아무 다리아

Amu Darya
이 기사는 강에 관한 것이다.읍내에서는 아무 다리아(읍내)를 참조한다.
'옥서스'는 여기서 방향을 바꾼다.다른 용도는 옥수(동음이의)를 참조하십시오.
아무 다리아
옥수스, 제이훈, 다무 신드, 아무 강
Amudaryasunset.jpg
투르크메니스탄에서 온 아무 다리아를 보며
Aral Sea watershed.png
아랄해 주변 지역 지도.아랄 해 경계는 c. 2008이다.아무 다랴 배수 분지는 오렌지색, 시르 다랴 분지는 노란색으로 되어 있다.
어원아물 성(현재의 튀르크메나바트)에서 따왔다.
위치
나라들.
지역중앙아시아
물리적 특성
출처파미르 강/판지 강
• 위치타지키스탄 파미르 산맥의 조르쿨 호
• 좌표37°27′04″N 73°34′21″E/37.45111°N 73.57250°E/ 37.45111; 73.57250
• 고도4,130m(13,550ft)
두 번째 소스키질수 강/바흐쉬 강
• 위치키르기스스탄 파미르 산맥의 알레이 계곡
• 좌표39°13′27″N 72°55′26″E/39.22417°N 72.92389°E/ 39.22417; 72.92389
• 고도4,525m(14,846ft)
소스 결합케르키
• 위치타지키스탄
• 좌표37°06′35″N 68°18′44″E/37.10972°N 68.3122°E/ 37.10972; 68.31222
• 고도326m(1,070ft)
입아랄 해
• 위치
우즈베키스탄 아무다리아 삼각주
• 좌표
44°06′30″N 59°40′52″e/44.10833°N 59.68111°E/ 44.10833; 59.68111좌표: 44°06′30″N 59°40′52″E / 44.10833°N 59.68111°E / 44.10833; 59.681111
• 고도
28m(92ft)
길이2,380km(1,105mi)
분지크기534,739 km2 (1934,464 sq mi)
방전
• 평균2,525 m3/s(89,200 cu ft/s)[1]
• 최소420m3/s(15,000 cu ft/s)
• 최대값5,900m3/s (197,000 cu ft/s)
분지형상
지류
• 왼쪽판지 강
• 권리바흐쉬 강, 수르칸 다랴, 쉐라바드 강, 제라브산 강

아무 다랴[a](Amu, Amo River 또는 Jayhunn이라고도 불리며 라틴어 이름 옥수스 또는 그리스어 οςς)[2]는 중앙아시아와 아프가니스탄의 주요 강이다.힌두 쿠시 북쪽에 있는 파미르 산맥에서 솟아오른 아무 다랴는 바흐슈 강과 판지 강이 합류하여 아프가니스탄과 타지키스탄의 국경에 있는 티그로바야 발카 자연보호구역에서 형성되어, 거기서 북서쪽으로 아랄해의 남쪽 잔해로 흘러간다.그 상류에서, 그 강은 타지키스탄, 우즈베키스탄, 투르크메니스탄과 아프가니스탄의 북쪽 국경의 일부를 형성한다.고대 역사에서 이 강은 오늘날 중앙아시아에 대략 해당하는 '투란'으로 대이란의 경계로 여겨졌다.[3]

이름

우주에서 온 아무 다리아 델타

고전 고대에는, 이 강은 라틴어로 Oxus, 그리스어로 ὦξςς (ôxos)로 알려져 있었는데, 이것은 이 강의 가장 큰 지류의 이름인 바흐쉬의 명확한 파생어인 것이다.[4]베딕 산스크리트에서는 강을 바크슈(षु as as)라고도 한다.브라만다 푸라나는 강을 눈이라는 뜻의 차크수라고 한다.아베스탄의 문헌들 역시 강을 야크샤/바흐샤(그리고 야크샤 아르타(그리고 아무 다랴에 이르는 자하르트/시르 다리아 트윈 강을 가리킴)라고 부른다.사사니드 시대의 페르시아의 중간 수원지에서는 그 강은 웨호드로[3] 알려져 있다.아무 다랴는 연평균 약 70 입방 킬로미터의 흐름을 가지고 있다.[5]

아무라는 이름은 현대 투르크메니스탄에서 중세 도시인 아물(나머지 샤하르 조이/차르주노우, 현재 튀르크메나바트)에서 유래했다고 하며, 다랴는 페르시아어로 "레이크"를, 아무는 "외로운"을 의미한다고 한다.중세 아랍어와 이슬람 소식통들은 에덴동산의 4대 강 중 하나인 지혼(Gihon)에서 유래한 '제이훈(Jayhun, Jaihun, Jayhun, Dzhay sun)' 강을 '제이훈(Jayhun)'이라고 부른다.[6][7]아무 다랴 강은 세계에서 가장 높은 사막 중 하나를 통과한다.[8]

고잔 강으로서

19세기 서양의 여행자들은 아프가니스탄에서 강이 알려진 이름 중 하나가 고잔이며, 이 이름은 그리스, 몽골, 중국, 페르시아, 유대인, 아프가니스탄의 역사가들이 사용했다고 언급했다.그러나 이 이름은 더 이상 사용되지 않는다.[9]

"[10]하라(복하라)와 고잔 강(즉, 아무, (유럽인들에 의해 옥수스라고 불리우는) ..."
"고잔 강은 발크 강, 즉 옥수스 강이나 아무 다리아 강..."[11]
"… 그리고 할라(현대판 발흐)와 하보(페시 하보르 또는 페샤와르)와 하라(헤라트)로, 그리고 고잔 강(암무(암무, 제훈이라고도 함)으로 끌려왔다..."[12]

설명

아무 대리아 유역 지도

강의 총 길이는 2,400 킬로미터(1,500 mi), 배수 분지는 면적이 53만 4,739 제곱 킬로미터(206,464 평방 미터)로 연평균 약 97.4 입방 킬로미터(23.4 cu)[1]의 물을 제공한다.그 강은 1,450 킬로미터(900 mi) 이상 항해할 수 있다.모든 물은 연간 강수량이 1,000mm(39인치)를 넘을 수 있는 남쪽의 높은 산에서 나온다.대규모 관개가 시작되기 이전에도, 높은 여름 증발은 이 방류량이 모두 아랄해에 도달하지는 않았다는 것을 의미했다. 13세기에서 14세기 동안 파미르 빙하가 아랄 강에 넘칠 만큼 충분한 용수를 제공했다는 증거가 있다.

19세기 말 이래로 옥수수의 진정한 근원으로서 네 명의 다른 청구인들이 있었다.

다르리아를 가로지르는 아프가니스탄-타지키스탄 다리

빙하는 와칸 강으로 변하여 하류 약 50km(31mi)의 파미르 강과 합류한다.[13]2007년 빌 콜레그라브가 와칸으로 원정한 결과 청구인 2호와 3호는 모두 같은 근원인 체랩 하천을 가지고 있었으며, 이 하천은 리틀 파미르의 분수령을 분기하고 있으며, 반은 차막틴 호수로, 반은 리틀 파미르/사르하드 강의 모류로 흘러들어간다는 것을 발견했다.따라서 체랩 스트림은 옥수스의 참된 원천이나 부모 스트림으로 적절히 여겨질 수도 있다.[14]판지 강은 아프가니스탄과 타지키스탄의 경계를 이룬다.타지키스탄-아프가니스탄 친선 다리를 지나 파미르족을 거쳐 북쪽으로 방향을 튼 이스카심까지 서쪽으로 흐른다.이어 약 200km(120mi)의 아프가니스탄과 우즈베키스탄 국경을 형성하며, 테르메즈(Termez)와 아프가니스탄-우즈베키스탄 친선 다리를 통과한다.아프가니스탄과 투르크메니스탄 국경을 100km(62mi) 더 그린 뒤 아타무라트의 투르크메니스탄으로 흘러 들어간다.투르크메니스탄 남쪽에서 북쪽으로 흐르며 튀르크메나바트를 지나, 할카바트에서 투르크메니스탄과 우즈베키스탄의 경계를 이룬다.그 후 투야무윤 수력단지에 의해 아랄해에 합류하는 강 삼각주를 형성하던 많은 수로, 우르겐치, 다쇼구즈 등을 지나지만, 더 이상 바다에 남아 있는 것에 도달하지 못하고 사막에서 길을 잃는다.아무 다랴의 물을 관개용으로 사용한 것은 1950년대 후반부터 아랄 해의 수축에 주요한 원인이 되어 왔다.역사적 기록에 따르면 서로 다른 시기에 강은 아랄해(남쪽에서)로 흘러들었고, 카스피해(동쪽에서)로 흘러들었거나, 둘 다 시르 다리아(고대 그리스어로 자사르테스)와 비슷했다.

유역

우르겐치 인근 아무 강에 있는 폰툰다리는 2014년 정지된 다리로 대체됐다.

아무 다랴 배수 유역의 54만4769㎢(20만6475평방mi)는 타지키스탄의 대부분과 키르기스스탄의 남서쪽 구석, 아프가니스탄의 북동쪽 구석, 투르크메니스탄 동부와 우즈베키스탄의 서반부를 포함한다.타지키스탄의 아무 다리아 분지 중 일부는 중국(동쪽)과 파키스탄(남쪽)과의 국경을 형성하고 있다.배수량의 약 61%가 타지키스탄, 우즈베키스탄, 투르크메니스탄에 있고 39%는 아프가니스탄에 있다.[15]

아무 다리아에 흐르는 풍부한 물은 거의 전적으로 파미르 산맥과 티안 샨의 빙하로부터 나온다.[16] 이 빙하는 주변의 건조한 평야 위에 서있으며, 그렇지 않으면 아마도 다른 곳으로 빠져나갈 대기 수분을 모은다.대부분의 강이 흐르는 저지대에는 비가 거의 내리지 않기 때문에 산악 수원이 없다면, 아무 다리아는 존재하지 않을 것이다.전체 배수 면적 중 약 20만 평방 킬로미터(77,000 평방 mi)만이 강에 적극적으로 물을 공급한다.[17]강의 주요 지류(특히 제라브산 강)가 많이 우회되어 강물의 배수량이 상당 부분 건조되어 있기 때문이다.대부분의 스텝에서, 연간 강우량은 약 300 밀리미터(12인치)이다.[15][18]

역사

고대 박트리아
바취 차냐난은 아무 다랴 강 옆에서 바부르에게 경의를 표한다, AD 1504.

고대 그리스인들은 아무 다리아를 황소라고 불렀다.고대에는 강물이 대이란과 iran란(페르시아어: تُران)의 경계로 여겨졌다[by whom?].[3]강의 배수구는 비록 매우 다른 시기에 발생하였지만, 징기스칸의 옛 제국과 알렉산더 대왕 사이의 지역에 있다.몽골인들이 이 지역에 왔을 때 아무 다랴의 물을 이용해 코네우르겐치를 범람시켰다.[19]실크로드의 남쪽 한 노선은 테르메즈에서 북서쪽으로 아무 다리아 일부를 따라 흐른 뒤 서쪽으로 카스피해로 향했다.

카라쿰 사막을 가로지르는 아무 다랴의 코스는 지난 몇 천 년 동안 몇 차례 주요한 교대 근무를 거친 것으로 여겨진다.[20]13세기 후반에서 16세기 후반에 이르는 대부분의 시간 동안, 아므 다랴 호는 아랄 해와 카스피해로 흘러들어갔고, 우즈보이 강이라고 불리는 큰 유통망을 통해 후자에 도달했다.우즈보이는 강 삼각주 바로 남쪽의 메인 해협에서 갈라진다.때로는 두 가지 가지를 통한 흐름이 다소 평등한 경우도 있었지만, 종종 아무 다랴의 흐름의 대부분이 서쪽으로 갈라져 카스피안으로 흘러들어갔다.

사람들은 5세기에 하류인 아무 다랴와 우즈보이를 따라 정착하기 시작했고, 농경지, 마을, 도시들의 번성하는 사슬을 구축했다.AD 985년경, 포크의 분기점에 있는 거대한 구르간지 댐이 물을 아랄로 돌리기 시작했다.징기스칸의 군대는 1221년 댐을 파괴했고, 아무 다랴는 그 흐름을 본줄기와 우즈보이 사이에 다소 균등하게 분산시키는 쪽으로 방향을 바꾸었다.[21]그러나 18세기에 강은 다시 북쪽으로 변하여 그 이후 걸어온 길인 아랄 해로 흘러 들어갔다.점점 더 적은 물이 우즈보이 아래로 흘러 내렸다.1720년 러시아 탐험가 베코비치체르카스키가 이 지역을 조사했을 때, 아무 다랴호는 더 이상 카스피해로 흘러들지 않았다.[22]

1873년 아무 다리아를 건너는 러시아군

1800년대까지 이 지역의 민족적 구성은 피터 크로포트킨에 의해 "마이에네, 훌름, 쿤두즈, 그리고 심지어 바다크산과 와크란의 신봉자 칸"[23]의 공동체로 묘사되었다.영국인인 윌리엄 무어크로프트는 1824년경 그레이트 게임 기간 동안 옥수스를 방문했다.[24]또 다른 영국인, 존 우드라는 해군 장교는 1839년에 강의 근원을 찾기 위한 탐험대를 가지고 왔다.그는 현대판 조르쿨 호수를 발견했고, 빅토리아 호수라고 불렀으며, 그 근원을 찾았다고 선언했다.[25]그 후, 프랑스 탐험가 겸 지리학자 티보 비네는 1856년과 1862년 사이의 다섯 차례의 탐험 동안 이 지역에 대한 많은 정보를 수집했다.

프랑스의 지리학자 티보 비네

옥수스 계곡과 인도 사이의 길을 찾는 문제는 역사적으로 문제가 되어 왔다.힌두 쿠시르와 카피리스탄과 같은 고립된 지역에서 매우 높은 산을 가로지르는 직항로가 있다.영국의 일부 사람들은 당시 옥수스 지역에 큰 영향력을 행사했던 러시아 제국이 이러한 장애물을 극복하고 영국 인도를 침공할 수 있는 적절한 경로를 찾을 것이라고 우려했지만, 이것은 결코 지나치지 않았다.[26]이 지역은 러시아의 투르케스탄 정복 과정에서 러시아가 점령했다.

소련은 1920년대 초 집권세력이 되어 모하메드 알림 칸을 추방했다.이후 바스마치 운동을 진압하고 이브라힘 벡을 죽였다.투르크멘, 타지크, 우즈벡 등 중앙아시아인들로 구성된 대규모 난민들이 아프가니스탄 북부로 피신했다.[27]1960년대와 1970년대에 소련은 중앙아시아 평야의 광대한 목화밭에 관개하기 위해 아무 다리아와 시르 다리아를 사용하기 시작했다.이 시기 이전에는 이미 강물이 농업에 이용되고 있었지만, 이 거대한 규모로는 그렇지 않았다.카라쿰 운하, 카르시 운하, 부하라 운하는 건설된 관개 다이버넌스 중 더 큰 것 중 하나이다.그러나 메마른 우즈보이 강 침대를 따라 물을 투르크메니스탄 중심부로 우회시켰을 주 투르크멘 운하는 결코 건설되지 않았다.1970년대 소련-아프가니스탄 전쟁 과정에서 소련군은 이 계곡을 이용해 테르메즈를 통해 아프가니스탄을 침공했다.[28]소련은 1990년대에 몰락했고 중앙아시아는 아무 다리아 분지 내에 있거나 부분적으로 있는 많은 작은 나라들로 나뉘었다.[29]

소비에트 시대에는 여름에 키르기스스탄과 타지키스탄이 카자흐스탄, 투르크메니스탄, 우즈베키스탄과 아므와 시르 다리아에서 발원한 물을 공유하도록 자원공유제가 도입되었다.그 대가로 키르기스스탄과 타지키스탄은 겨울에 카자흐, 투르크멘, 우즈벡 석탄, 가스, 전기를 받았다.소련이 붕괴된 후 이 시스템은 해체되었고 중앙아시아 국가들은 그것을 복구하는데 실패했다.불충분한 기반 시설, 형편없는 물 관리, 그리고 구시대적인 관개 방법은 모두 이 문제를 악화시킨다.[30]

시베리아 호랑이 소개 프로젝트

주요 기사: 시베리아 호랑이 소개 프로젝트

카스피안 호랑이는 강둑을 따라 발생하곤 했다.[31]멸종된 후, 다리아의 삼각주는 가장 가까운 생존 친척인 시베리아 호랑이를 소개할 수 있는 잠재적 장소로 제안되었다.해당 지역이 적합한지, 그리고 그러한 구상이 관련 의사결정자의 지원을 받을 수 있는지를 조사하기 위해 타당성 조사가 시작되었다.약 100마리의 호랑이의 생존 가능한 개체수는 먹이 개체수가 풍부한 인접한 대규모 서식지의 최소 5,000km2(1,900평방 미)를 필요로 할 것이다.이런 서식지는 현 단계에서는 구할 수 없으며 단기간에는 제공할 수 없다.그러므로 제안된 지역은 적어도 현 단계에서는 재도입에 적합하지 않다.[32]

문학

부딪치는 전투의 소음이 하늘에 닿았다.

벵골 사람들의 피는 자이훈 강처럼 흘러갔다.

~ Mirza Nathan은 벵골의 무굴과 무사칸의 전투를 묘사하고 있다(M. I. Borah 번역).

— Baharistan-i-Ghaibi, [33]

옥수스 강과 아놀드의 시는 1930년대 아동도서 '극단 옥수스'에서 조랑말과 함께 모험을 하는 아이들의 상상력을 불태운다.여름엔 페르시아로 탈출과 옥수스의 두 속편이 있었다.[34]

로버트 바이런의 1937년 여행기 <옥시아나로 가는 길>은 작가가 레반트에서 페르시아를 거쳐 아프가니스탄에 이르는 여정을 명시한 목표로 묘사하고 있다.[citation needed]

조지 맥도날드 프레이저의 플래시맨은 '위대한 게임' 기간 동안 러시아군의 인도 진출 과정에서 플래시맨을 아무 다리아와 아랄해에 배치한다.[citation needed]

그러나 장엄한 강이 떠다니고,

저 낮은 땅의 안개와 웅성거림 속에서
서리 내리는 별빛 속으로, 그리고 그곳이 움직였다.
기뻐하며, 조용해진 초라스미안의 쓰레기를 통해
외딴 달 아래: — 그는 흘러갔다.
북극성을 위한 오른쪽, 과거 오르군제
빛나고, 밝고, 크고: 모래가 시작된다.
그의 물길 행군을 단련하고, 그의 물줄기를 막으려고,
그리고 그의 조류를 나누었다; 그것은 많은 리그를 위해.
털을 깎고 분양을 한 옥수수가 무리를 지어 따라간다.
모래밭과 매트가 깔린 러시 섬 사이로
황소스는 자신이 가졌던 밝은 속도를 잊고 있었다.
파메르의 높은 산골짜기에서
탈선 회로 방랑자: — 마침내
간절히 바라던 파도 소리가 들리고, 넓다.
그의 빛나는 물의 고향은 환한 곳에서 열린다.
그리고 고요함, 누구의 바닥에서 새 옷을 입은 별들이
아랄해를 비추십시오.

/ 매튜 아놀드, 소합, 러스텀

2016-04-06년 아무 다랴 강의 파노라마

참고 항목

메모들

  1. ^ 페르시아어: آمدر,, 로마자: âaryaryary,, 페르시아어 발음: [mumu武mu d d dj]]
    투르크멘:에이미데르샤/바사시 ерряя
    우즈베크어: 아무다리요/아부다르하르하르하르샤르샤르시/아부다르하르시 рەا
    타지크: 로마자로 표기된 ауурарарарарарарарарарор 아무다리오
    파슈토: د و, ,, d, dú 아무 ,
    터키어:체이훈 / 아무 데리아
    고대 그리스어: ὦξς, 로마자: ôxos

참조

  1. ^ a b Daene C. McKinney (18 November 2003). "Cooperative management of transboundary water resources in Central Asia" (PDF). Retrieved 2014-10-03.
  2. ^ 프톨레마이오스, 지리, 제6.10.1조
  3. ^ a b c B. 스풀러, 아무 다랴, 이란 백과사전, 온라인 에드, 2009년
  4. ^ Page, Geology (2015-02-19). "Amu Darya River". Geology Page. Retrieved 2021-05-28.
  5. ^ Glantz, Michael H. (2005-01-01). "Water, Climate, and Development Issues in the Amu Darya Basin". Mitigation and Adaptation Strategies for Global Change. 10 (1): 23–50. doi:10.1007/s11027-005-7829-8. ISSN 1573-1596. S2CID 154617195.
  6. ^ 윌리엄 C. 1981년 브라이스역사적 이슬람의 아틀라스(하드커버)이슬람 백과사전의 지원과 후원을 받는 라이덴.ISBN 90-04-06116-9
  7. ^ "Amu Darya". Encyclopædia Britannica Online.
  8. ^ "Amu Darya". geography.name. Retrieved 2020-07-16.
  9. ^ "Afghanistan Virtual Jewish History Tour". www.jewishvirtuallibrary.org. Retrieved 2022-02-05.
  10. ^ George Passman Tate, The Kingdom of Afghanistan: a historical sketch, p. 11
  11. ^ Moshe Gil; David Strassler, Jews in Islamic countries in the Middle Ages, p. 428
  12. ^ Michael Shterenshis, Tamerlane and the Jews, p. xxiv
  13. ^ Mock, J.; O'Neil, K. (2004), Expedition Report
  14. ^ Colegrave, Bill (2011). Halfway House to Heaven. London: Bene Factum Publishing. p. 176. ISBN 978-1-903071-28-1. Archived from the original on 2018-11-06. Retrieved 2018-11-06.
  15. ^ a b Rakhmatullaev, Shavkat; Huneau, Frédéric; Jusipbek, Kazbekov; Le Coustumer, Philippe; Jumanov, Jamoljon; El Oifi, Bouchra; Motelica-Heino, Mikael; Hrkal, Zbynek. "Groundwater resources use and management in the Amu Darya River Basin (Central Asia)" (PDF). Environmental Earth Sciences. Retrieved 2010-02-09.[데드링크]
  16. ^ "Basin Water Organization "Amudarya"". Interstate Commission for Water Coordination of Central Asia. Archived from the original on 2004-06-18. Retrieved 2010-02-11.
  17. ^ Agaltseva, N.A.; Borovikova, L.N.; Konovalov, V.G. (1997). "Automated system of runoff forecasting for the Amudarya River basin" (PDF). Destructive Water: Water-Caused Natural Disasters, their Abatement and Control. International Association of Hydrological Sciences. Retrieved 2010-02-09.
  18. ^ "Amudarya River Basin Morphology". Central Asia Water Information. Archived from the original on 2010-10-17. Retrieved 2010-02-09.
  19. ^ Sykes, Percy (1921). A History of Persia. London: Macmillan and Company. p. 64.
  20. ^ Létolle, René; Micklin, Philip; Aladin, Nikolay; Plotnikov, Igor (October 2007). "Uzboy and the Aral regressions: A hydrological approach". Quaternary International. 173–174: 125–136. Bibcode:2007QuInt.173..125L. doi:10.1016/j.quaint.2007.03.003.
  21. ^ Volk, Sylvia (2000-11-11). "The Course of the Oxus River". University of Calgary. Archived from the original on 2009-12-23. Retrieved 2010-02-08.
  22. ^ Kozubov, Robert (November 2007). "Uzboy". Turkmenistan Analytic Magazine. Retrieved 2010-02-08.
  23. ^ Peter Kropotkin (1913). "The Coming War". The Nineteenth Century: A monthly Review.
  24. ^ 피터 홉키르크, The Great Game, 1994, 100페이지
  25. ^ 키이, J. (1983) 남자와 산이 ISBN을 만났을 때 0-7126-0196-1 제9장
  26. ^ 예를 들어 러시아가 인도를 침공할 수 있는가? 헨리 배서스트 한나의 1895년, (구글 eBook) 또는 힌두쿠시의 카피르스, 조지 스콧 로버트슨 경, 아서 데이비드 맥코믹, 로렌스 & 불렌, 리미티드, 1896년 (구글 eBook)
  27. ^ 역사적 관점에서 탈레반과 탈레반, M Nazif Shahrani, The Taliber And The Friscus of African, 2008 Harvard Univ Press, Robert D Crews and Amin Tarzi 편집
  28. ^ Termez – 소련-아프간 전쟁 기사 보기
  29. ^ Pavlovskaya, L. P. "Fishery in the Lower Amu Darya Under the Impact of Irrigated Agriculture". Karakalpak Branch. Academy of Sciences of Uzbekistan. Retrieved 2010-02-09.
  30. ^ 국제 위기 그룹. "중앙아시아의 수압은 웨이백머신에 2016-05-20을 보관했다.", CrisisGroup.org. 2014년 9월 11일.2014년 10월 6일 검색됨
  31. ^ Heptner, V. G.; Sludskii, A. A. (1992) [1972]. Mlekopitajuščie Sovetskogo Soiuza. Moskva: Vysšaia Škola [Mammals of the Soviet Union, Volume II, Part 2]. Washington DC: Smithsonian Institution and the National Science Foundation. pp. 83–202. ISBN 90-04-08876-8.
  32. ^ Jungius, H, Chickin, Y, Tsaruk, O, Pereladova, O. (2009)웨이백머신에 보관된 2016-10-22의 아무 다리아 삼각주 카스피안 호랑이 복원 가능성에 관한 사전 타당성 연구WWF 러시아
  33. ^ Nathan, Mirza (1936). M. I. Borah (ed.). Baharistan-I-Ghaybi – Volume II. Gauhati, Assam, British Raj: Government of Assam. p. 58.
  34. ^ "Oxus Series by Katharine Hull". www.goodreads.com. Retrieved 2021-06-07.

추가 읽기

  • 커존, 조지 나타니얼 1896년파미르족과 소의 근원.런던 왕립 지리학 협회재인쇄:엘라이브론 클래식 시리즈, 스트롱맨 미디어 코퍼레이션.2005. ISBN 1-4021-5983-8(pbk; ISBN 1-4021-3090-2(hbk)
  • 고든, T. E. 1876.세계의 지붕: 티벳의 높은 고원을 넘어 러시아 국경과 파미르에 있는 옥수스의 출처까지 여행의 서사가 되는 것.에든버러에드몬스턴과 더글라스천원출판사에서 다시 인쇄한다.타이페이1971.
  • 토인비, 아놀드 J. 1961.옥수스와 주메나 사이에.런던옥스퍼드 대학 출판부
  • 우드, 존, 1872년황소 강 원천으로의 여행.헨리 율 대령의 황소 계곡 지리에 관한 에세이와 함께.런던: 존 머레이.

외부 링크