재러드 리 러프너

Jared Lee Loughner
재러드 리 러프너
Jared Loughner USMS.jpg
2011년 1월 22일 미국 보안관이 찍은 러프너의 얼굴 사진
태어난 (1988-09-10) 1988년 9월 10일 (33세)
미국 애리조나 주
교육마운틴뷰 고등학교 (삭제)
피마 커뮤니티 칼리지 (표준)
로 잘 알려 져2011년 투싼 총기 난사 사건
범죄 상태투옥된
유죄판결국회의원 암살 미수 (미국 18세, 351)
연방 직원 1급 살해 (18 U.S.C., 1111, 1114) (2건)
연방 직원 살해 미수 (18 U.S.C., 1113, 1114) (2건)
연방정부에서 제공하는 활동 참가자에게 사망을 초래한다(U.S.C. 18개 § 245개) (4개)
연방정부에서 제공하는 활동 참가자의 부상(18 U.S.C. § 245)(10계수)
형사처벌종신형 7명+가석방 없는 140년
세부 사항
대상개비 기퍼즈
죽여6
다친.13
무기글록 19 9mm
확인된 날짜
2011년 1월 8일(2011-01-08)
투옥된 장소:로체스터 연방 의료 센터

유죄를 선고 받은 살인의 19요금과 1월 8일 없고 심한 손상이 미국 대표 개비 기퍼즈 샷 2011년 투손 총격고, 촌장 미국 지방 법원 판사 존 R. 등 6명이, 죽음을 연결에서 미수 pled 재러드 리 Loughner(/ˈlɒfnər/, 9월 10일 1988)[1]는 미국 대량 살인자oll기퍼즈 직원인 게이브 짐머맨과 9살 소녀 크리스티나 테일러 [2][3][4][5][6]그린입니다러프너는 총 13명에게 총을 쏘고 부상을 입혔는데,[7] 그 중 한 남자가 그를 제압하는 과정에서 부상을 입었다.

지인들에 따르면 러프너는 총격이 있기 몇 년 전부터 성격이 확연히 변했다고 한다. 이 기간 동안 그는 술과 마약을 남용하기도 했다.그는 괴상한 행동과 수업 방해, 도서관 방해로 2010년 9월 피마 커뮤니티 칼리지에서 정학을 당했다.그가 체포된 후, 두 번의 의학 진단 결과 로프너는 편집성 정신 분열증 진단을 받았고 재판을 받을 수 있는 무능 판정을 받았다.그는 치료의 일환으로 감옥에 있는 동안 약물치료를 받았다.그는 2012년 5월 다시 무능 판정을 받았다.

2012년 8월, 러프너는 재판을 받을 자격이 있다고 판단되어, 공판에서 19건의 유죄를 인정했습니다.2012년 11월, 그는 종신형과 140년형을 선고받았다.

배경

재러드 리 러프너는 랜디와 에이미 로프너의 [8][9][10]외동딸이다.그들은 이웃에 의해 매우 사적인 [8]가족이라고 묘사되었다.에이미 러프너는 시립 공원 부서에서 일했다.랜디 러프너는 은퇴한 가솔린 트럭 운전사였지만, 기자들은 총격 당시 그가 집 밖에서 일했는지는 판단하지 못했다.러프너에게는 고등학교 시절 친구들이 있었지만, 이웃들은 다음 몇 년 동안 그가 더 많은 것을 혼자만 알고 거의 [11]다른 사람들과 말을 하지 않았다고 지적했다.

동작의 변화

러프너는 마운틴 뷰 고등학교에 다녔고 2006년에 [9]중퇴했습니다.이 무렵, 그가 18세 정도 되었을 때, 그를 아는 사람들은 그의 성격의 변화를 주목했다.고등학교 시절 몇 달 동안 러프너와 사귀었던 켈시 호크스는 나중에 러프너가 체포되었다는 소식을 듣고 충격을 받았다고 말했다."[12]나는 항상 그를 상냥하고 자상한 재러드라고 생각해왔습니다,"라고 당시 21세였고 애리조나 대학의 학생이었던 호크스는 말했다.

어느 순간, 러프너는 퀴즈노스 레스토랑에서 해고되었고 매니저는 그가 성격 변화를 겪었다고 말했다.이후 러프너는 지역 동물보호소인 산책견에서 잠시 자원봉사를 했지만 결국 돌아오지 말라는 요청을 받았다.보호소 관리자는 나중에 이렇게 말했다. "그는 우리가 개를 산책시키고 싶지 않은 지역에서 개를 산책시키고 있었다...상사가 무슨 말을 하려는지 이해하지 못했겠죠그는 단지 [13]그 정보에 거부감을 느꼈을 뿐입니다."

러프너의 전 동급생이자 친구였던 통 샨은 러프너가 정학 처분을 받고 대학을 중퇴한 후, 그리고 그가 총격에 사용된 반자동 권총을 구입하기 직전인 2010년 10월이었다고 말했다.그녀는 러프너가 "반정부주의자"였지만 그는 폭력적으로 보인 적이 없으며 총을 [14]구입하려는 계획에 대해서도 언급하지 않았다고 말했다.

법원 기록에 따르면 러프너는 2007년 10월 마약 소지 혐의로 피마 카운티에서 [15]기소됐으며 2008년 10월 13일 투싼 인근 마라나에서 거리 표지판을 훼손한 뒤 기소됐다(2009년 [13][16]3월 전환 프로그램 완료 후 기각).경찰 보고서는 그가 CX를 양식화했다고 기록했는데, 러프너는 [17]그것이 기독교의 상징이라고 말했다.

물질 사용

러프너의 고등학교 동창이자 그의 가장 친한 친구인 자크 오슬러는 러프너의 고등학교 시절 여자친구가 그와 헤어진 후 그의 삶이 풀리기 시작했다고 말했다.그는 알코올과 대마초, 코카인, 사이키델릭 버섯, LSD, 살비아 디비노럼(애리조나에서 [18][19]합법적으로 사용되는 환각제)을 포함한 다른 약물들을 남용하기 시작했다.

그의 오랜 친구 [20]중 한 명에 따르면, 2년 이상 약물과 씨름한 후, 러프너는 2008년 말에 술, 담배, 그리고 오락용 약물을 끊었고 그 이후로는 사용하지 않았다고 한다.미 육군은 러프너가 2008년 [21][22][23]"부적격자"로 불합격 판정을 받았다고 확인했다.군 소식통에 따르면 러프너는 지원 과정에서 [9]여러 차례 마리화나 사용을 시인했다.

전 동급생 케이티 파커는 러프너를 "항아리 머리"[24]로 기억한다.러프너는 2007년 9월 마리화나 및 [25]마약 소지 혐의로 체포된 전력이 있다."2007년 이후로 그를 직접 본 적이 없습니다,"라고 파커는 2011년 초에 회상했다."14~19세의 나이로 되돌아보면...우리 중 누가 우리가 어떤 사람인지 확실히 알고 있는지 누가 [26]알 수 있을까?"

총격이 있기까지 몇 달 동안, 러프너의 부모는 아들의 행동에 점점 더 경각심을 갖게 되었다; 어느 순간, 그들은 그를 집에 있게 하기 위해 매일 밤 그의 차를 불능으로 만들었다.한 번은 그의 아버지가 그의 엽총을 압수했고 부모 모두 그에게 도움을 [27]청하라고 재촉했다.러프너는 또한 그가 [28]자각몽이라고 인식하는 것을 통제하는 데 집착하게 되었다.

정학

러프너는 정신건강 [29]허가를 받으라는 요청을 받은 후 피마 커뮤니티 칼리지에서 탈퇴했다.

2010년 2월부터 9월까지 Pima Community College에 재학 중 Loughner는 교실과 도서관의 장애로 인해 5번의 대학 경찰과 연락을 취했습니다.그의 선생님들 중 일부는 그의 혼란과 이상한 행동에 대해 행정부에 불평했는데, 그들은 이것이 정신병의 징조라고 생각했고 그가 무엇을 할지 두려워했기 때문이다.2010년 9월 29일, 대학 경찰은 또한 미국 헌법에 따라 대학이 불법이라는 그의 논평이 담긴 유튜브 동영상을 발견했다.그는 그의 학교를 "미국에서 가장 큰 사기 중 하나"라고 묘사했다.

대학은 러프너를 정학시키기로 결정하고 러프너의 부모에게 편지를 보내 그들과 그와 함께 [30]상의했다.대학은 러프너에게 만약 그가 돌아오고 싶다면, 그의 행동 규범을 해결하고 정신 건강 허가를 받아야 한다고 말했다.10월 4일, 러프너와 그의 부모는 캠퍼스 관리자들을 만났고 러프너는 그가 [29]대학에서 철수할 것임을 시사했다.러프너가 피마에 있을 때, 한 반 친구가 그가 학교 총기 난사를 저지를까 봐 걱정했다고 말했다.그의 교사 중 한 명이 투싼 총기 [citation needed]난사 사건 이후 비슷한 혐의를 제기했습니다.그는 정신 건강 진단에 응하지 않았고 대학에도 돌아오지 않았다.

몇몇 대학 동급생들은 수업 중 러프너가 자신의 낙태를 묘사하는 젊은 여성을 조롱하고 비웃었던 사건을 떠올렸다.한 반 친구는 러프너의 반응을 "터무니없이 부적절하다"[14]고 묘사했다."러프너는 테러리즘에 대해 언급하기 시작했고 아기를 죽이는 것에 대해 웃기 시작했습니다,"라고 전 동급생 돈 코로우는 ABC [14][31]뉴스에 회상했다.그러나 또 다른 반 친구인 리디언 알리는 "한 소녀가 낙태에 관한 시를 썼다"고 회상했다.매우 감정적이었고 그녀는 눈물을 글썽였고 그는 태아에게 폭탄을 쏘고 그것으로 [32][33][34][35][36]아기 폭탄을 만드는 것에 대해 말했습니다."

표현된 견해

정치관

기록에 따르면 러프너는 무소속으로 등록돼 2006년과 2008년에 투표했지만 [37][38]2010년에는 투표하지 않았다.

러프너의 고등학교 친구인 자크 오슬러는 "그는 TV를 보지 않았고, 뉴스를 싫어했고, 정치 라디오를 듣지 않았고, 편을 들지 않았고, 그는 좌파도 아니었고,[18] 우파도 아니었다"고 말했다.공격 직전 러프너의 온라인 글과 동영상의 어조는 가디언에 의해 "거의 전적으로 보수적이고 반정부적이며 티파티 [39]운동의 포퓰리즘적인 캠페인의 반향"이라고 묘사되었다.

전 친구 브라이스 티어니에 따르면, 러프너는 개비 기퍼즈를 오랫동안 싫어했다고 한다.티어니는 러프너가 종종 여성은 [40][41]권력자의 지위를 차지해서는 안 된다고 말했다고 회상했다.그는 계속해서 기퍼즈를 "가짜"라고 조롱했다.이 믿음은 그가 2007년 8월 25일 그녀의 행사에 참석한 후 더욱 강해졌다. 그의 견해로는 그녀는 "말이 의미가 없다면 정부는 무엇인가?"라는 그의 질문에 충분히 대답하지 않았다.[20]러프너는 2007년 행사에 참석해 준 것에 대해 감사하는 기퍼즈의 양식 편지를 "죽을 년", "어사정 계획이 만들어졌다"[42]는 문구가 새겨진 봉투와 같은 상자에 보관했다.친구인 제인 구티에레즈는 나중에 뉴욕타임즈와의 인터뷰에서 러프너의 분노는 "조지 W. 부시 대통령을 보거나 그가 사악한 [41]정부 설계로 간주하는 것에 대해 토론할 때 고조될 것"이라고 말했다.

음모론

그의 친구 잭 오슬러는 음모론이 러프너에게 [16][43]지대한 영향을 미쳤다고 언급했다.그는 음모론을 논하는 게시판의 멤버였다. 사이트 회원들은 그의 [44][45][46]계정으로 추정되는 게시물에 대해 따뜻한 반응을 보이지 않았다.러프너는 9/11 테러,[41] 신세계 질서에 대한 음모론을 지지했고, 논란이 많은 다른 [47]관점들 중에서 2012년 대재앙을 믿었다.

총기난사 사건 이후 명예훼손방지연맹은 러프너의 메시지를 검토한 결과 러프너의 글을 관통하는 실망스러운 주제가 있다는 결론을 내렸고 이는 정부에 대한 불신과 혐오였다.그것은 "다양한 방법으로 스스로를 조작했다" – 예를 들어, 정부가 사람들을 세뇌시키기 위해 언어와 문법의 통제를 사용했다는 믿음, 정부가 금과 은의 지원 없이 "무한 통화"를 만들고 있다는 개념, 나사가 우주 비행을 [48]속이고 있다는 주장 등.UC 데이비스의 캐스린 옴스테드는 러프너가 "막스, 히틀러, [49]헤비메탈에 이르는 그의 원천인 좌파와 우파의 음모론의 독성이 뒤섞여 있다"고 썼다.

종교관

기자들은 러프너가 의원에 대한 공격 때문에 반유대주의자라고 추측했다.유대인인 기퍼즈는 반명예훼손연맹이 러프너의 메시지를 분석한 결과 그가 종교와 정부에 대해 더 일반화된 혐오감을 갖고 있는 것으로 나타났다.경찰 보고서는 그가 이전에 기독교 낙태 반대 [50]단체와 연계된 낙서를 하다가 잡힌 적이 있다고 언급했다.

러프너는 그를 [51][52]아는 사람들로부터 반신론자로 묘사되어 왔다.러프너는 육군 지원서에서 자신의 종교를 밝히기를 거부했다."최종 생각" 비디오에서 러프너는 동전과 지폐에 인쇄된 미국의 국가 모토인 "우리는 신을 신뢰한다"를 언급하며 "아니오, 나는 신을 믿지 않습니다!"라고 말했다.그는 모든 종교에 대해 혐오감을 나타냈고,[53][54][55] 특히 기독교도에 대해 비판적이었다.

투싼 사격

주요 기사 : 2011년 투싼 총기 난사
총격 당일 현장의 도로변 표지판.

준비

러프너는 2010년 [29]11월 30일 투싼의 스포츠맨스 웨어하우스에서 총격에 사용된 9mm 글록 권총을 구입한 것으로 알려졌다.총격이 있기 전날 새벽 2시 5분, 그는 친구의 음성사서함에 메시지를 남겼다. "이봐, 제러드야.나와 너는 좋은 시간을 보냈다.피스 아웃나중에.[20]그는 이날 오전 4시 12분 마이스페이스에 올린 글에서 "안녕히 계세요, 친구들.제발 나한테 화 내지 마.문맹률이 5% 미만이다.나는 글을 아는 사람 한 명과 이야기한 적이 없다.살아서 나가고 싶어요.미국 역사상 가장 긴 전쟁이야잘가요.나는 현재의 통화와 일자리 때문에 슬프다.학교에서 약자를 괴롭혔어요.감사합니다. 추신 - 5번째 변론!"[56]

마이스페이스 페이지는 "미국의 역사"[29]라는 제목의 문서 맨 위에 놓인 권총의 클로즈업 사진을 보여주었다.

공략

2011년 1월 8일 오전 7시 4분(MST 기준)에 러프너는 풋힐스몰 근처의 월마트 매장으로 탄약을 구입하러 갔으나 그 매장을 나와 오전 [41][57]7시 28분에 노스 코타로 로드에 있는 월마트에서 구입을 완료했다.그는 이날 오전 7시34분 애리조나 게임과 어류부 소속 앨런 에드워드 포니 경관에 의해 정지됐지만 러프너 경사에 대한 미결 영장이 없다는 판정을 받자 조심해서 [18][41]운전하라는 경고와 함께 목적지로 이동할 수 있었다.러프너는 택시를 타고 카사스 아도베스에 있는 세이프웨이 슈퍼마켓으로 갔다.Giffords는 유권자 [41][58]회의를 열고 있었다.총격은 [59][60]MST 기준으로 오전 10시 10분에 발생했다.

러프너는 가까운 거리에서 기퍼즈에게 발포하여 그녀와 수많은 [59][60][61]구경꾼들을 치었고 6명을 죽였다.또 다른 13명이 총격으로 다쳤고,[62] 한 명은 총격 현장에서 도망치다가 다쳤다.공격의 [3]표적으로 보이는 기퍼즈는 머리에 총을 맞고 [63]중상을 입었다.

체포 및 법적 절차

체포하다

피마 카운티 보안관실의 법의학팀이 찍은 이 웃는 로프너의 사진은 언론을 통해 널리 유포되는 것을 보았다.

러프너는 [41]방관자들에게 제지당했고 경찰에 체포돼 구속됐다.2011년 1월[64] 10일, 피마 카운티 보안관실의 법의학 팀이 촬영한 사진이 언론에 공개되어 전국 1면에 게재되었다.워싱턴포스트는 사진 속 러프너의 표정이 "웃고 섬뜩하며, 움푹 패인 눈동자가 타오르고 있다"고 묘사했고, 뉴욕타임스의 아트디렉터는 "그 사진이 그날의 사진이기 때문에 (...) 강렬하고 눈길을 끈다"고 전했다.그것은 당신을 보고, 공부하고,[65] 궁금하게 만들었죠."

기소 및 금고

러프너는 연방법원에서 한 명의 의회 의원 암살 미수, 두 명의 연방 직원(기퍼즈 보좌관과 롤 판사) 살해 미수, 그리고 두 명의 [7][61]연방 직원 살해 미수 혐의로 기소되었다.그는 2011년 [66]1월 19일 3건의 혐의로 기소되었다.러프너는 [67]피닉스에 있는 연방교도소에 보석금 없이 수감돼 하루 23시간 동안 다른 수감자들과 격리돼 있었으며 샤워와 [68]운동을 위해 하루 1시간씩 감방에서 나왔다.2011년 2월 24일, 그는 투싼에 [69][70]있는 미국 교도소로 이송되었다.

전직 연방 국선변호사 주디 클라크 변호사는 과거 몇몇 유명한 살인 및 테러 사건의 용의자를 변호한 적이 있으며 연방법원에서 [71]러프너 변호사로 임명됐다.애리조나 주 연방법원은 살해된 [72][73]동료 판사 존 롤과의 관계 때문에 이 사건을 심리하지 않았다.연방검찰은 재판 전 [68]홍보를 이유로 이 사건을 애리조나 외곽으로 옮기려는 움직임에 반대했다.코진스키 제9순회항소법원 부장판사의 지시에 따라 연방 사건은 캘리포니아 [74]남부지구에서 샌디에이고에 본부를 둔 래리 앨런 번즈 판사에게 배정됐다.

이 문제에 대한 동시 관할권을 가진 애리조나 주를 대표하는 검사들은 의회 의원도 연방 직원도 아닌 희생자들을 대신하여 살인 및 살인 혐의를 제기할 것이라고 발표했다. (그러나 그들은 법적으로 모든 희생자들을 대신하여 그들의 재량에 따라 기소할 수 있다.)애리조나 주 검찰은 보통 용의자가 구속된 시점으로부터 10일 이내에 기소할 수 있지만, 연방 구치소에서 보내는 시간은 이 제한에 포함되지 않는다.애리조나 주 법은 "정신 이상에 의한 무죄"라는 평결을 허용하지 않지만 "유죄하지만 미친"[75]이라는 평결을 허용하고 있다.

최초 청구 및 추가 요금

2011년 1월 24일,[76] 로프너는 샌디에이고에서 온 래리 앨런 번스 판사 앞에 피닉스에 있는 샌드라 데이 오코너 미국 법원에 출두했다.체포 이후 머리카락이 부분적으로 다시 자라난 러프너는 기퍼즈와 그녀의 보좌관 2명의 살해 미수 등 총격과 관련된 혐의를 제시하며 미소를 지었다.러프너의 변호사인 주디 클라크는 번즈 판사가 그녀의 의뢰인을 대신해서 항소를 선택할 것을 요청했고, 이 항소는 무죄로 기록되었다.번즈가 클라크에게 러프너가 그에 대한 혐의를 이해했는지를 물었을 때, 그녀는 당시 그들이 "그 문제를 제기하지 않았다"고 대답했다.그는 향후 심리를 투싼으로 [77]돌려달라는 검찰의 요청에 반대하지 않았다.2011년 3월 3일 연방 대배심은 총 [78]49건의 살인 및 살인 미수 혐의로 러프너를 기소했다.2011년 3월 9일, 러프너는 49건의 [79]혐의 모두에 대해 무죄를 주장했다.

변호사와의 관계

2011년 5월 25일, 번스 판사는 다음과 같이 말했다. "나는 그의 변호사와 갈등을 선언하는 편지를 받았다.이번에는 테이블로 하겠습니다.능력이 회복될 때 변호사를 불러오려면 그때 [80]갱신할 수 있다고 말했다.판사는 법원 [81]기록에서 편지들을 삭제했다.

의료법적 절차

2011년 5월 25일, 번즈 판사는 두 가지 의학적 평가를 근거로 러프너가 재판을 받을 자격이 없다고 판결했다.편집증적 [82]정신분열증 진단을 받은 러프너가 미주리주 스프링필드에 있는 미국 연방수감자센터 정신과 병동에서 정신과 치료를 받는 동안 법정 절차는 중단됐다.그는 2011년 9월 21일 법정에 출두할 예정이었지만, 그 심리는 판사가 그에 대한 혐의를 이해하고 자신의 변호를 도울 수 있는지 여부를 검토한 2011년 9월 28일까지 연기되었다.(러프너의 변호사들은 그가 청문회에 출석하는 것을 반대했지만 실패했다.)[83]

러프너는 폭발로 법정 심리를 방해했고 법정에서 끌려나왔다.뉴욕타임스에 따르면 러프너는 자신이 기퍼즈를 살해하는 데 성공했다고 믿었고, 그녀가 기퍼즈 의원이 [82]살아났다는 사실을 알리자 변호사와 충돌했다.그는 2011년 5월 의료평가와 심리에 이어 재판을 받기에는 여전히 무능하다는 판결을 받았다.

강제 투약 판결

이후 그는 "co.하지 않고 있다 6월 26일 2011년 판사 번스의 능력에 결코 trial,[84][85]지만 2011년 7월 12일자에 그를 위해서는 탁신 총리를 증상을 치료하기 위해 교도소 의사들은 강제로 항정신병 약물과 Loughner 한다면 약을 투여할 수 있다고 판결하였다, 9에서 판사로 이루어진 연방 항소 패널은 Loughner 아드님에게 항정신병 거절할 수 없었다 판결을 내렸다nvicted무죄일 가능성이 높기 때문에 [86][87][88][89]유죄판결을 받은 수감자보다 더 큰 헌법적 보호를 받을 자격이 있다"고 말했다.그러나 판결문은 교도소 당국이 교도소 직원, 다른 수감자 및 러프너 본인의 안전을 유지하기 위해 신경안정제 [86]강제 투여를 포함한 다른 조치를 취하는 것을 막지는 않는다고 명시했다.

판결 일주일 후 교도소 의료 당국은 워싱턴 대 하퍼의 말을 인용하며 러프너에 대한 항정신병 약물인 리스페리돈의 강제 치료를 재개했으며 치료의 목적은 러프너를 재판에 [90][91]회부하기 보다는 자신과 다른 사람들에게 가해지는 위험을 통제하기 위한 것이라고 밝혔다.러프너 변호인단은 미국 제9순회항소법원에 이 처치가 판결에 위배된다며 즉각 [90]치료중지 가처분 신청을 냈다.가처분 신청은 법원에 의해 기각되었고,[92] 이 문제에 대한 완전한 심리가 있을 때까지 치료를 계속할 수 있게 되었다.이 치료의 합법성에 대한 논쟁은 8월 30일에 시작되었다.[93][94]2012년 3월 연방항소법원은 러프너의 변호인단이 [95]그의 강제투약을 중단해 달라는 요청을 기각했다.

2012년 5월 24일 연방법원은 6월 27일([96]나중에 8월 7일로 연기)에 재판을 받을 수 있는 러프너의 정신적인 적합성을 판단하기 위한 능력심리를 명령했다.그는 [97]탄원서가 제출될 때까지 미주리의 연방 교도소 병원에 남아 있었다.2012년 [98]6월 5일 강제 약물에 대한 주장을 재심하라는 러프너의 변호인단의 요청은 거부되었다.

유죄 인정 및 선고

2012년 8월 7일, 번즈 판사는 로프너가 의학적 평가를 바탕으로 재판을 받을 자격이 있다고 판단했습니다.러프너는 공판에서 19건의 유죄를 인정하여 사형을 면했다.청문회는 2006년 우울증 증세를 보였고 2011년 정신분열증 진단을 받았다고 증언한 로프너의 법의학 심리학자 크리스티나 피에츠로부터 증언을 듣는 것으로 시작됐다.피에츠는 1년 이상 강제 약물치료를 받은 후, 러프너가 후회를 표현했고 다른 사람이었다고 믿었다고 말했다.그녀는 그가 재판을 받고 [99]항소에 동의할 능력이 있다고 말했다.선고는 현지시간으로 2012년 11월 15일 오전 10시로 정해졌다.이 형량에는 사형이 포함되지 않았다.왜냐하면 유죄판결 거래는 재판되지 않는다는 확약과 함께 이루어졌기 때문이다.법 하에서 로프너는 [100]가석방 가능성이 없는 종신형을 선고 받았다.가브리엘 기퍼즈 전 미국대표부, 남편 마크 켈리 전 NASA 우주인, 기퍼즈 전 대통령 보좌관, 에릭 홀더 미 법무장관, 애리조나 주 법무장관 등이 포격을 받았다. 레오나르도는 모두 그 [101]탄원을 승인했다.그것은 그들과 다른 희생자들의 가족들과 상의한 후에 제안되었고 받아들여졌다.

거래에서 유죄를 인정함으로써, 로프너는 자동적으로 더 이상의 항소에 대한 권리를 포기했고 나중에 그의 항소를 정신 나간 [102]탄원으로 바꿀 수 없다.러프너는 피해자들에게 각각 1백만 달러씩 1천9백만 달러를 배상해야 한다.그는 그 사건에 사용한 무기들과 그의 이야기를 팔려고 노력해서 번 돈을 몰수했다.러프너는 각각의 혐의를 이해한다고 답했고, 합의서의 각 페이지 뒤에 자신의 이니셜을 서명하고 8월 [103][104]6일자로 서명했다.

2012년 11월 8일, 러프너는 투손에 있는 법원에서 래리 앨런 번즈 미국 지방법원 판사 앞에 나타났다.그는 7년 연속 종신형과 [105][106][107][108]가석방 없이 140년의 징역형을 선고받았다.비록 그가 연방 법원에서 유죄 판결을 받고 판결을 받았음에도 불구하고, 러프너는 여전히 애리조나 법원에서 살인 및 다른 범죄로 재판을 받을 가능성이 있었다.피마 카운티 검사 바바라 라월은 이날 오후 애리조나 주를 대표해 재러드 러프너를 기소하지 않겠다고 선언했다.LaWall은 그녀의 결정이 희생자들과 그들의 가족들뿐만 아니라 투싼과 피마 카운티의 지역사회에 그들의 삶을 전진시킬 수 있는 기회를 제공할 것이라고 설명했다.그녀는 살아남은 희생자들과 희생자들의 가족들과 개인적으로 이야기하고 상담한 결과, 그들이 주 검찰로부터 혜택을 받지 못할 것이 분명하다고 말했다.생존한 피해자들과 가족들은 라월에게 "연방 검찰에 완전히 만족한다" "정의가 이루어졌다" "연방 형량이 상당히 [109]엄하다"고 말했다.

러프너는 현재 미네소타 주 로체스터에 있는 연방 의료 센터에서 종신형을 선고받고 복역 중이다. 이 감옥은 특수 건강 문제가 [110]있는 수감자들을 위한 감옥이다.

레퍼런스

  1. ^ Jacob, Jijo (January 10, 2011). "Who is Jared Lee Loughner?". International Business Times. Retrieved January 10, 2011.
  2. ^ "Arizona Congresswoman Giffords shot; doctors 'optimistic' about recovery chances". The Arizona Republic. January 8, 2011. Retrieved January 12, 2011.
  3. ^ a b Lacey, Marc; Herszenhorn, David M. (January 9, 2011). "In Attack's Wake, Political Repercussions". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved January 16, 2011.
  4. ^ CNN Wire Staff (January 8, 2011). "Police 'actively pursuing' second person in Tucson shooting". CNN. Retrieved January 8, 2011.
  5. ^ "Criminal Complaint Against Jared Lee Loughner". The New York Times.
  6. ^ Couric, Katie (January 10, 2011). "Strangers Linked by Tragedy in Tucson Rampage". CBS News. Archived from the original on February 9, 2011. Retrieved January 11, 2011.
  7. ^ a b Taylor Jr., Tony M. (January 9, 2011). "Criminal Complaint: United States of America vs. Jared Lee Loughner (Case #11-0035M)". The New York Times. ISSN 0362-4331.
  8. ^ a b Quinones, Sam (January 10, 2011). "Jared Lee Loughner's parents alone with their anguish, neighbor says". Los Angeles Times. Retrieved January 11, 2011.
  9. ^ a b c Berger, Judson (January 10, 2011). "Loughner's Meltdown Began in Adulthood, Those Near Him Say". Fox News. Retrieved January 12, 2011.
  10. ^ Cizmar, Martin (January 10, 2011). "Jared Lougher's Mother, Amy, a Pima County Employee, Reportedly Not at Work Today". Phoenix New Times. Retrieved January 12, 2011.
  11. ^ Berger, Judson (January 10, 2011). "Mental Health Warnings Preceded Rampage, as Arizona Gunman Likely Went Untreated". Fox News. Retrieved January 11, 2011.
  12. ^ Strauss, Gary; Eisler, Peter; Gillum, Jack; Welch, William M. (January 10, 2011). "Friends, co-workers: Loughner had curious, dark change". tucsoncitizen.com. USA Today. Archived from the original on October 9, 2011. Retrieved January 16, 2011.
  13. ^ a b Gary Strauss; Peter Eisler; Jack Gillum; William M. Welch (January 10, 2011). "Friends, co-workers: Shooting suspect had curious, dark change". USAToday.com. USA Today. Retrieved February 26, 2013.
  14. ^ a b c "Jared Loughner Radically Changed Before Alleged Shooting, Friend Says – ABC News". Abcnews.go.com. January 9, 2011. Retrieved August 11, 2012.
  15. ^ Swaine, Jon (January 8, 2011). "Gabrielle Giffords shooting: strange internet trail of 'loner' Jared Lee Loughner, the alleged Tucson gunman". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on January 10, 2011. Retrieved January 10, 2011.
  16. ^ a b CBS /AP staff reporters (January 10, 2011). "Who is Jared Loughner? Friends Reveal Alienation". CBS News. Associated Press. Retrieved January 11, 2011.
  17. ^ Vasilogambros, Matt (January 10, 2011). "What We Know About Jared Lee Loughner". The Wire. Retrieved June 16, 2016.
  18. ^ a b c Banfield, Ashleigh; Jessica Hopper; Josey Crews; Emily Friedman (January 12, 2011). "Tucson Shooting: Jared Loughner Stopped By Authorities Hours Before Shooting". ABC News. Retrieved January 14, 2011.
  19. ^ Thompson, Mark (January 11, 2011). "How Jared Loughner Changed: The View from His Schools". Time. Archived from the original on January 12, 2011. Retrieved January 20, 2011.
  20. ^ a b c Baumann, Nick (January 10, 2011). "Exclusive: Loughner Friend Explains Alleged Gunman's Grudge Against Giffords". Mother Jones. Retrieved January 11, 2011.
  21. ^ "Profile of Jared Loughner: 'I can't trust the current government'". NBC News. January 8, 2011. Retrieved January 10, 2011.
  22. ^ U.S. Army Statement on status of suspect, U.S. Army Information Service, January 8, 2011
  23. ^ Steller, Tim (January 8, 2011). "Man linked to Giffords shooting called 'very disturbed'". Arizona Daily Star. Retrieved January 10, 2011.
  24. ^ Glynnis MacNicol (January 8, 2011). "Alleged Shooter Jared Loughner May Have Met Rep. Giffords Previously – Business Insider". Articles.businessinsider.com. Archived from the original on August 8, 2012. Retrieved January 25, 2012.
  25. ^ "Sheriff Releases Loughner's Arrest Records". CBS News. Retrieved January 25, 2012.
  26. ^ "Who is Jared Lee Loughner? Caitie Parker's tweets". There Live. January 9, 2011. Archived from the original on January 12, 2011. Retrieved August 11, 2012.
  27. ^ Martinez, Michael; Carter, Chelsea (March 27, 2013). "New details: Loughner's parents took gun, disabled car to keep him home". CNN. Retrieved March 27, 2013.
  28. ^ Wright, David (January 12, 2011). "Did Alleged Arizona Shooter Jared Loughner Think He Was Dreaming During Attack?". ABC News. Retrieved March 15, 2015.
  29. ^ a b c d Anglen, Robert (January 9, 2011). "Jared Lee Loughner, suspect in Gabrielle Giffords shooting, had college run-ins". The Arizona Republic. Retrieved January 11, 2011.
  30. ^ Lin II, Rong-Gong; Reston, Maeve; Rojas, Rick (January 15, 2011). "School releases YouTube post from Loughner". Los Angeles Times. Retrieved January 17, 2011.
  31. ^ Swaine, Jon (January 9, 2011). "Jared Lee Loughner: 'mentally unstable dropout' who had met Gabrielle Giffords before". The Daily Telegraph. London.
  32. ^ Quinones, Sam; Hennessy-Fiske, Molly; Powers, Ashley (January 11, 2011). "A troubled mind in Tucson". Los Angeles Times.
  33. ^ "Jared Loughner: A Puzzle, Even Before Arizona Shooting". NPR. January 12, 2011. Retrieved August 11, 2012.
  34. ^ "Jared Lee Loughner: Suspected Tucson shooter 'slowly spiraled into madness' – Page 3". baltimoresun.com. January 17, 2011. Archived from the original on July 28, 2012. Retrieved August 11, 2012.
  35. ^ Abcarian, Robin; Reston, Maeve; Hennessy-Fiske, Molly. "Suspected Tucson Shooter 'Slowly Spiraled into Madness'". Chicago Tribune. Archived from the original on July 21, 2012.
  36. ^ Costa, Robert (January 12, 2011). "Sebelius: Some Take Rhetoric as 'Call to Action'". National Review. Retrieved December 24, 2015.
  37. ^ Cillizza, Chris. "Jared Lee Loughner was a registered independent, didn't vote in 2010 election". The Washington Post. Retrieved January 11, 2011.
  38. ^ CNN Political Unit (January 10, 2011). "Accused gunman had no party affiliation". CNN. Turner Broadcasting System, Inc. Retrieved January 12, 2011.
  39. ^ "Jared Lee Loughner: erratic, disturbed and prone to rightwing rants". The Guardian. January 9, 2011. Retrieved May 10, 2017.
  40. ^ Scocca, Tom (January 17, 2011). "Maybe Jared Loughner Was a Bigot, After All". Slate. Archived from the original on January 19, 2011. Retrieved January 19, 2011.
  41. ^ a b c d e f g Barry, Dan (January 15, 2011). "Looking Behind the Mug-Shot Grin". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved January 21, 2011.
  42. ^ CNN Wire Staff (January 13, 2011). "Loughner's dad feared he was 'out of control,' neighbor says". CNN. Retrieved January 13, 2011.
  43. ^ Herreras, Mari (October 14, 2011). "Occupy Tucson Starts Saturday, 9 a.m., Armory Park The Range: The Tucson Weekly's Daily Dispatch". Tucsonweekly.com. Retrieved January 25, 2012.
  44. ^ Bosch, Torie (January 10, 2011). "Jared Lee Loughner's Worldview a Conspiracy Theory Laundry List (VIDEO)". AOL News. Archived from the original on January 11, 2011. Retrieved January 12, 2011.
  45. ^ Fahrenthold, David A. (January 11, 2011). "Jared Lee Loughner apparently sought community online at Abovetopsecret.com". The Washington Post. Retrieved January 11, 2011.
  46. ^ CNN wire staff (January 9, 2011). "Arizona massacre suspect: 'Kind of a troubled past'". CNN. Retrieved January 12, 2011.
  47. ^ Johnson, Kirk; Serge F. Kovaleski; Dan Frosch; Eric Lipton (January 9, 2011). "Jared L. Loughner's Odd Behavior Caused Alarm". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved January 11, 2011.
  48. ^ Johnson, Kirk; Kovaleski, Serge F.; Frosch, Dan; Lipton, Eric (January 9, 2011). "Suspect's Odd Behavior Caused Growing Alarm". New York Times.
  49. ^ Olmsted, Kathryn. "A Very American Conspiracy Theory". Foreign Policy.
  50. ^ Hendley, Matthew (March 28, 2013). "FBI Agent Said Jared Loughner Made Graffiti Used by "Christian Anti-Abortion Groups"". Phoenix New Times. Retrieved June 16, 2016.
  51. ^ "Who is Jared Loughner? Friends Reveal Alienation". CBS News. January 10, 2011. Retrieved June 16, 2016.
  52. ^ "Jared Lee Loughner grew delusional in months before Tucson rampage, police reports show". CBS News. March 27, 2013. Retrieved June 16, 2016.
  53. ^ Mozgovaya, Natasha (January 12, 2011). "ADL analysis claims suspected Arizona shooter not anti-Semitic – Israel News Haaretz Daily Newspaper". Haaretz.com. Retrieved August 11, 2012.
  54. ^ Jared Lee Loughner의 사고방식: 러프너와 종교, 2012년 8월 7일.
  55. ^ Gibson, Dan (January 8, 2011). "The Crazed Internet Rantings of Jared Loughner". tucsonweekly.com. Retrieved January 23, 2013.
  56. ^ Vo, Tammy (January 8, 2011). "9OYS Investigates: Who is Jared Loughner?". KGUN-TV. Archived from the original on January 10, 2011. Retrieved January 10, 2011.
  57. ^ NBC, NBC News and news services. "Loughner's parents 'devastated,' 'hurting'". NBC News. Retrieved January 11, 2011.
  58. ^ Johnson, Kirk; Tanweer, Anissa (January 10, 2011). "Shooting Suspect Was Calm During Cab Ride to Supermarket, His Driver Reports". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved January 11, 2011.
  59. ^ a b Winter, Jana (January 9, 2011). "Suspected Arizona Gunman Reportedly Planned Shooting in Advance". Fox News Channel. Retrieved January 12, 2011.
  60. ^ a b NBC News news services. "Suspect charged in congresswoman's attack". NBC News. Retrieved January 9, 2011.
  61. ^ Bell, Melissa; Buck, James (January 14, 2011). "Updated: List of injured victims in Arizona shooting released by Pima County sheriff". The Washington Post. Retrieved January 14, 2011.
  62. ^ Grinberg, Emanuella (January 8, 2011). "Witness: Arizona gunman 'was ready for war'". CNN. Retrieved January 10, 2011.
  63. ^ Smith, Dylan (January 10, 2011). "Photo of accused gunman Jared Loughner released". Tucson Sentinel. Retrieved January 31, 2011.
  64. ^ Farhi, Paul (January 11, 2011). "Publications grapple with Jared Loughner mug shot". Washington Post. Retrieved January 17, 2011.
  65. ^ "Grand jury indicts Arizona shooting suspect". NBC News. January 19, 2011. Retrieved January 19, 2011.
  66. ^ ABC15.com staff, wire reports (January 9, 2011). "Tucson shooting suspect held without bail". KNXV-TV. Archived from the original on January 10, 2011. Retrieved January 17, 2011.
  67. ^ a b Markon, Jerry (January 17, 2011). "Federal court authorities plan to move trial of Tucson shooting suspect". The Washington Post. Retrieved January 18, 2011.
  68. ^ "Inmate Locator: Jared Lee Loughner". Federal Bureau of Prisons. Retrieved January 13, 2011.
  69. ^ "Loughner now in federal prison in Tucson". Arizona Daily Star. February 25, 2011. Retrieved May 26, 2011.
  70. ^ Hoffer, Steven (January 10, 2011). "Judy Clarke, Who Defended the 'Unabomber,' Will Represent Jared Lee Loughner". AOL News. Archived from the original on May 7, 2013. Retrieved January 11, 2011.
  71. ^ Johnson, Kevin (January 12, 2011). "In Loughner case, Ariz. federal judiciary considers recusal". USA Today. Retrieved January 12, 2011.
  72. ^ O'Neill, Ann (January 12, 2011). "Lawyer keeps even the most loathed criminals off death row". CNN. Turner Broadcasting System, Inc. Retrieved January 12, 2011.
  73. ^ Reilly, Ryan J. (January 12, 2011). "Due To Arizona Conflicts, California Judge Takes Over Loughner Case". Talking Points Memo. Retrieved January 17, 2011.
  74. ^ Sherman, Mark (January 11, 2011). "Insanity Defense Could Be Difficult for Ariz. Shooting Suspect". Law.com. Associated Press. Archived from the original on April 11, 2013. Retrieved January 17, 2011.
  75. ^ Bryan, Wright (January 24, 2011). "Loughner Pleads 'Not Guilty'". National Public Radio. Retrieved January 29, 2011.
  76. ^ Riccardi, Nicholas (January 25, 2011). "Not guilty plea is entered for Jared Loughner in Tucson attacks". Los Angeles Times. Retrieved January 29, 2011.
  77. ^ Cratty, Carol (March 4, 2011). "Alleged Tucson gunman indicted on 49 charges in shooting". CNN. Retrieved March 5, 2011.
  78. ^ "Jared Loughner Pleads Not Guilty to 49 Charges, Including Murder". ABC News. March 9, 2011. Retrieved March 13, 2011.
  79. ^ court transcript, 2011-May-25. p. 52.
  80. ^ docket report.
  81. ^ a b Lacey, Marc (May 25, 2011). "Suspect in Shooting of Giffords Ruled Unfit for Trial". The New York Times. Retrieved May 26, 2011.
  82. ^ "APNewsbreak: Loughner wants to be at hearing". Associated Press. September 21, 2011. Archived from the original on September 22, 2011. Retrieved September 25, 2011.
  83. ^ Graham, Marty(2011년 6월 29일).판사 규칙은 감옥이 러프너에게 강제로 약물을 투여할 수 있다는 것이다.로이터 통신
  84. ^ Perry, Tony(2011년 6월 30일).투싼 총기 난사 용의자는 항정신병 약물을 복용하도록 강제할 수 있다.로스앤젤레스 타임스
  85. ^ a b USA v Jared Lee Loughner – 2011년 7월 12일 명령 – 제9구 연방항소법원 2012년 1월 25일 Wayback Machine에 보관
  86. ^ Thompson, Scott(2011년 7월 13일).Jared Loughner는 항정신병 약물치료를 거부할 수 있다.CNN
  87. ^ 엠쉬윌러, 존 R;Audi, Tamara(2011년 7월 12일).월스트리트저널 약물 논쟁에서 연방법원은 러프너 편을 든다.
  88. ^ "Court: Jared Loughner can refuse anti-psychotic medication". CNN. July 13, 2011. Retrieved July 13, 2011.
  89. ^ a b USA vs Loughner – 방위: 제2차 긴급동의안 2011년 7월 21일 (p7)– 미국 제9구 법원
  90. ^ "Doctors: Ariz. shooting suspect still not competent for trial". NBC News. August 31, 2011. Retrieved September 13, 2014.
  91. ^ USA v Loughner: 명령어 구제를 위한 긴급동의를 거부합니다. 2011년 7월 22일 – 미국 제9구 법원
  92. ^ "USA v Loughner – oral arguments Aug 30, 2011". Retrieved September 13, 2014.
  93. ^ Williams, Carol J. (August 31, 2011). "Judges consider Jared Lee Loughner's medication". Los Angeles Times.
  94. ^ "Jared Lee Loughner Loses 3 Appeals Over Forced Medication". Huffington Post. March 5, 2012. Archived from the original on March 7, 2012. Retrieved June 6, 2012.
  95. ^ Schwartz, David (June 12, 2012). "Accused Tucson shooter's competency hearing rescheduled". MSNBC. Archived from the original on August 9, 2012. Retrieved June 28, 2012.
  96. ^ "Judge orders hearing on accused Tucson shooter's competency". Toronto Sun. May 24, 2012. Retrieved May 25, 2012.
  97. ^ "Jared Lee Loughner Rehearing Request Denied By Appeals Court". Huffington Post. June 6, 2012. Archived from the original on June 13, 2012. Retrieved June 6, 2012.
  98. ^ "Accused Tucson shooter mentally fit, pleads guilty". Retrieved December 31, 2017.
  99. ^ Ball, James (November 8, 2012). "Loughner faces victims in being sentenced to life in prison without parole". Washington Post. ISSN 0190-8286. Retrieved December 31, 2017.
  100. ^ Stein, Sam (July 29, 2014). "Gabrielle Giffords Opposed Death Penalty For Her Shooter". Huffington Post. Retrieved December 31, 2017.
  101. ^ "Rule 11. Pleas Federal Rules of Criminal Procedure". Retrieved October 2, 2017.
  102. ^ "Jared Loughner is found competent to stand trial". Arizona Republic. Retrieved August 7, 2012.
  103. ^ "Jared Loughner pleads guilty to Tucson shootings, avoids death penalty – U.S. News". NBC News. August 7, 2012. Retrieved August 11, 2012.
  104. ^ "Loughner sentenced to life in prison without parole". CNN. November 8, 2012. Retrieved November 8, 2012.
  105. ^ Ball, James (November 8, 2012). "Jared Lee Loughner sentenced to life in prison". The Washington Post. Retrieved November 14, 2012.
  106. ^ Duke, Alan (November 9, 2012). "Loughner sentenced to life for Arizona shootings". CNN. Retrieved November 14, 2012.
  107. ^ Santos, Fernanda (November 8, 2012). "Gunman in Giffords Shooting Sentenced to 7 Life Terms". The New York Times. Retrieved November 14, 2012.
  108. ^ "Pima County Attorney won't prosecute Loughner – The Explorer: News". The Explorer. Archived from the original on March 22, 2016. Retrieved September 13, 2014. ( )
  109. ^ Simmons, Taj (September 29, 2015). "Rochester Federal Medical Center marks 30th anniversary". Frankly Media and KTTC. Archived from the original on December 25, 2015. Retrieved December 24, 2015.

외부 링크