좌표:57°2'27 ″N 3°13'48 ″W/57.04083°N 3.23000°W/ 57.04083; -3.23000

발모럴 성

Balmoral Castle
이 이름의 여러 선박은 유니언-캐슬 라인을 참조하십시오.
발모럴 성
남쪽 잔디밭에서 바라본 발모럴 성
Balmoral Castle is located in Aberdeenshire
Balmoral Castle
발모럴의 위치
일반정보
상황완료된
유형왕가
건축양식스코틀랜드의 남작 부활
위치애버딘셔
주소.발모럴 에스테이트
밸러터
AB35 5TB
나라스코틀랜드
좌표57°2'27 ″N 3°13'48 ″W/57.04083°N 3.23000°W/ 57.04083; -3.23000
공사시작1853;170년전 (1853)
완료된1856; 167년 전 (1856)
주인찰스 3세
높이
건축학30.48 m (100 ft 0 in) (Great Tower)
기술적 세부사항
재료.화강암 및 슬레이트
층수크게 이층과 삼층
설계 및 시공
설계자윌리엄 스미스 (애버딘의 도시건축가)
디벨로퍼빅토리아 여왕과 알버트 왕자
기타디자이너존 토마스 (조각가)
주계약자엠스튜어트
웹사이트
www.balmoralcastle.com
상장 건물 – 카테고리 A
정식명칭파테르와 테라스 벽이 있는 발모럴 성
지정된2010년3월12일
참조번호.LB51460[1]
정식명칭발모럴 성
지정된1987년7월1일
참조번호.GDL00045[2]

발모럴 성(Balmoral Castle)은 스코틀랜드 애버딘셔에 있는 대규모 부동산 주택으로 영국 왕실의 거주지입니다.그것은 밸러터에서 서쪽으로 9마일(14km), 애버딘에서 서쪽으로 50마일(80km) 떨어진 크래시 마을 근처에 있습니다.

그 사유지와 원래의 성은 1852년 빅토리아 여왕의 남편인 알버트 왕자에 의해 파쿠하슨 가문으로부터 구입되었습니다.얼마 지나지 않아 집이 너무 작다는 것이 밝혀졌고 현재의 발모럴 성은 의뢰를 받았습니다.건축가는 애버딘의 윌리엄 스미스였고, 그의 디자인은 알버트 왕자에 의해 수정되었습니다.발모랄은 군주의 사유지로 남아있고 크라운 에스테이트의 일부가 아닙니다.2022년 9월 8일 사망한 엘리자베스 2세 여왕의 여름 별장이었습니다.[3]

이 성은 스코틀랜드 남작 건축의 한 예이며, 역사 환경 스코틀랜드에 의해 A등급 건축물로 분류됩니다.[1]새로운 성은 1856년에 완성되었고 오래된 성은 곧 철거되었습니다.

발모럴 사유지는 왕실의 연이은 구성원들에 의해 추가되었으며, 현재 약 50,000 에이커(20,000 헥타르)의 면적을 차지하고 있습니다.이곳은 목초지, 임업, 농지뿐만 아니라 관리되는 사슴, 고지대 소, 양, 조랑말 등 노동 가능한 사유지입니다.

어원

발모랄은 /b ˈm ɒr əl/ 또는 때때로 국소적으로 /b ɒm ər əˈl/로 발음됩니다.1451년에 처음으로 'Bouchmorale'로 기록되었고, 지역 스코틀랜드 게일어 사용자들에 의해 [ba ˈv ɔr əl]로 발음되었습니다.이름의 첫 번째 요소는 "헛간"이라는 뜻의 게일어 둘 다로 생각되지만, 두 번째 부분은 확실하지 않습니다.[5]아담 왓슨(Adam Watson)과 엘리자베스 앨런(Elizabeth Allan)은 어퍼 디사이드의 지명(Place Names of Upper Deeside)에서 두 번째 부분이 "땅의 큰 지점"을 의미한다고 썼습니다.[4]알렉산더 맥베인(Alexander MacBain)은 이것이 원래 픽트어의 *도덕적, "큰 클리어링"(c.f. Welsh mawr-ial)이라고 주장했습니다.[6]또는, 두 번째 부분은 성인의 이름이 될 수도 있습니다.[7]

역사

1830년 이후, 로버트 고든 경은 원래의 성에 큰 변화를 주었습니다.

스코틀랜드 왕 로버트 2세 (1316–1390)는 그 지역에 사냥용 오두막이 있었습니다.역사적 기록은 또한 발모럴의 한 집이 윌리엄 드러몬드 경에 의해 1390년에 지어졌다는 것을 보여줍니다.[8]그 영지는 후에 제1대 헌틀리 백작의 둘째 아들인 알렉산더 고든에 의해 임차되었습니다.고든 가족은 그 사유지 위에 탑집을 지었습니다.[2]

1662년, 그 영지는 "흑인 대령" 존 파크하슨의 동생 인베리의 찰스 파크하슨에게 넘어갔습니다.파르콰르손들은 자코바이트 동조자들이었고 발모럴의 제임스 파르콰르손은 1715년과 1745년의 반란에 모두 참여했습니다.그는 1746년 Falkirk 전투에서 부상을 입었습니다.파르쿠하르손 영지는 몰수당했고, 아우첸드린의 파르쿠하르손에게 넘어갔습니다.[9]1798년 제2대 파이프 백작 제임스 더프가 발모럴을 인수하고 성을 임대했습니다.제4대 애버딘 백작의 동생인 로버트 고든 경은 1830년에 임대 계약을 취득했습니다.그는 애버딘의 존 스미스가 설계한 남작 스타일의 확장을 포함하여 발모럴의 원래 성을 크게 개조했습니다.[2]

왕실인수

발모럴 성, 1860년대, 알부멘 인쇄판 데뷰

빅토리아 여왕과 앨버트 왕자는 왕위에 오른 지 5년 만이자 결혼한 지 2년 만인 1842년 스코틀랜드를 처음 방문했습니다.이 첫 방문 동안 그들은 에든버러와 브레드아인 후작의 집인 퍼스셔의 테이머스 성에 머물렀습니다.[2]그들은 1844년 블레어 성에 머물기 위해 돌아왔고, 1847년 라간 호 옆에 있는 아드베리키 하우스를 임대했습니다.[10]마지막 여행 동안 잦은 비로 여왕의 주치의인 제임스 클라크 경은 대신 디사이드의 건강한 기후를 추천했습니다.[11]

로버트 고든 경은 1847년에 사망했고 발모럴에 대한 그의 임대권은 애버딘 경에게 돌아갔습니다.1848년 2월, 알버트 왕자가 부동산을 먼저 보지 않고 가구와 직원들과 함께 발모럴에 있는 임대의 나머지 부분을 취득하기로 합의가 이루어졌습니다.[12]: 5

왕실 부부는 1848년 9월 8일 첫 방문을 위해 도착했습니다.[13]빅토리아는 집이 "작지만 예쁘다"고 생각했고,[14] 일기에 "모든 것이 자유와 평화를 숨쉬고, 세상과 그 슬픈 혼란을 잊게 하는 것 같았다"[9]고 기록했습니다.주변의 언덕 풍경은 그들로 하여금 독일에 있는 알베르트의 고향인 튀링겐을 떠올리게 했습니다.[12]: 5

그 집은 곧 너무 작다는 것이 확인되었고, 1848년에 존과 윌리엄 스미스는 새로운 사무실, 오두막, 그리고 다른 부속 건물들을 설계하도록 위임 받았습니다.[15]조경가 제임스 비티(James Beattie)와 화가 제임스 자일스(James Giles)의 도움으로 삼림 지대, 정원 및 사유지 건물에 대한 개선 작업도 이루어지고 있었습니다.[2]

그 오래된 집에 대한 주요한 추가 사항들은 1849년에 고려되었지만,[15] 그때까지 사망한 Earl Fife의 신탁 관리인들로부터 부동산을 구입하기 위한 협상이 진행 중이었습니다.1851년의 대전시회에서 골판지 철 오두막을 본 후, 알버트 왕자는 E에게 발모럴을 위한 조립식 철 건물을 주문했습니다.T. 벨하우스는 임시 무도회장과 식당 역할을 합니다.[16]1851년 10월 1일까지 사용되었으며 1856년까지 무도회장으로 사용되었습니다.[17]

판매는 1852년 6월에 완료되었으며, 가격은 32,000파운드(2021년의 3,700,000파운드에 해당)였고, 알버트 왕자는 그 해 가을에 공식적으로 소유하게 되었습니다.[2][12]: 8 [18]버크홀의 인근 부동산도 동시에 매입되었고, 애버겔디 성의 임대도 확보되었습니다.이를 기념하기 위해 성을 내려다보는 언덕에 구매용 케언을 세웠는데, 이는 이 사유지의 많은 케언들 중 첫 번째입니다.[19]

새집 건축

Balmoral Castle – Craigievar Castle과 유사한 주요 유적지가 성의 중심 특징이며, 큰 토렌트로 장식된 시골집이 붙어 있습니다.

빅토리아와 앨버트의 성장하는 가족을 위한 공간, 추가적인 직원들을 위한 공간, 그리고 방문하는 친구들과 각료들과 같은 공식 방문객들을 위한 숙소가 필요했습니다.따라서 기존 구조물의 확장은 충분한 공간을 제공하지 못했고, 더 큰 집을 지어야 했습니다.1852년 초, 이것은 윌리엄 스미스(William Smith)[18]원래 성을 1830년 개조한 것을 디자인한 존 스미스의 아들인 윌리엄 스미스는 1852년부터 애버딘의 도시 건축가였습니다.윌리엄 번은 스미스가 이전에 자신의 작품을 표절했다고 불평하기 위해 왕자와의 인터뷰를 시도했지만, 번은 스미스의 임명을 박탈하는 데 성공하지 못했습니다.[20]윌리엄 스미스의 디자인은 포탑과 창문과 같은 세부 사항에 깊은 관심을 가졌던 알버트 왕자에 의해 수정되었습니다.[21]

1854년 빅토리아 여왕이 건축중에 그린 발모럴 성

원래 건물에서 북서쪽으로 약 100야드(90미터)[22] 떨어진 곳에 1853년 중반에 공사가 시작되었습니다.또 다른 고려 사항은 건축 중에도 가족들이 그 오래된 집을 여전히 사용할 수 있다는 것이었습니다.[12]: 9 빅토리아 여왕은 1853년 9월 28일, 매년 가을에 방문하는 동안 주춧돌을 놓았습니다.[23]1855년 가을이 되자 왕실 아파트는 입주 준비를 마쳤지만, 탑은 여전히 공사 중이었고 하인들은 오래된 집에 자리를 잡아야 했습니다.[17]우연히도, 그들이 그해 가을 영지에 도착한 직후, 세바스토폴이 함락되었다는 소식이 전해졌고, 크림 전쟁이 끝났으며, 이로 인해 왕족과 현지인들 모두가 열광적인 축하 행사를 치르게 되었습니다.곧이어 이곳을 방문한 프로이센의 프레데릭 왕자는 빅토리아 공주의 도움을 요청했습니다.[12]: 11

제임스 캐시가 그린 발모럴 성

새 집은 1856년에 완공되었고, 오래된 성은 나중에 철거되었습니다.[2]1857년 가을, 크라티에와 발모랄을 연결하는 Isambard Kingdom Brunel에 의해 설계된 디 강을 가로지르는 새로운 다리가 완성되었습니다.[12]: 11

발모랄 성은 이 사유지의 인버겔더에서 채석한 화강암으로 지어졌습니다.[24]그것은 두 개의 주요 블록으로 구성되어 있고, 각각은 마당 주위에 배열되어 있습니다.남서쪽 블록에는 메인룸이 있고 북동쪽에는 서비스동이 있습니다.남동쪽에는 80피트(24미터) 높이의 시계탑이 있고,[25] 그 중 하나는 캐슬 프레이저에 있는 특징과 비슷한 난간이 있습니다.[26]1830년대의 파괴된 성과 스타일이 비슷하여, 새로운 집의 건축은 1850년대 윌리엄 번과 다른 사람들에 의해 개발된 더 풍부한 형태의 스코틀랜드 남작과 대조적으로 그 시대에 다소 구식으로 여겨집니다.[25]스코틀랜드 남작 작위의 행사로서, 그것은 때때로 디자인에 대한 알버트 왕자의 영향의 결과로 너무 질서 있고, 현학적이고, 심지어 게르만적이라고 묘사됩니다.[26]

그러나 빅토리아와 앨버트가 스코틀랜드의 사유지를 구입하고 스코틀랜드 건축 양식을 채택한 것은 하일랜드 문화의 지속적인 부흥에 영향을 미쳤습니다.그들은 발모랄을 타탄으로 장식했고, Braemar에서 열린 고지대 경기에 참석했습니다.빅토리아 여왕은 스코틀랜드에 호감을 표시했고, 심지어 자코바이트라고 공언하기도 했습니다.[27]월터 스콧 경의 업적에 더해, 이것은 저지대 스코틀랜드인들이 하이랜드 문화를 채택하는 것을 촉진하는 주요한 요인이 되었습니다.역사학자 마이클 린치(Michael Lynch)는 "스코틀랜드의 발모럴은 군주제에 처음으로 진정한 영국의 차원을 부여하는 데 도움을 주었다"고 언급합니다.[28]

빅토리아와 알버트 앳 발모럴

새 집이 완성되기도 전에 고지대 왕가 부부의 생활 패턴은 곧 확립되었습니다.빅토리아는 매일 4시간까지 긴 산책을 했고 알버트는 사슴과 사냥감을 사냥하는데 많은 날을 보냈습니다.1849년 일기작가 찰스 그레빌(Charles Greville)은 발모랄에서의 그들의 삶은 왕족이라기 보다는 상류층의 삶과 비슷하다고 묘사했습니다.[29]빅토리아는 예술가들에게 발모럴과 그 주변, 그리고 그 직원들을 녹음하도록 의뢰하는 정책을 시작했습니다.수년에 걸쳐, Edwin과 Charles Landseer, Carl Haag 등 수많은 화가들이 Balmoral에 고용되었습니다.[30]

1850년대 동안, 집 근처에 새로운 농장들이 세워졌고 이국적인 침엽수들이 땅에 심어졌습니다.알버트 왕자는 파테르의 설계, 새로운 다리를 통한 강 북쪽의 주요 도로의 전환, 농장 건물의 계획을 감독하면서 이러한 개선에 적극적인 역할을 했습니다.[2]이 건물들에는 그가 사망한 해인 1861년에 개발한 모형 유제품이 포함되어 있었습니다.그 낙농업은 빅토리아에 의해 완성되었습니다.그 후, 그녀는 그 사유지에 남편의 기념물을 여러 개 지었습니다.이것들은 앨버트가 죽은 지 1년 후에 크레이그 루라체인의 꼭대기에 지어진 피라미드 모양의 돌멩이를 포함합니다.윌리엄 테드가 개와 총을 든 앨버트의 대형 동상은 그들의 약혼 28주년인 1867년 10월 15일에 개관되었습니다.[12]: 20–21 [31]

앨버트가 죽은 후 빅토리아는 발모럴에서 점점 더 많은 기간을 보내며 초여름과 가을에 1년에 4개월 정도 머물렀습니다.[clarification needed]그녀는 알버트의 수많은 기념품들을 전시했습니다.[32]

산길의 일부 변경, 다양한 오두막과 기념물의 건립, 고위 직원을 위해 지어진 일부 오두막(카림 코티지와 베일리나 코일)의 추가를 제외하고는 지면에 대한 추가적인 변경이 거의 이루어지지 않았습니다.[2][12]: 18 빅토리아가 그녀의 하인인 존 브라운에게 의존하기 시작한 것은 이 시기였습니다.그는 크래시 출신의 지역 길리였는데, 그는 그녀의 오랜 애도 기간 동안 그녀의 가장 가까운 친구 중 한 명이 되었습니다.[12]: 23

1887년, 발모럴 성은 빅토리아 여왕의 손녀인 빅토리아 유지니의 출생지였습니다.그녀는 빅토리아와 알버트의 다섯번째 딸인 베아트리스 공주에게서 태어났습니다.빅토리아 유지니는 1906년 알폰소 13세와 결혼하면서 스페인의 여왕이 되었습니다.[33]

1896년 9월, 빅토리아는 러시아의 니콜라스 2세 황제와 빅토리아의 손녀인 알렉산드라 황후를 발모랄로 맞이했습니다.4년 후 빅토리아는 1901년 1월 22일 사망하기 3개월 전 마지막으로 그 사유지를 방문했습니다.[34]

  • Balmoral (c. 1890–1900)

    발모랄 (1890년 ~ 1900년)c.

  • Memorial cairn for Prince Albert, Balmoral Estate

    발모럴 사유지 알버트 왕자 추모실

  • Queen Victoria's Business Room at Balmoral

    발모럴에 있는 빅토리아 여왕의 비즈니스 룸

빅토리아 이후

빅토리아가 죽은 후, 왕실은 매년 가을에 방문하는 동안 발모럴을 계속 사용했습니다.조지 5세는 1910년대와 1920년대 동안 성 남쪽의 정식 정원을 포함하여 상당한 개선이 이루어졌습니다.[2]

제2차 세계대전 동안 발모랄에 대한 왕실의 방문은 중단되었습니다.또한 독일과의 분쟁으로 빅토리아가 발로치뷔에에 지은 별장인 단치히 쉴은 가르브 올트 쉴로 개명하고 '프로이센의 왕분수'는 부지에서 철거됐습니다.[12]: 25

1950년대에 필립공은 초본 경계와 물 정원을 추가했습니다.1980년대에 성 근처에 새로운 직원 건물들이 지어졌습니다.[2]

엘리자베스 2세의 죽음

엘리자베스 2세 여왕은 매년 여름 휴가를 위해 2022년 7월부터 성에 있었고 그곳에서 의료 서비스를 받아왔습니다.[35]버킹엄 궁전이 아닌 발모럴 성은 여왕의 이동 문제에 대한 우려로 2022년 9월 6일 리즈 트러스 영국 총리가 임명된 장소였습니다.[36][37][38]엘리자베스는 2022년 9월 8일 BST 15:10에 96세의 나이로 발모랄에서 사망했습니다.그녀는 발모럴에서 사망한 첫 번째 군주였고, 제임스 5세가 1542년 포클랜드 궁전에서 사망한 이후 스코틀랜드에서 군주가 사망한 것은 이번이 처음이었습니다.[39]여왕의 관은 왕실과 영지 직원, 이웃들이 경의를 표할 수 있도록 3일 동안 성의 무도회장에 안치되었습니다.9월 11일, 관은 에든버러의 홀리루드하우스 궁전으로 옮겨져 장례 절차를 시작했습니다.[40][41]

건축학

"전투된" 포르테 코치에르."캐리지 현관"이라고도 불리는 이 구조물은 궂은 날씨로부터 손님들을 보호하기 위해 덮여 있습니다.

성이라고 불리지만, 발모럴의 주된 기능은 시골집입니다.[42]그것은 빅토리아 시대의 전형적이고 다소 평범한 시골집입니다.타워와 "후춧가루 포탑"은 스코틀랜드 남작 스타일의 특징입니다.7층짜리 탑은 중세 방어용 탑집에서 차용한 건축적 특징입니다."고추 냄비" 포탑은 16세기 프랑스 샤토 양식의 영향을 받았습니다.스코틀랜드 남작 양식의 다른 특징은 까마귀발의 박공, 문짝창, 그리고 요새화된 포르테-코체르입니다.[43]

소유권

발모랄은 사유지이며 군주의 관저와는 달리 왕실의 재산이 아닙니다.이것은 원래 빅토리아 여왕을 위해 알버트 왕자가 개인적으로 구입한 것인데, 이것은 1760년 시민명부법에 의해 군주가 완전히 소유한 재산의 경우처럼 재산으로부터의 수입이 의회나 공적 자금으로 돌아가지 않는다는 것을 의미합니다.[44]노퍽의 샌드링엄 하우스와 함께 발모럴의 소유권은 1936년 에드워드 8세가 즉위하면서 상속되었습니다.그러나 같은 해 말 퇴위했을 때 그는 그들의 소유권을 유지했습니다.재정적인 해결책이 고안되었고, 발모럴과 샌드링엄은 에드워드의 동생이자 왕위 계승자인 조지 6세가 구입했습니다.[45]

엘리자베스 2세는 아버지로부터 발모럴 영지를 물려받았으며, 사후에는 장남 찰스 3세에게 소유권이 넘어갔지만, 영지는 지명과 임명의 증서에 따라 신탁자가 관리합니다.[44]

에스테이트

범위 및 작동

발모럴 에스테이트는 케언곰스 국립공원 내에 있으며, 부분적으로는 디사이드와 록나가르 국립경관구역 내에 있습니다.[46]50,000 에이커 (20,000 헥타르)의 사유지는 디 강 계곡에서부터 산이 트인 곳까지 다양한 풍경을 담고 있습니다.사유지 내에는 7개의 먼로스(스코틀랜드의 3,000피트 또는 914.4m 이상의 언덕)가 있으며, 가장 높은 곳은 3,789피트(1,155m)의 로치나가르입니다.이 산은 원래 찰스 왕세자가 그의 동생들인 앤드류 왕자와 에드워드 왕자에게 들려준 동화 '록나가르의 노인'의 배경이 된 산입니다.이 이야기는 1980년에 출판되었고, 저작권료는 왕자의 신탁에 따라 발생했습니다.[12]: 35–51 [47]이 부동산에는 1978년 엘리자베스 2세가 사들인 7,500에이커(3,000헥타르) 규모의 델나담프 로지 부동산도 포함되어 있습니다.[48]

발모럴 사유지의 글래스 올트 쉴 산장 근처에 있는 붉은 사슴 사슴 사슴

이 사유지는 빅토리아가 지은 오래된 보트 하우스와 현재 글래스-올트-쉴(Glas-allt-Shiel)이라는 이름의 로얄 보티(사냥 오두막)가 위치한 남동부의 록 뮈익까지 뻗어 있습니다.[49]

작업 구역은 사슴, 고지대 소, 조랑말의 관리 떼 뿐만 아니라 그로스 황야, 임업, 농지를 포함합니다.[12]: 38–47 또한 특정 계절에 낚시(유료)와 등산을 할 수 있도록 대중에게 제공합니다.[12]: 36–37

약 8,000 에이커(3,200 헥타르)의 부동산이 나무로 덮여 있으며, 매년 거의 10,000톤의 목재를 생산하는 임업용으로 거의 3,000 에이커(1,200 헥타르)가 사용됩니다.스코틀랜드에서 오래된 칼레도니안 소나무가 자라는 가장 큰 지역 중 하나인 발로크뷔이 숲은 약 3,000에이커(1,200헥타르)로 이루어져 있습니다.최소한의 개입만으로 관리됩니다.[12]: 48, 51 이 사유지의 주요 포유동물은 개체수가 2,000 마리에서 2,500 마리에 이르는 붉은 사슴입니다.[12]: 44

로치나가르와 발로치뷔에 지역은 1998년 스코틀랜드 국무장관에 의해 유럽연합(EU) 조류 지침에 따라 특별보호지역(SPA)으로 지정되었습니다.[50][51]황무지에 서식하는 조류 종으로는 붉은그라우스, 검은그라우스, 프타미간, 캐퍼카일리 등이 있습니다.[12]: 38 발로크뷔에는 또한 유럽 연합 서식지 지침에 의해 "칼레도니안 숲의 가장 큰 지속적인 지역 중 하나"로서 특별 보존 지역으로 보호되고 있습니다.[52]게다가, 그 사유지에는 특별한 과학적 관심이 있는 4곳이 있습니다.[46]

왕실은 근로 재산을 유지하기 위해 약 50명의 상근 직원과 50-100명의 비상근 직원을 고용합니다.[53]

그 사유지에는 엘리자베스 여왕의 집이었던 버크홀을 포함해 [12]: 35 약 150개의 건물이 있습니다.[54]Craigowan Lodge는 왕실 가족과 친구들이 정기적으로 사용하고 있으며 발모럴 성이 왕실 방문을 준비하는 동안에도 사용되었습니다.[55]그 사유지에 있는 여섯 개의 작은 건물들은 별장으로 사용됩니다.[56]

정원과 성터에 대한 일반인의 접근.

발모럴 성 북서쪽 모퉁이

1931년, 정원과 성터가 처음으로 대중에게 공개되었습니다.그들은 이제 4월에서 7월 말 사이에 매일 문을 열고, 그 후에 왕족들이 연간 체류를 위해 성에 도착합니다.[55]무도회장은 성 안에서 일반인이 관람할 수 있는 유일한 방입니다.[57]

크레이고완 롯지

Craigowan Lodge는 발모랄의 주요 성에서 약 1마일(1.6km) 떨어진 곳에 있는 침실 7개짜리[58] 석조 주택입니다.[59]성보다 더 촌스러운 그 오두막은 찰스 왕세자와 다이애나 왕세자비가 방문할 때 자주 사용했습니다.1981년 5월 찰스와 다이애나는 1981년 7월 결혼식을 올리기 전 숙소에서 사진을 찍기 위해 포즈를 취했습니다.[60]

2008년 러시아의 미하엘 안드레비치 왕자의 사망 기사에서, 그의 가족은 2차 세계대전의 대부분을 크레고완 로지에서 보냈다고 언급했습니다.[61]

엘리자베스 2세와 필립 왕자가 여름 휴가의 첫 며칠을 그곳에서 자주 보냈기 때문에 그 오두막은 2005년부터 주기적으로 뉴스에 나오고 있습니다.[58]여름 동안, 그 성은 관광객들로부터 수익성이 좋은 수입원입니다.때때로 여왕은 관광 시즌이 끝나기 전에 발모랄에 도착했습니다.[55]

대중문화에서

영화 미세스 브라운(1997)과 더 퀸(2006)의 일부는 발모럴에서의 사건을 바탕으로 했습니다.두 영화에서, 대체 장소가 사용되었습니다: The Queen의 Blairquhan Castle과 Mrs.[62][63] Brown의 Duns Castle.넷플릭스 시리즈 The Crown에서는 Ardverikie House가 대역으로 사용되었습니다.[64]공상과학 영화인 The Day After Tomorrow (2004)에서 영국 공군의 헬리콥터 세 대가 발모럴 성에서 영국 왕실을 탈출하려는 시도 중 스코틀랜드에서 추락했습니다.[65]

스코틀랜드 왕립은행에서 발행한 100파운드 지폐 뒷면에 성의 삽화가 그려져 있습니다.[66]

참고 항목

참고문헌

인용문

  1. ^ a b Historic Environment Scotland. "Balmoral Castle With Parterre and Terrace Walls (Category A Listed Building) (LB51460)". Retrieved 6 March 2019.
  2. ^ a b c d e f g h i j k Historic Environment Scotland. "Balmoral Castle (GDL00045)". Retrieved 6 March 2019.
  3. ^ "Queen Elizabeth II has died". BBC News. 8 September 2022. Archived from the original on 8 September 2022. Retrieved 9 September 2022.
  4. ^ a b c Watson, Adam (1984). The place names of Upper Deeside. Aberdeen University Press. p. 18.
  5. ^ Mills, A.David (2011). A Dictionary of British Place Names. Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0191078941.
  6. ^ MacBain, Alexander (1922). Place names Highlands & Islands of Scotland. E. Mackay. p. 156.
  7. ^ Mac an Tàilleir, Iain (2003). "Ainmean-Àite/Placenames" (PDF). Scottish Parliament. p. 15. Archived (PDF) from the original on 9 October 2022.
  8. ^ "Balmoral Castle, Aberdeenshire". www.whichcastle.com. Retrieved 4 December 2010.
  9. ^ a b Gordon, Seton (2009). "The Country of Balmoral". Seton Gordon's Cairngorms: an anthology. Whittles. pp. 141–142. ISBN 978-1-904445-88-3.
  10. ^ Millar, pp. 23, 31
  11. ^ 밀라, 페이지 39
  12. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q MacLean, Charles. Balmoral Highland Estate. Balmoral Castle and Estate.
  13. ^ Millar, pp. 40–41
  14. ^ Millar, 페이지 41
  15. ^ a b Millar, 55쪽
  16. ^ Bellhouse, David (2000). "E.T. Bellhouse and Co. Engineers and Iron Founders" (PDF). David Bellhouse and Sons, Manchester. Archived from the original (PDF) on 15 June 2011. Retrieved 23 January 2012.
  17. ^ a b 밀라, 페이지 59
  18. ^ a b 밀라, 페이지 56
  19. ^ "Crieff dykers build Jubilee cairn for the Queen". The Daily Record. 24 August 2012. Retrieved 7 October 2014.
  20. ^ "William Smith II". Dictionary of Scottish Architects 1840–1980. Retrieved 23 January 2012.
  21. ^ Millar, 페이지 57
  22. ^ Millar, 페이지 56–57
  23. ^ 밀라, 페이지 58
  24. ^ Little, G. A. (1981). Scotland's Gardens. Spur Books. ISBN 0-7157-2091-0.
  25. ^ a b Glendinning, Miles; MacKechnie, Aonghus; MacInnes, Ranald (1996). A History of Scottish Architecture. Edinburgh University Press. p. 270. ISBN 0-7486-0849-4.
  26. ^ a b Fenwick, Hubert (1974). Scotland's Historic Buildings. Robert Hale. ISBN 0-7091-4497-0.
  27. ^ Devine, T. M. (2006). The Scottish Nation 1700–2000. Penguin. ISBN 978-0-14-102769-2.
  28. ^ Lynch, Michael (1992). Scotland: A New History. Pimlico. ISBN 978-0-7126-9893-1.
  29. ^ Millar, 페이지 44
  30. ^ "Balmoral to mark bicentenary of the birth of Queen Victoria". Royal Central. 12 May 2019. Retrieved 12 September 2022.
  31. ^ Millar, 102쪽
  32. ^ Millar 1985, 페이지 101
  33. ^ "Ena, princess of Battenberg (1887-1969)". National Records of Scotland. 31 May 2013. Retrieved 11 September 2022.
  34. ^ "Queen Victoria's final visit to Balmoral marked the beginning of the end for the monarch". Press and Journal. 21 January 2021. Retrieved 11 September 2022.
  35. ^ Jones, Tony; Brady, Jon (21 July 2022). "Queen arrives in Scotland for annual summer holiday at Balmoral". Daily Record. Retrieved 9 September 2022.
  36. ^ 안데르손, 재스민 "발모랄에서 새 총리 임명 여왕" BBC 뉴스 (2022년 8월 30일) (2022년 9월 2일 접속)
  37. ^ Walker, Peter "새로운 총리는 10번 자리를 맡기 전에 발모럴에서 여왕을 만날 것입니다." 가디언지 (2022년 8월 31일) (2022년 9월 2일 접속)
  38. ^ 포스터, 맥스, 로렌 사이드 무어하우스 "여왕은 재임 중 처음으로 새로운 영국 총리를 임명하기 위해 런던으로 돌아오지 않을 것입니다." CNN (2022년 8월 31일)
  39. ^ Bautista, Ashley (12 September 2022). "Queen Elizabeth II is the first British monarch to die in Scotland since James V in 1542". The Focus. Retrieved 28 November 2022.
  40. ^ 데이비스, 캐롤라인 "영국에서 가장 오래 통치한 군주인 엘리자베스 2세 여왕, 96세의 나이로 사망" 가디언지 (2022년 9월 8일, 접속) (2022년 9월 8일)
  41. ^ Castle, Stephen (11 September 2022). "Crowds lined the route from Balmoral to bid farewell to their queen". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 12 October 2022.
  42. ^ Castleden, Rodney (2014). The Castles of Britain and Ireland. Quercus. ISBN 978-1-62365-543-3.
  43. ^ Jones, Nigel R. (2005). Architecture of England, Scotland, and Wales. Westport, Conn: Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0-313-31850-4.
  44. ^ a b Wightman, Andy (2011). The Poor Had No Lawyers: Who Owns Scotland (And How They Got It). Edinburgh: Birlinn. pp. 113–114. ISBN 978-1841589077.
  45. ^ "Sandringham House: History". The official website of The British Monarchy. The Royal Household. Archived from the original on 16 April 2010. Retrieved 12 June 2016.
  46. ^ a b "Conservation". Archived from the original on 5 August 2012. Retrieved 18 June 2014.
  47. ^ "The Old Man of Lochnagar, 1980". Royal Collection Trust. Inventory no. 1101076.
  48. ^ "여왕은 발모럴 근처의 그라스무어를 구입합니다."타임즈, 런던, 1978년 1월 6일: 3쪽.
  49. ^ Watson, Adam (1992). The Cairngorms, Lochnagar and the Mounth (6th ed.). Scottish Mountaineering Trust. pp. 214–215. ISBN 0-907521-39-8.
  50. ^ "Lochnagar SPA: Standard Data Form" (PDF). Joint Nature Conservation Committee. Archived (PDF) from the original on 9 October 2022.
  51. ^ "Ballolchbuie SPA: Standard Data Form" (PDF). Joint Nature Conservation Committee. Archived (PDF) from the original on 9 October 2022.
  52. ^ "Ballolchbuie SAC: Site Details". Joint Nature Conservation Committee. Archived from the original on 13 October 2010. Retrieved 21 February 2011.
  53. ^ "Employment". Archived from the original on 15 January 2013. Retrieved 18 June 2014.
  54. ^ "Birkhall". The Prince of Wales official website. Household of HRH The Prince of Wales. Retrieved 23 January 2012.
  55. ^ a b c Frost, Katie (7 August 2018). "Inside Balmoral, the Queen's Scottish retreat". Harper's Bazaar. Retrieved 1 May 2019.
  56. ^ "Current Availability". Balmoral Estates. Retrieved 23 January 2012.
  57. ^ "2011 Admission Charges". Balmoral Estate. Retrieved 23 January 2012.
  58. ^ a b Michael MacLeod. "Royals in Scotland: Palaces, paparazzi and garden parties". STV News. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 3 November 2014.
  59. ^ Gossip, Shona (28 July 2014). "Queen arrives in Royal Deeside for holiday". The Press and Journal. Aberdeen. Retrieved 31 July 2018.
  60. ^ "Princess Diana's Life In Photos: Famous Pictures Of The Royal". Today. Retrieved 11 September 2022.
  61. ^ "Michael Andreevich Romanoff: a member of the Russian imperial family". The Times. London. 11 October 2008.
  62. ^ "Filming locations for The Queen". Internet Movie Database. Retrieved 23 January 2012.
  63. ^ "Filming locations for Mrs Brown". IMDb. Retrieved 23 January 2012.
  64. ^ Leadbeater, Chris (8 December 2017). "8 spectacular filming locations from The Crown to visit as season 2 returns". The Telegraph. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 30 January 2021.
  65. ^ "Never mind the weather overkill: scientists praise Hollywood's global warning". The Guardian. 11 May 2004. Retrieved 11 September 2022.
  66. ^ "Current Banknotes: Royal Bank of Scotland". The Committee of Scottish Clearing Bankers. Archived from the original on 3 October 2008. Retrieved 17 October 2008.

일반 및 인용 참조

  • Millar, Delia (1985). Queen Victoria's Life in the Scottish Highlands: Depicted by Her Watercolour Artists. London: Philip Wilson. ISBN 0-85667-194-0.

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 발모럴 성과 관련된 미디어가 있습니다.