2020년 베이루트 폭발 사고
2020 Beirut explosion![]() 폭발의 여파로 곡물 저장고가 파괴되고 분화구가 오른쪽으로 침수되었습니다. | |
![]() | |
날짜. | 2020년 8월 4일 ( |
---|---|
시간을 | 18:08:18 EEST (UTC+03:00) |
장소 | 베이루트 항 |
위치 | 레바논 베이루트 |
좌표 | 33°54°05°N 35°31°09°E/33.90139°N 35.51917°E좌표: 33°54°05°N 35°31 0 09 eE / 33 . 90139 ° N 35 . 51917 °E / .、 . |
유형 | 질산 암모늄 폭발 |
원인 | 불 |
사망. | 218 |
치명적이지 않은 부상 | 7,000+ |
물적 손해 | 150억달러 이상 |
치환된 | ≈300,000 |
2020년 8월 4일 레바논 수도 베이루트 항에 저장된 대량의 질산 암모늄이 폭발하여 최소 218명이 사망하고 7,000명이 부상했으며 150억 달러의 재산 피해를 입었으며 약 30만 명의 이재민이 발생했다.2,750톤의 물질(TNT 약 1.1킬로톤에 상당)이 레바논 당국에 의해 버려진 선박 MV 로수스에서 압수된 후 지난 6년 동안 적절한 안전 조치 없이 창고에 보관되었다.그 폭발은 같은 창고에서 불이 나기 전에 일어났다.2022년 현재 레바논 정부의 조사가 진행 중이다.
이 폭발은 레바논 전체를 물리적으로 흔들 정도로 강력했다.그것은 유럽의 일부뿐만 아니라 터키, 시리아, 팔레스타인, 요르단, 이스라엘에서도 느껴졌고 240km 이상 떨어진 키프로스에서도 들렸다.그것은 미국 지질 조사국에 의해 진도 3.3의 지진 사건으로 감지되었고 역사상 가장 강력한 인공 핵 폭발 중 하나로 여겨진다.
레바논 정부는 재난에 대응하여 2주간의 비상사태를 선포했다.그 여파로 레바논 전역에서 정부가 재난을 막지 못한 것에 대한 항의 시위가 벌어졌고, 2019년부터 레바논 전역에서 벌어지고 있는 대규모 시위에 동참했다.2020년 8월 10일, 하산 디아브 총리와 레바논 내각이 사임했다.
인접한 곡물 저장고는 심하게 파손되었다.2022년 7월과 8월, 몇 주 동안 남아있던 곡물에 불이 난 후 저장고의 일부가 붕괴되었다.
배경
레바논 경제는 폭발 전에 정부의 채무불이행, 레바논 파운드화 폭락, 빈곤율이 50%[1]를 넘어서는 등 위기 상태였다.또한, COVID-19 대유행은 국가의 많은 병원을 압도했으며, 그 중 일부는 이미 의료 공급이 부족하여 재정 [2]위기로 인해 직원들에게 급여를 지급할 수 없었다.폭발 전날 아침, 레바논의 주요 COVID-19 의료 시설 역할을 했던 라피크 하리리 대학 병원장은 그것이 거의 [3][4]만원에 가까워지고 있다고 경고했다.
정부 소유의 베이루트 항은 레바논으로 가는 주요 해상 출입구이자 희소품 [5][6]수입에 필수적인 인프라 역할을 한다.베이루트 해군 기지는 [6]항구의 일부이다.이 항구는 4개의 분지, 16개의 부두, 12개의 창고,[6] 대형 컨테이너 터미널,[7] 곡물 엘리베이터를 포함하고 있으며, 총 용량 12만 톤의 곡물 엘리베이터는 국가의 전략적인 곡물 저장고 역할을 했다.곡물 엘리베이터는 팔레스타인 은행가인 유세프 베이다스가 [8]추진한 확장 계획의 일환으로 1960년대에 건설되었다.
MV 로수스
2013년 9월 27일, 몰도바 국적 화물선 MV 로수스는 2,750톤의 [9][10][11][12][13]질산암모늄을 싣고 조지아주 바투미에서 모잠비크 베이라로 출항했다.로수스는 파나마에 본사를 둔 회사가 소유하고 있었지만 선장은 러시아 사업가 이고르 그레추슈킨의 [14]사실상의 소유로 간주했다.이 화물은 아프리카의 한 폭발물 제조회사에서 [15]모잠비크에서 채굴하기 위해 주문한 것이었다.그러나 슈피겔의 보고에 따르면 로수스를 소유한 사람은 그레추슈킨이 아니라 헤즈볼라가 [16]레바논에서 사용하는 은행과 관계를 유지한 키프로스의 사업가 샤랄람보스 마놀리였다.
2013년 11월 21일,[17][11][12] 그 배는 베이루트에 입항했다.일부 소식통은 기계적인 문제나 엔진 [18][17]결함으로 강제 항구를 떠났다고 말했다.또 다른 소식통들은 소유주가 수에즈 운하 통행료를 지불할 충분한 자금이 없어 베이루트에서 [19][20]중장비 수송을 시도했다고 주장했다.중장비들이 질산암모늄이 들어 있는 화물칸의 문 위에 쌓여 문이 잠겨 배가 [21]파손됐다.항만 통제 검문 결과, 로수스는 무례하다고 판단되어 [17][18]출항이 금지되었다.우크라이나인 8명과 러시아인 1~2명이 [22]타고 있었으며 우크라이나 영사의 도움으로 우크라이나인 5명이 본국으로 송환됐고 선원 4명은 배를 [23][24]돌볼 수 있게 됐다.
보도에 따르면 그레추슈킨은 [a]파산했고 차터업자들이 화물에 관심을 잃은 후 로수스를 [23]버렸다.배는 곧 식량이 떨어졌고, 나머지 선원들은 출입국 제한 때문에 하선할 수 없었다.Lloyd's List에 따르면 2014년 2월 4일 항만주 통제는 미화 10만달러의 [26]미지급금 때문에 로수스를 압류했다.그 배는 [27][21]항만료 미상환으로 벌금을 부과받았다.변호사들은 아직 배에 실려 있는 화물로 인한 위험 때문에 선원들의 송환을 동정적인 이유로 주장했고 베이루트의 긴급상황 판사는 선원들의 귀환을 허락했다.그들은 약 1년 [9][23]동안 배에서 살도록 강요받았다.
판사의 명령에 따라, 로수스의 화물은 2014년에 뭍으로 옮겨져 [28]항구의 창고 12에 보관되었고, 이후 6년 [9][10][17][29]동안 그곳에 머물렀다.로수스는 2018년 [30]2월에 항구에서 침몰했다.
레바논 세관은 압수 화물 문제 해결을 요청하는 서한을 판사에게 보내 질산암모늄을 수출하거나 레바논군에 제공하거나 민간 레바논 폭발물 [b][10]회사에 팔 것을 제안했다.서신은 2014년 6월 27일과 12월 5일, 2015년 5월 6일, 2016년 5월 20일과 10월 13일, [10][32]2017년 10월 27일에 발송되었다.2016년에 발송된 서한 중 하나는 판사가 이전 요청에 응답하지 않았다고 언급하고 다음과 같이 주장했다.[10]
이러한 화물을 부적절한 기후조건에서 격납고에 보관하는 심각한 위험성을 고려하여, 우리는 항구와 그 안에서 일하는 사람들의 안전을 유지하기 위해 즉시 이 화물을 재수출하도록 해양 기관에 요청하거나 이 수량 판매에 동의하는 것을 검토해 줄 것을 재차 요청한다.
폭발이다
화재 및 1차 폭발
2020년 8월 4일 현지시간 17시 45분경 베이루트 [33][34]항구의 12번 창고에서 화재가 발생했다.곡물 엘리베이터와 인접한 12번 창고는 로수스에서 압수된 질산암모늄을 [33][35][36]불꽃놀이와 함께 보관하고 있었다.현지시간 17시 55분경(UTC 14시 55분)에 소방관 9명과 구급대원 1명으로 구성된 팀이 화재 [36][37]진압을 위해 출동했다.도착하자마자 소방대원들은 불이 엄청나면서 "이상한 소리"[36]를 내면서 "뭔가 잘못되었다"고 보고했다.
최초 폭발은 현지시간 약 18시 7분(15시 7분 UTC)에 저장되었던 불꽃에 의해 촉발되었을 것으로 보이며, 큰 연기 구름과 밝은 불꽃이 튀는 소리를 내며, 창고 12의 구조 자체를 [33][34][38]약 1.5-2.5톤의 TNT에 상당하는 힘으로 크게 손상시켰다.
최종 폭발
외부 비디오 | |
---|---|
![]() |
33초에서 35초 후에 발생한 두 번째 폭발은 훨씬 더 심각했으며[39][40][41][42][38] 240킬로미터 [43][44][45][46]떨어진 이스라엘 북부와 키프로스에서 감지되었다.그것은 베이루트 중심부를 뒤흔들었고 붉은 오렌지색 구름을 공중으로 날려보냈다. 이 구름은 잠시 동안 하얀 응결 [47][48]구름에 둘러싸였다.연기의 붉은 주황색은 질산암모늄 [49]분해의 부산물인 이산화질소에 의해 발생했다.
다음날 아침, 폭발로 이어진 주요 화재는 진화되었다.[50]
수율
충격파가 [c]지상으로 효율적으로 전달되지 않음에도 불구하고 미국 지질조사국은 이 사건을 규모 3.3의 국지적 [51][52][42]지진이라고 측정했고 요르단 지진관측소는 규모 4.5의 국지적 지진과 [53]맞먹는다고 보고했다.독일 연방수사연구소의 지진 신호와 천연자원연구소에 의한 지진의 지진의 폭발에 대한 연구 결과였다음.정말녹음했습니다.[55][56]이후 소셜 미디어 플랫폼에서 폭발에 대한 새로운 비디오를 볼 수 있게 되면서 도착 시간보다 더 많은 거리 데이터를 수집함으로써 이러한 빠른 추정을 정량적으로 지원할 수 있었습니다.그들의 연구에 따르면 폭발 수율에 대한 최선의 추정치와 상한 예측은 각각 [57]TNT의 0.5kt와 1.12kt이다.이는 약 1GWh의 [58]에너지와 같습니다.또 다른 연구는 화구 크기의 진화를 설명하기 위해 여러 개의 폭발 비디오를 사용했으며 베이루트 폭발 수율을 [59]TNT의 0.6 ± 0.3 kt로 추정했다.베이루트 폭발은 2015년 중국 톈진, 1947년 미국 텍사스시티, [60][61][d]2001년 프랑스 툴루즈에서 발생한 대량의 질산암모늄 폭발과 유사했다.
초음파 데이터에 기초한 포괄적핵시험금지조약기구의 국제감시시스템에 의한 독립적인 추정치는 [63]TNT의 0.5-1.1kt에 해당하는 폭발적 산출량을 얻었으며, 이는 인류 역사상 6번째로 큰 인공 비핵폭발로 기록되었다.
Aouad 외 연구진(2021)은 공개적으로 이용 가능한 비디오에서 화구의 운동학을 도출했다.화구와 충격파가 170밀리초 정도 떨어져 있는 시간을 고려하면 폭발 [64]중심에서 130m 떨어진 거리에서 TNT 0.2 +/- 0.08kt 또는 질산암모늄 520 +/- 200t의 TNT 등가 질량이 나왔다.이 결과는 베이루트 폭발 TNT 등가성이 [65]거리의 증가 함수임을 시사하는 Dewey 2021과 일치한다.
Temsah et al. 2021은 폭발 규모를 추정했다.이 연구는 폭발이 발생한 창고 12에 면한 곡물 엘리베이터의 비선형 유한 요소 수치 모델링을 사용한 구조 공학 접근법에 기초했다.수치 연구 모델은 사일로 데이터(기하학적 및 재료 특성)와 CONWEP(Conventional Weapons Effects Blast Loading) 및 블라스트 하중을 생성하기 위한 CEL(Coubled Oilerian-Lagrangian) 방법의 사용에 기초했다.분석 결과 AN 564t(또는 TNT 220t)에 상당하는 양이 폭발로 인한 손상과 유사한 손상을 일으키기에 충분했다.이 양은 원래 저장량(2750 t)의 20.5%에 해당한다.곡물 엘리베이터의 상태에 대해서는 구조적으로 불안정한 상태이므로 철거하거나 적절히 [66]강화해야 한다는 결과가 나왔다.
원인
베이루트항의 창고는 비료와 [67][e]폭발물의 일반적인 성분인 질산염을 포함한 폭발물과 화학물질을 보관하는데 사용되었다.압바스 이브라힘 총안보국장은 로수스로부터 압수한 질산암모늄이 [70][18]폭발했다고 말했다.질산암모늄 2750t(3030숏t)은 TNT(4830기가줄)[71] 약 1155t에 해당한다.창고에서 자재들을 빼내 재배치하지 못한 것은 항만 관리 부실, 정부의 부패, 국기 등록국 및 선주의 부주의가 원인이었다.
레바논 국제방송(LBCI)은 고등국방위원회 브리핑 참석자들에 따르면 창고의 [72][73]문을 용접한 인부들에 의해 불이 붙었다고 보도했다.한 전직 항만 직원은 [74]"12번 창고 안에 불꽃이 든 나일론 봉지 3040개가 있었다"고 말했다.8월 7일 미국 외교 전문은 "아직 불분명하다"라고 말했다.불꽃놀이, 탄약 또는 질산암모늄 옆에 보관된 다른 무언가가 창고 화재를 악화시키고 [75]질산암모늄에 불을 붙이는 데 관여했을 수 있다.한 항만 직원은 창고 12가 "정기적으로 사용되고 있지 않다"며 "담당자들은 그 안에 법원의 명령이나 위험한 제품들에 의해 압수된 자재들을 쌓아두기 위해 창고를 열었을 뿐"[76]이라고 말했다.
사상자
국적. | 죽었어 | 다친. | Ref. |
---|---|---|---|
시리아 | 43 | [77] | |
아르메니아 | 13 | [78] | |
방글라데시 | 5 | 108 | [79] |
필리핀 | 4 | 42 | [80][81] |
이집트 | 3 | [82][83] | |
벨기에 | 2 | 4 | [84][85] |
캐나다 | 2 | [86] | |
팔레스타인 | 2 | [87] | |
프랑스. | 1 | 24 | [88] |
이탈리아 | 1 | 10 | [89][90] |
에티오피아 | 1 | 9 | [91][92] |
그리스 | 1 | 5 | [93][94] |
네덜란드 | 1 | 5 | [95][f] |
파키스탄 | 1 | 4 | [98] |
호주. | 1 | [99] | |
독일. | 1 | [100] | |
미국 | 1 | [101] | |
스리랑카 | 16 | [102] | |
조던 | 7 | [103] | |
터키 | 6 | [104] | |
인도 | 5 | [105] | |
수단 | 5 | [106] | |
케냐 | 3 | [107] | |
알제리 | 2 | [108] | |
중국 | 1 | [109] | |
인도네시아 | 1 | [110] | |
카자흐스탄 | 1 | [g] | |
모로코 | 1 | [112] | |
나이지리아 | 1 | [113] | |
베트남 | 1 | [114] |
218명이 폭발로 사망했고 7,000명 이상이 [115][116]부상을 입었다.사상자 [h]중에는 적어도 22개국에서 온 외국인들도 포함되어 있다.또한 레바논에 주둔하고 있는 유엔 임시군 소속 해군 평화유지군 몇 명이 이 [117][118][119]폭발로 부상을 입었다.유엔난민고등판무관(UNHCR)은 사망자 및 실종자 중 34명이 난민이며 124명이 부상했다고 발표했다.[120]적어도 150명의 사람들이 [121]그 폭발의 결과로 영구적으로 불구가 되었다.
5번 소대원 10명 모두 [37]폭발 현장에서 사망했다.나자르 나자리안 카타엡당 사무총장은 머리에 심각한 [122]부상을 입고 사망했다.프랑스 건축가 장 막 본필스는 마르 미카엘 이스트 빌리지에 있는 자신의 아파트에서 심각한 부상을 입은 후 사망했다.그는 [123][124]당시 페이스북을 통해 창고 화재 현장을 생중계하고 있었다.자선가이자 서석 가족의 일원인 코크레인 서석 여사는 [125][126]8월 31일 폭발로 인한 부상으로 사망했다.
손상
외부 이미지 | |
---|---|
![]() |
폭발로 차들이 전복되고 철골 건물의 [44]외피가 벗겨졌다.항구 지역 내에서 폭발로 해안선의 일부가 파괴되었고 폭발 분화구가 직경 약 124m, [128][129][130][131]깊이 약 43m의 폭발 분화구를 남겼다.폭발로 [1]인해 10킬로미터(6마일) 떨어진 집들이 피해를 입었고,[132][133][134] 30만 명에 이르는 사람들이 집을 잃었다.곡물 엘리베이터는 대부분 [135]파괴되었고, COVID-19 대유행과 재정 [136]위기로 인한 식량 부족을 악화시켰다.약 1만5000t(길이 1만4800t, 쇼트t 1만6500t)의 곡물이 소실돼 한 달치 미만이 [132]비축돼 있다.그러나 엘리베이터의 튼튼한 구조물 일부가 살아남아 베이루트 서부의 넓은 지역이 더 큰 [8]파괴로부터 보호되었다.
이번 폭발로 인한 피해는 베이루트의 절반 이상에 영향을 미쳤으며, 비용은 150억 달러를 넘고 보험 손실은 약 30억 [137]달러에 이를 것으로 보인다.이 도시의 약 90%의 호텔이 파손되었고 3개의 병원이 완전히 파괴되었으며 2개의 병원이 추가로 [132][138]피해를 입었다.인근 병원으로 옮겨진 부상자 수십 명은 병원들의 피해로 입원하지 못했다.도시 전역에 설치된 창문과 다른 유리들이 [139]산산조각이 났다.
이 도시의 가장 큰 의료 시설 중 하나인 세인트 조지 병원은 그 보다 더 적었습니다.폭발로부터 1km(5km8마일) 떨어진 곳에서 직원들이 거리에서 환자를 치료해야 할 정도로 큰 피해를 입었다.[38][140]최초 폭발로 4명의 간호사가 사망했고, 15명의 환자가 인공호흡기가 작동하지 않아 사망했으며, 몇몇 소아암 환자들이 날아오는 유리에 [141][38][28]다쳤다.몇 시간 안에, 모든 환자들을 퇴원시키고 일부 환자들을 다른 시설로 보낸 후, 세인트 조지 병원은 문을 [142]닫아야 했다.이 병원의 중환자실 책임자인 조셉 아다드 박사는 "더 이상 세인트 조지 병원은 없다.떨어졌어요, 바닥에...모두 파괴됐어요모든 것.[38]
Sursock 박물관은 많은 예술 작품들과 마찬가지로 심각한 손상을 입었고, 일부 [143]도자기는 완전히 파괴되었다.그 폭발로 인해 패션 하우스 산드라 만수르의 [144]아틀리에가 심하게 파손되었다.문화유산으로 등재된 160년 된 베이루트의 랜드마크인 수르수크 궁전도 많은 예술 [145][i]작품들과 마찬가지로 큰 피해를 입었다.외교부와 이민부가 있는 부스트로 궁전은 심각한 피해를 입었다.안텔리아스에 있는 아르메니아 카톨릭 국가는 [146]큰 피해를 입었다.국립복음교회의 스테인드글라스 창문이 모두 [147]날아갔다.FIBA 아시아 본부도 [148]큰 피해를 입었다.포르투갈의 대사관은 182월 15일 ~ )는 카자흐스탄의 피해를 입었으며, 182년)는 핀란드 대사관(115](115])로 알려졌다r, 루마니아(156] 루마니아 대사관을 역임했다
배송.
12번 창고 근처에 정박했던 유람선 오리엔트 퀸호는 광범위한 피해를 입었고 하룻밤 [158][159]사이에 전복되었다.선원 2명이 숨지고 7명이 [159][160]다쳤다.8월 7일, 폭발과 관련된 첫 번째 소송이 선주 아부 메르히 크루즈(Abou Merhi Cruises)에 의해 제기되었고, 사무실도 [159][161]파괴되었다.UNIFIL에 참가했던 방글라데시 해군 BNS 비조이도 [117][118][162]피해를 입었다.
외부 이미지 | |
---|---|
![]() |
항구에서 벙커 바지선으로 사용되던 식용유 탱커선 아마데오 2호는 폭발에 가장 가까웠고, 폭발은 배의 잔해들을 인근 부두에 침적시켰다.그 배의 승무원들은 [164][165][166]폭발로 죽었다.12번 창고에서 매우 가까운 09번 버트 끝에 놓여 있던 두 대의 대형 가축 운반선 아부 카림 1호와 아부 카림 3세는 심하게 파손되었다.아부 카림 1세는 불안정해졌고, 인접한 아부 카림 3세에 전복되었고 곧이어 [158][167]전복되었다.가축운반선 주리와 화물선 메로 스타와 라우프 H도 폭발에 근접해 심각한 피해를 입었다. 이 배들의 AIS는 [158][168][119]폭발 당시 방송을 중단했다.
베이루트에 있는 Hapag-Loyd의 사무실은 [169]파괴되었다.폭발 현장에서 수백 미터 떨어진 CMA CGM 사무실은 심각한 피해를 입었다.직원 한 명이 숨지고 두 명이 크게 [170][171]다쳤다.
공항.
폭발 현장에서 약 10km(6mi) 떨어진 베이루트 라피크 하리리 국제공항은 [172]폭발 과정에서 터미널 건물에 상당한 피해를 입었다.문과 창문이 부서졌고 천장 타일이 충격파에 흔들려 전선이 끊어졌다.피해에도 불구하고 비행은 [173]계속되었다.
후속 붕괴
2022년 7월에는 발효와 여름 열기가 겹쳐 사일로에 남아 있던 곡물에 불이 붙었다.7월 31일, 저장고의 북쪽 부분이 붕괴되었다.8월에 [174]두 번의 추가 붕괴가 일어났다.정부는 2022년 4월 사일로 철거 명령을 내렸지만 희생자 가족들은 추모 [175]장소로 보존해야 한다며 반대했다.
조사
정부는 하산 디아브 총리가 이끄는 조사위원회를 구성해 조사 결과를 8월 11일까지 레바논 각료회의에 제출하겠다고 발표했다.이 위원회에는 법무부, 내무부, 국방부 장관, 그리고 4대 보안기관(국군, 일반보안부, 내부보안부,[176] 국가보안부)의 수장이 포함되어 있다.이번 조사는 폭발이 사고인지 과실인지, 폭탄이나 다른 외부 [177]간섭에 의한 것인지 등을 조사하기 위한 것이었다.미셸 아운 대통령은 세계 [178]지도자들의 요구에도 불구하고 국제 조사를 요구하지는 않았다.
8월 5일 평의회는 2014년 이후 보관과 보안을 감독해온 베이루트 항만 관계자 16명을 폭발 [179][180]조사 때까지 군에 의해 가택연금하기로 합의했다.또 하산 코레이템 항만 총책임자와 샤피크 메르히 전 레바논 세관국장도 [181]체포됐다.이후 8월 17일 레바논 세관장 바드리 다헤르도 체포됐다.또 전직 재무부 장관과 공공사업부 장관들은 [182][183]평의회가 임명한 판사의 심문을 받기로 돼 있었다.한편, 가산 오에이다트 주검사는 [184]코레이템을 포함한 7명에 대해 출국금지 명령을 내렸다.마리 클로드 나짐 법무장관 권한대행은 이번 [185]폭발에 대한 국제적인 조사를 요구했으나 실패했지만, 그녀는 또한 "이번 사건은 레바논 사법부가 자신들의 임무를 수행하고 국민들의 신뢰를 회복할 수 있다는 것을 증명할 수 있는 기회"[186]라고 언급했다.8월 19일 레바논 판사는 폭발로 인해 더 많은 용의자를 체포할 것을 명령했으며, 이로써 총 25명의 [183][187]피고인이 기소되었다.
레바논 심판은 레바논 총사령관, 레바논의 총사령관, 조지바지, 총사령부 장관, 조지바리디(188]의 총사령부 장관이다.nbsp;둘-하페즈 알-카이시, 그리고 압바스 [189][190]이브라힘 소장이었다.
9월 레바논 주 검찰은 인터폴에 러시아 시민 2명, 즉 로수스의 선장과 소유주를 체포할 것을 요청했다.[191]2021년 1월 인터폴은 두 러시아인과 포르투갈인에 [193]대한 적색통보를[j] 발행했다.
2020년 12월, 퇴임하는 레바논의 총리 디아브와 3명의 전직 장관들은 베이루트 항구의 폭발에 대한 과실치사 혐의로 기소되었다.전직 장관들은 알리 하산 칼릴 전 재무장관, 가지 자이터 전 장관, 유세프 페니아노스 전 장관이었다.Zeitar는 2014년 교통 및 공공사업부 장관을 지냈고, 2016년에는 Fenianos가 2020년 초까지 그 일을 맡았다.Khalil은 2014년, 2016년 및 [194]2020년까지 재무장관을 역임했습니다.
2021년 1월 28일 시리아-러시아 사업가 조지 하스와니는 베이루트 폭발과의 관련성을 부인했다.그는 로이터통신에 폭발한 화학물질을 사들이는 과정에 관련된 회사에 대해 아는 바가 없다고 말했다.하스와니는 이날 다마스쿠스 자택에서 가진 로이터통신과의 인터뷰에서 사바로 회사를 등록한 대리점인 키프로스 회사 인터라투스에 등록했으며 대리점이 같은 날 두 회사의 등록 사이트를 같은 주소로 옮겼다고 밝혔다.그러나 Haswani는 사바로에 대해 아는 바가 없으며 두 회사가 같은 에이전트를 가지고 있기 때문에 사바로와 그의 회사 사이의 어떠한 연결도 우연일 뿐이라고 말했다.앞서 보도한 바와 같이 로이터통신은 하스와니가 사바로와 관련이 있는지 여부를 판단할 수 없었다.하스와니는 다음과 같이 말했다. "나는 이 키프로스 회사가 등록한 다른 회사가 무엇인지 모른다. 5, 3, 70개 이상...이것은 조작된 미디어 회오리입니다.우리는 사바로에 대해 알지 못하며 이전에 그들에 대해 들어본 적이 없습니다."Interatus는 코멘트 요청에 응답하지 않았다.인터스타투스 회사의 이사 마리나 사이엘루는 회사의 유일한 소유주이자 이사로 회사 등기 서류에 기재되어 있었지만 그녀는 자신이 회사의 진짜 매니저라는 것을 부인했다.그녀는 2021년 1월 중순 로이터 통신에 회사의 유익한 소유주는 다른 사람이라고 말했지만, 그녀는 그것을 밝히기를 거부했다.그녀는 사바로가 사업을 한 적이 없는 휴면 회사였다고 덧붙였다.하스와니는 레바논이나 다른 어떤 나라에서도 폭발과 관련한 어떠한 조사관으로부터도 연락을 받지 않았다면서 곧 폭발과 관련된 언론 보도에 대해 파리에서 법적 소송을 제기하기 위해 노력할 것이라고 말했다.그는 내가 이 일과 전혀 관련이 없다는 것을 잘 아는 사람이기 때문에 평범하게 살고 있다.내가 왜 걱정하겠어?[195]
2021년 4월 15일,[196] 2명의 경찰관을 포함한 6명의 억류자들이 석방되었지만, 그들은 레바논 밖으로 나가는 것이 허용되지 않았다.
2021년 9월 OCCRP는 사바로 리미티드를 우크라이나 시민 볼로디미르 베르보놀에 의해 지시된 우크라이나 화학 물질 거래 회사와 연계한 조사를 발표했다.보고서는 또 창고에 보관돼 있던 질산염의 20%만이 폭발 당시 실제로 남아 있었다고 언급하고 [197]있어 나머지는 어떻게 됐는지 궁금증이 커지고 있다.
2021년 10월 14일 베이루트에서는 타렉 비타르 판사가 이끄는 수사 중단을 요구하는 정의궁 밖 시아아말과 헤즈볼라의 시위 도중 [198][199]6명이 사망하고 최소 30명이 부상했다.
2021년 11월 21일 BBC는 폭발 피해자들을 대변하는 법률 단체들이 유엔 사무총장 안토니오 구테레스에게 세 차례에 걸쳐 UNIFIL에 더 많은 정보를 요청하는 서한을 보냈지만 [200]유엔으로부터 승인을 받지 못했다고 보도했다.
2021년 11월 22일, 레바논 외무부 장관 압달라 부하비브는 레바논이 2020년 폭발 당일 러시아로부터 항구의 위성사진을 받았다고 발표했다.이것들은 외국 [201]정부로부터 공개된 최초의 공식 이미지였다.
2022년 내내 수사는 교착상태에 빠져있다.2022년 6월 8일 현재 의회의 면책특권, 두 명의 의원과 전직 장관(알리 하산 칼릴과 가지 자이터)에 의해 시작된 미해결 불만 및 기타 절차상의 장애물은 이 [202][203]사건의 상당한 진전을 계속 방해하고 있다.
구호 활동
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/200806-F-GZ700-0035.jpg/220px-200806-F-GZ700-0035.jpg)
레바논 적십자사는 [38]북레바논, 베카아, 그리고 남레바논에서 가능한 모든 구급차가 환자들을 돕기 위해 베이루트로 보내질 것이라고 말했다.소방청에 따르면,[204] 총 75대의 구급차와 375대의 의료진이 폭발에 대응하여 작동되었다.미셸 아운 레바논 대통령은 정부가 복구 [44]작업을 지원하기 위해 최대 1000억 파운드(6600만 달러)의 지원을 받을 것이라고 말했다.승차감 공유 앱인 카림은 [205][206]헌혈하고자 하는 모든 사람에게 병원과 헌혈 센터를 오가는 무료 탑승권을 제공했다.자원봉사자들은 잔해를 치웠고 지역 사업주들은 국가가 지원하는 청소작업이 [207]없을 때 파손된 건물을 무상으로 수리하겠다고 제안했다.이란 [208]적신월사에 의해 도시에 임시 병원이 세워졌다.
하마드 하산 보건장관은 레바논에 [5]식량, 의약품, 야전병원, 의료진, 구조대를 [k]파견하는 등 국제 원조를 요청했다.8월 9일 프랑스가 주최한 다국적 정상회의에서 2억5천300만유로의 [236]원조금이 모금됐다.서약된 돈은 레바논 정부가 아니라 유엔, 다른 국제기구,[237] 그리고 비정부기구를 통해 레바논 국민들에게 전달될 것이다.8월 14일 유엔은 초기 복구 노력과 즉각적인 인도적 지원을 포함한 [238]5억6500만달러의 레바논에 대한 호소를 시작했다.
폭발 후 첫 주에 민간인들은 젬메이제, 아흐라피에, 카란티나 지역의 거리와 집 안의 잔해들을 치우기 위해 자원했다.많은 시민사회단체들이 자원봉사자들에게 장비와 음식을 제공했고, [239]많은 주민들과 사업체들은 폭발로 집을 잃은 사람들에게 그들의 집과 호텔을 무료로 개방했다.
유네스코는 블루 쉴드 인터내셔널이 가옥, 박물관, 도서관의 피해를 평가하고 국제박물관협의회가 전문지식을 제공하는 등 역사적 건물의 구조와 재건에 주도적인 역할을 했다.블루 쉴드 인터내셔널, 유엔 레바논 임시군, 레바논 국군은 문화재를 보호하고 보호하기 위한 프로젝트를 함께 진행했다.블루 쉴드 인터내셔널의 창립 회장인 칼 폰 합스부르크에 따르면 베이루트의 문화재 보호는 건물을 보호하는 것뿐만 아니라 위험한 화학 물질을 고려하여 약탈과 물 피해를 막는 것이었다고 한다.그 노력에는 학교의 [240][241][242][243][244][245]복구도 포함되어 있었다.
2020년 8월 6일 레바논군당 집행위원장 사미르 게이지아는 정치인으로서는 처음으로 베이루트를 방문했고[246], 그곳에서 전 장관의 지도 하에 구호위원회 그라운드 0을 출범시켰다. 베이루트 재건을 지원하는 치디악이 있기를.위원회는 2020년 12월 주택 709채의 보수, 5300명, 2300가구 지원, 식량 14000배분, 2540건의 의료상담, 2030명 약품제공 등의 성과를 거뒀다.또한 위원회는 베이루트 학교 [247]학생들에게 150개 이상의 장학금을 지급했다.
반응
국내의
하산 디아브 총리는 폭발 다음 날인 8월 5일이 국가 [248]애도일이 될 것이라고 발표했다.레바논 정부는 2주간의 [249]비상사태를 선포했다.아운 대통령은 정부가 실향민들을 지원할 것이며 보건부는 [250]부상자들의 치료비를 부담할 것이라고 말했다.베이루트의 마르완 아부드 주지사는 2차 폭발 전에 맹위를 떨쳤던 화재를 진압하기 위해 현장에 있던 소방관들을 수색하기 위해 현장에 도착했다고 말했다.그는 TV에서 이 사건을 "국가적인 재앙"[38]이라고 부르며 울음을 터뜨렸다.일본 히로시마 나가사키와 비슷하다.그런 생각이 든다."내 인생에서 이런 규모의 파괴는 본 적이 없습니다."[251]라고 그는 말했다.레바논의 모든 지역에서 온 레바논 민간인들이 음식을 제공하고, 거리를 청소하고,[252] NGO를 도우며 도움을 주었다.
마르완 하마데,[253] 폴라 야코비안,[254][254] 3명의 카타엡당 의원, 니마트 프레엠,[255] 미셸 [255]모아드, 디마 [256]자말리,[133] 헨리 헬루 등 레바논 의회 다수 의원이 이에 반발해 사퇴했다.트레이시 차문 요르단 주재 레바논 대사도 [257][258]생방송으로 사임했습니다.8월 6일 밤, 지난 10월부터 계속되고 있는 정부에 대한 시위가 재개되었고, 의회 건물 근처에서 수십 명의 시위자들이 레바논 정부 관리의 [258][259][260][261][262]퇴진을 요구했다.8월 8일, 디아브는 조기 총선을 촉구하면서,[254] 이것이 이 위기를 벗어날 수 있는 유일한 방법이라고 말했다.
8월 9일 레바논 정보부 장관인 마날 압델 사마드와 당시 환경부 장관인 다미아노스 카타르가 사임했다.이것은 폭발 [263][264]사고 이후 첫 번째 정부 사임이다.8월 10일 마리 클로드 나짐 법무장관도 사임했고, 이어 레바논 [133][265][266]내각 전체가 사임했다.하산 디아브 레바논 총리는 [267]내각 사임 직후 사임했다.미셸 아운 대통령은 정부와 총리의 사임을 받아들여 새 내각이 [268]구성될 때까지 임시직으로 남아줄 것을 요청했다.
레바논 군부당이 발족한 그라운드 0 구호 위원회는 국제 조사를 [269]위한 탄원서를 제출했다.탄원서에는 피해자와 실종자의 친인척, 부상자 및 주택, 기업, 시설이 파손된 사람들이 서명했다.이 문서는 [270]국제조사위원회 임명에 필요한 절차를 밟기 위해 레바논 특별조정관 얀 쿠비시를 통해 안토니오 구테레스 유엔 사무총장에게 보내졌다.
레바논 포스당 의원들은 2020년 8월 4일 베이루트 항에서 발생한 이중 폭발의 원인에 대한 국제적인 조사를 요구했다.그들은 2021년 2월 22일 유엔 사무총장 안토니우 구테레스에게 조사를 수행할 책임을 지는 유엔 산하 국제위원회 설립을 요청했다.조르주 오케이스 의원, 이마드 와킴 의원, 에디 아빌람마아 의원, 파디 사드 의원은 레바논 유엔 특별조정관 나자트 로흐디에게 [271]이 같은 내용의 탄원서를 제출했다.
국제
유엔뿐만 아니라 [118][272]여러 나라의 대표들이 조의를 표했다.원조를 제공한 나라들 외에도,[l] 다른 나라들도 그렇게 하겠다고 제안했다.특히 이스라엘은 유엔 채널을 통해 지원을 제안했는데, 이스라엘과 레바논은 외교관계가 없고 엄밀히 말해 전쟁 [223][277]중이기 때문이다. 레바논 정부는 그 제안을 거절했다.크네셋의 전 이스라엘 멤버인 모셰 페이글린은 이 비극을 신이 주신 선물이라고 환영하며 이 사건을 축하하며 "화려한 불꽃놀이 쇼"[278]라고 표현했다.2006년 레바논 [279]전쟁을 포함한 수년간의 분쟁에도 불구하고 이스라엘과 헤즈볼라 고위 관리들은 소셜 미디어를 통해 [280][281][m]퍼진 주장과 주장에도 불구하고 이스라엘의 폭발 개입을 배제했다.
우주 및 주요 재해에 관한 국제 헌장이 8월 5일 발효되어 인도주의적 기반에서 다양한 기업, 국가 및 국제 위성 자산을 [127]광범위하게 사용할 수 있게 되었다.몇몇 국가는 텔아비브 [284][n]시청을 포함한 레바논 국기의 색깔로 랜드마크와 기념물을 밝히는 등 연대감을 나타냈지만 파리의 에펠탑은 [294]자정에 어두워졌고 아랍연맹은 카이로 본부에 조기를 [295]게양했다.일부 우익 인사들은 텔아비브에 [284]적국인 레바논 국기가 게양된 것을 비난했다.레바논 내부에서도 이스라엘의 [296]움직임에 대한 반발이 있었다.
폭발 이후 네덜란드, 터키, 영국은 수색 구조대를 [297]파견했다.이집트는 수 톤의 의료 원조와 식량을 실은 여러 대의 비행기를 레바논으로 보냈다.이집트 대사관도 야전병원을 [298][297][299]설립했다.2020년 8월 5일 카타르는 긴급 의료 지원을 시작했다.카타리 에미리 공군은 [297][300][301]베이루트에 야전 병원, 인공호흡기, 발전기를 전달했다.게다가 카타르의 셰이크 타밈 빈 하마드 알 타니는 레바논에 [302][303]5천만 달러를 기부했다.쿠웨이트는 2020년 8월 6일 휠체어, 혈액봉투, 구급차 [304][305]10대를 포함한 36톤의 긴급 인도적, 의료적 지원을 레바논에 제공했다.
폭발의 결과로,[306] 전 세계 다른 항구의 질산 암모늄 저장에 대한 우려가 제기되었다.이집트, 인도, 루마니아, [307][308][o]세네갈에서 다량의 화학 물질이 저장소에서 제거되었다.
2021년 8월 베이루트 항에서 유엔 관계자와 국제노동기구(ILO) 지역 책임자인 루바 [311]자라닷이 참석한 가운데 폭발 1주년을 기념하는 추모 행사가 열렸다.
2021년 12월 유럽경제위원회, 유엔재해위험저감사무소, 유엔 인도주의업무조정실, 유엔환경프로그램, 경제협력개발기구, 국제노동기구, 국제해사기구Zation은 [312]폭발의 후속으로 세미나를 열었습니다.레바논, 에스토니아, 프랑스, 남아프리카공화국 등 각국 정부는 이번 폭발에서 얻은 교훈을 공유했다.세미나에서는 [313]항만 내 화학물질의 위험성을 더 잘 관리하기 위한 조치가 요구되었습니다.
음모론
폭발 [314]이후 며칠 동안 소셜 미디어에 수많은 음모론이 등장했다.베이루트 항구에 헤즈볼라 소유의 중요한 무기 은닉처가 있다는 것과 이스라엘이 그 무기들을 파괴하기를 원한다는 것이 주요 주제였다.그 이론들은 이스라엘이 공격을 시작했고 파괴의 정도가 그들을 놀라게 했다고 말했다.이스라엘, 레바논, 헤즈볼라는 모두 이 이론을 부인하며 [315]항구에 저장된 질산암모늄을 비난했다.
「 」를 참조해 주세요.
메모들
- ^ 보리스 프로코셰프 선장은 그레추슈킨이 파산했다고 말했지만 그레추슈킨을 [24]믿지 않는다고 썼다.
- ^ 질산암모늄은 세계적으로 오랜 산업재해 역사를 갖고 있어 오남용과 안전성에 [31]대한 우려로 점차 폐지되고 있다.
- ^ 폭발이 지구 표면에서 일어났기 때문에, 폭발에 의해 발생하는 지진파는 지하에서 [42]방출되는 에너지 양만큼 강하지 않다.
- ^ 비교 대상으로 1917년 핼리팩스 폭발은 (질산암모늄에 의한 것이 아니었다) 세계 최대의 핵폭탄 폭발로, 약 2.9 킬로톤의 TNT(12,000 GJ)[62]에 상당하는 에너지를 방출했다.
- ^ 항구에 보관된 다른 위험 물질로는 불산산화수소제, 과산화벤조일, 차아염소산칼슘, 피클린산, 오일 및 몇몇 알려지지 않은 [68]화학 물질이 있었다.2020년 9월 3일 레바논 육군은 9번 [69]출입구 근처의 항구 밖에 있는 세관의 "디텐션 포트"에서 4.35톤의 질산 암모늄을 추가로 발견했다고 발표했다.
- ^ 부상자 5명은 네덜란드 대사관과 연락이 닿았다.네덜란드 대사의 부인 헤드비그 왈트만 몰리에 씨는 중상을 입었고 [96][97]이후 부상으로 사망했다.
- ^ 카자흐스탄 영사는 사무실에서 부상을 [111]입었다.
- ^ 사망자 중에는 시리아인 43명, 아르메니아인 13명, 방글라데시인 5명, 필리핀인 4명, 이집트인 3명, 벨기에인 2명, 캐나다인 2명, 팔레스타인인 1명, 프랑스인 1명, 이탈리아인 1명, 에티오피아인 1명, 그리스인 1명, 네덜란드인 1명, 파키스탄인 1명, 호주인 1명, 독일인 1명, 미국인 1명이 포함돼 있다.부상자 중에는 방글라데시인 188명, 필리핀인 42명, 프랑스인 24명, 스리랑카인 15명, 이탈리아인 10명, 에티오피아인 9명, 요르단인 7명, 터키인 6명, 네덜란드인 5명, 그리스인 5명, 인도인 5명, 수단인 4명, 벨기에인 4명, 파키스탄인 3명, 알제리인 2명, 중국인 1명, 인도네시아인 1명, 카자흐스탄인 1명 등이 포함됐다.e 나이지리아인, 포르투갈인 1명, 베트남인 1명.
- ^ 이 궁전은 1975년부터 [145]1990년까지의 내전 이후 20년 동안 복원되었다.
- ^ 레드 노티스는 기소 또는 [192]복역 수배자의 위치와 체포를 요구한다.
- ^ 원조를 보내거나 지원하겠다고 제안한 국가는 다음과 같습니다.1873년 ~ )는 중화인민공화국[21] ~ )는 중화인민공화국[21]213) 사우디아라비아[233] 사우디아라비아(32] 시리아(231] 시리아) 튀니지니지니지니지(233] 시리아의)(233](23)[235]원조를 보낸 정부간 기구로는 유럽연합,[213] 유엔,[213] 세계보건기구가 [213]있다.
- ^ 스리랑카는 베이루트 폭발로 피해를 입은 사람들에게 1,675킬로그램의 실론차를 기부했지만, 그 선물은 대통령 경호 [273]여단 병사들의 가족들에게 분배되었다.게다가 모리타니가 기증한 물고기 12톤은 군 당국이 "공공 안전 [274]기준에 따라 보관했다"고만 언급했기 때문에 일반에 배포되지 않았다.이라크는 레바논에 [275]1만3000t의 밀과 밀가루를 보냈지만 이 중 7000t은 카밀 샤문 스포츠시티 [276]스타디움에 제대로 비축돼 있지 않았다.
- ^ 한편 디 웰트는 정보에 따르면 헤즈볼라가 2013년 7월 16일 이란에서 레바논으로 전달된 총 270t의 질산암모늄을 공급받았다고 보고했다.같은 해 10월 23일에는 3차 인도 외에 270t의 질산암모늄이 추가로 인도되어 3차례의 인도량은 630~670t의 질산암모늄과 같다.두 번째 배달은 비행기로, 아마도 마한 항공에 의해 운송되었고, 다른 배달은 해상이나 육로로, 예를 들어 시리아 국경을 넘어 이루어졌다.20년 동안 헤즈볼라의 물류를 책임져 온 모하마드 카시르도 질산암모늄 [282]수송 비용을 부담했다.2020년 9월, 미 국무부의 테러 대책 조정관인 네이선 세일즈씨는 미국 유대인 위원회의 비디오에 출연해, 다음과 같이 언급했다. "나는 그러한 [헤즈볼라 무기] 저장고가 벨기에를 거쳐 프랑스, 그리스, 이탈리아, 스페인, 스위스로 옮겨졌다는 것을 밝힐 수 있다.프랑스, 그리스, 이탈리아에서 상당한 질산암모늄 저장소가 발견되거나 파괴된 사실도 밝힐 수 있습니다."[283]
- ^ 또 다른 다른 이들은 8월 28일 ~ )는 중화인민공화국(, 286년 7월 28일 ~ )는 중화인민공화국(, 286]이다.그리고 국회와 예반 도시예레반의 [293]Y 홀.
- ^ 한편 무스타파 알-카디미 이라크 총리는 국경 [309]항구에 쌓인 위험물고를 제거하기 위한 위원회를 구성하라고 지시했다.이후 Umm Qasr 항구 [310]내 저장소에서 유해 물질이 제거되었습니다.
레퍼런스
- ^ a b Balkiz, Ghazi; Qiblawi, Tamara; Wedeman, Ben (5 August 2020). "Beirut explosion shatters windows across Lebanese capital". CNN. Archived from the original on 4 August 2020. Retrieved 4 August 2020.
- ^ Sarah El Deeb (5 July 2020). "Crisis hits Lebanon's hospitals, among the best in Mideast". ABC News. Archived from the original on 1 August 2020. Retrieved 5 August 2020.
- ^ Qiblawi, Tamara (5 August 2020). "Beirut will never be the same again". CNN. Retrieved 5 August 2020.
- ^ Trew, Bel (5 August 2020). "'The worst thing I've ever seen': Doctors treat wounded in rubble of destroyed hospitals after Beirut explosions". The Independent. Archived from the original on 5 August 2020. Retrieved 6 August 2020.
- ^ a b Azhari, Timour (4 August 2020). "Hundreds wounded as huge blast rips through Lebanon's Beirut". Al Jazeera. Archived from the original on 4 August 2020. Retrieved 4 August 2020.
- ^ a b c Grzeszczak, Jocelyn (4 August 2020). "What is the Port of Beirut? Everything We Know About the Site Following Deadly Explosion". Newsweek. Archived from the original on 5 August 2020. Retrieved 5 August 2020.
- ^ "Home". www.portdebeyrouth.com. Archived from the original on 9 August 2020. Retrieved 6 August 2020.
- ^ a b Oweis, Khaled Yacoub (10 August 2020). "Beirut explosion: Legendary Palestinian banker envisaged silos that shielded his adopted city from more destruction". The National. Retrieved 6 September 2020.
- ^ a b c Dagher, Charbel; Maksoud, Christine (October 2015). "m/v Rhosus – Arrest and Personal Freedom of the Crew" (PDF). The Arrest News (11). Archived (PDF) from the original on 5 August 2020. Retrieved 5 August 2020.
- ^ a b c d e Azhari, Timour (5 August 2020). "Beirut blast: Tracing the explosives that tore the capital apart". Al Jazeera. Archived from the original on 5 August 2020. Retrieved 5 August 2020.
- ^ a b "How ship's deadly cargo ended up at Beirut port". BBC News. 6 August 2020. Archived from the original on 4 February 2021. Retrieved 7 August 2020.
- ^ a b Holroyd, Matthew (6 August 2020). "How did so much ammonium nitrate make it to Port of Beirut? #TheCube". euronews. Archived from the original on 4 February 2021. Retrieved 7 August 2020.
- ^ "Russian captain recalls journey that led to deadly cargo being impounded". BBC News. 7 August 2020. Archived from the original on 4 February 2021. Retrieved 8 August 2020.
- ^ Vasilyeva, Maria; Barrington, Lisa; Saul, Jonathan (11 August 2020). "Who owned the chemicals that blew up Beirut? No one will say". Reuters. Archived from the original on 4 February 2021. Retrieved 15 August 2020.
- ^ Polglase, Katie (7 August 2020). "Ammonium nitrate that exploded in Beirut bought for mining, Mozambican firm says". CNN. Archived from the original on 4 February 2021. Retrieved 4 February 2021.
- ^ SPIEGEL, Fritz Schaap, Christoph Reuter, Maximilian Popp, DER (21 August 2020). "Shipowner Linked to Hezbollah's Bank: Questions Swirl around the Cargo that Destroyed Beirut – DER SPIEGEL – International". Der Spiegel. Archived from the original on 4 February 2021. Retrieved 29 August 2020.
- ^ a b c d *Voytenko, Mikhail (23 July 2014). "Crew kept hostages on a floating bomb – m/v Rhosus, Beirut". fleetmon. Archived from the original on 4 August 2020. Retrieved 4 August 2020.
- ^ a b c Jørgensen, Lars Bach (5 August 2020). "Ekspert forklarer, hvad der sandsynligvis skete i Beirut" [Expert explains what probably happened in Beirut]. TV 2 (in Danish). Archived from the original on 6 August 2020. Retrieved 5 August 2020.
The large amount of potentially dangerous fertilizer has been there since 2014, when the Moldavian ship Rhosus had to port due to engine problems.
- ^ "De waarschuwingen in Beiroet waren er, maar de gedoemde lading bleef liggen" [Warnings in Beirut were there, but the doomed shipment was left in storage]. NOS (in Dutch). 6 August 2020. Archived from the original on 4 February 2021. Retrieved 6 August 2020.
- ^ Daria Litvinova (6 August 2020). "Captain astonished that his ship delivered Beirut explosive". Washington Post. Archived from the original on 7 August 2020. Retrieved 7 August 2020.
- ^ a b Vasilyeva, Maria (6 August 2020). "Beirut's accidental cargo: how an unscheduled port visit led to disaster". Reuters. Archived from the original on 4 February 2021. Retrieved 7 August 2020.
- ^ "First pictures emerge of a Russian man whose ammonium nitrate cargo detonated in the port of Beirut". The Siberian Times. 5 August 2020. Archived from the original on 6 August 2020. Retrieved 6 August 2020.
- ^ a b c Untila, Stela (5 August 2020). "Substanța care a provocat explozia din Beirut a fost adusă de nava unui rus sub pavilionul R. Moldova". NewsMaker (in Romanian). Archived from the original on 5 August 2020. Retrieved 5 August 2020.
- ^ a b "First pictures emerge of a Russian man whose ammonium nitrate cargo detonated in the port of Beirut". siberiantimes.com. Archived from the original on 4 February 2021. Retrieved 6 August 2020.
- ^ "French defence minister visits Beirut to inspect military aid ship 'Thunder'". RFI. 14 August 2020. Archived from the original on 4 February 2021. Retrieved 31 August 2020.
- ^ "Beirut blast: The Inferno and the Mystery Ship". BBC News. 8 August 2020. Archived from the original on 9 August 2020. Retrieved 9 August 2020.
- ^ "Captain Boris Prokoshev on Why Rhosus was in Beirut". BBC News. 7 August 2020. Archived from the original on 9 August 2020. Retrieved 9 August 2020.
- ^ a b "Rescue workers search rubble after deadly Beirut blast". BBC News. 5 August 2020. Archived from the original on 5 August 2020. Retrieved 5 August 2020.
- ^ Nakhoul, Samia; Francis, Ellen (5 August 2020). "Toll expected to rise in blast that shook Beirut, killing 78 and injuring thousands". Reuters. Archived from the original on 5 August 2020. Retrieved 5 August 2020.
- ^ Koettl, Christoph (7 August 2020). "Ship Cited in Beirut Blast Hasn't Sailed in 7 Years. We Found It". The New York Times. Archived from the original on 9 August 2020. Retrieved 8 August 2020.
- ^ "Ammonium nitrate sold by ton as U.S. regulation is stymied". The Dallas Morning News. Archived from the original on 28 February 2018. Retrieved 5 August 2020.
- ^ "العقيد جوزيف سكاف طالب بإبعاد الحمولة عن مرفأ بيروت نظراً لخطورتها". Lebanon Times (in Arabic). 6 August 2020. Archived from the original on 4 February 2021. Retrieved 7 August 2020.
- ^ a b c El Deeb, Sarah; Mroue, Bassem (6 August 2020). "In a horrific instant, a burst of power that ravaged Beirut". Associated Press. Archived from the original on 4 February 2021. Retrieved 6 August 2020.
- ^ a b "Beirut explosion: What we know so far". BBC News. 6 August 2020. Archived from the original on 6 August 2020. Retrieved 8 August 2020.
- ^ "Fireworks were stored in same Beirut warehouse as ammonium nitrate – report". The Times of Israel. 8 August 2020. Archived from the original on 10 August 2020. Retrieved 9 August 2020.
- ^ a b c Azhari, Timour (August 2020). "How Beirut firefighters were sent into disaster". Al Jazeera. Archived from the original on 7 August 2020. Retrieved 8 August 2020.
- ^ a b Kohnavard, Nafiseh (16 August 2020). "Beirut explosion: The story of Platoon Five". BBC News. Archived from the original on 30 August 2020. Retrieved 30 August 2020.
- ^ a b c d e f g Hubbard, Ben; Abi-Habib, Maria (5 August 2020). "Deadly Explosions Shatter Beirut, Lebanon". The New York Times. Archived from the original on 4 August 2020. Retrieved 5 August 2020.
- ^ Qiblawi, Tamara; Mankarious, Sarah-Grace; Thompson, Nick (6 August 2020). "From sea to mountain: How a massive explosion left a trail of destruction across Beirut and beyond". CNN. Archived from the original on 7 August 2020. Retrieved 8 August 2020.
The first explosion at 6:07 p.m. is followed by a second massive blast 33 seconds later.
- ^ Hill, Evan; Cooper, Stella; Triebert, Christiaan; Koettl, Christoph; Jordan, Drew; Khavin, Dmitriy; Ismay, John (5 August 2020). "What Footage of the Beirut Explosion Tells Us About the Blast". The New York Times. Archived from the original on 8 August 2020. Retrieved 8 August 2020.
- ^ Khoury, Jack; Landau, Noa (4 August 2020). "Massive Beirut Port Blast Kills Over 100, Leaves Thousands Wounded". Haaretz. Archived from the original on 5 August 2020. Retrieved 4 August 2020.
- ^ a b c "M 3.3 Explosion – 1 km ENE of Beirut, Lebanon". Earthquake Hazards Program. U.S. Geological Survey. Archived from the original on 8 August 2020. Retrieved 5 August 2020.
- ^ Bressan, David. "Beirut Explosion Generates Seismic Waves Equivalent Of A Magnitude 3.3 Earthquake". Forbes. Archived from the original on 7 August 2020. Retrieved 8 August 2020.
- ^ a b c Nasrallah, Hadi; Rose, Sunniva (4 August 2020). "Many injured as large blast rocks Beirut". BBC News. Archived from the original on 4 August 2020. Retrieved 4 August 2020.
- ^ "Beirut explosion updates: Massive blast rocks Lebanese capital". BBC News. Archived from the original on 4 August 2020. Retrieved 4 August 2020.
- ^ "Like an earthquake': Huge explosion rips through Beirut captured on video". Hindustan Times. 4 August 2020. Archived from the original on 5 August 2020. Retrieved 4 August 2020.
- ^ "Here's what the videos of the Beirut blast tell us about the explosion". Washington Post. Archived from the original on 8 August 2020. Retrieved 4 August 2020.
- ^ Pickrell, Ryan. "Shocking videos capture massive explosion that rocked the Lebanese capital of Beirut". Business Insider. Archived from the original on 5 August 2020. Retrieved 4 August 2020.
- ^ "What is ammonium nitrate and what happens when it explodes?". 5 August 2020. Archived from the original on 11 August 2020. Retrieved 6 August 2020.
- ^ Brumfiel, Geoff (5 August 2020). "Satellite Images Show Aftermath Of Beirut Blast". NPR. Archived from the original on 15 January 2021. Retrieved 6 August 2020.
- ^ "Beirut explosion rocks Lebanon's capital city". CNN. 4 August 2020. Archived from the original on 4 February 2021. Retrieved 5 August 2020.
- ^ Qiblawi, Tamara. "Beirut's residents describe apocalyptic scenes after explosion rocks city". CNN. Archived from the original on 8 August 2020. Retrieved 5 August 2020.
- ^ "Devastating: the terrible aftermath of the Beirut explosion". Arab News. 5 August 2020. Archived from the original on 4 February 2021. Retrieved 5 August 2020.
- ^ "Beirut explosion causes strong shock waves – Infrasonic, hydroacoustic and seismic signals registered and investigated by BGR". 7 August 2020. Archived from the original on 18 August 2020. Retrieved 21 August 2020.
- ^ "Beirut explosion 'one of the largest non-nuclear blasts in history'". Evening Standard. 5 August 2020. Archived from the original on 8 August 2020. Retrieved 10 August 2020.
- ^ "Port officials under house arrest after Beirut blast". BBC News. 6 August 2020. Archived from the original on 17 January 2021. Retrieved 6 August 2020.
- ^ Rigby, S. E.; Lodge, T. J.; Alotaibi, S.; Barr, A. D.; Clarke, S. D.; Langdon, G. S.; Tyas, A. (22 September 2020). "Preliminary yield estimation of the 2020 Beirut explosion using video footage from social media". Shock Waves. 30 (6): 671–675. Bibcode:2020ShWav..30..671R. doi:10.1007/s00193-020-00970-z. ISSN 1432-2153.
- ^ Amos, Jonathan; Rincon, Paul (5 October 2020). "Beirut blast was 'historically' powerful". BBC News. Archived from the original on 5 October 2020. Retrieved 6 October 2020.
- ^ Diaz, Jorge (2021). "Explosion analysis from images: Trinity and Beirut". European Journal of Physics. 42 (3): 035803. arXiv:2009.05674. Bibcode:2021EJPh...42c5803D. doi:10.1088/1361-6404/abe131. S2CID 221655034.
- ^ "What we know about the massive chemical explosion in Beirut". Ars Technica. 5 May 2020. Archived from the original on 6 August 2020. Retrieved 6 August 2020.
- ^ "Expert reaction to Beirut explosion". 5 August 2020. Archived from the original on 4 February 2021. Retrieved 6 August 2020.
- ^ Ruffman, Alan; Howell, Colin D (1994). Ground Zero: A Reassessment of the 1917 Explosion in Halifax Harbour. Halifax, N.S.: Co-published by Nimbus Pub. and Gorsebrook Research Institute for Atlantic Canada Studies at Saint Mary's University. p. 276. ISBN 1-55109-095-3. OCLC 31518913. Archived from the original on 4 February 2021. Retrieved 18 October 2020.
- ^ "BGR/Seismologie/Erdbeben Aktuell". www.seismologie.bgr.de. Archived from the original on 18 August 2020. Retrieved 21 August 2020.
- ^ Aouad, C. J.; Chemissany, W.; Mazzali, P.; Temsah, Y.; Jahami, A. (4 October 2021). "Beirut explosion: TNT equivalence from the fireball evolution in the first 170 milliseconds". Shock Waves. 31 (8): 813–827. arXiv:2010.13537. Bibcode:2021ShWav..31..813A. doi:10.1007/s00193-021-01031-9.
- ^ Dewey, J. M. (January 2021). "The TNT and ANFO equivalences of the Beirut explosion". Shock Waves. 31 (1): 95–99. Bibcode:2021ShWav..31...95D. doi:10.1007/s00193-021-00992-1. S2CID 232414589.
- ^ Temsah, Yehya; Jahami, Ali; Aouad, Charles (September 2021). "Silos structural response to blast loading" (PDF). Engineering Structures. 243: 112671. doi:10.1016/j.engstruct.2021.112671.
- ^ "Massive blast in Beirut kills at least 10, sending shockwaves across city". Reuters. 4 August 2020. Archived from the original on 19 August 2020. Retrieved 4 August 2020.
- ^ "Lebanon: Beirut Explosion. Hazardous materials found at port (Imagery post event)" (PDF). ReliefWeb. 13 August 2020. Archived (PDF) from the original on 28 October 2020. Retrieved 30 August 2020.
- ^ "Lebanese Army Just Found Over 4 Tons Of Explosive Material Near Beirut Port". the961.com. 4 September 2020. Archived from the original on 22 September 2020. Retrieved 4 September 2020.
- ^ Gadzo, Mersiha (4 August 2020). "Dozens killed, thousands wounded in Beirut blast: Live updates". Al Jazeera. Archived from the original on 4 August 2020. Retrieved 4 August 2020.
- ^ Ismay, John (5 August 2020). "What Is Ammonium Nitrate, Blamed in the Beirut Explosion?". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on 6 August 2020. Retrieved 7 August 2020.
- ^ Cookman, Liz (5 August 2020). "What caused the Beirut explosion? Everything we know so far". The National. Archived from the original on 4 February 2021. Retrieved 6 August 2020.
- ^ Rai, Arpan (5 August 2020). "Beirut blast: Warnings of 'extreme danger' ignored by Lebanon officials about stored ammonium nitrate". Hindustan Times. Archived from the original on 4 February 2021. Retrieved 6 August 2020.
- ^ "Beirut explosion: former port worker says fireworks stored in hangar". The Guardian. 7 August 2020. Archived from the original on 13 January 2021. Retrieved 7 August 2020.
- ^ Abi-Habib, Maria; Hubbard, Ben (11 August 2020). "U.S. Contractor Knew of Explosive Material in Beirut Since at Least 2016". The New York Times. The New York Times. Archived from the original on 11 August 2020. Retrieved 11 August 2020.
- ^ Al Faour, Nadia (10 August 2020). "Hangar 12: fireworks were stored next to ammonium nitrate in Beirut warehouse, former workers say". The National. Archived from the original on 24 September 2020. Retrieved 11 August 2020.
- ^ "At least 43 Syrians among people killed in Beirut blast: Al Mayadeen". Reuters. 8 August 2020. Archived from the original on 9 August 2020. Retrieved 8 August 2020.
- ^ "Number of Armenians killed in Beirut explosion climbs to 13". news.am. Archived from the original on 9 August 2020. Retrieved 10 August 2020.
- ^ "Missing Bangladeshi worker found dead in Beirut hospital". New Age (Bangladesh). 9 August 2020. Archived from the original on 23 September 2020. Retrieved 9 August 2020.
- ^ "Filipinos killed in Beirut blast rises to 4 while 31 injured". Yahoo! News. 6 August 2020. Archived from the original on 7 August 2020. Retrieved 6 August 2020.
- ^ "11 more Filipinos injured in Beirut blast". Manila Standard. Archived from the original on 20 October 2020. Retrieved 10 August 2020.
- ^ "Three Egyptians killed in Beirut explosion: Ministry". Egypttoday. 5 August 2020. Archived from the original on 6 August 2020. Retrieved 6 August 2020.
- ^ "Egypt repatriates bodies of three nationals killed in Beirut blast – Politics – Egypt". Ahram Online. Archived from the original on 30 October 2020. Retrieved 8 August 2020.
- ^ "Second Belgian death confirmed in Beirut explosion". The Brussels Times. 5 August 2020. Archived from the original on 6 August 2020. Retrieved 5 August 2020.
- ^ "2 Belgian embassy employees suffer injuries in Beirut explosion". aninews.in. 5 August 2020. Archived from the original on 6 August 2020. Retrieved 6 August 2020.
- ^ "2 Canadians among those killed in Beirut explosion: Trudeau". Global News. 14 August 2020. Archived from the original on 15 August 2020. Retrieved 15 August 2020.
- ^ "Two Palestinian refugees succumb to wounds sustained in Beirut explosion". WAFA Agency. Archived from the original on 4 February 2021. Retrieved 14 August 2020.
- ^ "One French Death, 24 Injured After Beirut Blast". 6 August 2020. Archived from the original on 6 August 2020. Retrieved 6 August 2020 – via NYTimes.com.
- ^ "Esplosione Beirut, Farnesina: morta una cittadina italiana". la Repubblica. 6 August 2020. Archived from the original on 6 August 2020. Retrieved 6 August 2020.
- ^ "Beirut, fonti Farnesina: morta italiana nell'esplosione". Rai News24 (in Italian). 6 August 2020. Archived from the original on 6 August 2020. Retrieved 7 August 2020.
- ^ "They were laid off and far from home. Now an explosion in Beirut has left them even more vulnerable". CNN. 7 August 2020. Archived from the original on 7 August 2020. Retrieved 7 August 2020.
- ^ "Ethiopians among victims in the explosion in the Lebanese capital Beirut". borkena.com. 6 August 2020. Archived from the original on 6 August 2020. Retrieved 6 August 2020.
- ^ "Εκρήξεις στη Βηρυτό: Μια Ελληνίδα πολίτης νεκρή και δύο τραυματίες". news247.gr (in Greek). 5 August 2020. Archived from the original on 6 August 2020. Retrieved 5 August 2020.
- ^ "Greece sends aid to Beirut as injuries of Greek nationals come to light". NEOS KOSMOS. 5 August 2020. Archived from the original on 7 August 2020. Retrieved 7 August 2020.
- ^ "Echtgenote van Nederlandse ambassadeur in Beiroet overleden als gevolg van explosie". Nederlandse Omroep Stichting (in Dutch). Archived from the original on 4 February 2021. Retrieved 8 August 2020.
- ^ a b "Wife of Dutch Ambassador Seriously Injured in Beirut Blast: Ministry". 5 August 2020. Archived from the original on 7 August 2020. Retrieved 6 August 2020 – via NYTimes.com.
- ^ "Dutch ambassador's wife seriously hurt in Beirut explosion; Dutch Royals send "heartfelt sympathy"". NL Times. 5 August 2020. Retrieved 8 August 2020.
- ^ "1 Pakistani child died 4 in critical condition in Beirut blast". Daily Times. 5 August 2020. Archived from the original on 6 August 2020. Retrieved 5 August 2020.
- ^ Tillett, Andrew (5 August 2020). "One Australian killed, embassy damaged in Beirut blast". Australian Financial Review. Archived from the original on 6 August 2020. Retrieved 5 August 2020.
- ^ "German diplomat killed in Beirut blast". thelocal.de. 6 August 2020. Archived from the original on 6 August 2020. Retrieved 6 August 2020.
- ^ "1 American among 135 dead in massive Beirut explosion, officials say". ABC News. Archived from the original on 6 August 2020. Retrieved 6 August 2020.
- ^ "Fifteen Sri Lankans injured in Beirut blast". Dailynews.lk. 10 August 2020. Archived from the original on 29 October 2020. Retrieved 10 August 2020.
- ^ "Seven Jordanians Wounded in Beirut Blast – Foreign Ministry". Al Bawaba. Archived from the original on 6 August 2020. Retrieved 6 August 2020.
- ^ "Beyrut'taki patlamada 6 Türk vatandaşı yaralandı". Sözcü (in Turkish). 5 August 2020. Archived from the original on 6 August 2020. Retrieved 5 August 2020.
- ^ "Lebanon blast: Five Indians suffered minor injuries, says MEA". The New Indian Express. Archived from the original on 9 August 2020. Retrieved 7 August 2020.
- ^ "Five Sudanese injured in Beirut blast". Radio Dabanga. Archived from the original on 6 August 2020. Retrieved 6 August 2020.
- ^ "Beirut Explosion: Kenyans in Lebanon Recount Harrowing Experience". Mwakilishi.com. Archived from the original on 6 August 2020. Retrieved 6 August 2020.
- ^ Sidhoum, Samira. "Beirut blast: Two Algerians slightly injured". Algeria Press Service. Archived from the original on 6 August 2020. Retrieved 6 August 2020.
- ^ "Lebanon's capital city rocked by explosion". CNN. 4 August 2020. Archived from the original on 4 August 2020. Retrieved 4 August 2020.
- ^ Moch. Fiqih Prawira Adjie (5 August 2020). "Ministry says one Indonesian injured in Lebanon blasts". The Jakarta Post. Archived from the original on 6 August 2020. Retrieved 5 August 2020.
- ^ Aidana Yergaliyeva (5 August 2020). "Kazakh Citizens Stay Safe After Beirut Blast, Embassy to Be Restored, Says Kazakh FM". Astana Times. Archived from the original on 6 August 2020. Retrieved 5 August 2020.
- ^ "Moroccan Woman Among Injured in Beirut Explosion". Morocco World News. 5 August 2020. Archived from the original on 6 August 2020. Retrieved 5 August 2020.
- ^ "Beirut explosion: Missing Nigerian woman Ayobami found in hospital". P.M. News. 6 August 2020. Archived from the original on 27 October 2020. Retrieved 7 August 2020.
- ^ Nguyen, Hannah (5 August 2020). "Beirut explosion: One Vietnamese citizen injured". Vietnam Times. Archived from the original on 6 August 2020. Retrieved 6 August 2020.
- ^ "They Killed Us from the Inside" An Investigation into the August 4 Beirut Blast (PDF) (Report). Human Rights Watch. 2021. p. 706. ISBN 978-1-62313-931-5.
- ^ "'They have to pay for what they did': Families of Beirut blast victims fight for justice". France24. 31 July 2021. Retrieved 18 August 2021.
- ^ a b "Beirut blast: 4 Bangladeshis killed, 21 Bangladesh Navy crew injured". Dhaka Tribune. 5 August 2020. Archived from the original on 5 August 2020. Retrieved 6 August 2020.
- ^ a b c "Lebanon: UN 'actively assisting' in response to huge explosions at Beirut port". UN News. 4 August 2020. Archived from the original on 5 August 2020. Retrieved 5 August 2020.
- ^ a b "Horrific explosion rocks Beirut port". Offshore Energy. 5 August 2020. Archived from the original on 6 August 2020. Retrieved 5 August 2020.
- ^ Refugees, United Nations High Commissioner for. "Beirut blast death toll includes dozens of refugees, emergency response ramps up". UNHCR. Archived from the original on 12 August 2020. Retrieved 14 August 2020.
- ^ "Scarred for life: Beirut blast victims and life-altering wounds". Al Jazeera. 25 August 2020. Archived from the original on 25 August 2020. Retrieved 25 August 2020.
- ^ "Live updates: Lebanese capital rocked by huge explosion". CNN. 4 August 2020. Archived from the original on 4 August 2020. Retrieved 4 August 2020.
- ^ "L'architecte français Jean-Marc Bonfils est décédé lors des explosions à Beyrouth". L'Obs. 6 August 2020. Archived from the original on 7 August 2020. Retrieved 7 August 2020.
- ^ "Jean-Marc Bonfils ... killed by the love of Beirut". 7 August 2020. Archived from the original on 4 February 2021. Retrieved 7 August 2020.
- ^ "Lady Cochrane, disparition d'une icône". L'Orient-Le Jour (in French). 31 August 2020. Archived from the original on 31 August 2020. Retrieved 31 August 2020.
- ^ "Libano: morta filantropa Yvonne Sursock Cochrane coinvolta in esplosione Beirut". Agenzia Nova (in Italian). 31 August 2020. Archived from the original on 31 August 2020. Retrieved 31 August 2020.
- ^ a b "Industrial accident in Lebanon – Activations – International Disasters Charter". disasterscharter.org. Archived from the original on 7 August 2020. Retrieved 7 August 2020.
- ^ "Satellite Image Shows Beirut Explosion Devastation". Forbes. 5 August 2020. Archived from the original on 4 February 2021. Retrieved 5 August 2020.
- ^ "The Beirut explosion created a 405-foot-wide crater". CNN. 4 August 2020. Archived from the original on 9 August 2020. Retrieved 10 August 2020.
- ^ "Beirut explosion leaves 43-meter deep crater: Security official". Al Arabiya English. 9 August 2020. Archived from the original on 25 October 2020. Retrieved 10 August 2020.
- ^ Loris Guémart (7 September 2020). "Le cratère de Beyrouth ne fait pas 43 m de profondeur". Arrêt sur images (in French). Archived from the original on 18 September 2020. Retrieved 8 September 2020.
- ^ a b c d "Lebanon eyes state of emergency after deadly Beirut blast: Live". Al Jazeera English. 5 August 2020. Archived from the original on 5 August 2020. Retrieved 5 August 2020.
- ^ a b c Allahoum, Ted Regencia, Linah Alsaafin, Ramy. "'Endemic corruption' caused Beirut blast, says Diab: Live updates". Al Jazeera. Archived from the original on 17 September 2020. Retrieved 10 August 2020.
- ^ "Lebanon's government 'to resign over blast'". BBC. 10 August 2020. Archived from the original on 10 August 2020. Retrieved 10 August 2020.
- ^ Holmes, Oliver; Beaumont, Peter; Safi, Michael; Chulov, Martin (4 August 2020). "Beirut explosion: dead and wounded among 'hundreds of casualties', says Lebanon Red Cross – live updates". The Guardian. Archived from the original on 4 August 2020. Retrieved 4 August 2020.
- ^ Molana-Allen, Leila (1 July 2020). "Food insecurity hits middle class amid Lebanon's economic crisis". France 24. Archived from the original on 2 July 2020. Retrieved 4 August 2020.
- ^ Hussain, Noor Zainab; Cohn, Carolyn (7 August 2020). "Insured losses from Beirut blast seen around $3 billion: sources". reuters. Archived from the original on 8 August 2020. Retrieved 8 August 2020.
- ^ "90% of Beirut hotels damaged, state media says". CNN. 4 August 2020. Archived from the original on 4 February 2021. Retrieved 6 August 2020.
- ^ Singhvi, Anjali; Reinhard, Scott; McCann, Allison; Leatherby, Lauren; Migliozzi, Blacki (5 August 2020). "Mapping the Damage From the Beirut Explosion". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on 6 August 2020. Retrieved 6 August 2020.
- ^ Chulov, Martin; Safi, Michael (4 August 2020). "Lebanon: at least 78 killed as huge explosion rocks Beirut". The Guardian. Archived from the original on 4 August 2020. Retrieved 4 August 2020.
- ^ "Beirut after the blast: the crunch of glass, acrid smoke and stairs slick with blood". The Economist. 5 August 2020. Archived from the original on 7 August 2020. Retrieved 7 August 2020.
- ^ Ramzy, Austin (5 August 2020). "What We Know and Don't Know About the Beirut Explosions". The New York Times. Archived from the original on 13 August 2020. Retrieved 5 August 2020.
- ^ Bishara, Hakim (5 August 2020). "Deadly Explosion in Beirut Decimates Thousands of Buildings, Including Galleries and Museums". Hyperallergic. Archived from the original on 7 August 2020. Retrieved 6 August 2020.
- ^ "Lebanese Designer Sandra Mansour on the Beirut Explosion, One Week Later". 13 August 2020. Archived from the original on 2 November 2020. Retrieved 21 November 2020.
- ^ a b "Blast destroyed landmark 19th century palace in Beirut". ABC News. Archived from the original on 10 August 2020. Retrieved 10 August 2020.
- ^ "Armenian Catholicosate damaged in Beirut explosion". Public Radio of Armenia. Archived from the original on 27 September 2020. Retrieved 10 August 2020.
- ^ Chandler, Diana (5 August 2020). "Beirut blast prompts prayer from Messianic believers". The Baptist Messenger of Oklahoma. Archived from the original on 23 September 2020. Retrieved 9 August 2020.
- ^ Ramos, Gerry (6 August 2020). "SBP sends sympathy as FIBA Asia headquarters damaged in Lebanon blast". Sports Interactive Network Philippines. Archived from the original on 21 October 2020. Retrieved 7 August 2020.
- ^ "La embajada argentina sufrió graves daños, pero sin heridos". Télam (in Spanish). 5 August 2020. Archived from the original on 4 February 2021. Retrieved 5 August 2020.
- ^ Shelton, Tracey (5 August 2020). "Beirut explosion leaves Australian embassy 'considerably' damaged, one Australian dead". Australian Broadcasting Corporation. Archived from the original on 5 August 2020. Retrieved 5 August 2020.
- ^ "Report: Finnish Embassy in Beirut 'destroyed' by blast". News Now Finland. 4 August 2020. Archived from the original on 5 August 2020. Retrieved 4 August 2020.
- ^ "No S. Koreans Reported Killed or Injured in Beirut Explosions". KBS World RADIO. 5 August 2020. Archived from the original on 5 August 2020. Retrieved 5 August 2020.
- ^ "Hungary Embassy Damaged in Beirut Blast, No Hungarian Casualties Reported". Hungary Today. 5 August 2020. Archived from the original on 6 August 2020. Retrieved 6 August 2020.
- ^ a b "Мощный взрыв в Бейруте: масштабные разрушения, десятки погибших и тысячи пострадавших". BBC News Русская служба (in Russian). BBC News. 4 August 2020. Archived from the original on 4 February 2021. Retrieved 4 August 2020.
- ^ "Счупени са прозорци на посолството ни в Бейрут след взрив в района, няма данни за пострадали български граждани". Информационна Агенция "Фокус" (in Bulgarian). 4 August 2020. Archived from the original on 7 August 2020. Retrieved 8 August 2020.
- ^ "Beirut explosion: Romanian embassy HQ slightly damaged". Romania Insider. 5 August 2020. Archived from the original on 4 February 2021. Retrieved 5 August 2020.
- ^ "Beyrut'taki patlamalarda 2 Türk vatandaşı yaralandı" (in Turkish). Anadolu Agency. 4 August 2020. Archived from the original on 4 February 2021. Retrieved 5 August 2020.
- ^ a b c Domballe, Jeremy (18 August 2020). "Update: The current situation in the port of Beirut, Lebanon". IHS Markit. Archived from the original on 3 October 2020. Retrieved 3 October 2020.
- ^ a b c "Orient Queen Sinks in Beirut, Two Crew Reported Dead". Cruise Industry News. 5 August 2020. Archived from the original on 6 August 2020. Retrieved 5 August 2020.
- ^ "Owner of cruise ship sunk by Lebanon blast sues 'those responsible'". euronews. 7 August 2020. Archived from the original on 8 August 2020. Retrieved 8 August 2020.
- ^ 베이루트 폭발: 더 많은 항의가 발생함에 따라 크루즈선 소유주가 "책임자"를 고소함 웨이백 머신 The Guardian에서 2020년 8월 8일 보관
- ^ "European Navies Providing Disaster Relief To Beirut". Naval News. 10 August 2020. Archived from the original on 22 September 2020. Retrieved 13 August 2020.
- ^ "حجم خسارت انفجار مهیب در بندر بیروت". خبرگزاری مهر اخبار ایران و جهان Mehr News Agency. 9 August 2020. Archived from the original on 10 August 2020. Retrieved 10 August 2020.
- ^ Dadouch, Sarah (11 August 2020). "At Beirut's shattered port, a crater more than 15 yards deep and small signs of previous lives". The Washington Post. Archived from the original on 3 October 2020. Retrieved 3 October 2020.
- ^ "Beirut explosion 149 killed, more than 5000 injured". Report News Agency. 7 August 2020. Archived from the original on 22 September 2020. Retrieved 7 August 2020.
- ^ "AMADEO II". Marine Traffic. 7 August 2020. Archived from the original on 22 September 2016. Retrieved 7 August 2020.
- ^ "Lebanese army finds more explosive chemicals outside Beirut port after huge blast". Reuters. 3 September 2020. Archived from the original on 3 October 2020. Retrieved 3 October 2020.
- ^ Voychenko, Mikhail (4 August 2020). "Beirut port explosion mystery solved? UPDATES: 3 ships disappeared. VIDEO". Fleetmon. Archived from the original on 6 August 2020. Retrieved 5 August 2020.
- ^ Ovcina, Jasmina (6 August 2020). "Hapag-Lloyd's Beirut office completely destroyed, staff safe". Offshore Energy. Archived from the original on 8 August 2020. Retrieved 6 August 2020.
- ^ "Beirut Explosions: The CMA CGM Group expresses deepest emotion and solidarity towards its on-site staff and all of the Lebanese people". CMA-CGM. Archived from the original on 10 August 2020.
- ^ "Shipping Group CMA CGM Says Missing Beirut Staff Member Died". 6 August 2020 – via NYTimes.com.[데드링크]
- ^ "Beirut airport damaged in explosion, but flights continue". The National. 6 August 2020. Archived from the original on 30 September 2020. Retrieved 6 August 2020.
- ^ Perton, Ted (6 August 2020). "Beirut Airport Continues Operation Despite Heavy Damage". SamChui. Archived from the original on 17 October 2020. Retrieved 6 August 2020.
- ^ "Further part of Beirut grain silos collapses". BBC News.
- ^ "Silos damaged in 2020 Beirut port explosion partly collapse after fire". The Guardian. 31 July 2022. Retrieved 31 July 2022.
- ^ Azhari, Timour (6 August 2020). "Lebanese officials deflect blame as anger grows over Beirut blast". Al Jazeera. Archived from the original on 21 September 2020. Retrieved 7 August 2020.
- ^ Georgy, Michael; Francis, Ellen (7 August 2020). "Lebanon sees possible 'external interference' in port blast". Reuters. Archived from the original on 7 August 2020. Retrieved 7 August 2020.
- ^ "Lebanon president rejects calls for international blast probe". Arab News. 7 August 2020. Archived from the original on 4 February 2021. Retrieved 7 August 2020.
- ^ "Lebanon to place Beirut port officials under house arrest: sources". Reuters. 5 August 2020. Archived from the original on 7 August 2020. Retrieved 7 August 2020.
- ^ "Beirut port manager among 16 held in blast probe, judicial source says". Reuters. 7 August 2020. Archived from the original on 29 October 2020. Retrieved 7 August 2020.
- ^ "Beirut Port Manager & 15 Others Were Just Arrested". the961.com. 7 August 2020. Archived from the original on 4 February 2021. Retrieved 18 August 2020.
- ^ "Lebanese customs chief arrested over Beirut blast". CTV News. 17 August 2020. Archived from the original on 17 August 2020. Retrieved 17 August 2020.
- ^ a b Khraiche, Dana; Diab, Youssef (17 August 2020). "Beirut Blast Probe Opens With Arrest Order for Port Customs Head". Bloomberg.com. Retrieved 19 August 2020.
- ^ "Beirut port manager among 16 held in blast probe, judicial source says". abc.net. 7 August 2020. Archived from the original on 8 August 2020. Retrieved 18 August 2020.
- ^ "Beirut port blast: The tensions around the investigation". BBC News. 14 October 2021. Retrieved 16 October 2021.
- ^ "Lebanon judiciary can handle Beirut explosion probe: Minister". Al Jazeera. 12 August 2020. Archived from the original on 21 September 2020. Retrieved 13 September 2020.
- ^ Khodr, Zeina. "Lebanon judge orders more arrests over Beirut explosion". Al Jazeera. Archived from the original on 20 August 2020. Retrieved 19 August 2020.
- ^ "Little-known Lebanese judge Fadi Sawan leads probe into Beirut blast". The National. 23 August 2020. Archived from the original on 24 August 2020. Retrieved 13 September 2020.
- ^ "Beirut Blast: Investigations with former and current ministers". shafaaq.com. 13 August 2020. Archived from the original on 4 February 2021. Retrieved 13 September 2020.
- ^ "Beirut emergency law sparks fears of army crackdown". Arab News. 13 August 2020. Archived from the original on 4 February 2021. Retrieved 13 September 2020.
- ^ "Lebanon Asks Interpol to Arrest Russian Ship Captain, Owner Over Port Explosion". U.S.News. Reuters. 1 October 2020. Archived from the original on 4 February 2021. Retrieved 2 October 2020.
- ^ "About Notices". Lyon, France: Interpol. Archived from the original on 15 February 2020. Retrieved 13 January 2021.
- ^ "Interpol issues notices over Lebanon's massive port blast". ABC News. Associated Press. 12 January 2021. Archived from the original on 12 January 2021. Retrieved 13 January 2021.
- ^ 베이루트 항만 폭발 검사는 퇴임하는 레바논의 하산 디아브 전 총리를 과실치사 혐의로 기소했습니다.
- ^ Reuters Staff (28 January 2021). "Syrian businessman Haswani denies links to Beirut blast chemicals". Reuters – via www.reuters.com.
- ^ "Judge orders release of 6 detained over Lebanon port blast". Arab News. 15 April 2021. Retrieved 16 April 2021.
- ^ Orphanides (OCCRP), Aubrey Belford (OCCRP), Yanina Korniienko (OCCRP), Isobel Koshiw, Feras Hatoum (Al Jadeed), and Stelios. "Ownership of Chemicals that Exploded at Beirut Port Traces Back to Ukraine". OCCRP. Retrieved 15 September 2021.
- ^ Chulov, Martin (14 October 2021). "Six dead as Beirut gripped by worst street violence in 13 years". The Guardian. Archived from the original on 14 October 2021. Retrieved 16 October 2021.
- ^ "Beirut shooting: Six killed and 30 injured in protests against Lebanon blast judge". The National. 14 October 2021. Retrieved 14 October 2021.
- ^ "Beirut blast: UN ignored plea for port disaster evidence". BBC News. 22 November 2021. Retrieved 22 November 2021.
- ^ "Lebanon receives Beirut blast satellite images from Russia". AP NEWS. 22 November 2021. Retrieved 22 August 2022.
{{cite news}}
: CS1 maint :url-status (링크) - ^ "Lebanon: Authorities should lift immunity and allow interrogation of MPs into the Beirut port explosion". amnesty international.
- ^ "Lebanese officials busy themselves with border dispute discussions against backdrop of port blast anger". arab news.
- ^ Osseiran, Nazih; Malsin, Jared (4 August 2020). "Beirut Explosion Caused by Fire Kills Dozens, Injures Thousands". The Wall Street Journal. Archived from the original on 4 August 2020. Retrieved 4 August 2020.
- ^ Carbel Mallo (4 August 2020). "Hundreds reported missing by family members, Health Minister says". CNN. Archived from the original on 6 August 2020. Retrieved 5 August 2020.
- ^ @careemleb (4 August 2020). "URGENT: All blood types needed in all hospitals and blood donation centers in Beirut. Use promocode DONATEBLOOD for a free ride to and from the hospital or the blood donations center" (Tweet). Archived from the original on 4 August 2020. Retrieved 5 August 2020 – via Twitter.
- ^ "Beirut blast: Lebanese volunteers band together to clean up, help residents". The Straits Times. 6 August 2020. Archived from the original on 4 February 2021. Retrieved 6 August 2020.
- ^ "Iran's Red Crescent Erects Field Hospital in Lebanon". Iran Front Page. 9 August 2020. Archived from the original on 19 September 2020. Retrieved 11 August 2020.
- ^ "Armenia to send humanitarian aid to Lebanon – PM's spokesperson". Armenpress. 5 August 2020. Archived from the original on 4 February 2021. Retrieved 5 August 2020.
- ^ Han, Esther (5 August 2020). "Australia sends $2 million in aid to Lebanon after Beirut blast". The Sydney Morning Herald. Archived from the original on 4 February 2021. Retrieved 5 August 2020.
- ^ "Azərbaycan Livana maliyyə yardımı göstərəcək". Report Information Agency (in Azerbaijani). 5 August 2020. Archived from the original on 4 February 2021. Retrieved 5 August 2020.
- ^ "Bangladesh Air Force plane reaches Beirut with food and medical relief". The Daily Star. 10 August 2020. Archived from the original on 4 February 2021. Retrieved 12 August 2020.
- ^ a b c d e f g h i j k l m "The Latest: Lebanese government declares two-week emergency". AP News. 5 August 2020. Archived from the original on 6 August 2020. Retrieved 5 August 2020.
- ^ "Trudeau government announces additional humanitarian aid to Lebanon". ctvnews.ca. 10 August 2020. Archived from the original on 11 August 2020. Retrieved 11 August 2020.
- ^ "China offers emergency humanitarian assistance to Lebanon". Chinanews (in Chinese). Archived from the original on 17 September 2020. Retrieved 8 August 2020.
- ^ "Czech Republic to send a search and rescue team to Beirut following Tuesday's explosion". Expats.cz. 5 August 2020. Archived from the original on 6 August 2020. Retrieved 5 August 2020.
- ^ Christian, W (6 August 2020). "Denmark gives aid to Lebanon following explosion". CPH Post. Archived from the original on 21 October 2020. Retrieved 8 August 2020.
- ^ "Elysee: France Sends Medical Team, Equipment to Assist Lebanon". Lebanese National News Agency. 5 August 2020. Archived from the original on 4 February 2021. Retrieved 5 August 2020.
- ^ "Beirut explosion live updates: Half of city affected by damage". Deutsche Welle. 5 August 2020. Archived from the original on 4 February 2021. Retrieved 6 August 2020.
Germany has dispatched search and rescue specialists to Lebanon to assist seeking survivors trapped beneath rubble of the explosion.
- ^ Claus, Patricia (5 August 2020). "Greece Sends Rescue Team, Equipment to Beirut After Blast". Greek Reporter. Archived from the original on 4 February 2021. Retrieved 5 August 2020.
- ^ "Iranian Embassy: We Stand by Lebanon, Aid Plane to Arrive Today". Lebanese National News Agency. 5 August 2020. Archived from the original on 4 February 2021. Retrieved 5 August 2020.
- ^ "Esplosione a Beirut, l'Italia invia due aerei con aiuti umanitari" (in Italian). tgcom24.mediaset.it. tgcom24.mediaset.it. 6 August 2020. Archived from the original on 4 February 2021. Retrieved 6 August 2020.
- ^ a b c "'Stay strong, Lebanon': Global support over deadly Beirut blast". Al Jazeera English. 5 August 2020. Archived from the original on 8 August 2020. Retrieved 5 August 2020.
- ^ "Aid Plane from Kuwait Lands in Beirut". Lebanese National News Agency. 5 August 2020. Archived from the original on 4 February 2021. Retrieved 5 August 2020.
- ^ Guerraoui, Saad (7 August 2020). "Morocco sends tonnes of emergency aid to Lebanon Saad Guerraoui". Middle East Online. Retrieved 10 April 2021.
- ^ "Dutch search and rescue team en route to Lebanon". Government.nl. 5 August 2020. Archived from the original on 7 August 2020. Retrieved 7 August 2020.
- ^ "Nederland stuurt reddingsteam van 67 specialisten naar Beiroet" (in Dutch). 5 August 2020. Archived from the original on 4 February 2021. Retrieved 5 August 2020.
- ^ "Beirut blast: Top Pakistani diplomat speaks with Lebanese counterpart". Anadolu Agency. 7 August 2020. Archived from the original on 10 August 2020. Retrieved 7 August 2020.
- ^ "The two Romanian aircraft with donations arrived in Beirut". ACTMedia — Romanian Business News. 10 August 2020. Archived from the original on 1 November 2020. Retrieved 10 August 2020.
- ^ "First Russian flight leaves for Beirut with rescuers, doctors and hospital aboard". TASS. 5 August 2020. Archived from the original on 6 August 2020. Retrieved 7 August 2020.
- ^ "Russian teams search rubble from Beirut explosion". Euronews. 7 August 2020. Archived from the original on 10 August 2020. Retrieved 7 August 2020.
- ^ "Beirut explosion: Saudi Arabia opens air bridge to Lebanon, first two aid planes sent". Al Arabiya. 7 August 2020. Archived from the original on 9 August 2020. Retrieved 7 August 2020.
- ^ "Syria sends ambulances to rescue people injured in Beirut". JPnews-Sy. 5 August 2020. Archived from the original on 4 February 2021. Retrieved 5 August 2020.
- ^ "UAE sends emergency medical aid to Lebanon". ARN News Agency. 5 August 2020.
- ^ "US aid begins flowing to Lebanon in wake of deadly explosion". AP News. 6 August 2020. Archived from the original on 7 August 2020. Retrieved 7 August 2020.
- ^ Devi, Sharmila (August 2020). "Lebanon faces humanitarian emergency after blast". The Lancet. 396 (10249): 456. doi:10.1016/S0140-6736(20)31750-5. PMC 7426079. PMID 32798477.
- ^ Azhari, Timour. "Lebanon aid summit raises $300m to be given 'directly' to people". Al Jazeera. Archived from the original on 9 August 2020. Retrieved 9 August 2020.
- ^ "FBI team arrives this weekend to take part in Beirut probe". CBS News. Archived from the original on 17 August 2020. Retrieved 18 August 2020.
- ^ Dadouch, Sarah. "They return to homes damaged in Beirut's blast to discover someone has already cleaned them". Washington Post. Archived from the original on 14 August 2020. Retrieved 14 August 2020.
- ^ "Der "Beirut Blast" und "Blue Helmet – Blue Shield"" (PDF). Archived (PDF) from the original on 29 September 2020. Retrieved 30 August 2020.
- ^ "Unesco, Icom and Louvre rally to help Beirut as museums tackle extensive explosion damage". www.theartnewspaper.com. 17 August 2020. Archived from the original on 28 September 2020. Retrieved 30 August 2020.
- ^ "UN peacekeepers in partnership with the Lebanese Armed Forces (LAF) and Blue Shield International in Lebanon". Archived from the original on 4 February 2021. Retrieved 20 December 2020.
- ^ ""Beirut: Habsburg koordiniert Kulturgüterschutz" (German: Beirut – Habsburg coordinates the protection of cultural property)". 23 August 2020. Archived from the original on 27 August 2020. Retrieved 28 August 2020.
- ^ "UNIFIL concludes heritage protection mission in Beirut". 30 October 2020. Archived from the original on 30 November 2020. Retrieved 20 December 2020.
- ^ "UNESCO: Beirut blast damaged 160 schools; 85,000 students unable to attend classes". Middle East Monitor. 27 August 2020. Archived from the original on 31 August 2020. Retrieved 30 August 2020.
- ^ "레바논 알 아라비야, 2020년 8월 6일"
- ^ جبران خليل جبران. "Ground Zero Beirut". Ground Zero Beirut. Retrieved 3 August 2022.
- ^ "Lebanon's Prime Minister Hassan Diab declares national day of mourning Wednesday, after Beirut blast". The Daily Star. 4 August 2020. Archived from the original on 8 August 2020. Retrieved 4 August 2020.
- ^ "Lebanon Declares 2-Week State of Emergency After Deadly Blast". VOA News. 6 August 2020. Archived from the original on 4 February 2021. Retrieved 6 August 2020.
- ^ Cheeseman, Abbie; Suliman, Adela; Mulligan, Matthew (4 August 2020). "Massive explosion rocks Beirut, causing injuries and widespread damage". NBC News. Archived from the original on 4 August 2020. Retrieved 4 August 2020.
- ^ "Beirut explosion rocks Lebanon's capital". CNN. 4 August 2020. Archived from the original on 6 August 2020. Retrieved 4 August 2020.
- ^ "Beirut blast: Lebanon's young helping the country's most desperate". Deutsche Welle. Archived from the original on 14 October 2020. Retrieved 19 January 2021.
- ^ "Beirut blasts: Lebanese MP Marwan Hamadeh resigns, says 'government ineffective'". Al Arabiya English. 5 August 2020. Archived from the original on 6 August 2020. Retrieved 8 August 2020.
- ^ a b c "Police fire tear gas to break up Beirut protest: Live updates". Al Jazeera. Archived from the original on 14 August 2020. Retrieved 8 August 2020.
- ^ a b Najjar, Ted Regencia, Arwa Ibrahim, Farah. "Second day of protests as anger over Beirut explosion grows: Live". Al Jazeera. Archived from the original on 10 August 2020. Retrieved 10 August 2020.
- ^ "Lebanese government on verge of collapse after 3 ministers, 8 MPs resign". Al Arabiya English. 9 August 2020. Archived from the original on 10 August 2020. Retrieved 10 August 2020.
- ^ "Lebanon's ambassador to Jordan resigns on live TV, cites rampant corruption". Al Arabiya English. 6 August 2020. Archived from the original on 9 August 2020. Retrieved 8 August 2020.
- ^ a b Allahoum, Ted Regencia, Arwa Ibrahim, Ramy. "LIVE: France's Macron says Lebanon aid won't go to the 'corrupt'". Al Jazeera. Archived from the original on 21 September 2020. Retrieved 4 February 2021.
- ^ "Anti-government protests break out in Beirut". BBC. 7 August 2020. Archived from the original on 17 January 2021. Retrieved 7 August 2020.
- ^ Najjar, Ted Regencia, Arwa Ibrahim, Farah. "Second day of protests as anger over Beirut explosion grows: Live". Al Jazeera. Archived from the original on 10 August 2020. Retrieved 10 August 2020.
- ^ Hubbard, Ben; El-Naggar, Mona (8 August 2020). "Clashes Erupt in Beirut at Blast Protest as Lebanon's Anger Boils Over". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on 9 August 2020. Retrieved 10 August 2020.
- ^ Ben Wedeman; Luna Safwan; Ghazi Balkiz; Tamara Qiblawi. "Lebanon protesters storm ministries as violent protests grip Beirut". CNN. Archived from the original on 9 August 2020. Retrieved 10 August 2020.
- ^ "Lebanon information minister quits in first cabinet resignation". The Guardian. 9 August 2020. Archived from the original on 13 January 2021. Retrieved 9 August 2020.
- ^ Regencia, Ted; Ibrahim, Arwa; Najja, Farah (9 August 2020). "Second day of protests as anger over Beirut explosion grows: Live". Al Jazeera. Archived from the original on 10 August 2020. Retrieved 9 August 2020.
- ^ "Lebanese cabinet resigns amid political fallout from Beirut explosion". Haaretz. Archived from the original on 10 August 2020. Retrieved 10 August 2020.
- ^ "Beirut blast: Lebanese government resigns over explosion". euronews. 10 August 2020. Archived from the original on 1 September 2020. Retrieved 10 August 2020.
- ^ "Lebanese PM steps down in wake of Beirut explosion, protests". AP NEWS. 10 August 2020. Archived from the original on 10 August 2020. Retrieved 10 August 2020.
- ^ "Lebanon's president accepts gov't resignation after Beirut blast". Al Jazeera. Archived from the original on 13 September 2020. Retrieved 10 August 2020.
- ^ 2020년 8월 29일 레바논 로리앙 르쥬르, 치디악 랜스의 불안이 국제 사회의 불안감을 확산시키길.
- ^ 레바논군 웹사이트, 레바논, 2020년 9월 16일, 레바논군 웹사이트, "Ground-0"은 "Ground-0"이다.
- ^ L'Orient-Le Jour, 레바논, 2021년 2월 23일 L'Orient-Le Jour, "Les FL Prétence pur la création d'une commission international d'tablisement des faits"
- ^ "UNIFIL statement on the explosion in Beirut". UNIFIL. 4 August 2020. Archived from the original on 4 February 2021. Retrieved 5 August 2020.
- ^ "Storm in a teacup: Lebanon's president and 1,675 kilos of finest Ceylon brew". Arab News. 24 August 2020. Archived from the original on 10 September 2020. Retrieved 11 September 2020.
- ^ "Beirut explosion: Trouble brewing for Lebanon's president after Sri Lankan tea gift". Middle East Eye. 9 September 2020. Archived from the original on 10 October 2020. Retrieved 9 October 2020.
- ^ "Iraq Is Sending More Than 13,000 Tons Of Wheat To Lebanon". The961. August 2020. Archived from the original on 28 October 2020. Retrieved 7 November 2020.
- ^ "7,000 Tons Of Iraqi Donated Flour Were Just Found Poorly Stored & Damaged In Beirut Stadium". The961. 6 November 2020. Archived from the original on 8 November 2020. Retrieved 7 November 2020.
- ^ "Israel not behind Beirut blast, sources on both sides say; at least 10 killed". The Times of Israel. Archived from the original on 8 August 2020. Retrieved 4 August 2020.
- ^ "Prominent Israelis are angry at a solidarity gesture for Beirut victims". TRT World. 6 August 2020. Retrieved 14 October 2021.
- ^ "Why Israel Is Probably Not Responsible For The Beirut Explosion". Forbes. 4 August 2020. Archived from the original on 5 August 2020. Retrieved 6 August 2020.
- ^ "Lübnan'ın başkenti Beyrut'ta patlama" (in Turkish). Anadolu Agency. 4 August 2020. Archived from the original on 8 August 2020. Retrieved 4 August 2020.
- ^ Boxerman, Aaron (4 August 2020). "Israeli involvement in massive Beirut port blast ruled out by both sides". The Times of Israel. Archived from the original on 4 February 2021. Retrieved 4 August 2020.
- ^ Böhmer, Daniel-Dylan (19 August 2020). "Die explosive Spur führt zur Hisbollah". Die Welt (in German). Archived from the original on 16 September 2020. Retrieved 19 September 2020.
- ^ "US accuses Hezbollah of stockpiling weapons and ammonium nitrate across Europe". The Guardian. 17 September 2020. Archived from the original on 20 September 2020. Retrieved 19 September 2020.
- ^ a b Peleg, Bar (5 August 2020). "Tel Aviv Shows Solidarity With Lebanon, Drawing Right-wing Ire". Haaretz. Archived from the original on 6 August 2020. Retrieved 5 August 2020.
- ^ McMullan, Ross (7 August 2020). "Having lived in Lebanon, I am shocked at this explosion tragedy in a nation I came to love". The News Letter. Archived from the original on 9 August 2020. Retrieved 7 August 2020.
- ^ Chawla, Medha (5 August 2020). "Beirut explosion: Burj Khalifa and Giza Pyramids light up in solidarity with the victims". India Today. Archived from the original on 5 August 2020. Retrieved 5 August 2020.
- ^ "تعبيراً عن تضامنها.. علم لبنان يضيء معالم السعودية والإمارات". Okaz (in Arabic). 6 August 2020. Archived from the original on 7 August 2020. Retrieved 7 August 2020.
- ^ Al Mulla, Yasmena (6 August 2020). "Kuwait sends 36 tonnes of medical aid to Beirut after horrific explosion". Gulf News. Archived from the original on 7 August 2020. Retrieved 6 August 2020.
- ^ Bandler, Aaron (6 August 2020). "L.A. City Hall Lit Up With Lebanese Flag to Show Support Over Beirut Blast". The Jewish Journal of Greater Los Angeles. Archived from the original on 28 September 2020. Retrieved 6 August 2020.
- ^ "In a show of solidarity, Palestine Broadcasting Corporation building in Ramallah lit with the Lebanese flag". Palestinian News & Information Agency. 6 August 2020. Archived from the original on 14 September 2020. Retrieved 6 August 2020.
- ^ "Sydney Opera House lights up with Lebanese cedar in solidarity with Beirut". SBS News. Archived from the original on 12 August 2020. Retrieved 12 August 2020.
- ^ Aali, Fatemeh (5 August 2020). "Lebanon's flag projected on Azadi Tower as sign of solidarity". Mehr News Agency. Archived from the original on 30 September 2020. Retrieved 5 August 2020.
- ^ "Parliament, City Hall Buildings in Yerevan Lit Up in Solidarity with Lebanon". Asbarez. 7 August 2020. Archived from the original on 4 February 2021. Retrieved 7 August 2020.
- ^ Sedgwick, Justin (6 August 2020). "Eiffel Tower in Paris goes dark in show of solidarity with Beirut after massive explosion". FOX 5. Archived from the original on 28 October 2020. Retrieved 7 August 2020.
- ^ "الجامعة العربية تنكس علمها حدادا على ضحايا انفجار بيروت". masrawy.com (in Arabic). 5 August 2020. Archived from the original on 27 October 2020. Retrieved 7 August 2020.
- ^ "'We'll light up Tel Aviv ... with our rockets': Lebanese rebuff Israeli solidarity". The Times of Israel. Archived from the original on 7 August 2020. Retrieved 7 August 2020.
- ^ a b c "Factbox: Countries rally round Lebanon after Beirut blast". Reuters. 9 August 2020. Retrieved 18 August 2022.
- ^ "Egypt's field hospital in Beirut receives wounded of Lebanon's blast - Politics - Egypt". Ahram Online. Retrieved 18 August 2022.
- ^ "Countries offer help to Lebanon following massive Beirut explosion - Al-Monitor: Independent, trusted coverage of the Middle East". www.al-monitor.com. Retrieved 18 August 2022.
- ^ Post, The Jakarta. "Qatar sends field hospitals to Lebanon". The Jakarta Post. Retrieved 18 August 2022.
- ^ "Qatar sends field hospitals to Lebanon". France 24. 5 August 2020. Retrieved 18 August 2022.
- ^ Qarjouli, Asmahan (4 August 2022). "Qatar, Lebanon mull ports cooperation as Beirut marks blast anniversary". Doha News Qatar. Retrieved 18 August 2022.
- ^ "Qatar Gives $50 Million to Lebanon, Plans to Help Rebuild Beirut". Bloomberg.com. 9 August 2020. Retrieved 18 August 2022.
- ^ "Kuwait sends 36 tonnes of medical aid to Beirut after horrific explosion". gulfnews.com. Retrieved 12 May 2022.
- ^ "Factbox: Countries rally round Lebanon after Beirut blast". Reuters. 9 August 2020. Retrieved 12 May 2022.
- ^ Giles, Christopher; Menon, Shruti; Ali, Zulfiqar (21 August 2020). "Beirut explosion: Where else is ammonium nitrate being stored?". BBC News (BBC Reality Check). Archived from the original on 4 February 2021. Retrieved 3 September 2020.
- ^ "Senegal to Move 3,000 Tons of Explosive Chemical From Port". Bloomberg.com. 29 August 2020. Archived from the original on 3 September 2020. Retrieved 3 September 2020.
- ^ Taylor, Adam. "After Beirut, ports around the world searched for dangerous chemicals. Some didn't like what they found. ce". The Washington Post. ISSN 0190-8286. Archived from the original on 6 September 2020. Retrieved 3 September 2020.
- ^ "Iraq clears ports of 'hazardous materials' following Beirut blast". Middle East Monitor. 7 August 2020. Archived from the original on 4 September 2020. Retrieved 4 September 2020.
- ^ "To avoid Beirut's scenario, Iraq evacuates hazardous material from Umm Qasr port". shafaaq.com. 2 September 2020. Archived from the original on 4 February 2021. Retrieved 4 September 2020.
- ^ "ILO honours the victims of the Beirut port explosion". www.ilo.org. 4 August 2021. Retrieved 22 September 2021.
- ^ "بعد انفجار مرفأ بيروت في 2020.. كيف يمكن الاستفادة من دروس تخزين ونقل المواد الخطرة؟". www.news.un.org (in Arabic). 14 December 2021. Retrieved 15 December 2021.
- ^ "In follow-up to the 2020 Beirut port explosion, UN/OECD seminar calls for action to better manage the risks of hazardous substances in port areas and beyond". www.unece.org. 14 December 2021. Retrieved 15 December 2021.
- ^ Spring, Marianna (5 August 2020). "Beirut explosion: How conspiracy theories spread on social media". BBC News Online. Retrieved 4 August 2021.
- ^ Boxerman, Aaron (4 August 2020). "Israeli involvement in massive Beirut port blast ruled out by both sides". The Times of Israel. Retrieved 4 August 2021.
외부 링크
- 베이루트 폭발 – 가디언의 사진
- 사진: 베이루트 대형 폭발 사고, CNN 보도
- 사진: 폭발로 베이루트가 NPR에 의해 산산조각이 났다.
- 뉴욕타임스 사진 속 레바논 폭발 사건
- 베이루트 폭발: 시간별 폭발로 여전히 휘청거리는 도시의 사진들
- CNN의 위성사진 전후
- 창고 옆에 12번 창고를 포함한 여러 창고가 있는 베이루트 항구의 지도
- 법의학 아키텍처의 개요
- 2020년 레바논 베이루트 폭발 영상(편집)
- 국제 지진 센터는 이 사건에 대한 서지 목록 및/또는 신뢰할 수 있는 데이터를 보유하고 있다.