This is a good article. Click here for more information.
Page semi-protected

마치 알리 자르다리

Asif Ali Zardari
마치 알리 자르다리
آصف علي زرداري
2011년 자르다리
파키스탄의 제11대, 제14대 대통령
인수사무소
2024년 3월 10일
수상Shehbaz Sharif
선행후아리프 알비
재직중
2008년 9월 9일 ~ 2013년 9월 9일
수상유사프 라자 길라니
라자 페르바이즈 아슈라프
미르 하자르 칸 호소 (케어테이커)
Nawaz Sharif
선행후무함마드 숨로 (연기)
성공한 사람맘눈 후세인
기타정무청
PPP-P사[1] 회장
인수사무소
2015년 12월 27일
선행후Ameen Faheem
PPP 공동의장
재직중
2007년 12월 30일 ~ 2015년 12월 27일
선행후직급정립
파키스탄의 총리 배우자
재직중
1993년 10월 19일 ~ 1996년 11월 5일
재직중
1988년 12월 2일 ~ 1990년 8월 6일
파키스탄 국회의원
재직중
2024년 2월 29일 ~ 2024년 3월 9일
재직중
2018년 8월 13일 ~ 2023년 8월 10일
개인내역
태어난 (1955-07-26) 1955년 7월 26일 (68세)
카라치, 파키스탄 연방 수도 준주 (현재의 파키스탄 신드)
정당파키스탄국민당
배우자.
(m.1987년 사망, 2007년 사망)
아이들.빌라왈 자르다리
Bakhtawar Zardari
Aseefa Zardari
부모(들)빌퀴스 술타나
하킴 알리 자르다리[2]
친척들.자르다리 가족 보기
닉네임미스터 10퍼센트[3][4]
이 기사에는 우르두어 텍스트가 포함되어 있습니다. 적절한 렌더링 지원이 없으면 Urdu 스크립트 대신 왼쪽에서 오른쪽으로 연결되지 않은 문자가 실행되거나 다른 기호가 실행될 수 있습니다.

아시프 알리 자르다리(, 1955년 7월 26일 ~ )는 파키스탄의 정치인으로, 2024년 3월 10일부터 파키스탄의 제14대 대통령을 맡고 있습니다. 그는 파키스탄 인민당 국회의원의 회장이며 파키스탄 인민당의 공동 의장이었습니다.[5]

그는 앞서 2008년부터 2013년까지 파키스탄의 11대 대통령을 지냈는데, 이는 독립 이후에 태어난 첫 번째 대통령이었습니다. 그는 파키스탄의 베나지르 부토 총리를 두 번이나 선출한 사람의 홀아비입니다. 그는 2018년부터 2023년까지, 그리고 2024년에는 파키스탄 국회의원이었습니다.

신드 출신의 지주 하킴 알리 자르다리의 아들인 자르다리는 1987년 베나지르 부토와 결혼한 후 두각을 나타냈고, 베나지르 부토는 1988년 그녀가 당선된 후 파키스탄의 총리가 되었습니다. 1990년 굴람 이샤크 칸 대통령에 의해 부토의 정부가 해임되었을 때, 자르다리는 부패 스캔들에 연루되어 그것의 붕괴를 초래한 것에 대해 광범위한 비판을 받았습니다.[6][7] 1993년 부토가 재선되었을 때 자르다리는 연방 투자 장관과 파키스탄 환경 보호 위원회 의장을 역임했습니다. 부토의 형 무르타자와 자르다리 사이에 긴장이 고조된 후, 무르타자는 1996년 9월 20일 카라치에서 경찰에 의해 살해되었습니다.[8][9] 부토의 정부는 한 달 후 파루크 레가리 대통령에 의해 해임되었고 자르다리는 무르타자의 살해와 부패 혐의로 체포되어 기소되었습니다.[10][11]

수감됐지만 1990년 국회의원, 1997년 상원의원에 당선된 뒤 명목상 국회의원을 지냈습니다. 그는 2004년 감옥에서 풀려나 두바이로 망명했다가 2007년 12월 27일 부토가 암살당하면서 돌아왔습니다. 그는 PPP의 새로운 공동 의장으로서 2008년 총선에서 자신의 당을 승리로 이끌었습니다. 2008년 9월 6일, 그는 페르베즈 무샤라프 군사독재자를 퇴진시키는 연합을 이끌었고, 대통령으로 선출되었습니다. 그는 같은 해 여러 범죄 혐의에 대해 무죄 판결을 받았습니다.[12][8]

대통령으로서 자르다리는 2011년 레이먼드 데이비스 사건과 북대서양조약기구(NATO·나토)의 살랄라 공격 이후 미국에 대한 대중의 반감이 팽배했음에도 불구하고 아프가니스탄 전쟁에서 강력한 미국의 동맹국으로 남아있었습니다. 국내적으로 자르다리는 헌법상 대통령 권한을 축소한 수정헌법 제18조의 통과를 2010년에 달성했습니다. 대법원 판사들의 복직을 막으려는 그의 시도는 그의 정치적 라이벌인 나와즈 샤리프가 주도한 대규모 시위에 부딪혀 실패했습니다. 복원된 대법원은 길라니가 자르다리에 대한 부패 사건을 재개하기 위해 스위스 정부에 편지를 쓰기를 거부한 후 2012년 PPP의 선출된 총리 유사프 라자 길라니를 모욕죄로 기각했습니다. 자르다리의 재임 기간은 또한 2010년 전국적인 홍수를 잘못 처리하고 증가하는 테러 폭력으로 비난을 받았습니다. 2013년 초 퀘타에서 하자라스를 여러 차례 폭격한 후 자르다리는 발로치스탄 지방 정부를 해임했습니다.

임기가 끝나갈 무렵 자르다리는 11~14%[13][14]에 이르는 최악의 지지율을 기록했습니다. 2013년 총선에서 PPP가 크게 패배한 후, 자르다리는 2013년 9월 9일 헌법 임기를 마친 최초의 선출된 대통령이 되었습니다.[15] 그의 유산은 정치 관측통들이 그의 행정부를 부패와 연고주의로 비난하면서 여전히 분열되어 있습니다.[16][17] 그러나 2024년 파키스탄 총선 이후에 이루어진 연정 합의로 인해 2024년 3월 다시 파키스탄 대통령이 되었습니다.[18]

초기 생활과 교육

자르다리는 1955년 7월 26일에 신드주 카라치에서 저명한 신드주 집안에서 태어나 카라치에서 성장과 교육을 받았습니다.[19][20] 그는 자르다리 가문에 속하며 부족장이자 저명한 지주인 하킴 알리 자르다리와 빌퀴스 술타나 자르다리의 외아들입니다.[21][22] 그의 친할머니는 이라크 혈통이었고,[23] 그의 어머니는 신드 마드레사툴 이슬람교의 창시자로 알려진 신드교도 하산 알리 에펜디의 손녀였습니다.[24][25][26]

그는 젊은 시절에 폴로와 복싱을 즐겼습니다.[27] 그는 자르다리 포라고 알려진 폴로 팀을 이끌었습니다.[28] 그의 아버지는 카라치의 유명한 영화관인 밤비노를[29] 소유하고 있었고, 그의 학교에 영화 장비를 기증했습니다.[27] 그는 또한 1969년 영화 살기라에 어린 시절에 출연했습니다.[30] 자르다리의 학력은 물음표로 남아 있습니다.[27] 그는 카라치 문법 학교에서 초등교육을 받았습니다. 그의 공식 전기에 따르면 그는 1972년 페타로의 생도대학을 졸업했다고 합니다.[31][27] 그는 1973년부터 1974년까지 카라치의 세인트 패트릭 고등학교에 다녔습니다. 한 학교 직원은 그가 그곳에서 마지막 시험을 치렀다고 말합니다.[27] 2008년 3월, 그는 1970년대 초에 런던 경영대학원에서 교육학 학사로 졸업했다고 주장했습니다.[29] 자르다리의 공식 전기에는 그가 영국의 페딘턴 스쿨도 다녔다고 나와 있습니다.[27][29][32] 그러나 그의 영국 교육은 확인되지 않았으며, 검색 결과 런던에 있는 페딘턴 스쿨은 나타나지 않았습니다.[27][29][32] 그의 졸업장 문제는 논쟁의 여지가 있었는데, 2002년 규칙은 국회의원 후보자들에게 대학 학위를 요구했지만,[29] 2008년 4월 파키스탄 대법원에 의해 그 규칙이 뒤집혔습니다.[27][32]

직업

초기 정치경력과 베나지르 부토 시대

자르다리의 정치 활동은 초기에 실패했습니다. 1983년, 그는 그의 가족이 수천 에이커의 농지를 소유하고 있던 신드 시 나왑샤의 구의원 선거에서 패배했습니다.[27] 그리고 나서 그는 부동산에 들어갔습니다.[27]

그는 1987년 12월 18일 베나지르 부토와 결혼했습니다.[33][34] 파키스탄 문화에 따라 행해진 중매결혼은 처음에는 어울리지 않을 것으로 여겨졌습니다.[33][34] 카라치에서 열린 호화로운 일몰식에는 10만 명이 넘는 사람들을 포함한 거대한 밤 축하 행사가 이어졌습니다.[33][34] 결혼은 나이든 미혼 여성들이 눈살을 찌푸리게 하는 나라에서 부토의 정치적 입지를 강화시켰습니다.[33][34] 자르다리는 정치를 그만두기로 동의함으로써 아내의 바람을 거절했습니다.[34]

1988년, 무함마드 지아울하크 장군은 비행기가 공중에서 폭발하면서 사망했습니다.[35] 몇 달 후, 부토는 1988년 선거에서 그녀의 당이 경쟁한 207석 중 94석을 얻었을 때 파키스탄의 첫 여성 총리가 되었습니다.[36]

제1차 부토 행정부 개입과 제1차 투옥

참고 항목: 베나지르 부토와 아시프 알리 자르다리에 대한 부패 혐의
1989년 앤드류스 공군기지를 국빈 방문한 자르다리, 베나지르 부토, 아기 빌라왈

대체로 부인의 첫 행정부에 관여하지 않았지만, 그와 그의 측근들은 정부와 연계된 부패 사건에 휘말리게 되었습니다.[6] 그는 부토 행정부의 붕괴에 큰 책임이 있었습니다.[7]

1990년 8월 부토 정부가 해임된 후,[37] 베나지르 부토와 자르다리는 파키스탄군의 지시에 따라 보안군에 의해 출국이 금지되었습니다.[38] 8월에서 10월 사이의 과도 정부 기간 동안 부토의 경쟁자인 굴람 무스타파 자토이 임시 총리는 부토 행정부의 부패에 대한 조사를 시작했습니다.[39] 자토이는 자르다리가 아내의 정치적 지위를 이용해 어떤 프로젝트를 설립하거나 대출을 받을 수 있는 허가를 받은 것에 대해 10%의 수수료를 부과했다고 비난했습니다.[39] 그는 "미스터 텐 퍼센트"라는 별명으로 꼬리표를 달았습니다.[27]

그는 1990년 10월 10일 납치 및 갈취와 관련된 혐의로 체포되었습니다.[37][40] 혐의는 영국 사업가의 다리에 추정되는 폭탄을 묶는 것과 관련된 갈취 계획을 주장했습니다.[27] 부토 가족은 그 기소가 정치적인 동기에 의한 것이고 조작된 것이라고 생각했습니다.[40] 1990년 10월 선거에서 그는 감옥에 있는 동안 국회의원에 당선되었습니다.[41] 부토와 PPP는 자르다리의 수감에 항의하기 위해 첫 번째 국회에서 파업을 벌였습니다.[41] 그는 2만 달러의 보석금을 냈지만, 테러 혐의자들에 대한 재판을 신속하게 진행하는 테러 법정에서 재판을 받고 있는 용의자들을 석방할 수 있는 법원의 권한을 없앤 정부의 조례에 의해 그의 석방이 막혔습니다.[7] 그 조례는 나중에 취소되었고 특별 법원은 그에게 은행 사기와 정적 살인 음모에 대해 무죄를 선고했습니다.[7] 그는 1993년 2월에 해방되었습니다.[7] 1994년 3월 자르다리는 은행 사기 혐의로 무죄 판결을 받았습니다.[42] 부토의 첫 임기와 관련된 다른 모든 부패 혐의는 법원에서 취하되거나 기각되었습니다.[43]

1991년 3월 25일, 싱가포르 항공 117편의 납치범들은 자르다리의 석방을 요구했습니다. 납치범들은 싱가포르 특공대에 의해 살해되었습니다.[44]

제2차 부토 행정부의 정치적 개입

1993년 4월, 그는 나와즈 샤리프의 첫 번째 약식 총리직을 계승한 과도 정부의 18명의 각료 중 한 명이 되었습니다.[45] 과도 정부는 7월 선거까지 지속되었습니다.[45] 부토가 당선된 후, 그는 그녀의 투자부 장관,[43][46] 정보국장,[43] 연방수사국 국장을 역임했습니다.[43] 1994년 2월, 베나지르는 이라크의 사담 후세인을 만나 의약품을 전달하기 위해 자르다리를 보냈습니다.[47] 1994년 4월 자르다리는 배우자로서 규제되지 않은 영향력을 행사하고 "사실상의 총리" 역할을 하고 있다는 혐의를 부인했습니다.[48][49] 1995년 3월, 그는 새로운 환경 보호 위원회의 의장으로 임명되었습니다.[50][51]

제2차 부토 행정부가 시작되는 동안, 베나지르의 아들이자 베나지르의 남동생인 무르타자 부토의 정치적 미래를 둘러싸고 베나지르와 그녀의 어머니 누스트라트 부토 사이의 부토 가족 간의 불화가 표면화되었습니다.[52] 베나지르는 자르다리의 지지에 감사를 표했습니다.[52] 1996년 9월, 무르타자와 다른 7명은 카라치에서 경찰과의 총격전으로 사망했습니다.[53][54] 무르타자의 장례식에서 누스랏은 베나지르와 자르다리가 책임이 있다고 비난하며 기소를 추진하겠다고 다짐했습니다.[43][53] 무르타자의 미망인 긴와 부토도 자르다리를 살해한 배후로 지목했습니다.[43][55] 무르타자가 사망한 지 7주 만에 부토 정부를 해임할 파루크 레가리 대통령도 베나지르와 자르다리의 개입을 의심했습니다.[43] 파키스탄의 몇몇 주요 신문들은 자르다리가 PPP의 이탈파의 대표로서 무르타자의 활동 때문에 그의 형수를 방해하지 않기를 원한다고 주장했습니다.[43]

1996년 11월, 부토의 정부는 주로 부패와 무르타자의 죽음 때문에 레가리에 의해 해임되었습니다.[43] 자르다리는 이 나라를 두바이로 도피하려다 라호르에서 체포되었습니다.[43][54]

감옥과 망명

뉴욕타임즈의 보도

1998년 1월 뉴욕 타임즈는 자르다리의 막대한 부패와 공적 자금의 유용을 상세히 보도했습니다.[56] 이 보고서는 부토 정부가 해임된 후에야 결렬된 협상에서 자르다리와 프랑스 군사 계약업체인 다쏘 항공과의 40억 달러 계약에 대한 파키스탄 파트너에 대한 2억 달러의 리베이트를 논의했습니다.[56] 여기에는 금 수입 독점의 대가로 금괴상이 각각 500만 달러씩 두 차례에 걸쳐 지불한 내역이 들어 있었습니다.[56] 파키스탄 수사관들은 부토 가족이 정부 활동의 거의 모든 영역에서 리베이트를 통해 15억 달러 이상의 불법 이익을 창출했다고 주장했습니다.[56] 또한 1990년대 중반에 자르다리가 보석에 수십만 달러를 쓴 것을 포함한 돈을 흥청망청 썼다고 보도했습니다.[56] 부토 가문이 부를 위해 마련한 준비는 서구 부동산 회사, 서구 변호사 및 서구 친구 네트워크에 의존했습니다.[56] 보고서는 자르다리가 어떻게 비밀 계약을 주선했는지, 수고스러운 협상을 주선했는지, 그리고 그의 거래에 반대하는 사람들을 해고했는지에 대해 설명했습니다.[56]

이미 프라이빗 뱅킹 관행으로 비난을 받고 있는 씨티은행은 보고서 결과로 더 큰 문제에 휘말렸습니다.[57] 자르다리의 금융 이력은 은행 절차의 취약성에 대한 1999년 미국 상원 보고서의 한 사례 연구였습니다.[58]

2차 감금 및 유죄판결

1997년 3월, 자르다리는 카라치 감옥에 있는 동안 상원의원으로 선출되었습니다.[59][60] 1997년 12월, 그는 철통 보안 속에 이슬라마바드로 날아가 선서를 했습니다.[59]

1998년 7월, 그는 스위스 정부가 파키스탄 당국에 돈 세탁과 관련된 문서를 넘겨준 후 파키스탄의 부패 혐의로 기소되었습니다.[61] 스위스는 또한 그를 돈 세탁 혐의로 기소했습니다.[61] 동시에, 그와 18명의 다른 사람들은 별개의 사건에서 무르타자 부토를 살해하기 위한 음모로 기소되었습니다.[62] 형사 기소가 시작된 후 씨티은행은 자르다리의 계좌를 폐쇄했습니다.[57]

1999년 4월, 부토와 자르다리는 관세 징수의 부패를 끝내기 위해 고용된 스위스 상품 검사 회사로부터 면책금을 받은 혐의로 유죄 판결을 받았습니다.[63] 부부는 860만 달러의 벌금을 받았습니다.[63][64] 두 사람 모두 5년형을 선고받았지만, 부토는 자처한 망명에서 파키스탄으로 송환될 수 없었습니다.[63][64] 자르다리는 이미 다른 혐의로 재판을 받기 위해 감옥에 있었습니다.[63][64] 그들에게 사용된 증거는 스위스 수사관들과 파키스탄 책임국에 의해 수집되었습니다.[63][65]

1999년 5월, 그는 자살 시도 혐의로 병원에 입원했습니다.[66] 그는 그것이 경찰의 살인 시도라고 주장했습니다.[66]

2003년 8월, 스위스 판사는 부토와 자르다리에게 돈세탁 혐의에 대해 유죄를 선고하고 6개월의 징역형과 5만 달러의 벌금을 선고했습니다.[67] 또한, 그들은 파키스탄 정부에 1,100만 달러를 반환해야 했습니다.[67] 유죄 판결에는 세관 사기를 대가로 스위스 회사 두 곳으로부터 리베이트를 받은 혐의가 포함되어 있습니다.[68] 프랑스, 폴란드, 그리고 스위스에서, 그 부부는 추가적인 혐의에 직면했습니다.[69]

2004년 11월, 그는 법원의 명령에 의해 보석으로 풀려났습니다.[70][71][72] 한 달 후, 그는 이슬라마바드의 살인 사건에 대한 청문회에 출석하지 않아 예기치 않게 체포되었습니다.[70][71][72] 카라치에서 가택연금을 당했습니다.[70][72] 하루 뒤, 그는 5,000달러의 보석금으로 풀려났습니다.[70][71] 그의 석방, 재구속, 그리고 다시 석방은 무샤라프 정부와 PPP 사이의 화해가 증가하고 있다는 징후로 여겨졌습니다.[70][71] 2004년 말 두 번째 석방된 후, 그는 두바이로 망명길을 떠났습니다.[27][73]

망명 및 법적 문제

그는 2005년 4월에 라호르로 돌아갔습니다.[73][74][75] 경찰은 공항에서 자택까지 호송해 집회를 열지 못하게 했습니다.[73][74][75] 그는 페르베즈 무샤라프 정부를 비난했지만, 무샤라프와 PPP 사이의 화해에 대한 소문이 커졌습니다.[74][75] 자르다리는 2005년 5월에 두바이로 돌아갔습니다.[76][77]

2005년 6월, 그는 심장마비로 아랍에미리트에서 치료를 받았습니다.[76][77] PPP 대변인은 그가 미국에서 혈관성형술을 받았다고 말했습니다.[77] 2005년 9월, 그는 부패 혐의로 라왈핀디 청문회에 출석하지 않았고, 법원은 체포 영장을 발부했습니다.[77] 그의 변호사들은 그가 치료에서 회복하고 있기 때문에 올 수 없다고 말했습니다.[77] 라왈핀디 법원의 요청에 따라 인터폴은 2006년 1월 이들 부부에 대한 적색수배를 발표하고 회원국들에 이들 부부의 인도 결정을 촉구했습니다.[78][79]

2007년 9월, 부토가 파키스탄으로의 귀국을 발표했을 때, 그녀의 남편은 뉴욕에서 치료를 받고 있었습니다.[80] 2007년 10월 카라치에서 발생한 폭탄테러로 부토의 귀환이 오염되자, 그는 파키스탄 정보기관이 이번 테러의 배후라고 비난하며 "무장세력에 의한 것이 아니다"라고 주장했습니다.[81][82] 부토는 딸들과 함께 두바이에 머물면서 부토와 동행하지 않았습니다. 부토는 1999년 자르다리가 감옥에서 고문을 당한 것으로 알려진 사건에 자신이 연루되었다고 주장했기 때문에 그 공격의 책임자를 제거할 것을 요구했습니다.[83]

2007년 11월, 무샤라프는 자르다리를 만나기 위해 부토가 두바이로 떠난 지 며칠 후, 이슬람 과격주의의 고조를 구실로 [84]6주 동안 비상사태를 선포했습니다(파키스탄 비상사태, 2007년 참조).[85][86] 국가비상사태가 발동된 직후 부토는 파키스탄으로 돌아갔고 자르다리는 다시 두바이에 머물렀습니다.[85][87] 파키스탄 대법원이 파키스탄을 통치하기 위한 부토-무샤라프 연합에 대한 대가로 부토와 자르다리에 대한 부패 혐의를 취하하라는 미국의 지원을 받는 무샤라프의 제안인 민족화해조례(NRO)의 적법성에 대한 심의를 시작하기 바로 전에 긴급조치가 시작되었습니다.[85][86] 부토와 자르다리는 대법원과의 불화에 대해 페르베즈 무샤라프를 동정하면서도 동시에 계엄령 부과를 비판했습니다.[85][86][87] 대법원이 결정을 내리기도 전에 무샤라프는 지지자들로 구성원들을 교체했습니다.[85][86]

그가 망명하는 동안 자르다리는 몇 가지 다른 법적 문제를 겪었습니다. 파키스탄에서 무샤라프는 2007년 10월에 제정된 민족화해조례를 통해 자신의 범죄 혐의에 대해 사면을 해주었습니다.[68] 그러나, 이 조례는 증가하는 대중의 압력과 타협하지 않는 사법부에 직면했습니다.[68] 또한 1999년까지만 요금을 처리했습니다.[68] 이는 2005년 10월 발견된 사담 후세인에 대한 불법적인 리베이트에 그가 관여한 혐의에 대한 조사의 가능성을 열어두었습니다.[68] 이 조례가 폐지된다면, 그는 장갑 BMW에 대한 관세 회피, 폴란드 트랙터 제조업체의 수수료, 금괴 딜러의 리베이트와 관련된 혐의를 처리해야 했을 것입니다.[68] 스위스에서 부토와 자르다리는 2007년 10월 사건을 재개해야 하는 2003년 스위스 유죄 판결에 항소했습니다.[68] 2007년 11월, 스위스 당국은 국가 화해 조례 때문에 동결된 6천만 달러를 역외 회사를 통해 그에게 반환했습니다.[88] 스페인에서는 스페인 기업을 통해 처리된 불법 수익 때문에 석유 식품 프로그램의 자금 세탁에 대한 범죄 수사가 시작되었습니다.[68] 영국에서 그는 파키스탄 정부를 상대로 서리 저택의 청산 매각 대금에 대한 민사 소송을 벌이고 있었습니다.[68] 그는 영국 장원 재판에 대한 평결을 연기하기 위해 성공적으로 의학적 진단을 사용했습니다.[89][90][91]

망명 중에, 그는 세 자녀가 살고 있는 뉴욕, 런던, 그리고 두바이에 있는 집들을 옮겨 다녔습니다.[27]

2007년 12월 27일 밤, 그는 아내의 암살을 계기로 파키스탄으로 돌아갔습니다.[92]

PPP 공동의장

부토의 암살과 계승

주요 기사: 베나지르 부토 암살 사건

자르다리는 이슬람 원리에 따라 부토의 부검을 막았습니다.[93][94] 그와 그들의 아이들은 다음날 열린 그녀의 장례식에 참석했습니다.[95] 그는 암살이 알카에다의 후원을 받았다는 정부의 주장을 부인했습니다.[93][96] 그는 그녀의 죽음에 대한 국제적인 조사를 요구했고 무샤라프 정부가 적절한 보호를 제공했다면 그녀는 여전히 살아있을 것이라고 말했습니다.[94][97][98] 그와 그의 가족은 유엔 조사의 대가로 부토의 시신을 공개하라는 무샤라프의 요구를 받아들이겠다고 제안했지만 무샤라프는 그 제안을 거절했습니다.[99]

부토의 정치적 의지에 따라 그녀는 자르다리를 후계자로 지명했습니다.[93][96][100] 그러나 그들의 열아홉 살짜리 아들인 빌라왈 부토 자르다리가 PPP의 의장이 되었는데, 자르다리가 부분적으로 자신의 인기 때문에 당내 분열을 피하기 위해 부토의 유산을 대표하기 위해 빌라왈을 선호했기 때문입니다.[93][96][101] 그러나 그는 빌라왈이 해외에서 공부를 마칠 때까지 최소 3년 동안 PPP의 공동 의장으로 일했습니다.[93][100][101]

2월 총선 및 연정 구성

주요기사: 2008년 파키스탄 총선

자르다리는 1월 8일 총선을 연기하지 말 것과 모든 야당의 참여를 촉구했습니다.[93] 다른 주요 정당들도 신속하게 참여하기로 합의해 보이콧 가능성은 일단락됐습니다.[93][94] 부토 암살 이후의 혼란 때문에 선거는 2월 18일로 6주 연기되었습니다.[94][102] 2008년 1월, 그는 자신의 당이 과반수를 차지한다면 무샤라프가 이끄는 파키스탄무슬림리그-Q (PML-Q)와 연합을 이룰 수도 있다고 제안했습니다.[102][103] 그와 파키스탄무슬림리그(N)당(PML-N)의 나와즈 샤리프 대표는 투표 조작이 시도될 경우 전국적인 시위를 벌일 것이라고 위협했습니다.[103][104] 그 자신은 부토가 살아있는 동안 뚜렷한 정치적 야심이 없었던 2008년 11월에 선거 서류를 제출하지 않았기 때문에 의회에 출마할 수 없었습니다.[105]

PPP와 PML-N은 지난 2월 선거에서 각각 가장 많은 의석과 두 번째로 많은 의석을 차지했습니다.[105][106] 그와 샤리프는 연립정부를 구성하기로 합의했고, 그와 무샤라프 사이의 권력공유 거래에 대한 미국인들의 희망을 종식시켰습니다.[105][106] 그들은 사법부를 회복하기로 합의했지만 자르다리는 샤리프보다 덜 엄격한 입장을 취했습니다.[106][107] 그는 무샤라프와 협정을 추진했던 미국 대사 앤 W. 패터슨을 만났습니다.[106] 새로운 연합을 강화하기 위해 그는 선거를 보이콧했던 아와미 국민당, 무타히다 카우미 운동, 발로치 민족주의 지도자들에게 손을 내밀었습니다.[108][109]

몇 주 동안의 추측과 정당 내분 끝에, 그는 총리가 되고 싶지 않다고 말했습니다.[109][110][111] 2008년 3월 중순, 그는 정치적으로 더 강력한 막둠 아민 파힘에 대한 모욕으로 유사프 라자 길라니를 총리로 선택했습니다.[111]

2008년 연립정부

참고 항목: 페르베즈 무샤라프 탄핵 운동

그와 샤리프는 2008년 3월 9일 무샤라프에 의해 해임된 60명의 판사 중 2008년 4월 30일까지 복직시키기로 합의했습니다.[112][113] 기한은 이후 5월 12일까지 연장되었습니다.[112] 그와 샤리프는 지난 5월 런던에서 회담을 가졌지만 성공하지 못했습니다.[112][114] 연합이 사법부를 회복하는 데 실패한 후, PML-N은 5월 중순에 정부에서 탈퇴하여 장관들을 내각에서 끌어내렸습니다.[112][113][114][115][116] 연정은 다시 PML-N과 재결집하여 대통령이 의회를 해임할 수 있는 권한을 제거하는 헌법 개정안을 제안했습니다.[113][115][116] 5월 말에 연합은 무샤라프와 대립하게 되었습니다.[115][116] 동시에 정부는 파키스탄을 영연방에 재입국시키는 데 성공했습니다.[117]

그와 샤리프는 2008년 6월 라호르에서 만나 무샤라프 대통령의 해임과 헌법 개정에 대해 논의했는데, PML-N은 이를 무리 선언을 이행하기에 충분하지 않다고 여겼습니다.[113][118] 그는 두 입법부에서 연립정부가 3분의 2 이상의 다수를 차지하지 못했다고 주장했기 때문에 탄핵소추에 반대했습니다.—국회와 상원.[113][118] 그는 연정 내 분열이 커지고 민심이 샤리프 쪽으로 이동하면서 사법부 복원을 꺼렸습니다.[119][120] 연합은 정부가 6월 재보선에서 샤리프의 경쟁을 금지하고 있다고 비판했습니다.[119][120][121] 무샤라프와 사법부에 대한 압박 때문에, 이 연합은 30년 만에 최고치를 기록한 식량 부족과 치솟는 인플레이션을 해결할 수 없었습니다.[113]

2008년 8월, 자르다리는 동의했고 연합군은 무샤라프에 대한 기소장을 작성함으로써 무샤라프의 탄핵을 향해 전속력으로 나아가기로 합의했습니다.[122][123] 연합군은 1999년 쿠데타와 계엄령 부과에 대해 그를 대역죄로 기소했습니다.[122] 그는 무샤라프에게 의회를 해임하지 말라고 경고했고, 연합은 무샤라프 대신 길라니를 2008년 베이징 올림픽 파키스탄 대표로 뽑았습니다.[123][124] 8월 18일, 무샤라프는 탄핵을 피하기 위해 사임했습니다.[125][126][127][128] 자르다리는 무샤라프에게 기소 면제를 해주는 것을 선호했지만, 연합군은 결정에 동의할 수 없었습니다.[125][126][128] 연합은 또한 사법부의 미래에 대해 일치된 입장에 도달하지 못했습니다.[125][126][127][128]

대통령이 되다

주요기사: 2008년 파키스탄 대통령 선거

무샤라프 대통령이 떠난 지 3주 만에 대선이 치러졌습니다.[129] 자르다리는 파키스탄에서 부족의 전투에 반대하는 인기 없는 캠페인을 추진하겠다고 맹세했고 미국의 지지를 받았습니다.[129][130][131] 그는 대통령직에 필요한 조건을 충족시키기 위해 런던 경영대학원 학위를 받았다고 주장했지만, 그의 당은 자격증을 만들지 않았습니다.[132] 그는 PPP와 무타히다 카우미 운동(MQM)의 지지를 받아 대통령이 되었습니다.[133] PML-N은 사에드-우즈-자만 시디키 전 대법관을 지명했고, PML-Q는 무샤히드 후세인 사에드를 내세웠습니다.[134][135] 자르다리는 선거인단에서 702표 중 481표를 얻어 과반을 차지했습니다.[election 1][129][135][136][137] 그는 2008년 9월 6일에 대통령으로 선출되었습니다.[election 2][138][139]

제1대 대통령 임기

초일

에모말리 라몬, 드미트리 메드베데프, 하미드 카르자이와 함께 자르다리

2008년 9월 9일 취임식에서 하미드 카르자이 아프가니스탄 대통령은 내빈으로 참석했는데, 이는 아프가니스탄과 파키스탄 국경을 따라 부족의 반란을 해결하는 데 있어 양국 간의 훨씬 더 긴밀한 협력의 신호였습니다.[140][141] 선거 후 자르다리는 대통령의 의회 해임 권한을 삭제한 헌법 조항을 승인하겠다고 약속했지만 실제로 약속을 이행할 것인지에 대한 대중의 회의론은 여전했습니다.[129] 물가 상승 보조금을 통해 곡물 조달 가격을 올리고 양도소득세를 백지화했다는 의혹이 제기되면서 경제력에 의문이 제기됐습니다.[142] 그의 첫 의회 연설은 9월 20일 이슬라마바드 메리어트 호텔 폭파 사건으로 가려졌습니다.[143][144][145] 며칠 뒤 대통령으로서 첫 해외 순방지로 뉴욕에 있는 유엔본부를 방문했습니다.[146]

2008년 자르다리와 부시의 만남.

유엔 방문

참고 항목: 파키스탄과 유엔

2008년 9월 23일부터 26일까지, 그는 조지 W. 부시 미국 대통령과 후진타오 중국 국가주석을 포함한 다양한 외국 지도자들을 만났습니다.[147][148][149] 그는 미국 부통령 후보인 세라 페일린에게 추파를 던지고 그녀에 대해 입에 담지 않는 발언을 함으로써 정치적인 당혹감을 겪었습니다.[150][151][152][153] 비록 유엔 총회에서 그는 파키스탄에서 미국의 드론 공격을 공개적으로 비난했지만,[154] 워싱턴 포스트는 그가 프레데터 파업과 주요 목표물의 공동 승인 목록을 조정하도록 주선한 미국 고위 관리들을 만났을 때 "비밀 계약"에 서명했다고 보도했습니다.[155][156] 그와 만모한 싱 인도 총리는 2008년 말까지 평화회담을 재개하기로 합의했습니다.[157]

경제위기

참고 항목: 파키스탄의 스태그플레이션 시기

2008년 10월 14일부터 17일까지 파키스탄이 지불을 불이행할 가능성에 직면함에 따라 그는 대외 원조 협상을 위해 중국을[158][159] 방문했습니다.[160] 중국은 어떤 원조 약속도 거부했지만, 대신 두 개의 원자력 발전소 개발과 더 많은 미래 사업 투자에 대한 원조를 제공하겠다고 약속했습니다.[158][160]

사우디아라비아, 영국, 중국, 미국, 아랍에미리트가 어떤 구제금융도 제공하지 않자,[161] 그는 10월 22일 국제통화기금(IMF)에 파키스탄의 국제수지 문제 해결을 위한 지원을 공식 요청했습니다.[162]

그는 11월 4일부터 6일까지 사우디아라비아에 가서 재정 지원을 받고 무역 협정을 확보하기를 희망했습니다.[163][164] 그러나 유출된 케이블은 자르다리에 대한 사우디의 불신과 샤리프에 대한 선호 때문에 자르다리와 사우디 왕족 사이의 점점 더 긴장된 관계를 드러냈습니다.[165][166][167] 협력 약화는 사우디의 광범위한 통화 지원 보류 정책의 일환으로 석유 보조금 감소로 이어졌습니다.[165][167]

2008년 11월 중순, 자르다리 정부는 IMF의 외환보유고 증가를 돕기 위한 구제금융에 관한 의향서를 공식적으로 보냈습니다.[168] 파키스탄은 113억 달러의 다년간 대출 패키지를 통해 2008-10년 동안 74억 달러의 대출을 받았습니다.[169][170] IMF는 조세 구조를 재건하고 국영 기업을 민영화하는 등 엄격한 개혁 조건을 규정했습니다.[170] 세계은행과 아시아개발은행은 2010-11 회계연도에 총 30억 달러의 지원을 보류했고 IMF는 2010년 5월 이후 지원 패키지의 마지막 부분을 보류했습니다.[170]

2011년 1월, MQM은 정부로부터 탈퇴했습니다.[171][172] 자르다리의 집권 연합은 야당의 경제 제안을 받아들임으로써 정부 붕괴를 막았고, 이는 가스 보조금을 회복시키고 IMF가 제안한 많은 개혁을 포기했습니다.[election 3][171]

정부 지출을 억제하기 위한 노력으로 자르다리는 2011년 2월 내각을 60명의 장관에서 22명으로 줄인 "긴축 내각"에서 맹세했습니다.[173] 마치 자르다리는 정부 계약에 대한 대가로 10%를 요구하는 것으로 알려져 파키스탄 정치 지형에서 "미스터 텐(10%)"으로 유명합니다.[174]

외교정책

인도와의 관계

참고 항목: 인도-파키스탄 관계

2008년 10월 초, 그는 인도의 카슈미르 민족주의자들(카슈미르 분쟁 참조)을 반복적으로 "테러리스트"라고 불렀다는 이유로 국내에서 맹렬한 비난을 받았습니다.[175][176] 2008년 11월 중순, 그는 파키스탄이 핵 선제 불사용 정책을 할 준비가 되어 있다고 제안하고 경제적 유대를 더욱 강화할 것을 촉구했습니다.[168][177]

양국 관계는 2008년 11월 뭄바이 공격으로 인해 손상되었습니다. 그는 처음에 가해자들과 파키스탄 사이의 어떤 연관성도 부인했지만,[178] 정부는 곧 12월 7일 공습에서 라슈카르-에-타이바 지도자들에 대한 군사 행동을 추구했습니다.[179][180] 인도는 자르다리 정부가 이번 공격에 직접적으로 관여한 혐의를 벗었지만 동시에 자신들이 가담했다고 주장하는 파키스탄인 20명의 인도를 요구했습니다.[181] 자르다리는 수사를 돕기 위해 아흐메드 슈자 파샤 인터서비스 정보국장을 파견하겠다고 제안했습니다.[181]

2009년 6월, 자르다리는 러시아 예카테린부르크에서 열린 상하이협력기구 정상회의에서 뭄바이 테러 이후 처음으로 싱을 만났습니다.[182]

2012년 4월 8일, 자르다리 대통령은 아들 빌라왈 자르다리 부토와 함께 개인적인 방문으로 인도 아즈마르에 있는 다르가 샤리프를 방문했습니다. 그는 또한 인도 총리 만모한 싱도 만났습니다.[183][184]

아프가니스탄 전쟁

참고 항목: 아프가니스탄-파키스탄 관계
조 바이든 부통령 당선인, 2009년 1월 자르다리를 만나다

정부는 아프가니스탄과 국경을 맞댄 파키스탄 지역인 연방행정부족지역(FATA)과 카이버 파크툰크화(KP)에서 오랜 분쟁을 벌여왔습니다. 무샤라프 대통령의 사임과 자르다리의 집권 이후 하미드 카르자이 아프간 대통령과의 외교관계가 개선되었습니다.[185] AfPak의 리처드 홀브룩 특사를 통한 오바마 행정부의 AfPak 정책은 미국이 아프가니스탄과 파키스탄을 상대하는 데 있어 통일된 접근법을 반영했습니다.[186]

2009년 1월 초 대통령으로서 아프가니스탄을 처음 방문한 자리에서 자르다리 대통령은 협력을 증진시키기 위한 새로운 관계를 약속했습니다.[187][188] 지난 3월 말, 오바마 대통령은 아프팍 분쟁에 협력하는 대가로 5년간 75억 달러의 민간 지원 계획을 발표했습니다.[189][190][191] 지난 4월 말 고든 브라운 영국 총리는 자르다리를 방문해 향후 4년간 10억 달러를 약속했습니다.[192] 지난 5월 오바마 대통령은 카르자이 대통령과 자르다리 대통령과 함께 워싱턴에서 3국 정상회담을 갖고 추가 협력 방안을 논의했습니다.[193] 6월 중순 브뤼셀에서 자르다리는 유럽연합으로부터 무역 양보를 요구했지만 실패했고, 대신 반군에 의한 부족의 영향력을 줄이기 위해 9천만 달러의 개발 원조를 약속했습니다.[194][195][196] 지난 10월 미국 의회가 오바마의 민간인 지원안을 통과시킨 후,[197][198] 파키스탄 군 시설의 육군 장성들은 자르다리 정부와의 불화를 확대하고 미국의 간섭을 공개적으로 비난했습니다.[199][200]

2009년 5월 아프가니스탄-미국-파키스탄 3국 회담 이후 하미드 카르자이, 조 바이든, 버락 오바마, 자르다리

2009년 2월, FATA 지방 정부는 북서부 파슈툰 부족과의 휴전을 달성하기 위해 스와트에서 이슬람 율법을 공식적으로 선언했습니다.[201] 미국과 영국이 이 조치에 반대했기 [202][203]때문에 자르다리는 의회의 국내 압력이 거세진 4월 중순까지 스와트 휴전에 서명하지 않았습니다.[201] 4월 말까지 파키스탄군이 이웃한 디르 지역에서 인기 없는 공세를 추구하면서 합의는 결렬되었습니다.[204][205]

2010년 9월, 자르다리와 카르자이는 이슬라마바드에서 만났고, 외교로 전쟁을 끝내려고 하기 보다는 저항자들과 싸우는 것을 지지했습니다.[206] 자르다리는 2011년 1월 홀브룩 특사의 장례식에 참석하기 위해 미국으로 갔습니다.[207] 2011년 5월 오사마 빈 라덴이 아보타바드의 영내에서 사망한 후, 오바마는 자르다리에게 전화를 걸어 이 사건들에 대해 협력했습니다.[208]

사법부 복직

자르다리는 2009년 5월 힐러리 클린턴을 만납니다.

2009년 2월, 자르다리와 무샤라프가 임명한 대법원은 나와즈 샤리프에게 어떠한 선거에도[209] 출마할 수 없도록 자격을 박탈하려고 시도했고, 그의 형 샤바즈 샤리프에게 펀자브 지방의 최고 장관직을 사임하도록 강요하려고 했습니다.[210][211][212] 자르다리는 펀자브 지방 정부를[213] 해임하고 무샤라프에 의해 폐위된 56명의 다른 판사들을 회복시킴으로써 사법부를 부분적으로 회복시켰을 뿐이지만 그들의 전 지도자인 이프티카르 초드리 대법원장은 그렇지 않습니다.[214][215] 나와즈 샤리프가 가택연금을 거부하고 수천 명의 지지자들과 함께 집회를 연 후,[216] 샤리프 형제는 "장군"에서 변호사 운동에 힘을 모으겠다고 맹세했습니다.[217][218] 자르다리 정부는 대중의 압력에[217] 굴복했고 길라니 총리는 2009년 3월 16일 새벽 연설을 통해 차우드리를 3월 21일까지 복위시키겠다고 약속했습니다.[219][220] 3월 16일에 10명의 판사가 복권되었고, 초드리는 3월 22일에 그의 자리를 맡았습니다.[221][222] 자르다리가 한 달 동안 펀자브를 직접 지배한 것은 3월 30일로 끝이 났습니다.[189][222][223]

니잠-e-Adl 규정

추가 정보: Nizam-e-Adl Regulation 2009

2009년 4월, 아시프 알리 자르다리 대통령은 니잠-에-아들 규정에 서명했습니다. 이 규정은 공식적으로 말라칸드 사단에서 샤리아 법을 확립했습니다.[224]

대통령 권한 축소

참고 항목: 파키스탄 헌법 수정 제18조

2009년 11월 말, 자르다리 총리는 파키스탄의 핵무기 감독 기관인 국가사령부의 의장직을 질라니 총리에게 양보했습니다.[225][226]

2009년 12월, 대법원은 자르다리에 대한 부패 사건 부활의 길을 열어준 민족화해조례 사면이 위헌이라는 판결을 내렸습니다.[227] 자르다리는 대통령이었기 때문에 기소 면제를 받았지만,[88] NRO의 종식과 그의 초기 부패 사건들은 그의 대통령직의 합법성에 이의를 제기했습니다.[228] 그의 사임 요구가 고조되었습니다.[229][230] 좀처럼 아이완-에-사드르 대통령궁을 떠나지 않았던 자르다리는 2011년 1월 전국적인 연설로 화답했습니다.[231][232] 2010년 1월, 대법원은 파키스탄 정부에 스위스에서 자르다리의 부패 혐의를 재개하라고 명령했습니다.[233][234] 그러나 자르다리는 MQM 성향의 안와르 만수르 법무장관이 고발하지 못하도록 막았고,[235] 그래서 만수르 장관은 4월 초 항의의 뜻으로 사임했습니다.[236] 같은 달, 자르다리는 다니엘 자펠리 제네바 법무장관이 자르다리가 대통령 면책특권 때문에 국제법에 따라 기소될 수 없다고 언급했을 때 부패 재판에서 사법부를 상대로 핵심적인 승리를 거두었습니다.[237][238] 자르다리는 대법원 명령을 무시한 길라니 총리의 지지를 받았습니다.[239]

자르다리는 2010년 2월 법원의 승인 없이 대법원장 후보자 임명을 시도해 대치 국면을 촉발했지만,[240] 법원이 수용할 만한 후보자를 지명하며 한 발 물러선 뒤 대치 국면은 일단락됐습니다.[241]

2010년 4월, 정부는 수개월 간의 정치적 압력 끝에 의회 해산, 총리 해임, 군 참모총장 임명 권한을 박탈함으로써 대통령을 의례적인 인물로 전락시킨 수정헌법 18조를 통과시켰습니다.[242][243][244] 개정안은 또한 자르다리의 가장 중요한 정치적 라이벌인 나와즈 샤리프가 세 번째 임기를 구할 수 있도록 총리로서의 두 번의 임기 제한을 해제했습니다.[242][243][245] 개정안은 의회에서[244] 사실상 만장일치의 지지로 통과되었고 자르다리 자신도 정치적 압력 때문에 법안을 지지했습니다.[243][245] 18차 수정헌법 이후 자르다리의 주요 권력은 의회에서 가장 큰 블록을 장악하고 있는 PPP의 지도자로서의 지위에서 비롯되었습니다.[242][243]

2010년 9월 말, 대법원은 대통령 면책특권 해제를 검토했습니다.[246] 지난 10월 초드리 대법원장은 동료들과 만나 자르다리 정부가 해고를 계획하고 있다는 문제가 되는 언론 소문에 대해 논의했습니다. 초드리는 이 이야기들이 근거가 없다는 정부의 보증을 요청했습니다.[247] 2011년 1월 초, 자르다리는 사법 임명을 결정하는 데 있어 대법원장의 권한을 강화함으로써 향후 대통령과 사법부 간의 충돌 가능성을 줄인 수정헌법 19조에 서명했습니다.[248][249]

2011년 3월, 자르다리는 야당의 파업 때문에 반쯤 비어있는 회의장에 연례 국회 연설을 했습니다.[250]

2012년 11월, 파키스탄 정부는 법원의 명령에 응답하여 마침내 자르다리에 대한 부패 사건을 재개하려는 스위스 당국에 편지를 보냈습니다.[251] 이에 대해 스위스 정부는 시한부 부패 사건은 다시는 재개할 수 없다고 맞섰습니다.[252]

2010년 파키스탄 홍수 및 유럽 투어

2010년 파키스탄 홍수는 7월 말 카이버 파크툰크화에 비가 내리면서 시작되었고 곧 파키스탄의 5분의 1을 물에 잠기게 하고 2천만 명의 사람들에게 영향을 미쳐 국가에서 가장 큰 자연 재해 중 하나를 초래했습니다. 이와 동시에 데이비드 캐머런 영국 총리는 인도를[253] 방문한 자리에서 자르다리 총리의 영국 방문을 일주일 앞두고 파키스탄 내부 인사들이 '테러 수출'을 추진하고 있다고 밝혀 파키스탄과의 심각한 외교 갈등을 촉발시켰습니다.[254][255][256] 자르다리는 국내 압력을[257][258] 무시하고 8월 1일 파리에서 사르코지 프랑스 대통령을 만나 유럽 순방을 시작했습니다.[255][259][260] 프랑스에서 그는 나토가 아프간 전쟁에서 "마음과 마음의 싸움에서 졌다"고 말한 뒤 미국의 비난을 받았습니다.[261][262][263] 홍수의 참화가 점점 더 분명해지자, 그는 헬리콥터를 타고 노르망디 성으로[264][265][266] 날아가 캐머런의 체커스 시골 집에서 식사를 한 것으로 널리 비난을 받았습니다.[267][268][269] 그의 방문에 반대하는 영국 내 시위가 영국 파키스탄 사회를 중심으로 커지고 있습니다.[270][271] 자르다리가 빌라왈의 정치적 열망을 높이기 위해 여행을 이용했다는 비난에 직면하면서 그의 아들 빌라왈의 처녀 연설은 취소되었습니다.[272][273]

자르다리는 8월 10일 파키스탄으로 돌아갔습니다.[274] 그가 홍수의 영향을 받은 지역을 처음 방문한 것은 8월 12일 수쿠르에서였습니다.[274] 그는 8월 14일 독립기념일 행사를 취소하고 대신 나우셰라를 방문했습니다.[275] 그는 8월 15일 반기문 유엔 사무총장과 함께 폐허가 된 지역 위를 날았습니다.[276] 그는 8월 18일 출국하여 타지키스탄과 아프가니스탄을 포함한 소치에서 열린 러시아 4자 정상회담에 참석했습니다.[277] 8월 19일, 그는 미국 상원의원 존 케리와 함께 잠퍼를 방문했습니다.[278][279] 그는 8월 24일 홍수로부터 샤하드콧을 구하기 위해 지방 당국에 집중하라고 명령했습니다.[280]

2011년 두바이 입원

2011년 12월 초 자르다리는 건강 검사와 치료를 받으며 두바이로 날아갔고, 보도에 따르면 "작은 뇌졸중"을 일으켰다고 합니다.[281] 유수프 라자 길라니(Yousuf Raza Gilani) 총리에 따르면 자르다리 총리는 "생명의 위협" 때문에 파키스탄 밖에서 치료를 요청했습니다.[282] 그는 현재 "메모게이트" 논란의 중심에 있는 자신을 발견합니다.[282] 자르다리는 12월 14일 페르시아만에서 요양하기 위해 병원을 떠났고, 그의 아들인 빌라왈 부토 자르다리 파키스탄 인민당 대표는 파키스탄에서 더 중요한 역할을 맡았습니다.[283] 12월 19일에 자르다리는 파키스탄으로 돌아갔습니다.[284]

중국-파키스탄 경제 회랑

파키스탄과 중국은 2013년 5월 22일 중국-파키스탄 경제회랑 장기 계획, 해상 협력 및 위성항법 등을 주요 내용으로 하는 여러 협정 및 양해각서(MoUS)를 체결했습니다. 자르다리 국가주석과 리커창 중국 총리는 아이완-에-사드르에서 열린 기념식에서 양국 대표가 문서에 잉크를 쓰는 동안 서명식을 목격했습니다. 이번 커창 총리의 방문은 여러 분야에서 양국간의 장기적인 협력을 목표로 하는 중요한 문서들의 서명을 의미했습니다.[285]

제1대 대통령 임기 완료

자르다리는 2013년 9월 8일 5년 임기를 [286][287]마쳐 66년 파키스탄 역사상 처음으로 임기를 마친 민주적으로 선출된 대통령이 되었습니다. 그는 아이완-에-사드르를 떠나면서 의장대를 받았습니다.[288] 그는 맘눈 후세인의 뒤를 이어 대통령이 되었습니다.[289]

그는 2024년 3월 9일 411명의 선거인단을 확보하여 대통령으로 선출되었고, 상대 후보 마흐무드 칸 아차크자이는 181명의 선거인단을 확보했습니다.[290]그는 2024년[291] 3월 10일 제14대 대통령으로 취임했습니다. 그는 두 번째 비연임 대통령으로 선출된 최초의 민간인입니다.

1기와 2기 사이

그는 대통령직을 수행한 후 개혁안에 투표한 PPP에서 활동하게 되었습니다.[292] 그는 2015년 Amen Faheim의 뒤를 이어 PPPP의 회장이 되었습니다.[293] 2016년 12월, 그는 자신과 아들 빌라왈이 2018년 총선에 출마할 것이라고 발표했습니다.[294]

2017년 7월 파나마 페이퍼스 사건을 수사하던 중 자르다리는 나와즈 샤리프의 사임을 요구했습니다.[295] 2017년 8월, 파키스탄 반부패 법원은 그가 사망한 아내 베나지르 부토와 함께 불법 리베이트를 세탁하고 알려진 수입원 이상의 자산을 유지한 혐의로 기소된 마지막 계류 중인 사건에서 무죄를 선고했습니다. 그 사건은 19년 동안 그를 괴롭혀 왔습니다.[296][297] 그의 경쟁자 임란 칸은 자르다리의 무죄 판결이 PML-N과 PPP 간의 거래의 결과라고 믿었습니다. 그러나 그는 어떤 종류의 협력도 부인했습니다.[298] 국가책임국도 무죄 판결에 이의를 제기했습니다.[299] 9월 2일, 페르베즈 무샤라프를 도망자로 선언하고 두 명의 고위 경찰관에게 유죄를 선고한 부인의 살인 사건 판결 이후, 그는 판결에 만족하지 않는다며 파키스탄 탈레반 용의자 5명에게 무죄를 선고한 판결에 항소할 것이라고 말했습니다.[300] 2019년, 그는 돈 세탁 사건으로 이슬라마바드에서 체포되었습니다.[301] 2020년 8월 10일, 청탁금지법원은 자르다리를 부패 혐의로 기소했습니다.[302][303]

제2대 대통령

2024년 3월 3일, 파키스탄 국회의장은 2024년 3월 9일에 파키스탄 의회가 새로운 대통령을 선출하기 위해 회의를 열 것이라고 확인했습니다.[304] 자르다리는 마흐무드 칸 아착자이를 상대로 전국 및 지방 의회에서 411표를 얻어 승리했습니다.[305] 그는 파키스탄 대통령으로 두 번 선출된 최초의 민간인이 되었습니다.[citation needed]

사생활

가족

자르다리와 베나지르 부토는 슬하에 1남 2녀를 두었습니다. 그의 아들인 빌라왈 부토 자르다리는 현재 파키스탄 인민당의 의장입니다. 그의 큰 딸 바흐타와르는 1990년 1월 25일에 태어났고,[306] 작은 딸 아세파는 1993년 2월 3일에 태어났습니다.[307] 베나지르 부토가 죽은 후, 그의 여동생 파랄 탈푸르가 그의 아이들의[20] 보호자가 되었고 그는 빌라왈 자르다리의 이름을 빌라왈 부토 자르다리로 바꿨습니다.[308][309]

그의 어머니는 2002년 11월에 그가 감옥에 갇히는 동안에 사망했습니다.[310] 그의 아버지 하킴 알리 자르다리는 2011년 5월에 사망했습니다.[311] 그 후 그는 자르다리 부족의 족장이 되었습니다. 그러나 처음에 그는 지도자를 맡지 않기로 결정했고 그 자리를 아들 빌라왈에게 물려주기를 원했습니다.[312][311]

영성

자르다리는 특히 정치적 문제가 있을 때 "진정한 발언자와 치유자"들의 조언을 구하는 것으로 알려져 있습니다. 그는 교수님을 방문한 적이 있습니다. 구자르 칸에 기반을 둔 유명한 수피 학자인 아흐마드 라피케 아크타르는 정부 관리들과 군 지도자들에게 자주 상담을 합니다. 그의 대통령 재임 기간 동안, 그는 여행 시간과 같은 문제들에 대해 그의 당시 영적 지도자였던 피르 모하마드 에자즈와 상의하곤 했습니다. 특히 힘든 기간 동안 동물들은 희생되었습니다.[313][314]

헬스

그의 정신 건강은 논란의 대상이 되어 왔습니다.[89][90] 그는 수감 중 고문을 당했다고 거듭 주장했습니다.[315] 그는 2005년부터 2007년까지 치매, 주요 우울증, 외상 후 스트레스 장애 진단을 받았는데, 이는 그의 부패 재판 중 하나의 판결에 영향을 미쳤습니다.[89][90][91] 그는 현재 고혈압과 당뇨만 있는 자신이 완전히 건강하다고 주장하고 있습니다.[89][90]

재산

2005년, 데일리 파키스탄은 그가 순자산이 18억 달러로 추정되는 파키스탄에서 두 번째로 부유한 사람이라고 보도했습니다.[316] 그는 아내가 총리로 있는 동안 엄청난 부를 축적했습니다.[43] 2007년에는 자신의 이름으로 해외 회사를 통해 스위스 은행 계좌로 6천만 달러를 받았습니다.[88] 그는 런던의 서리, 웨스트 엔드, 맨하탄 (벨레어 아파트의 콘도미니엄), 두바이에 부동산을 가지고 있었고 [28][43]노르망디에 16세기의 저택을 가지고 있었다고 보고되었습니다.[265] 영국에서 그는 부토 가족과 관련이 없는 지명자를 통해 부동산을 구입하는 일반적인 법적 장치를 사용했습니다.[43] 카라치, 라호르, 이슬라마바드에 있는 그의 집은 각각 빌라왈 하우스 I,[317] 빌라왈 하우스 II,[318] 자르다리 하우스라고[319] 불립니다.

서리 영지

그는 1994년에 회사, 신탁회사, 그리고 역외 회사들의 체인을 통해 1995년에 서리주 록우드에 있는 365 에이커(148헥타르)의 방 20개짜리 고급 부동산을 구입했습니다.[20][63][68][320][321] 그의 아내의 연임이 끝나기 직전인 1996년 10월, 시골집의 재단장이 갑자기 끝났습니다.[321] 그는 처음에 8년 동안 자신이 부동산을 소유하고 있었고 아무도 비어있는 저택에 대한 작업 비용을 지불하지 않았다고 부인했습니다.[68][320] 채권자들은 2004년 청산 매각을 강요했고 파키스탄 정부는 부패로 얻은 돈으로 주택을 샀기 때문에 그 수익금을 주장했습니다.[68] 그러나 실제로 자신이 유익한 소유자라고 주장하기 위해 개입했습니다.[28] 2008년 11월 현재 민사 소송이 계속되는 동안 수익금은 청산인 은행 계좌에 있었습니다.[68]

숙박 시설에는 두 개의 농장, 숙박 시설, 직원 숙소, 지역 펍을 모방한 지하실이 포함됩니다.[20][320] 장원에는 9개의 침실과 실내 수영장이 있습니다.[321]

그는 1990년대에 카라치에서 서리 궁전의 새 단장을 위해 많은 양의 화물을 보냈습니다.[68] 그는 라일라 샤자다의 딸을 [322]포함한 다양한 사람들로부터 궁전을 장식하기 위해 훔친 예술품을 획득했다는 의혹에 직면했습니다.[321] 그는 일찍이 헬리패드, 9홀 골프 코스, 폴로 포니 패덕을 계획했습니다.[68]

서지학

아시프 알리 자르다리에 관한 책은 다음과 같습니다.[323]

우르두어

  • 아크람 샤이크, ṣ 이프 ʻ 알 ī 자르다르 ī 카 무카드다마, 마사바트 출판사: 1998, 240p.
  • 집단, 칼람 칼 ī 샤하닷 아시프 ʻ 알 ī 자르다르 ī 케 바레 남성 ̲ 알-이 칼람 칼 ī 타 ī ̲, 픽션 하우스: 2004, 208p.
  • Sayyid Sartāj ḥ우사인, As ī r-i Zindān Aur Pakistan, Jumhoi Publications: 2007, 202p.
  • Murtaz̤á Anjum, Āṣif ʻAlī Zardārī: Jumhūrīyat Aur Mafāhamatī Siyāsat Ke ʻAlambardār, You Publishers: 2008, 208 p.
  • ḥ 마드 다 ʼū드, ṣ 이프 ī 알 ī 자르다르 ʻ: 무다비르 아우르 제라크 시아사탄, 나이 로시니 출판사: 2009, 380p.
  • Aṣg̲h̲ar ʻAlī Joʼiyah, Jel Se Aivān-i Sadr Tak, Jidd O Jahd Kā Safar Āṣif ʻAlī Zardārī Ke Kh̲ayālāt, Inkishāfāt, Iḥsāsāt, Dosti Publications: 2010, 187 p.
  • 자베드 아 ḥ마드 샤흐, ṣ 이프 ʻ 알 ī 자르다르 ī 샤크 ̲ṣ야트 바 시아삿, 북홈: 2015, 176p.

신디

  • 사타루 린두, ṣ 이프 ī 알 ī 자르다르 ʼī: 카이두 칸 키야다타 탄 ʻ, 창작자: 2008, 202 p.
  • Mohan Laʻalu Mālhī, Āṣifu ʻAlī Zardārī, Pīpalz Pārṭī Ain Pākistān, Asha Publisher: 2010, 151 p.

영어

  • 샤히드 후세인 비스트로, 아시프: 부토의 후예 & 욕망, 2008, 88 p.
  • 사가르 사메조, 파키스탄 카페이: Asif, An Another Hope, Al-Hamd Publications: 2009, 380p.

참고 항목

메모들

  1. ^ 선거인단은 상원, 국회, 그리고 4개의 주 의회로 구성되어 있습니다. 하원은 342석입니다. 참의원 상원은 100석입니다. 네 개의 지방 의회는 각각 신드, 펀자브, 카이버 파크툰크화, 발로치스탄입니다. 의회 의석수는 총 1170석이지만 도의회 투표는 비례적으로 집계되기 때문에 선거인단 투표는 702석입니다. 과반수를 얻기 위해서는 352표를 얻어야 합니다.
  2. ^ 대통령은 5년간 재임합니다.
  3. ^ 파키스탄에서 정부는 과반수를 잃는 것이 아니라 불신임 투표 후에 떨어집니다.

참고문헌

  1. ^ "Zardari elected PPPP president". Dunya News. 27 December 2015. Archived from the original on 24 December 2018. Retrieved 27 December 2015.
  2. ^ "Asif Ali Zardari Fast Facts". CNN. Archived from the original on 18 August 2017. Retrieved 18 August 2017.
  3. ^ "Meet Mr. 10 Percent". Chicago Tribune. 13 September 2008. Archived from the original on 2 April 2023. Retrieved 25 March 2023.
  4. ^ Wonacott, Peter (5 September 2008). "Zardari Set to Assume Pakistan's Presidency". The Wall Street Journal. Archived from the original on 4 September 2017. Retrieved 3 August 2017.
  5. ^ "Zardari returns to Office of President for second time". 9 March 2024. Archived from the original on 9 March 2024. Retrieved 9 March 2024.
  6. ^ a b "Profile: Pakistan: leaders". BBC News. 7 May 2009. Archived from the original on 11 March 2009. Retrieved 6 June 2009.
  7. ^ a b c d e "Bhutto's husband leaves prison". The New York Times. 7 February 1993. Archived from the original on 10 May 2013. Retrieved 3 March 2011.
  8. ^ a b "Death anniversary: 16 years since Murtaza Bhutto was killed – The Express Tribune". The Express Tribune. 20 September 2012. Archived from the original on 13 June 2018. Retrieved 29 May 2018.
  9. ^ "Bhuttos: 'Cursed' political dynasty". 28 December 2007. Archived from the original on 13 June 2018. Retrieved 29 May 2018.
  10. ^ "파키스탄 전 총리 배우자 살인 혐의로 기소" 뉴욕타임즈 1997년 7월 6일.
  11. ^ 번즈, 존 F (1996년 11월 5일). "파키스탄 부토 총리 가택연금" 뉴욕 타임즈
  12. ^ Tanoli, Ishaq (10 April 2008). "SHC acquits Zardari in Murtaza murder case". Dawn. Pakistan. Archived from the original on 21 February 2011. Retrieved 29 May 2018.
  13. ^ "Zardari has abysmally low approval rating". The Times of India. 28 June 2012. Archived from the original on 25 August 2018. Retrieved 11 August 2015.
  14. ^ Nayani, Aziz (9 May 2013). "Democracy's Surprisingly Low Approval Rating in Pakistan". The Atlantic. Archived from the original on 23 September 2015. Retrieved 11 August 2015.
  15. ^ Malik, Humaima (29 July 2013). "Asif Zardari Returns Home Ahead of Presidential Polls". Pakistan Tribune. Archived from the original on 5 January 2016.
  16. ^ "Asif Ali Zardari: the godfather as president". The Guardian. 7 September 2008. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 31 October 2016. Retrieved 31 October 2016.
  17. ^ "Pakistan's president steps down after completing historic full term". The Daily Telegraph. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 31 October 2016.
  18. ^ Ellis-Petersen, Hannah (3 March 2024). "Shehbaz Sharif sworn in as prime minister of Pakistan". The Guardian. Archived from the original on 3 March 2024. Retrieved 3 March 2024.
  19. ^ Riches, Christopher; Palmowski, Jan (18 February 2021). "Zardari, Asif Ali". A Dictionary of Contemporary World History. Oxford University Press. doi:10.1093/acref/9780191890949.001.0001. ISBN 978-0-19-189094-9.
  20. ^ a b c d Wilkinson, Isambard (4 September 2008). "Profile: Asif Ali Zardari, Pakistan's probable next president, is living the dream". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 6 June 2009.
  21. ^ "Profile: Asif Ali Zardari". BBC News. 16 December 2009. Archived from the original on 25 November 2011. Retrieved 28 February 2011.
  22. ^ "Corrections". The New York Times. 10 January 1998. Archived from the original on 3 December 2010. Retrieved 29 July 2011.
  23. ^ "President grieved: Hakim Ali Zardari passes away". The Express Tribune. 25 May 2011. Archived from the original on 30 March 2019. Retrieved 1 July 2018.
  24. ^ Pakistan Journal of History and Culture. National Institute of Historical and Cultural Research. 1996. p. 82. The second son Hakim Ali Zardari, left his place of birth, Phatohal Zardari, and settled in the village Mir Khan Zardari village where he started cultivating ancestral lands. He married Bilqees Khanum, daughter of Hasan Ali Memon and grand daughter of the famous scholar Hasan Ali Effendi.
  25. ^ Selections from Regional Press. Institute of Regional Studies. 2008. p. 48. On his maternal side, he is the great-grandson of Khan Bahadur Hassan Ali Effendi, the founder of first educational institution for the Muslims of Sindh. The founder of Pakistan, Quaid-e-Azam Mohammad Ali Jinnah, was among the prominent students to graduate from the Sindh Madrassa.
  26. ^ Current Biography Yearbook. H.W. Wilson. 2009. p. 623. On his maternal side, Zardari is the great-grandson of Khan Bahadur Hassan Ali Effendi ["Afandi" in some sources), the founder of Sindh Madrasatul Islam, the first educational institution for Muslims in Sindh.
  27. ^ a b c d e f g h i j k l m n Wonacott, Peter (5 September 2008). "Zardari set to assume Pakistan's presidency". The Wall Street Journal. Archived from the original on 17 November 2015. Retrieved 22 December 2009.
  28. ^ a b c Borger, Julian (31 December 2007). "Asif Ali Zardari: 'His elevation will turn off floating voters. It will hurt the party'". The Guardian. UK. Retrieved 19 March 2011.
  29. ^ a b c d e Perlez, Jane (11 March 2008). "From prison to zenith of politics in Pakistan". The New York Times. Archived from the original on 31 May 2015. Retrieved 8 June 2011.
  30. ^ Iqbal, Aftab (December 2013). "Khabarnaak GC Special". Khabarnaak. GEO TV.
  31. ^ "President Asif Ali Zardari". gov.pk. Archived from the original on 29 July 2012. Retrieved 30 June 2011.
  32. ^ a b c Ellick, Adam B. (16 July 2010). "Pakistani legislators face accusations of faking their degrees". The New York Times. Archived from the original on 10 June 2011. Retrieved 8 June 2011.
  33. ^ a b c d "Pakistan opposition leader's wedding spurs frenzied protest". The Durant Daily Democrat. Durant, Oklahoma. 20 December 1987. Archived from the original on 1 June 2022. Retrieved 29 July 2011.
  34. ^ a b c d e Weisman, Steven R (19 December 1987). "The Bride Wore White; 100,000 Sang Slogans". The New York Times. Archived from the original on 10 May 2013. Retrieved 3 March 2011.
  35. ^ 폭발 비행기로 사망한 파키스탄의 지아; 미국 특사, 다른 28명 사망 2017년 8월 27일 웨이백 머신, 뉴욕 타임즈
  36. ^ 파키스탄: 1988년 선거, 2016년 7월 13일 국회의원연맹 웨이백 머신에서 실시
  37. ^ a b "Government arrests husband of Bhutto". The Spokane Chronicle. Spokane, Washington. 10 October 1990. Archived from the original on 1 June 2022. Retrieved 22 July 2011.
  38. ^ Crossette, Barbara (8 August 1990). "Bhutto Blames Army for Her Ouster". The New York Times. Archived from the original on 10 May 2013. Retrieved 3 March 2011.
  39. ^ a b Rudolph, Barbara; Anita Pratap (27 August 1990). "Pakistan: The hunt is on". Time. Archived from the original on 20 January 2011. Retrieved 3 March 2011.
  40. ^ a b "Police arrest Bhutto's husband". The Reading Eagle. Reading, Pennsylvania. 10 October 1990. Archived from the original on 1 June 2022. Retrieved 22 July 2011.
  41. ^ a b "Bhutto legislators stage walkout". The Daily Sentinel. Middleport, Ohio. 4 November 1990. Archived from the original on 1 June 2022. Retrieved 22 July 2011.
  42. ^ "Bhutto's husband cleared in bank fraud". Toledo Blade. Toledo, Ohio. 1 March 1994. Archived from the original on 1 June 2022. Retrieved 22 July 2011.
  43. ^ a b c d e f g h i j k l m Burns, John F (5 November 1996). "Pakistan's Premier Bhutto is put under house arrest". The New York Times. Archived from the original on 18 February 2011. Retrieved 5 March 2011.
  44. ^ Choi Kee, Choy (4 May 2010). "History snippets: 1981 Onwards (A Maturing SAF): 1991 – SQ 117 Rescue". Singaporean Ministry of Defence. Archived from the original on 5 August 2012.
  45. ^ a b "Husband of Benazir Bhutto, out of jail, joins the cabinet". The New York Times. 23 April 1993. Archived from the original on 10 May 2013. Retrieved 5 March 2011.
  46. ^ "Pakistani President dismisses Bhutto". Kentucky New Era. Hopskinsville, Kentucky. 1 November 1996. Archived from the original on 1 June 2022. Retrieved 22 July 2011.
  47. ^ "Benazir sends Zardari on mercy mission to Iraq". The Indian Express. Ahmadabad, India. 10 February 1994. Archived from the original on 1 June 2022. Retrieved 22 July 2011.
  48. ^ "Zardari refutes charges of being de-facto Prime Minister". The Indian Express. Ahmadabad, India. 27 April 1994. Archived from the original on 1 June 2022. Retrieved 22 July 2011.
  49. ^ Purdum, Todd S (27 March 1995). "A Clinton and a Bhutto share a joke in Pakistan". The New York Times. Archived from the original on 10 May 2013. Retrieved 5 March 2011.
  50. ^ "Bhutto moves swiftly to ensure green future". South China Morning Post. Hong Kong. 23 March 1995. Archived from the original on 16 July 2011. Retrieved 4 March 2011.
  51. ^ Robinson, Simon (29 December 2007). "Bhutto's successor". Time. Archived from the original on 30 December 2007. Retrieved 4 March 2011.
  52. ^ a b Kamm, Henry (14 January 1994). "Bhutto fans the family feud, charging mother favors son". The New York Times. Archived from the original on 10 May 2013. Retrieved 4 March 2011.
  53. ^ a b "Bhutto's brother dies in shooting". Beaver County Times. Beaver, Pennsylvania. 22 September 1996. Archived from the original on 1 June 2022. Retrieved 22 July 2011.
  54. ^ a b Burns, John F (6 November 1996). "With goats and gunfire, Pakistanis cheer Bhutto's fall". The New York Times. Archived from the original on 6 May 2013. Retrieved 5 March 2011.
  55. ^ "Zardari charged in Murtaza killing". The Nation. Bangkok, Thailand. 20 December 1996. Archived from the original on 1 June 2022. Retrieved 22 July 2011.
  56. ^ a b c d e f g Burns, John F. (9 January 1998). "House of graft: tracing the Bhutto millions". The New York Times. Archived from the original on 23 May 2009. Retrieved 10 October 2001.
  57. ^ a b Zagorin, Adam; S. C. Gwynne (14 December 1998). "Just hide me the money". Time. Archived from the original on 29 June 2011. Retrieved 6 March 2011.
  58. ^ "Minority staff report for permanent subcommittee on investigations hearing on private banking and money laundering: a case study of opportunities and vulnerabilities". senate.gov. 9 November 1999. Archived from the original on 28 May 2009. Retrieved 6 June 2009.
  59. ^ a b Kershner, Isabel & Mark Landler (30 December 1997). "World news briefs: Bhutto's jailed husband sworn in as Senator". The New York Times. Archived from the original on 10 May 2013. Retrieved 6 March 2011.
  60. ^ "The decline and fall of Benazir Bhutto". The Economist. 22 April 1999. Archived from the original on 29 June 2011. Retrieved 15 March 2011.
  61. ^ a b "Bhutto 'corruption' documents reach Pakistan". BBC News. 23 July 1998. Archived from the original on 29 January 2012. Retrieved 6 March 2011.
  62. ^ "Pakistan ex-premier's spouse indicted for murder". The New York Times. 6 July 1997. Archived from the original on 1 February 2011. Retrieved 6 March 2011.
  63. ^ a b c d e f Dugger, Celia W (16 April 1999). "Pakistan Sentences Bhutto To 5 Years for Corruption". The New York Times. Archived from the original on 21 February 2011. Retrieved 5 March 2011.
  64. ^ a b c Rashid, Ahmed (16 April 1999). "Bhutto vows she will fight jail sentence for corruption". Irish Independent. Archived from the original on 26 October 2012. Retrieved 15 March 2011.
  65. ^ "Benazir, Zardari sentenced in Switzerland". The Daily Star. Oneonta, New York. 6 August 2003. Archived from the original on 24 October 2012. Retrieved 15 March 2011.
  66. ^ a b "Pakistan police accused of attempted murder". BBC News. 18 May 1999. Archived from the original on 30 July 2012. Retrieved 6 March 2011.
  67. ^ a b Langley, Alison (6 August 2003). "Pakistan: Bhutto sentenced in Switzerland". The New York Times. Archived from the original on 23 August 2010. Retrieved 6 March 2011.
  68. ^ a b c d e f g h i j k l m n o Pallister, David (12 November 2007). "Trail of corruption and kickback charges still in wings for opposition leader". The Guardian. UK. Archived from the original on 1 September 2013. Retrieved 16 March 2011.
  69. ^ Flintoff, Correy (27 December 2007). "Play connects Pakistan's past and present". NPR. Archived from the original on 28 June 2011. Retrieved 15 March 2011.
  70. ^ a b c d e "International news briefings". The New York Times. 23 December 2004. Retrieved 15 March 2011.
  71. ^ a b c d Zehra, Nasim (24 December 2004). "Zardari's arrest and release: Eye-opener for 'disbelievers'". Arab News. Jeddah: Saudi Research & Publishing Company. Saudi Research & Marketing Group. Archived from the original on 16 June 2012. Retrieved 15 March 2011.
  72. ^ a b c "Pakistan police re-arrest Zardari". BBC News. 21 December 2004. Archived from the original on 10 April 2012. Retrieved 15 March 2011.
  73. ^ a b c "Bhutto party supporters released". BBC News. 18 April 2005. Archived from the original on 30 September 2009. Retrieved 15 March 2011.
  74. ^ a b c Masood, Salmaan (18 April 2005). "Politicians detained in Pakistan". The New York Times. Archived from the original on 10 May 2013. Retrieved 15 March 2011.
  75. ^ a b c "Pakistan detains opposition figure". Fox News Channel. News Corporation. 16 April 2005. Archived from the original on 2 February 2011. Retrieved 15 March 2011.
  76. ^ a b "Bhutto's husband has a heart attack". Independent Online. Independent News & Media. 5 June 2005. Archived from the original on 18 October 2011. Retrieved 15 March 2011.
  77. ^ a b c d e "Bhutto husband re-arrest ordered". BBC News. 11 September 2005. Archived from the original on 8 January 2016. Retrieved 15 March 2011.
  78. ^ Masood, Azhar (26 January 2006). "Interpol issues arrest notices for Benazir and husband". Arab News. Jeddah: Saudi Research & Publishing Company. Saudi Research & Marketing Group. Archived from the original on 16 June 2012. Retrieved 15 March 2011.
  79. ^ "Interpol issues arrest notice for Benazir Bhutto on corruption charges". Forbes. AFX News. 26 January 2006. Archived from the original on 29 June 2011. Retrieved 15 March 2011.
  80. ^ Gall, Carlotta (15 September 2007). "Bhutto announces date of return to Pakistan". The New York Times. Archived from the original on 10 May 2013. Retrieved 15 March 2011.
  81. ^ "Terrorists blamed for Karachi attacks". Gulf Daily News. Manama, Bahrain. 20 October 2007. Archived from the original on 12 June 2012. Retrieved 15 March 2011.
  82. ^ "Pakistan's Bhutto targeted on return home". Reuters. 19 October 2007. Archived from the original on 16 March 2016. Retrieved 15 March 2011.
  83. ^ "Bhutto vows to press on with campaign". The New York Times. 21 October 2007. Archived from the original on 10 May 2013. Retrieved 15 March 2011.
  84. ^ "Factbox-Who stands to win or lose in Pakistani vote". Reuters. 17 February 2008. Archived from the original on 12 March 2016. Retrieved 19 March 2011.
  85. ^ a b c d e "Pakistan declares state of emergency". The Gazette. Montreal: Canada.com. Postmedia News. 3 November 2007. Archived from the original on 28 June 2011. Retrieved 16 March 2011.
  86. ^ a b c d Baker, Aryn (5 November 2007). "Bhutto to Musharraf: We can still deal". Time. Archived from the original on 6 November 2007. Retrieved 16 March 2011.
  87. ^ a b "Bhutto flying back to Pakistan from Dubai: Husband". Reuters. 3 November 2007. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 16 March 2011.
  88. ^ a b c Perlez, Jane; Masood, Salman (29 May 2011). "Pakistan court focuses on President Zardari's offshore riches". The New York Times. Archived from the original on 1 October 2011. Retrieved 29 May 2011.
  89. ^ a b c d Peel, Michael; Bokhari, Farhan (25 August 2008). "Doubts cast on Zardari's mental health". Financial Times. Pearson PLC. Archived from the original on 14 January 2012. Retrieved 22 March 2011.
  90. ^ a b c d Waraich, Omar (26 August 2008). "Is Pakistan's Zardari mentally fit?". Time. Archived from the original on 9 February 2011. Retrieved 23 March 2011.
  91. ^ a b Perlez, Jane (26 August 2008). "Front-runner in Pakistan has Been ill, report says". The New York Times. Archived from the original on 10 May 2013. Retrieved 23 March 2011.
  92. ^ "Nation on a knife-edge". Evening Times. Glasgow, Scotland: Newsquest. 28 December 2007. Archived from the original on 21 September 2012. Retrieved 19 March 2011.
  93. ^ a b c d e f g "Bhutto's son, husband to lead party". CBS News. 31 December 2007. Archived from the original on 3 February 2011. Retrieved 19 March 2011.
  94. ^ a b c d Hall, Camilla (8 January 2008). "Bhutto's son says Pakistan may fragment without vote (Update2)". Bloomberg L.P. Retrieved 19 March 2011.
  95. ^ Wilkinson, Isambard (28 December 2011). "Thousands gather for Benazir Bhutto's funeral". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 29 May 2011.
  96. ^ a b c Walsh, Declan (1 January 2008). "Zardari rejects claim of al-Qaida link to Bhutto's murder". The Guardian. UK. Archived from the original on 1 September 2013. Retrieved 19 March 2011.
  97. ^ "Bhutto's son meets the press". The New York Times. 8 January 2008. Archived from the original on 21 February 2011. Retrieved 19 March 2011.
  98. ^ "Bhutto's son seeks media privacy". BBC News. 8 January 2008. Archived from the original on 17 November 2015. Retrieved 19 March 2011.
  99. ^ "Musharraf: Exhume Bhutto's body". Al Jazeera. Qatar Media Corporation. 13 January 2008. Retrieved 19 March 2011.
  100. ^ a b Sengupta, Somini (31 December 2007). "Opposition parties vow to proceed with Jan. 8 election". The New York Times. Archived from the original on 10 May 2013. Retrieved 19 March 2011.
  101. ^ a b "What's the deal with Bilawal Bhutto Zardari?". NPR. 31 December 2007. Archived from the original on 7 February 2011. Retrieved 19 March 2011.
  102. ^ a b Mangi, Naween A. (28 January 2008). "Zardari says Bhutto's party may work with Musharraf (Update1)". Bloomberg L.P. Retrieved 19 March 2011.
  103. ^ a b Gall, Carlotta; Jane Perlez (17 February 2008). "Pakistan's hopes for election tempered by concerns about fairness of vote". The New York Times. Archived from the original on 27 December 2018. Retrieved 19 March 2011.
  104. ^ Baker, Aryn (5 February 2008). "Pakistan braces for election trouble". Time. Archived from the original on 7 February 2011. Retrieved 19 March 2011.
  105. ^ a b c Masood, Azhar (23 February 2008). "Fahim emerging as next Pak PM". Arab News. Jeddah: Saudi Research & Publishing Company. Saudi Research & Marketing Group. Archived from the original on 16 June 2012. Retrieved 19 March 2011.
  106. ^ a b c d Bowley, Graham (21 February 2008). "2 Pakistani opposition parties vow to form coalition". The New York Times. Archived from the original on 14 May 2022. Retrieved 19 March 2011.
  107. ^ Perlez, Jane (10 March 2008). "Pakistan rivals join to fight Musharraf". The New York Times. Archived from the original on 11 April 2009. Retrieved 20 March 2011.
  108. ^ "Pakistan coalition promises benefits". BBC News. 23 February 2008. Archived from the original on 30 September 2009. Retrieved 19 March 2011.
  109. ^ a b "Pakistan victors mull coalition". BBC News. 21 February 2008. Archived from the original on 25 February 2008. Retrieved 19 March 2011.
  110. ^ "Bhutto's widower alleges post-poll rigging in Pakistan". Singapore: Channel NewsAsia. MediaCorp. 21 February 2008. Archived from the original on 28 June 2011. Retrieved 6 August 2010.
  111. ^ a b Perlez, Jane (23 March 2008). "Pakistani party's leader chooses a Prime Minister". The New York Times. Archived from the original on 11 April 2009. Retrieved 19 March 2011.
  112. ^ a b c d Haider, Kamran (12 May 2008). "Sharif's Party pulls out of Pakistan government". Reuters. Archived from the original on 24 May 2008. Retrieved 20 March 2011.
  113. ^ a b c d e f Qayum, Khalid; Rupert, James (20 January 2008). "Sharif says Zardari risks losing support over judges (Update 1)". Bloomberg. Retrieved 20 March 2011.
  114. ^ a b Constable, Pamela (13 May 2008). "Pakistani party quits cabinet over justices". The Washington Post. Archived from the original on 12 February 2011. Retrieved 20 March 2011.
  115. ^ a b c "Move to slash Musharraf's powers". BBC News. 24 May 2008. Archived from the original on 8 January 2016. Retrieved 20 March 2011.
  116. ^ a b c Rupert, James (24 May 2008). "Pakistan Peoples Party moves to reduce Musharraf's powers". Bloomberg L.P. Retrieved 20 March 2011.
  117. ^ Haider, Kamran (13 March 2008). "Pakistan's coalition rocked as Sharif pulls out". The Scotsman. Edinburgh: Johnston Press. Archived from the original on 8 July 2008. Retrieved 21 March 2011.
  118. ^ a b Anthony, Augustine (20 June 2008). "Musharraf to be replaced soon: Bhutto's widower". Reuters Canada. Archived from the original on 25 October 2011. Retrieved 20 March 2011.
  119. ^ a b "Pakistan: Supporters protest decision to bar Sharif from election". USA Today. 24 January 2008. Archived from the original on 21 October 2011. Retrieved 20 March 2011.
  120. ^ a b "Sharif barred from election". Gulf Daily News. Manama, Bahrain. 24 June 2008. Archived from the original on 12 June 2012. Retrieved 20 March 2011.
  121. ^ Perlez, Jane (20 March 2008). "Pakistan court bars Sharif from election". The New York Times. Retrieved 20 March 2011.
  122. ^ a b Waraich, Omar (7 August 2008). "Musharraf in the crosshairs". Time. Archived from the original on 10 February 2011. Retrieved 20 March 2011.
  123. ^ a b Masood, Azhar (7 August 2008). "Coalition to impeach Musharraf". Arab News. Jeddah: Saudi Research & Publishing Company. Saudi Research & Marketing Group. Archived from the original on 16 June 2012. Retrieved 20 March 2011.
  124. ^ "Zardari warns Musharraf against government dismissal". Reuters. 7 August 2008. Archived from the original on 14 March 2016. Retrieved 20 March 2011.
  125. ^ a b c "'No deal yet' in Musharraf talks". BBC News. 19 August 2008. Archived from the original on 17 November 2015. Retrieved 21 March 2011.
  126. ^ a b c "Pakistan: Exit the President". The Economist. Economist Group. 21 March 2011. Archived from the original on 29 June 2011. Retrieved 22 July 2011.
  127. ^ a b Khaleeq, Ahmed (19 August 2008). "Musharraf's ouster tests coalition as focus shifts (Update 2)". Bloomberg L.P. Retrieved 21 March 2011.
  128. ^ a b c Haider, Kamran (19 August 2008). "Cracks in Pakistan coalition day after Musharraf quits". Reuters India. Archived from the original on 7 March 2016. Retrieved 21 March 2011.
  129. ^ a b c d "Pakistan bombing underscores risks to Zardari presidency". The New York Times. 7 September 2008. Archived from the original on 10 May 2013. Retrieved 22 March 2011.
  130. ^ "Pakistan's Zardari urged to change image and focus". Reuters. 7 September 2008. Archived from the original on 22 January 2016. Retrieved 22 March 2011.
  131. ^ "Husband of slain Benazir Bhutto, Asif Ali Zardari, becomes new president of Pakistan at crucial time". Daily News. New York City. Associated Press. 6 September 2008. Archived from the original on 3 June 2013. Retrieved 22 March 2011.
  132. ^ Graham, Stephen (7 September 2008). "Zardari marked by legal woes, tragedy". Boston Globe. Associated Press. Archived from the original on 3 November 2012. Retrieved 22 March 2011.
  133. ^ "Zardari nominated to be president". BBC News. 22 August 2008. Archived from the original on 12 January 2009. Retrieved 6 August 2010.
  134. ^ Qayum, Khalid (20 August 2008). "Pakistan Peoples Party lawmakers want Zardari to be President". Bloomberg L.P. Retrieved 22 March 2011.
  135. ^ a b "Bhutto widower Zardari elected Pakistan's new president". CNN. Time Warner. 6 September 2008. Retrieved 22 March 2011.
  136. ^ "Bhutto's widower wins presidency". BBC News. 6 September 2008. Archived from the original on 10 July 2018. Retrieved 6 August 2010.
  137. ^ "Pakistan: Political structure". The Economist. Economist Group. 21 October 2008. Archived from the original on 26 November 2011. Retrieved 24 March 2011.
  138. ^ Orr, James (9 September 2008). "Civilian rule returns to Pakistan as Asif Ali Zardari becomes President". The Guardian. UK. Archived from the original on 2 September 2013. Retrieved 21 March 2011.
  139. ^ James Traub (31 March 2009). "Can Pakistan Be Governed? And Is Asif Ali Zardari the Man to Do the Job?". The New York Times Magazine. Archived from the original on 2 August 2017. Retrieved 2 August 2017.
  140. ^ "Zardari and Karzai show solidarity". Newsweek. 9 September 2008. Archived from the original on 30 September 2015. Retrieved 26 March 2011.
  141. ^ Perlez, Jane (9 September 2008). "Widower of Bhutto takes office in Pakistan". The New York Times. Archived from the original on 12 February 2020. Retrieved 26 March 2011.
  142. ^ Perlez, Jane (4 September 2008). "Bhutto widower with clouded past is set to lead". The New York Times. Archived from the original on 22 January 2012. Retrieved 26 March 2011.
  143. ^ "Pakistan and America: How to beat the terrorists?". The Economist. Economist Group. 23 September 2008. Archived from the original on 23 October 2012. Retrieved 23 March 2011.
  144. ^ Hussain, Shaiq; Constable, Pamela (21 September 2008). "Blast kills dozens in Pakistan". The Washington Post. Archived from the original on 18 April 2012. Retrieved 23 March 2011.
  145. ^ Pir Zubair Shah; Wafa, Abdul Waheed (22 September 2008). "Pakistani leaders narrowly escaped hotel blast, official Says". The New York Times. Archived from the original on 26 October 2010. Retrieved 23 March 2011.
  146. ^ Masood, Azhar (10 September 2008). "Zardari sworn in as Pakistan President". Arab News. Jeddah: Saudi Research & Publishing Company. Saudi Research & Marketing Group. Archived from the original on 16 June 2012. Retrieved 26 March 2011.
  147. ^ "Bush, Zardari discuss U.S. incursions in Pakistan". USA Today. 23 September 2008. Archived from the original on 21 October 2011. Retrieved 27 March 2011.
  148. ^ Gienger, Viola (26 September 2008). "Zardari wins support of global coalition on terrorism, economy". Bloomberg L.P. Retrieved 27 March 2011.
  149. ^ Eckert, Paul (26 September 2008). "Rice sees promising Pakistan-Afghanistan rapport". Reuters. Archived from the original on 10 April 2019. Retrieved 27 March 2011.
  150. ^ Zernike, Kate (24 September 2008). "Palin has meetings for a second day with foreign leaders". The New York Times. Archived from the original on 12 May 2011. Retrieved 27 February 2011.
  151. ^ Waraich, Omar (26 September 2008). "How Sarah Palin rallied Pakistan's feminists". Time. Archived from the original on 27 September 2008. Retrieved 1 March 2011.
  152. ^ "Flirting with Palin earns Pakistani President a fatwa". The Christian Science Monitor. 2 October 2008. Archived from the original on 17 March 2011. Retrieved 1 March 2011.
  153. ^ Saltonstall, David (2 October 2008). "Pakistan president Asif Ali Zardari". New York Daily News. New York. Archived from the original on 6 October 2008. Retrieved 7 October 2008.
  154. ^ Brummitt, Chris (27 September 2008). "Pakistan warns U.S. to stay off its turf". San Francisco Gate. Archived from the original on 18 July 2012. Retrieved 27 March 2011.
  155. ^ Ignatius, David (4 November 2008). "A quiet deal with Pakistan". The Washington Post. Archived from the original on 7 November 2017. Retrieved 27 March 2011.
  156. ^ "The war in Pakistan: Predator and prey". The Economist. Economist Group. 6 November 2008. Archived from the original on 20 February 2012. Retrieved 27 March 2011.
  157. ^ Eckert, Paul (24 September 2008). "India, Pakistan leaders agree to resume talks". Reuters India. Archived from the original on 7 March 2016. Retrieved 2 June 2011.
  158. ^ a b Perlez, Jane (18 October 2008). "Rebuffed by China, Pakistan May Seek I.M.F. Aid". The New York Times. Archived from the original on 24 April 2009. Retrieved 28 March 2011.
  159. ^ Yang, Xiao (16 October 2008). "Zardari's visit cements all-weather partnership". China Daily. Archived from the original on 7 February 2009. Retrieved 28 March 2011.
  160. ^ a b Buckley, Chris (15 October 2008). "Pakistan's Zardari looks to China for support". Reuters. Archived from the original on 12 March 2016. Retrieved 28 March 2011.
  161. ^ Waraich, Omar (25 October 2008). "Time and money running out for Pakistan". Time. Associated Press. Archived from the original on 25 October 2008. Retrieved 7 April 2011.
  162. ^ Mufti, Shahan (23 October 2008). "Cash-strapped Pakistan finds few friends in time of economic need". The Christian Science Monitor. Archived from the original on 31 January 2011. Retrieved 7 April 2011.
  163. ^ Rasooldeen (5 November 2008). "Zardari seeks Saudi help to tide over crisis". Arab News. Archived from the original on 16 June 2012. Retrieved 9 April 2011.
  164. ^ Khan, M. Ilyas (5 November 2008). "Zardari in talks with Saudi king". BBC News. Archived from the original on 18 October 2009. Retrieved 9 April 2011.
  165. ^ a b Walsh, Declan (1 December 2010). "Wikileaks cables: Saudi Arabia wants military rule in Pakistan". The Guardian. UK. Archived from the original on 14 April 2011. Retrieved 9 April 2011.
  166. ^ Bokhari, Farhan (5 December 2010). "Wikileaks reveals tensions between Pakistan, Saudis". CBS News. Archived from the original on 22 January 2011. Retrieved 9 April 2011.
  167. ^ a b Tharoor, Ishaan (6 December 2010). "WikiLeaks Reveals Saudi Arabia's role in Pakistani affairs". Time. Archived from the original on 8 December 2010. Retrieved 9 April 2011.
  168. ^ a b Parija, Pratik (22 November 2008). "President Zardari says Pakistan won't use nuclear weapons first". Bloomberg. Retrieved 9 April 2011.
  169. ^ Linda Seig; Hugh Lawson (16 April 2009). "Pakistan's Zardari urges support to stabilise country". Reuters UK. Archived from the original on 8 March 2016. Retrieved 16 May 2011.
  170. ^ a b c Raghuvanshi, Gaurav (5 January 2011). "Prolonged turmoil could create Pakistan banking crisis". The Wall Street Journal. News Corporation. Archived from the original on 17 May 2023. Retrieved 14 June 2011.
  171. ^ a b Wright, Tom (14 June 2011). "Defection hobbles Pakistan leader". The Wall Street Journal. News Corporation. Archived from the original on 25 January 2011. Retrieved 3 January 2011.
  172. ^ Shah, Saeed (2 January 2011). "Pakistani government in turmoil after coalition party quits over fuel and taxes". The Guardian. UK. Archived from the original on 21 September 2013. Retrieved 14 June 2011.
  173. ^ Masood, Salman (11 February 2011). "Pakistan: Austerity cabinet begins". The New York Times. Archived from the original on 29 June 2015. Retrieved 15 June 2011.
  174. ^ "'Mr. 10%' becomes Mr. President". France 24. 4 September 2008. Archived from the original on 5 February 2024. Retrieved 5 February 2024.
  175. ^ "Fury over Zardari Kashmir comment". BBC News. 6 October 2008. Archived from the original on 20 March 2012. Retrieved 28 March 2011.
  176. ^ Shankhar, Jay (7 October 2008). "Kashmir separatists protest over Zardari's 'terrorist' comment". Bloomberg L.P. Archived from the original on 11 March 2024. Retrieved 28 March 2011.
  177. ^ Kuncheria, C. J. (22 November 2008). "Pakistan ready for nuclear no first use offer". Reuters. Archived from the original on 11 March 2016. Retrieved 9 April 2011.
  178. ^ Beech, Eric (2 December 2008). "Pakistan not to blame for Mumbai attacks: Zardari". Reuters. Archived from the original on 10 April 2019. Retrieved 17 April 2011.
  179. ^ "Zardari to India: Pause and take a breath". CNN. Time Warner. 9 December 2008. Retrieved 17 April 2011.
  180. ^ Rupert, James (10 December 2008). "Zardari shelves tolerance amid Pakistan's aid needs (Update1)". Bloomberg L.P. Archived from the original on 12 April 2011. Retrieved 17 April 2011.
  181. ^ a b "Pakistan and the Mumbai attack: The world's headache". The Economist. Economist Group. 4 December 2008. Archived from the original on 19 December 2010. Retrieved 7 May 2011.
  182. ^ "Indian and Pakistani leaders meet". BBC News. 16 June 2009. Archived from the original on 8 January 2016. Retrieved 2 June 2011.
  183. ^ "Pakistan Chief Visits India on Low-Profile Trip". Time. Archived from the original on 8 April 2012.
  184. ^ Singh, Harmeet Shah. "Pakistan's president visits India amid warming ties". CNN. Archived from the original on 30 May 2018. Retrieved 29 May 2018.
  185. ^ "Good intentions:Zardari and Karzai show solidarity". Newsweek. 9 September 2008. Archived from the original on 30 September 2015. Retrieved 21 May 2011.
  186. ^ "Afghanistan and Pakistan: One big problem". The Economist. Economist Group. 7 May 2009. Archived from the original on 23 October 2012. Retrieved 21 May 2011.
  187. ^ Burch, Jonathon (6 January 2009). "Afghans, Pakistan fight militants together-Zardari". Reuters. Archived from the original on 25 October 2011. Retrieved 22 May 2011.
  188. ^ "Karzai sees new era with Pakistan". BBC News. 6 January 2009. Archived from the original on 16 January 2009. Retrieved 22 May 2011.
  189. ^ a b Perlez, Jane (29 March 2009). "Pakistan's President praises Obama and offers new concession to the opposition". The New York Times. Archived from the original on 1 April 2009. Retrieved 22 May 2011.
  190. ^ Jaffry, Nasir (29 March 2009). "Can Pakistan meet strategy demands?". China Post. Archived from the original on 29 September 2012. Retrieved 22 May 2011.
  191. ^ Constable, Pamela (29 March 2009). "Karzai in full agreement with Obama plan". The Washington Post. Archived from the original on 12 November 2012. Retrieved 22 May 2011.
  192. ^ Croft, Adrian (27 April 2009). "Brown takes new strategy to Afghanistan, Pakistan". Reuters Canada. Archived from the original on 25 October 2011. Retrieved 22 May 2011.
  193. ^ Ward, Jon (7 May 2009). "Obama pledges support to Zardari, Karzai". The Washington Times. Washington D.C. News World Communications. Archived from the original on 18 October 2012. Retrieved 22 May 2011.
  194. ^ Brunnstrom, David; Ennis, Darren (17 June 2009). "EU vows Pakistan aid, Zardari seeks trade breaks". Reuters India. Archived from the original on 7 March 2016. Retrieved 23 May 2011.
  195. ^ "EU pledges $100m in aid to Pakistan". Al Jazeera. Qatar Media Corporation. 17 June 2009. Archived from the original on 22 July 2009. Retrieved 23 May 2011.
  196. ^ "EU gives $100m in aid to Pakistan". BBC News. 17 June 2009. Archived from the original on 22 June 2009. Retrieved 23 May 2011.
  197. ^ "U.S. Congress approves new restrictions on Pakistan aid". The Daily Telegraph. London. 22 October 2009. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 2 June 2011.
  198. ^ "Obama signs Pakistan aid bill". Al Jazeera. Qatar Media Corporation. 16 October 2009. Archived from the original on 18 October 2009. Retrieved 2 June 2011.
  199. ^ Perlez, Jane; Khan, Ismail (7 October 2009). "Aid package from U.S. jolts Army in Pakistan". The New York Times. Archived from the original on 19 June 2015. Retrieved 2 June 2011.
  200. ^ Qayum, Khalid (7 October 2009). "Pakistan's Army issues rare criticism of U.S. aid conditions". Bloomberg L.P. Archived from the original on 6 November 2012. Retrieved 2 June 2011.
  201. ^ a b "World digest: Zardari authorizes Swat Valley law". The Washington Post. 14 April 2009. Archived from the original on 12 November 2012. Retrieved 21 May 2011.
  202. ^ Croft, Adrian (24 April 2009). "Interview: Pakistan diplomat faults U.S. strategy". Reuters. Archived from the original on 10 March 2016. Retrieved 21 May 2011.
  203. ^ Toosi, Nahal (27 April 2009). "Peace in peril, but Pakistan says don't 'panic'". The Guardian. UK. Archived from the original on 11 March 2024. Retrieved 21 May 2011.
  204. ^ "Peace in peril, but Pakistan says don't 'panic'". The Guardian. UK. 28 April 2009. Archived from the original on 11 March 2024. Retrieved 23 May 2011.
  205. ^ Haider, Zeeshan (28 April 2009). "Q.A.: Likely fallout if Pakistan takes Fight to Swat's Taliban". Reuters UK. Archived from the original on 18 October 2012. Retrieved 23 May 2011.
  206. ^ Gall, Carlotta (15 September 2010). "Seeking stability, Pakistani and Afghan meet". The New York Times. Archived from the original on 27 September 2011. Retrieved 12 June 2011.
  207. ^ Hussain, Zahid (14 January 2011). "Zardari under renewed criticism for trip overseas". The Wall Street Journal. News Corporation. Archived from the original on 15 March 2016. Retrieved 14 June 2011.
  208. ^ "Obama's remarks on killing of Osama bin Laden". The Wall Street Journal. Associated Press. 2 May 2011. Archived from the original on 14 May 2011. Retrieved 2 May 2011.
  209. ^ Qayum, Khalid (25 February 2009). "Pakistani court bars Sharif brothers from elections (Update1)". Bloomberg L.P. Archived from the original on 10 May 2011. Retrieved 9 May 2011.
  210. ^ Birsel, Robert (1 March 2009). "Zardari's party eyes power in key Pakistan province". Reuters. Archived from the original on 13 March 2016. Retrieved 9 May 2011.
  211. ^ Perlez, Jane (27 February 2009). "Pro-Sharif protests continue in Pakistani cities". The New York Times. Archived from the original on 27 December 2018. Retrieved 9 May 2011.
  212. ^ Qayum, Khalid; Ahmed, Khaleeq (27 February 2009). "Pakistan protesters hold rallies nationwide over Sharif ban". Bloomberg L.P. Archived from the original on 10 May 2011. Retrieved 9 May 2011.
  213. ^ Perlez, Jane (27 February 2009). "Pakistan's political rift may pose test for Obama". The New York Times. Archived from the original on 10 May 2013. Retrieved 9 May 2011.
  214. ^ Masood, Azhar (27 February 2009). "Sharif supporters protest court ruling". Arab News. Saudi Research & Publishing Company. Saudi Research & Marketing Group. Retrieved 9 May 2011.[영구 데드링크]
  215. ^ "Pakistan's politics: Just like the bad old days". The Economist. Economist Group. 26 February 2009. Archived from the original on 23 October 2012. Retrieved 9 May 2011.
  216. ^ "Pakistan ex-PM ignores 'arrest'". BBC News. 15 March 2009. Archived from the original on 17 November 2015. Retrieved 9 May 2011.
  217. ^ a b Cameron-Moore, Simon; Norton, Jerry (15 March 2009). "Q.A.: Why is Judge Chaudhry so important in Pakistan?". Reuters. Archived from the original on 27 July 2018. Retrieved 9 May 2011.
  218. ^ "Pakistan PM to address nation as crisis nears climax". Reuters. 15 March 2009. Archived from the original on 11 March 2016. Retrieved 9 May 2011.
  219. ^ Perlez, Jane (15 March 2009). "Pakistan leader backs down and reinstates top judge". The New York Times. Archived from the original on 14 March 2012. Retrieved 9 May 2011.
  220. ^ "Pakistan: Deposed chief justice to be reinstated". Newsweek. 16 March 2009. Archived from the original on 22 January 2011. Retrieved 9 May 2011.
  221. ^ "New elections chief in Pakistan". BBC News. 18 March 2009. Archived from the original on 21 March 2009. Retrieved 16 May 2011.
  222. ^ a b Tighe, Paul (17 March 2009). "Gilani says government will end its rule in Pakistan's Punjab". Bloomberg L.P. Archived from the original on 12 May 2011. Retrieved 16 May 2011.
  223. ^ "Terrorism in Pakistan: Attack on the academy". The Economist. Economist Group. 30 March 2009. Archived from the original on 23 October 2012. Retrieved 16 May 2011.
  224. ^ Nizam-e-Adl 규정에 서명한 대통령: 2013년 7월 19일 Wayback Machine에 보관된 대통령직. GEO.tv (2009년 4월 13일). 2013년 7월 12일 회수.
  225. ^ Schifrin, Nick (28 November 2009). "Pakistani President Asif Ali Zardari removed himself from nuclear chain of command, transferring his authority to the Prime Minister". The Walt Disney Company. Archived from the original on 19 January 2012. Retrieved 3 June 2011.
  226. ^ "Zardari transfers control of nuclear weapons to Prime Minister". The Guardian. UK. 29 November 2009. Retrieved 3 June 2011.
  227. ^ Haider, Zeeshan (16 December 2009). "Pakistani court throws out amnesty for Zardari, allies". Reuters. Archived from the original on 5 February 2019. Retrieved 29 May 2011.
  228. ^ "Pakistan court hears challenge to corruption amnesty". BBC News. 7 December 2009. Archived from the original on 8 January 2016. Retrieved 29 May 2011.
  229. ^ "Pakistan party demands Zardari resignation". BBC News. 17 December 2009. Archived from the original on 8 January 2016. Retrieved 3 June 2011.
  230. ^ "Opposition calls on Zardari to quit". Al Jazeera. Qatar Media Corporation. 18 December 2009. Archived from the original on 28 January 2010. Retrieved 3 June 2011.
  231. ^ Bennett-Jones, Owen (6 August 2010). "Zardari's heavy political baggage". BBC News. Archived from the original on 23 September 2010. Retrieved 9 June 2011.
  232. ^ Tavernise, Sabrina (20 January 2010). "Memo from Islamabad: Zardari stages comeback, but effect on Pakistan is unclear". The New York Times. Archived from the original on 27 September 2011. Retrieved 3 June 2011.
  233. ^ Masood, Azhar (20 January 2010). "Court tells government to prosecute Zardari". Arab News. Jeddah: Saudi Research & Publishing Company. Saudi Research & Marketing Group. Retrieved 6 June 2011.[영구 데드링크]
  234. ^ "Reopening of Zardari case ordered". Al Jazeera. Qatar Media Corporation. 31 March 2010. Archived from the original on 5 February 2011. Retrieved 6 June 2011.
  235. ^ "Pakistan attorney general resigns". The Belfast Telegraph. Independent News & Media. 3 April 2010. Archived from the original on 20 October 2012. Retrieved 6 June 2011.
  236. ^ Maqbool, Aleem (3 April 2010). "Pakistan's Attorney General resigns". BBC News. Archived from the original on 8 April 2010. Retrieved 6 June 2011.
  237. ^ Crilly, Rob (12 April 2010). "Asif Zardari wins fight against corruption case in Switzerland". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 6 June 2011.
  238. ^ Khan, Zarar. "Swiss say legal immunity protects Pakistani leader". Bloomberg Businessweek. Bloomberg L.P. Archived from the original on 2 November 2012. Retrieved 6 June 2011.
  239. ^ Haider, Kamran (27 September 2010). "Q.A.: Is Pakistan's government hanging in the balance?". Reuters. Archived from the original on 11 March 2016. Retrieved 13 June 2011.
  240. ^ Brulliard, Karin; Hussain, Shaiq (16 February 2010). "Pakistan's lawyers strike over judicial appointments made by President Zardari". The Washington Post. Archived from the original on 21 August 2011. Retrieved 7 June 2011.
  241. ^ Tavernise, Sabrina (18 February 2010). "Pakistani backs down in conflict with judge". The New York Times. Archived from the original on 23 February 2010. Retrieved 7 June 2011.
  242. ^ a b c "Pakistan's President Zardari closer to losing powers". The Christian Science Monitor. 1 April 2010. Archived from the original on 9 July 2011. Retrieved 7 June 2011.
  243. ^ a b c d Mohsin, Saima (1 April 2010). "Pakistan President Asif Zardari gives up constitutional powers". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 7 June 2011.
  244. ^ a b Haider, Kamran (8 April 2010). "Pakistani MPs do away with Zardari's crucial powers". Reuters. Archived from the original on 18 May 2021. Retrieved 8 June 2011.
  245. ^ a b Rodriguez, Alex (2 April 2010). "Pakistan moves to roll back presidential powers". Los Angeles Times. Archived from the original on 10 February 2011. Retrieved 8 June 2011.
  246. ^ Hussain, Zahid (26 September 2010). "Pakistan court considers Zardari immunity". The Wall Street Journal. News Corporation. Archived from the original on 18 November 2015. Retrieved 13 June 2011.
  247. ^ Rodriguez, Alex (16 October 2010). "Conflict brews between Pakistani President, Supreme Court". Los Angeles Times. Archived from the original on 23 December 2010. Retrieved 13 June 2011.
  248. ^ "Pakistan's populist judges: Courting trouble". The Economist. Economist Group. 10 February 2011. Archived from the original on 19 July 2011. Retrieved 13 June 2011.
  249. ^ Rahman, Shamim (1 January 2011). "Assent given to 19th Amendment: Move to ignite clash between institutions foiled: Zardari". Dawn. Archived from the original on 20 January 2011. Retrieved 13 June 2011.
  250. ^ Gall, Carlotta; Masood, Salman (22 March 2011). "Pakistan's President vows again to fight extremism". The New York Times. Archived from the original on 27 March 2011. Retrieved 15 June 2011.
  251. ^ "Zardari graft case: Swiss authorities yet to respond to Pak government's letter". Jagran Post. Archived from the original on 29 May 2018. Retrieved 29 May 2018.
  252. ^ "Switzerland refuses to reopen graft cases against President Zardari". The News International. Archived from the original on 14 July 2013. Retrieved 9 September 2013.
  253. ^ "Miliband condemns Pakistan comments". The Belfast Telegraph. Independent News & Media. 31 July 2010. Archived from the original on 20 October 2012. Retrieved 9 June 2011.
  254. ^ Dodd, Vikram (28 July 2010). "Cameron sparks diplomatic row with Pakistan after 'export of terror' remarks". The Guardian. UK. Archived from the original on 19 August 2022. Retrieved 8 June 2011.
  255. ^ a b Jamieson, Alastair (1 August 2010). "Pakistan PM hits back at David Cameron terror claim". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 9 June 2011.
  256. ^ "Pakistan plays down David Cameron's terror comments". BBC News. 31 July 2010. Archived from the original on 20 May 2011. Retrieved 9 June 2011.
  257. ^ "Pakistan President heading to UK for talks despite criticism". CNN. Time Warner. 1 August 2010. Retrieved 9 June 2011.[데드링크]
  258. ^ Croft, Adrian (2 August 2010). "Pakistan summons UK envoy over Cameron's comments". Reuters. Archived from the original on 13 March 2016. Retrieved 9 June 2011.
  259. ^ Allbritton, Chris (1 August 2010). "Pakistan President to visit Britain amid terror row". Reuters UK. Archived from the original on 7 March 2016. Retrieved 9 June 2011.
  260. ^ Guernigou, Yann Le (2 August 2010). "Sarkozy urges Pakistan leader to ramp up terror fight". Reuters. Archived from the original on 13 March 2016. Retrieved 11 June 2011.
  261. ^ Burns, John F. (3 August 2010). "Afghan War is being lost, Pakistani President says". The New York Times. Archived from the original on 12 May 2011. Retrieved 10 June 2011.
  262. ^ "Pakistan's Zardari says war with Taliban being lost". Reuters Canada. 3 August 2010. Archived from the original on 25 October 2011. Retrieved 9 June 2011.
  263. ^ "War against Taliban 'being lost' says Zardari". BBC News. 3 August 2010. Archived from the original on 20 May 2011. Retrieved 10 June 2011.
  264. ^ Rodriguez, Alex (16 August 2010). "Zardari chateau: Pakistani leader attempts damage control after European trip during disaster". Los Angeles Times. Archived from the original on 4 December 2010. Retrieved 9 June 2011.
  265. ^ a b Shah, Saeed (8 August 2010). "Pakistan floods: Army steps into breach as anger grows at Zardari". The Guardian. UK. Archived from the original on 15 September 2013. Retrieved 9 June 2011.
  266. ^ "Blighted Pakistan: Swamped, bruised and resentful". The Economist. Economist Group. 5 August 2010. Archived from the original on 20 September 2011. Retrieved 9 June 2011.
  267. ^ Witte, Griff (6 August 2010). "Zardari's trip to Europe fuels resentment as Pakistan reels from deadly floods". The Washington Post. Archived from the original on 24 January 2011. Retrieved 9 June 2011.
  268. ^ "Cameron hails UK's 'unbreakable' bond with Pakistan". BBC News. 6 August 2010. Archived from the original on 20 May 2011. Retrieved 10 June 2011.
  269. ^ Burns, John F. (6 August 2010). "Leaders of Britain and Pakistan smooth over frictions". The New York Times. Archived from the original on 11 June 2011. Retrieved 10 June 2011.
  270. ^ "Protests greet Pakistan President". The Belfast Telegraph. 7 August 2010. Archived from the original on 20 October 2012. Retrieved 11 June 2011.
  271. ^ "Pakistan President Zardari arrives in London, sparring with Cameron continues". The Christian Science Monitor. 4 August 2010. Archived from the original on 25 January 2011. Retrieved 9 June 2011.
  272. ^ MacDonald, Myra (5 August 2010). "Pakistan's Bhutto cancels plans to attend UK rally". Reuters UK. Archived from the original on 7 March 2016. Retrieved 11 June 2011.
  273. ^ Freeman, Colin (7 August 2010). "Pakistan's President Zardari is pelted with shoes at Birmingham rally". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 11 June 2011.
  274. ^ a b Tran, Mark (12 August 2010). "Pakistan President visits flooded regions as official response criticised". The Guardian. UK. Archived from the original on 15 September 2013. Retrieved 11 June 2011.
  275. ^ "Cholera in Pakistan as Prime Minister says 20 million affected by floods". The Daily Telegraph. London. 14 August 2010. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 12 June 2011.
  276. ^ "U.N. chief urges donations to Pakistan". The New York Times. Associated Press. 15 August 2010. Archived from the original on 27 September 2011. Retrieved 11 June 2011.
  277. ^ Dyomkin, Denis (18 August 2010). "Karzai says Afghanistan needs Russia's support". Reuters Canada. Archived from the original on 25 October 2011. Retrieved 12 June 2011.
  278. ^ "Zardari: Terrorists could exploit Pakistan flood". CBS News. 20 August 2010. Archived from the original on 23 December 2010. Retrieved 12 June 2011.
  279. ^ Gall, Carlotta (5 September 2010). "Floods in Pakistan carry the seeds of upheaval". The New York Times. Archived from the original on 27 September 2011. Retrieved 12 June 2011.
  280. ^ Gall, Carlotta (23 August 2010). "Floods in Pakistan pour south". The New York Times. Archived from the original on 27 September 2011. Retrieved 12 June 2011.
  281. ^ Jason Burke (13 December 2011). "Zardari treated for stroke as son Bilawal is groomed for power in Pakistan". The Guardian. UK. Archived from the original on 4 September 2013. Retrieved 14 December 2011.
  282. ^ a b "Pakistan president Asif Ali Zardari went to Dubai 'because of threats to his life'". The Daily Telegraph. UK. 14 December 2011. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 14 December 2011.
  283. ^ Simon Denyer (14 December 2011). "Pakistan's Zardari leaves Dubai hospital". The Washington Post. Archived from the original on 24 February 2012. Retrieved 14 December 2011.
  284. ^ "Asif Ali Zardari returns to Pakistan". The Guardian, UK. London. Reuters. 19 December 2011. Archived from the original on 23 December 2013. Retrieved 2 January 2012.
  285. ^ Salam, Nihao. "Pakistan, China sign agreements, MoUs on Economic Corridor Plan, maritime cooperation". www.nihao-salam.com. Archived from the original on 11 March 2023. Retrieved 18 May 2017.
  286. ^ "Pakistani president Asif Ali Zardari set to step down at end of five-year term". The Independent. London. 8 September 2013. Archived from the original on 25 September 2015. Retrieved 24 August 2017.
  287. ^ "Pakistani President Asif Ali Zardari steps down as his term ends". The Washington Times. Archived from the original on 1 August 2017. Retrieved 1 August 2017.
  288. ^ "With guard of honour, President Zardari steps down – The Express Tribune". The Express Tribune. 8 September 2013. Archived from the original on 2 August 2017. Retrieved 29 May 2018.
  289. ^ "Asif Ali Zardari steps down as Pakistan's President". The Economic Times. 9 September 2013. Archived from the original on 6 February 2017. Retrieved 9 September 2013.
  290. ^ "'Artful dodger' Asif Ali Zardari wins second term as Pakistan's president". Al Jazeera. Archived from the original on 10 March 2024. Retrieved 10 March 2024.
  291. ^ "Asif Ali Zardari sworn in as 14th president of Pakistan". The Express Tribune. 10 March 2024. Archived from the original on 10 March 2024. Retrieved 10 March 2024.
  292. ^ Mahmood, Asif (30 July 2013). "Zardari vows to revamp PPP after presidential tenure". Dawn. Pakistan. Archived from the original on 1 August 2017. Retrieved 29 May 2018.
  293. ^ "Zardari to become president of PPP Parliamentarians". Dawn. Pakistan. 28 December 2015. Archived from the original on 1 August 2017. Retrieved 29 May 2018.
  294. ^ "Ex-president Asif Zardari and son Bilawal to contest parliamentary elections". Hindustan Times. 27 December 2016. Archived from the original on 11 March 2024. Retrieved 1 August 2017.
  295. ^ "Quit and face graft charges 'like a lion': Ex Pak PM Zardari to Nawaz Sharif". The Economic Times. Archived from the original on 17 May 2023. Retrieved 2 August 2017.
  296. ^ "Pakistan court quashes corruption case against Asif Ali Zardari". The Financial Express. 27 August 2017. Archived from the original on 11 October 2017. Retrieved 29 May 2018.
  297. ^ "Pakistan Court Acquits Asif Ali Zardari in Nearly 2-Decade Old Corruption Case". NDTV.com. Archived from the original on 6 September 2017. Retrieved 29 May 2018.
  298. ^ "Zardari dismisses talk of deal in his acquittal – The Express Tribune". The Express Tribune. 29 August 2017. Archived from the original on 9 March 2018. Retrieved 29 May 2018.
  299. ^ '엄청난 증거 사용 가능': NAB 파일 자산 사건에서 Zardari의 무죄 판결에 대한 항소 2017년 9월 16일 Wayback Machine Dawn에서 아카이브됨
  300. ^ 아시프 알리 자르다리 인도 TV는 베나지르 부토 살인 사건 판결에 대해 항소할 것이라고 말했습니다.
  301. ^ "Asif Ali Zardari: Former Pakistan President Zardari arrested". BBC News. 10 June 2019. Retrieved 15 May 2020.
  302. ^ Haider, Kamran (10 August 2020). "Pakistan Court Indicts Ex-President Zardari in Graft Case". Bloomberg. Retrieved 27 August 2020.
  303. ^ "NAB Court Indicts Asif Ali Zardari And Faryal Talpur In Corruption References". BOL News. Retrieved 26 September 2020.
  304. ^ "Pakistani parliament to meet on Mar. 9 to elect new president, Asif Ali Zardari front-runner". Arab News. 3 March 2024. Retrieved 3 March 2024.
  305. ^ "Asif Ali Zardari elected Pakistan's president for second time". Aljazeera. 9 March 2024. Retrieved 11 March 2024.
  306. ^ "Good luck charm". Times-News. Hendersonville, North Carolina. 1 February 1990. Retrieved 15 July 2011.
  307. ^ "Ex-Prime Minister's husband out on bail". Kingman Daily Miner. Kingman, Arizona. 7 February 1993. Retrieved 24 July 2011.
  308. ^ "Profile: Bilawal Bhutto Zardari". BBC News. 30 December 2007. Archived from the original on 15 July 2011. Retrieved 17 July 2011.
  309. ^ Koster, Suzanna (17 May 2007). "No grand return for Pakistan's Bhutto". The Christian Science Monitor. Retrieved 18 July 2011.
  310. ^ "Death of Asif's mother condoled". Dawn. Pakistan. 13 November 2002. Retrieved 29 May 2018.
  311. ^ a b Ali, Mohsin (29 May 2011). "Bilawal to head Zardari tribe". Gulf Daily News. Manama, Bahrain. Retrieved 24 July 2011.
  312. ^ "Dastar bandi: Zardari takes over as chief of his own tribe – The Express Tribune". The Express Tribune. 30 December 2014. Retrieved 29 May 2018.
  313. ^ "Asif Zardari visits spiritual scholar Prof Ahmad Akhter Rafique". The Nation. 15 January 2019. Retrieved 9 July 2023.
  314. ^ Raja, Farrah Karamat (2000). Prof. Ahmad Rafique Akhtar: Mystery Behind the Mystic. Sang-e-Meel Publication. ISBN 978-969-35-1160-4.
  315. ^ "Text: interview with Asif Ali Zardari". The Guardian. 29 December 2000. Retrieved 2 August 2017.
  316. ^ Malik, Salik (26 October 2008). "President Asif Ali Zardari 2nd most richest man of Pakistan". Daily Pakistan. Archived from the original on 13 January 2012. Retrieved 29 July 2011.
  317. ^ Burns, John F. (9 January 1998). "The Bhutto Millions: A background check far from ordinary". The New York Times. Retrieved 1 March 2011.
  318. ^ Khan, Aamer Ahmed (6 April 2005). "No grand return for Zardari". BBC News. Retrieved 30 July 2011.
  319. ^ "Pakistan's Sharif barred from election". Singapore: Channel NewsAsia. 3 December 2007. Archived from the original on 28 June 2011. Retrieved 24 July 2011.
  320. ^ a b c Lawson, Alastair (10 December 1999). "'Surrey Palace' saga for Benazir". BBC News. Retrieved 6 June 2009.
  321. ^ a b c d Hopkins, Nick (6 April 2010). "Pakistan lays claim to Surrey Mansion". The Guardian. UK. Retrieved 24 July 2011.
  322. ^ Nelson, Dean (3 August 2010). "Call to question President Zardari over art theft claims". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 24 July 2011.
  323. ^ "Profile". OpenLibrary.

외부 링크

위키미디어 커먼즈는 아시프 알리 자르다리와 관련된 미디어를 보유하고 있습니다.
위키 인용문에는 아시프 알리 자르다리와 관련된 인용문이 있습니다.

작동하다

당 정치국
선행후 파키스탄 인민당 공동대표
2007–2015
함께 제공됨: 빌라왈 부토 자르다리 		공실
선행후 파키스탄 국민당 국회의원 회장
2015~현재 		현직
정치국
선행후 파키스탄의 대통령
2008–2013 		성공한 사람