스톡홀름 궁전

Stockholm Palace
스톡홀름 궁전
쿵리가 슬롯테
Royalpalace Stockholm.jpg
스톡홀름의 왕궁.
Stockholm Palace is located in Stockholm
Stockholm Palace
스톡홀름 궁전의 위치
일반 정보
상태사용중
유형궁전
건축양식바로크
주소쿵리가 슬로테
S-111 30 스톡홀름
읍 또는 시스톡홀름
나라스웨덴
좌표59°19′37″N 18°04°18°E / 59.32694°N 18.07167°E / 59.32694; 18.07167좌표: 59°19′37″N 18°04′18″E / 59.32694°N 18.07167°E / 59.32694; 18.07167
현재 테넌트스웨덴 왕궁
공사시작1697
완료된1760
취임식1754년 12월 7일
리노베이션몇 번씩
2011년 (1911년)[1]
소유자스웨덴의 국가
지주스웨덴 국유재산위원회
치수
기타 치수길이 230m(750ft)
폭 125m(최대 ft)
기술적 세부사항
재료벽돌, 사암, 돌
층수3
설계 및 시공
건축가니코데무스 테신 1세
카를 훌레만
지정스웨덴의 건축물 목록
21400,000339822번
리노베이션 팀
건축가안드레아스 헤이모스키[2]
다른 정보
객실 수1,430 (2008)
웹사이트
왕궁

스톡홀름 궁전 또는 왕궁(스웨덴어: 스톡홀름 슬랫 또는 쿵리가 슬롯트)은 스웨덴 군주관사 및 주요 왕궁(Carl 16세 구스타프 왕실비아 왕비의 실제 거주지는 드로팅홀름 궁에 있다)이다. 스톡홀름 궁전은 수도 스톡홀름감라 스탠에 있는 Stadsholmen에 있다. 그것은 Riksdag 건물과 인접해 있다. 왕실, 스웨덴 왕실, 스웨덴 왕실 궁정 등이 이곳에 있다. 왕궁은 국왕이 국가원수로서의 직무를 수행하면서 대표 목적으로 사용된다.

이 왕실의 거주지는 트레 크로노르 성이 건설된 13세기 중반부터 스톡홀름 감라 스탠 북부노르스트룀에 의해 같은 위치에 있었다. 현대에 와서 그 이름은 쿵리가 슬로트라고 불리는 건물과 관련이 있다. 이 궁전은 니코데무스 테신이 설계한 으로 1697년 5월 7일 화재로 소실된 중세 트레 크로노르 성과 같은 곳에 세워졌다. 1700년에 시작된 비용이 많이 드는 북방전쟁으로 1709년에 궁궐 건축이 중단되었고, 전쟁이 끝난 지 6년 만인 1727년에야 재개되었다. 1728년 테신 1세가 죽자 궁전은 로코코 실내의 상당 부분을 설계한 칼 흐를레만에 의해 완성되었다. 궁전은 아돌프 프레데릭 왕과 루이사 울리카 왕비가 입주한 1754년이 되어서야 사용할 준비가 되어 있었지만, 1770년대까지 일부 내부 작업이 진행되었다. 완공된 이후 궁궐에서 큰 변화는 이루어지지 않았으며, 단지 일부 조정, 새로운 내부, 현대화와 다른 섭정들과 그 가족들에 대한 재조립, 전면의 색채화와 궁전 박물관의 추가만 있을 뿐이었다. 궁전은 북쪽으로는 레종바켄노르브로, 동쪽으로는 로지드르덴(영어로는 샷 야드)[3]스킵스브론, 남쪽으로는 슬로트바켄황새리칸, 북서쪽으로는 바깥마당과 헉바크트스테라센으로 둘러싸여 있다.

2009년 현재 궁의 내부는 1,430개의 방으로 구성되어 있으며, 그 중 660개의 방이 창문을 가지고 있다. 궁전에는 국영아파트, 게스트아파트, 베르나도트아파트 등 왕실가족을 위한 아파트, 대표 및 축제 행사 등이 있다. 더 많은 특징으로는 전 성에서 남은 지하 금고에 있는 국가관, 로열 채플, 스웨덴의 레갈리아와 함께 있는 재무부, 리브러스트캄마렌, 트레 크로노르 박물관 등이 있다. 스웨덴 국립도서관은 1878년까지 북동쪽 건물인 비블리오텍스플라이겔른에 수용되었다. 2014년 현재 베르나도테 도서관을 소장하고 있다. Slottsarkivet는 Chancery Wing에 있다. 궁에는 약 200명의 직원들이 근무하는 스웨덴 왕실의 사무실이 있다. 왕실 근위대는 1523년부터 왕궁과 왕실을 지키고 있다. 사암으로 만들어진 날씨 손상 부품을 수리하기 위해 2011년부터 전면의 종합적인 개보수가 시작되었다. 이 수리 비용은 22년 동안 약 5억 왕관(미화 약 7700만 달러)이 소요될 것으로 추정된다.

왕궁은 스웨덴 국유재산위원회를 통해 스웨덴 국가가 소유하고 있으며, 왕궁의 운영과 유지관리를 담당하고 있으며, Sttthelarembet(왕궁총독부 사무국)은 왕궁의 왕실 처분권을 관리하고 있다. 이 궁전은 스웨덴의 왕궁에 속하며, 이 궁전은 스웨덴 왕궁과 왕궁에 속한다.[4]

역사

1654년 데 라 발레의 제안

이 자리에 처음 세워진 건물은 버거 자렐말라렌 호수를 방어하기 위해 13세기에 지은 핵심 이 있는 요새였다. 이 요새는 성으로 성장했고, 결국 세 개의 왕관으로 장식된 핵심 탑의 첨탑 꼭대기에 트레 크로노르라는 이름을 붙였다.[5]

초기 제안

테신 1세가 1650년대와 1690년대에 궁전 서쪽의 도시 지역을 각색한 것

17세기 초에 구스타부스 아돌푸스 왕은 새로운 왕궁에 대한 계획을 세웠다. 계획은 수포로 돌아갔지만, 1651년, 그의 딸 크리스티나 여왕이 장 발레를 왕성 건축가로 임명했고, 그의 임무 중에는 트레 크로노 성을 개선하고 업데이트하는 방법을 제안하는 것이 있었다. 1654년의 동시대 동판화는 노르스트룀 위에 연결된 다리가 있는 높은 고원에 더 잘 보이는 성에 대한 데 라 발레의 생각을 보여준다. 크리스티나 여왕은 기존 성을 대대적으로 리모델링하고 장식했지만, 그녀가 통치하는 동안 새로운 성은 건설되지 않았다.[6]

1650년부터 1660년까지 장 드 라 발레(Jean de la Vallée)는 성의 대규모 개조에 대한 제안을 했지만, 1661년에 이르러서야 니코데무스 테신 장로가 왕성들의 도시 건축가 겸 건축가가 되어 새로운 성의 보다 실질적인 계획이 세워졌다. 1661년, 는 그의 아들 니코데무스 테신이 나중에 다시 일하여 1692년부터 1696년까지 실현하게 될 북방의 열로 개종하기 위한 초안을 제시했다.[5]

1650년대 스타드솔멘의 지도에는 옛 성의 개조에 대한 데 라 발레스의 제안이 나와 있다. 이 프로젝트는 또한 Slottsbacken의 조정을 가져와서 부분적으로 건물로 둘러쌌다. 관심있는 것은 그 지도에 어린 테신이 연필로 덧붙인 것인데, 아마 17세기 말에 만들어졌을 것이다. 북쪽 정면 서쪽 날개에 대한 초기의 스케치가 있고, 바깥 뜰을 둘러싸고 있는 두 개의 곡선의 날개가 있다(둘 다 처형되었다). 테신 1세도 현 브란팅토겟(집행되지 않음)으로 도시블럭을 직진하여, 다른 건물들 중에서도 악셀 옥센스티에나 궁전이 있는 곳과 현재의 마인토르겟까지의 넓은 거리 외에 베스테를렝가탄에 합류하는 잘못된 시각으로 궁전 서쪽의 큰 계단으로 도시지역 계획을 세웠다. 그는 궁궐의 중심부에서 서쪽으로 리다홀멘으로 가는 한 줄의 시야를 상상했었다.[7]

북쪽 열 1692-1696

1697년 화재가 발생하기 전에 계획한 레종배켄이 있는 북쪽의 대열.
수에키아 고레타와 호디에나에서 왔다.

현궁의 북쪽 줄은 1692년 옛 트레 크로노르 성의 일부로서 불과 5개월 만에 지어졌다. 새로운 행은 르네상스 성의 나머지 부분과 대조적으로 여전히 남아 있는 엄격한 바로크 양식을 가지고 있었다.[8]

1690년대 개종 초기에는 데이비드 클뢰커 에렌스트라일, 요한 실비우스 등 스웨덴의 원로 예술가들이 다수 생존해 있었으며 그들은 북쪽 줄의 완성을 위해, 특히 로열 채플에 예술적 일에 기여하였다. 에렌스트라흘은 커다란 종교 그림을 그렸고 실비우스는 플라폰드를 그렸다.[9]

비교적 엄격한 규칙성과 대칭성을 포함한 엄격한 로마 바로크 양식의 모델은 로마팔라초 파르네세였는데, 1688년 개조를 담당한 건축가 니코데무스 테신 1세가 건물을 연구하러 간 곳이기도 하다.[10]

트레 크로노르 성의 창고와 마구간, 작업장을 둘러싼 성벽은 이제 레종백켄 뒤편과 북쪽 열의 지하에 있다.[11] 따라서 레종백켄은 그 뒤에 있는 낡은 창문이 없는 벽을 감춘다. 오래된 벽은 또한 북쪽 줄의 전면 벽의 큰 부분에서 더 높은 곳에서 발견될 수 있다. 예를 들어 옛 북동쪽과 북서쪽 네모난 모퉁이 토우의 성벽은 테신이 남아 있는 성벽들을 재사용하여 새 궁전에 편입시켰기 때문에 궁전의 1층 이 부분에서 더 두껍다. 늘 검소한 샤를 11세가 1690년에 시작한 개조에 마지못해 동의했을 뿐이었기 때문에 옛 성벽의 절반 정도는 그런 식으로 사용되었다. 절약과 재활용은 북쪽 행의 건축에서 원칙들을 안내하는 것이었다. 그래서 공사가 다소 빨리 진행되었고 5개월 후에 새 줄을 지붕으로 얹었다.[12] 새 벽은 새 벽으로 완전히 둘러싸인 탑들을 제외하고는 예전 것보다 더 높게 되었다.[13] 찰스 12세의 화랑은 테신의 계획에 따라 화재 이전부터 한 가지 더 남아 있는 특징이 있다.[14]

니코데무스 테신 더 젊은이가 그린 1690년 경 북면 중앙의 그림
1694년 왕실 예배당

1696년 크리스마스에 북쪽 줄에 있는 새로운 왕립 예배당이 취임했고,[9] 그곳에서도 새로운 국가 전당이 계획되었다.[15] 그 예배당은 같은 위치에 요한 3세가 세운 옛 성채 예배당을 트레 크로노르 성의 낡은 창고와 마구간으로 대체하기 위한 것이었다.[16]

옛 것과 같은 비율로 새 예배당을 짓고 옛 북동탑(지금의 궁궐 북동쪽 모퉁이)의 벽 안쪽에 높은 천장을 유지한 채 옛 예배당의 벽 안에 맞추게 한 것은 테신이 모든 창문이 돋아나는 진중한 바로크 양식을 고수할 수 있다면 곤란하다는 것이 입증되었다.같은 크기여야 하고, 뒤에 어떤 방이 있었음에도 불구하고 정확한 줄에 놓여야 한다. 이를 위해 테신은 아래 줄의 창문 바로 위에 더 작은 네모난 창문이 달린 메자닌 바닥을 추가했다. 이 작은 창문들은 이제 첫번째 성채의 잔해인 건물 전체를 에워싸고 있다.[16] 화재 이후 테신이 보다 실질적인 수선을 할 수 있게 되자 대신 로열 채플과 국가 전당이 남쪽 줄에 놓이게 되었고,[15] 벤치, 가정용 은, 장식 등 가구와 재고는 오늘날의 로열 채플에 어느 정도 보존되어 있다.[17]

화재 이전부터의 계획에 따르면 궁전은 엄격한 로마 바로크 양식으로 날개 없는 네모난 모양을 하고 있었으며, 본질적으로 나머지 행은 북쪽 행처럼 보였다. 역사학자 부 폰 말뫼보그는 이 제안이 보존되지 않은 것은 테신이 경제학자 찰스 11세에게 자신의 종합적인 계획을 감히 제시하지 못했기 때문일 것이라고 암시한다.[9]

새 건물은 1695년부터 1702년까지 인쇄된 수에키아 고레다 호지에나에 5개의 판화로 묘사되어 있다: 그림 번호. I.19 레종배켄과 네모난 뜰을 포함한 성의 새로운 북쪽 정면, 그림 No. I.20 새 예배당 내부, 그림 I. 21번 예배당 외관, 그림 I. 27번 헤드빅 엘레노라 교회, 그림 I.32번 쿵스트래드그르덴에서 본 그림 I. 서쪽은 물론 동쪽에서도 북쪽 문으로 올라가려고 했던 레종백센은 화재 전에 결코 완성되지 않았고 도면에만 언급되어 있다.[6]

1697년 궁전 화재

1697년 5월 7일, 큰 성 화재가 발생하여 현재의 스톡홀름 궁전이 건립되었다. 이 불로 이전의 요새인 트레 크로노르 성이 대부분 파괴되었는데, 대부분은 아직 서 있는 북쪽 열의 견고하고 최근에 축조된 성벽이 제외되었다. 성의 나머지 부분과 달리 북쪽 열의 벽은 보수할 수 있었다.[8]

1697-1709년 신궁 건립 1단계

1697년 화재 이후 트레 크로노르 성의 잔해, 북쪽 열은 여전히 서 있다(오른쪽).

화재 이후 카를베르크 궁전에서 홀슈타인 고트토프왕비 다우너 헤드비그 엘레오노라(Hedvig Eleonora)의 지휘를 받아 찰스 12세섭정협의회는 불에 탄 성의 벽에 새로운 성을 쌓아야 한다고 주장했다. 니코데무스 테신 1세는 새로운 스톡홀름 궁전을 그리고 짓도록 임명된 건축가였다.[8] 테신의 계획이 승인되는 것과 동시에, 그는 일종의 성 건축가인 외베르 쿵리가 슬롯텐(왕실성 감독관)이라는 새로운 직책의 일환으로 궁전 건축 책임자로 임명되었다. 괴란 요수스투른퀴스트(더 느리게 손잡은 아델크란츠)가 어시스턴트(Adelcrantz)가 건축 현장에서 중요한 직책인 어시스턴트(Advencent)가 되고 그의 대리인이 되고, 한스 콘라트 부체거가 궁전 건축의 총계약자가 되었다. 1697년 테신의 이복동생인 아브라함 위난츠 스반스콜드가 부성(府城)과 궁정 건축가로 임명되었다. 테신과 함께 그는 궁전 건축에 적극적이었고 그들은 몇몇 독일인 여정들의 도움을 받았다.[18] 건축 초기 몇 년간의 중요한 조각가들과 공예가들 중에는 레네 차우보, 베르나르 푸케 장로, 그리고 의 아들 자크 푸케가 있었다.[19]

테신은 불이 난 해 안에 새 궁전을 위한 첫 번째 완성된 계획을 제시했다. 첫째, 옛 성의 잔해들은 파괴되었고, 사실상 북쪽 열의 일부를 위해 모든 것이 철거되었는데, 그것은 여전히 서 있는 엄격한 바로크였다. 철거는 1697년 5월 중순부터 1700년 봄 중반까지 약 300명의 남자들에 의해 수행되었는데, 이때 옛 관리였던 트레 크로노르의 유해가 레종백켄의 충전재로 다시 사용되었다. 결과적으로, 새로운 궁전의 재료의 대부분은 새로운 것이었다.[8]

테신의 1698년 왕실 예배당 스케치
테신의 완성된 계획, 1697년
2014년 9월 테신의 계획에 따라 지은 궁전.
테신의 남쪽 줄의 단면, 국가 전당은 왼쪽에, 왕실 예배당은 오른쪽에, 1700년경.

테신은 새 궁전을 설계하라는 임무를 얻자, 네모난 궁전을 짓겠다는 당초 계획의 일부를 버리고 동서의 궁전을 중심으로 아랫날개를 추가했다.[8]

이것은 궁전을 더욱 기념비적인 모습으로 보이게 하기 위해 만들어졌으며, 지금은 구스타프 1세의 해자와 대포 군단이 있던 서쪽 지역과 같이 궁전을 확장하기 위한 더 많은 개방된 땅이 있었기 때문에 실행될 수 있었다. 서남쪽 날개는 황새관이 가로막고 있었기 때문에 더 짧게 만들어야 했다. 날개의 길이가 다른 것에 의해 만들어진 이 비대칭성은 본관 서쪽의 왕실 경비대와 지휘관들을 위해 두 개의 분리된 반원형의 날개를 추가함으로써 보상되었다. 이 날개는 뜰을 둘러싸고 있다.[8] 테신의 예술가들에 대한 계획과 커미션은 여전히 전각, 벽, 돌 필라스터뿐만 아니라, 국회당, 왕립 예배당, 계단실과 같은 궁내 벽, 바닥, 기둥, 필라스터 등의 특징을 가지고 있다.[20]

왕궁의 건립은 찰스 13세 시대에는 매우 격렬하게 진행되었지만, 북방 대전 중 비용이 많이 드는 캠페인은 방해받았다. 찰스 12세는 1709년 폴타바 전투에서 패했고, 그해 궁전의 건축은 완전히 중단되었다. 당시 안뜰은 평탄하게 세워져 있었고, 안뜰 벽은 남부와 동부는 1층, 서부는 반층 높이까지 세워져 있었다. 궁전은 1727년까지 반완성 상태로 남아 있었는데, 그 때 릭스다그가 이 작업을 계속하기 위한 자금을 승인했다. 이것은 테신이 죽기 1년 전이었다.[21]

테신의 계획에 있는 몇몇 장식은 결코 만들어지지 않았다. 예를 들어, 그는 당시 프랑스식으로 안뜰에 찰스 11세의 승마상을 설치하고 싶었지만, 찰스 12세는 그것을 싫어했고, 그것이 "그 아름다운 전망을 완전히 모호하게 할 것"[22]이라며 거절했다. 지붕 발판을 조각으로 장식하자는 테신의 제안도 아니었다. 이것에 대한 테신의 비전은 1770년경 장 에릭 렌이 만든 궁전의 삽화에서 볼 수 있다.[23]

프랑스 예술가들의 식민지

급료에 대한 지불 기탁금, 이름 중 1700년 경의 "니코데무스 테신"이 있다.

가장 큰 예술가들은 프랑스에서 왔다. 1693년과 1699년 사이에 16명의 프랑스 석공, 화가, 주조 공장 직원들이 스톡홀름에 도착했다. 테신의 발의로 장인들은 파리 주재 스웨덴 외교사절인 다니엘 크론스트룀을 통해 스웨덴 왕을 위해 오라는 초청장을 받았었다. 그들은 연봉과 숙소를 제공받았다. 조각가 레네 차우보는 연봉 1000리크달러(2014년 미화 약 49,550달러)로 출발했다. 그는 이 단체에서 가장 높은 연봉을 받았다.[24] 몇몇 예술가들은 그들의 가족을 데려왔고 그들은 프랑스 예술가들의 식민지를 형성했다. 가족들은 종종 건설 작업에 참여했다. 전체 집단을 데 프란쇼스케 한트베르카르네(프랑스 공예가)라고 부른다. 그들 대부분은 파리에 있는 아카데미 로얄핀투르 조각품에서 교육을 받았고 베르사유있는 루이 14세의 큰 궁전 건축에서 일했다. 장인의 대부분은 가톨릭 신자였고, 그들은 스톡홀름에 있는 프랑스 대사관과 가까운 매우 긴밀한 공동체에서 살고 일했다. 그들은 식민지에서 그들의 가톨릭 신앙을 실천할 수 있었지만, 이것은 당시 스웨덴의 나머지 지역에서는 엄격히 금지되었다. 1709년 궁궐 건축이 중단되자 식민지는 해체되었다. 르네 차우보와 그의 가족 등 일부 장인들은 프랑스로 돌아갔으나 18세기 1부 동안 사망할 때까지 대부분 스웨덴에 남아 있었다.[24]

테신의 궁전 주변 계획

1713년(북쪽에서 오른쪽으로)의 테신 대왕의 제안

스톡홀름 궁전을 둘러싼 지역의 토지 이용 계획의 변경은 1700년대 초에 니코데무스 테신 더 젊은이에 의해 제안되었다. 테신의 도시계획은 1713년에 완성되었고, 그 안에서 궁전을 둘러싼 지역은 새로운 형상을 갖게 되었다. 조각품들이 줄지어 있는 새로운 노르브로, 거대한 왕실 대성당, 그리고 세인트루이스를 닮은 새로운 리다르홀름 교회. 로마의 베드로 대성당. 쿵스트래드그르덴의 연장선에서 스톡홀름스 스트림과 마주한 테신은 아케이드기둥도리아식으로 배열한 112m(367ft) 길이의 '승리장'을 상상했는데, 두 개의 코너 타워와 50m(160ft) 헤드룸이 있는 전시장이 있었다. 부티, 깃발, 그리고 다른 전쟁 전리품으로 가져간 대포가 전시될 것이다. 헬간드솔맨에는 승마 경기와 다른 형태의 오락들을 위한 경마 경기장을 계획했고, 곰 정원도 세워질 예정이었다. 그 사상은 찰스 9세에 의해 승인되지 않았다.자신을 위해 헬간드솔맨을 원했던 2세.[25]

새 바로크 전면으로 다시 단장할 예정이었던 스켈리르칸 앞 좁은 지역으로 이어지는 슬롯츠백켄에 경사로를 건설할 예정이었다. 스토르토르겟도 재건될 예정이었고 새로운 시청과 증권거래소가 계획되었다. 테신은 언젠가 자신의 계획이 실현될 것이라고 확신했지만, 새로운 궁전을 건설하는 것은 그를 완전히 점령하게 했고, 엄청난 재원을 요구하였다. 스웨덴 제국의 시대는 끝나가고 있었고 모든 위대한 계획들은 아직 실현되지 않은 채 남아 있었다.[26]

1727-1771년 신축공사 2단계

건축 현장에서 훌레만과 테신, 칼 라르손의 해석, 1896년
칼 흐를레만의 1750년 구스타프 왕자의 방청객실 벽 스케치

니코데무스 테신 1세는 궁전이 끝나기도 전인 1728년에 죽었다. 테신의 감독직은 아들 칼 구스타프 테신에게 정식으로 물려주었음에도 불구하고 공사에 대한 책임은 칼 흐를레만이 떠맡았다.[27]

흐를레만은 궁내 내부의 많은 부분을 새로운 스타일로 형성했는데, 그 당시 로코코의 맛에 더했다. 훌레만의 발의로 앞면의 색상이 이전의 벽돌 빨강에서 연한 노랑으로 바뀌었다(아래 색칠 참조). 1727년 건물을 다시 지을 때 자격을 갖춘 인력의 필요성이 새롭게 대두되었다. 프랑스의 두 번째 예술가와 공예가들은 지난 겨울 파리에서 있었던 훌레만의 협상의 결과로 1732년 여름 스톡홀름에 도착했다. 이 그룹은 두 명의 마스터스, 앙투안 벨레트[28], 미셸 르 리브르, 네 명의 여정원 등 6명으로 구성되었다.[29] 2단계 공사 중 다른 유명한 조각가들과 공예가들로는 찰스 기욤 사촌, 자크 필리프 부샤르돈, 피에르 휴버트 라체베크, 요한 토비아스 세겔, 아드리아인 마스렐리에스 등이 있다.[19] 조반니 바티스타 티에폴로는 테신의 커미션 제의를 거절했다.[30]

카를 흐를레만은 1753년에 사망하였고, 그의 작업은 함께 궁전을 마친 칼 요한 크론스테트와 칼 구스타프 테신이 계속하였다. 왕실 가족이 살 궁전의 일부 지역, 북단, 그리고 현재 국영 아파트도 그 해에 완공되었다. 스톡홀름 궁전은 1754년에 사용될 준비가 되어 있었다. 고성 화재 이후 리다홀멘 위랑겔 궁전에서 살던 왕실은 같은 해 첫 번째 재림절에 새 거처로 이사했다. 로열 패밀리는 스테이트 아파트에 사는 대신에 현재 버나도테 아파트로 알려진 지역에 머무르는 것을 선택한다. 내부 작업은 로열 패밀리가 안착한 뒤에도 계속됐다. 슬롯츠백켄과 레존백켄의 완성보다는 인테리어를 우선시했다.[31]

레종백켄과 찬세리 윙은 건축가 칼 프레드릭 아델크란츠에 의해 완성되었는데,[32] 그는 또한 훌레만의 죽음 이후 인테리어 공사를 담당하게 되었다.[33] 1771년은 궁궐이 공식적으로 완공된 해로 여겨진다. 동부의 부둣벽은 그 해 완성되었지만,[31] 몇 년 동안, 유명한 스웨덴 남성들을 묘사한 남쪽 면에 있는 여덟 개의 동상과 조각상, 그리고 같은 면에 있는 엔레베링스그루펜(납치집단)과 같은 면에 있는 엔레베링스그루펜(납치집단)과 같이 여전히 많은 조각상들이 부족했다.[34]

1890년대 줄리어스 크론베르크의 광장 서쪽 계단의 천장.

1770년대 이후의 발전

1792년 루이스 매스렐리에스의 카를 공작의 내각관 드로잉글랜드

새로운 궁전이 완공된 후, 여러 가지 변형, 새로운 인테리어, 현대화, 그리고 다른 섭정들과 그들의 가족을 위한 재구성을 위한 복합적인 저축으로 큰 전환은 이루어지지 않았다. 이 궁전에는 박물관도 추가되었다.[34]

장 에릭 렌이나 프레드릭 빌헬름 스콜랜더 같은 예술가들은 필라스터, 기둥, 벽장식 등이 추가되었던 18세기 말과 19세기 말 궁전의 웅장한 인테리어에 중요했다.[35] Among those sculptors, painters and craftsmen who also contributed during the later renovations were Louis Masreliez (interior work in Classicism and Neoclassicism), Jean Baptiste Masreliez (interior work), Axel Magnus Fahlcrantz (the Logården Wall and the wrought iron fence at Logården), Johan Niclas Byström (sculptures), Sven Scholander (restora티온), 요한 악셀 웨테르룬드(Logården Wall에 있는 저명한 사람들과 4개의 우화적 집단의 표면 조각), 줄리어스 크론버그(천장화), 카스파르 슈뢰더(천장 조각품, 뜰의 사자 가면) 등이다.[36][37][19]

전면의 더 큰 변화는 찰스 14세 요한 왕의 통치 기간 동안 이루어졌고, 그 결과 오스카 2세 왕의 통치 기간인 20세기 초 테신의 원래 벽돌 붉은 색으로 돌아가기로 결정했을 때 훌레만의 연한 노란색 전면 색상이 덧칠되었다. 2014년 현재 그것은 전면의 색이다.[38] (아래 색상 참조)

오스카 1세 왕 통치 기간 동안, 구식 스타일에 대한 새로운 관심이 있었고, 1844–1850년에 페르 악셀 니스트룀의 설계로 비타 해브(백해 볼룸)가 만들어졌을 때, 구식과 신식의 절충이 이루어졌다. 프레드릭 빌헬름 스콜랜더(Fredrik Wilhelm Scholander)는 찰스 10세의 왕실 큐레이터로 인테리어에 대한 취향을 공유했고, 이로 인해 로코코 양식의 풍성한 빅토리야살롱엔(Victoriasalen, 빅토리아 드로잉 룸) 같은 방이 생겨났다.[39]

오스카 2세는 궁전에 많은 추가, 개선, 현대화를 수행했다. 그의 통치 기간 동안 대부분의 빈 정면의 틈새들은 조각들로 가득 차 있었다. 그는 1873년 수도관 설치, 1883년 전기 설치, 1884년 전화, 1900년경 수인성 중앙난방 등 궁전의 기술설비를 업데이트했다. 2014년 현재 이 숙박시설은 장거리 난방과 연결되어 있다. 왕의 관심은 계단실 장식에도까지 확대되었고, 그는 율리우스 크론버그에게 웨스트 스테어웰 천장에 플라퐁을 칠하라고 의뢰했다. 작가 게오르크 스벤손은 오스카 2세에 대해 "테신의 계획에서 의도한 대로 이 기념비에 걸맞은 방식으로 궁전을 완성하는 것이 그의 목표였다"[40]고 썼다.

1922년부터 1930년까지 로지드든은 옛 영국공원에서 동아치에서 스키프스브론까지 이어지는 산책로의 양쪽에 물웅덩이가 있는 더 개방된 지역으로 재건되었다.[34]

1956년부터 1958년까지 구스타프 3세의 유물 박물관이 복원되었다. 건축가 겸 수석 랜던트 이바르 텡봄이 그 작업에 임명되었다. 재무부는 1970년에, 트레 크로노 박물관은 1999년에 문을 열었다.[41] [42] 2018년에는 600개의 태양 전지판이 궁전 옥상에 설치되었으며, 연간 생산량은 170MWh 또는 적어도 궁전 연간 전력 소비량의 12%를 차지할 것으로 예상된다.[43]

외부

스톡홀름 궁전(오른쪽)과 국회의사당(왼쪽). 배경에는 국립박물관의 햇빛에 비친 정면과 스케프솔멘 교회의 돔이 있다.

개요

그 궁전은 벽돌과 사암으로 만들어졌다. 지붕은 구리로 덮여 있고 안뜰을 향해 안쪽으로 비스듬히 기울어져 있다. 본관 건물에는 돌로 만든 화덕이 둘려 있다. 이 건물은 4열로 이루어져 있으며, 일반적으로 4개의 기본 방향을 따서 이름이 붙여졌다.[44]

궁궐의 정면은 각각 원래 북쪽의 행과 같지 않고 그들만의 디자인이 주어졌다. 화려한 바로크 양식의 승리 아치가 남쪽 정면 중앙에 입구와 계단에 테두리를 두었고, 초창기 창틀마다 동상을 위한 틈새들이 놓여 있었다. 동쪽과 서쪽 정면 가운데에는 바로크 필라스터, 목장, 동상이 장식되어 있었다. 이 궁전에는 총 28개의 동상, 717개의 발루터, 242개의 볼루트, 972개의 창문, 3만1,600개의 창문, 약 7,500개의 문과 문이 있다. 전면은 약 9,500m2(102,000평방피트)의 치수석과 11,000m2(120,000평방피트)의 석고로 덮여 있다. 날개가 없는 본관은 가로 115 X 120m(377 X 394ft)이며, 인레 보르게르덴(내마당)을 둘러싸고 있다.[2]

본관 모퉁이에서 돌출한 것은 동서남북을 향한 네 개의 날개가 있다. 두 개의 동쪽 날개 사이에는 로지드르덴이 있고, 두 서쪽 날개 사이에는 바깥마당이 있다. 황새리칸의 위치 때문에 길이가 11m(36ft)인 남서 날개를 제외하고 모든 날개는 폭 16m(52ft), 길이 48m(157ft)이다. The asymmetry is concealed by the two detached, semicircular wings the Högvaktsflygeln (The Royal Guards Wing) and the Kommendantsflygeln (the Commanders Wing).[44]

매년 약 80만 명의 사람들이 이 궁전을 방문한다.[45]

뜰.

황새간 탑에서 바라본 바깥마당과 서쪽 줄.

궁전에는 뜰이 두 개 있다. 서쪽 행 바깥쪽에는 경비병 교체를 위한 주요 구역인 외마당이 있다. 크리스티나 질렌스티에나의 동상이 1912년 Föreningen för Stockholms fasta försvar (스톡홀름의 영구 방어를 위한 협회)의 시도로 세워진 외마당에 서 있다.[46] 바깥 뜰은 두 개의 곡선의 날개로 둘러싸여 있다. 북쪽은 왕실 근위대가, 남쪽은 왕실 선물가게가 주로 사용한다.[47]

안뜰은 궁전의 4열로 둘러싸여 있으며, 4열 가운데 남쪽, 서쪽, 북쪽, 동쪽의 포탈(또는 아치)에 있는 포탈로 접근한다. 내마당은 동서 방향으로 89m(292ft), 남북 방향으로 77m(253ft)의 넓이이다. 테신은 찰스 13세를 묘사한 승마상을 뜰 한가운데에 둘 계획이었지만, 이 계획은 결코 실현되지 않았다.[48]

로지르덴과 노르브로와의 접근성을 갖춘 대형 안마당의 디자인은 바로크족의 일반적인 사상에 따라 루브르 박물관의 안마당에서 영감을 얻었다.[49]

서부행

창가에 있는 왕과 왕비

서쪽의 줄, 즉 서쪽의 정면은 "남성적 자질"과 왕을 상징한다. 서쪽 줄에서 북서쪽으로 찬세리 날개가 보인다. 이 행은 또한 외마당과 두 개의 굽은 날개인 북쪽의 호그바크츠플라이겔른과 남쪽의 코멘던트플라이겔른과 맞닿아 있다. 겉면에는 9개의 스웨덴 섭정과 10개의 카리아티드를 묘사한 9개의 메달이 그려져 있다.[50] 포탈 위의 중앙 창문은 왕과 왕실이 왕들의 생일에 주로 등장하는 곳이다.[51]

조각품

창문 사이의 서쪽 정면에는 카리아티드라고 불리는 10개의 여성 캐릭터가 있다. 이 궁전의 사리새는 1744년 프랑스 화가 샤를 기욤 사암(Charles Guillaume Cousin)이 만든 여성 모양의 로코코에 영감을 받은 필라스터다. 각 수치는 높이가 약 4.5m(15ft)이다. 그들 중 일부는 풍화 피해를 입었고, 그들로부터 작은 조각들이 떨어질 위험이 있기 때문에, 그물망 위에 그물이 놓였다.[52]

창문 위의 쿵가메달제르나(왕실 메달리온스)는 사촌에 의해 만들어졌다. 이 메달리온들은 구스타프 1세, 에릭 14세, 존 3세, 시기문트 3세, 찰스 9세, 구스타부스 아돌푸스, 크리스티나 여왕, 찰스 X 구스타프, 찰스 13세를 묘사하고 있다. 메달리온은 지름이 약 1.5m(4.9ft)이며 1745년에 으로 만들어졌다.[52]

북쪽 줄

북쪽의 줄, 즉 북쪽의 정면은 "힘"을 나타낸다. 이 정면은 엄숙하고 그 위치와 북쪽을 바라보는 관점은 왕권을 거울삼아 발산하기 위한 것이다.[50]

조각품

레노메 그룹

북쪽 줄의 예술적 장식은 매우 희박하며 베르나도테 미술관의 발코니 위에 있는 인물들로만 구성되어 있다. 이 그룹은 소문의 두 여신이 지지하는 스웨덴무장을 묘사하고 있다. 무기고 그 자체와 여신들의 날개는 클로드 헨리온이 만들고 나머지 무리는 베르나르 푸케 장로가 만든다. 그것은 청동으로 주조되었고 1814년까지 면에 추가되지 않았다.[53]

북쪽 정면 바깥쪽에는 두 명의 캐슬 라이온즈가 있는 레종백켄이 있다. 로마 빌라 메디치메디치 사자에 의해 영감을 받은 사자들의 모델은 1700년 찰스 12세 왕에 의해 승인되었고, 그 후 1702년과 1704년에 사자들이 노멀름의 캐스팅 하우스에서 청동으로 주조되었다.[54] 그 후 그들은 왕실의 권력 상징으로서 레종바켄에 배치되었다. 사자들을 위한 청동은 찰스 9세 구스타프 국왕이 덴마크에서 선거운동을 하는 동안 헬싱ør크론보르 성에서 부티로 채취한 우물에서 가져온 것이었다. 플린트는 화강암으로 만들어지며 1.9x2.7x1.2mm(6ft 3 inx8ft 10 inx3x3ft 11 inx)이다.[52]

남쪽 줄

남쪽의 줄, 즉 남쪽의 정면은 "국민"을 상징한다. 전면의 중앙은 양쪽에 고린도 순서로 만들어진 세 개의 기둥으로 포탈(남아치라고도 함)을 측면으로 하여 승리 아치 모양으로 만들어진다.[55]

겉면을 따라 스웨덴 남성들의 음색을 묘사한 조각들이 있는 여러 틈새들이 있다. 전면은 스웨덴의 웅장함과 사회, 그리고 그 나라의 저명한 인물들을 반영하도록 되어 있다. 포탈 내부에는 동쪽으로는 왕립 채플로 통하는 계단이 있는 남쪽 아치, 서쪽으로는 국가 전당이 있다. 이는 세속적 권력과 신적 권력이 한 자리에 모이는 것을 상징한다.[50]

승리의 아치에는 라틴어로 쓰인 석판이 있다. 명패 옆에는 전리품을 묘사한 조각상 두 점이 있다. 그들은 1735년에 앙투안 벨레트에 의해 만들어졌고 젊은 게르하르트 마이어에 의해 캐스팅되었다. 찰스 12세를 기리는 현판에는 다음과 같이 적혀 있다.

"스웨덴은 화려하고 운이 좋으며 경건하고 항상 존경받는 찰스 12세, 북방의 자랑거리인 조국의 아버지, 에르큘라 노력의 무적의 용맹함이 그를 영광의 극에 올려놓았다. 그 집의 재물이 남아서 세대를 더하기를."[56]

조각품

에릭 달버그

남쪽의 정면은 조각상, 조각상, 그리고 안식이 있는 가장 화려한 것이다. 처음에 비어있던 8개의 틈새들은 유명한 스웨덴 남성들의 동상이다. 이것들은 1890년대에 오스카 2세의 주도로 추가되었다. 이 조각상들의 높이는 약 2.8미터(9.2피트)로 요한 악셀 웨테르룬드의 아연으로 만들어졌다. 남아치 오른쪽에는 에릭 달베르그, 칼 린네우스, 젊은 니코데무스 테신, 게오르크 슈테른히엘름 등이 그려져 있으며, 남아치 오른쪽에는 하킨 슈펠, 올로프 달린, 루터 폰 아스체베르크, 칼 프레드리크 아델크란츠 등이 그려져 있다.[34]

4개의 조각상(남아치 오른쪽 2개, 왼쪽 2개)으로 구성된 엔레베링스그루펜(납치단)은 여성의 납치를 묘사하고 있으며 18세기 초 베르나르 푸케 장로가 제작하고 있으나 1897년이 되어서야 조각상이 설치되었다. 서쪽에서 동쪽으로 파리헬렌, 보레아스오리티아, 명왕성프로세르피나, 로물루스헤르실리아를 그렸다.[57] 그것들은 청동으로 만들어졌으며 높이가 약 2.5m(8.2ft)이다. 이 그룹은 이전에 승리 아치에서 비어 있던 틈새를 채우기 위해 오스카 2세의 주도로 만들어졌다. 원작은 스벤 스콜랜더가 복원했고 오토 마이어가 캐스팅했다. 베르나르 푸케는 또한 레종백켄에서 사자들을 만들었다.[52]

구호품

1층 창문 너머로 1699년부터 1700년까지 프랑스 예술가 르네 차우보가 만든 16개의 구호품이 있다. 그것들은 청동으로 만들어졌고, 원래는 궁궐의 계단에 놓기로 되어 있었다. 1890년대에, 구호물자는 남쪽 면에 설치되었고, 그들은 같은 크기의 줄의 창문을 교체했다. 이에 상응하는 창문은 북쪽 면에 여전히 존재한다.[34]

그 구조물은 오비드변형에서 나온 모티브를 묘사하고 있다. 모티브로는 "Deucalion과 함께한 꽃 신화", "Pyrha and Hellen", "Peresus and Medusa", "Apollo slaying the dragon Python"[58] 등이 있다.

동쪽 줄

동쪽 줄, 즉 동쪽 정면은 "여성의 자질"과 왕비를 상징한다. 이 정면 아래에는 궁전 공원인 로지드든이 있다. Skppsbron에서 Logrrden을 폐관한 난간에는 음악, 종교, 시, 자비를 상징하는 4개의 조각상이 있다. 이것들은 여성의 가치와 관심사에 대한 오래된 인식으로 볼 수 있다.[50]

로지드든을 마주보고 있는 동쪽 정면을 설계할 때, 테신은 궁전 정원에서 궁전 문까지 계단이 있는 로마의 시골 별장을 떠올린 것으로 여겨진다. 두 꼭대기 층의 창문과 촌스러운 1층 사이에 거대한 필러스터가 있는 중앙부의 모델은 로마의 지안 로렌초 베르니니팔라초 치기오데스칼치로 추정된다.[22]

조각품

"머시"

앙투안 벨레트는 동쪽 정면에 용을, 로지르덴 정면에 창문이 달린 날개 달린 사자를, 가운데 층에는 조개껍데기, 지붕 밑에는 장미꽃을 만들었다.[29]

로지드르덴과 로지드스트라판 사이의 난간에는 "음악", "종교", "시" 그리고 "메르시"를 대표하는 4개의 우화적인 조각상이 있다. 1903년 요한 [52]악셀 웨테르룬트에 의해 제작되었고 오토 마이어에 의해 캐스팅되었으며 약 1.5x1m이다.

동쪽 정면에서 동쪽으로 두 개의 날개가 돌출되어 있다. 그 짧은 면에는 두 폭포와 궁전의 내부를 창조한 예술가들의 머리 조각상이 있고, 북쪽 면에는 피에르 휴버트 라체베케와 칼 흐를레만, 남쪽 면에는 칼 구스타프 테신, 기욤 토마스 타라발 등이 있다.[50] 이 조각품들은 1902년 요한 악셀 웨테르룬트에 의해 만들어졌으며, 청동으로 만들어졌다. 조각품들 사이에는 남쪽에는 오스카 2세를 기리는 두 개의 현판이 있고 북쪽에는 찰스 11세를 기리는 현판이 있다.[52]

배색

1800년대 궁전 전면의 색채화

1695년 신북로가 완공된 이후 여러 차례 전면의 색채가 변형되었다. 테신이 처음 착색한 것은 사암 디테일이 하얗게 칠해진 벽돌 붉은 석고였다. 벽돌빨간색은 네덜란드산 브룬루트(갈색빨간색)라고 불렸고,[59] 건물 벽에 페인트칠을 하기 위해 산 갈색 오크레에서 유래했다. 칼 홀레만은 1728년 테신이 죽자 건물 부지의 책임자로 취임했다. 공사하는 동안 석고는 칠하지 않은 채 방치되었고, 석재 디테일은 흰 으로 칠했다.[38]

1754년 왕실이 왕궁에 입주하기 전, 프랑스 사암을 모방하기 위해 노란 오크레 색으로 칠한 기단을 제외한 전면 전체가 궁전에 들어섰다. 노란 색조는 당시 로코코의 가장 앞서는 색깔이자 패션의 절정기였다. 석재 디테일에 대비되는 흰색이 전혀 없는 단색 옐로 컬러는 주로 안도감을 주어 건축적인 효과를 얻을 수 있는 방법이었다.[38][60]

1820년대 찰스 14세 요한의 통치 기간 동안 다시 색채가 바뀌었지만 완전하지는 않았다. 북쪽 줄과 동쪽 줄의 석재 디테일은 널리 감상되지 않는 분홍색으로 그려졌다. 서쪽과 남쪽의 행을 칠할 때, 돌의 세부적인 부분은 회색으로 칠해져 여전히 노란 석고와는 더 잘 대조되었다. 이러한 색채화는 1890년대까지 지속되었는데, 이때 테신의 붉은색은 다시 한번 오스카 2세의 주도로 회반죽에 사용되었다. 사암 디테일과 조각품에서 모든 페인트를 제거했다. 2014년 현재, 이러한 색상은 남아 있지만, 적갈색은 해가 갈수록 더 갈색으로 변했다.[60] 방호 페인트를 제거하여 풍화 작용을 일으켰다.[2]

조명

2007년 동부전면 조명

현재의 궁전 전면 조명은 2006년 3월 29일 칼 구스타프 국왕에 의해 취임하였다. 이전의 조명은 1960년대 것이었고, 그것의 와트는 몇 년 동안 감소되어 궁전은 점점 더 어둡게 인식되었다.[61]

새로운 조명은 오랜 토론과 시험 후에 승인되었다. 그들은 오래된 것들보다 거의 두 배나 많은 광속을 전달하고 에너지의 절반을 사용한다. 조명은 스웨덴 국유재산위원회, 왕궁총재실, 왕립건축가 요한 켈싱, 스톡홀름 교통통제 자치체 등이 협업해 이뤄졌다. 그 색은 중성 온백색으로 묘사된다.[62]

요한 켈싱에 따르면, 이 조명은 궁궐의 분포와 뉘앙스를 향상시키고, 저녁 시간에는 이전에는 볼 수 없었던 장식적인 디테일을 이끌어내기 위한 것이라고 한다. 그 예로는 현재 Skppsbron을 향한 날개가 점등되는 동쪽의 전면이 있다.[61]

리노베이션

사암 캔틸레버의 기상손상과 기존 패치 적용

궁궐의 922개의 창문은 1990년대 초에 개보수가 시작되었다. 창문의 나이는 18세기 중반부터 1970년대까지 다양하다. 수년째 창문을 제대로 유지하지 못하고 있다는 게 개보수의 이유였다. 남쪽의 창문은 가장 많이 노출되었고 태양은 표면을 태워 썩게 했다. 유리창 개보수 작업은 스웨덴 국유재산위원회, 왕궁총재청, 스웨덴 국립유산위원회, 당시 왕립건축가 오베 히데마크와 공동으로 진행됐다. 이 작업은 내마당 작업장에서 이루어졌으며 약 10년이 걸렸다. 각각의 창문은 원래 있던 자리에 맞춤 제작되어 각각의 창문의 크기와 모양이 독특했다.[63]

2014년 현재, 궁전은 종합적인 개조를 진행하고 있다. 전면 면적의 거의 절반은 조각이나 장신구 같은 장식뿐만 아니라 고틀란드의 사암으로 만들어진다. 2008년 궁전의 정비를 책임지고 있는 스웨덴 국유재산위원회는 사암이 부분적으로 분해되어 풍화만 심해지고 있다는 사실을 밝혀냈다. 그 사건들 중에는 무게가 3kg(6.6lb)이나 되는 돌 조각이 20m(66ft)에서 떨어졌다. 가장 손상된 부분은 햇빛에 비친 부분이며, 정면은 남쪽과 서쪽을 향한다. 임시 해결책으로, 부동산 위원회는 떨어지는 바위를 잡기 위해 검은 그물로 덮인 일부 면들을 가지고 있었다.[64]

18세기에 궁궐이 지어진 이후부터 사암의 풍화 현상이 문제가 되었고, 이는 1890년대 보수공사 때 석재에서 유화 페인트를 제거한 이후 가속화되고 있다. 2008년 봄, 재산위원회는 향후 50년 동안 궁중 유지에 대한 장기 계획을 수립하기 위한 종합 연구에 착수했다. 이 연구는 고틀란틱 사암에 대한 상태가 예상보다 더 나쁘다는 것을 보여주었다. 여러 개의 돌이 갈라지고 헐거워졌다.[65]

궁궐 역사상 가장 큰 전면 개축은 2011년 5월에 시작되었다. 스트룀브론에서 북쪽 열의 동쪽 날개를 시작으로 향후 22년 동안 5억 개의 왕관을 들여 작품의 각 단계가 1년이 되는 동안 모든 전면이 개조될 것이다.[65] 이를 위해 스웨덴 국립유산위원회는 고틀란드에 사암 채석장을 열고 조적학원을 설립할 계획이다.[66]

실내

개요

남쪽 계단의 천장
서쪽 계단의 꼭대기

2014년 현재 궁내에는 1,430개의 방이 있으며, 이 중 660개의 창문이 있다.[2]

아래 계획에 관한 텍스트 외에도, 북동쪽 날개는 오른쪽 상단 모서리에, 남쪽의 곡선 날개는 왼쪽 하단 모서리에 있다. 북서쪽 찬세리 날개는 그 계획의 왼쪽 상단 모서리에 있다. 마당(왼쪽부터 오른쪽까지)은 외마당(곡선 날개 안쪽), 내마당(건물 중앙), 샷 야드(동쪽 날개 사이)이다.

바닥(방 수는 작은 방, 벽장, 계단, 금고 등을 제외한다):[34]

  • 지하실. 지하실에는 104개의 방이 있는데, 대부분이 창고와 감옥으로 사용되어 왔다. 그곳에는 옛 트레 크로노르 성의 잔해가 보인다. 지하실의 일부 부분은 서로 다른 구역의 헤드룸의 큰 차이로 인해 두 개의 지하실로 나뉘어진다. 왕실 포도주 저장고는 1800년대 말과 1900년대 사이에 서쪽 줄 아래에서 발견될 수 있었고, 여전히 그곳에 있을 가능성이 높다.[67]
  • 1층은 궁전에서 가장 큰 층이다. 그곳의 방들은 주로 궁중 직원들이 사용했으며, 또한 국사당, 왕실 예배당뿐만 아니라 궁궐로 들어가는 입구를 구성하는 네 개의 포탈(또는 아치)도 있다.
  • 하프 플로어, 즉 메자닌은 115개의 방을 가지고 있다. 대개의 방들은 궁궐을 지은 이래 규모를 유지하고 있으나 용도는 다양했다. 이 이름은 바닥이 다른 층보다 절반 정도 높다는 사실에서 유래되었다. 방들은 그동안 주로 법원 직원들이 사용했지만 왕자와 공주 아파트도 일부 다녀왔다. 메자닌에는 또한 작은 게스트 아파트도 들어 있는데, 서쪽 줄의 북쪽에 두어 개의 방으로 구성되어 있다.
  • 1층에는 67개의 방이 있다. 방들은 궁전 건립 이후 대부분 규모를 유지했지만 용도는 다양했다. 버나도트 아파트와 기둥 홀은 북쪽 줄에 있고, 동쪽 줄에는 민가가 들어서 있다. 이곳은 칼 16세 구스타프 왕과 그의 가족이 1981년 드로팅홀름 궁전으로 이주할 때까지 살았던 곳이다.
  • 2층에는 57개의 방이 있다. 대개의 방들은 궁궐을 지은 이래 규모를 유지하고 있으나 용도는 다양했다. 이 층에는 게스트 아파트, 비타 해브트(백해) 볼룸이 있는 스테이트 아파트, 국무회의실, 버틸 왕자의 아파트가 있다.
  • 다락방에는 25개 정도의 방이 있으며, 국가 전당과 왕립 예배당, 남쪽 계단의 천장을 이루는 위쪽과 아치가 있다. 다락방은 주로 창고로 쓰인다.
바닥 남로 웨스턴 로 북로 동방열 노스이스트 윙 사우스웨스트 윙 노스웨스트 윙 북쪽 커브 날개 남곡동
2 국사당, 왕실 예배당 게스트 아파트 더 스테이트 아파트 버틸 왕자의 아파트 - - - - -
1 기사도의 아파트 베르나도테 아파트 시빌라 공주의 아파트 - - - - -
½ 스웨덴 왕궁 사무실 사무실 더 어퍼
미들 갤러리
사용할 수 없음 사용할 수 없음 사용할 수 없음 사용할 수 없음
땅을 갈다 스웨덴 왕궁(왕궁총독실 및 왕궁건축사사무소 포함) 베르나도테 도서관 스웨덴 왕궁(Hofmarschall 사무소 포함) 찬세리 윙 왕실 근위대 로열 기프트 숍
지하실 재무부 트레 크로노 박물관 리브러스트캄마렌 구스타프 3세의 고미술관 리브러스트캄마렌 슬롯타키베트 저장 저장

웨스턴 로

게스트 아파트

멜레아살롱엔
(밀레거 룸)
게스트 아파트

게스트아파트(일명 그랜드 게스트아파트)는 서부열 남쪽 2층에 있으며 스웨덴 국빈방문 시 국가원수 방문에 사용된다. 방들은 1760년대에 구스타프 3세동생인 프레데릭 아돌프 왕자를 위해 정해졌을 때 장 에릭 렌의 지휘 아래 원래 인테리어를 하게 되었다. 대중에게 보여지는 방들 중 세 개는 내마당을 향한 창문이 있는 메자닌 방들 안에 있다.[68]

기사도의 아파트

기사단 아파트는 서열 1층 남단에 있으며, 각 주문별로 1개씩 4개의 홀로 구성되어 있다. 세라핌의 왕위 훈장, 검의 훈장, 극성 훈장, 바사 훈장. 오더 아파트에서는 왕실 오더에 관한 상설 전시회가 열린다. 이전에는 1750년대 중반 추밀원회가 그들의 아파트를 가지고 있던 곳이다. 그들은 1789년부터 1949년까지 아파트의 회관을 사용한 스웨덴 대법원에 의해 계승되었다.[69][70]

동방열

버틸 왕자의 아파트

스카라 살롱겐
(핑크 드로잉 룸)
버틸 왕자의 아파트

동쪽 줄의 2층에 있는 방들은 최근에 유명한 세입자의 이름을 따서 프린스 베르틸의 아파트로 불린다. 아돌프 프레데릭 왕은 그 방들을 자신의 아파트로 사용했다. 구스타프 3세 때는 찰스 공작의 아파트였고, 이후 찰스 4세가 통치할 때 오스카 왕세자(나)가 한동안 사용하였다. 오스카는 1828년에 신고딕 양식으로 꾸며진 방들 중 하나를 가지고 있었다. 그 방은 괴티스카(게아티쉬 방)로 알려지게 되었다.[71] 찰스 9세 국왕도 이 아파트를 숙소로 사용했으며, 오스카 2세 때 왕세자 구스타프(V)가 사용하였다. 이후 1997년 사망할 때까지 베르틸 왕자의 아파트였다.[72] 왕자가 서거한 후, 그것은 방문 국가 원수, 인터뷰, 세미나에 사용되었다.[73][74]

시빌라 공주의 아파트

작센코부르크·고타 공주의 시빌라 공주의 이름을 딴 시빌라 공주의 아파트는 동쪽 줄 남쪽 1층에 있어 왕과 왕비의 일상 접견실로 사용되며 일반인에게 공개되지 않는다.[75] 궁궐의 역사 동안, 이 아파트는 항상 왕이나 그의 가까운 친척 중 한 명이 살았던 궁전의 일부였다. 이 아파트는 1976년 칼 구스타프 국왕과 실비아 소믈라트, 2009년 빅토리아 왕세자비다니엘 웨슬링의 약혼이 선언된 블루 드로잉 룸으로 유명하다. 구스타프 왕세자의 방청소로 알려진 시빌라 공주의 내부 드로잉 룸에는 아직도 필라스터나 문의 보풀 위에 장식물 등 칼 홀레만이 디자인한 인테리어가 남아 있다.[76][77]

리브러스트캄마렌

리브루스트캄마렌 박물관의 주요 구역은 동쪽 열 아래의 지하실에 있으며, 슬롯스백켄에서 접근한다. 1628년 구스타부스 아돌푸스 왕이 세운 스웨덴에서 가장 오래된 박물관으로, 스웨덴 제국 시대와 그 이후부터 스웨덴 왕족과 관련된 물건들이 소장되어 있다.[78]

북로

더 스테이트 아파트

Vita havet
(백해공방),
주립 아파트

'축제를 위한 아파트'로도 알려진 '스테이트 아파트'는 북쪽 연립 2층에 있으며, 로열 커플의 수용과 대표성을 위해 사용된다. 공식 만찬은 국빈방문, 리크다그 선거 후, 노벨상 수상자를 위한 행사 등으로 찰스 12세의 갤러리에서 열린다. 1950년부터 궁궐의 주 연회실로 사용되어 200여 명의 객석을 수용할 수 있다.[79] 매년 5~10차례의 공식 만찬이 갤러리에서 열린다. 매년 두어 차례 스웨덴 정부와 국무회의실에서 국무회의가 열린다.[68] 이 아파트는 원래 로열커플의 아파트로 설계되었으나, 1754년 아돌프 프레데릭 왕과 로비사 울리카 왕비가 궁에 입주하면서 현재 베르나토트 아파트로 알려진 부분에 머무르는 것을 선택했다. 이후 구스타프 황태자(III)와 소피아 막달레나는 1766년 결혼 후 이 아파트를 이용하게 된다. 그 아파트는 오스카 1세 시대부터 주거지로 사용되지 않았다.[80]

스테이트 아파트의 북동쪽 구석에는 비타 해브(백해) 볼룸이 있는데, 예전에는 여왕의 식당과 트라반트의 홀 두 방이었다. 이 식당은 백해(白海)라고 불렸는데, 벽이 제거된 후 결과로 생긴 식당을 위해 물려받은 이름이다. 샤를 XI 갤러리의 만찬과 관련하여, 백해는 소파, 의자, 커피 테이블이 있는 살롱으로 제공된다. 그 때, 그 방은 저녁식사 후에 응접실로 사용된다.[81]

베르나도테 아파트

베르나도테 아파트는 북열 1층에 있으며 스웨덴의 현 왕실인 베르나도테의 이름을 따서 지어졌다. 스위트룸의 이름은 아파트 내 가장 큰 방인 베르나도트 갤러리의 초상화 모음집으로부터 따온 것으로, 베르나도트 하우스의 멤버들을 묘사하고 있다. 대부분의 객실은 북쪽 줄에 있으며, 관객들에게 메달을 수여하고 외교 자문 위원회와의 회의에 사용된다. 이 방들은 일반인들에게도 개방되어 있다. 이 아파트는 원래 1730년대와 1740년대에 칼 헬레만이 꾸몄다. 1754년 아돌프 프레데릭 왕과 로비사 울리카 왕비가 그곳에 입주했을 때, 방에는 당시 스톡홀름에서 가장 뛰어난 장인들이 만든 가구 조각들이 비치되어 있었다. 이 아파트를 거주지로 사용한 마지막 왕실 부부는 오스카 2세와 소피아 여왕이었다. 이후 일부 객실은 원래의 18세기 모습을 되찾았고, 다른 객실은 오스카 2세 왕 때의 모습 그대로 보존되고 있다.[82]

전시 아파트

북쪽 줄의 1층에는 특별 전시와 공개 강의에 사용되는 전시 아파트가 있다.[83]

트레 크로노 박물관

지하실에는 북쪽과 서쪽 줄의 레종바켄 아래 거리 수준에서 접근하는 트레 크로노 박물관이 있다. 이 박물관은 트레 크로노 성에서 부엌이었던 방에 있어서 궁전에서 가장 오래된 방이지만, 박물관 자체는 궁전에서 가장 최신의 박물관이다. 1999년에 개관하였으며, 1697년 화재로 소실된 옛 성 트레 크로노에 관한 전시회를 개최하고 있다.[84]

남로

로열 채플

슬롯츠키르칸
(왕실 예배당),
남쪽의 대열.

왕립 예배당은 18세기에 지어졌으며 왕립 교구 신도들을 위한 교구 교회다. 그 교회는 궁전의 남쪽 줄의 동쪽에 위치해 있다. 그것은 건물만큼 넓고 2층 반 층의 높이다. 교회의 입구는 Slottsbacken 주소의 South Portal(혹은 Arch)에 있다. 예배는 매주 일요일과 성일에 열리며, 왕실은 예식을 위해 교회를 이용한다. 옛 트레 크로노르 성이 불타버리기 전, 로얄 채플은 북쪽 줄에 있었고, 옛 교회의 일부 벤치와 은 장식이 아직도 예배당에 보존되어 있다.[85] 1697년 화재 이후 테신이 신궁을 계획했을 때 남쪽 줄에 왕실 예배당과 국가 전당이 놓였고, 대계단을 포함한 이들이 1층과 2층을 차지하고 있다. 예배당은 신성한 권능과 복도를 세속적인 권능, 즉 왕의 권능을 상징했다. 테신이 죽은 후 그의 작품은 칼 홀레만에 의해 완성되었다. 이 교회는 1754년 나머지 궁전과 동시에 개교하였다.[86]

국사당

2015년 왕실 - "홀 오브 스테이트" - 릭살렌

국사당은 궁궐 남열의 서쪽에 있으며, 높이 2층(1층과 2층)이다. 그것은 1755년의 Riksdag를 위해 소개되었다. 홀은 테신의 계획을 수정한 훌레만이 설계했다. Christina 여왕의 은 왕좌가 홀에 놓여 있다. 홀의 정문은 남쪽 포탈(또는 아치)에 있다.[87]

재무부

남쪽 열의 지하실에는 스웨덴의 레갈리아가 전시되어 있는 재무부가 있다. 그 박물관은 1970년에 개관했다.[88]

노스웨스트(Chancery) 윙

찬세리 날개는 궁전의 북서쪽 날개의 다른 이름이다. 그것은 정부 행정의 중심인 왕실 찬서리를 위해 계획되었다.[44] 날개는 건축가 칼 프레드릭 아델크란츠에 의해 완성되었으며,[32] 원래는 스웨덴의 국가기록원뿐만 아니라 국내·외·전쟁 부서의 사무실, 왕실 가드하우스 등으로 사용되었다. 관정이 성장함에 따라 궁궐에서 옮겨와 새로운 독립 부서를 구성하였고,[44] 1780년경 찬세리 날개는 3세 황태자 구스타프(IV) 아돌프를 위한 아파트로, 이후 그의 어머니 소피아 막달레나 여왕을 위한 아파트로 탈바꿈하였다.[44] 찬세리 날개는 1905년에 다시 한 번 한 왕자의 집이었고, 그 후 황태자가 되었고 1973년에 죽을 때까지 그의 개인 숙소로 사용했던 구스타프 6세 아돌프 왕이 되었다. 그의 아파트 위 메자닌 층의 일부는 1930년대에 그의 개인 도서관으로 개조되었다.[89] 1866년 프레드릭 빌헬름 스콜랜더에 의해 갱신된 슈펠살롱엔(거울홀)은 그린과 블루 드로잉 룸뿐만 아니라 날개에도 있다.[90][91] 현재 스웨덴 국립문서보관소의 일부인 슬롯타키베트는 여전히 날개의 지하실에 있다.[92]

노스이스트 윙

구스타프 3세의 고미술관

스웨덴에서 두 번째로 오래된 박물관은 1794년 대중에게 개방된 북동부 날개 지하에 있는 구스타프 3세의 고대 유물 박물관이다. 이 박물관은 구스타프 3세가 1783년에서 1784년까지 이탈리아로 여행하는 동안 구입한 200여 점의 골동품 조각품들을 보여준다.[3]

갤러리

활동.

궁전은 200여 명의 상근 직원이 근무하는 곳으로 이 중 절반 이상이 여성이다. 궁전은 또한 여름 동안 그리고 가이드로서 저녁식사를 위한 더 많은 사람들을 고용한다.[93]

스웨덴 왕궁

궁전에는 스웨덴 왕실의 일부인 사무실, 즉 스웨덴의 국가원수와 왕실 산하 기관, 스웨덴 왕실의 문화유산을 보존하고 보여주는 역할도 맡고 있다. 왕궁은 왕실 총사령관이 지휘하며 2009년 216명의 상근 직원이 근무했다.[94]

박물관

궁전에 소장된 박물관은 리브러스트캄마렌, 구스타프 3세의 고미술관, 재무부, 트레 크로노 박물관이다.

보관 및 라이브러리

궁전의 찬세리 윙에는 슬롯타키베트가 있다. 아카이브는 1893년에 시작되었으며, 1964년부터 스웨덴 국립문서보관소 관리 하에 창고 분류가 이루어지고 있다. 이 자료실에는 또한 왕실과 스웨덴 왕궁의 기록도 포함되어 있다.[92] 궁전의 북동쪽 날개에는 베르나도테비블리오테케트(Bernadotte 도서관, 연구 도서관)가 있다.[95]

왕실 근위대

왕실 근위대는 왕의 명예의 일부인 경호원과 성의 경호원이다. 경비원은 스톡홀름의 군사 비상 관리 부문이기도 하다. 왕실 근위대는 외국 원수들의 방문이나 국빈식에 참석한다. 경비대는 1523년 구스타프 1세가 지금의 감라 스탄 부분인 도시 전체의 질서를 지키기 위해 설치하였다. 근위병 교체는 매년 약 80만 명이 보는 궁궐의 외마당에서 열리는 의식과 관광 명소다.[96]

로열 기프트 숍

왕실 선물 가게는 왕실 소장품에 있는 물건들과 연결된 상품들이 있는 궁전의 선물 및 기념품 가게다. 대부분의 물품은 역사, 건축, 전기, 연구와 같은 주제에 관한 왕실 문화 유산에 관한 책들이다. 이 상점은 남서쪽 커브 날개에 있으며, 외마당에서 접근한다.[47]

궁전귀신

"The White Lady"는 1429–1476년 경의 페르흐타 폰 로젠버그와 닮았다고 한다.

궁전에는 귀신 이야기가 많다. 그 중 하나가 바로 옛 트레 크로노 성의 지하실 폐허에 살고 있는 그뤼 구벤(오래된 그레이 맨)이다. 그는 궁궐의 일종의 경비정신으로 여겨져 미래를 점칠 수 있다. 다른 전설에 따르면 그것은 다름아닌 버거 얄이 지키고 서 있는 것이다. 그는 니코데무스 테신 대왕에게 출두하여 왕궁이 완성되는 것을 보기 위해 살지 않겠다고 말한 것으로 되어 있다.[97]

궁전의 귀신이 가장 많이 알려진 것은 비타 프룬(백부인)이다. 화이트 레이디, 화이트 여성, 웨이제 프라우 또는 데임 블랑쉬는 스톡홀름에 많은 유럽의 성들과 마찬가지로 존재한다고 한다. 전설에 따르면, 화이트 레이디는 왕가의 누군가에게 죽음의 사자라고 한다. 누군가 죽으려고 할 때 그녀가 나타났다. 그녀는 아마도 키가 크고 흰 비단 드레스를 입고 있는데, 그녀가 다가갈 때 비단에서 부스럭거리는 소리만 들린다. 그녀가 누구일지, 어디서 왔는지에 대해서는 몇 가지 설이 있다. 한 이론에 따르면 그녀는 1200년대에 살았던 호헨졸레른 가의 독일 귀족부인 메란의 아그네스 공작부인이다. 그녀는 오르라뮌데의 오토 백작과 결혼하여 1293년 그가 사망할 때까지 살았다. 그녀는 앨브레트와 결혼하기 위해 그의 아이를 모두 죽였지만, 앨브레트는 페어라고도 알려져 있는 뉘른베르크 백작 알브레트와 결혼했다. 그녀는 감옥에서 죽었고 이후 중요한 가족 행사와 관련하여 호헨졸레른 성에서 백인 여성으로 자신을 드러내고 있다.[98]

다른 소식통들은 화이트 레이디가 15세기 독일의 귀족 여성 울리히 2세 폰 로젠베르크의 딸인 페르흐타 폰 로젠베르크라고 주장하는데, 그는 리히텐슈타인의 얀에게 자신의 뜻에 반하여 불행한 결혼을 했다. 전통에 따르면 그녀는 체코 남부의 체스키 크룸로프 성에 나타난다.[99] 그녀의 초상화는 궁전의 백부인의 묘사와 많이 닮았다고 한다.[100][101]

왕실 구성원들의 사망은 왕궁에 있는 백부인의 출현과 관련하여 일어났다. 1871년 3월, 유제니 공주는 유령을 보았고 3일 후 루이즈 왕비가 죽었다. 1907년 백부인이 다시 등장했고, 그 직후 오스카 2세가 세상을 떠났다. 그녀가 마지막으로 목격된 것은 1920년, 마거릿 공주가 죽어서 누워있던 때였다. 갑자기 궁전의 깃발이 반쯤 돛대로 내려졌고 경비원이 지붕에 있는 백부인을 보았다고 한다. 2시간 후에 공주는 죽었다.[102]

참고 항목

참조

인용구

  1. ^ TT - Tidningarnas Telegrambyrå. "Stockholms slott renoveras i 20 år" [The Stockholm Palace renovated during 20 years]. www.dn.se. Dagens Nyheter. Retrieved 27 November 2014.
  2. ^ a b c d Ingwall, Margita (2013). "Slottsprakt" [Palace splendor]. Husbyggaren (in Swedish). SBR – Svenska Byggingenjörers Riksförbund (3): 16–24. Retrieved 30 November 2014.
  3. ^ a b "Gustav III's Museum of Antiquities". www.kungahuset.se. The Royal Court of Sweden. Retrieved 7 December 2014.
  4. ^ "Office of the Governor of the Royal Palaces". www.kungahuset.se. Royal Court of Sweden. Retrieved 27 November 2014.
  5. ^ a b Hernow, Ulf. "Tre Kronor – Renässansslottet" [The Three Crowns – The Renaissance castle]. www.stockholmgamlastan.se (in Swedish). StockholmGamlaStan. Retrieved 27 November 2014.
  6. ^ a b Hernow, Ulf. "Kungliga slottet – De olika förslagen" [The Royal Palace – The different suggestions]. www.stockholmgamlastan.se (in Swedish). StockholmGamlaStan. Retrieved 27 November 2014.
  7. ^ 르베르크 1987, 페이지 70.
  8. ^ a b c d e f Malmborg & Palmstierna 1971, 페이지 39.
  9. ^ a b c Malmborg & Palmstierna 1971, 페이지 38.
  10. ^ Malmborg & Palmstierna 1971 페이지 34.
  11. ^ Malmborg & Palmstierna 1971, 페이지 8–39.
  12. ^ Malmborg & Palmstierna 1971, 페이지 35–36.
  13. ^ Malmborg & Palmstierna 1971, 페이지 34+39+39+70-71.
  14. ^ Malmborg & Palmstierna 1971, 페이지 64.
  15. ^ a b Malmborg & Palmstierna 1971, 페이지 43–44.
  16. ^ a b Malmborg & Palmstierna 1971, 페이지 36–37.
  17. ^ Malmborg & Palmstierna 1971, 페이지 38–39.
  18. ^ Malmborg & Palmstierna 1971 페이지 40.
  19. ^ a b c Malmborg & Palmstierna 1971, 페이지 52+56+91.
  20. ^ Malmborg & Palmstierna 1971, 페이지 39-52.
  21. ^ Malmborg & Palmstierna 1971, 페이지 52.
  22. ^ a b Malmborg & Palmstierna 1971, 페이지 42-43.
  23. ^ Browalli, Marianne. "Historiska Norrmalm: Tessin – En lysande epok" [Historical Norrmalm: Tessin – A luminous era]. www.norrmalm.myor.se (in Swedish). Adolf Fredriks historiegrupp. Archived from the original on 4 December 2014. Retrieved 30 November 2014.
  24. ^ a b Hinners, Linda. "De fransöske hantwerkarna på Stockholms slot" [The French craftsmen at the Stockholm Palace] (PDF). www.sfv.se (in Swedish). The National Property Board of Sweden. Archived from the original (PDF) on 9 August 2014. Retrieved 30 November 2014.
  25. ^ Abrahamson 2004, 페이지 73+75.
  26. ^ Abrahamson 2004, 페이지 75.
  27. ^ Malmborg & Palmstierna 1971, 페이지 34+37+39+52.
  28. ^ Malmborg & Palmstierna 1971, 페이지 45-52.
  29. ^ a b Nordberg, Tord O:son (1925). "Franska bildhuggare vid slottsbygget" [French sculptors at the palace construction]. Svensk Tidskrift (in Swedish). Eli F. Heckscher & Gösta Bagge through Project Runeberg. 15: 530–539. Retrieved 29 November 2014.
  30. ^ Malmborg & Palmstierna 1971, 페이지 91.
  31. ^ a b Hernow, Ulf. "Kungliga slottet – Byggnationen" [The Royal Palace – The construction]. www.stockholmgamlastan.se (in Swedish). StockholmGamlaStan. Retrieved 30 November 2014.
  32. ^ a b Hofberg, Herman, ed. (1906). "Adelcrantz, Carl Fredrik". Svenskt biografiskt handlexikon (in Swedish). 1. Stockholm: Svenskt biografiskt handlexikon via Project Runeberg. p. 3. Retrieved 30 November 2014.
  33. ^ Ringbom, Nina. "Carl Fredrik Adelcrantz". www.historiesajten.se. Nina Ringbom. Retrieved 30 November 2014.
  34. ^ a b c d e f Hernow, Ulf. "Kungliga slottet – Ombyggnader" [The Royal Palace – Conversions]. www.stockholmgamlastan.se (in Swedish). StockholmGamlaStan. Retrieved 30 November 2014.
  35. ^ Malmborg & Palmstierna 1971, 페이지 52–132.
  36. ^ Tuulse, Armin (1960). "Caspar Schröders epitafium över sin fader" [Caspar Schroder's epithet over his father] (PDF). Fornvännen (in Swedish). 55: 100–115. Retrieved 30 November 2014.
  37. ^ Sjögren, Otto, ed. (1929). Sverige: geografisk beskrivning. D. 1, Stockholms stad, Stockholms, Uppsala och Södermanlands län [Sweden: geographical description, City of Stockholm, Uppsala and Södermanlands County] (in Swedish). Stockholm: Wahlström & Widstrand. Retrieved 30 November 2014.
  38. ^ a b c "Stockholms slotts fasader, puts och färgsättningshistorik (2011)" [The facade of the Stockholm Palace, plaster and coloring] (PDF). www.sfv.se (in Swedish). The National Property Board of Sweden. Archived from the original (PDF) on 5 December 2014. Retrieved 30 November 2014.
  39. ^ Malmborg & Palmstierna 1971, 페이지 122–123.
  40. ^ Malmborg & Palmstierna 1971, 페이지 120.
  41. ^ 스벤손 & 켈버그 1971, 페이지 108–111.
  42. ^ "History, The Tre Kronor Museum". www.kungahuset.se. Royal Court of Sweden. Retrieved 30 November 2014.
  43. ^ 다겐스 나이테르2018-04-19조
  44. ^ a b c d e Johnson, Marianne. "Kungliga slottet – ett samhälle i miniatyr" [The Royal Palace – a miniature community] (PDF). www.sfv.se (in Swedish). The National Property Board of Sweden. Archived from the original (PDF) on 9 August 2014. Retrieved 30 November 2014.
  45. ^ "Renovering av Stockholms slotts fasader" [Renovating the facades of the Stockholm Palace]. www.sfv.se (in Swedish). The National Property Board of Sweden. Retrieved 30 November 2014.
  46. ^ Th. Westrin, E. Fahlstedt och V. Söderberg, ed. (1923). "Föreningen för Stockholms fasta försvar" [The Society for the Permanent Defence of Stockholm]. Nordisk familjebok–Uggleupplagan (in Swedish). 35. Stockholm: Nordisk familjeboks förl. p. 1158. Retrieved 30 November 2014.
  47. ^ a b "The Royal Gift Shop". www.kungahuset.se. Royal Court of Sweden. Retrieved 30 November 2014.
  48. ^ Malmborg & Palmstierna 1971, 페이지 49.
  49. ^ Malmborg & Palmstierna 1971, 페이지 47.
  50. ^ a b c d e Hernow, Ulf. "Kungliga slottets fyra fasader" [The four facades of the Royal Castle] (in Swedish). StockholmGamlaStan. Retrieved 30 November 2014.
  51. ^ Hernow, Ulf. "Kung Carl XVI Gustafs födelsedag" [The birthday of King Charles XVI] (in Swedish). StockholmGamlaStan. Retrieved 30 November 2014.
  52. ^ a b c d e f Hernow, Ulf. "Konst utomhus i Gamla stan" [Art outside in the Old Town] (in Swedish). StockholmGamlaStan. Retrieved 30 November 2014.
  53. ^ Hernow, Ulf. "Kungliga slottet, valv och trappor" [The Royal Palace, portals and stairs]. www.stockholmgamlastan.se (in Swedish). StockholmGamlaStan. Retrieved 30 November 2014.
  54. ^ Karolinska förbundets årsbok [The yearbook of the Caroline Society]. Stockholm: Karolinska förbundet. 1991. pp. 128–130. Retrieved 30 November 2014.
  55. ^ Settervall, Åke (1948). Stockholms slott [The Stockholm Palace] (in Swedish). Stockholm: Norstedts Förlag. Retrieved 30 November 2014.
  56. ^ Eriksson, Monica. "...men med lärde män på latin" [...and with learned men in latin] (PDF). www.stockholmskallan.se (in Swedish). Stockholm Municipality. Retrieved 30 November 2014.
  57. ^ "StockholmGamlaStan - Konstverket Enleveringsgrupperna". www.stockholmgamlastan.se.
  58. ^ Olsson Martin, ed. (1941). Stockholms slotts historia I-III [The history of Stockholm I-III] (in Swedish). 2. Stockholm: Norstedts Förlag. pp. 128–132.
  59. ^ BIrath, Anna. "Flagor av färg" [Flakes of color] (PDF). www.sfv.se (in Swedish). The National Property Board of Sweden. Archived from the original (PDF) on 9 August 2014. Retrieved 1 December 2014.
  60. ^ a b Althoff, Calle. "Stockholms slott bekänner färg" [The Stockholm Palace shows it's true color] (PDF). www.sfv.se (in Swedish). The National Property Board of Sweden. Archived from the original (PDF) on 9 August 2014. Retrieved 1 December 2014.
  61. ^ a b "Kungl. Slottets nya fasadbelysning är på plats" [The Royal Palace's new facade lighting is installed]. www.kungahuset.se (in Swedish). The Royal Court of Sweden. Retrieved 2 December 2014.
  62. ^ Svederman, Jenny. "Kungliga Slottet i Stockholm är tänt" (in Swedish). The National Property Board of Sweden. Archived from the original on 6 August 2007. Retrieved 2 December 2014.CS1 maint: 잘못된 URL(링크)
  63. ^ Andersson, Örjan. "Stockholms slott får friska fönster" [The Stockholm palace get new windows] (PDF). www.sfv.se (in Swedish). The National Property Board of Sweden. Archived from the original (PDF) on 9 August 2014. Retrieved 2 December 2014.
  64. ^ Lindgren, ERik. "Stockholms slott på väg att falla sönder" [The Stockholm palace is falling apart]. www.expressen.se (in Swedish). Expressen. Retrieved 2 December 2014.
  65. ^ a b Hellekant, Johan. "Stockholms slott renoveras i 22 år" [The Stockholm palace to be renovated during 22 years]. www.svd.se (in Swedish). Svenska Dagbladet. Retrieved 2 December 2014.
  66. ^ Hellekant, Johan. "Minst 20 års renovering väntar Slottet" [At least 20 years of renovation for the Palace]. www.svd.se (in Swedish). Svenska Dagbladet. Retrieved 3 December 2014.
  67. ^ Hernow, Ulf. "Källaren" [The Cellar] (PDF). www.stockholmgamlastan.se (in Swedish). StockholmGamlaStan. Retrieved 3 December 2014.
  68. ^ a b Husgerdskammaren 1998, 페이지 17.
  69. ^ "The Apartments of the Orders of Chivalry". www.kungahuset.se. The Royal Court of Sweden. Retrieved 4 December 2014.
  70. ^ Hernow, Ulf. "Ordenssalarna" [The Apartments of the Orders of Chivalry]. www.stockholmgamlastan.se (in Swedish). StockholmGamlaStan. Retrieved 4 December 2014.
  71. ^ Millhagen, Rebecka. "Götiska rummet" [The Geatish Room] (PDF). www.sfv.se (in Swedish). The National Property Board of Sweden. Archived from the original (PDF) on 9 August 2014. Retrieved 5 December 2014.
  72. ^ Hernow, Ulf. "2:a Våningen" [2:d Floor] (PDF). www.stockholmgamlastan.se (in Swedish). StockholmGamlaStan. Retrieved 5 December 2014.
  73. ^ "Exklusiv intervju med kronprinsessparet" [Exclusive interview with Crown Princess Victoria and Daniel Westling]. www.tv4.se (in Swedish). Tv4. Retrieved 5 December 2014.
  74. ^ "En heldag på WCYF" [A day with the WCYF]. www.kungahuset.se (in Swedish). The Royal Court of Sweden. Retrieved 5 December 2014.
  75. ^ "Kunglig paradvåning visas för en dag" [Royal apartment to be shown during just one day]. www.svt.se (in Swedish). Sveriges Television. Retrieved 4 December 2014.
  76. ^ Malmborg & Palmstierna 1971, 페이지 81.
  77. ^ Thunberg, Karin. "Kronprinsessan fick sin Daniel efter sju år" [The Crown Princess got her Daniel after seven years]. www.svd.se (in Swedish). Svenska Dagbladet. Retrieved 4 December 2014.
  78. ^ "Ett museum blir till" (in Swedish). Livrustkammaren. Retrieved 16 March 2012.
  79. ^ Lindwall, Johan T. "Här är kungens privata gästlista till sina fester" [Here is the King's private guest list for his parties]. www.expressen.se (in Swedish). Expressen. Retrieved 5 December 2014.
  80. ^ Husgerdskammaren 1998, 페이지 7.
  81. ^ Husgerdskammaren 1998, 페이지 16.
  82. ^ Husgerdskammaren 1998, 페이지 25.
  83. ^ "Slottet som historisk scen" [The Palace as an historic scene] (PDF). www.kungahuset.se (in Swedish). The Royal Court of Sweden. Retrieved 5 December 2014.
  84. ^ Hernow, Ulf. "The Tre Kronor Museum". www.stockholmgamlastan.se. StockholmGamlaStan. Retrieved 6 December 2014.
  85. ^ 스벤손 & 켈버그 1971, 페이지 38–39.
  86. ^ "The Royal Chapel". www.kungahuset.se. The Royal Court of Sweden. Retrieved 4 December 2014.
  87. ^ Heymowski, Andreas. "Den mäktiga rikssalen" [The magnificent Hall of State] (PDF). www.sfv.se (in Swedish). The National Property Board of Sweden. Archived from the original (PDF) on 8 December 2014. Retrieved 4 December 2014.
  88. ^ 스벤손 & 켈버그 1971, 페이지 38+98–101.
  89. ^ Palmstierna, Carl-Fredrik; Stillert, Willy (1962). Kungens böcker: ett reportage om Gustav VI Adolfs privata bibliotek [The King's books, a story about Gusfat VI Adolf's private library] (in Swedish). Malmö: Allhem. pp. 24–26. Retrieved 7 December 2014.
  90. ^ "Västergötlands museum: VGM_B83698" [The Västergötlands Museum VGM_B83698]. www9.vgregion.se (in Swedish). Västergötlands museum. Retrieved 7 December 2014.
  91. ^ Malmborg & Palmstierna 1971 페이지 부록 계획.
  92. ^ a b Hemström, Mats. "Slottsarkivet" [The Palace Archives]. www.riksarkivet.se (in Swedish). The National Archives of Sweden. Retrieved 7 December 2014.
  93. ^ "Hovet" [The Royal Court]. www.kungahuset.se (in Swedish). The Royal Court of Sweden. Retrieved 8 December 2014.
  94. ^ Kungl. Hovstaterna (2009). "Kungl. Hovstaternas Verksamhetsberättelse 2009" [Royal Court of Sweden activity report, 2009] (PDF) (in Swedish). The Royal Court of Sweden. pp. 8–9. Retrieved 8 December 2014.
  95. ^ Alm, Göran; Ramsay Hertelius, Antoinette; Daflos, Alexis (2007). Bernadottebiblioteket, en kunglig kulturskatt [The Bernadotte library, a royal cultural treasure] (in Swedish). Stockholm: Kungl. husgerådskammaren. ISBN 9789185551026. Retrieved 8 December 2014.
  96. ^ "Högvakten" [The Royal Guards]. www.forsvarsmakten.se (in Swedish). The Swedish Armed Forces. Retrieved 8 December 2014.
  97. ^ 린넬 2002, 페이지 37~39.
  98. ^ "Agnes". Nordisk familjebok (in Swedish). 1. Stockholm: Project Runeberg. 1876. p. 269. Retrieved 10 December 2014.
  99. ^ "Tales and Legends of Český Krumlov Castle". www.castle.ckrumlov.cz. Český Krumlov. Retrieved 10 December 2014.
  100. ^ Lingkvist, Peter. "Vem smyger runt i natten på Kungliga slottet?" [Who skulks in the night at the Royal Palace?] (PDF). www.sfv.se (in Swedish). The National Property Board of Sweden. Archived from the original (PDF) on 9 August 2014. Retrieved 10 December 2014.
  101. ^ "Tales of the White Lady". www.castle.ckrumlov.cz. Český Krumlov. Retrieved 10 December 2014.
  102. ^ Linnell 2002, 페이지 33.

원천

추가 읽기

외부 링크