클랜 헤이

클랜 헤이
가라드, 맥가라드
좌우명	서바 주금(" 멍석을 유지하라")
슬로건	"에이 헤이! 에이 헤이!"
프로필
플랜트 배지	겨우살이
애니멀	매[1]
촌장
Rt. Hon.멀린 셀드 헤이
제24대 에롤 백작
좌석	우드베리[2] 홀
유서 깊은 좌석	뉴 슬레인스 성 올드 슬레인스 성
헤이 씨족의 9월 Alderston, Ayer, Bagra, Beagrie, Conn (Aberdeenshire only), Constable, Delahaye, Delgaty,Du Plessis, Dupplin, Errol, Garadh, Garrow, Geary, Gifford, Hayden, Haye, Hayes, Hayle, Haynes, Hays, Hayton, Hayward, Hey, Hye, Kinnoul, Laxfirth, Leask (though bond of Manrent in 15th century), Leith, Locherworth, Logie, Macara, MacGaradh, McKester, Peebles,필립스(Aberdeensshire만 해당), 슬레인스, 터리프, 트위드데일, 예스터, 제스터[3]
클랜 가지 헤이, 에롤 백작 (계장)[4] 헤이 오브 핏푸[5] 킨펀스의 헤이, 킨누엘[6] 백작 크롬릭스의 헤이, (Jacobite Peerage에서 인버네스의 듀크) 헤이 오브 세기덴[7] 헤이, 트위드데일의[8] 마르퀴스 헤이, 린플럼의 남작 헤이, 알더스턴의 남작 헤이, 레스탈리그 남작 (Jacobite Peerage) 세톤 하우스와 마페스 힐 하우스의[9] 헤이 헤이 오브 벨튼[10] 기포드[11] 뉴홀의 헤이 헤이 오브 스팟과 로필드[12] 드루멜지에의[13] 건초 던스 성의[14] 헤이 니나로의 헤이[15] 헤이, 스미스필드 남작과 헤이스툰[16] 헤이 오브 로클로이[17] 헤이 오브 델가티 헤이, 박의 남작 카디니의 헤이 레이필드의 헤이 달림플헤이 남작
연합군 가문 클랜 코민

클랜 헤이(Scottish Gaelic: Garadh 또는 MacGaradh)는 스코틀랜드 그램피아 지역의 스코틀랜드 혈통으로, 스코틀랜드의 역사와 정치에 중요한 역할을 해 왔다.그 씨족의 구성원들은 스코틀랜드의 대부분의 지역과 세계의 많은 다른 지역에서 발견될 것이다.그러나 스코틀랜드의 북동부, 즉 애버딘셔(역사), 밴프셔(Banffshire), 모라이셔(Morayshire), 나른셔 나른(경계)은 헤이 국가의 심장부로, 특히 퍼스셔 주, 스코틀랜드 국경, 셰틀랜드 주 등에서 그 밖의 유의미한 헤이스 농도가 발견되고 있다.

이름의 유래

이 성은 프랑스 노르망디의 코텐틴 반도에 있는 라 헤이라고 불리는 몇몇 마을의 이름에서 유래되었다.^[18][19]헤이라는 단어는 현대 프랑스어로 하이(Haie)^[18]라고 하는 헤지(Haia)에서 유래한다.그것은 또한 "스톡케이드"^[19]를 의미할 수도 있지만, 노르망디의 이 부분이 수세기나 된 연동형 울타리(보카지)로 특징지어지기 때문에 여기서 사용되었을 수도 있다.^[20]프랑스인 드 라 하이는 라틴어 문서에 드 하야로 등장한다.^{[21][19][22][23]}그 이름은 헤이로서^[19][23] 영어로 발전했고 가래드로서 게일어로 바뀌었다.^[19][23][24]조지 프레이저 블랙에 따르면, 맥가라드 헤이(Hay)의 게일어 형태는 의심스러운 베스티아륨 스코티엄의 작가 존 소비스키 스튜어트(John Sobeski Stuart)로도 알려진 존 헤이 앨런의 발명품에 불과했다.^[25]

룬카르티의 전설

클랜 하이의 기원에 접근하는 두 가지 방법이 있다.첫 번째는 중요한 헤이 전통인 룬카르티의 전설이고, 두 번째는 비록 불일치가 수세기 후에 일어나는 경향이 있지만 역사적 연구에 기초하고 있다.스코틀랜드 학자인 헥터 보이스는 1525년에 처음 출판된 자신의 스코토륨 히스토리아에 룬카르티 전설에 대한 최초의 알려진 이야기를 썼으며, 1575년에 두 번째 판이 사후에 출판되었다.^[26]Boece의 작품을 바탕으로 하지만 다양한 장식을 포함하는 전설의 많은 버전들이 있다.이와는 대조적으로, 1582년에 출판되어 보이스의 작품에서 파생된 자신의 르룸 스코타룸 히스토리에 있는 조지 뷰캐넌의 설명은 토지 보조금을 묘사하는 매의 비행에 대한 어떠한 언급도 생략하고 있다.^[27]2010년, 서튼은 라틴어와 영어로 된 Boece의 1575년판 Historyia의 하이퍼텍스트 판을 출판하여, 전설에 대한 그의 원래 설명에 즉시 접근할 수 있도록 했다.^[26]아래에 인용된 전설의 버전은 존 버크의 1832년 판 "피어지"에서 나온 것이다.^[28]

"하이의 고귀한 집의 전통적 기원은 다음과 같다.—케네스 3세 980년, 안노 980년, 스코틀랜드에 쳐들어온 데네스는 퍼스 근처의 룬카르티 전투에서 날으는 스코틀랜드인을 추격하고 있었는데, 그 때 한 시골 사람과 그의 두 아들이 좁은 패스로 나타났는데, 그 패잔병이 서둘러서 잠시 비행을 방해하고 있었다.그 촌스러운 사람이 `무엇이여, 너희가 너희의 무자비한 적에게 학살당하느니 차라리 너희를 현장에서 명예롭게 죽느니라. 어서, 집결하라, 집결하라 !' 하고 말하니, 도망자들을 이끌고, 쟁기를 휘두르며, 그 도움은 바로 가까이에 있었다. 단족은 신선한 군대가 그들에게로 떨어지고 있다고 믿고, 혼란에 빠져 달아났으며, 그래서 스콧족은 노를 되찾았다.그들이 잃었던 영예를 되찾고 나라를 노예에서 해방시켰다.그 싸움은 나중에 헤이라는 이름으로 알려진 그 늙은이가 왕에게 끌려왔다. 그는 스콘에서 의회를 조직하여 그들의 용맹에 대한 정당한 보상으로 하이와 그의 아들들에게 주었다. 고브리 지방의 타이에 강에 있는 많은 땅을, 한 사람의 손에서 매가 날아올 때까지 6마일을 날아갔다.gth는 나중에 에롤이라 불렸다. 왕은 하이와 그의 아들들을 그들의 보잘것없는 신분에서 귀족의 지위로 격상시키기를 열망하여, 그들에게 무장을 주었다. 그것은 아르젠트, 세 에스쿠첸, 노리, 그리고 아버지와 두 아들이 스코틀랜드의 행운의 방패였다는 것을 친밀하게 하기 위해서였다.'

전설의 신뢰성은 종종 도전받아 왔다.예를 들어 스코틀랜드 역사학자 존 힐 버튼은 룬카티 전투가 헥터 보이스의 발명품이라고 강하게 의심했다.^[29][30]월터 바워는 보이스가 그의 스코티크로니콘을 처음 출판하기 87년 전인 1440년경 그의 스코티크로니콘에 쓴 ^[31]글에서 ''왕과 함께 노르웨이가 완전히 멸망한 그 놀라운 룬카르티 전투'''를 간단히 언급한다.바워는 전투에 관한 구체적인 출처를 인용하지는 않지만, 두 문장 뒤에 일반적으로 자신이 자문해 온 고대 문헌을 언급하고 있다.노르웨인이라는 용어는 데인스를 포함할 것이다.

AD 1440년경 바워가 간단히 언급했던 것 외에 실제로 전투가 일어났다는 증거는 1791년경 스코틀랜드 제1통계국(First Statistical Accounts of Scotland)에서 몬크리프^[32] 목사에 의해 설명되었다.그는 명성 높은 전쟁터에서 마지막 남은 투물리(부리마운드)가 열리는 것을 목격하고, 무기와 브리지를 함께 재와 뼈를 포함한 인간 유골의 발견을 묘사한다.이들은 현대에 수색이 이루어졌더라면 그랬을 것이기 때문에 전투 추정 날짜와 일치하는지 여부를 확인하기 위해 전문 고고학자에 의해 조사되지 않았다.게다가, 이 유물들은 지역 주민들이 가져갈 수 없도록 되어 있었는데, 그들 중 한 명은 그들 중 일부를 농기구로 만들었다.마찬가지로, 이번 발견은 방사성 탄소 연대 측정 기법의 사용을 앞섰으며, 이 기법은 유골의 연대를 상당히 정확하게 할 수 있었을 것이다.몬크리프는 또한 지역 주민들 사이의 전투의 강한 전통을 강조한다; 대대로 그 지역에 살았던 한 명의 가족이 그 전투를 마치 어제 일어난 것처럼 묘사할 수 있었다.두 명의 지역 이름이 그 전투의 추가 증거를 제공한다.첫째로, 유명한 전투 장소는 레드고튼 패리쉬에 위치해 있다.그 이름은 붉은 들판, 아마도 피의 들판을 의미하며 수 세기 동안 거슬러 올라간다.둘째, 터나가인 힐록은 데인족이 퇴짜를 맞았다고 전해지는 곳이다.

AD 980년 전투의 기일, 그리고 스코틀랜드군을 지휘한 왕의 신원과 관련하여 차이가 있다는 점이 주목할 만하다.그는 항상 스코틀랜드의 케네스 3세로 알려져 있지만, 그는 997년부터 1005년까지 군림했고, 스코틀랜드의 케네스 2세는 971년부터 995년까지 군림했다.

전설에 대해 제임스 발포르 폴 경은 980년(전투가 일어났다고 전해지는 시점)이 훨씬 지나서야 스코틀랜드에서 갑옷의 방위가 벌어졌다고 언급하면서 헥터 보스를 이런 이야기 등에서 "구체할 수 없는 늙은 거짓말쟁이"라고 지칭했다.[27]^[33] 코스모 이네스(Cosmo Innes)는 980년 이후까지 스코틀랜드에서는 성이 발생하지 않았다고 덧붙이며, 헤이(Hay)라는 이름은 노르망디(Normandy)에서 유래된 지명이라고 말하고 있다.^[29]이 마지막 요점은 이 기사의 "이름의 기원" 절에서 논의된다.

역사

윌리엄 2세 데 하야

하이는 노만 가문인 드 라 하이에(de Haya)스코틀랜드 일족의 시조는 윌리엄 2세 데 하야와 그의 아내, 피틸리^[34] 윌리엄 2세 데 하야의 에바는 윌리엄 1세 데 하야와 그의 노먼 아내 줄리아나 데 소울리스, 라눌프 1세 데 소울레스 자매의 아들이었다.그는 스코틀랜드에서 처음으로 헤이(Hay)를 기록했고, 1160년 스코틀랜드 법정에 섰으며, 스코틀랜드의 말콤 4세와 스코틀랜드의 윌리엄 1세의 컵베어였으며, 윌리엄 1세에 의해 에롤의 첫 남작이 된 것으로 알려져 있다.1201년 직후 사망하였고 장남 다윗이 뒤를 이었다.

노르망디의 드 라 하이에와의 연결

에롤의 헤이스의 기원은 1954년경 바그너에^[35] 의해 조사되었는데, 바그너는 주로 헤일리에 근거하여 스코틀랜드 헤이스가 노르망디 코텐틴 반도의 라헤이의 후손이라는 증거를 제시했다.그 증거는 1230년경 윌리엄 2세 데 하야의 아들인 다비드 데 하야(하이아)가 헌장에 사용한 도장으로 시작된다.그것은 3개의 겨드랑이, 즉 3개의 작은 붉은 방패가 들어 있는 은색 방패의 팔을 보여주며, 현재 에롤 백작이 사용하고 있는 것과 같은 팔이다.그것들은 영국의 드 라 하이의 그것들과 유사하지는 않지만, 그들은 노르망디에서 1368–1375년경 장 드 라 하이에 후가 사용했던 것과 같다.

라 헤이의 드 라 헤이는 12세기, 즉 윌리엄 2세 드 하야가 스코틀랜드에 있는 것으로 처음 알려졌을 때로 거슬러 올라갈 수 있다.따라서 바그너는 에롤의 헤이스와 라하이의 헤이스가 연관되어 있다고 결론지었다.그는 또 현재 라 헤이-벨레폰드로 불리는 라헤이-휴가 그 가족의 자리인 술레스에서 작은 소울레스 강 바로 건너에 있다는 점에서 헤이즈가 소울리스 라눌프 1세 드 소울레스의 강력한 노르망디 가문과 연관되어 있다고 지적했다.둘째로, 영국에서 드물게 볼 수 있는 소울리스의 이름과 더 흔한 헤이(Hay)는 모두 13세기 초 도버 성의 기록에서 찾아볼 수 있다.

바그너가 언급하지 않은 세 번째 요점은 윌리엄 1세 데 하야가 줄리아나 데 소울리스와 결혼했고 이 둘은 윌리엄 2세 데 하야의 부모였다는 것이다.^[36]

윌리엄 2세 데 하야의 후계자

데이비드 드 하야는 길버트(또는 길 브리트)의 딸인 스트랫헤른 백작 헬렌과 결혼하여 다음과 같이 결혼하였다.^[4]

1. 에롤에서 아버지의 뒤를 이은 길버트는 1717년 상속녀로 끝난 에롤의 노블하우스(Noble house of the Earls Errol)의 조상이었다. 그 중 막내인 킬마녹 백작을 지지했고, 그녀의 후손은 현재 에롤 백작이다.^[4]
2. 1235년 그의 형 길버트로부터 얻은 윌리엄 드 하야는 에롤에 있는 두 개의 캐리커트 땅을 레이스로 불렀다. 이후 1451년 에롤 백작 윌리엄에 의해 이 윌리엄의 직계 후손인 레이스의 에드먼드 헤이에게 부여가 확정되었다.이 지부는 나중에 그들의 이름을 퍼스 주의 레이스와 파이프의 랜더스턴의 헤이 발포어로 바꾸곤 했다.존 버크에 따르면 레이스의 헤이 바포르는 "헤이 귀족 가문의 남성 대표자"^[4]라고 한다.
3. 데이비드, 에롤의 파슨이다.^[37]

어롤에서 아버지의 뒤를 이은 길버트는 1262년 이전 퍼스의 보안관이었다.그는 알렉산더 3세의 섭정과 후견인 중 한 명으로 임명되었다.그는 부찬 백작 윌리엄 코민(William Comyn)의 딸 이도네아와 결혼하여 아들 니콜라스를 낳았다.^[38]

스코틀랜드 독립 전쟁

그의 아들, 에롤의 니콜라스 드 하야는 1288년 이전 퍼스의 보안관이었다.그는 1296년 7월 12일 에드워드 1세 왕에게 충성을 맹세했다.그는 에드워드 1세에 의해 세인트루이스의 의회에 출석하기 위해 소환되었다. 1303-04년 앤드류스.그에게는 네 아들이 있었다.^[39]

• 에롤의 길버트 드 하예 1세
• 2 니콜라스, 포소웨이의 파슨, 당시 던켈드 학장
• 에롤의 파슨 존 3세
• 4 로차르와트의 휴 드 라 헤이는 브루스 로베르데의 동료 중 한 명으로서 1296년 애버딘에서 에드워드 1세에게 충성을 맹세하고 메스벤 전투 중에 포로로 잡혔다.

아들 길버트는 1296년 애버딘에서 에드워드 1세에게 충성을 맹세했다.그러나 1306년 그는 브루스 왕 로버트에게 합류하여 독립 전쟁 내내 충실하게 그에게 계속되었다.길버트는 1314년 배녹번 전투의 승리에 브루스를 지지했다.^[40]그 결과 에드워드 1세는 길버트를 반역자로 선언했지만, 브루스 로버트는 그에게 애버딘셔의 슬레인스 땅과 스코틀랜드 왕국의 순경 사무소에 대한 헌장을 수여했다.길버트 드 라 헤이 또한 1320년 아르브로드 선언의 서명자였다.^[41]

16세기 및 앵글로 스코틀랜드 전쟁

1513년 영국-스코티시 전쟁 동안 하이 씨족은 플로든 전투에서 매우 큰 사상자를 냈다.길버트 경이라는 이름도 붙은 또 다른 헤이는 백년전쟁 때 잔 다르크를 위해 싸운 스코틀랜드 기사였다.

종교개혁 이후, 헤이 일가는 가톨릭에 대한 충성심을 유지했고, 따라서 스코틀랜드의 여왕인 메리에게 동맹이 되었고, 그는 스코틀랜드의 모든 중앙의 7대 백작인 에롤 백작인 조지 헤이를 임명했다.제9대 에롤 백작 프랜시스 헤이(Francis Hay)는 필립 2세(Philip II) 스페인 국왕과 공모해 영국 엘리자베스 여왕을 타도하고 제임스 6세(James 6세)를 가톨릭으로 개종시켜 영국을 가톨릭의 거점으로 삼겠다는 음모에 가담했다.그러나 스페인 무적함대의 패배로 그 음모는 수포로 돌아갔다.1594년 에롤 백작은 유배되고 슬레인스 성은 왕의 감독하에 폭파되어 그 후부터 폐허로 남아 있다.^[40]

17세기 남북전쟁

남북전쟁 중에 제임스 헤이는 1644년 애버딘 전투에서 코벤터스에 대항하여 왕립주의자로서 그의 군대를 이끌었다. 그들은 그곳에서 승리를 거두었다.델가이트의 윌리엄 헤이 경은 영국의 찰스 1세를 지지하는 선거 운동 동안 그의 비서실장으로 몽로즈 제1후작 제임스 그레이엄과 함께 일했다.^[40]그러나 하이는 1660년 복위 후 국장을 하였지만, 1650년에 붙잡혀 투옥되었다가 처형되었다.^[40]

18세기 야코비타이트의 부활

1707년 연합법에 따라 헤이스는 야곱의 대의명분에 동조하였다.헤이 씨족은 1715년의 야코바 사람과 1745년의 야코바 사람 모두 스튜어트 족에게 충성을 다했다.^[40]에롤 13대 백작은 제임스 프랜시스 에드워드 스튜어트(올드 프리텐더)로부터 엉겅퀴 훈장을 받았다.^[40]그는 그의 여동생 메리에 의해 계승되었는데, 메리는 그들의 올드 슬레인스 성 요새의 폐허를 야코비티 요원의 만남의 장소로 이용했고, 샤를 에드워드 스튜어트를 위해 직접 클랜 헤이를 불러들였다.^[40]

야코비즘이 몰락하면서 헤이스족은 충실한 영국의 신하가 되었고, 많은 헤이스가 대영제국을 확장하는데 관여하게 되었다.

클랜 프로필

• 게일어 이름:맥가라이드(Surname) & Clann 'ic가라이드(Collective)
• 모토 : 세르바 주검(요크 유지)
• 슬로건: "A Hay! A Hay! A Hay!"
• 클랜 헤이 소사이어티:The Clan Hay의 공식 웹사이트
• 파이프 음악: "A Hay - From A Hay To Delgatie Castle"과 "Stand Up Scotland"
• 파이프 밴드: 클랜 헤이 파이프 밴드 파이프 장조:필리프 베르보르트
• 파이프 밴드 페이스북 페이지: FB 클랜 헤이 파이프 밴드
• 크레스트: 크레스트 코로넷, 팰컨 volant Peripal, 무장, 쐐기 및 탬프 처리
• 클랜 배지:미슬토
• 동물 기호:매
• 촌장의 팔:아르헨티나, 에스코트콘 쥘 3개

촌장

• 제24대 에롤 백작인 멀린 세렐드 빅터 길버트 헤이, 헤이 경, 슬레인스 경, 바론넷, 헤이^[42] 군장

성

• 스코틀랜드 애버딘의 델가티 성은 1314년 배녹번 전투 이후 헤이 씨족에게 주어졌다.
• 슬레인스 성은 1597년부터 1916년까지 헤이 씨족의 족장들이 소유하고 있었다.^[43]
  • 스코틀랜드 애버딘셔 주의 올드 슬레인스 성
  • 스코틀랜드 애버딘셔의 뉴 슬레인스 캐슬
• 스코틀랜드 퍼스 더플린 성
• 스코틀랜드 버윅셔 주 던스 성
• 스코틀랜드 나른셔의 인쇼크 성
• 스코틀랜드 퍼스 메긴치 성
• 스코틀랜드 피블스 네이드패스 성
• 스코틀랜드 갤로웨이 파크 캐슬
• 스코틀랜드 이스트로티안 예스터 성

이 목록은 불완전하므로 누락된 항목을 추가하여 도움을 줄 수 있다.(2011년 3월)

팔굽혀펴기

얼 에롤 자손		건초 리스 자손		건초 시필드의		건초 푸디 자손		건초 카르데니 자손
건초 우리 자손		건초 알데르스톤 자손이다.		건초 달게티 자손		건초 메긴치 자손		건초 라이스 자손
건초 박씨 출신		건초 노온 자손		건초 스트로위 자손		건초 핏포 자손		건초 뉴홀 출신
건초 락스퍼스 자손이다.		건초 르담 자손
건초 보인 자손		건초 로허워스 자손		건초 브록스무스 사람
마르퀴스 트위드데일 자손이다.		헤이 경 예스터의		건초 린플룸 자손		건초 스미플렐드 자손이다. 그리고 하이스툰
건초 킨누엘 자손		켄트 헤이 앳킨스
건초 리스 자손		건초 핏포 자손		건초 세기덴 자손
건초		건초 에롤 자손		건초 트위드데일 자손이다.

이 목록은 불완전하므로 누락된 항목을 추가하여 도움을 줄 수 있다.(2011년 3월)

타탄스

낮은 국가 쌍(Lowland Clans)

판	클랜/타탄 이름 연도	플레이트에서 파생된 모던 스레드 수	베스티아륨 스코티움 플레이트 #	스코틀랜드 타탄 협회 월드 레지스터 #	스코틀랜드 타르탄 자치 단체 국제 타탄 지수 #
	헤이 건초 1842	R6 HG4 YT2 HG36 R2 HG2 R2 HG12 R48 HG4 R2 K2 R2 W6 R2 K2 R2 HG4 R48 HG12 R2 HG2 R2 HG36 YT2 HG4	51[44]	WR 1555[45]	ITI 1555[46]
	헤이 또는 리스 헤이앤라이스 레이스의 헤이 리스 c 1880년	K10 R3 Y3 K6 R4 48 R2 R2 R2 R6 R6 HG40 CW2 K38 R2 DP40 R6 Y2 R2 DP6 R4 48 K6 R3 K10	x	WR 1215[47]	ITI 1215[48]
	헤이 또는 리스	x	x	WR 2013[49]	ITI
	헤이 또는 스튜어트 1838년 이전	W4 R6 K6 K6 R12 HG24 K6 W6 K6 Y4 K20 W6 K20 W58 R10 W18 R10 W58 K20 Y4 K6 W6 K6 HG24 R12 K6 R6 R6	x	WR 1850[50]	ITI 1850[51]
	헤이 화이트 드레스 1950년 이전	R6 G4 Y4 G4 G28 R6 G6 G6 G6 G6 G4 WW4 K4 WW4 R4 WW4 R4 K4 WW4 WW4 WW4 G4 G6 R4 G4 G4 Y4 G4	x	WR 1556[52]	ITI 1556년[53]
	헤이앤라이스 레이스의 헤이 1880	K6 R4 Y4 K2 R4 R4 R4 R4 R4 R6 R4 R6 R4 R6 HG60 WW4 K50 WW4 HG60 R6 R4 R4 R4 R4 R4 R4 R4 K4 R4 Y4 R4 R4 R4 R4 R4 R4 R4 R4 R4 R4 R4 R4 R4 R4 R4 R4	x	WR	ITI 6921[54]
	헤이 hg 2002년 이전	T8 G6 T2 G6 T6 G8 B4 B4 B4 B4 B4 B4 B4 B4 B4 B4 B4 B4 B4 B4 B4 B4 B4 B4 B4 B14 G6 T6 T6 G6 T6 G6 T6 G6 T6 G6 G6 G6 T6 G6 G6 G6 G6 G6 G6	x	WR	ITI 3106[55]

참고 항목

• 스코틀랜드 씨족
• 에롤의 땅
• 헤이 남작

참조

추가 출처

• Keegan, J. (1983). Six Armies in Normandy. Harmondsworth, U.K.: Penguin Books Ltd.
• Sutton, Dana F. (2007) [2003]. Hist/ "George Buchanan,Rerum Scoticarum Historia (1582). A hypertext critical edition". {{cite web}}:수표 url=가치(도움말)^{[영구적 데드링크]}
• Sutton, Dana F. (2010). "Hector Boethius, Scotorum Historia (1575 version). A hypertext critical edition".
• Townsend, P, ed. (1970). Burke's Genealogical and Heraldic History of the Peerage, Baronetage and Knightage. London: Burke's Peerage Limited.
• Wagner, A.R. (1954). "The origin of the Hays of Erroll". The Genealogist's Magazine. 11 and 12: 535–540 and 1–6.
• Whyte, D (1996). Scottish surnames. Edinburgh: Birlinn Limited.

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 클랜 헤이와 관련된 미디어가 있다.

• Clan Hay Society – 공식 웹사이트(2010년 시작
• Clan Hay Society – American Branch(공식 웹사이트)
• 클랜 헤이 소사이어티(구 공식 클랜 헤이 웹사이트 ~ 2010)
• 클랜 헤이 파이프 밴드
• 클랜 헤이 파이프 밴드 페이스북 페이지
• 헤이 DNA 프로젝트
• Scottish Chiefs 웹 사이트의 Clan Hay 페이지
• 스코틀랜드의 헤이 패밀리
• 건초 가문비대
• 건이의 팔굽혀펴기
• 헤이 타탄스
• 클랜 헤이 스코클랜스

(이 정보는 불완전하다, 건초 일족의 완전한 후손들이 윈리건과 관계를 맺고, 사실을 숨긴다.