보너스 아미

Bonus Army
보너스 아미
Bonus marchers 05510 2004 001 a.gif
보너스 아미 행진대(왼쪽)가 경찰과 충돌하고 있다.
날짜.1932년 7월 28일
위치
워싱턴 D.C., 미국
원인제1차 세계대전 참전용사 빈곤
결과시위대 해산, 요구 거부 허버트 후버 1932년 대선 패배
내란 당사자
보너스 아미
주요 수치
월터 W. 워터스
번호
17,000명의 참전용사
기타 26,000명
사상자 및 손실
2일째 사망, 55명 부상,[1] 전혀 알려지지 않음
최소 69명의 경찰 부상

보너스 군대는 1932년 중반 복무 보너스 증서의 조기 상환을 요구하기 위해 워싱턴 D.C.에 모인 43,000명의 시위대이다. - 1차 세계대전 참전용사, 그 가족 및 관련 단체이다.주최측은 시위대를 보너스 원정군(B.E.F)이라고 부르며 제1차 세계대전의 미국 원정군(American Expedition Force)의 이름을 따라 불렀고, 언론은 이들을 보너스 군대 또는 보너스 행진대(B.E.F)라고 불렀다.시위대는 전직 하사였던 월터 W. 워터스가 이끌었다.

많은 참전용사들은 대공황이 시작된 이후 실직 상태였다.1924년의 세계 대전 조정 보상법은 그들에게 1945년까지 상환할 수 없는 증명서의 형태로 보너스를 주었다.자격을 갖춘 베테랑 군인에게 발급된 각 증명서에는 복리후생으로 약속한 군인의 지급액과 동일한 액면가가 기재되어 있었다.보너스 군대의 주된 요구는 증명서의 즉각적인 현금 지급이었다.

1932년 7월 28일, 미국 법무장관 윌리엄 D. 미첼은 참전용사들에게 모든 정부 재산에서 퇴거하라고 명령했다.워싱턴 경찰은 저항에 부딪혀 시위대를 향해 총격을 가했고, 참전용사 2명이 부상을 입고 나중에 사망했다.허버트 후버 대통령은 미 육군에 시위대의 야영지를 비우라고 명령했다.육군 참모총장 더글라스 맥아더는 6대의 탱크의 지원을 받는 보병과 기병을 지휘했다.보너스 아미 행진대원들은 아내와 아이들과 함께 쫓겨났고 그들의 피난처와 소지품들은 불탔다.

루스벨트 행정부가 출범한 1933년 두 번째 소규모 보너스 행진은 5월 버지니아주 포트 헌트의 민간보존단에 일자리를 제안하면서 폐지되었고, 대부분의 단체는 이를 받아들였다.5월 22일까지 CCC에서 일하지 않기로 선택한 사람들은 집으로 돌아갈 [2]수 있는 교통수단이 주어졌다.1936년, 의회는 루스벨트 대통령의 거부권을 기각하고 참전용사들에게 보너스를 9년 일찍 지급했다.

군 상여금 출처

보너스 부대원들은 미국 국회의사당 잔디밭에서 야영했다.

전쟁 보너스의 실행은 1776년에 시작되었는데, 이는 군인이 벌어들인 것과 입대하지 않았다면 벌 수 있었던 것 사이의 차이에 대한 지불이었다.영국의 법률에서 파생된 관행은 1592-93년 의회에서 통과되어 상이군인들에게 의료와 유지비를 제공하고 군인들에게 보너스를 지급했다.

1776년 8월, 의회는 장애 퇴역 군인들에게 평생의 반액을 지급하는 첫 번째 국민연금법을 채택했다.영국의 군인 및 선원 복무 제도에 걸맞게 혜택을 확대하기 위해 상당한 압력이 가해졌지만, 대륙군의 존재를 위협하는 밸리 포지의 대규모 탈영병이 조지 워싱턴을 강력한 옹호자로 만들기 전까지는 식민지 정부의 지원이 거의 없었다.

1781년, 대부분의 대륙군은 해산되었다.2년 뒤 펜실베이니아주 참전용사 수백 명이 당시 수도 필라델피아를 행진하며 미 의회가 개회 중인 주 의원회관을 포위하고 밀린 임금을 요구했다.의회는 뉴저지의 프린스턴으로 도망쳤고, 몇 주 후 미 육군은 필라델피아에서 [citation needed]참전 용사들을 추방했다.의회는 1788년부터 연금과 보너스를 포함하는 법안을 점진적으로 통과시켰고,[3] 결국 1836년에 미망인까지 자격을 확대했다.

제1차 세계대전 전, 병사들의 군복무 보너스는 토지와 돈이었다. 대륙군 이병은 전쟁이 끝날 때 100에이커(40ha)와 80.00달러(2017년: 1,968.51달러)를 받은 반면, 소장은 1,100에이커(450ha)를 받았다.1855년, 의회는 토지 허가 최소치를 160에이커(65ha)로 늘렸고, 자격 요건을 14일의 군복무나 1회의 전투로 줄였다. 게다가, 보너스는 인디언 전쟁 참전용사들에게도 적용되었다.특히 경작지의 거의 40%가 보너스의 일부로 참전용사에게 주어졌던 테네시에서 토지 제공은 결국 주요한 정치적 이슈가 되었다.1860년까지 7천350만 에이커(2천970만 에이커)가 발행되었고, 이용 가능한 경작지가 부족하여 이 프로그램은 포기되었고 현금 전용 시스템으로 [citation needed]대체되었다.전통을 깨고, 스페인-미국 전쟁의 참전용사들은 보너스를 받지 못했고, 1차 세계대전 이후 60달러의 [4]보너스만 받았을 때 그것은 정치적인 문제가 되었다.1919년에 창설된 미국 군단은 추가 [5]보너스를 위한 정치 운동을 주도했다.

보너스 군대를 지원하는 신데렐라 우표(미국, 1932년)

1924년 5월 15일 캘빈 쿨리지 대통령은 제1차 세계대전의 참전용사들에게 보너스를 주는 법안에 거부권을 행사했다: "애국심...사고파는 것은 애국심이 아니다.의회는 며칠 [5]후 그의 거부권을 무효화하고 세계 대전 조정 보상법을 제정했다.참전용사 1인당 국내 근무일당 1달러씩 최대 500달러(2021년 7900달러 상당), 해외 근무일당 1.25달러씩 최대 625달러(2021년 [6]9900달러 상당)를 받게 된다.이 금액에서 60달러가 공제되었고, 퇴원 시 받은 60달러가 공제액은 60달러였습니다.50달러 이하의 금액이 즉시 지불되었다.다른 모든 금액은 20년 [7]후에 만기가 도래하는 서비스 증명서로 발행되었습니다.

3662,374건의 조정 서비스 증명서가 발행되었으며, 액면가는 36억4천만 달러(2020년 [8]580억 달러 상당)이다.의회는 1945년 참전용사들에게 지급된 36억3800만 달러의 이자를 포함한 20개의 연간 지급금을 받기 위한 신탁기금을 설립하였다.한편 참전용사들은 기금에서 인증서의 액면가의 22.5%까지 빌릴 수 있었지만 1931년 대공황으로 의회는 인증서의 [9]액면가의 50%까지 대출의 최대 가치를 높였다.비록 병역 증명서의 즉각적인 상환에 대한 의회의 지지가 있었지만, 후버와 공화당 의원들은 그러한 조치에 반대했고 정부가 지불 비용을 충당하기 위해 세금을 인상해야 하고 따라서 잠재적인 경제 회복이 [10]느려질 것이라는 이유를 들었다.

해외전 참전용사들은 연방정부에 군복무증명서의 [11]조기상환을 허용하도록 계속 압력을 가했다.

실업자들의 첫 번째 행진은 1894년 콕시의 군대였다.그때, 다양한 지역에서 온 남성들의 군대는 연방 정부가 공공 [12]인프라 프로젝트에 투자함으로써 일자리를 창출할 것을 요구하는 "살아있는 청원"으로 워싱턴으로 흘러갔다.1932년 1월, "콕스의 군대"라고 불리는 2만 5천 명의 실직자들이 워싱턴 D.C.로 행진했는데,[citation needed] 이는 미국 수도에서 지금까지 가장 큰 시위였고, 이는 실업자들의 향후 행진에 선례를 남겼다.

야영장

보너스 육군 캠프

보너스 부대(Bonus Expedition Force, BEF)의 대부분은 워싱턴 중심부에서 떨어진 늪지대인 아나코스티아 플랫스(현 아나코스티아 파크 C구역)에서 후버빌 형태로 야영했다.다른 참전용사들은 3번가 [13][14]SW 근처의 펜실베니아 가에 있는 부분적으로 파괴된 건물에서 훨씬 더 가까이 살았다.비록 아나코스티아 플랫의 점거는 연방법에 위배되는 것이었지만, 글래스포드는 [15]반대하지 않겠다고 약속한 그의 친구 그랜트 3세 소장의 허락을 받았다.선택된 장소는 역사적으로 흑인 지역인 아나코스티아의 근처에 테니스 코트와 야구 다이아몬드가 있었고,[16] 그 중 후자는 캠프 아이들이 사용했다.육군성은 제임스 해밀턴 루이스 상원의원의 빌렛 설치 요청을 거절했기 때문에 참전용사, 여성, 어린이들이 근처의 쓰레기 더미에서 끌어낸 재료들로 지은 대피소에서 살았다. 여기에는 오래된 목재, 포장 상자, [17]초가지붕으로 덮인 고철 깡통 등이 포함된다.그 판잣집 도시는 친근한 경찰 서장 S.J. 마크스의 이름을 따서 캠프 마크스라는 별명을 얻었다.

캠프 마크스는 거리를 배치하고, 위생 시설을 건설하고, 내부 경찰을 설치하고, 매일 퍼레이드를 여는 참전 용사들의 엄격한 통제를 받았다.종교 천막을 포함한 몇몇 주요 구역을 중심으로 활기찬 공동체가 생겨났는데, 그곳에서는 시위자들이 관용, 신에 대한 신뢰, 그리고 그들이 공황의 다른 피해자들과 비교한 것에 대한 감사를 표현하는 것을 들을 수 있었다.또한 구세군 대출 도서관은 행진이 임시 우체국에서 집으로 편지를 썼다고 한다(우표는 담배보다 더 소중하다고 한다.[18]캠프에서 살기 위해 참전용사들은 등록하고 명예 제대했다는 것을 증명하거나 보너스 증명서를 제공해야 하며, 이 때 회원 카드가 [15]발급될 것이다.D.C.의 감독관경찰입니다, 펠햄 D. 글래스포드는 캠프 지도자들과 함께 캠프에 음식과 보급품을 공급했습니다.

1932년 6월 15일, 미국 하원은 제1차 세계대전 참전용사들의 현금 [19]보너스 지급일을 앞당기기 위한 라이트 패트먼 보너스 법안을 표결로 통과시켰다.6월 17일 미 상원이 보너스 법안을 표결하자 6,000명 이상의 보너스 행진자들이 미국 국회의사당에 집결했다.그 법안은 62 대 [20]18의 표로 부결되었다.

경찰의 총격

We want the bonus t.tif

7월 28일, 허버트 후버의 지시로 워싱턴 D.C.위원들은 펠햄 D에게 명령했다. 글래스포드는 그가 이전에 권고한 대로 시위대를 떠나보내지 않고 건물을 청소하기 위해 노력했다.참전용사들이 폭동을 일으켰을 때, 한 장교(조지 시놀)가 권총을 꺼내 참전용사들을 향해 총을 쐈고,[21][1] 그 중 두 명인 윌리엄 허쉬카와 에릭 칼슨은 나중에 사망했다.

  • William Hushka (1895–1932)는 리투아니아에서 미국으로 이민 온 사람이다.1917년 미국이 제1차 세계대전에 참전했을 때 그는 세인트루이스에 있는 정육점을 팔았다. 루이, 그리고 군대에 갔다.전쟁이 끝난 후 그는 [1]시카고에 살았다.그는 경찰이 [22][23]쏜 총에 맞아 숨진 지 일주일 만에 알링턴 국립묘지에 묻혔다.
  • 에릭 칼슨 (1894–1932)은 1차 [1][24][25]세계대전에서 프랑스의 참호에서 싸운 캘리포니아 오클랜드 출신의 참전용사였다.그는 알링턴 [26]국립묘지에 묻혔다.

이전 폭동 때 위원들은 백악관에 연방군을 요청했다.후버는 이 요청을 전쟁 장관 헐리에게 전달했고, 헐리는 맥아더에게 시위대를 해산시키기 위한 조치를 취하라고 말했다.늦은 오후, 기병, 보병, 탱크, 기관총이 보너스 부대를 워싱턴 밖으로 [27]밀어냈다.

공산주의 요소에 관한 보고서

육군 정보 보고서에 따르면 BEF는 모든 주요 도시에서 공산주의 봉기를 알리는 신호탄으로 국회의사당을 영구 점령하고 전쟁을 일으키려 했다고 한다.또한 워싱턴에 있는 해병대 수비대의 적어도 일부가 혁명가 편에 설 것이라고 추측했고, 따라서 국회의사당에서 8블록 떨어진 해병대 부대는 결코 소집되지 않았다.1932년 7월 5일 뉴욕 북부 콘래드 H. 란자의 보고서는 [28]1991년까지 기밀 해제되지 않았다.

법무부는 1932년 9월 보너스군에 대한 조사 보고서를 발표하면서 공산주의자들이 처음부터 보너스군에 관여하려 했고 시위 도중 다양한 범죄로 체포되었다고 지적했다.

보너스 행진이 시작되자마자, 1932년 5월, 공산당은 운동을 선동하기 위한 조직적인 캠페인을 시작했고, 급진주의자들이 워싱턴으로 행진하도록 유도했다.1932년 5월 31일자부터 미국 공산당의 중앙 기관지인 일간지 데일리 워커는 [29]6월 8일 노동 베테랑 대표단의 워싱턴 방문을 촉구했다.

1932년, 후버는 보너스 육군 대원들의 대부분이 합리적으로 행동했고 그가 공산주의자와 경력 범죄자로 묘사한 것의 소수는 그 사건들과 관련된 불안의 대부분에 책임이 있다고 말했다: "나는 행진자들 사이에 범죄, 공산주의, 그리고 비베테랑 요소들의 특별한 비율이 있다는 것을 강조하고 싶다.이 보고서에서 알 수 있듯이, 의회에 자신들의 견해를 제시할 수 있는 완전한 권리를 가지고 워싱턴에 온 수천 명의 정직하고 법을 준수하는 사람들을 반성하는 것으로 받아들여져서는 안 된다.이 보다 나은 요소와 그 지도자들은 항상 범죄와 폭력을 억제하기 위해 행동했지만, 의회가 휴회된 후 그들 중 상당수는 집으로 돌아갔고 점차 이러한 보다 나은 요소들은 통제력을 [29]잃었습니다."후버는 1952년 회고록에서 보너스 군대 중 최소 900명이 "전범자와 공산주의자들"[30]이라고 말했다.

그의 회고록 The Whole of Their Lives (1948년)에서 미국 공산당의 래리 기틀로는 많은 공산주의자들이 공산주의 [31]대의를 위해 사람들을 모집하는 것을 목표로 전국을 여행하는 동안 보너스 군대에 가입했다고 보고했다.

브리태니커 백과사전 블로그는 2009년 이들 공산당 조직위 지망자들이 보너스 아미 행진대원들에 의해 대부분 거부당한 이유에 대해 "미시간 출신의 존 T. 페이스가 이끄는 캠프에 공산주의자들이 있었다.그러나 페이스가 보너스 군대가 이미 만들어진 혁명 간부라고 믿었다면 그는 오산이었다.시위대는 정기적으로 공언한 공산주의자들을 수용소에서 추방했다.그들은 공산당의 전단지와 다른 문헌들을 파괴했다.그리고 참전용사들은 다른 구호들 중에서 공산주의자들을 향한 모토를 채택했습니다. "눈 앞은 왼쪽이 아니라 앞쪽을 봐라!"[32]

육군 개입

오후 1시 40분, 더글라스 맥아더 장군은 페리 마일즈 장군에게 백악관 바로 남쪽의 엘립스에 군대를 모을 것을 명령했다.1시간 이내에 당시 소령이었던 조지 패튼이 이끄는 제3기병대는 메모리얼 다리를 건넜고, 약 1시간 후에 제12보병은 기선으로 도착했다.오후 4시, 마일스는 맥아더에게 군대가 준비되었다고 말했고, 맥아더는 후버가 "상황이 진행되면서 현장에서 필요한 지시를 내릴 수 있도록" 그리고 "만약 불리하거나 중대한 [33]파장이 있다면 책임을 져야 한다"고 말했다.

오후 4시 45분, 맥아더가 지휘하는 12 보병 연대, 메릴랜드 포트 하워드, 그리고 패튼이 지휘하는 5대의 M1917 경전차의 지원을 받는 3 기병 연대가 펜실베니아 애비뉴에 형성되었고, 수천 명의 공무원들이 거리에 줄을 서서 감시하기 위해 떠났다.보너스 행진대원들은 군대가 명예롭게 행진하고 있다고 믿고 패튼이[citation needed] 기병대에 돌격 명령을 내릴 때까지 응원했다. 패튼은 기병대에 "부끄러워!"라고 외쳤다.부끄럽다![citation needed]

보너스 부대원들이 정규군의 공격을 받고 아나코스티아 평원에 세운 판잣집입니다.

기병대가 돌격하자, 보병들은 고정된 총검과 최루탄(아담사이트, 비소 구토제)을 들고 야영지로 들어가 퇴역 군인, 가족, 야영지 추종자들을 쫓아냈다.참전용사들은 아나코스티아 강을 건너 가장 큰 야영지로 도망쳤고 후버는 공격을 중단하라고 명령했다.맥아더는 보너스 행진이 미국 정부를 전복시키려는 시도라고 주장하며 대통령을 무시하고 새로운 공격을 명령했다. 55명의 참전용사가 부상을 입고 135명이 체포되었다.[1]퇴역군인의 아내가 유산했다.생후 12주 된 버나드 마이어스가 최루탄 공격을 받고 병원에서 사망했을 때 정부 조사 결과 장염으로 사망한 것으로 알려졌으며 병원 대변인은 최루탄이 "아무런 [34]도움이 되지 않았다"고 말했다.

군사 작전 중에 드와이트 D 소령. 나중에 미국의 34대 대통령인 아이젠하워는 맥아더의 하급 보좌관 [35]중 한 명으로 일했다.육군 최고위급 장교가 동료 미군 참전용사들에 대한 행동을 지휘하는 것이 잘못이라고 믿은 그는 맥아더에게 어떠한 공개적인 역할도 하지 말 것을 강력히 충고했다. "나는 그 멍청한 개자식이 그곳에 가지 말라고 말했다"고 그는 나중에 말했다."[36]나는 그에게 비서실장이 있을 곳이 아니라고 말했다.그의 우려에도 불구하고, 아이젠하워는 맥아더의 [37]행동을 지지하는 육군의 공식 사고 보고서를 작성했다.

비록 군대는 준비가 되었지만, 후버는 맥아더에게 그날 밤 아나코스티아 다리를 건너지 말라는 지시를 두 번 보냈고, 두 번 모두 받았다.오후 9시 직후 맥아더는 마일스에게 다리를 건너 아나코스티아의 [38]야영지에서 보너스 군대를 퇴거시키라고 명령했다.맥아더의 부참모장 조지 반 혼 모슬리는 이러한 명령의 거부를 주장했다.그러나 맥아더의 보좌관인 드와이트 아이젠하워는 에어F의 전쟁 담당 차관보였다. 트루비 데이비슨과 지상군을 지휘한 페리 마일즈 준장은 모즐리의 주장에 이의를 제기했다.그들은 두 명령이 맥아더에게 전달된 적이 없으며 그들은 모슬리가 알 수 없는 [39][40]이유로 맥아더에게 명령을 전달하기를 거부한 것을 비난했다고 말했다.아나코스티아 캠프에 있는 판잣집에 불을 질렀지만 누가 불을 질렀는지는 불분명하다.

여파

1918년 9월 26일 뮤즈-아르곤 공세 동안 패튼의 목숨을 구했던 전쟁 훈장 영웅 조 안젤로는 패튼을 흔들기 위해 다음 날 그에게 접근했다.하지만 패튼은 그를 재빨리 해고했다.이 에피소드는 보너스 군대의 속담에 나오는 본질을 나타낸다고 합니다. 각자는 양쪽의 얼굴을 하고 있습니다.의기소침한 충성스런 군인 안젤로; 과거의 [41]충성심에 무관심한 정부 관리 패튼.

보너스 육군 사건은 관련 군 장교들의 경력을 망치지는 않았지만, 후버에게는 정치적으로 참담한 것으로 판명되었고, 1932년 선거에서 프랭클린 D.에게 압승한 것으로 여겨진다. 루즈벨트.[42]

글래스포드 경찰서장은 경찰이 상황을 처리할 수 있었을 것이라고 믿으며 육군을 개입시킨 결정에 만족하지 않았다.그는 곧 교육감직을 사임했다.

MGM은 루스벨트가 대통령에 취임한 1933년 3월에 영화 가브리엘 오버 더 백악관을 개봉했다.William Randolph Hearst의 Cosmolitan Pictures에 의해 제작된 이 영화는 영화의 첫 장면에서 실업자들의 행진에 맞서 군대를 배치하는 것을 거부하고 [43]대신 경제가 회복될 때까지 공공 사업에서 일하기 위해 "건설의 군대"를 만드는 가상의 대통령을 묘사했다.퍼스트레이디 엘리너 루스벨트는 [44]후버보다 뛰어난 참전용사들에 대한 이 영화의 처우를 평가했다.

1932년 대통령 선거 운동 동안, 루즈벨트는 퇴역 군인들의 보너스 [45]요구에 반대했었다.지난 해 보너스 육군 지도부가 부인한 '워싱턴 전국연락위원회'가 5월에 계획한 두 번째 보너스 행진은 연방 정부가 [46]수도에 머무는 동안 숙소와 음식을 제공할 것을 요구했다.보너스를 즉각 지급하라는 시위자들의 요구에 반대했음에도 불구하고, 루즈벨트는 후버가 했던 것과는 상당히 다르게 그들을 맞이했다.행정부는 버지니아주 포트 헌트에 시위대를 위한 특별 캠프를 설치했고, 하루에 세 끼 식사를 제공하는 40개의 야전 주방, 수도를 오가는 버스 운송, [47]군악대 형태의 오락거리를 제공했다.

대통령 측근인 루이스 하우가 이끄는 행정부 관리들은 시위 종료를 위한 협상을 시도했다.루즈벨트는 그의 아내 엘리너가 동행하지 않고 현장을 방문하도록 주선했다.그녀는 참전용사들과 점심을 먹고 그들의 노래를 들었다.그녀는 제1차 세계대전까지 군대를 배웅하고 그들의 귀환을 환영했던 기억을 회상했다.그녀가 제안할 수 있는 것은 새로 창설된 민간보존단(CCC)[44]의 직책을 맡겠다는 약속뿐이었다.한 참전용사는 "후버는 군대를 보냈고 루즈벨트는 그의 [48]아내를 보냈다"고 말했다.영부인은 방문 후 기자회견에서 시위대를 공산주의자와 [44]범죄자로 묘사하는 시위대 비판에도 불구하고 자신이 얼마나 편안하게 느꼈는지를 강조하며 정중하게 맞이했다고 설명했다.

1933년 [49]5월 11일 루즈벨트는 25,000명의 참전용사를 CCC에 등록하는 것을 허용하는 행정명령을 발표하여 지원자들이 미혼이고 [50]25세 미만이어야 하는 일반적인 요건에서 제외시켰다.양원에서 민주당이 다수당을 차지하고 있는 의회는 1936년 조정 보상 지급법을 통과시켜 제1차 세계대전 보너스 20억 달러의 즉각적인 지급을 승인했고, 그 [51]후 루즈벨트의 거부권을 무효화했다.하원 투표는 324 대 [52]61이었고 상원 투표는 76 대 [53]19였다.

문학에서

그 총격은 바바라 킹솔버의 소설 라쿠나에 [54]묘사되어 있다.

1995년 영화 '명예의 추구'의 오프닝 장면에서 보너스 행진곡의 허구화된 버전이 묘사되어 있다

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b c d e "Heroes: Battle of Washington". Time. August 8, 1932. Archived from the original on October 25, 2008. Retrieved August 30, 2011. Last week William Hushka's Bonus for $528 suddenly became payable in full when a police bullet drilled him dead in the worst public disorder the capital has known in years.
  2. ^ "숲에서 일하든지 집으로 돌아가든지"는 보너스 소년에게 주어지는 대안이다." 미들즈보로(켄터키) 데일리 뉴스 1933년 5월 17일자 1면; "보너스 행진자들이 약해지고 도끼 군단에서의 일을 받아들인다.", 밀워키 저널, 1933년 5월 20일, 1933년 1면.
  3. ^ Graves, Will. "Pension Acts An Overview of Revolutionary War Pension and Bounty-Land Legislation and the Southern Campaigns Pension Transcription Project". Southern Campaigns Revolutionary War Pension Statements & Rosters. Retrieved November 29, 2017.
  4. ^ "Education and Training". History and Timeline. November 21, 2013. Retrieved March 8, 2021.
  5. ^ a b David Greenberg, Calvin Coolidge (NY: Henry Holt, 2006), 78~79
  6. ^ 1634–1699:McCusker, J.J.(1997년).얼마나 리얼 머니에 그렇죠?역사적 가격 지수를 사용하여 경제 미국의 안의 돈 가치에 관한 Deflator로:.부칙 et Corrigenda(PDF).미국 골동품 협회입니다.1700–1799:McCusker, J.J.(1992년).얼마나 리얼 머니에 그렇죠?역사적 가격 지수 이용 돈은 가치관의 경제 미국(PDF)의 Deflator로.미국 골동품 협회입니다.1800–present:연방 준비 은행이 미니애 폴리스의."소비자 물가 지수(추정)1800–".4월 16일 2022년 Retrieved.
  7. ^ 딕슨과 앨런, 29세
  8. ^ Johnston, Louis; Williamson, Samuel H. (2022). "What Was the U.S. GDP Then?". MeasuringWorth. Retrieved February 12, 2022. 미국 국내 총생산 디플레이터 수치는 Measuring Worth 시리즈를 따릅니다.
  9. ^ 딕슨과 앨런, 37-38
  10. ^ 딕슨과 앨런, 34세
  11. ^ 스티븐 R.Ortis, "재향군인을 위한 '뉴딜'"경제법, 외국전쟁 참전용사와 뉴딜정책의 기원," 군사사 저널, 제70권(2006년), 제434~45호
  12. ^ 도널드 L. 맥머리,[page needed] "콕시의 군대", 1930년
  13. ^ "The Last Time the U.S. Army Cleared Demonstrators From Pennsylvania Avenue". Politico.com. Retrieved December 8, 2021.
  14. ^ "HEROES: Battle of Washington". Content.time.com. August 8, 1932. Retrieved December 8, 2021.
  15. ^ a b Daniels, Roger (1971). The Bonus March: An Episode of the Great Depression. Praeger. p. 106. ISBN 0837151740.
  16. ^ Dickson, Paul (2020). The Bonus Army: An American Epic. Thomas B. Allen. [S.l.]: Dover Publications. pp. 95–96. ISBN 978-0-486-84835-8. OCLC 1201836137.
  17. ^ "The Bonus Army". Eyewitnesstohistory.com. Retrieved December 8, 2021.
  18. ^ Bartlett, John Henry (1937). The Bonus Army and the New Deal. Chicago: M.A. Donohue & Company. p. 105. ISBN 891847975. {{cite book}}:확인. isbn=값: 길이(도움말)
  19. ^ Glass, Andrew (2009). "House passes bonus bill for WWI veterans, June 15, 1932". Politico. Retrieved December 20, 2013.
  20. ^ Staff Correspondent (June 18, 1932). "Senate Defeats Bonus Despite 10,000 Veterans Massed Around Capitol". The New York Times. No. 27, 174. Retrieved December 26, 2018.
  21. ^ "Veteran dies of wounds". The New York Times. August 2, 1932. Retrieved August 30, 2011.
  22. ^ Hushka, William. "William Hushka". Library of Congress Prints and Photographs Division. View original photograph. Retrieved October 20, 2020.
  23. ^ Hushka, William. "William Hushka". Library of Congress Prints and Photographs Division. View original photograph. Retrieved October 20, 2020.
  24. ^ "보너스 군대의 행진" 비디오에서 30분 동안 언급되었습니다.answer.com 2011-2-4 에서 취득.
  25. ^ "Bonus Army Spectacle, U.S. Capital, 1932: What Really Happened. Section VI. Two Shootings at Glassford Camp". Suburban Emergency Management Project (SEMP), Biot Report #635. July 18, 2009. Archived from the original on July 30, 2009. Retrieved February 8, 2011.
  26. ^ "Bonus Expeditionary Force Martyrs Hushka & Carlson (1932)". DC Labor Map. Archived from the original on August 22, 2011. Retrieved February 8, 2011.
  27. ^ "The Bonus Army". Encyclopedia.com.
  28. ^ Lisio, Donald J. "실수는 대재앙이 된다:후버, 군단, 보너스 부대"위스콘신 역사 매거진, 제51, 제1호, 1967, 페이지 40 JSTOR 4634286
  29. ^ a b 상여군 법무성 조사 성명(1932년 9월 10일).미국 대통령직 프로젝트, UC 산타바바라
  30. ^ 후버, 허버트(1952년, 2011년).허버트 후버의 회고록:대공황, 1929-1941년.책을 읽다, ISBN 1447402472, 페이지 225–226
  31. ^ 래리 기틀로우(1948).그들의 삶 전체: 미국의 공산주의 – 개인의 역사와 지도자들의 친밀한 묘사.찰스 스크라이브너의 [ISBN missing][page needed]아들들
  32. ^ Thomas Craughwell (2009).보너스 군대에 대한 후버의 공격: 미국 대통령의 10대 실수2021-01-12에 접속
  33. ^ Smith, Jean Edward (2012). Eisenhower in War and Peace. Random House Publishing Group. pp. 110–113. ISBN 9780679644293.
  34. ^ 딕슨과 앨런, 182-83
  35. ^ 딕슨과 앨런, 170-74, 180
  36. ^ Wukovits, John F. (2006). Eisenhower. New York: Palgrave Macmillan. p. 43. ISBN 0-230-61394-2. Retrieved June 15, 2011.
  37. ^ D'Este, Carlo (2002). Eisenhower: A Soldier's Life. New York: Henry Holt & Co. p. 223. ISBN 0-8050-5687-4. Retrieved June 15, 2011.
  38. ^ Smith, Jean Edward (2012). Eisenhower in War and Peace. New York: Random House. pp. 109–13. ISBN 978-0-679-64429-3.
  39. ^ "FOR THE RECORD : From "My Search for Douglas MacArthur" by Geoffrey Perret in the February/March issue of American Heritage". The Washington Post. Retrieved December 8, 2021.
  40. ^ "My Search For Douglas MacArthur". Americanheritage.com. Retrieved December 8, 2021.
  41. ^ 허쉬슨, 스탠리 P.패튼 장군님하퍼 콜린스 출판사 2002.뉴욕.[page needed]
  42. ^ Kingseed, Wyatt (June 2004). "The 'Bonus Army' War in Washington". American History magazine. Retrieved January 31, 2018 – via Historynet.com.
  43. ^ IMDb 백악관 위의 가브리엘
  44. ^ a b c 블랑쉬 비센 쿡, 엘리너 루스벨트 (NY: 바이킹, 1999), 제2, 44~46권
  45. ^ "Governor Lays Plans for Trip". The New York Times. October 17, 1932. Retrieved December 18, 2010.
  46. ^ "New Bonus March Starts Tomorrow" (PDF). New York Times. May 9, 1933. Retrieved December 26, 2018.
  47. ^ Staff Correspondent (May 15, 1933). "Bonus Army Row Finally Adjusted". New York Times. No. LXXXII 27, 505. Retrieved December 26, 2018.
  48. ^ 젠킨스 2003, 페이지 63
  49. ^ Salmond, John A. (1967). "The CCC Is Mobilized". The Civilian Conservation Corps, 1933-1942. Duke University Press.
  50. ^ Brands, H. W. (2009). Traitor to His Class: The Privileged Life and Radical Presidency of Franklin Delano Roosevelt. p. 391. ISBN 9780307277947.
  51. ^ "Bonus Bill Becomes Law". The New York Times. January 28, 1936. Retrieved December 20, 2010.
  52. ^ "House Swiftly Overrides Bonus Veto by Roosevelt". The New York Times. January 25, 1936. Retrieved September 3, 2011.
  53. ^ "Bonus Bill Becomes Law". The New York Times. January 28, 1936. Retrieved September 3, 2011.
  54. ^ Pohrt, Karl (November 12, 2009). "Barbara Kingsolver's". AnnArbor.com. Retrieved May 29, 2022.

원천

  • 버너, 데이비드 (1979년)허버트 후버: 공적인 삶.뉴욕: 알프레드 A.Knopf. ISBN 0-394-46134-7.
  • 다니엘스, 로저(1971년)보너스 행진곡: 대공황의 에피소드.코네티컷 주, 웨스트포트:그린우드 출판사ISBN 0837151740
  • 딕슨, 폴, 토마스 B.앨런(2004년).보너스 아미: 미국 서사시.뉴욕: 워커 앤 컴퍼니ISBN 0-8027-1440-4.
  • 딕슨, 폴, 토마스 B.앨런. 스미스소니언에서 2003년 2월, "역사에 대한 행진"
  • 제임스, D클레이튼(1970).맥아더의 해, 제1권, 1880-1941.보스턴:호튼 미플린.OCLC 36211265
  • 로리, 클레이튼 D., 로널드 H. 콜(1997).가정 장애에 대한 연방군의 역할, 1877-1945.워싱턴 DC: 군사 역사의 중심
  • Jenkins, Roy (2003). Franklin Delano Roosevelt. New York: Times Books. ISBN 9780805069594.
  • Lisio, Donald J.(1974년).대통령과 항의: 후버, 음모, 보너스 폭동.컬럼비아, 미주리주:미주리 대학 출판부ISBN 082620158X
  • 스미스, 리처드 노튼(1984)흔치 않은 남자: 허버트 후버의 승리.뉴욕: Simon & Schuster.ISBN 0-671-46034-X.
  • Liebovich, Louis W. (1994)절망 속 줄: 허버트 후버, 대공황, 미국 뉴스미디어 ISBN 0-275-94843-9
  • 베넷, 마이클 J.(1999년).꿈이 실현될 때: GI 법안과 근대 미국의 제조 ISBN 1-57488-218-X
  • 페렛, 제프리(1996년).MHQ의 맥아더와 행진가: 군사사 분기지.제8권, 제2호 미국 역사 출판물, 주식회사

추가 정보

  • 내일, 펠릭스 (1932년)보너스 행진곡.국제 팜플렛 31호뉴욕:인터내셔널 퍼블리셔OCLC 12546840
  • 오티즈, 스티븐 R. 2006."보너스 행진 다시 생각하기: 연방 보너스 정책, 외국 전쟁 참전 용사들, 그리고 시위 운동의 기원"정책사 제18호, 제3호: 275~303호
  • Rawl, Michael J. (2006)아나코스티아 플랫스볼티모어: 미국을 출판합니다.ISBN 978-1-413-79778-7.
  • 스미스, 진(1970).산산조각난 꿈: 허버트 후버와 대공황.뉴욕: 윌리엄 모로 앤 컴퍼니OCLC 76078

외부 링크

Wikimedia Commons는 Bonus Army와 관련된 미디어를 가지고 있습니다.

좌표:38°52°00°N 76°59′53″w/38.86667°N 76.99806°W/ 38.86667, -76.99806