도우네 성

도우네 성
스코틀랜드 스털링 도우네 영국 그리드 참조NN727010
도우네 성과 성지기 별장의 항공경관
도우네 성
좌표	56°11′07″N 4°03′01″W/56.185158°N 4.050253°W/ 56.185158; -4.050253좌표: 56°11′07″N 4°03′01″W / 56.185158°N 4.050253°W / 56.185158; -4.050253
유형	탑하우스와 안마당
높이	주님의 탑 꼭대기까지 29m(95피트)
사이트 정보
소유자	역사 환경 스코틀랜드
제어 대상	알바니 공작 (1420년까지) 스코틀랜드의 왕 (16세기 후반까지) 모레이 백작
에 개방하다 일반 대중	네
조건	망했다
사이트 기록
빌드됨	c. 1400
작성자	로버트 스튜어트 알바니 공작
자재	석재(치장된 코오린과 함께 뿌려진 잔해)

도우네 성은 스코틀랜드 중부의 스털링 구역에 있는 도우네 마을 근처에 있는 중세 시대의 거점이다.성은 숲이 우거진 굽은 곳에 자리 잡고 있으며, 아르도 화상은 티스 강으로 흘러 들어간다.그것은 스털링에서 북서쪽으로 8마일(13킬로미터) 떨어져 있으며, 그곳에서 테이스는 포스 강으로 흘러 들어간다.북서쪽으로 8마일 떨어진 상류에 있는 캘랜더 마을은 스코틀랜드 하이랜드의 변두리에 있는 트로사츠 산맥의 가장자리에 있다.

최근 연구는 Doune 성은 원래 13세기에서, 그리고 아마도 스코틀랜드 전쟁 Independence,[1]에 현재의 모습으로 14세기 말에 로버트 스튜어트, 듀크 알바니의(c. 1340–1420), 왕 로베르 2세 스코틀랜드의 아들이고, 리젠트 스코틀랜드의 1388년에서 그의까지 재건되기 전에 손상된 지어졌다 보여 주었다. 미확인 조종사, 미확인 조종사th. 로버트 공작의 거점은 비교적 변하지 않고 완전한 상태로 살아남았으며, 전통적으로 이 시기에 성 전체가 단 한 기간의 건축의 결과로 생각되었다.^[2]이 성은 올버니의 아들이 처형된 1425년에 왕위에 올랐으며, 왕실 사냥용 오두막과 드워 하우스로 사용되었다.16세기 후반에 도우는 모레이의 귓바퀴의 소유물이 되었다.이 성은 17세기 중엽 삼국 전쟁과 글렌케언의 고조기에 군사작전을 보았고, 17세기 후반과 18세기의 야코비타 봉기 동안에 군사작전을 보았다.1800년경에 성은 폐허가 되었지만, 20세기에 성이 국가 관리로 넘어가기 전인 1880년대에 복원 공사가 진행되었다.그것은 현재 역사 환경 스코틀랜드에 의해 유지되고 있다.

도운은 건축가의 지위 때문에 왕성 건물이 무엇이 되어야 하는지에 대한 현재의 생각을 반영했다.^[3]북부와 북서부 건물만 완공됐지만 양쪽에 다양한 건물들이 즐비한 안마당으로 계획됐다.^[4]이것들은 입구의 큰 탑집과 주님과 그 가족의 방을 포함하고 있으며, 부엌과 객실을 포함하는 별도의 탑으로 구성되어 있다.그 두 사람은 큰 홀과 연결되어 있다.이 석공품은 거의 모두 14세기 후반의 것으로, 1580년대에는 경미한 수리만 행해졌다.1880년대의 복구는 목재 지붕과 내부 바닥뿐만 아니라 내부 설비도 교체했다.

역사

아르도흐 번과 티스 강의 합류지점은 서기 1세기에 로마인들에 의해 요새화되었지만, 땅 위에서는 유적이 보이지 않는다.^[3]현재의 성 남쪽에 있는 성벽과 도랑들은 '포트'라는 뜻의 게일릭 dnn에서 유래한 도운이라는 이름이 암시하듯이, 일찍이 요새화 된 장소일 수도 있다.^[5]13century,[1]에서 그 성에서 제일 오래 된 확인 가능한 일 날짜 제한이 없지만 스코틀랜드의 중세 건축은 1375,1425년, 수많은 성들과 remodelled 건설되고 있는 간에 있었는데 Dirleton과였던 탄탈론 로디언 주에, 보스웰:면적 2,326㎢에 포함한 가장고 생산적인 창의적인 기간이 벌어진 시기에 현재의 모습이라고 생각했다.쉐노여움을 ^[6]사다

리젠트 알바니

1361년 로버트 2세(재위 1371–1390)의 아들이자 로버트 3세(재위 1390–1406)의 동생인 로버트 스튜어트(c. 1340–1420)가 멘테이트 백작(재위 1390–1406)을 만들어 두우네 성이 서 있는 땅을 부여받았다.이 일이 있은 후 언제라도 건축이 시작되었을지도 모르며, 성은 적어도 1381년에 부분적으로 완성되었는데, 이때 이곳에 헌장이 봉해졌다.^[3]로버트는 1388년 나이든 아버지를 위해 리젠트로 임명되었고, 병약한 동생의 통치 기간 동안 계속 유효한 권력을 쥐고 있었다.그는 1398년에 알바니 공작이 되었다.1406년 로버트 3세의 후계자 제임스 1세가 영국군에게 붙잡혔고, 알바니는 다시 한 번 리젠트가 되었다.이 시간 이후 도운에서 발행된 헌납자의 수는 그 성이 호의적인 거주지가 되었음을 암시한다.^[3]

왕립 퇴각

알바니는 1420년에 사망했고, 알바니의 두키돔인 도우네와 리젠시는 모두 아들 머독(1362–1425)에게 전승했다.제임스 1세의 몸값은 마침내 영국인들에게 지불되었고, 왕은 1424년 그의 왕국을 장악하기 위한 즉각적인 조치를 취하면서 돌아왔다.알바니와 그의 두 아들은 반역죄로 수감되었다가 1425년 5월에 처형되었다.도우네 성은 임명된 캡틴, 즉 키퍼 휘하에 왕실의 소유가 되었고, 스코틀랜드 군주들의 퇴각과 사냥의 오두막 역할을 했다.게일더스의 메리(c. 1434–1463)와 덴마크의 마가렛(margaret)(1456–1486), 제임스 2세, 제임스 4세의 미망인 마가렛 튜더(margaret tudor, 1489–1541)가 각각 드워 하우스로 사용하기도 했다.^[2]

마가렛 튜더와 결혼하기 전인 1500년 3월, 제임스 4세는 "그가 가지고 있고 그녀에게 베를리는 하틀리 루브와 불호령들"을 고려해 두네 성(Dune Castle)과 멘테이스의 광대한 땅을 그의 정부 재닛 케네디에게 주었다.^[7]

1528년, 현재 그녀의 유아 아들 제임스 5세의 스코틀랜드 섭정 마가렛 튜더는 알바니의 후손인 제1대 메스벤 경인 헨리 스튜어트와 결혼했다.그의 동생 제임스 스튜어트 경(1513–1554)은 도우네 성의 선장이 되었고, 제임스 경의 아들인 제임스 경(1529–1590)도 1570년에 도우네 경이 되었다.^[2]도우네 경의 아들, 또 다른 제임스(c. 1565–1592)는 1580년경 모레이의 제2대 백작 엘리자베스 스튜어트와 결혼하여 자신이 모레이 백작이 되었다.따라서 이 성은 20세기까지 그것을 소유했던 모레이의 얼들의 소유가 되었다.^[2]

스코틀랜드 왕비 메리(재위 1542–1567)는 부엌 위쪽의 방들을 점령하면서 도운에 여러 차례 머물렀다.^[8]도우는 1567년 메리가 강제 퇴위한 뒤 잠시 내전하던 중 메리에 충성하는 군대에 의해 붙잡혔으나, 수비대는 3일간의 봉쇄 끝에 1570년 레녹스 제4대 백작 매튜 스튜어트(Matthew Stewart) 리젠트에게 항복했다.^[2]1570년 10월 4일 스털링의 조지 부캐넌과 던칸 나른 부보안관이 도운에서 전령 존 문(John Moon)의 고문과 취조를 주재했다.문은 스코틀랜드 왕비 메리 세튼에게 편지를 나르고 있었다.^[9]

킹 제임스 6세는 가끔 도뉴를 방문했고, 1581년 마스터 메이슨 마이클 어잉이^[5] 스코틀랜드 왕실의 로버트 드러먼드(Robert Drummond)의 감독 아래 수행 중인 작품들을 보수와 개선에 쓰도록 승인했다.^[2][10]1593년 제임스에 대한 음모가 발각되었고, 왕은 도우네 성에서 몽트로스와 고우리의 얼을 포함한 공모자들을 놀라게 했다.^[2]

교도소 및 수비대

1607년 제임스 6세의 종교 계획에 반대하는 반체제 인사인 타인의 존 문로는 도뉴에 동료 목사와 함께 투옥되었는데, 그는 이후 반대자들을 도운 죄로 수감되었다.몽로즈의 제1대 마르퀴스 왕립주의자 제임스 그레이엄은 삼국전쟁이 한창이던 1645년 도우네 성을 점령했다.1654년 올리버 크롬웰에 의한 스코틀랜드 점령에 대항하여 글렌케른이 부상하는 동안, 도뉴에서는 문고 머레이 경 휘하의 왕립주의자들과 토바이어스 소령 휘하의 크롬웰리아 군대 사이에 교전이 벌어졌다.^[2]이 성은 보니 던디 1689년 야코비트가 봉기할 때 정부군에 의해 수비되었고, 수리 명령이 내려졌을 때, 그리고 1715년 봉기할 때 다시 한 번 수비되었다.^[8]1745년 제이코비트가 부상하는 동안, 도우네 성은 찰스 에드워드 스튜어트, "보니 프린스 찰리" 그리고 그의 제이코비티 하이랜더스에 의해 점령되었다.그것은 팔커크 전투에서 포로로 잡힌 정부군의 감옥으로 사용되었다.부엌 위쪽의 방에 잡혀 있던 죄수 몇 명이 침대 시트를 매듭짓고 창문에서 기어올라 탈출했다.^[2]이스케이프에는 작가 존 홈(John Home)과 장관 존 위더스푼(John Witherspoon)이 포함되어 있었는데, 그는 후에 미국 식민지로 이주하여 미국 독립 선언의 서명인이 되었다.^[11]

폐허와 복원

그 성은 18세기에 걸쳐 악화되었고, 1800년경에는 지붕이 없는 폐허가 되었다.그것은 1880년대까지 유지되었는데, 제14대 모레이 백작 조지 스튜어트(1816–1895)가 보수공사를 시작했다.^[2]목재 지붕을 교체하고, 주홀의 판넬을 비롯한 내부를 설치하였다.^[5]이 성은 현재 Historic Environment Scotland에 의해 유지되고 있으며, 1984년 제20대 모레이 백작인 더글러스 스튜어트에 의해 전신 기관에 기증되어 일반에 공개되고 있다.그 성은 예정된 고대 기념물이다.^[12]

설명

도뉴는 스코틀랜드의 지리적 중심부에 가까운 전략적 요충지를 차지하고 있으며 "스코틀랜드의 횡단보도"인 스털링 성에서 불과 5마일(8km) 떨어진 곳에 위치해 있다.^[5]경사가 가파른 지반으로 삼면이 자연스레 방어되고, 동서로 양강이 방어한다.성곽은 계획상 불규칙한 오각형을 이루고 있으며, 북쪽과 북서쪽을 따라 건물들이 안마당을 둘러싸고 있다.성곽의 주요 객실이 들어 있는 탑 아래의 통로를 통해 북쪽에서 들어온다.안마당에서 나중에 추가될 수도 있는 석조 외부계단 3세트가 탑의 주홀로 올라가고,^[13] 인접한 대홀로, 서쪽으로 두 번째 탑의 주방으로 이어진다.

북쪽으로부터 주요한 접근방식은 흙으로 된 세 개의 도랑으로 구성되며, 성벽 또는 흙담이 사이에 있다.또한 성곽 밖에는 전통적으로 성으로 통한다고 전해지는 금고가 있는 통로가 있지만, 사실 18세기 얼음집에 접근하고 있다.^[13]위층에는 비교적 큰 창문이 있지만 서쪽으로는 성곽의 입구와 포스터, 즉 측문을 제외하고는 성곽 하층에는 개구부가 없다.남쪽 벽의 창문들은 더 많은 건물들이 안뜰 안에 의도되었지만 결코 지어지지 않았다는 것을 보여준다.이 석조물은 사암 잔해로 만든 것이며, 가벼운 발랑게이크 석재에 드레싱을 얹었다.^[5]

주의 탑

주탑인 게이트하우스는 평면 18m(59ft) x 13m(43ft) 높이 29m(95ft)의 직사각형이며 입구 옆 북동쪽 모퉁이에 둥근 탑이 돌출되어 있다.^[2]그것은 주의 전당과 입구 통로 위에 위치한 3층의 방으로 구성되어 있다.길이 14m(46ft)에 달하는 이 자갈이 깔린 통로는 이전에는 두 세트의 목재 문에 의해 방어되었고, 아직 덜컹거리는 쇠 그릴이 남아 있다.^[5]양쪽의 경비실은 총구를 통해 통로를 내려다보고 있으며, 1층에는 둥근 탑의 지하에 있는 우물이 있다.

1층 전체를 차지하고 있는 1층과 위의 주청 사이에는 직접적인 교신이 없다.이것은 안마당에서 폐쇄되고 게이트된 계단을 통해 접근할 수 있다.그 홀에는 금고가 있고, 특이한 이중 벽난로가 있다.바닥 타일, 목재 판넬, 그리고 음유시인의 갤러리는 1880년대의 추가품이다.원래는 대청으로 연결되는 연결문도 이 날짜라고 생각되었으나, 현재는 원형으로 받아들여지고 있다.^[5]복도 수준의 옆방에는 둥근 탑에 있는 방과 우물 위쪽에 해치가 있는 방이 있으며, 남쪽 벽에는 복도와 안뜰이 모두 내려다 보이는 작은 방이 있다.홀의 북쪽 창문 아래에 기계식 구조물을 설치하면 통로의 공격자에게 물체를 떨어뜨릴 수 있다.^[5]

홀 위로는 공작부인의 방 세트의 일부를 구성하는 제2의 홀이 있다.안뜰이 내려다보이는 남쪽 벽의 웅변가에는 피시나와 신빙성 틈새가 들어 있다.그 웅변가는 커튼월을 따라 산책로로 통하는 벽화 통로에 접근할 수 있게 해준다.공작부인의 홀의 목재 천장, 그리고 위쪽의 목재 바닥과 지붕은 1880년대 것이다.석조물의 윗부분은 1580년부터 수리된 것 중 하나이다.^[5]

대웅전과 주방탑

주의 탑의 서쪽은 그레이트 홀로서 가로 20, 세로 8m (66, 세로 26ft), 높이 12m (39ft)의 목재 지붕으로, 다시 19세기의 대체 건물이다.^[2][5]그 홀에는 벽난로가 없고, 아마도 중앙의 불에 의해 가열되었을 것이고, 현대 지붕에 있는 것과 같은 루브르 박물관을 통해 환기되었을 것이다.그러나 원래의 지붕 공사에 대한 자세한 내용은 알려지지 않았으며 복구는 추측이다.^[3]큰 창문이 복도를 밝히고, 계단은 지하 3층 지하실로 이어진다.

이 홀은 계단을 통해 안뜰에서 삼각형 로비에 이르기까지 접근하며, 이 기간 동안 흔치 않은 타원형 아치가 달린 두 개의 대형 서빙 해치를 통해 홀과 부엌을 연결한다.^[14]사실상 오른쪽 탑집인 키친타워는 가로 17, 세로 8m(56, 세로 26ft)이다.금고가 있는 부엌은 지하실 위 복도 높이에 있다.스코틀랜드에서 가장 잘 지어진 성 부엌 중 하나로,^[3] 오븐과 폭 5.5미터(18피트)의 벽난로가 있다.1581년에 추가된 계단식 터렛은 목재 계단을 대체하여 로비에서 두 층의 객실로 이어진다.^[5]여기에는 왕실 방문객에게 적합한 침실 2개와 객실로 구성된 스위트룸인 '로얄 아파트'가 포함된다.^[2]

안마당과 커튼월

상아로 알려진 부엌 블록의 남쪽 벽에 돌을 투사하고 남쪽 커튼월에 네 개의 뾰족한 아치형 창문이 있는 것은 더 많은 범위의 건물들이 계획되었음을 시사한다.가장 동쪽에 있는 커다란 창문은 예배당을 위한 것이었는지도 모르며, 8세기 승려 성 필란을 모신 예배당이 도우네 성에 있었다고 기록되어 있으나 기초가 부족하여 이 성에는 큰 건물이 없었던 것으로 보인다.^[5]토대는 2002년 9월에 발굴되었는데, 남벽에 가마나 오븐으로 해석되는 구조물이 발견되었다.^[13]중앙 우물의 깊이는 약 18미터(59피트)이다.^[2]

커튼월은두께 2m(6+1⁄2 피트)와 높이 12m(39 피트)이다.^[2]성벽의 상단을 따라 걷는 산책로는 양쪽에 있는 파라펫으로 보호되며, 가파른 계단으로 복도와 문고 지붕 위로 운반된다.각 모서리에 열려 있고 둥근 터렛이 있으며, 각 벽의 중간 지점에 반원형 돌출부가 있다.서벽의 벽보문 위쪽에 기계로 된 네모난 터렛이 있다.^[5]

레이아웃 해석

주의 탑은 안전하고 사적인 방들로 이루어져 있는데, 아마도 주와 그의 가족의 단독 사용을 위한 것이며, 그들만의 방어선을 갖추고 있을 것이다.건축사학자 W. 더글러스 심슨은 이 배치를 14세기 '야한 봉건주의'의 산물이라고 해석했다.^[15]이 기간 동안 영주들은 초기 봉건제도의 신하가 아닌 용병을 통해 성을 지키도록 요구받았고, 심슨은 도운왕이 자신의 탑을 잠재적으로 반항적인 수비대에 대항하여 방어할 수 있도록 설계할 것을 제안했다.이러한 해석은 더 이상 역사가들에게 널리 받아들여지지 않으며, 그 대신 성은 15세기부터 16세기 초까지 건설된 린릿고우 왕궁과 같은 보다 통합된 뜰 건물을 향한 발전으로 보여진다.^[5]도뉴의 배치도는 탄탈론이나 투웰의 현대 성곽과 유사하며, 다양한 규모로 당시의 다른 건물에도 나타난다.^[1][3]

근거

이 구간은 확장이 필요하다.덧대면 도울 수 있다.(2022년 3월)

성은 테이트 강과 아르도흐 번 둑을 따라 삼림지와 공원지로^[16] 둘러싸여 있다.2022년에는 아르도흐 번(Ardoch Burn)에 걸쳐 새로운 인도교가 건설되었다.이 건물은 현지에서 조달한 황갈나무 목재를 사용하여 지어졌으며, 성곽의 바로 밑바닥에서부터 옛 방앗간 터까지의 연결고리를 제공한다.^[17]

소설과 드라마에서

도우네 성은 1592년 제6대 헌틀리 백작의 모레이 제2 백작 살해를 다룬 17세기 발라드 '머레이의 보니 백작'을 비롯한 여러 문학작품에 실렸다.^[18]월터 스콧 경의 첫 번째 소설인 웨이벌리(1814년)에서 주인공 에드워드 웨이벌리는 제이콥트인들에 의해 도우네 성에 끌려간다.스콧의 로맨틱 소설은 "반쪽 루즈드 터렛"과 함께 "꽃미남이지만 그림 같은 구조"를 묘사하고 있다.^[19]

이 성은 로버트 테일러와 엘리자베스 테일러가 출연한 1952년 MGM의 역사 영화 이반회에 있는 장소로 사용되었다.^[20]1996년 BBC의 이반회 각색도 도우를 로케이션으로 내세웠다.이 성은 TV 시리즈 왕좌의 게임(2011~2019년)의 첫 시즌에 윈터펠의 세트로 사용되었는데, 조지 R. R. 마틴의 소설 A송을 각색한 것이다.^[21]

이 성은 이방인 시리즈 소설의 TV 각색에 나오는 가상의 "캐슬 리오치"를 묘사했다.^[22]

이 성은 14세기 스코틀랜드 왕 브루스 로베르트가 더 큰 영국군을 상대로 게릴라 전쟁을 일으킨 이야기를 그린 2018년 역사 액션 드라마 영화인 ^[23]'아웃로 킹'의 로케이션으로도 사용되었다.이 영화는 1304년 브루스가 에드워드 1세의 스코틀랜드 지배에 반기를 들기로 결정하면서 1307년 루둔 힐 전투에 이르는 '무법자'가 된 이후 3년 동안 주로 설정된다.^[24]

몬티 파이톤과 성배

영국 코미디 영화 몬티 파이썬과 홀리 그레일(Monty Python 팀이 아더왕의 전설들을 패러디한 영화)은 1974년 스코틀랜드 로케이션에서 촬영되었다.이 영화의 제작자들은 내셔널 트러스트 for Scotland로부터 그들의 스코틀랜드 성 몇몇의 장면들을 촬영하는 허가를 얻었고, Moray 경이 Dune Castle에서 촬영하는 것을 허락 받았다.하지만 내셔널 트러스트는 이후 허가를 철회해 제작진이 새로운 장소를 찾을 시간이 거의 없게 됐다.대신 그들은 착각을 유지하기 위해 샷의 촘촘한 프레임에 의존하여 영화 속 다양한 허구의 성을 묘사하기 위해 도우네 성의 다른 부분을 사용하기로 결정했다.

도우네 성이 등장하는 장면은 다음과 같다.^[25]

• 영화 시작과 동시에 아서 왕(그레이엄 채프먼)과 팻시(테리 길리암)가 도우네 성 동쪽 벽에 다가가 수비대 병사들과 논쟁을 벌인다.
• '카멜롯'의 노래와 댄스 루틴 '원탁의 나이츠'가 대공연장에서 촬영됐다.
• 세르베리와 부엌은 '캐슬 탄저균'으로 등장하는데, 그곳에서 정숙한 갈라하드 경(마이클 페일린)은 유혹적인 소녀들에게 쫓긴다.
• 랜슬롯 경(존 클리즈)이 파행한 결혼식은 안뜰과 대회관에서 촬영되었다.
• 공작부인의 홀은 왕자가 무식한 경비병들에 의해 탑에 안치되어 있는 늪성 장면을 촬영하는 데 사용되었다.
• 트로이 토끼 장면은 진입로에서 안뜰로 촬영됐다.

촬영에 사용된 다른 성들은 역시 개인 소유인 아질(Argyll)의 캐슬 스토커(Castle Stacker)뿐이었는데, 이 성들은 영화 말미에는 "캐슬 아아으르흐흐흐"로 등장하고, (간략적으로) 웨일스의 키드윌리 성, 이스트 서섹스의 보디암 성으로 등장한다.몬티 파이톤과 홀리 그레이일의 DVD 버전에는 마이클 페일린과 테리 존스가 도우네와 다른 촬영장소를 재방문한 다큐멘터리 <성배 필름을 찾아서>가 포함되어 있다.도우네 성은 몬티 파이썬과 영화의 팬들을 위한 순례의 장소가 되었다.그것은 매년 "몬티 파이썬 데이"^[26]를 열곤 했다.

참조

참고 문헌 목록

• Fawcett, Richard (1994). Scottish Architecture from the accession of the Stewarts to the Reformation, 1371–1560. Architectural History of Scotland. Edinburgh University Press. ISBN 978-0-7486-0465-4.
• Fraser, William (1880). The Red Book of Menteith. Edinburgh.
• Gifford, John; Walker, Frank Arneil (2002). Stirling and Central Scotland. Buildings of Scotland. Yale University Press. ISBN 0-300-09594-5.
• MacGibbon, David; Ross, Thomas (1887). The Domestic and Castellated Architecture of Scotland. Vol. I. David Douglas. ISBN 0-901824-18-6.
• Oram, Richard (2011). "The Great House in Late Medieval Scotland: Courtyards and Towers c. 1300 – c. 1400"". In Airs, M.; Barnwell, P.S. (eds.). The Medieval Great House. Rewley House Studies in the Historic Environment. Shaun Tyas. pp. 43–60. ISBN 978-1-907730-07-8.
• Pringle, R. Denys (1987). Doune Castle. HMSO.
• Salter, Mike (1994). The Castles of the Heartland of Scotland. Folly Publications. ISBN 1-871731-18-6.
• Simpson, W. Douglas (1938). "Doune Castle" (PDF). Proceedings of the Society of Antiquaries of Scotland. 72: 73–83.
• Tabraham, Chris (1997). Scotland's Castles. B.T. Batsford/Historic Scotland. ISBN 0-7134-8147-1.

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 도우네 성과 관련된 미디어가 있다.

• Doune Castle – History Environment Scotland의 현장 정보
• 스코틀랜드 국립도서관(1804)의 고대, 성, 공공건물, 귀족 및 신사좌석, 도시, 마을, 그림 같은 풍경 등에 제임스 피틀러가 그린 도우네 성을 디지털로 새긴 것