콩글턴
Congleton| 콩글턴 | |
|---|---|
콩글턴 시청, 1866년 완공 | |
체셔 내 위치 | |
| 인구. | 26,482 (2011) |
| OS 그리드 참조 | SJ854628 |
| 민교구 |
|
| 통일권한 | |
| 의례군 | |
| 지역 | |
| 나라 | 잉글랜드 |
| 주권국 | 영국 |
| 포스트타운 | 콩글턴 |
| 우편번호 지구 | CW12 |
| 다이얼 코드 | 01260 |
| 경찰 | 체셔 |
| 불 | 체셔 |
| 구급차 | 노스웨스트 |
| 영국 의회 | |
| 웹 사이트 | www |
Congleton은 영국 체셔 주의 체셔 이스트에 있는 도시이자 시민 교구입니다.이 마을은 맨체스터에서 남쪽으로 34km, 트렌트에서 스토크에서 북쪽으로 21km 떨어진 데인 강변에 있다.2011년 인구조사에서 인구는 26,[1]482명이었다.
지형학
그 마을의 이름은 유래가 불분명하다.그것에 대한 최초의 언급은 1282년 콩겔톤이라는 철자가 쓰여졌을 때였다.Congle 요소는 구부러진 곳을 뜻하는 고대 노르웨이어 kang과 관련이 있을 수 있으며,[2] 그 뒤에 정착지를 의미하는 고대 영어 요소 tun이 뒤따른다.
역사
콩글턴 지역의 첫 번째 정착지는 신석기 시대였다.그 마을에서는 [3]석기 시대와 청동기 시대의 유물들이 발견되었다.콩글턴은 한 때 로마의 정착지로 생각되었지만, 이를 뒷받침하는 고고학적 또는 문서적 증거는 없다.콩글턴은 바이킹이 데이븐포트 근처를 파괴한 후 시장 도시가 되었다.
웨섹스 백작 고드윈은 색슨 시대에 마을을 지배했다.이 마을은 돔스데이 [4]북에 코겔톤으로 기재되어 있습니다. Bigot de Loges.정복자 윌리엄은 1208년 체스터 성을 포함한 여러 요새를 건설한 조카 체스터 백작에게 체셔 전체를 양도했다.13세기에 콩글턴은 드 레이시 [3]가에 속했다.제3대 링컨 백작 헨리 드 레이시는 1272년에 이 마을에 첫 번째 헌장을 수여했는데, 이는 이 마을이 박람회와 시장을 열고, 시장과 에일 테스터를 선출하고, 상인 길드를 가지고 알려진 [3]범죄자들을 참수할 수 있게 했다.
1451년에 데인 강이 범람하여 많은 건물, 마을의 방앗간,[3] 나무 다리가 파괴되었다.강물이 흐르면서 마을은 더 높은 곳에 재건되었다.
콩글턴은 곰 사냥과 닭싸움이 [3]인기 스포츠였던 1620년대에 악명이 높았다.이 마을은 곰 사냥 대회에 많은 군중을 끌어들일 수 없었고 새롭고 공격적인 곰을 살 돈도 부족했다.전설에 따르면 콩글턴은 곰에게 성경책을 사는데 쓰려고 했던 돈을 썼다고 한다.이 전설로 콩글턴은 베어타운이라는 별명을 얻었다.포크 아티스트 존 [6]탐스의 20세기 민요 "콩글턴 베어"[5]의 합창곡은 다음과 같습니다.
- 콩글턴 레어, 콩글턴 레어
- 곰을 사기 위해 성경을 팔았다.
남북 전쟁 동안, 전 시장과 변호사 존 브래드쇼가 1649년 찰스 1세를 사형에 처하게 한 법원장이었다.법무장관으로서의 그의 서명은 왕의 사형 [3]집행 영장 중 첫 번째였다.로튼 스트리트에 있는 브래드쇼 하우스의 명패는 그를 기념합니다.마을회관 거의 맞은편에 있는 화이트 라이온 공공 주택에는 "16-17세기에 지어진 화이트 라이온"이라고 쓰인 콩글턴 시민 협회가 배치한 파란색 명판이 있습니다.존 브래드쇼가 기사를 [7]썼던 변호사 사무실도 있었다고 한다.
에드워드 1세는 방앗간을 건설하는 것을 허락했다.콩글턴은 섬유, 특히 가죽 장갑과 [3]레이스의 중요한 생산의 중심지가 되었다.콩글턴은 1753년에 [8]존 클레이튼과 나타니엘 패티슨이 지은 오래된 제분소인 초기 비단 던지기 공장을 가지고 있었다.더 많은 방앗간들이 뒤따랐고, 면화 또한 방적되었다.그 도시의 번영은 수입 비단에 부과된 관세에 달려 있었다.1860년대에 관세가 철폐되었을 때, 빈 방앗간은 푸스티안 커팅으로 전환되었다.20세기까지는 제한된 비단 리본 직조 산업이 살아남았고, 1990년대에도 직물 상표가 생산되었다.많은 공장들이 산업 단위나 주거 [9]단위로 살아남는다.
콩글턴 시청은 에드워드 윌리엄 고드윈에 의해 고딕 양식으로 디자인되었다.그것은 [10]1866년에 완성되었다.
거버넌스
콘글턴 의회 선거구(Congleton)는 영국 의회의 하원을 대표하는 카운티 선거구이다.콘글턴, 알자저, 홈즈 채플, 미들위치, 샌드바흐 등의 도시를 포함한다.그것은 선거의 선후배제로 국회의원 한 명을 선출한다.현재 하원의원은 보수당의 피오나 브루스이고, 이전 현직 의원은 앤 윈터턴으로 남편 니콜라스 윈터턴과 함께 국회의원으로 이웃 매클즈필드의 국회의원이었다.2008년 가족 신탁 소유의 제2의 주택에 대한 임대료를 청구함으로써 국회의원의 지출 규정을 어긴 것으로 판단된 후, 두 사람 모두 2010년 총선에서 물러났다; 그들의 공동 성명은 그들이 [11]물러난 이유의 일부로 정치의 바쁜 삶을 꼽았다.
Congleton은 체셔 남동쪽에 위치한 체셔 이스트 유니터리 기관의 중심 부분을 형성합니다.2009년 4월 1일 체셔 카운티의회가 폐지되기 전에 콘글턴은 자치구의 지위를 가지고 있었다.이웃 마을인 Buglawton은 1936년에 Congleton 자치구로 편입되었다.1974년부터 2009년까지 Congleton 자치구는 체셔 남동부의 대부분을 차지했습니다.
체셔 동부 평의회를 대표하기 위해, 콘글턴은 두 개의 구로 나뉘어 세 명의 멤버인 콘글턴 이스트와 콘글턴 웨스트를 돌려보냈다.현재 6석 중 3석은 보수당 의원들로 자민당 의원 1명과 [12]무소속 의원 2명이 참여하고 있다.
그 마을에는 1980년에 설립된 선출된 시의회가[13] 있다.마을은 2개의 구로 나뉘며 4년마다 20명의 의원이 선출된다.
지리
모슬리는 때때로 마을의 부유한 지역으로 분류된다.하이타운은 도시와 기차역 사이의 모슬리보다 앞에 위치해 있다.웨스트 히스는 1960년대 초반부터 1980년대 초반에 지어진 비교적 새로운 단지이다.히스는 마을의 북쪽에 있다.시내 [14]중심가도 있습니다.
자연지리학적으로 콘글턴은 데인 강의 계곡에 위치해 있다.마을의 남쪽에는 프리스티 필즈로 알려진 녹지가 펼쳐져 있으며, 이는 영국 마을에서는 보기 드문 녹색 복도를 형성하고 있습니다.전설에 따르면 이 마을에는 봉사하는 성직자가 없어 프리스티 필즈라는 이름이 붙었다고 한다.가장 가까운 신부는 인근 애스트베리 마을에 있었다.그 신부는 애스트베리의 교구 교회와 콩글턴의 [15]성 베드로 교회의 들판 사이를 가로지르는 고대 중세 길을 걸을 것이라고 한다.
경제.
콩글턴의 주요 산업은 에어백과 골프공 제조를 포함한다.마을 근처에 경공업 공장이 있고 체셔 [citation needed]평야에서 모래 추출이 이루어집니다.
19세기 이후 가장 두드러진 산업 중 하나는 1858년에 설립된 [16]Berisfords Rimbes였다.그것은 찰스 베리스포드와 그의 형제 프란시스, 윌리엄에 의해 설립되었다.형제는 빅토리아 밀의 일부를 Foundry Bank에 임대하여 1872년까지 공장 전체를 소유했습니다.1898년까지, 그 회사는 런던, 맨체스터, 리즈, 브리스톨에 사무실을 갖게 되었다.
Congleton 마켓은 매주 화요일과 토요일에 브리지스톤 센터에서 운영됩니다.
약 2000년까지, 크리스탈산염으로 만들어진 슈퍼 크리스탈레이트 볼은 Congleton에 있는 The Composition 당구공 회사에 의해 제조되었다.그 후 이 회사는 소유주에 의해 벨기에의 아라미스 볼 제조업체인 살루크 S.A.에 매각되었다.Super Crystalate라는 이름은 유지되었지만, 제조 공정이 아라미스 [17][18]볼에 사용되는 표준 공정에 통합되었습니다.
문화
내셔널 트러스트 튜더 하우스 리틀 모어튼 홀은 마을에서 [19]남서쪽으로 4마일(6.4km) 떨어진 곳에 있다.
Congleton 공원은 시내 중심부의 북동쪽에 위치한 데인 강둑을 따라 위치해 있습니다.공원 북쪽에 있는 타운 우드는 생물학적 관심의 A등급 사이트이며 국가적으로 중요한 [citation needed]식물들이 많이 있습니다.Congleton Paddling Pool은 1930년대에 지어졌으며 여름에 개장한다.Astbury Mere Country Park는 마을 중심부의 남서쪽에 위치한 이전 모래 [20][21]채석장 자리에 있습니다.이 호수는 낚시와 항해에 사용되며, 이름에도 불구하고 실제로는 콩글턴의 웨스트 히스 지역에 있으며, 콩글턴과 뉴볼드 애스트베리 교구의 경계는 더 남쪽에 있습니다.
독립적으로 운영되는 300석 규모의 데인사이드 극장은 파크 [22]로드에 있습니다.400석 규모의 클론터 오페라 극장은 콩글턴에서 북쪽으로 5마일(8km) 떨어진 스웨트남 히스 마을에 있다.1971년에 설립된 Congleton Choral Society는 Congleton Town Hall과 마을 주변의 다른 장소에서 정기적으로 합창 작품을 공연하는 혼합 성악 합창단입니다.
Congleton 박물관은 시내 중심부의 마켓 스퀘어에 있습니다.2002년에 설립되어 Congleton의 산업 역사에 공헌하고 있습니다.그것은 또한 고대 통나무배와 금화와 [23]은화 호어를 포함하고 있다.콩글턴 관광 안내 센터는 시내 중심가에 있습니다.
이 마을에서는 매년 현지 소스의 생산품/쿠이진을 홍보하는 음식과 음료 [24]축제를 개최하고 있으며, 영국 전역에서 활동하는 재즈와 블루스 축제를 개최하고 있습니다.2019년, Congleton은 첫 번째 연례 프라이드 [25]이벤트를 개최했습니다.
미디어
한 주간 지역 신문이 있습니다: 지역 소유의 자금 조달된 Congleton Chronicle입니다.스토크온트렌트에 본부를 둔 석간 신문 '센티넬'도 예전보다는 덜하지만 이 도시를 다루고 있다.지역 라디오는 인근 매클즈필드에 본사를 둔 실크 FM, 시그널 1 및 스토크온트렌트와 BBC 라디오 스토크에서 방송된다.커뮤니티 라디오는 리크의 무어랜드 라디오와 매클즈필드의 캐널사이드 커뮤니티 라디오에서 제공합니다.Congleton은 자체 지역 라디오 방송국인 인터넷 전용 Beartown Radio를 가지고 있었지만, 현재는 문을 닫았습니다.
Congleton은 [26]2022년 6월 25일에 방송을 시작한 Congleton Radio 라디오 방송국을 가지고 있다.
스포츠
럭비 유니온
콩글턴은 1860년으로 거슬러 올라가는 미국에서 세 번째로 오래된 럭비 유니온 클럽의 본거지입니다.현재 미니와 주니어, 성인 3인방을 [27]수비하고 있는 이 클럽은 24시간 30분 6초로 역대 최장 연속 럭비 세계기록을 보유하고 있다.이 클럽은 또한 더 많은 시니어 선수들을 위한 '워킹 럭비'의 발전을 선도했고 이전에 두 명의 여자 선수들을 [citation needed]영국 대표로 두었던 여자 팀을 다시 만들었다.
풋볼
베어스로 알려진 지역 축구팀 Congleton Town F.C.는 노스웨스트 카운티 리그에서 뛰고 있다.그들의 지점은 부스 거리에 있다.
테니스
콩글턴 테니스 클럽은 1890년에 설립된 이 나라에서 가장 오래된 테니스 클럽 중 하나이며, 역사를 통틀어 같은 구장을 차지하고 있습니다.이 클럽에는 전천후 코트 6개와 인조 잔디 코트 3개 등 9개의 코트가 있다.법원 중 4곳이 투광 [28]조명이다.
기타 스포츠
크리켓 클럽은 Congleton CC와 Mossley CC 두 개가 있다.이 마을에는 역사적인 골프 클럽인 Congleton Golf Club과 Astbury의 18홀 파크랜드 코스가 있습니다.콩글턴 레저 [29]센터에서 매주 열리는 런닝 클럽인 콩글턴 해리어스도 있습니다.이 클럽은 Congleton 하프[30] 마라톤을 조직하고 2012년에 Congleton Quarter [citation needed]Marathon을 다시 도입했습니다.
운송
철도
콩글턴 역은 1848년 10월 9일 노스 스태퍼드셔 철도에 의해 문을 열었다.그것은 서해안 본선 [31]스태퍼드-맨체스터 스퍼드에 위치해 있다.맨체스터 피카딜리와 스토크온트렌트 간은 일반적으로 일요일에는 적은 시간당 정차 서비스가 있으며, 노던에서 열차를 운행한다.
비들프 밸리 라인은 마을에서 종착역을 하곤 했다.이 철도는 스토크온트렌트에서 뷰로턴 교외의 브런즈윅 워프까지 운행되었다.여객 서비스는 [32]1927년에 종료되었으며, 화물 서비스는 노선이 [32][33]폐쇄된 1968년까지 계속되었다.
도로
Congleton은 M6 고속도로에서 동쪽으로 11km 떨어진 곳에 있으며 A534로 연결됩니다.Stoke-on-Trent와 Manchester 사이의 A34 간선도로와 Buxton과 Peak District 사이의 A54 간선도로에 있습니다.A536은 마을과 매클즈필드를 연결하며, A527은 마을과 비들프를 연결하며 스토크온트렌트로 가는 대체 경로를 제공한다.
수로
1831년에 완공된 매클즈필드 운하는 마을을 통과한다.보슬리에 도착하기 전에 남쪽으로 (볼링턴과 매클즈필드를 통해) 어퍼 피크 숲 운하에 합류하는 마플 교차로에서 42km(26마일)를 달린다.약 1.6km(1마일)의 코스에 걸쳐 12개의 Bosley Locks를 내려온 후, 운하는 Congleton을 거쳐 Hall Green에 있는 Trent & Mersey Canal의 Hall Green 분기점까지 계속됩니다.그 운하는 우아한 [citation needed]배회교로 유명하다.Congleton은 영국에서 도로, 운하, 철도가 모두 같은 [citation needed]장소에서 교차하는 몇 안 되는 장소 중 하나이다.
항공사
시내에서 가장 가까운 공항은 20마일(32km) 떨어진 맨체스터 공항입니다.
공공 서비스
Congleton에서의 치안유지활동은 Cheshire Constabularies에서 제공한다.메인 경찰서는 마켓 스퀘어에 있습니다.
체셔 소방국은 법정 긴급 소방 및 구조 서비스를 제공합니다.Congleton 소방서는 시내 중심가 근처인 West Road에 있습니다.
Congleton은 1924년에 일반인들의 기부로 지어진 Congleton 전쟁 기념 병원이라는 작은 병원을 가지고 있다.이 마을에는 크루의 레이튼 병원, 매클즈필드 지구 종합 병원, 스토크 온 트렌트의 노스 스태퍼드셔 대학 병원도 있습니다.
종교
콘글턴에 있는 4개의 성공회(올 세인츠 콘글턴[34] 교구에서 파트너십을 형성)는 다음과 같습니다.
- 세인트존스
- 세인트 스테판스
- 성베드로스
- 삼위일체
Congleton 시의회는 마을에서 [35]11개의 다른 예배 장소를 열거하고 있습니다.
- 콩글턴 공동체 침례교회[36]
- 브룩하우스 그린 감리교[37]
- 뉴라이프[38] 교회
- 콘글턴 오순절 교회[39]
- 루트 레인 감리교회
- 콩글턴 스피리처리스트[40] 교회
- 세인트 제임스 성공회
- 성모 로마 가톨릭 교회[41]
- 트리니티 감리교회
- 콩글턴 연합 개혁 교회[42]
- 웰스프링 감리교회
- 말일 성도 예수 그리스도 교회 (모르몬교)
역사적으로, Congleton은 광범위한 기독교 교회 교파를 봐왔습니다.
- 프렌즈 미팅 하우스는 [43]1741년에 문을 닫았다.
- Wagg Street에 있는 Wesleyan 감리교 삼위일체 채플은 1766년에 설립되어 1808년에 재건되었고 1967년에 다시 재건되었습니다.Primitic Metholic Chapel은 Lawton Street에 1821년에 건설되었고 Kinsey Street에 1890년에 재건되었습니다.Huntingdon's Connexion 감리교 백부인은 1822년에 설립되었습니다.1833년에 uilt가 1889년에 재건되었다; Brook Street에 있는 Wesleyan Methilitory Chapel은 1834년에 건설되었다; Queen Street에 있는 New Connexion Methilitory Chapel은 1836년에 건설되었다가 1969년에 폐쇄되었다; Biddulph Road에 있는 원시 감리교 예배당은 1840년에 건설되었다; 그리고 1861년에 [43]루드 레인에 있는 Wesleyan Methiltory Chapel이 재건되었다.
- 크로스 스트리트의 유니테리언 채플은 1687년 데인 다리 근처에 세워졌고 1733년 크로스 스트리트로 이전했으며, 현재의 건물은 1883년에 지어졌고 1978년에 폐쇄되었다.
- 연합개혁교회(독립/공법주의자)는 1790년 밀 가에 세워졌고 1876년 앤트로버스 가에 [43]재건되었다.
교육
초등학교
- E 스쿨 애스트베리 세인트 메리 C
- 블랙 퍼스 초등학교
- 부글로우턴 초등학교
- 데이븐 초등학교
- 하반나 초등학교
- 말필즈 초등학교
- E초등학교 모슬리 C
- E초등학교 스몰우드 C
- 세인트 메리 RC 초등학교
- 퀸타 초등학교
고등학교와 중등학교
- 부글로우턴 홀 (2018년 폐쇄)
- 콩글턴 고등학교
- 이튼 은행 아카데미
주목받는 사람들
공공 서비스 및 상업
- 성 마거릿 워드(1588년 사망)는 엘리자베스 1세 치세 동안 성직자의 탈옥을 도운 혐의로 처형된 영국 가톨릭[44] 순교자
- 판사 존 브래드쇼([45]1602년-1659년)는 1637년-1638년 콩글턴 시장 찰스 1세의 재판에서 고등법원장으로 취임했다.
- 존 화이트허스트 FRS(1713년–1788년), 시계공이자[46] 과학자, 달학회원
- 존 파넬 경, 제2대 남작(1744년–1801년), 영국계 아일랜드 국회의원,[47] 그의 가족은 원래 콩글턴에서 아일랜드로 이주했다.
- 로버트 호지슨(1773년–1844년), 칼라일 학장 사제
- 깁스 크로퍼드 앤트로버스(1793년-1861년), 외교관이자 정치인,[48] 콘글턴의 오랜 가문
- 휴엣 왓슨(1804년-1881년), 골상학자,[49] 식물학자, 진화 이론가
- 윌리엄 뉴턴(1822년-1876년), 노동조합원, 저널리스트, 차트리스트
- 엘리자베스 볼스텐홀름(1833년-1918년), 참정권주의자, 수필가, 시인
- 해군 소장 제럴드 카트멜 해리슨(1883년-1943년), 영국 해군[50] 장교이자 크리켓[51] 선수
- Theodora Turner OBE ARC(1907~1999년), Congleton 출생, 간호사[52] 겸 병원 여종업원.
- Frank Kearton, Baron Kearton OBE FRS FRSA(1911-1992), 라이프 피어, 과학자, 기업가
- George Harold Eardley VC MM(1912~1991) 1944년 빅토리아[53][54] 십자훈장
- 앤 윈터턴(1941년생), 정치인, 1983[55]~2010년 Congleton 하원의원
- 경제문제연구소장 John Blundell(1952~2014[56])
- Dawn Gibbins MBE([58]1961–2022)[57]는 아버지와 플로우크리트라는 플로어 회사를 시작했습니다.
예술
- 스탠리 언윈(1911–2002), 스탠리 언윈 교수, 코미디언, 배우, 코믹
- 앨런 가너 OBE(1934년생), 자녀 판타지 소설로 가장 잘 알려진 소설가
- 루이스 플로우라이트(1956~2016), 여배우
- 마크 에드워드슨(1967년생), BBC 노스웨스트 TV 진행자, 콘글턴 거주
- Emma Bossons(1976년 Congleton 출생), Moorcroft Pothery의 도자기 예술가이자 디자이너
- 재키 오츠(1983년 콘글턴 출생), 포크 가수 겸 바이올린 연주자
스포츠
- Tommy Clare(1865–1929), 국제 축구 선수(오른쪽 백), 축구[59] 감독
- 조지 클롤리(1875년-1920년), 스토크 시티 FC, 사우샘프턴, 토트넘 핫스퍼에서 활약한 프로 골키퍼로 콩글턴 인근[citation needed] 스콜라 그린 출생
- 윌리엄 예이츠(1880~1967)는 1912년 하계[60] 올림픽에 참가했다.
- 축구선수 휴 모팻은 번리 FC와 올덤 애슬레틱 FC에서 뛰었다.
- 빌 필딩(1915~2006), 카디프 시티, 볼튼 원더러스, 맨체스터 유나이티드의 골키퍼
- 앤 패커(1942년생)와 로비 브라이트웰(1939~2022년),[61] 부부 올림픽 금메달 선수
- 이안 브라이트웰(1968년생), 464개의 클럽 캡을 가진 전 맨체스터 시티 축구선수, 콘글턴에서 자랐다.
- 로라 뉴턴(1977년생), 크리켓[62] 선수
- 팀 브라운(1981년생), 뉴질랜드 국제 축구 선수, 콘글턴 출생
트윈타운 – 자매도시
Congleton은 다음과 같은 기능을 가지고 있습니다.
앨더먼과 프리먼
다음은 콘글턴의 의원이나 프리먼 중 한 사람이었던 사람들의 목록이며, 언제 그 직함이 주어졌는지를 보여줍니다.
- A. J. Solly(앨더맨)??)[64]
- 어니스트 핸콕(앨더맨)??)[65]
- 존 스미스(앨더맨)??)[66]
- 마시 하퍼(앨더맨)??)[67]
- F. Dale(앨더맨)?)[68]
- 톰린슨 씨(1998년)[69]
- 미스터 R. C. 패리 (앨더맨 2004)[69]
- K.A씨헴슬리 (앨더맨 2004)[69]
- K.A. 부인톰슨 (앨더맨 2004)[69]
- M. J. 쿠퍼 씨 (2009년)[69]
- Mr. T. Farrell (앨더맨 2009)[69]
- R. A. Giltrap (2009년)[69]
- Mr. L. Morris (앨더맨 2009)[69]
- MR F. Walton (앨더맨 2009)[69]
- Clr D. Brown (앨더맨 2009)[69]
- Clr R. M. 돔레오 (앨더맨 2009)[69]
- Clr P. J. Edwards (앨더맨 2009)[69]
- Clr R. I. Fletcher (앨더맨 2009)[69]
- Clr D. I. Hough (앨더맨 2009)[69]
- 메르시아 연대 제1대대(프리먼??)[69]
- G. 챔버스 씨 (Freeman 2009)[69]
갤러리
데인인쇼브룩 SSI 블루벨
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
- ^ "Congleton (Parish): Key Figures for 2011 Census". Neighbourhood Statistics. Office for National Statistics. Retrieved 13 March 2016.
- ^ Ekwall, Eilert (1936). The Concise Oxford Dictionary of English Place-Names (Fourth, 1984 Reprint ed.). Oxford. p. 120. ISBN 0-19-869103-3.
- ^ a b c d e f g "The History of Congleton". Congleton Museum. Archived from the original on 21 July 2011. Retrieved 7 October 2010.
- ^ "The Domesday Book Online". Retrieved 7 October 2010.
- ^ "Congleton Bear Lyrics". Archived from the original on 30 September 2007. Retrieved 9 August 2007.
- ^ "John Tams information". Archived from the original on 19 August 2007. Retrieved 9 August 2007.
- ^ "Photographs of Congleton, Cheshire, England, UK". www.thornber.net. Retrieved 12 October 2018.
- ^ Callandine, Anthony (1993). "Lombe's Mill: An Exercise in reconstruction". Industrial Archaeology Review. Maney Publishing. XVI (1). ISSN 0309-0728.
- ^ 2015년 4월 3일 Wayback Machine Lyndon Murgatroyd 2007에서 Fustian Mills Talk 아카이브 완료
- ^ "Book the Town Hall – Congleton Town Council". www.congleton-tc.gov.uk.
- ^ "MP pair to step down at election". BBC News. 25 May 2009. Retrieved 8 May 2010.
- ^ "Your Councillors". 12 October 2018. Retrieved 12 October 2018.
- ^ "Town Council". Archived from the original on 13 February 2012. Retrieved 10 September 2011.
- ^ "History – Congleton Town Council". www.congleton-tc.gov.uk. Retrieved 20 February 2020.
- ^ Stubbs, Gill (26 April 2011). "Myths and Legends of Cheshire: PRIESTY FIELDS, CONGLETON". Myths and Legends of Cheshire. Retrieved 20 February 2020.
- ^ "Heritage – Berisfords Ribbons". www.berisfords-ribbons.co.uk. Retrieved 20 February 2020.
- ^ "Billiard and Snooker Heritage Collection – Billiards & Snooker balls". www.snookerheritage.co.uk. Retrieved 17 December 2018.
- ^ "Technical Information – Balls – Titan Sports & Games". titansports.co.uk. Retrieved 17 December 2018.
- ^ "Little Moreton Hall". www.cheshirenow.co.uk. Retrieved 14 March 2022.
- ^ "Astbury Mere Country Park". www.alsager.com. Retrieved 12 October 2018.
- ^ "Cheshire East Council – Astbury Mere Country Park". Archived from the original on 12 October 2016. Retrieved 12 October 2018.
- ^ "Daneside Theatre". www.danesidetheatre.co.uk. Retrieved 8 March 2022.
- ^ "Welcome to Congleton Museum". congletonmuseum.co.uk. Archived from the original on 26 December 2005.
- ^ "Congleton Food and Drink Festival". foodanddrinkfestival.net. Archived from the original on 11 April 2009. Retrieved 10 February 2016.
- ^ "Congleton Pride". congletonpride.co.uk. Archived from the original on 9 July 2020.
- ^ "Congleton Radio launches tonight Saturday 25th of June at 7pm. Click on the link below to join in the live launch party. https://congletonradio.net/". Facebook. Congleton Radio. Retrieved 28 June 2022.
{{cite web}}:외부 링크(도움말)title= - ^ "Teams". Congleton RUFC. Retrieved 20 December 2016.
- ^ "About Us". Congleton Tennis Club. 2022. Retrieved 2 August 2022.
- ^ "About Us". Congleton Harriers. Archived from the original on 23 June 2016. Retrieved 20 December 2016.
- ^ "Congleton Half Marathon". Congleton Harriers. Archived from the original on 31 August 2016. Retrieved 20 December 2016.
- ^ "Congleton Station Information". www.northernrailway.co.uk. Archived from the original on 16 July 2017. Retrieved 20 September 2019.
- ^ a b "Activities and Information About the Biddulph Valley Way". Chesire East Council. Retrieved 19 October 2018.
- ^ "Wharf Closes". Congleton Chronicle. 15 March 1968. p. 10.
- ^ "New name for parish of Congleton as church looks to the future". Congleton Chronicle. 28 July 2022. p. Front Page.
- ^ "Places of Worship". Archived from the original on 4 January 2013. Retrieved 12 January 2013.
- ^ "Congelton Baptist Church". Archived from the original on 6 January 2013. Retrieved 12 January 2013.
- ^ "The Methodist Church – Dane and Trent Circuit". Archived from the original on 5 January 2013. Retrieved 13 January 2013.
- ^ "New Life Church". Retrieved 13 January 2013.
- ^ "Cross Street". Retrieved 13 January 2013.
- ^ "Congleton Spiritualist Church". 2011. Archived from the original on 28 August 2012. Retrieved 13 January 2013.
- ^ "St Mary R C Church". St Mary R C Church. Retrieved 12 October 2018.
- ^ "Minshull Vernon United Reformed Church". 2013. Retrieved 13 January 2013.
- ^ a b c "Congleton". genuki. 1996–2012. Retrieved 13 January 2013.
- ^ 가톨릭 백과사전, 세인트 마가렛 워드 2017년 12월 회수
- ^ 국가 전기 사전, 1885~1900, 제06권, 브래드쇼, 존(1602-1659) 2017년 12월 검색
- ^ 국가 전기 사전, 1885~1900, 제61권, 화이트허스트, John은 2017년 12월 검색
- ^ 2017년 12월 퀸즈사의 라트리그 의회 신탁의 역사, PARNEL, 존 경, 2차 B. (1744–1801)
- ^ 의회 신탁의 역사, ANTROBUS, 이튼 홀의 깁스 크로퍼드(1793–1861) Congleton, Cheshire)가 2017년 12월 회수
- ^ 전국 전기 사전, 1885~1900, 제60권, 왓슨, 휴엣 코트렐이 2017년 12월 취득
- ^ 국립문서보관소 참조 ADM 196/48/164 2017년 12월 검색
- ^ ESPN cricinfo 데이터베이스 2017년 12월 취득
- ^ Independent, Obituaries: Theodora Turner, 1999년 8월 31일 2017년 12월 회수
- ^ 런던 가제트, 발행일: 1944년 12월 29일, 부록:36870, 페이지:139 검색 2017년 12월
- ^ "George Harold Eardley". victoriacross.org.uk. Archived from the original on 27 May 2012.
- ^ BBC 뉴스 채널, 2004년 2월 26일 앤 윈터턴: 토리가 2017년 12월 취득한 '가족 가치'
- ^ ATLAS NETWORK, 2014년 7월 22일, 메모리엄: JOHN BLUNDELL(1952–2014) 2017년 12월 취득
- ^ Watson, Laura (15 February 2022). "Tributes as 'secret millionaire' Dawn dies after 30 years of business brilliance". Stoke Sentinel. Archived from the original on 15 February 2022. Retrieved 14 March 2022.
- ^ Coventry, Laura (7 January 2011). "Appearance on Secret Millionaire inspired me to change direction in life, reveals entrepreneur Dawn Gibbins". Daily Record. Archived from the original on 14 February 2018.
- ^ 2017년 12월 검색된 SoccerBase 데이터베이스
- ^ "William Yates Bio, Stats, and Results". Olympics at Sports-Reference.com. Archived from the original on 18 April 2020.
- ^ "Remembering Robbie Brightwell". Team GB. 7 March 2022. Retrieved 14 March 2022.
- ^ ESPN cricinfo 데이터베이스 2017년 12월 취득
- ^ "Les jumelages". trappes.fr (in French). Trappes. Retrieved 28 October 2021.
- ^ "Extracts from the Chronicle Files "100 years ago"". Glancing Back. The Congleton Chronicle. 9 December 2021. p. 6.
- ^ Alcock, Joan P. (30 June 2003). History & Guide Congleton. Stroud: Tempus Publishing Ltd. p. 100. ISBN 0752429469.
- ^ Alcock, Joan P. (30 June 2003). History and Guide Congleton. Stroud: Tempus Publishing Ltd. p. 115. ISBN 0752429469.
- ^ "Remarkable family with local link". Congleton Chronicle. 9 June 2022. p. 7.
- ^ "89, Yet Council's Most Regular Attender". Congleton Chronicle. 19 January 1940. p. 7.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p "CIVIC SUB COMMITTEE ITEM 6 HONORARY ALDERMEN AND FREEMAN" (PDF). cheshireeast.gov. p. 3. Archived (PDF) from the original on 14 December 2021. Retrieved 14 December 2021.
원천
- Head, Robert (1887). Congleton Past and Present. Robert Head.
외부 링크
Wikimedia Commons의 Congleton 관련 미디어
- 콩글턴 시의회 웹사이트
- . Encyclopædia Britannica. Vol. 6 (11th ed.). 1911.
- Congleton에 오신 것을 환영합니다. Congleton 지역 전용 관광 웹사이트입니다.
- Congleton 웹사이트 - Congleton의 역사와 현재의 Congleton
- Congleton Museum - 지역 역사 박물관 및 교육 자원