에두아르도 갈레아노
Eduardo Galeano에두아르도 갈레아노 | |
|---|---|
.jpg) 2012년 에두아르도 갈레아노 | |
| 태어난 | 에두아르도 제르만 마리아 휴스 갈레아노 3 1940년 9월 3일 몬테비데오, 우루과이 |
| 죽은 | 2015년 4월 13일(74) 몬테비데오, 우루과이 |
| 직종. | 라이터, 저널리스트 |
| 국적. | 우루과이인 |
| 기간 | 20세기 |
| 배우자. | 헬레나 빌라그라 |
에두아르도 휴즈 갈레아노(스페인 발음: 에드와도 알레냐노(Eðwa and and and and and and, 1940년 9월 3일 ~ 2015년 4월 13일)는 우루과이의 언론인, 작가, 소설가이다.[1]
갈레아노의 가장 유명한 작품은 라스베나스 아비에르타스 데 아메리카 라티나와 메모리아 델 푸에고입니다."저는 작가입니다." 작가는 "미국의 과거, [2]특히 라틴 아메리카의 과거를 기억하고 기억상실증에 걸린 친밀한 땅을 기억하는 데 집착합니다."라고 자신에 대해 말한 적이 있습니다.
작가 이사벨 아옌데는 갈레아노의 책이 1973년 아우구스토 피노체트의 군사 쿠데타 이후 칠레를 탈출한 몇 안 되는 물건 중 하나라고 지적하면서 라틴 아메리카의 열린 정맥을 "세심한 디테일과 정치적 신념, 시적 재능, 훌륭한 [3]스토리텔링의 혼합체"라고 평가했다.
인생
에두아르도 제르만 마리아 갈레아노는 1940년 [4]9월 3일 [3]우루과이 몬테비데오에서 태어났다.그의 두 성은 웨일스와 이탈리아 (제노바에서) 증조부로부터 물려받았고, 나머지 두 성은 독일과 [5]스페인에서 물려받았다.갈레아노는 그의 모계 성씨로 글을 썼다; 청년 시절, 그는 우루과이의 사회주의 출판물인 엘 솔에 "기우스"라는 기사에 서명하면서 잠깐 글을 썼다.[6] 갈레아노의 가족은 몰락한 우루과이 귀족에 속했다.
2년간의 중등학교를 마친 후, 갈레아노는 14살에[5] 메신저와 요금 징수원 등 다양한 직업에 종사했다.그는 결국 엘솔에 착륙했다.우루과이 사회주의 주간지는 그가 글을 쓰기 전에 이 10대의 만화를 처음 출판했다.갈레아노의 그림 그리기에 대한 열정은 평생 지속되었다. 그의 서명은 종종 손으로 그린 작은 [7]돼지와 함께 하는 동안 그의 후기 많은 책에서 볼 수 있다.1960년대 내내 저널리스트로서 갈레아노는 좌파 출판물들 사이에서 두각을 나타냈고 마리오 바르가스 요사, 마리오 베네데티, 마누엘 말도나도 데니스, 로베르토 페르난데스 레타르 등의 기고가들과 함께 영향력 있는 주간지 마르카의 편집자가 되었다.2년 동안 그는 일간 에포카를 편집하고 대학 출판부의 편집장으로 일했다.1959년 그는 첫 번째 부인 실비아 브란도와 결혼했고 1962년 이혼한 후 그라시엘라 베로와 [8]재혼했다.
1973년, 우루과이에서 군사 쿠데타가 일어났고, 갈레아노는 투옥되었다가 나중에 도망쳐 아르헨티나로 망명하여 잡지 위기([9]Crisisis)를 창간하였다.1971년 출간된 '남미의 정맥'은 우루과이뿐 아니라 칠레와 아르헨티나에서도 [10]우파 군사정부에 의해 금지됐다.1976년 그는 헬레나 빌라그라와 세 번째로 결혼했지만, 같은 해 아르헨티나에서 유혈 군사 쿠데타로 비델라 정권이 정권을 잡았고, 그의 이름은 암살단에 의해 비난받은 사람들의 명단에 추가되었다.그는 다시 스페인으로 도망쳤는데,[citation needed][11] 이번에 [12]그는 "미주 식민주의의 가장 강력한 문학 고발"로 묘사된 그의 유명한 3부작인 Memoryia del fuego (불의 기억)를 썼다.
1985년 초에 갈레아노는 민주화가 일어나자 몬테비데오로 돌아왔다.우루과이 역사상 최초의 좌파 정부를 표방한 2004년 우루과이 선거에서 타바레 바스케스와 광전선이 승리한 후 갈레아노는 진보에 "국민들이 공포에 반대하여 투표한 곳"이라는 제목의 글을 썼는데 갈레아노는 새로운 정부를 지지하고 우루과이 민중들이 이를 이용했다고 결론지었다.콜로라도와 블랑코의 전통적인 [13]파티에서는 "상식"과 "사기 당하는 것에 질렸다".2005년 베네수엘라 카라카스에 거점을 둔 중남미 텔레비전 방송국인 TeleSUR는 타리크 알리, 아돌포 페레스 에스퀴벨 등 좌파 지식인과 함께 네트워크의 36인 자문위원회에 [14]가입했다.
2007년 2월 10일, 갈레아노는 폐암 [15]치료를 위한 성공적인 수술을 받았다.2008년 11월 버락 오바마 미국 대통령 당선 후 언론인 에이미 굿맨과의 인터뷰에서 갈레아노는 "백악관은 곧 버락 오바마의 집이 될 것이지만 이 백악관은 흑인 노예들에 의해 지어졌다.그리고 나는 그가 이 [16]일을 절대, 절대 잊지 않기를 바란다.우고 차베스 베네수엘라 대통령은 2009년 4월 17일 트리니다드토바고 스페인 항구에서 열린 제5차 미주정상회의 개막식에서 이 [17]지역을 첫 외교 방문 중인 버락 오바마 미국 대통령에게 스페인어로 된 갈레아노 중남미 광맥 사본을 건넸다.
2009년 5월 인터뷰에서 그는 자유와 노예제도, 민주주의와 독재 사이의 관계를 다룬 자신의 과거와 최근 작품에 대해 다음과 같이 말했다. "미국뿐만 아니라 일부 유럽 국가들도 전 세계에 군사 독재 정권을 확산시켰다.그리고 그들은 민주주의를 가르칠 수 있는 것처럼 느낀다."그는 또한 어떻게 그리고 왜 그의 문체를 바꾸었는지, 그리고 최근의 [18]인기 상승에 대해서도 이야기했다.
2014년 4월 갈레아노는 Lisro e da Leitura II Bienal Brazil do Livro e da Leitura에서 인터뷰를 했는데, 그는 Las Venas Abiertas de America Latina에서 다음과 같이 글쓰기의 일부 측면을 후회했다.
"시간이 흘렀고, 저는 다른 것을 시도하기 시작했습니다. 전반적으로 인간의 현실, 특히 정치 경제에 더 가까이 다가가기 위해서입니다.'열린 정맥'은 정치 경제 서적이 되려고 했지만, 저는 필요한 교육을 받지 못했습니다.쓴 것을 후회하지는 않지만,[19] 그 후 지금까지의 단계라고 말했다.
이 인터뷰는 갈레아노의 작품을 비판하는 많은 비평가들에 의해 채택되었다. 그들은 자신들의 비판을 강화하기 위해 성명을 사용했다.하지만 그는 호르헤 마즈푸드와의 인터뷰에서 이렇게 말했다.
"오래 전에 쓰여진 이 책은 여전히 생생하고 생생합니다.이 시점에서, 낡은 문체가 다소 조잡하게 느껴지고, 그 속에서 자신을 인식하기 어려운 것은, 솔직하게 인정합니다.왜냐하면, 나는 점점 더 간결해지고, 구속되지 않는 것을 좋아하기 때문입니다.나와 라틴 아메리카의 열린 정맥에 반대하는 목소리는 나쁜 [20]믿음으로 심각하게 병들었습니다."
작동하다
벼룩은 개 한 마리를 사는 꿈을 꾸고, 귀족은 가난에서 벗어나는 꿈을 꾼다.마법의 어느 날 갑자기 행운이 그들에게 쏟아질 것이다.하지만 어제, 오늘, 내일, 그리고 영원히 행운이 쏟아지지 않는다.행운은 아무리 유명무실한 사람들이 불러도, 왼손이 간지럽고, 오른발로 새 날을 시작해도, 빗자루의 변화로 새해를 시작해도 가랑비가 내리지 않는다.이름 없는 사람들: 누구의 자식도, 아무것도 없는 주인들.유명무실한 자들: 아무도 없고, 몸이 없는 자들, 토끼처럼 달리고, 삶을 살아가며 죽어가며, 모든 길을 망치고.그렇지 않지만 그럴 수도 있는 사람들.언어는 못하지만 사투리는 할 줄 아는 사람들.종교는 없지만 미신은 있는 사람들.예술이 아닌 수공예품을 창조하는 사람들.문화도 없고 민속도 없는 사람들.사람이 아니라 인적 자원이다.얼굴도 없고 팔도 없는 사람들.이름 없이 번호를 가진 사람들.세계사에 나오는 게 아니라 지역 신문의 범죄 보도에 나오는 사람들입니다그들을 죽일 총알의 가치가 없는 무명인들. "
--
| 연도 | 스페인어 제목 | 스페인어 ISBN | 스페인어 출판사 | 영어 번역 |
|---|---|---|---|---|
| 1963 | 로스 디아스 시귀엔테스 | 알파 | 익일 | |
| 1964 | 중국 | |||
| 1967 | 과테말라, 파이스 오쿠파도 | 과테말라: 점령국(1969년) | ||
| 1967 | 레포타제스 | |||
| 1967 | 로스 판타지마스 델 디아 델 레온 이 오트로스 상대성 | |||
| 1968 | 수마제스타드 엘 푸트볼 | |||
| 1971 | 라스베나스아비에르타스데아메리카라티나 | ISBN 950-895-094-3 | 시그로 XXI | 라틴 아메리카의 열린 정맥(1973) ISBN 0-85345-279-2 |
| 1971 | 볼리비아 시에 이마게네스 | |||
| 1971 | 비올렌시아 이 에나제나시온 | |||
| 1972 | 크로니카스라티노아메리카나스 | |||
| 1973 | 마가문도 | ISBN 84-7222-307-8 | ||
| 1980 | 라 칸시온 데 노사트로스 | ISBN 84-350-0124-5 | ||
| 1977 | Conversacones con Raimon | ISBN 84-7432-034-8 | ||
| 1978 | 아모르 이 데 게라 | ISBN 84-7222-891-6 | 델 찬치토 | 사랑과 전쟁의 낮과 밤 ISBN 0-85345-620-8 |
| 1980 | 라피에드라 아르데 | |||
| 1981 | Voes de nuestro tiempo | ISBN 84-8360-237-7 | ||
| 1982–1986 | 푸에고 메모리아 | ISBN 9974-620-05-8 | 델 찬치토 | 화재의 기억 제1권 제2권: 얼굴과 마스크ISBN 978-0-393-31806-7. 제3권 바람의 세기ISBN 0-393-31807-9. |
| 1984 | 아벤투라스 데 로스요베네스 디오스 | ISBN 968-23-2094-1 | 시그로 XXI | |
| 1985 | 벤타나 소브레 산디노 | |||
| 1985 | 콘트라세냐 | |||
| 1986 | 라 엔크루시자다 데 라 바이오디버시다드콜롬비아나 | |||
| 1986 | 엘 데쿠브리미엔토 데 아메리카 케 토다비아 노퓨에스 오트로스 에스크리토스 | ISBN 84-7668-105-4 | 편집자 라이아 | |
| 1988–2002 | 엘 티그레 아줄 이 오트로스 아티쿨로스 | ISBN 959-06-0211-8 | 시엔시아스 소시에스 (쿠바) | |
| 1962–1987 | 아르티쿨로스 | 에디시오네스 델 샹히토 | ||
| 1989 | 엘리브로 데 로스아브라조스 | ISBN 978-84-323-0690-7 | 시그로 XXI | 포옹의 책 ISBN 0-393-02960-3 |
| 1989 | 노소트로스 데시모스 No | ISBN 84-323-0675-4 | 시그로 XXI | |
| 1990 | 아메리카라티나파라엔텐더테메조르 | |||
| 1990 | 팔라브라: 안티올로기아 퍼스널 | |||
| 1992 | 오트로스 아르티쿨로스 서코모 엘로스 | ISBN 978-84-323-0761-4 | 시그로 XXI | |
| 1993 | 아마레스 | ISBN 84-206-3419-0 | 알리안자, 에스파냐 | |
| 1993 | 라스팔라브라스안테스 | ISBN 9974-620-08-2 | 델 찬치토 | |
| 1994 | 우셀로이티렐로 | ISBN 950-742-851-8 | 플라네타 편집 | |
| 1995 | 엘 푸트볼 아 솔 이 솜브라 | ISBN 978-84-323-1134-5 | 시그로 XXI | 축구 (축구) (태양과 그림자) ISBN 1-85984-848-6 |
| 1998 | 파타스 아리바:에스쿠엘라 델 문도 알 레베스 | ISBN 9974-620-14-7 | 마키 | 업사이드 다운: 거울의 세계를 위한 입문 2000, ISBN 0-8050-6375-7 |
| 1999 | 카르타 알 시우다노 6,000 밀론[22] | ISBN 84-406-9472-5 | 에디시오네스 B | |
| 2001 | 테지도스안톨로지아 | ISBN 84-8063-500-2 | 에디시오네스 옥타에드로 | |
| 2004 | 보카스 델 티엠포 | ISBN 978-950-895-160-1 | 카타로그스 에디터라 | 시간의 소리: 이야기 속의 삶 ISBN 978-0-8050-7767-4 |
| 2006 | 엘 비아제 | ISBN 84-96592-55-3 | ||
| 2007 | 카르타알세뇨르후투로 | |||
| 2008 | 파타스 아리바/라 에스쿠엘라 델 문도 알 레베스 | ISBN 950-895-050-1 | 카타로그스 에디터라 | |
| 2008 | 에스페호스 | ISBN 978-987-1492-00-8 | 시그로 XXI | 거울 이야기 2009, ISBN 1-56858-423-7 |
| 2008 | 라 레스레치온 델 파파가요 | ISBN 978-84-92412-22-8 | 리브로스 델 조로 로호 | |
| 2011 | 로스히조스 데 로스디아스 | ISBN 978-987-629-200-9 | 시그로 XXI | 칠드런 오브 더 데이: 인류역사의 달력 ISBN 978-1-56858-747-9 |
| 2015 | 무헤레스 - 안티올로기아 | ISBN 978-84-323-1768-2 | 시그로 XXI | [23] |
| 2016 | 엘 카자도르 드 역사학 | ISBN 978-987-629-628-1 | 시그로 XXI | 헌터 오브 스토리 2017, ISBN 978-1-56858-990-9 |
| 2017 | 세라도포르푸트볼 | 시그로 XXI |
- "The noose". New Left Review. II (17). September–October 2002.
- "Nothingland—or Venezuela?". New Left Review. II (29). September–October 2004.
콜럼버스 시대부터 피지배자의 시각으로 이 지역의 역사인 라스베나스 아비에르타스 드 아메리카 라티나(Las venas abiertas de America Latina)는 갈레아노의 대표적인 작품으로 꼽힌다.2009년 우고 차베스 베네수엘라 대통령이 버락 오바마 미국 대통령에게 선물로 준 후 세드릭 벨레이지의 영어 번역본이 영어권에서 인기를 끌었다.[24][25]
갈레아노는 또한 축구의 열렬한 팬이었고, 가장 주목할 만한 것은 "햇볕과 그림자의 축구" (El fütbol a sol y sombra)[4] 에서 축구에 관한 글을 썼다.갈레아노가 사망한 후 SB 네이션에 대한 회고전에서 축구 작가 안디 토마스는 이 작품을 - 스포츠의 역사, 스포츠와 그의 정치적 논쟁에 대한 저자의 경험을 보여주는 배출구 - "이제까지 [26]쓰여진 축구에 관한 가장 위대한 책들 중 하나"라고 묘사했다.
죽음.
갈레아노는 2015년 4월 13일 74세의 나이로 몬테비데오에서[27][28] 사망했으며, 세 번째 부인 헬레나 빌라그라와 세 [29]명의 자녀가 생존했다.
수상과 영예우
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
- ^ Parker, Graham (3 September 2021). "Eduardo Galeano: The beautiful game loses its man of letters". Archived from the original on 3 September 2021. Retrieved 13 April 2015.
- ^ "Writer Eduardo Galeano dies". buenosairesherald.com. 3 September 2021. Retrieved 3 September 2021.
- ^ a b Bernstein, Adam (3 September 2021). "Eduardo Galeano, influential Uruguayan author, dies at 81". The Washington Post. ISSN 0190-8286. Retrieved 7 January 2022.
- ^ a b "Uruguayan writer Eduardo Galeano dies at 81". Fox News Latino. 3 September 2021. Retrieved 3 September 2021.
- ^ a b 1992년 마틴, 페이지 148
- ^ 시몬 로메로, "에두아르도 갈레나오 우루과이 반자본주의의 목소리 81세에 사망", 뉴욕타임스 2021년 9월 14일 A17.
- ^ Galeano, Eduardo (15 March 2010). "Entrevista a Eduardo Galeano". Mundo y Sociedad. Archived from the original on 18 March 2010. Retrieved 7 January 2022.
- ^ 윌슨 1980, 페이지 31
- ^ 로메로, "에두아르도 갈레아노"
- ^ 우루과이 작가 에두아르도 갈레아노가 "미러: 거의 모든 사람의 이야기"로 돌아왔다.
- ^ Galeano, Eduardo (15 March 2010). "Entrevista a Eduardo Galeano". Mundo y Sociedad. Archived from the original on 18 March 2010. Retrieved 7 January 2022.
- ^ Maybury-Lewis 1991, 376페이지
- ^ Eduardo Galeano, "Where the People Voted Against Fear" 2007년 2월 13일 Wayback Machine에서 아카이브 2005년 1월 프로그레시브
- ^ 알폰소 다니엘스, "차베스 TV" 남미 방송,가디언, 2005년 7월 26일
- ^ "Eduardo Galeano se requara de operacion", El Universal, 2007년 2월 11일(스페인어).
- ^ Amy Goodman과의 인터뷰 (Democracy Now!), 2008년 11월 5일 (비디오, 오디오, 인쇄물)/
- ^ 워싱턴 타임스
- ^ 2009년 5월, 인터뷰 음성 및 녹취록.
- ^ 사운드와 색상
- ^ 에두아르도 갈레아노의 열린 정맥, 월간 리뷰, 11.06.14
- ^ http://monthlyreview.org/press/books/pb9916/ 중남미의 정맥을 열다
- ^ 디오토레스 바리에오:메리세 콩데; 아리엘 도프만.
- ^ "Search - List of Books by Eduardo Galeano". Paperback Swap. 13 April 2015.
- ^ "Open Veins of Latin America". Monthly Review Press. Retrieved 13 April 2015.
- ^ Clark, Andrew (19 April 2009). "Chávez creates overnight bestseller with book gift to Obama". The Guardian. Retrieved 13 April 2015.
- ^ Thomas, Andi (13 April 2015). "Looking back at Eduardo Galeano's masterpiece, 'Soccer in Sun and Shadow'". SB Nation. Retrieved 13 April 2015.
- ^ "Writer Eduardo Galeano dies". buenosairesherald.com. 13 April 2015. Retrieved 13 April 2015.
- ^ "우루과이의 반자본주의의 소리, 에두아르도 갈레아노가 74세로 사망했습니다." 뉴욕타임스, 2015년 4월 14일 화요일, A17.
- ^ Kraul, Chris (13 April 2015). "Eduardo Galeano, Latin American author and U.S. critic, dies at 74". Los Angeles Times. Retrieved 13 April 2015.
- ^ "Past Honorees". Global Exchange. Archived from the original on 27 June 2015. Retrieved 13 April 2015.
- ^ "Stig Dagermanpriset till Eduardo Galeano". sverigesradio.se (in Swedish). 12 September 2010. Retrieved 27 October 2012.
- ^ "I år går Stig Dagermanpriset till författaren Eduardo Galeano". webfinanser.com (in Swedish). 18 August 2010. Retrieved 27 October 2012.
참고 문헌
- Martin, Gerald (1992). "Hope Springs Eternal: Eduardo Galeano and the History of Latin America". History Workshop. 34 (34): 148–158. doi:10.1093/hwj/34.1.148. JSTOR 4289188.
- Maybury-Lewis, David (1991). "Book review: Shamanism, Colonialism, and the Wild Man: A Study in Terror and Healing by Michael Taussig". Contemporary Sociology. 20 (3): 375–377. doi:10.2307/2073683. JSTOR 2073683.
- Wilson, S. R. (1980). "Eduardo Galeano: Exile and a Silenced Montevideo". Chasqui. 9 (2–3): 30–38. doi:10.2307/29739618. JSTOR 29739618.
외부 링크
| 외부 비디오 | |
|---|---|
 '시간의 목소리: 이민, 중남미, 이라크, 글쓰기, 축구에 관한 우루과이의 전설적인 작가 에두아르도 갈레아노', 민주주의, 2006년 5월 19일. | |
| 우루과이 작가 에두아르도 갈레아노가 거울과 함께 돌아온다: 거의 모든 사람들의 이야기 - 민주주의 나우 비디오 리포트! | |
| 2013년 5월 8일 민주주의 나우 신간 "Children of the Days"에서 라틴아메리카 "열린 정맥"의 연대기 에두아르도 갈레아노. | |
| "에두아르도 갈레아노의 반사", 레너드 로파테 쇼, 2006년 5월 19일. |
- 에두아르도 갈레아노 인터뷰
- 산드라 시스네로스는 엘 리브로 데 로스 아브라조스(1989)의 에두아르도 갈레아노의 "Los Nadies/The Nobodies"를 읽는다.
- "국경없는 작가"—Scott Widmer의 인터뷰 In These Times
- '이달의 저자', Escritores.org
- "샤베즈는 오바마에게 책을 선물해 하룻밤 사이에 베스트셀러를 만들어낸다", The Guardian, 2009년 4월 19일
- Eduardo Galeano 인터뷰 by Jona Raskin by Monthly Review, 2009년 10월
- 아이티 점령국
- C-SPAN에서의 외관
- 에두아르도 갈레아노, 무덤 찾기
- 라틴아메리카의 '열린 정맥' 연대기 에두아르도 갈레아노, 신간 '오늘의 아이들'에 게재(인터뷰), 민주주의 나우, 2013년 5월 8일
