클랜라널드의 클랜 맥도날드

Clan Macdonald of Clanranald
클랜라널드의 맥도널드
클랜 라그나일[1]
Clan member crest badge - Clan Macdonald of Clanranald.svg
크레스트: 세 개의 꼬치로 만든 아르젠트 성(Argent castled Sable)과 중앙 탑에서 검을 움켜쥔 장갑의 능수능란한 팔을 발행한다. 모두 적절하다.
좌우명내 희망은 그대 속에 변함없다.
워 크라이다인데오인 코 테리아드 e (게인세이, 누가 감히)[2] [ə ˈ aann ˈkooː ɛ he he he ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ]]
프로필
헤브리데스
플랜트 배지공동의 건강
촌장
Arms of Macdonald of Clanranald.svg
클랜라날드의 라날드 알렉산더 맥도날드
제24대 클랜라날드 서장 겸 선장 (Mac Mhic Ailein[1])
좌석모어니쉬 하우스
유서 깊은 좌석티오람 성
클랜 가지
글레날라데일의 맥도날드
키노크모이드아트의 맥도날드
벨핀레이의 맥도날드
보이스데일의 맥도날드
보로데일의 맥도날드
맥도날드
모라의 맥도날드
마이스캐인/맥도날드.
연합군 가문
라이벌 가문
킨드레드

클랜라날드의 클랜 맥도날드(Clan Ranald) 또는 클랜 로날드(Scottish Gaelic: Clann Ragnaill [ˈkl̪ãangã̪ˠˠˠˠˠrˠːːːːːːːːːːːːːːːːːːːːːːːːːːː)라고도 한다.ɪʎ])[1]은 스코틀랜드의 가장 큰 가문 중 하나인 클랜 도날드의 분파이자 하이랜드 스코틀랜드의 하이랜드 씨족이다.클랜라날드의 맥도날드 창시자는 소머레드의 네 번째 증손자인 레지날드다.클랜라날드의 맥도날드는 레지날드의 장남 앨런에게서, 글렌가리의 맥도넬은 그의 작은 아들 도날드에서 내려온다.클랜라날드의 맥도날드 족장전통적으로 클랜라날드의 선장(스코티시 게일릭:맥 밀릭 아일린)[1]과 오늘날 족장과 족장은 모두 스코틀랜드의 헤럴드 심판인 라이온 킹 오브 암스(Lord Lyon King of Arms)에 의해 인정받고 있다.

클랜라널드의 맥도날드 역사

오리진스

클랜라날드의 맥도날드는 스코틀랜드의 가장 큰 가문 중 하나인 클랜 도날드의 지족 중 하나이다.도날드 일족의 조상 도날드소머레드의 아들, 레기날드의 아들 도날드다.길레브레이디드의 아들인 소멜레드는 12세기 지도자로, 기원과 조상은 분명하지 않지만 "섬의 왕"과 "아길의 왕"[3]으로 불렸다.[4]클랜라널드의 맥도날드족은 도날드의 아들 앵거스 모어와 그의 아들 앵거스 오그로부터 내려온다.앵거스 오그의 아들 요한은 섬 최초의 영주였다.존의 첫 결혼은 클랜 루아이드리의 상속녀인 아미 루아리(Ruaidhri가 도날드 클랜의 창시자인 도날드에게 형인 루아이드리가 창시했다)[5]와의 결혼이었다.존은 이후 아미와 이혼하고 로버트 2세의 딸 마가렛과 결혼했다.존의 첫 결혼에서 나온 아이들은 주요 후계자로 넘어갔고, 도날드 클랜과 후기 맥도날드 섬의 영주들은 존의 두 번째 결혼에서 내려오곤 했다.[6]클랜라날드의 맥도날드와 글렌가리의 맥도널스는 둘 다 존과 아미의 장남 레지날드로부터 내려온다.

14세기

클랜라날드 제1대인 레지날드는 어머니 아미에 맥 루아리를 통해 클랜 루아이드리의 대다수 고국에서 뒤를 이었다.[7]1371년, 그의 아버지 존은 이 땅의 헌장에 의해 이 계승이 확실시되었다. 이 헌장은 또한 그에게 본토에 있는 다른 것들도 허락했다.존의 헌장은 이듬해 로버트 2세에 의해 확정되었는데, 여기에는 에이그, , 유이스트, 해리스의 땅, 수나르트와 레터락체트의 세 페니랜드, 아르드구어의 두 페니랜드, 호라스트의 페니랜드, 로차베르의 60메르크랜드 등이 포함되어 있었다.그들의 아버지 존이 죽자, 존과 마거릿의 아들인 레지날드의 동생 도날드가 도날드 일가의 섬과 우두머리 자리를 이어받았다.레지날드는 1386년 티오람 성에서 사망하고 이오나의 종교 오드라인에 묻혔다.장남 알란이 뒤를 이었다.[7]시나치 맥부이리히에 따르면 레지날드의 동생 고드프리는 유이스트의 옛 클랜 루아이드리 땅과 본토 땅을 차지해 레지날드의 아들들이 로차베르의 땅을 떠났다.[8]

종교 오드라인: 이오나에 있는 세인트 오란의 예배당을 둘러싼 공동묘지.클랜라날드 초대 족장들의 묘지였다.

레지날드에서 로데릭의 아들인 증손자 앨런에 이르기까지 이 초기 시대는 이 씨족 역사상 단연코 가장 불명확한 것이다.1372-1495년부터 가족의 헌장은 존재하지 않으며 정확히 어떤 영토를 소유하고 있는지 알 수 없다.이 시대를 어느 정도 조명할 수 있는 가장 초기의 문서는 1531년 제임스 5세가 존 모이다르타흐에게 부여한 헌장이다.부여된 땅은 로데릭의 아들인 할아버지 알란과 그의 전임자들이 소유하고 있었다고 명시되어 있다.언급된 땅은 모이다르트 27개, 아리시그 30개, 에이그 21개, 사우스유이스트 스키르허프 30메르크주 스키르호프 30메르크랜드 등이다.앵거스와 아르키발트 맥도날드에 따르면, 이 단순한 라날드 본래의 땅 조각이 클랜라날드 제2대 알란 당시 레기날드 자손의 선임 지부가 남긴 전부였을 것으로 보인다.[9]

15세기

티오람 성(Castle Tioram)은 클랜라날드의 클랜 맥도날드의 전통적인 자리다.

1427년 제임스는 인버네스에서 의회를 소집하고 지역 책임자들을 소환했다.그 중 알렉산더(고드프리의 아들, 레지날드의 조카)와 존 맥아더(아더 씨)는 즉시 압류되어 처형되었다.1428년 재무관 롤스에 이름이 기록되어 있기 때문에, 레지날드의 아들 앨런은 살아남은 것 같다.이것은 알란이 현존하는 유일한 동시대의 기록으로, 비록 그의 이름이 그 씨족의 족보와 원고 역사에 나타나지만, 그 외에 그에 대한 기록은 없고, 따라서 알렉산더 처형 이후 아버지의 땅을 계승했는지는 아무것도 보여줄 것이 없다.그러나 그가 그 땅에 대한 왕관헌장을 가지고 있었기 때문에 왕은 다른 청구인들보다 그를 더 선호했을 가능성이 있다.알란 역시 1411년 하로 전투에서 형제 도날드와 듀갈드(사망당한)가 그랬던 것처럼 싸웠다고 한다.[10]맥도날드와 맥도날드에 따르면 앨런은 티오람 성에서 1428년에서 1430년 사이에 사망했고 종교 오드라인에 묻혔을 가능성이 높다.그는 장남 로데릭의 뒤를 이었다.[7][9]

고드프리의 후손들은 북유이스트의 땅을 계속 차지하였지만 알렉산더가 죽은 후 점차 권력이 쇠퇴하였다.[11]

클랜라널드의 3번째인 로데릭은 로스 백작을 스코틀랜드 왕관에 대항하여 지원하였고, 로스 백작과 함께 1492년 인버네스를 상대로 한 백작 원정에 참가하였다.MS History of the Mackintoshes는 로데릭이 "라핀으로 사는 것에 익숙하고 인버네스에 넘어져 약탈하고 집을 불태웠다"고 전했다.1431년, 로데릭은 도날드 발록 휘하에서 로차버에서 왕의 군대에 대항하여 싸웠다.1455년, 그는 서덜랜드에 대한 맥도날드의 실패작의 일부였는데, 클랜라널드의 역사에는 맥도날드가 결국 교전에서 패배한 반면, 로데릭은 대부분의 부하를 살리는 데 성공하여 티오람 성으로 돌아왔다.[12]1469년, 섬의 영주 요한 2세는 원래 라날드가 소유했던 대부분의 땅인 슬레트의 이복동생 휴에게 양도하였다.여기에는 사우스유이스트의 스키르보프 30개, 벤베쿨라 12개, 노스유이스트 60개 등이 포함됐다.또한 Sleat의 휴는 아리시그에 24개의 메클랜드와 Eigg에 21개의 메클랜드를 추가로 보유하고 있는 것으로 보인다.로데릭의 죽음으로 그의 후손들은 분쟁 지역의 유산을 남겼다.[13]로데릭은 1481년에 사망하고, 종교 오드라인에 묻혔으며, 장남 알란이 뒤를 이었다.[7]

클랜라날드의 4번째인 알란은 클랜라날드의 가장 큰 족장 중 한 명으로 여겨진다.[14]그는 블러디 베이 전투 당시 섬 영주 요한 2세의 서자인 앵거스의 주요 지지자 중 한 명이었다.아르나무르찬토버모리 사이에 위치한 이 전투에서 앙구스는 아버지 존을 물리쳤다.[15]앵거스의 죽음에 이어 앨런은 로차슬시의 알렉산더를 부축했는데, 로차슬시의 알렉산더는 섬 영주권의 추정 후계자로 생각되었을 것이다.[14]알란은 또한 1488년경 블라나 페체 전투에서 로찰스의 알렉산더를 맥켄지족에 대항하여 지원했다.[15]1491년 알렉산더는 자신의 기준을 높였고 그의 친족인 케포치의 맥도날드와 클랜라날드의 카메론족과 맥도날드에 합류했다.로하버에서부터 그들은 사냥 백작의 땅을 약탈할 목적으로, 클랜 채탄과 킬라박의 로즈와 함께 바데노크를 행진하였다.그리고 반군들은 바데녹에서 인버네스를 향해 진군하여, 인버네스를 점령하고 수비하였다.로스 백작에 반대했던 크로마티(Cromarty)의 알렉산더 우르쿠하트(Alexander Urquhart)의 땅은 황폐해졌고, 운반된 부티(Booty)의 대부분은 클랜라날드의 맥도날드의 손에 넘어갔다.일족이 얻은 부패는 소와 소가 600마리, 말이 80마리, 양이 1000마리, 돼지가 200마리, 볼이 500마리였던 것으로 추정된다.이듬해 그 일족은 정부로부터 반란으로 입은 손실에 대해 Urquhart와 그의 소작인들에게 배상하라는 명령을 받았으나, 반군에 의해 배상된 적이 있는지 여부는 알려지지 않았다.[14]제임스 4세가 섬들의 영주가 함락된 후 처음으로 하이랜드를 방문했을 때, 알란은 그의 경의를 표한 몇 안 되는 추장 중 한 명이었다.알란의 우두머리 시절, 자신과 던니베그 4대 존 캐서나치 맥도날드, 아르드나무르찬의 맥이안 사이에 수나트 땅을 둘러싸고 분쟁이 일어났다.정부는 촌장과 왕의 보좌관들 사이의 분쟁이 해결될 때까지 현재의 세입자들에 의해 토지를 유지하도록 명령했다.이 일이 있은 직후, 로찰스의 알렉산더는 다시 반란을 일으켰다.그러나 이번에는 앨런이 합류하기를 거부했는데, 그가 로할시의 적인 킨테일의 마켄지를 괴롭혔을 가능성이 크다.

게일 학자인 헨리 후테(피온)는 알란 맥도날드가 헥터 오다르 맥클린(Hector Odhar Maclean) 9대 두아트 족장과 격한 불화에 대한 이야기를 녹음한 적이 있다."주변 일족의 두려움과 공포"로 여겨지는 앨런은 티오람 성에서 맥클로드, 매킨토시, 스트라스네버족장들을 감금함으로써 자신의 이름을 날렸다.[16]

알란은 분쟁이 한창일 때 한 척의 배만 가지고 모이다르트와 작은 섬 사이를 항해하기 위해 출발했다.Whyte는 다음과 같이 말한다.

구경하던 남자는 아르드나무르찬을 돌아 오는 또 다른 큰 버린의 모습을 보았다."그녀가 누구야?" 앨런이 물었다."매클린의 족장" "나의 무서운 적" 앨런이 사정없이 말했다."우리 둘까?"하고 조타수가 물었다."그녀는 우리를 추월할 것이다." 감시원이 말했다. "그녀는 크고 남자들로 가득 차 있다." "계속해봐." 앨런이 내 위에 격자무늬를 펼쳐놓고, 이 대들보 위에 늘어뜨렸다. 만약 환영을 받거나 질문을 받았다면, 당신이 알란 맥루어의 유해를 이오나에게 전달하고 있다고 말하라.패밀리 레탄, 파이퍼."그들은 환영을 받았고, 지시대로 대답했다.맥클린 족장은 "죽은 자들과 함께 지나가게 하라"고 말했다. "우리는 앨런을 완전히 그만두었다."그들이 보이지 않자 앨런이 일어나 "에서 가장 가까운 지점까지 노를 저어라."그는 착륙했고, 부하 몇 명을 데리고 나머지는 아로스 만으로 노를 저어 가라고 명령했다.아로스로 건너가는 길에 그는 집에 불을 질렀다.그 사이 매클린은 모이다르트에 상륙해 소떼를 나르기 시작했다.가장 높은 언덕에 오른 몇몇 사람들은 물섬이 연기 속에 있는 것을 보고 즉시 그들의 우두머리에게 알렸다. "하!" 그가 말한다.`알란이 살아나니, 소들을 떠나게 하고, 우리가 돌아와서 적군을 가로채게 하여라.알란이 아로스에 도착했을 때, 그는 그의 갤리선에 올라탔다. "여러분, 수아이나트 로치[수나르트]로 가서, 두 번째 만남을 피하십시오. 빨리, 그가 요점을 두 배로 늘렸으니."그들은 수아나르트의 살렌에 상륙하여, 곧 나무핀을 뽑고, 그 나무핀을 뽑고, 곧 사람들의 어깨에 메고, 세일풋의 물 위에 올라탔다. 그리고 알란은 매클린이 자기 집에 도착하자마자, 그의 성에 있었다. 그래서 초가집 몇 채를 태워서, 그의 소를 구하였다.'[17]

앨런의 우두머리에 대해서는 다른 것은 아무것도 알려져 있지 않다.[18]맥도날드와 맥도날드는 앨런이 1505년 블레어 아톨에서 죽었다고 말한다.그는 그의 아들 라날드 베인에 의해 계승되었다.[7]

16세기

라날드 배네는 그의 아버지와 마찬가지로 왕의 면전에서 재판을 받고 미신고 범죄로 처형되었다.[19]1509년 퍼스에서 사망하고 장남 더걸의 뒤를 이었다.더걸은 자신의 가족에 대한 잔인함 때문에 1520년 그의 일족에 의해 암살당했고 그의 아들들은 우두머리 계승에서 제외되었다.그의 죽음과 함께 일족의 지도자는 클랜라날드 4대째인 알란의 아들 알렉산더에게 넘겨졌다.클랜라날드의 7대 알렉산더는 1530년 전에 죽을 때까지 그 일족을 이끌었다.[7]더걸스 후계자가 제외되면서 클랜라날드 4대 알란의 아들 라날드 갈다는 가장 가까운 남성 후계자가 되었다.[20]

존 모이다르타흐(1572년)의 봉인.[21]

클랜라날드 제8대 존 모이다르타크는 아버지의 죽음으로 모이다르트, 아라사이그, 티오람 성을 소유하고 있었다.1540년 그는 제임스 5세에게 체포되어 감옥에 갇혔다.로바트 경과 프레이서들은 라날드 갈르다를 지지했고, 이전에 존이 가지고 있던 헌장들은 취소되어 아버지 알란의 후계자로 라날드 갈르다에게 수여되었다.존 모이다르타흐가 마침내 감옥에서 풀려났을 때 라날드 갈르다는 클랜라날드 땅에서 강제로 도망쳐 로바트 경과 함께 피난했다.그 후 클랜라날드의 맥도날드는 공세를 취했고 케포치와 카메론의 맥도날드가 프레이저 땅을 급습했다.그들은 로바트의 스트라테릭과 아베르타파프 과 그랜트의 우르쿠하트와 글렌모리스톤을 지나 우르쿠하트 성을 함락시켰다.전 구역이 약탈당했고 침략자들은 헌틀리 백작, 로바트, 그랜트, 라날드 갈델다의 도착과 함께 퇴각하기 전에 새로 승리한 영토를 영구적으로 점령할 계획을 세웠다.존 모이다르타흐의 클랜라날드 지지자들이 현장에서 도망치자 라날드 갈델다는 다시 모이다르트를 점령했다.[22]존 모이다르타흐의 클랜라날드 지지자들은 1544년 7월 15일 셔츠 전투가 벌어진 킨로클로치 근처에서 헌틀리와 그의 추종자들을 앞질렀다.[22]로바트의 사부 로바트와 라날드 갈델다도 살해당했고 거의 모든 추종자들도 살해당했다.승리한 결과 존 모이다르타흐가 클랜라날드 추장직을 장악하고 있는 것이 유지되었다.[22]

1564년 8월 3일, 글렌 틸트에 있던 스코틀랜드의 여왕글렌노치의 콜린 캠벨에게 편지를 보내, 로치 란노치의 한 섬에 있는 힘의 집을 철거해 달라고 부탁했다.클랜라날드의 클랜맥도날드 회원들은 그녀의 아버지 제임스 5세가 이전에 철거를 명령했던 집을 재건하고 있었다.[23]

존 모이다르타크는 1584년에 사망하여 사우스 유이스트의 하우모어에 묻혔다.장남 알란이 뒤를 이었다.[7]1588년 클랜라날드의 9대 알란은 케포치의 알렉산더 맥도날드와 말다툼을 벌이다 케포치의 동생을 살해했다.앨런은 살인에 대해 사면받지 못했고, 자신의 땅을 위해 왕관으로부터 어떤 헌금도 받은 적이 없다. 하지만 그는 그의 생애 동안 방해받지 않고 그것들을 소유했다.앨런은 알래스카 크로타치의 딸과 결혼했고 그를 학대하는 것이 클랜라날드의 맥도날드와 맥클로드의 격렬한 불화의 원인이 되었다.앨런의 장남이 그보다 먼저 죽었다.[24]앨런은 1593년에 죽었고 섬핀난에 묻혔다.그의 죽음으로 그는 살아남은 장남 앙거스의 뒤를 이었다.클랜라날드 10대인 앵거스는 대위 계승 직후 살해되었고, 동생 도날드가 뒤를 이었다.[7]

하이랜드 갤리선이나 버린의 16세기 판화.클랜라날드의 맥도날드인들은 그러한 그릇들을 이용하여 주변의 다른 헤브리데안 가문들과 끊임없이 싸웠다.

클랜라날드의 11번째인 도날드는 던니베그와 글렌스의 앤거스 맥도날드의 딸과 결혼했다.[7]그 후 그의 장인의 일족은 두아트의 맥클란족두아트의 라클란 마클린 족장과 적극적으로 싸우고 있었다.클랜라날드의 맥도날드인들은 몇 년 전 그의 일족 우두머리에 있던 라클란 모어와 스페인 무적함대에서 고용된 100명의 용병들이 럼과 에이그 섬을 황폐화시켰듯이 그러한 동맹을 환영했을 것이다.서로 협력하면서 일하면서 두 명의 맥도날드 족장은 콜, 뮬, 타이어에 침입하여 섬에 쓰레기를 버렸고, 도날드는 썩은 갤리선을 들고 티오람 성으로 돌아왔다.라클란 모어는 처음에는 보복을 할 수 없었지만 곧 그의 시대가 왔다.[25]1594년 여름, 슬라트의 도널드 고름 모어 맥도날드와 해리스와 던베건의 루아리리 모어 맥도날드는 각각 500명의 인원을 이끌고 울스터로 항해했다.그들은 에니스킬린 성포위하고 있던 휴 오도넬을 지원하기 위한 것이었다.이후 1595년 엘리자베스 1세의 군대에 대항하여 아일랜드 반군을 지원하기 위해 헤브레디안의 또 다른 탐험이 이루어졌다.슬라트의 도날드 고름 모어는 4천 명의 전투병을 일으켜 50척의 갤리선과 70척의 보급선을 타고 울스터로 항해했다.그러나 이 함대는 진로를 이탈해 영국인 3명의 프리깃함으로부터 공격을 받았다. 13명의 맥도날드 갤리선이 침몰했고, 또 다른 12명 또는 13명은 코프랜드 섬에서 벨파스트 러프 입구에서 파괴되거나 포로로 잡혔다.같은 해, 그리고 이 작전의 일환으로, Ardnamurchan의 Donald와 John Og MacIain은 2,000명의 남자들을 이끌고 Ulster로 항해했다.갤리선들은 아마도 토버모리 근처의 칼브 섬에서, '물리의 소리'에서 밤을 보내기 위해 은신했다.그날 밤 1,200명의 인원을 거느린 라클란 모르는 맥도날드를 놀라게 했고, 그 중 350명을 확실한 전투에서 죽였다.도날드와 몇몇 다른 맥도날드 족장들은 맥클레인들에 의해 잡혔다.[26]

1601년 클랜라날드의 맥도날드족은 긴타일 지역의 맥켄지족과 끊임없는 전투를 벌이며 긴타일 지역에 황폐물을 뿌리고, 글렌가리의 맥도넬에 합류했다.맥도날드 전투부대가 긴타일 지역에 있는 동안, 바라의 머독 맥닐이 바라의 맥닐스에 속해 있다는 핑계로 보이스데일 땅을 차지하면서 남유이스트에서는 분쟁이 일어나고 있었다.도날드는 그의 전투력을 이끌고 사우스 유이스트를 쓰러뜨렸고, 노스 뷰스데일에서 맥닐스와 싸워서 그들 대부분을 죽였다.[27]살아남은 맥닐스는 바라 의 외딴 섬으로 도망쳤고, 거기서 머독은 마침내 클랜라날드의 맥도날드에 의해 살해되었다.[25]도날드는 다른 하이랜드 족장들이 스코틀랜드 왕관과 다른 족장들에게 빚을 지고 있었던 것과 마찬가지로, 그는 멀이 왕의 임대료를 담보로 주는 것에 동의한 왕들의 통신원들과 만난 족장들 중 한 명이었다.; 그들 자신을 왕국의 법에 복종하라.[27]도날드는 1617년 제임스 6세에 의해 홀리루드에서 기사 작위를 받았다.1618년 티오람 성에서 사망하였고, 아들 요한의 뒤를 이었다.[7]

17세기

클랜라널드의 12번째인 존은 1645년 인버로치 전투에서 몽트로스와 콜라 시오타치의 아들 알래스데어 맥콜라에 합류하여 몽로스와 함께 전쟁에 참가했다.얼마 지나지 않아 그는 자신의 으로 돌아와 밍가리의 수비대를 찾기 위해 더 많은 일족을 기르려고 아르기엘 백작의 공격을 받았다.이어 아질(Argyll)을 무찌르고 수비대를 보강했다.클랜라날드의 맥도날드는 그 후 수나트와 아르드나무르찬 전체에 쓰레기를 버렸다.[28]존은 1670년 사우스 유이스트의 에리스카에서 사망했고 같은 섬의 하우모어에 묻혔다.그는 외아들인 도날드에 의해 계승되었다.[7]

13번째 클랜라날드인 도날드는 티오람 성에서 대부분의 시간을 살았고, 그곳에서 그는 대대적인 수리를 했다.1686년 칸나에서 사망하였고, 하우모어에 매장되었다.그는 살아남은 장남 앨런의 뒤를 이었다.클랜라널드의 14번째인 앨런은 인버네스에서 교육을 받았으며, 또한 가정에서도 대학 교사들에 의해 교육을 받았다.그의 주요 거주지인 티오람 성은 1689년 킬리크랭키 전투 이후 오렌지 윌리엄에 의해 수비되었다. 수비대는 1698년에 제거되었다.[7]

18세기

R. R. McIan빅토리아 시대 에로메틱한 클랜라날드 맥도날드 묘사.

앨런은 1715년 보안관 뮤어 전투에서 치명상을 입고 다음날 드러먼드 성에서 사망했다.그는 퍼스 일가의 매장지였던 이너페프리에 묻혔다.그는 그의 형 라날드에 의해 계승되었다.[7]1724년 웨이드 장군의 하이랜드에 관한 보고서는 씨족 힘(맥도넬의 모이다르트)을 800명으로 추정했다.[29]클랜라날드 15대인 라날드는 1725년 포보르 성 게르마인스에서 결혼하지 않고 사망해 파리에 묻혔다.그는 벤베쿨라의 도날드 맥도날드에 의해 계승되었는데, 이 도날드 맥도날드에게 몰수당한 클랜라날드 부동산이 나중에 복원되었다.클랜라널드의 16번째인 도날드는 1730년에 사망했고 넌튼의 클라드 음후아르에 묻혔다.장남 라날드가 뒤를 이었다.라날드, 클랜라날드의 17번째는 1692년에 태어났다.[7]그는 1745년 반란을 일으켰을 때 찰스 에드워드 스튜어트와 야코비족을 돕는 것을 거절했다.그러나 족장은 장남이자 후계자인 라날드가 그렇게 하는 것을 막지 않았다.[30]그는 1766년 낭튼에서 사망했는데, 그곳에서 그가 묻혔다.장남 라날드가 뒤를 이었다.클랜라널드의 18대 라날드는 프랑스에서 교육을 받았고, 그곳에서 그는 찰스 에드워드 스튜어트와 알게 되었다.[7]그의 아버지가 여전히 씨족의 우두머리였던 동안, 라날드는 킨로크모데르트의 맥도날드, 글레날라데일의 동생 맥도날드와 함께 1745년 찰스 에드워드 스튜어트와 함께 처음으로 합류했다.가입을 결정한 후 라날드는 250명의 종족을 기르고 글렌핀난에서 기준이 상향된 후, 라날드는 500명의 군인들을 이끌고 9월 8일 던디에 도착하여 제임스 프랜시스 에드워드 스튜어트를 왕으로 선포했다.[31]클랜라날드의 맥도날드는 프레스톤판스 전투팔커크 전투에 참석했다.1746년 4월 컬로덴 전투에 참전했던 알라스데어 맥마이히스티르 알라스데어가 이끄는 클랜라날드 연대는 200명으로 구성되었다.[32]전투 중에 맥도날드 연대는 오른쪽 날개에서 선호하는 장소 대신 제이콥파 극좌파 지역에 위치했다.대중적인 전설에 따르면, 이 연대는 좌익에 배치되는 것에 대한 모독감 때문에 그렇게 하라고 명령했을 때 요금을 부과하는 것을 거부했다고 한다.[33]클랜라날드 연대는 컬로덴에서 패한 지 이틀 후 포트 아우구스투스에서 해체되었다.[32]야코비트의 반란이 패배한 후 라날드는 프랑스에서 얼마간의 시간을 보냈다가 마침내 스코틀랜드로 돌아왔다.[31]그는 1776년 낭튼에서 사망했는데, 그곳에서 그가 묻혔다.그는 장남인 존 모이다르타흐의 뒤를 이었다.존 모이다르타흐(John Moidartach, 19번째 클랜라날드)는 1794년 에든버러에서 사망하여 홀리루드에 묻혔다.그는 살아남은 장남인 라날드 조지의 뒤를 이었다.[7]

19세기 현재까지

클랜라널드의 20번째인 라날드 조지는 1788년에 태어났다.[7]1813년부터 1838년까지 그는 거의 모든 전통적인 클랜라날드 땅을 총액 213,211파운드에 팔았고, 결국 폐허가 된 티오람 성만을 붙잡고 있었다.[34]그는 1873년 런던에서 사망했고 브롬튼 묘지에 묻혔다.그는 영국 해군 제독 클랜라널드의 21번째 아들인 레지날드제임스 조지에 의해 계승되었다.그는 1899년 런던에서 사망했고, 그의 아들 앨런 더글라스의 뒤를 이었다.클랜라널드의 22대 알란 더글라스는 1856년에 태어나 로열 포병대장이었다.[7]그는 그의 형인 Angus Roderick에 의해 계승되었다.[35]클랜라날드 족장 직계는 1944년 클랜라날드 23대 앙구스 로데릭의 사망에 이어 멸종됐다.그리고 우두머리는 일족의 한 분파인 보이스데일의 맥도날드 대열로 들어갔다.최근(2013년) 라인이 소멸되지 않은 것으로 밝혀져(연구를 통해 발견된 것) 현재 리옹 경의 재판부에서 검토 중이다.[36][37]현 서장은 클랜라날드의 라날드 알렉산더 맥도날드, 클랜라널드의 24대 서장 겸 선장이다. 그는 1956년 라이온 킹이 인정한 서장이다.[36][38]서장은 스코틀랜드 서장들의 상임 평의회 회원이며,[39] 또한 클랜 도날드의 고등 평의회 회원이다.[40]

고지공간의 영향

18세기와 19세기에 클랜라날드 영지에 사는 그 일족의 평민들과 다른 가문들은 하이랜드 클랜라날드 족장의 손에 종교적 박해와 함께 심한 고통을 받았다.

헥터는 1773년에 거의 200명의 가난한 스코틀랜드 정착민들을 노바스코샤로 데려갔다.[41]그 전 해, 사우스 유이스트에서 온 200명 이상의 사람들이 클랜라날드의 클랜 맥도날드 족장의 에 의해 종교적 박해를 피해 에드워드 왕자를 향해 항해했다.[42]

클랜라날드 영지에 사는 클랜 멤버들과 다른 사람들도 그들 자신의 족장의 손에서 종교적 박해를 당했다.1769년 클랜라날드 맥도날드 족장은 사우스유이스트에 있는 자신의 거주자들을 장로교강제 개종시키려 했고, 그의 땅에서 그들을 제거하겠다고 위협했다.[42]1772년, 주로 사우스 유이스트, 바라, 에이그, 서부 인버네스 시어의 클랜라날드 사유지에서 온 200명 이상의 로마 가톨릭 신자들이 프린스에드워드 섬으로 이주했다.[42]이민자들은 우선 스코틀랜드 카톨릭 교회의 도움으로 글레날라데일의 저명한 탁상가인맥도날드가 세운 섬의 북동쪽에 있는 스카치포트에 정착했다.[42][43]그러나 새로 입국한 이민자들은 1780년까지 가톨릭 신자들이 토지를 소유하는 것이 금지되었기 때문에 종교적인 박해를 즉각 면하지는 못했다.첫 겨울이 정착지에 큰 타격을 입었고 1년 후 한 지방 장관은 그들이 "대단히 비참하다"고 썼다.1790–1791년, 남유이스트, 바라, 모이다르트, 모라르에서 온 약 900명의 새로운 이민자들의 제2의 물결이 이 두 번째 물결은 이 지역에 정착했다.그들이 늦게 도착했기 때문에, 이 새로운 정착민들 또한 첫 겨울로부터 고통을 받았다.1791년 비슷한 시기에 클랜라날드 영지에서 또 다른 650명의 이민자들이 노바스코샤의 안티고니시 카운티에 정착했다.이들은 곧 1801년과 1802년에 서부 섬에서 온 수백 명의 로마 가톨릭 신자들이 합류했다.[44]에드워드 왕자의 섬에서는, 글레날라데일의 맥도날드가 그의 봉건적 권리라고 생각되는 것을 강제하려고 시도했고, 새로 도착한 정착민들은 단지 그의 땅에 세입자가 되도록 격려되었다.그러나, 일단 모험심이 강한 정착민들이 그들의 방향을 잡자, 많은 사람들이 스카치포트에서 섬의 더 좋은 지역으로 이주하여 그 땅에 쪼그리고 앉았다.때마침 스카치포트는 영구적인 정착지가 아니라, 새로 도착하여 그들의 방향을 잡고 이주하여 그들 자신의 땅을 획득하는 장소가 되었다.[45]

클랜 프로필

현 씨족 족장에 대한 헤럴드 표준.
클랜라날드 맥도날드의 등록 타탄.
  • 클랜 책임자:전통적으로 클랜라날드의 클랜맥도날드 족장들은 "클랜라날드의 대장"으로 불렸다.씨족 족장들의 하이랜드나 게일어적 명칭은 맥 밀릭 아일린이다.[46]현재 클랜라날드의 족장은 클랜라날드의 라날드 알렉산더 맥도날드(Ranald Alexander Macdonald)로, 클랜라날드의 24대 족장이자 선장이다.[38][47]The current chief's sloinneadh or pedigree is Ragnhaill Alasdair mac Coinneach Alasdair mhic Tearlach 'ic Raibheart 'ic Raibheart 'ic Cailein 'ic Alasdair 'ic Domhnaill 'ic Ragnhaill Og 'ic Ragnhaill 'ic Ailein 'ic Iain Muideartach 'ic Alasdair 'ic Ailein 'ic Ruairidh 'ic Ailein 'ic Ragnhaill 'ic Eoin 'ic Aonghais Og 'ic Aonghais Mhor 'ic Domhnailic 라그나 ic 솜하일.[38]
  • 주요 무기:The current chief's coat of arms is blazoned: quarterly, 1st, argent, a lion rampant gules, armed Or; 2nd, Or, a dexter hand couped in fess holding a cross-crosslet fitchee in pale all gules; 3rd, Or, a lymphad her oars saltireways sable, and in base undy vert a salmon naiant argent; 4th, argent, an oak tree vert surmounted of an eagle displayed Or. 방패 위쪽에 차파우 아지랑이가 털갈이 된 홍뢰와 그의 학위에 맞는 를 두 배로 올려놓는다. 그리고 이 두 개의 작은 뿔과 노랑의 화환 위에 세 개의 꼬챙이 성 아르젠트를 세우고 석조 무늬를 입히고 중앙 탑에서 검을 움켜쥔 장갑을 덱스터 팔로 발행한다.같은 모토 "당신에게 나의 희망은 변함없다"에 대해 에스크롤. "D'aindeoin co theiradhe e"라는 단어가 있는 에는 각각 두 개의 화살이 그의 몸에 뚫린 두 마리의 을 위한 적절한 단어가 놓여 있다.[38]족장의 전령 표준호이스트에 있는 클랜라날드의 맥도날드 팔과 제1칸과 제2칸에 있는 볏과 제3칸에 있는 볏을 그리고 제3칸에 있는 공통 헤더 2개를 가로로 된 바의 칸에 "dh' aindeòin cò teriread e"라는 모토를 붙여 놓은 것이다.nds argented.[48]스코틀랜드 게일어로부터 dh' anindeinin cò theirad e'라는 추장의 슬로건은 "용감한 게인세이"[49] 그리고 "모든 반대에도 불구하고"[50]로 번역되었다.
  • 클랜 멤버의 파고 배지:씨족 구성원에게 적합한 볏배지에는 족장의 좌우명이 들어 있다.볏은 다음과 같다: 아르헨티나의 석조 사블을 세로로 묶은 성으로 중앙 탑에서 검을 움켜쥔 장갑의 손끝을 내민다.좌우명은 나의 희망은 변함없다는 것이다.[51]
  • 클랜 배지:씨족에게 귀속된 씨족 배지나 식물 배지흔한 건강이다.이 식물은 다른 맥도날드 가문들과 클랜 맥킨타이어와 스카이의 맥킨스와 같은 다른 연관된 가문들 덕분이다.[52]
  • 파이프 음악:백파이프 곡인 Spaidsearachd Mhic Mhic Ailein(스코틀랜드 게일릭의 번역: "Clanranald's March")은 물론,[49] Failte Clann RaounilCruinneachadh(또는 Mainting)가 그 씨족에게 귀속되었다.[50]
  • 타탄: 타탄은 1842년에 출판된 소비스키 스튜어트베스티아륨 스코티움으로 알려진 타탄 컬렉션에 있는 씨족에 기인했다.[53]오늘날 베스티아륨은 날조된 것으로 여겨지지만, 많은 단조된 타탄들은 오늘날 씨족 타탄으로 존재한다.[54]

씨족의 지파

클랜라날드의 클랜 맥도날드에는 몇 개의 지부가 있다; 여기에는 글렌랄라데일의 맥도날드, 킨로크모이드아트의 맥도날드, 벨핀레이의 맥도날드, 보이스데일의 맥도날드, 그리고 마체친/맥도날드의 특정 가문도 포함된다.글레날라데일의 맥도날드는 클랜라날드 제8대 존 모이다르타치의 둘째 아들 존 오그로부터 내려온다.그들은 게일릭에서 Clann Mhic Ian Oig로 알려져 있었다.[55]킨로크모이드아트의 맥도날드족은 클랜라날드 8대 알란의 넷째 아들 요한에게서 내려온다.[56]벨핀레이의 맥도날드족은 라날드의 둘째 아들 야고보와 벤베쿨라의 둘째 아들 야고보와 알란의 손자, 클랜라날드의 아홉째 아들 야고보에서 내려온다.[57]Boisdale의 맥도날드는 클랜라날드의 16번째인 Benbecula의 도날드에서 내려온다.[58]1944년 클랜라날드 본부가 소멸된 후, 클랜의 선장 벨핀레이와 보이스데일 지부가 경쟁적으로 주장하여 1957년 로드 리옹의 재판소에서 보이스데일 지부를 지지하는 판결을 받았다.[59]

맥도날드와 맥도날드는 크로이다트의 맥도날드가 클랜라날드의 2대 알란에서 내려오는 것으로 생각된다고 말한다.앨런은 그의 아들 앨런에게 가족 중 첫 번째인 로이드마트의 60페니지를 주었다.로이드아트의 7대 라날드는 로이드아트의 땅을 소유한 마지막 가족이었다.1610년경, 크로이다트의 남자들은 글렌가리에 있는 라간 아우친둔의 땅을 급습했고, 그 결과 그 가족에 뒤따른 반칙으로 결국 그들의 땅을 빼앗겼다.라날드는 루다 라오누일이라고 불리는 지점에서 글렌가리의 사람들에 의해 살해되었다고 한다.[60]

맥도날드의 '마이스헨' 가문은 클랜라널드의 3대째인 로데릭의 둘째 아들 헥토르에게서 내려온다(아래 나열한 '맥각' 셉션 참조).헥토르는 모벤의 영주에 있는 섬과 킬마뉴의 땅, 그리고 다른 사람들에게서 허락을 받았다.[61]하베그와 글루미그의 마세첸족은 킬말루의 헥토르 5세의 아들 라날드에서 내려온다.라날드는 이 가족 중 처음으로 유이스트의 땅을 점령했다.17세기에 클랜라널드에 의해 가족에게 택시가 주어졌다.1900년 앵거스와 아르키발트 맥도날드는 아리시그와 우이스트에 후견인을 사용하는 가족의 구성원이 여전히 존재한다고 진술하고 있지만, 그 가족의 신사들은 18세기까지 맥도날드라는 성을 가정했다.[62]모라의 맥도날드는 클랜라날드 제6대 더걸의 장남 알란에서 내려온다.1538년 알란과 그의 동생 라클란은 모라의 14개의 메클랜드를 허가받았다.

관련 가족 또는 셉트

다음은 클랜라날드의 클랜 맥도날드와 관련된 이름 목록이다.씨족과 연관되려면 씨족과 관련된 이름/가족이거나 전통적인 클랜라날드 땅에 위치해야 한다.[63]

이름[63] 메모들[63]
앨런, 버크 알란은 클랜라날드와 연합한 서부고원 출신 알랜슨의 아들 알란스의 후손이며, 숙련되고 고귀한 전사들로 알려져 있었다.오직 버크스만이 원래 앤트림 출신인데 유이스트와 벤베쿨라의 클랜라날드 사유지에 갔다.
사우스 유이스트와 벤베쿨라 출신만.그들은 게일릭 오플로인 또는 오로인에서 이름을 따왔다.이 린스와 버크스는 벤베쿨라 1세의 라날드 모르의 신부 피온스고트 버크의 기차를 타고 클랜라날드 사유지로 갔다.
MacCellach, MacCulloch(Mac Cellaigh), MacKelloch, Kelly(Mac Cellaigh)가 되어야 한다. 오직 클랜라날드와 연합한 서고고원과 헤브리데스의 사람들만.그들의 이름은 맥 셀라이에서 왔다.
매코믹 18세기 아일랜드에서 선교사로 사우스유이스트로 간 사람들만.
MacCuithein, MacKeithan, MacWhithee, MacQueen(Mac Cuithein 또는 MacCuinn, 참고 참조) Benbecula의 MacQueens와 South Uist는 Clanranald와 Donald North와 연관되어 있다.원래 스카이(Clannic Cuithein)의 맥쿠이틴이 아니라 스카이(Clannic Cuithein)의 맥쿠이틴이었다.오늘날 이 이름의 보통 미국 철자는 맥키탄이다.
맥두걸 클랜라날드와 관련된 맥두걸 가족은 단 한 가족뿐이며 노스유이스트 출신이다.다른 모든 맥두걸들은 클랜 맥두걸이다.클랜라날드 맥두걸은 클랜라날드 제1대 라날드의 아들 듀갈드에서 이름을 따왔다.
맥에어런, 맥가첸, 맥게이치, 맥게이치, 맥케치넌, 맥케치니, 맥키찬, 맥게찬, 맥게첸. 웨스트 하이랜드와 아일랜드의 사람들은 클랜라날드와 연관되어 있을 수 있지만, 이즐레이와 킨타이어 출신은 도날드 남부와 관련이 있을 수 있다.Clan Maclean과 연관된 다른 MacElans가 있으며, 해당 클랜의 Maclean 족장으로부터 내려온다.다른 맥에어컨들 중 실제로 맥에어컨더리인 사람들도 있다.클랜라날드 맥각족은 전통적으로 클랜라날드의 3대째인 로데릭의 둘째 아들인 헥토르로부터 이름을 따온 것으로 생각된다.
맥길리, 길리스, 길리스, 길(맥길 이오사여야 한다. 모라르 출신의 사람들만이 클랜라날드와 연관되어 있다.
맥고리, 커리/커리/맥커리/고드프리/제프리(맥 고라이드여야 한다; 참고 참조). 오직 벤베쿨라와 사우스 유이스트 출신의 사람들만이 클랜라날드와 연관되어 있다.벤베쿨라와 노스유이스트 출신들만이 도널드 노스 클랜과 연관되어 있다.Currie/Curry/McCurry의 웨스트 하이랜드 및 헤브리데인 이름 대부분이 Mac Mhuirich일 수 있다는 점에 유의하십시오. 아래의 'MacMhuirich' 참조).
MacGowan, Gowan (Mac a gobhainn; 참고 참조), Smith (참고 참조) 서고원과 섬에서 온 사람들만이 도날드 노스 클랜, 클랜라널드, 도날드 남부와 연관되어 있다.그들의 이름은 맥 아구바인("스미스의 아들")에서 왔다.도날드와 연관된 스미스 가족은 단 한 명뿐이며 사우스 유이스트에서 발견된다.
MacIlimhicall, MacMichael, MacMitchell, Michael/Michaelson/Mitchell/Mitchelson/Carmichael] (Mac Gille Mhicheil, Clanranald 란드 출신, 참고 참조). 클랜라날드 땅에서 온 사람들만이 클랜라날드와 연관되어 있다.Islay와 Kintyre에서 온 사람들만이 Clan Donald South와 연관되어 있다.그들의 이름은 맥 길레 미히칠("성인의 하인의 아들")에서 왔다.마이클").
맥인즈, 맥기니스 서고원과 헤브리데스의 사람들만이 클랜라날드, 글렌가리의 맥도넬, 도널드 북부와 남부와 연관되어 있다.
MacIntyre, MacEntire, Wright (Mac an t-saoir) 그 집안은 도날드와 같은 재산이라고 한다.클랜라날드, 글렌가리의 맥도넬, 도널드 북부와 남부와 관련이 있다.그들의 이름은 맥 티소아("목수의 아들")에서 왔다.
MacIsaac, MacKessock, Isaacon/Kessock(Clanranald 땅에서 온 Mac Iaosaig여야 함). 도날드 씨족과 관련된 사람들은 원래 모이다르트 출신이다.그들의 이름은 맥 이오사이그에서 왔다.사우스 유이스트 출신은 클랜라날드 출신이고 노스 유이스트 출신은 도날드 노스 씨족, 이스레이·킨타이어 출신은 도날드 남부 출신이다.
맥렐란, 맥클렐란, 맥길렐란, 길릴란(Mac Gille Fhaolain 및 Morar 출신이어야 함) 오직 사우스 모라르와 사우스 유이스트 출신의 사람들만이 클랜라날드와 연관되어 있다.북모라르 출신은 글렌가리의 맥도넬, 이즐레이·킨타이어 출신은 도널드 남부 출신, 북유이스트 출신은 도널드 노스 출신이다.
맥룰리치, 맥컬로치(맥 룰라리치여야 한다). 웨스트 하이랜드, 헤브리데스, 앤트림 출신자만이 도날드 남부, 클랜라날드, 도날드 노스 클랜과 연관되어 있을 수 있다.그들은 맥 룰라히("룰라흐의 아들")에서 이름을 따왔다.이스턴 로스 출신들과는 아무런 관계도 없다.
맥매너친, 몽크(맥매너치여야 한다. 오직 벤베쿨라 출신들만이 도널드 노스 클랜과 클랜라널드와 연관되어 있다.북유이스트 출신들은 도날드 노스 클랜과 관련이 있다.그들의 이름은 맥 마나흐("스승의 아들")에서 왔다.
MacMhuirich, MacBurie, MacMurrich, MacVurrich, MacWurie, Currie/Curry/MacCurry(Mac Mhuirich여야 함) 이 이름은 클랜라날드 전역에서 발견되지만, 이슬레이, 킨타이어, 주라, 앤트림의 도날드 남부와도 관련이 있다.그 가족은 세습된 병동에서 섬나라 영주까지, 그리고 나중에 클랜라날드로 내려간다.웨스트 하이랜드와 섬 이름인 Currie/Curry/McCurry의 대부분은 이 그룹에 속할 수 있지만, 다른 이름들은 실제로 Mac Goraidh에서 유래한 것이라는 점에 유의하십시오(위의 'MacGorrie' 참조).
맥킬리 에이그에서 온 사람들은 클랜라날드와 연관되어 있다.그들의 이름은 맥 초일리에서 유래되었다.
MacRuairi, MacRory, MacRuri MacCrory, Rorieson, Royri(Mac Ruairidh여야 함) 웨스트 하이랜드와 섬에서 온 사람들은 클랜라날드, 클랜 도날드 남부, 클랜 도날드 북부와 관련이 있다.
MacVarish, MacWarish, MacMoris(Moidart에서 온 것들만). 모이다르트 사람들만.그들의 이름은 맥 바라이스에서 유래되었다.
원래 찰란 아이크 페어스가 있던 서고원 및 섬에서 온 파크스나 앤트림만이 클랜 도날드와 연결되어 있다.클랜 도날드 USA에 따르면 파크 20곳 중 1곳만이 클랜 도날드와 관련이 있을 수 있다고 한다.오직 사우스 유이스트 출신의 사람들만이 클랜라날드와 연관되어 있다.

도날드 클랜의 주목할 만한 후손

  • 1600년 이후 태어남
  • 1700년 이후 태어남
  • 1800년 이후 태어남
  • 더 혼. 맥도날드(1824–1890), 스코틀랜드계 캐나다 상인, 교회 사람, 자선가, 국가 정치인
  • 라날드 맥도날드(1834–1894) 스코틀랜드-치누크 교육자, 일본에서 영어를 가르친 최초의 남자
  • 선장 머도 스튜어트 맥도널드(1849–1938), 스코틀랜드 선원, 마지막 시 남작, 로이드의 선박 조사관
  • 스코틀랜드 게일어로 D dmnall Ruadh Chornana (1887–1967)로 알려진 도널드 맥도날드, 노스유이스트 스톤메이슨, 전쟁 시인
  • 1900년 이후 태어남
  • 영국인 수석 교사인 Dame Mary MacDonald (1950년 출생)는 교육에 대한 봉사로 영광을 돌렸다.

참고 항목

각주

  1. ^ a b c d Mac an Tàilleir, Iain. "Ainmean Pearsanta" (docx). Sabhal Mòr Ostaig.
  2. ^ 스코틀랜드 클랜과 그들의 타탄. 페이지 11 (2009년 4월 24일 회수)에든버러: W. & A.K.존스턴, 1900년(?).
  3. ^ 브라운 2004: 페이지 70.
  4. ^ Woolf, Alex (2005). "The origins and ancestry of Somerled: Gofraid mac Fergusa and 'The Annals of the Four Masters'" (PDF). University of St Andrews. p. 1. Retrieved 24 May 2009.
  5. ^ 더피 2007: 77-85페이지.
  6. ^ 에레-토드 1923, 2: 269–270.
  7. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r 맥도날드; 맥도날드 1900, 3: 페이지 226–238.
  8. ^ 맥도날드; 맥도날드 1900, 2: 226–230페이지.
  9. ^ a b 맥도날드; 맥도날드 1900, 2: 230–232 페이지.
  10. ^ 매켄지 1881: 페이지 1-2.
  11. ^ 맥도날드; 맥도날드 1900, 2: 229-230.
  12. ^ 매켄지 1881: 페이지 4–6.
  13. ^ 맥도날드; 맥도날드 1900, 2: 232–233 페이지.
  14. ^ a b c 맥도날드; 맥도날드 1900, 2: 페이지 233–235.
  15. ^ a b 매켄지 1881: 페이지 6–12.
  16. ^ Whyte, Henry (Fionn) (April 1904). "Tales and Traditions of the Clans: IV. The Macdonalds". The Celtic Monthly. 12 (7): 131. Retrieved 17 March 2017.
  17. ^ Whyte. "Tales". 131–32. {{cite journal}}:Cite 저널은 필요로 한다. journal=(도움말)
  18. ^ 맥도날드; 맥도날드 1900, 2: 235-239.
  19. ^ 맥켄지 1881: 페이지 12–13.
  20. ^ 매켄지 1881: 페이지 13–14.
  21. ^ 맥도날드; 맥도날드 1900, 2: 226 페이지
  22. ^ a b c 매켄지 1881: 페이지 15–38.
  23. ^ HMC 6차 보고서: 멘지스 (런던, 1877), 페이지 692.
  24. ^ 맥켄지 1881: 페이지 38–39.
  25. ^ a b 맥도날드; 맥도날드 1900, 2: 페이지 303–305.
  26. ^ 로버츠 1999: 페이지 106.
  27. ^ a b 매켄지 1881: 페이지 39-44.
  28. ^ 맥켄지 1881: 페이지 44-53.
  29. ^ Johnston, Thomas Brumby; Robertson, James Alexander; Dickson, William Kirk (1899). "General Wade's Report". Historical Geography of the Clans of Scotland. Edinburgh and London: W. & A.K. Johnston. p. 26. Retrieved 19 February 2020.
  30. ^ 매켄지 1881: 페이지 64–66.
  31. ^ a b 매켄지 1881: 페이지 66–71.
  32. ^ a b 리드 2006: 15-26페이지.
  33. ^ 로버츠 2002: 페이지 173.
  34. ^ 맥도날드; 맥도날드 1900, 2: 페이지 363–365.
  35. ^ Seaver, Jesse Montgomery (1929). MacDonald McDonald Family Records. Genealogical Publishing Company. p. 14. Retrieved 17 March 2017.
  36. ^ a b "Clan MacDonald of Clanranald". scotsconnection.com. Retrieved 16 May 2009.
  37. ^ "MacDonald of Clanranald". ambaile.org.uk. Archived from the original on 26 May 2011. Retrieved 16 May 2009.
  38. ^ a b c d "The Captain & Chief of Clanranald". highcouncilofclandonald.org. Archived from the original on 26 July 2011. Retrieved 14 May 2009.
  39. ^ "Clan Chiefs". Standing Council of Scottish Chiefs. Archived from the original on 26 July 2011. Retrieved 26 May 2009.
  40. ^ "The Chiefs of Clan Donald". highcouncilofclandonald.org. Archived from the original on 28 October 2008. Retrieved 26 May 2009.
  41. ^ 맥케이 1996: 페이지 7.
  42. ^ a b c d Campey 2007: 페이지 60-61.
  43. ^ 캠피 2008: 23페이지, 69–71페이지.
  44. ^ Campey 2007: 페이지 63.
  45. ^ 캠피 2008: 페이지 69–71, 276 n17
  46. ^ 아담; 리어니 1970년의 이네스: 페이지 539–540.맥아일린
  47. ^ "Macdonald of Clanranald, Chief of Clanranald". Burke's Peerage and Gentry. Retrieved 22 January 2013.
  48. ^ "MacDonald of Clanranald". myclan.com. Archived from the original on 22 May 2006. Retrieved 19 July 2009.
  49. ^ a b 베인 1983: 페이지 162–163.
  50. ^ a b Eyre-Todd 1923, 1: 페이지 244–251.
  51. ^ 조지 웨이 오브 플레안; 스퀴어 2000: 페이지 172.
  52. ^ 아담; 리어니의 1970년 이네스: 541-543페이지.
  53. ^ 스튜어트; 톰슨 1980: 페이지 29.
  54. ^ 스튜어트;톰슨 1980
  55. ^ 매켄지 1881: 페이지 79–92.
  56. ^ 매켄지 1881: 페이지 93–103.
  57. ^ 맥도날드; 맥도날드 1900, 3: 페이지 287–291.
  58. ^ 매켄지 1881: 페이지 105–108.
  59. ^ 애덤스, 프랭크 & 이네스 오브 리어니, 토마스 1970 경, 클랜스, 셉츠 & 연대 스코틀랜드 하이랜드: 페이지 241.
  60. ^ 맥도날드; 맥도날드 1900, 3: 페이지 238–239.
  61. ^ 맥도날드; 맥도날드 1900, 3: 239–240 페이지.
  62. ^ 맥도날드; 맥도날드 1900, 2: 페이지 248–250.
  63. ^ a b c "Names of Clan Donald". clan-donald-usa.org. Archived from the original on 15 September 2010. Retrieved 14 May 2009.

참고 문헌 목록

외부 링크