크라운 하이츠 폭동

Crown Heights riot
크라운 하이츠 폭동
Crown Heights.png
뉴욕시 브루클린의 크라운 하이츠 소재지
날짜.1991년 8월 19일 ~ 21일
위치
브루클린, 크라운 하이츠, 브루클린
원인차바드 자동차 행렬이 Guyanese 어린이들과 충돌하여 한 명이 사망함
방법들폭동, 약탈, 폭행, 방화, 시위, 재산 피해, 살인
결과
사상자
사망.2
부상경찰관 152명
민간인 38명
체포.129

크라운 하이츠 폭동은 1991년 8월 19일부터 8월 21일까지 뉴욕시 브루클린의 크라운 하이츠 구역에서 일어난 인종 폭동이다.흑인 거주자들은 정통 유대교 주민들을 공격하고 그들의 집을 파괴하고 상점을 약탈했다.폭동은 1991년 8월 19일 유대인 종교 운동인 차바드의 지도자인 레베 메나킴 멘델 슈네슨의 차량 행렬을 따라가던 중 두 명의 가이아나 이민자 자녀가 빨간[1][2] 신호등을 달리던 차에 치인 후 시작되었다.한 아이는 죽고 다른 한 아이는 심하게 다쳤다.

사망사고 직후 흑인 청년들이 거리에서 여러 명의 유대인을 공격해 여러 명이 중상을 입히고 호주에서 온 정통 유대교 학생 1명이 치명상을 입었다.이후 3일 동안 폭도들은 상점을 약탈하고 유대인들의 집을 공격했다.폭동이 일어난 지 2주 후, 유태인이 아닌 한 남성이 흑인 남성들에 의해 살해되었다. 어떤 이들은 희생자가 유대인으로 오인되었다고 믿었다.이 폭동은 1993년 시장 선거의 주요 이슈로 흑인 데이비드 딩킨스 시장의 패배에 기여했다.딩킨스의 반대자들은 그가 폭동을 진압하지 못했다고 말했으며, 많은 사람들은 폭동이 뉴욕시 정부의 역할을 강조하기 위해 폭동을 "포그롬"이라고 불렀다.

궁극적으로, 흑인과 유대인의 지도자들은 [3]다음 10년 동안 크라운 하이츠의 인종 관계를 진정시키고 개선시키는 것을 돕기 위해 그들의 지역 사회들 사이에 아웃리치 프로그램을 개발했습니다.

원인들

자동차 충돌

1991년 8월 19일 월요일 오후 8시 20분경, 22세의 요세프 리프시는 차바드 루바비치 하시딕 [4][5]운동의 리더인 랍비 메나헴 멘델 슈네슨의 차량 행렬의 일부인 프레지던트 스트리트에서 세 명의 승객과 함께 스테이션 왜건을 운전하고 있었다.이 행렬은 옥상 불빛이 [6]깜박이는 두 명의 경관을 태운 무표정한 경찰차가 이끌었다.

경찰차와 슈니어슨의 차는 청신호로 유티카 거리를 건너 정상 속도로 프레지던트 가를 따라갔지만 리프쉬의 차량은 뒤처졌다.슈네슨의 차를 놓치고 싶지 않았던 리프시는 빨간 신호등을 켜고 우티카 거리를 건넜다.그의 [1][2][7]차의 정확한 속도에 대한 표시는 없었다.리프쉬의 차량은 유티카 애비뉴에서 달리던 승용차를 들이받고 인도로 방향을 틀어 600파운드(275kg)의 석조 건물 기둥을 쓰러뜨린 뒤 4층 벽돌 건물 1층 아파트 창문을 덮고 있는 철제 격자에 두 아이를 부딪혔다.40°40°02°N 73°55°54°W / 40.66717°N 73.93166°W / 40.66717; -73.93166)프레지던트 스트리트에 있는 아파트 근처 보도에서 자전거 체인으로 일하던 가이아나 이민자들의 아들인 7살 가빈 카토는 즉사했다.근처에서 경기를 하던 7살 된 사촌 안젤라 카토는 살아남았지만 심각한 부상을 [8][9]입었다.

리프시는 경찰의 [6]호위 때문에 교차로를 통과할 권리가 있다고 믿었다.리프시는 차를 멈추기 위해 일부러 25야드(23m) 정도 떨어진 인도로부터 벽 쪽으로 차를 몰았다고 말했다.Lifsh는 나중에 이 차가 건물을 들이받았을 때 완전히 정지한 것이 아니라 벽을 따라 왼쪽으로 미끄러져 아이들을 치었다고 말했다.

가빈 카토의 죽음

다음 일련의 사건에 대한 설명은 다릅니다.충돌 후, Lifsh는 자신이 가장 먼저 한 일은 [10]그 아래에 있는 두 아이를 자유롭게 하기 위해 차를 들어 올리는 것이라고 말했다.사고 발생 약 3분 후 현장에 도착한 EMS 대원들은 Lifsh가 서너 명의 [6][11]남자들에 의해 구타당하고 스테이션 왜건에서 끌려 나왔다고 말했다.8시 23분경에 핫졸라 구급대 자원봉사 구급차가 현장에 도착했고 경찰과 시 구급차가 뒤따랐다.후자는 오후 8시 32분에 킹스 카운티 병원으로 개빈 카토를 데려갔고 카토는 [6]곧 사망선고를 받았다.두 번째 핫졸라 구급차에서 온 자원봉사자들이 안젤라 카토를 도와 두 번째 시 구급차가 도착해서 같은 [5][6]병원으로 데려갔다.

시 구급차 소속 기술자와 함께 참석한 경찰관 2명이 하트졸라 운전사에게 안전을 위해 리프쉬를 현장에서 제거하라고 지시했고, 가빈 카토는 스테이션 [12]왜건 아래에서 제거되고 있었다.뉴욕 타임즈에 따르면, 250명 이상의 이웃 주민들이, 대부분 흑인 10대들로, 그들 중 다수는 "유대인!유태인! 유태인!"이라고 말하며 운전자를 조롱하고 경찰에 [13]분노를 돌렸다.

일부 지역 주민들은 Lifsh가 사설 구급차에 의해 현장에서 끌려나갔기 때문에 격분했다. 도시 응급대원들이 여전히 차 밑에 깔려있던 아이들을 풀어주려고 애쓰고 있었다.일부 사람들은 가빈 카토가 유대인이 아닌 사람들을 돕기를 꺼려했기 때문에 죽었다고 믿었다.당시 Lifsh가 만취했다는 소문이 있었다.사고 발생 후 70분 이내에 경찰이 실시한 음주 측정 결과 그렇지 않은 것으로 나타났다.사고 직후에 떠도는 다른 소문들은 다음과 같다.리프시는 휴대전화를 사용 중이었고, 리프시는 유효한 운전면허증이 없었으며, 경찰은 개빈 카토의 아버지를 포함한 사람들이 아이들을 [6][14][15]구조하는 것을 막았다.

그날 저녁 늦게, 군중과 소문이 커지자, 사람들은 병과 돌을 던졌다.누군가 "킹스턴 애비뉴로 가서 유대인을 데려오자!"[16][17][18][19]라고 소리쳤다고 한다.많은 흑인 청년들이 킹스턴 애비뉴를 향해 서쪽으로 출발했다. 킹스턴 애비뉴는 유티카 애비뉴에서 0.1km 떨어진 유태인 거주자들이 주로 사는 거리이다. 차를 부수고 [20]돌과 병을 던지면서 말이다.

뷰포인트

Gavin Cato의 죽음 이후, 흑인 사회의 구성원들은 Lifsh를 현장에서 먼저 제거하기로 한 결정이 인종적 동기에 의한 것이라고 믿었다.그들은 또한 이것이 크라운 [9]하이츠에서 유대인들에게 제공되는 특혜의 인식된 시스템의 한 예라고 말했다.이 특혜에는 법 집행에 의한 편향된 행동과 정부 자원의 불균등한 배분 등이 포함되어 있는 것으로 보고되었다.흑인 커뮤니티의 많은 구성원들은 지역 내 유대인의 수가 증가했고 그들이 붐비는 [21]지역의 모든 부동산을 사고 있다고 우려했다.

1991년 발행된 랍비 슈무엘 부트만과의 인터뷰에서는 이미 폭도들에 의해 부상당한 유대인들과 함께 카토 아이들을 이송하지 않고 리프쉬를 이송하라는 경찰 지시가 핫졸라에게 내려졌다고 언급하고 있다."우리는 경찰이 [22]우리에게 조언한 대로 정확히 했다." 버트먼은 폭동 기간 동안 시위대의 진술과 행동을 근거로 "우리는 항상 2차 세계대전 이후 유대인이라는 이유만으로 살해되지 않기를 바랬지만,[22] 이것은 뉴욕에서 일어난 일입니다."라고 말했다.장례식에서 한 추도사에서 목사님은 알 샤프톤은 다이아몬드 딜러(유대인 기업)를 지칭하며 크라운 [23]하이츠 한복판에서 아파르트헤이트 구급차 서비스를 허용한 것은 사고라고 말했다.

시티 저널의 한 작가는 "히틀러는 그 [8]일을 하지 않았다"는 카토의 장례식에 내걸린 현수막과 같은 다양한 반유대주의 표시에 주목하면서 폭동에서의 반유대주의 역할을 과소평가하고 있다고 뉴스 매체를 비판했다.에드워드 S. 세튼홀 대학의 역사학자 샤피로는 나중에 폭동을 "미국 역사상 가장 심각한 반유대적 사건"이라고 묘사하고 [6]2006년에 그것에 대한 책을 출판했다.그는 일어난 일에 대해 많은 해석이 있다고 지적합니다.

폭동 직후 그것의 본질과 기원에 대해 많은 다른 해석이 나왔다.설명에 대한 이러한 노력은 폭동에 대해 쓴 언론인, 사회학자, 정치 운동가, 역사학자들의 다양한 정치, 종교, 사회적 상황, 다른 이념적 가정, 그리고 과거에 대한 분분한 이해를 반영했다.

--

폭동과 살인

옌켈 로젠바움 살해 사건

폭동이 시작된 지 약 3시간 뒤인 8월 20일 새벽, 약 20명의 젊은 흑인 남성들이 박사학위 연구를 하고 있는 미국 멜버른 유대인 대학 학생 옌켈 로젠바움을 포위했다.그들은 그의 등을 여러 번 찌르고 심하게 때려서 두개골이 골절되었다.병원으로 이송되기 전,[5] 로젠바움은 경찰이 그에게 보여준 줄에서 16세의 렘릭 넬슨 주니어를 가해자로 지목했다.Rosenbaum은 의사가 그의 가슴에 난 자상을 알아차리지 못했기 때문에 그날 밤 늦게 사망했다.넬슨은 [25]성인이 되었을 때 살인죄로 기소되었고 재판에서 무죄 판결을 받았다.

그 재판 이후, 호주의 변호사 노먼 로젠바움은[26] 사망한 형의 [27]변호인이 되었고, 브루클린[28] 다리 폐쇄와 시장 [29]관저인 그레이시 저택에서의 시위를 포함한 시위를 촉발시켰다.

넬슨은 이후 연방법원에서 로젠바움의 시민권을 침해한 혐의로 유죄 판결을 받고 징역 10년을 선고받았다.넬슨은 결국 자신이 로젠바움을 [30][31]찔렀다는 것을 인정했다.

폭동

사고 발생 후 3일 동안, 이 지역의 수많은 아프리카계 미국인과 카리브해계 미국인들이 크라운 하이츠에서 점점 더 많은 수의 비거주자들과 함께 폭동을 일으켰다.에드워드 샤피로에 따르면, 이어진 3일간의 폭동 기간 동안 많은 폭도들은 "크라운 [6]하이츠에 살지도 못했다"고 한다.

폭동 동안 유대인들은 부상을 입었고, 상점들은 약탈당했으며, 자동차와 집들이 파손되었다.폭도들은 [15]현관문에 부착된 메조트로 유대인의 집을 확인했다.

폭동을 진압하기 위해 8월 20일 350명의 경찰이 정규 근무 명부에 추가되었고 크라운 하이츠에 배치되었다.수백 명의 흑인과 [32]유대인이 참여한 암벽 투척 사건, 그리고 흑인들이 크라운 하이츠를 행진하고 난 후 "정의도 평화도 없다" "유대인들에게 죽음을" 그리고 "누구의 거리?"를 외쳤다.우리의 거리!"라고 말하며 크라운 [6]하이츠의 폭도들과 맞서기 위해 1,200명의 경찰이 추가로 파견되었다.

소동 발생 3일째, 알 샤프톤과 소니 카슨이 행진을 [33]주도했다.시위대는 반유대주의 표지판을 들고 이스라엘 [33][34]국기를 불태우며 크라운 하이츠를 통과했다.폭도들은 벽돌과 병을 경찰에게 던졌고, 총성은 경찰을 향해 발사되었고 경찰차들은 경찰국장의 [6][15]차를 포함하여 투척되고 전복되었다.

폭동은 200명의 경찰 파견대가 압도되어 안전을 위해 후퇴해야 할 정도로 확대되었다.8월 22일, 기마대와 오토바이 부대를 포함한 1,800명 이상의 경찰이 사람과 [6]재산에 대한 공격을 막기 위해 파견되었다.

3일간의 폭동이 끝날 무렵, 경찰관 152명과 민간인 38명이 다쳤고, 차량 27대가 파괴되었고, 7개의 상점이 약탈당하거나 불에 [35]탔으며, 225건의 강도 및 절도 사건이 [6]발생했다.폭동 [35]기간 동안 흑인 122명과 백인 [36][37]7명을 포함해 최소 129명이 체포됐다.재산 피해는 백만 [6]달러로 추산되었다.

총기 난사 사건

폭동이 진압된 지 2주 만인 9월 5일, 검은 비즈니스 복장으로 흰 수염을 기른 이탈리아 영업사원 앤서니 그라지오시가 근처에서 운전을 하고 있었다.그가 살해된 옌켈 로젠바움에서 6블록 떨어진 신호등에서 멈추자 흑인 4명이 그의 차를 에워쌌고 그들 중 1명이 그를 쏴 죽였다.그라지오시의 가족과 변호인, 알 다마토 상원의원, 다니엘 패트릭 모이니한 상원의원, 로버트 에이브람스 주 검찰총장, 에드 코흐 전 시장, 그리고 많은 옹호 단체들에 의해 그라지오시의 유사성이 그의 유대인 살인을 촉발시켰다고 주장했다.뉴욕 경찰국, 딩킨스 시장, 신문 칼럼니스트 마이크 맥앨러리, 미국 법무부는 이에 동의하지 않았다.그 살인은 증오 [38]범죄로 취급되지 않았다.

소송 사건

흑인 배심원 10명, 백인 배심원 8명, 히스패닉 배심원 5명으로 구성된 대배심은 Lifsh를 기소할 이유를 찾지 못했다.브루클린 지방 검사 찰스 J. 하이네스는 뉴욕법에 따르면 자동차 통제력 상실은 사망이나 상해를 입더라도 형사상 과실이 아니라고 설명했다.리프는 면책특권을 포기하고 대배심 [7]앞에서 증언했다.Lifsh의 증언을 들은 지 약 1시간 후, 대배심은 [39]그를 기소하지 않기로 결정했다.이후 리프시는 자신의 생명이 위협받고 있다고 주장해 가족이 살고 있는 이스라엘로 이주했다.이스라엘에서 Lifsh는 Kfar Chabad의 [40]Lubavitch 마을에 정착했다.

그 후, 하이네스는 대배심이 들은 증언의 공개를 위해 싸웠으나 성공하지 못했다.그의 소송은 기각되었고 판사는 연락을 받은 증인들의 4분의 3 이상이 사생활 권리를 포기하는 것을 거부했다고 언급했다.판사는 또한 목격자들의 [7][40][41]안전에 대해 우려를 표명했다.

여파

1993년 시장 선거의 영향

크라운 하이츠 폭동은 데이비드 딩킨스의 두 번째 시장 [42]출마에서 패배하는 데 기여했다.그는 "흑인 민족주의, 아프리카 회귀, 경제 급진주의, 인종 배타성"[6]의 목소리를 높이는 지지자들을 포함한 많은 정치적 적들로부터 재선 도전을 받았다.

Girgenti 보고서

1992년 11월 17일, 뉴욕 주지사인 마리오 쿠오모는 형사사법국 국장인 리처드 H. 걸젠티에게 폭동과 넬슨 재판을 조사할 권한을 주었다.Girgenti 보고서는 40명이 넘는 변호사와 수사관들에 의해 작성되었다.1993년 7월호 656쪽 분량의 이 문서는 워싱턴 DC에 본부를 둔 경찰 재단의 웹사이트를 통해 입수할 수 있으며, 이 재단은 "검토는 일어난 일에 대해 어떤 단체에게도 책임을 돌리려는 것이 아니다.."[43]

그 보고서는 리 브라운 경찰국장에 대해 극도로 비판적이었다.보고서는 또한 딩킨스 시장이 폭동을 제대로 다루지 못했다고 비난했다.그러나 보고서는 딩킨스와 브라운에 대한 가장 심한 혐의를 뒷받침할 증거를 찾지 못했다. 즉, 그들은 폭도들이 그들의 분노를 [44]표출할 수 있도록 하기 위해 경찰의 대응을 의도적으로 지연시켰다는 것이다.

폭동 첫날 밤, 딩킨스는 둘 다 아프리카계 미국인인 브라운 경찰청장과 함께 크라운 하이츠로 가서 사고 상황에 대한 소문을 불식시키기 위해 지역사회와 대화를 나눴다.그들은 폭도들에게 눈에 띄는 영향을 미치지 못했는데, 그들 대부분은 젊은 [15]흑인들이었다.

딩킨스는 폭동 이후 추수감사절 연휴 16분간의 연설에서 자신이 크라운 [6]하이츠에서 경찰이 시민들을 보호하는 것을 막았다는 주장을 반박했다.유대인 사회는 딩킨스가 폭동을 진압하지 못하고 책임을 행사하지 못해 피해를 [45]입었다고 믿었다.

'포그롬'이라는 용어의 사용

크라운하이츠 폭동은 1993년 시장 [46]선거 당시 선거 유세에서 반복적으로 제기됐던 중요한 이슈였다.에드워드 S에 따르면.딩킨스 시장에 반대하는 정치인들 샤피로는 폭동에 대한 시장의 반응을 의심하기 위해 폭동을 특징짓기 위해 "포그롬"이라는 단어를 사용했다. "크라운 하이츠 폭동을 어떻게 정의하느냐에 대한 논란은 단지 [46]의미론의 문제가 아니었다."

차기 뉴욕 시장으로 선출될 루디 줄리아니는 1993년 7월 1일 브루클린 베이리지에서 행한 연설에서 크라운 하이츠 폭동을 "포그롬"이라고 표현했다. "여러분은 원하는 대로 말을 할 수 있지만, 사실 3일 동안 사람들은 유대인이기 때문에 병원에 보내졌다.뉴욕시가 그것에 대해 충분히 하지 않았다는 것은 의심의 여지가 없다.포그롬의 정의 중 하나는 국가가 이를 [47]막기 위해 충분한 조치를 취하지 않는 폭력입니다."1989년 민주당 시장 예비선거에서 딩킨스에 패한 에드 코흐와 1993년 민주당 시장 [46]예비선거에서 후보였던 앤드루 스타인 등 딩킨스의 다른 정적들도 이 용어를 사용했다.이 용어는 1991년 뉴욕타임스의 A.M. 로젠탈, 뉴욕포스트의 에릭 브레인델 같은 언론인과 노치 디어 뉴욕 시의원, 그리고 나중에는 [46]JCRC의 유다 그리베츠 회장과 같은 정치인들이 사용했다.1991년 9월, 유대인 사회에서는 폭동을 포그롬으로 묘사하는 것이 일상화되었다.유대인 주간지, 예루살렘 포스트, 포워드, 유대인 프레스 등의 출판물 기사에서 알 수 있듯이, 일부 유대인들은 10년 후에도 [46]폭동을 위해 이 용어를 계속 사용했고, 다른 유대인들은 더 나아가 "미국의 크리스탈나흐트"[46]라고 말했다.

딩킨스와 그의 지지자들은 주로 포그롬이 정의상 국가가 [46]후원한다는 것을 근거로 이 단어의 사용을 거부했다.딩킨스는 "이것이 포그롬이라고 제안하는 것은 문제의 해결에 기여하는 것이 아니라 존재하는 긴장과 문제들을 악화시키는 것이다."라고 말했다.딩킨스는 개인적으로 포그롬의 사용에 불쾌감을 느꼈는데, 이는 폭동이 국가가 승인한 것이며 그가 [46]반유대주의자임을 암시했기 때문이다."나는 그것에 격분했다...(그것은) 명백히 사실이 아니고 불공평하다.

마이클 Stanislawski 교수는 유대인 역사의 콜롬비아 대학에서 1992년의 단어이기 때문에 유대인들이 말하는``정부의 개입의 일종을 맞는 것에 대해 집단 폭력을 설명은 크라운 하이츠와"대학살"를 연결하고,"역사적으로 부정확한" 있었다고 적었다."[46]기자들 또한 그 용어의 조이스 Purnick에 포함한 사용과 동의하지 않았다.뉴욕 타임즈, 뉴욕 데일리 뉴스의 얼 콜드웰, 그리고 시티 썬의 기사.알 샤프톤 목사는 줄리아니가 "포그롬"[46]이라는 단어를 사용하여 "인종 사냥"에 관여했다고 말했다.헨리 시그만과 마크 D.미국 유대인 의회의 스턴 의원도 [46]폭동을 지칭하는 용어의 사용을 공개적으로 거부했다.

폭동 20주년 직전인 2011년 유대인 주간지의 사설은 "시장이 크라운 하이츠의 희생자들에게 "네, 저는 당신이 왜 그것을 포그롬으로 [48]경험했는지 이해합니다."라고 말했다면 2년 이상 지속된 포그롬의 의미에 대한 분열적인 논쟁은 쉽게 끝날 수 있었을 것입니다."라고 썼다.

민족 관계

폭동이 일어나기 전 동부 파크웨이는 북부 크라운 하이츠의 흑인 공동체와 남부 크라운 [49]하이츠의 유대인 공동체를 나누었다.크라운 하이츠에서 흑인과 유대인의 관계 개선을 위한 노력은 폭동 직후에 시작되었다.브루클린 구의 하워드 골든 회장은 폭동이 끝난 후 며칠 안에 각 민족 공동체의 지도자들을 자치구 회관으로 불러들여 크라운 하이츠 연합이라고 알려진 것을 만들었다.에디슨 O. 잭슨 당시 메드거 에버스 칼리지 총장과 랍비 셰이 헥트 전미유대인교육촉진위원회(NCFJE) 의장이 이끄는 연합은 10년 동안 이웃에 대한 관심을 환기하고 문제를 해결하는 단체간 포럼으로 운영됐다.골든은 대화를 [50]촉진하기 위해 고안된 인종 간 프로젝트를 시작하기 위해 연합을 이용했다.한 프로젝트는 유대인 지도자와 흑인 지도자를 함께 이 지역의 공립 중·고등학교에 보내 서로의 [51]문화에 대한 아이들의 질문에 답하도록 하는 것이었다.

폭동 일주일 후, 핫졸라는 흑인 소유의 자원봉사 서비스의 구급차를 수리하는 것을 도왔다.이듬해 브루클린 어린이박물관은 뉴욕에서 흑인과 유대인의 공헌에 대한 전시회를 열었다.1993년 제시 잭슨 목사는 흑인과 유대인의 [52]관계 개선에 적극적이었다.1993년에는 뉴욕 닉스와 뉴욕 닉스의 하프타임 오락의 일부로 열린 스크리미지를 포함하여 두 그룹 사이에 일련의 이웃 농구 경기가 예정되었다.필라델피아 세븐티식서스 프로 농구 경기.또한 그 해 많은 흑인 주민들에 의해 오랫동안 범죄 예방 순찰이 그들에게 편중된 것으로 인식되어 왔던 랍비 이스라엘 헴토프는 크라운 하이츠의 거리에서 총에 맞은 흑인 여성을 돕기 위해 달려가 그녀를 차에 태워 병원으로 [53]데려갔다.크라운하이츠 조정센터는 1998년 지역 간 의견 차이를 해결하기 위해 설립되었으며, [54]이는 연합군의 직접적인 결과이기도 하다.

기념일 기념식

2001년 8월 19일, 카토와 로젠바움을 추모하는 거리 박람회가 열렸고, 그들의 친척들은 크라운 하이츠에서 치유되기를 바라며 만나 기념품을 교환했다.다시 2016년에, 가족 구성원인 Carmel Cato와 Norman Rosenbaum은 그들의 [55]죽음을 기념하기 위해 함께 만날 계획을 세웠다.

폭동이 일어난 지 20년 후, 맨해튼의 한 유대교 회당은 샤프턴을 기념일 기념 토론회에 초대했다.살해된 옌켈 로젠바움의 형 노먼 로젠바움은 샤프턴을 연설하도록 초청한 것은 "절대 수치"라며 "그의 변태적인 언사가 폭동을 선동했다"고 격분했다.그는 샤프톤이 "그때는 흑인과 유대인의 관계를 개선하기 위해 전혀 아무것도 하지 않았고,[56] 그 이후로는 아무것도 하지 않았다"고 덧붙였다.샤프톤은 자신의 연루에 대해 유감을 표명했다.그는 비록 그의 언어와 어조가 [57][58]"때로는 긴장을 악화시켰지만" 그의 행진은 평화적이었다고 주장했다.

샤프톤은 2019년 개혁 유대인 모임 연설에서 "해악보다는 치유에 더 많은 것을 할 수 있었을 것"이라고 말했다.그는 당시 코레타 스콧 킹으로부터 전화를 받고 "때로는 대의의 고조보다는 군중의 박수갈채를 받고 싶은 유혹에 빠지기도 하고 국가를 더 높이 [59][60]올리기 위해 높은 일을 하는 것보다 낮은 박수를 받기 위해 싸구려 말을 하게 될 것이다"라고 말한 것을 기억했다.

인구 통계

오늘날까지 크라운 하이츠의 인구통계학적 추세는 1991년과 거의 같다.유대인들은 크라운 하이츠에서 도망치지 않았고, 폭동 이후 크라운 하이츠의 루바비치 인구가 증가하여 [61]그들이 거주하는 지역이 확장되었다.

대중문화에서

  • 1991년 시즌 3 첫 방영된 스케치 코미디 프로그램 '인 리빙 컬러'에서는 '크라운 하이츠 스토리'라고 불리는 웨스트 사이드 스토리를 패러디한 스케치를 선보였다.그 [62]촌극은 DVD에서 잘렸다.
  • 안나 디비어 스미스는 폭동과 직간접적으로 연관된 100명 이상의 사람들을 인터뷰했고, 이듬해 뉴욕에서 초연된 연극 "Fires in the Mirror"(1992)를 만들었다.이 여성 1인 쇼에서는 스미스가 수많은 공적인 인물과 사적인 인물들의 역할을 연기하며 그녀의 인터뷰 녹취록을 인용했다.
  • 2004년 TV 영화인 [63]크라운 하이츠는 하위 만델이 주연한 폭동의 여파에 관한 영화로 만들어졌다.
  • 그 폭동의 소설화된 버전이 로앤오더에 [64]실렸다.
  • 타리크 "검은 생각" 트로터와 더 루츠 주연의 장편 영화인 브루클린 바빌론은 [65]1990년대 크라운 하이츠 지역의 불안에 대한 허구적인 버전을 보여준다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b "Two years after the riots in Crown Heights, blacks and Hasidic Jews are still demanding justice and nurturing peace.: Rage and Atonement". Los Angeles Times. August 29, 1993. Retrieved May 30, 2022.
  2. ^ a b "Crown Heights, 30 Years Later: Looking Back On The Riot That Tore The City Apart". CBS News. Retrieved May 30, 2022.
  3. ^ "Crown Heights erupts in three days of race riots after Jewish driver hits and kills Gavin Cato, 7, in 1991". New York Daily News. Retrieved May 30, 2022.
  4. ^ Goldman, Ari L. (June 13, 1994). "Rabbi Schneerson Led A Small Hasidic Sect To World Prominence". The New York Times. Archived from the original on July 29, 2018. Retrieved April 30, 2010.
  5. ^ a b c Wilson, Judy (2006). "Crown Heights riot – fact, fiction, and plenty of blame". New Jersey Jewish News. Archived from the original on December 8, 2007. Retrieved October 20, 2007.
  6. ^ a b c d e f g h i j k l m n o Shapiro, Edward S. (2006). Crown heights: Blacks, Jews, and the 1991 Brooklyn riot. Waltham, Massachusetts: Brandeis University Press, University Press of New England. ISBN 1-58465-561-5. Retrieved October 20, 2007.
  7. ^ a b c Kifner, John (September 6, 1991). "Grand Jury Doesn't Indict Driver In Death of Boy in Crown Heights". The New York Times. Archived from the original on July 29, 2018. Retrieved October 20, 2007.
  8. ^ a b McGowan, William (Summer 1993). "Race and Reporting". The Manhattan Institute. Archived from the original on December 8, 2007. Retrieved October 20, 2007.
  9. ^ a b Kamber, Michael (January 16–22, 2002). "Faded Rage". The Village Voice. Archived from the original on December 20, 2016. Retrieved December 4, 2016.
  10. ^ Myers, Steven Lee (September 7, 1991). "Judge Won't Open Records Of Crown Heights Inquiry". The New York Times. Archived from the original on May 8, 2009. Retrieved October 20, 2007.
  11. ^ Girgenti Report, 1:79-81
  12. ^ "j. – 5 years later, Crown Heights blacks, Jews coexist warily". Jewishsf.com. Archived from the original on August 31, 2017. Retrieved May 13, 2010.
  13. ^ McQuiston, John T. (August 20, 1991). "Fatal Crash Starts Melee With Police In Brooklyn". The New York Times. Archived from the original on July 29, 2018. Retrieved October 20, 2007.
  14. ^ Allis, Sam (September 9, 1991). "Racial Unrest: An Eye for an Eye". Time. Archived from the original on December 9, 2007. Retrieved October 20, 2007.
  15. ^ a b c d Mintz, Jerome R. (1992). Hasidic People: A Place in the New World. Harvard University Press. pp. 334–335. ISBN 0-674-38115-7. Retrieved October 20, 2007.
  16. ^ 텔러, 하녹"The Bitter Truth About the Crown Heights Pogrom"은 2016년 5월 2일 2014년 8월 20일 하모디아 웨이백 머신에서 보관되었습니다.2016년 12월 27일에 접속."콘서트를 취재하기 위해 크라운 하이츠에 있던 NBC 촬영진이 야유, 유리병 폭발, 폭동을 포착했습니다.소란과 군중은 저녁 내내 증가하다가 누군가가 '킹스턴 애비뉴로 가서 유대인을 데려오자!'고 외쳤다고 한다.
  17. ^ 스태프 "The Crown Heights Riot" 2016년 12월 28일 뉴욕 데일리 뉴스의 웨이백 머신에 보관.2016년 12월 27일에 접속."크라운 하이츠의 밤이 되자 폭도들은 '킹스턴 애비뉴로 가서 유대인을 데려오자!'라고 외치는 소리를 들을 수 있었습니다."
  18. ^ Marcus, Kenneth L. Jewish Identity and Civil Rights in America, p. 101. Cambridge University Press, 2010.ISBN 97811394198.2016년 12월 27일에 접속."'킹스턴 애비뉴로 가서 유태인을 데려오자'고 외치며, 10에서 15명의 젊은 흑인 남성들이 몇 블록 떨어진 유대인 밀집 지역으로 걸어가면서, 집에 돌을 던지고, 도중에 자동차를 파손했습니다."
  19. ^ 켈리, 레이경계: 미국에 봉사하고 엠파이어 시티를 지키는 나의 삶, 페이지 68.Hachette Books, 2015.ISBN 9780316383790.2016년 12월 27일에 접속."밤 11시쯤 누군가 '킹스턴 애비뉴로 가서 유대인을 데려오자!'고 외쳤다고 한다."
  20. ^ "Law Library – American Law and Legal Information". Law.jrank.org. Archived from the original on May 12, 2010. Retrieved May 13, 2010.
  21. ^ Dasun Allah (January 15, 2002). "> news > Dasun Allah dissects the Crown Heights silence". Village Voice. Archived from the original on December 8, 2007. Retrieved May 13, 2010.
  22. ^ a b "Crown Heights Riots – 25 Years Later: A Look Back at Jewish Press Coverage". The Jewish Press. August 24, 2016. p. 12. Archived from the original on September 16, 2016. Retrieved August 30, 2016.
  23. ^ Saletan, William; Zenilman, Avi (October 7, 2003). "The Gaffes of Al Sharpton". Slate. Archived from the original on October 24, 2007. Retrieved October 20, 2007.
  24. ^ Shapiro, Edward S. (2002). "Interpretations of the Crown Heights Riot". American Jewish History. 90 (2): 97–122, here: p. 98. doi:10.1353/ajh.2003.0035. S2CID 161511161.
  25. ^ 뉴욕 주 법에 따르면 16세 청소년은 살인죄로 기소될 수 있다.
  26. ^ RAMIREZ, JEANINE (July 27, 2020). "An Advocate for Justice in Crown Heights Riots, Norman Rosenbaum Dies". Charter Communications. Spectrum News NY1. Retrieved February 17, 2021.
  27. ^ Goldiner, Dave (July 26, 2020). "Norman Rosenbaum, brother of Crown Heights riots victim Yankel Rosenbaum, dies at 64". New York Daily News. Retrieved February 17, 2021.
  28. ^ Teller, Hanoch (January 15, 2021). "A Successive Tribute For The Lion Of Justice, Norman Rosenbaum, z"l (Part 4)". The Jewish Press. jewishpress.com. Retrieved February 17, 2021.
  29. ^ Treadwell, David (November 22, 1992). "Dinkins Is Target of Jewish Protests Over Verdict". Los Angeles Times. Retrieved February 17, 2021.
  30. ^ Gourevitch, Philip (January 1993). "The Crown Heights Riot & Its Aftermath". The Jewish Forward. Archived from the original on December 5, 2013.
  31. ^ Newman, Andy (August 21, 2003). "Penalty in Crown Hts. Case Means a Little More Jail Time". The New York Times. Archived from the original on May 8, 2009. Retrieved March 3, 2009.
  32. ^ "Riots erupt in Crown Heights in 1991". New York Daily News. August 18, 2015 [Originally published on August 21, 1991]. Archived from the original on December 22, 2015. Retrieved December 17, 2015. By 6 p.m. yesterday, rival mobs of black and Hasidic protesters – perhaps 250 – had gathered outside the Empire Blvd. stationhouse, hurling rocks, bottles and insults at each other and police.
  33. ^ a b "Berger, Paul. "In Crown Heights, Residents Still Cling to Their Grievances". The Jewish Daily Forward. forward.com. August 19, 2011". Archived from the original on November 1, 2013. Retrieved October 29, 2013.
  34. ^ 샤피로, 에드워드 S.크라운 하이츠: 흑인, 유대인, 그리고 1991년 브루클린 폭동.UPNE, 2006: 38-40.
  35. ^ a b Shapiro, Edward S. (June 2002). "Interpretations of the Crown Heights Riot". American Jewish History. 90 (2): 97–122. doi:10.1353/ajh.2003.0035. S2CID 161511161. Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved November 24, 2020.
  36. ^ Kifner, John (August 24, 1991). "Police Brace For Protest In Brooklyn". The New York Times. p. 27. Archived from the original on March 5, 2017. Retrieved February 7, 2017.
  37. ^ "TENSION IN BROOKLYN; Official Tallies of Arrests Differ". The New York Times. August 25, 1991. p. 36. Archived from the original on May 10, 2009. Retrieved October 20, 2007.
  38. ^ 크라운 하이츠: 흑인과 유대인과 1991년 브루클린 폭동 에드워드 S.샤피로, 뉴잉글랜드 대학 출판부, 2006, 페이지 57.
  39. ^ Specter, Michael (September 6, 1991). "N.Y. Jury Doesn't Indict Hasidic Driver: Boy's Death in Auto Wreck Set Off 4-Day Race Riot in Brooklyn". The Washington Post. Archived from the original (fee required) on May 16, 2011. Retrieved October 20, 2007.
  40. ^ a b Haberman, Clyde (September 18, 1991). "Sharpton Tries to Serve Summons In Israel but Doesn't Find His Man". The New York Times. Archived from the original on May 10, 2009. Retrieved October 20, 2007.
  41. ^ Yarrow, Andrew L. (September 17, 1991). "Bid to Unseal Crown Heights Testimony Founders". The New York Times. Archived from the original on May 8, 2009. Retrieved October 20, 2007.
  42. ^ 스펜서, B. (2000)미국 반유대주의의 죽음, 52페이지 ISBN 0-275-96508-2
  43. ^ Girgenti, Richard. A Report to the Governor on the Disturbances in Crown Heights. Police Foundation. Retrieved August 21, 2018 – via Scribd.
  44. ^ Martin Gottlieb "The Crown Heights Report: The Overview"(2017년 6월 25일, 뉴욕타임스, 1993년 7월 21일, Wayback Machine에서 아카이브)
  45. ^ 코헨, D.N. "크라운 하이츠 유대인들은 보도에 의해 정당성이 입증되었다고 느낀다."유대인 트리뷴(뉴욕주 록랜드 카운티, 1993년 7월 23일~29일)
  46. ^ a b c d e f g h i j k 크라운 하이츠 폭동의 해석, 에드워드 S.샤피로, 미국 유대사, 제90권, 제2호, 2002년 6월, 페이지 97~122.
  47. ^ 데일리 뉴스 1993년 7월 1일
  48. ^ Mark, Jonathan (August 9, 2011). "What The 'Pogrom' Wrought". The Jewish Week. Archived from the original on October 24, 2012. Retrieved February 18, 2013.
  49. ^ Mitchell, Alison (October 31, 1992). "Anger, on Both Sides Of Eastern Parkway". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on July 27, 2019. Retrieved July 27, 2019.
  50. ^ "비프 명예 평화 연합: 크라운 하이츠의 리더들은 10년간의 이정표를 되돌아보고 있습니다."[permanent dead link]라고 뉴욕 데일리 뉴스, 2001년 8월 23일자.
  51. ^ Goldschmidt, Henry (2006). Race and Religion among the Chosen Peoples of Crown Heights. New Brunswick, N.J.: Rutgers University Press. p. 139. ISBN 978-0-8135-3883-9.
  52. ^ 제롬 A. Chanes, "올해의 리뷰:그룹 간 관계", 미국 유대인 연감(미국 유대인 위원회, 1994), 페이지 123.
  53. ^ Kocieniewski, David (May 11, 1996). "Hasidic Patrol Group Faces Questions After a Crown Heights Clash". The New York Times. Archived from the original on August 24, 2013. Retrieved May 12, 2010.
  54. ^ 분쟁[permanent dead link] 통제, 유대인 주간지 1998년 11월 13일
  55. ^ Greene, Leonard (August 13, 2016). "Relatives of the two killed in Crown Heights riots to meet, 25 years after shared tragedy: 'There is still a numbness'". New York Daily News. Archived from the original on August 17, 2016. Retrieved August 30, 2016.
  56. ^ Soltis, Andy (August 18, 2011). "Fury over Sharpton speaking at Crown Heights riot-anniversary forum". New York Post. Archived from the original on December 20, 2016. Retrieved December 19, 2016.
  57. ^ '알 샤프톤은 크라운하이츠 폭동 대응을 후회한다' 고담주의자. gothamist.com 를 참조해 주세요. 2011년 8월 21일2014년 11월 28일 Wayback Machine에서 보관
  58. ^ "Klein, Dan. "Al Sharpton: I made 'mistakes' during Crown Heights riots". Jewish Telegraphic Agency. jta.org. August 22, 2011". Archived from the original on July 9, 2013. Retrieved October 29, 2013.
  59. ^ Kampeas, Ron (May 20, 2019). "Al Sharpton admits to using 'cheap' rhetoric about Jews". Jewish Telegraphic Agency. Archived from the original on May 23, 2019. Retrieved May 23, 2019.
  60. ^ Kornbluh, Jacob (May 20, 2019). "Al Sharpton's mea culpa: I should have 'done more to heal rather than harm'". Jewish Insider. Archived from the original on May 23, 2019. Retrieved May 23, 2019.
  61. ^ 크라운 하이츠: 흑인과 유대인, 그리고 에드워드 S의 1991년 브루클린 폭동.샤피로, 페이지 17
  62. ^ "In Living Color: Homey The Sellout: Part 2". TV.com. CBS Interactive. Archived from the original on August 17, 2018. Retrieved August 17, 2018.
  63. ^ Stanley, Alessandra (February 16, 2004). "TELEVISION REVIEW; Finding Crown Heights Peace: Hip-Hop and Hope". The New York Times. Archived from the original on August 17, 2018. Retrieved August 17, 2018.
  64. ^ Davis Jr., Walter T.; Blythe, Teresa; Dreibelbis, Gary; Mark Scalese; Elizabeth Winslea (January 1, 2001). Watching What We Watch: Prime-Time Television Through the Lens of Faith. Westminster John Knox Press. p. 129. ISBN 9780664226961. Archived from the original on November 24, 2020. Retrieved August 17, 2018.
  65. ^ 올무비의 브루클린 바빌론

추가 정보

  • Conaway, Carol B. "Crown Heights: 그렇지 않은 인종전쟁의 정치와 언론 보도." Polity (1999년) : 93–118. in JSTOR
  • 골드슈미트, 헨리크라운 하이츠의 선택된 사람들 사이의 인종과 종교(Rutgers University Press, 2006) 발췌
  • 샤피로, 에드워드 S. "크라운 하이츠 폭동 해석"미국 유대사(2002) 90#2 페이지: 97~122. 온라인.
  • 샤피로, 에드워드 S.크라운 하이츠: 흑인, 유대인, 1991년 브루클린 폭동(U. Press of New England, 2006) 링크 온라인


좌표: 40°39°47°N 73°56°41°W / 40.66306°N 73.94472°W / 40.66306; -73.94472