디오니시오 치마렐리

Dionisio Cimarelli
디오니시오 치마렐리
2010 상하이 만국박람회 치마렐리
태어난(1965-09-08)1965년 9월 8일
제시, 이탈리아
국적.이탈리아의
교육아카데미아 디 벨 아르티 디 카라라
제국예술원
프라하 미술 아카데미
유명한예술가.
주목할만한 작품마테오 리치 조각상
스타일.추상조각과 구상조각

디오니시오 치마렐리(Dionisio Cimarelli, 1965년 9월 8일 ~ )는 중국 자기와 마테오 리치의 조각으로 유명한 이탈리아 조각가입니다.[1][2] 그는 패션 인스티튜트 오브 테크놀러지([3]Fashion Institute of Technology), 뉴욕 예술 아카데미(New York Academy of Art[4]), 2015년부터 2023년까지 뉴욕 예술 학생 리그(The Art Students League of New York[6][7])에서[5] 교수직을 역임했습니다.

초기생

그는 예수에서 태어났고, 7살 때, 그의 가족은 작곡가 가스파레 스폰티니의 고향인 모이에 디 마이올라티 스폰티니로 이주했습니다. 어린 시절부터 치마렐리는 예술 활동에 가정 배경이 없고 예술에 대한 논의에 노출되지 않았음에도 불구하고 예술 세계에 대한 탁월한 감수성과 강한 매력을 보여주었습니다. 1975년, 그의 적성은 이미 초등학생들만을 위한 예술 대회인 지역 프레미오 나탈레에 출품된 그림으로 1등 상을 받았을 때 주목을 받았습니다.

교육

1983년에 시마렐리는 리세오 아티스틱토 에드가르도 만누치 (Istituto Statale d'Arte "E")에서 조각 학위를 취득했습니다. 이탈리아 안코나(Ancona)에 있는 마누치(Manuci).

1989년, 그는 이탈리아의 아카데미아 디 벨 아르티 디 카라라를 조각으로 졸업했습니다. 그의 논문을 위한 정보를 수집하기 위해, 1986년 디오니시오는 중국으로 가는 시베리아 횡단 철도를[8] 타고 중국으로 여행을 갔습니다.[9][10] 이 여행은 당시 미술 아카데미 회장이었던 조각가 플로리아노 보디니의 초대장에 의해 가능해졌습니다. 그의 여행사와 여행 중 사진들은 1988년 7월 이탈리아 밀라노의 이탈리아 잡지 투토투리스모에 실렸습니다.[11]

1994년, 치마렐리는 이탈리아의 스 ë바 디 발 가르데나에 있는 스콜라 프루페시우넬라 페르 라 아르테야나티치(나무 조각 전문 학교)에서 조각 학위를 받았습니다. 1995년, 그는 프랑스 파리에 있는 파리 대학에 등록했습니다. 1997년, 그는 조각가 미하일 아니쿠신과 함께 상트페테르부르크의 Imperial Academy of Arts 에서 공부했습니다. 러시아 페테르부르크. 1998년, 그는 체코 프라하의 미술 아카데미에서 공부했습니다.

일하다.

즐거운 꿈 1985 브론즈 H 50cm
1989 세라믹
세례자 성 요한 2001, 카라라 대리석 H.150 cm.
아동 N.7, 2008 중국 자기, H 60cm
차일드, 중국 자기 2008
마테오 리치, 24K 금박과 캘리그라피가 있는 금박 섬유유리, 150cm, 2010

추상적인 치마렐리는 초현실주의에서 영감을 받은 추상적인 의인화 모양을 만드는 일을 시작했습니다. 1983년부터 1990년까지 그는 테라코타, 나무, 청동, 대리석 작품을 제작했습니다. 클라우디오 아바도가 초청한 치마렐리의 첫 추상조각전은 1999년 독일 베를린의 베를린 필하모니에서 엘마르 빈가르텐(Elmar Weingarten[de])에 의해 기획되었습니다.

사실주의 프랑스 파리 루브르 박물관에서의 보존 경험에 영감을 받은 치마렐리는 1991년에 구상 조각으로 옮겼습니다. 도나텔로, 미켈란젤로, 자코포 델라 퀘르치아, 지안 로렌조 베르니니와 같은 조각가들의 기술을 공부하면서 그는 나무, 청동, 돌, 대리석으로 조각을 제작했습니다. 2001년, 그는 성(聖)의 대리석 조각상을 만들었습니다. 노르웨이[12] 오슬로에서 처음 전시된 세례자 요한.

조형 중국 시리즈 2007-2008년, 치마렐리는 중국 장시성의 징더전에서 화려하고 보석 같은 표면 마감을 한 자기로 현대[13] 조형 조각 시리즈를 만듭니다.[14]

복원

치마렐리는 여러 개의 대형 조각 및 건축 복원 프로젝트에 참여했습니다. 1990년부터 1991년까지 그는 파리 루브르 박물관에서 나폴레옹 궁정의 보수 작업을 했습니다. 마당은 아이엠 페이가 디자인한 루브르 피라미드를 둘러싸고 있습니다. 1995년, 그는 덴마크 코펜하겐의 크리스티안스보르 궁전 예배당에서 일했습니다. 1998년, 그는 프랑스 스트라스부르에 있는 스트라스부르 대성당과 프랑스 마르세유에 있는 포르테다익스에서 일했습니다. 2002년, 그는 영국 런던에 있는 토목 기술자 협회 본부를 복원했습니다. 다음 해, 그는 스웨덴 스톡홀름에 있는 스톡홀름 궁전과 귀족원의 복원 작업을 했습니다.[15]

중카이쉐산빌라스

2007년부터 2010년까지 Cimarelli는[16] 중국 상하이에 있는 Zhongkai Sheshan Villas의 예술 감독관으로[17] 일했습니다. 미국의 10개의 건축 회사가 설계한 이 프로젝트는 81개의 현대적인 고급 빌라로 구성되었습니다. 이 빌라들 중 4채는 건축가이자 하버드 대학교 건축학과 겸임 교수인 맥 스코긴 메릴 엘람의 맥 스코긴이 디자인했습니다. 돌, 대리석, 나무, 금속으로 지어진 치마렐리는 프로젝트를 위한 자재의 품질과 건축을 감독했습니다.

마테오 리치 조각상

마테오 리치[18] 조각상은[19] 그의 사망 400주년인 [21]2010년 상하이 세계 박람회의 이탈리아 전시관을 위해 [20]중국에서 만들어졌습니다.[22] 공연 말미에는 베이징 주재 이탈리아 대사관에도 약 2년간 전시됐습니다. 이 조각상은 현재 마르케 지역 정부의 소유물이며, 오늘날 마세라타 공자 연구소 입구에 서 있으며, 석고 모형은 중국 상하이에 있는 이탈리아 총영사관[23] 정문에 영구적으로 놓여 있습니다.[24][25][26][27] 2013년 마테오 리치 조형물 석고로 본 모형 마무리 공연, 전 이탈리아관, 상하이(중국)[28][29]

강의 및 강의

치마렐리는 태국 방콕의 분디파타나실파 연구소 대학[30], 영국 런던의 윔블던 예술대학, 사우디아라비아 리야드의 킹 사우드 대학의[31] 방문 학자였습니다.

그는 다음과 같은 대학들에서 국제적으로 강의했습니다: 인도 뭄바이 대학교의 J.J. 예술 학교; 필리핀 두마게테의[32][33] 실리만 대학교; 중국 항저우의 중국 예술 아카데미; 중국 베이징의 중국 중앙 예술 아카데미와 베이징 런웬 대학교[34];[35] 그리고 캐나다 토론토의 온타리오 예술 디자인 대학.

Cimarelli has also been a guest speaker at High Street Italia[36] Seoul in South Korea, University Club of New York[37] for the Annual Savoy History Lecture,[38] Montclair University[39] (New Jersey) USA,[40] The Art Students League of New York (New York),[41][42] the Italian Cultural Institute in San Francisco,[43][44][45] California[46] (USA), 중화인민공화국 문화부와 중국 조각 잡지사가[47] 주관하는 중국 국제 조각 포럼, 중국 상하이(중국)의 밍위안[48] 아트센터와 상하이 도서관.[49] 2019년에는 코리날도 극장(Theatre Carlo Goldoni of Corinaldo[50])과 이탈리아 마세라타 미술 아카데미(Academy of Fine Arts)[51] 및 컬럼비아 대학교(Columbia University)에서 그의 비범한 삶과 예술적 길을 들려주기 위해 초대되었습니다.[52] 뉴욕에서

상과 영예

개인전

  • 1999 독일 베를린 필하모니, 베를린, 스컬쳐 이디즈니
  • 1999 Dionisio Cimarelli: 독일 베를린 이탈리아 문화원 조각 에 디즈니
  • 1999 디오니시오 치마렐리: 독일 포츠담 빌헬름 갤러리 조각상 에 디즈니
  • 2001 노르웨이 오슬로 갈레리 아수르 디오니시오 치마렐리
  • 2004 디오니시오 치마렐리 스컬토어: Il San Giovanni Battista, Chiesa della Cancelata, Maiolati Sponfini, 이탈리아
  • 2005 Dionisio Cimarelli : 조각과 그림, 주이탈리아 총영사, 중국[65] 상하이
  • 2008 Dionisio Cimarelli : 주이탈리아 대사관, 중국[66][67][68][69][70][71] 베이징, 중국 자기의 조각품들
  • 2011 마테오 리치 주이탈리아 대사관, 중국 베이징
  • 2013 마테오 리치, 이탈리아 센터, 중국[72] 상하이

선택된 그룹전

영화 및 다큐멘터리

참고문헌

  1. ^ 이탈리아 조각가 왕제의 웨이백 기계에서 보관된 틈새 조각가 2016-03-04 상하이 데일리, 2010년 7월 2일
  2. ^ 신의 서번트가 Wayback Machine에서 아카이브된 2014-11-29, China Daily, 2010년 10월 15일
  3. ^ Wayback Machine에 보관된 FIT 교수 웹사이트 2020-12-04 (뉴욕)
  4. ^ "Dionisio Cimarelli". Archived from the original on 2019-08-20. Retrieved 2019-08-20.
  5. ^ 디오니시오 치마렐리: 중국에서 뉴욕까지, Wayback Machine La Voice di New York (뉴욕) 2016년 11월 28일
  6. ^ https://www.theartstudentsleague.org/instructor/dionisio-cimarelli/ Wayback Machine에서 아카이브된 2020-09-23
  7. ^ 조각가 디오니시오 치마렐리, 뉴욕 예술 학생 연맹 수상 2019-05-05 2019년 3월 14일 웨이백 머신 라 보이스 디 뉴욕(뉴욕)에서 아카이브
  8. ^ "이탈리아 조각가의 시선 중국의 변화" 웨이백 머신에서 아카이브된 2023-10-21 중국 데일리 미국, 2018년 10월 2일
  9. ^ 이탈리아 조각가의 눈 중국의 변화를 보는 눈 2018년 10월 3일 웨이백 머신 차이나 데일리(베이징)에서 2019-08-20 비디오 아카이브
  10. ^ 중국 전통예술이 현대 이탈리아 아카이브를 만나다 웨이백 머신뉴스 중국(뉴욕) 2016년 12월 14일
  11. ^ Il Volto dell'Oriente 2023-11-08 Wayback Machine Tutto Turismo, 도무스-밀라노(이탈리아) 루글리오 1988에서 아카이브.
  12. ^ 카라라 대리석 세례자 성 요한 2001 웨이백 기계 보관 2022-08-13
  13. ^ "La Voce di New York". Archived from the original on 2019-07-14. Retrieved 2021-03-09.
  14. ^ 라이프 앤 피플 매거진 2023-10-21, 웨이백 머신(이탈리아) 디셈브레 2013에서 아카이브.
  15. ^ "DIONISIO and his Restoration of World Heritage Monuments. LOUVRE MUSEUM, ROYAL CHURCH Copenhagen..." Archived from the original on 2023-10-21. Retrieved 2019-08-21 – via www.youtube.com.
  16. ^ 이탈리아 조각가의 눈 중국의 변화에 주목 (베이징) 2018년 10월 2일 웨이백 머신 차이나데일리에서 아카이브된 2019-08-20
  17. ^ 2010년 7월 8일, 도머스 플러스 웨이백 머신에 보관된 중카이 쉬산 고급 빌라 2016-03-04
  18. ^ 동양으로의 여행 the Wayback Machine CNC NEWS (베이징) 2017년 8월 4일 아카이브된 2019-08-20
  19. ^ 중국에 사는 이탈리아 예술가는 2017년 8월 4일 웨이백 머신 뉴 차이나 TV(베이징)에서 2021-12-05 아카이브된 그의 여정을 말합니다.
  20. ^ 이탈리아 조각가는 중국-유럽 고속 열차를 탈 것으로 예상합니다. 웨이백 기계 벨트 및 도로 포털(베이징)에서 2019-08-20 보관됨중국. 2017년6월20일
  21. ^ 이탈리아 조각가가 틈새시장 상하이데일리 (중국) 2010년 7월 1일
  22. ^ Wayback Machine ITAL Pavilion Shanghai World EXPO 2010에서 DIONISIO의 MATEO RICCI 아카이브 2019-08-20
  23. ^ "Dionisio Cimarelli". Archived from the original on 2016-09-26. Retrieved 2016-04-23.
  24. ^ 이탈리아 조각가, 중국의 변화에 눈독을 들입니다 텔레그래프, (런던) 2018년 10월 22일
  25. ^ 이탈리아 조각가가 전설을 따라 중국으로 건너간 적이 있습니다. 지금은 중국-유럽 고속열차를 탈 것으로 예상합니다. 신화-신중국 (베이징) 2017년 6월 20일
  26. ^ 이탈리아 조각가의 눈 중국의 변화에 주목 (베이징) 2018년 10월 2일 웨이백 머신 차이나데일리에서 아카이브된 2019-08-20
  27. ^ 이탈리아 조각가는 한때 중국의 전설을 따라 중국-유럽 고속 열차를 타기를 기대합니다. 이제 웨이백 머신 차이나 데일리(베이징)에서 2019-08-20 보관. 2017년 6월 19일
  28. ^ 신의 서번트는 Wayback Machine China Daily (베이징) 2010년 10월 15일 아카이브된 2014-11-29에 살고 있습니다.
  29. ^ 利玛窦雕塑重回上海意大利中心 웨이백 머신 트래블(Wayback Machine Travel)에서 보관된 2019-08-20.이펑(상하이) 2013년 3월 28일
  30. ^ 방콕: 조각가 디오니시오 치마렐리와의 컨퍼런스 및 워크숍 로마 외무부 웨이백 기계에서 보관 2023-10-22, 2023년 3월 23일
  31. ^ 방문중인 이탈리아 예술가는 예술에 대한 사우디의 관심이 대단하다고 말합니다, 아랍 뉴스, Wayback Machine, 2003년 12월 24일.
  32. ^ 테라코타 아트 페스티벌 2016-03-04 Wayback Machine, Negros Oriental, (마닐라-필리핀) 2007년 7월 7일
  33. ^ GK 어린이들이 Terra Cota Festival in Dumaguete Archive 2014-11-12 오늘, Global Nation Inquest, (마닐라-필리핀) 2007년 7월 12일
  34. ^ "Beijing renwen university". Archived from the original on 2016-03-03.
  35. ^ 특징: 이탈리아 조각가가 전설을 따라 중국으로 건너간 적이 있습니다. 지금은 중국-유럽 고속열차를 탈 것으로 예상합니다. (베이징) 2017년 6월 19일
  36. ^ 디오니시오 치마렐리 "예술 속의 삶" 마스터 강의 2023-10-22, 한국 서울 이탈리아 문화원 웨이백 머신에서 보관, 2023년 6월 9일
  37. ^ Wayback Machine New York City, 2017년 11월 7일, 15개의 Savoy History 강의 및 리셉션 아카이브 2023-10-21
  38. ^ "Savoy History Lecture Series". Archived from the original on 2019-08-20. Retrieved 2019-08-20.
  39. ^ 조각가 디오니시오 치마렐리와의 대화: 미술을 통한 이탈리아인과 그의 중국인 사랑 2018년 2월 26일 웨이백 머신 몽클레어 대학에서 아카이브된 2023-10-21 (미국)
  40. ^ 라이브 인 33 매거진 (이탈리아-미국) 2016년 4월 21일 웨이백 머신 라이브에서 아카이브된 2023-10-21
  41. ^ Wayback Machine The Art Students League of New York (뉴욕) 2016년 10월 4일, Wayback Machine에서 보관된 고전 유럽 조각의 복원
  42. ^ 파리의 웨이백 머신 루브르 박물관, 덴마크 코펜하겐의 크리스티안스보르그 왕립교회, 스트라스부르의 대성당에 보관된 디오니시오와 그의 세계문화유산 기념물 복원.
  43. ^ 샌프란시스코(캘리포니아) 웨이백머신 이탈리아문화원에서 보관중인 디오니시오의 조각탐험 영상 2023-10-21 미국 2014년 12월 9일
  44. ^ 디오니시오의 조각 답사 2019-02-01 웨이백 머신 샌프란시스코(캘리포니아) 12/9/2014
  45. ^ 오늘 밤: ICC의 이탈리아 거장 조각가이자 오랜 중국 거주자로 샌프란시스코(CA) 웨이백 머신 이탈리아 문화원에서 보관된 2019-08-20 2014년 12월 9일
  46. ^ Loscultore Dionisio Cimarelli: 예술 현대판 di Marco Polo의 la versione in the Wayback Machine L'Italo-Americaano(캘리포니아)에서 아카이브된 2019-08-20 2014년12월21일
  47. ^ Dionisio Cimarelli, China Sculpture Magazine Wayback Machine에서 아카이브된 2017-12-01.
  48. ^ http://www.mingyuanartmuseum.com/page/gaikuang/index.php Wayback Machine에서 아카이브된 2019-08-10
  49. ^ 상하이도서관, Wayback Machine Shangahi Library, Shangahi Library, Shanghai (중국) 2005년
  50. ^ 컨버바지오네 콘트롤러 디오니시오 치마렐리 2019-08-20 at the Wayback Machine 6 Giugno, 2019
  51. ^ 2019년 웨이백 머신 12 Giugno에서 INTRO CONCLO 컬쳐스토어 디오니시오 시마렐리 아카이브 2019-08-20
  52. ^ 디오니시오 치마렐리와의 인터뷰:"이 조각품은 생명의 표본이 되어야 합니다." 2020년 1월 2일 웨이백 기계에서 보관된 2023-10-21
  53. ^ http://www.provincia.bz.it Wayback Machine에서 아카이브된 2009-10-27
  54. ^ "Welcome to the National Sculpture Society". Archived from the original on 2013-04-05.
  55. ^ 마이올라티 스펀피니:일 신다코 카르비니 링라지아 라티스타 디오니시오 치마렐리 웨이백 머신 비베르제시에서 아카이브 2019-08-20. 2015/11/30
  56. ^ 라이 이탈리아. 디오니시오 치마렐리 / 뉴욕... 2019-08-21 at the Wayback Machine Rai Italia (로마) 27 Aprile, 2016
  57. ^ 뉴욕 디오니시오 치마렐리 프레미아 투 마르치지아노 델'의 로컬쳐 마에스트로.안노, 웨이백 머신 라보체디 뉴욕, (뉴욕) 31 Maggio 2019-10-01 아카이브
  58. ^ XXXIV EDizione 델 프레미오 "MARCHIANO DEL'ANNO 2018" 2019-08-20, Wayback Machine Regione Marche, 15 Magio에서 보관
  59. ^ Loscultureore 교수 Dionisio Cimarellie의 stato insignito del premio "Marchigiano dell'annonel mondo" 2019-08-20 at the Wayback Machine LNI International (Rome) 29 Maggio 2019
  60. ^ 디오니시오 치마렐리 프레미아가 온다 "마르치아노 델라노넬 몬도" 웨이백 머신에서 아카이브된 2019-08-20 더 월드 뉴스(이탈리아) 1 지우그노, 2019.
  61. ^ ""Marchigiano dell'anno nel mondo" a Dionisio Cimarelli". 6 May 2019. Archived from the original on 20 August 2019. Retrieved 20 August 2019.
  62. ^ 마에스트로 디오니시오 치마렐리 "MARCHIGiano DELL'ANNONEL MONDO 2019-08-20 the Wayback Machine AISE (Agenzia Internazionale di Stampa Estera) 31 Maggio 2019.
  63. ^ 라티스타 디오니시오 치마렐리 "마르치지아노 델라노넬 몬도" 프레미아토 인 세나토 아카이브 2019-08-20 웨이백 머신 비베르 마르체. 2019년 2 지우그노
  64. ^ "Instructors Emeriti" 뉴욕, 2023
  65. ^ 디오니시오 치마렐리. Sculture e disegni, Wayback Machine Catalogue, Shanghai (중국) 이탈리아 영사관에서 보관된 2019-08-20 2005년 10월
  66. ^ 디오니시오 시마렐리. 중국 자기로 된 조각품들. 2019-08-20 주이탈리아 대사관 웨이백 기계 카탈로그 보관 - 문화사무소 (베이징) 중국. 2008년5월
  67. ^ Dionisio Cimarelli: Porcellana on ponte fra Italia Cina Archive 2019-08-20 at the Wayback Machine China Radio International (베이징) 2008년 6월 11일
  68. ^ 포르첼라나 중국인 리나시멘토 이탈리아노: 레스페리엔자 델 마에스트로 디오니시오 치마렐리 인 시나 아카이브 2019-08-20 웨이백 머신 차이나 라디오 인터내셔널 (베이징) 2014년 2월 19일
  69. ^ 디오니시오 치마렐리 라 콘타 라 수아 아벤투라 아티카. 54페이지 2020-07-29 the Wayback Machine CINITALIA/China Radio International (베이징) 2/11/2014
  70. ^ 用中文 Wayback Machine 中国北京 2008에서 아카이브된 2019-08-20
  71. ^ 狄奥尼西奥·契玛莱利"中国瓷雕展览"14 Wayback Machine에서 보관된 日开幕 2019-08-20 China.com.cn 2008년 5월 13일
  72. ^ "Shanghai Italian Center Virtual Tour - A www.virtualiter.net Production - v2.0". www.virtualiter.net. Archived from the original on 2023-05-15. Retrieved 2023-05-15.
  73. ^ http://arabic.china.org.cn/english/culture/142905.htm Wayback Machine에서 보관 2019-08-29, China Daily (베이징) 2005년 9월 21일
  74. ^ 디오니시오 치마렐리. 조각가의 눈으로 본 엑스포 건축, 2014-11-29 Wayback Machine, CNKI Journal, 2010년 3월
  75. ^ 이탈리아와 중국의 예술가, 2010 상하이 세계박람회 이탈리아관 2010년 10월 20일 Wayback Machine에서 보관 2014-11-29, City Week-end.
  76. ^ INTRO CONLO Cultore Dionisio Cimarelli Macerata, 8/6/2019
  77. ^ 거장 디오니시오 치마렐리의 조각품들 웨이백머신 이탈리아문화원(뉴욕) 2019-08-20 아카이브 12/16/2015
  78. ^ Dionisio Cimarelli 조각가 Oriental TV (Shanghai) China의 Wayback Machine Documentary에서 아카이브된 2023-10-21 2005년 11월

외부 링크