Page semi-protected

레바논 파운드

Lebanese pound
레바논 파운드
LL 1,000 노트, 앞면은 아랍어, 뒷면은 프랑스어 사용
ISO 4217
코드LBP(숫자:422)
소단위0.01
기호.공식적인 사람은 없습니다.LL 또는 ل. ل.라는 약어가 사용됩니다.
교파
소단위
1100피아스트레
지폐LL 1,000, LL 5,000, LL 1만, LL 2만, LL 5만, LL 10,000
동전.LL 250, LL 500
인구통계학
사용자 레바논
발행
중앙은행방크 뒤 리반
웹사이트www.bdl.gov.lb
밸류에이션
인플레90% (+)
원천세계경제, 2020
에 고정됨미국 달러[1]
메모
note 2021년 6월 기준 이중환율제(Sayrafa) 시행

파운드 또는 리라[a] 레바논의 통화입니다.이전에는 100피아스트레스(아랍어로는 치르쉬)로 나뉘었지만, 레바논 내전(1975-1990) 기간 동안 높은 인플레이션으로 인해 하위 단위가 중단되었습니다.

리라의 복수형은 리라트(ليرات l ī랏) 또는 불변인 반면, 키르쉬에는 숫자 2와 함께 사용되는 이중 키르샨(قرشان), 숫자 3-10과 함께 사용되는 복수의 꾸르샨(قروش), 11-99와 함께 사용되는 비난적 단수 키르샨(قرشًا), 그리고 100의 배수와 함께 사용되는 속성 단수 키르쉬(قرش)의 네 가지 형태가 있습니다.숫자는 어떤 복수형이 쓰이는지를 결정합니다.레바논의 모든 동전과 지폐는 아랍어와 프랑스어 이중언어입니다.

환율은 1997년 12월부터 2023년 1월까지 달러당 LL 1,507.50으로 고정되었습니다.[4]그러나 2020년 레바논 경제위기 이후에는 일반적으로 이 속도의 환전이 불가능했고, 훨씬 더 높은 환율로 비공식적인 통화시장이 발달했습니다.[5]2023년 2월 1일, 중앙은행은 통화 페그를 미국 달러당 15,000 LL로 재설정했습니다.[6]2023년 3월 중순까지 "평행 시장" 비율은 달러당 10만 LL로 떨어졌습니다.[7]

역사

제1차 세계대전 전까지는 터키 파운드가 이 지역에서 사용되던 통화였습니다.1918년, 오스만 제국이 멸망한 후, 이집트 파운드가 사용되었습니다.시리아와 레바논을 장악한 프랑스는 이집트 파운드를 시리아와 레바논을 위한 새로운 통화로 대체했고, 이 통화는 LS 1 = 20 F의 프랑과 연결되었습니다.레바논은 1924년부터 동전을 발행했고 1950년부터 지폐를 발행했습니다.[citation needed]1939년, 레바논 통화는 공식적으로 시리아 통화와 분리되었지만, 여전히 프랑스 프랑과 연결되어 있고 시리아 통화와 교환할 수 있습니다.1941년, 나치 독일에게 프랑스가 패배한 후, 통화는 8.83파운드 = GBP1.00의 비율로 파운드화에 연결되었습니다. 전후 프랑스 프랑과의 연결은 복구되었지만, 1949년에 폐기되었습니다.

레바논 내전이 발발하기 전까지 1달러의 가치는 다음과 같습니다.

  • 1965년 LL 3.07
  • 1970년 LL 3.26
  • 1975년 LL 2.25
  • 1981년 약 LL4.

1986년, 파운드화는 달러 대비 하락하기 시작했습니다.6월 13일, 1달러는 36.50달러의 가치가 있었습니다.2주 후, 그것은 47파운드의 가치가 있었습니다.[9]

  • 1987년[10] LL 500
  • 1989년[11] 12월 LL 900

남북전쟁 동안, 통화는 1992년 1달러가 LL 2,500 이상의 가치가 있을 때까지 급속히 하락했습니다.그 후 정부는 통화 페그를 시도하였습니다: 1997년 12월부터 2023년 2월까지 공식 환율은 LL 1,507.50 = USD 1.00으로 고정되었습니다.

2019년 8월 레바논 파운드의 경제 내 공급 증가로 인해 미국 달러에 대한 고정 환율에 대한 압박이 시작되면서 평행 시장 금리가 형성되었습니다.[citation needed]2021년 3월 베이루트 암시장 환율은 LL 10,000 = USD 1.00 2021년 7월까지 LL 24,000 달러 수준이었습니다.2023년 3월 18일, 레바논 파운드화의 가치는 미국 달러 대비 111,000 LL로 하락하여 사상 최저치를 기록했습니다.[15]

2021년 5월 10일, 레바논 중앙은행(BDL)은 모든 레바논 파운드 외환 거래를 기록하고 환율을 언제든지 식별할 수 있는 전자 플랫폼인 "세이라파" 플랫폼의 출시를 발표했습니다.[16]이 플랫폼은 2021년 6월에 출시되었으며 2022년 2월 1일 모든 신용 카드 거래에 대한 공식 USD 대 리라 환율이 되었습니다.[17]2023년 3월 사야파 환율은 비공식 암시장 환율보다 43%나 낮아졌습니다.[18]

Panorama of city with mixture of five to ten story buildings
달러 대 레바논 리라 환율

동전.

레바논의 첫 번째 동전은 1924년에 2와 5피아스트르 (p)의 액면가로 발행되었습니다.이후 발행된 호에는 "syriennes"라는 단어가 포함되지 않았으며, 1 2p, 1p, 2p, 2+12p, 5p, 10p, 25p, 50p의 형태로 표기되었습니다.제2차 세계 대전 동안에는 1 ⁄2p, 1p, 2+12p 동전이 조잡하게 만들어졌습니다.전쟁 전에는 모든 동전이 파리에서 주조되었습니다.[19]

전쟁이 끝난 후, 아랍어 철자법은 girsh (غرش)에서 kirsh (قرش)로 바뀌었습니다.동전은 1952년부터 1986년까지 1p, 2+12p, 5p, 10p, 25p, 50p 및 LL 1의 액면가로 발행되었으며, 현재 시리즈의 동전이 도입된 1986년부터 1994년 사이에는 동전이 발행되지 않았습니다.

현재 사용되고 있는 동전은 다음과 같습니다.[20]

레바논 파운드의 동전
이미지 가치 기술 파라미터 연월일
쟁점.
비뚤어진 리버스 지름 두께 덩어리 메탈
동전은 더이상 유통되지[21] 않습니다.
5p 알루미늄 동 1924
5p 알루미늄 동 1925
1931
1933
1936
1940
50p 10g 실버 1929
1933
1938
5p 18mm 2.2g 구리-니켈-알루미늄 골든옐로우 1968
1969
1972
1975
10p 21mm 3.2g 구리-니켈-알루미늄 골든옐로우 1968
1969
1970
1972
1975
25p 23.5mm 4g 니켈 황동 골든옐로우 1968
1969
1970
1972
1975
1980
50p 24mm 6g 니켈 화이트 니켈 1968
1969
1970
1971
1975
1978
1980
LL 1 27.5mm 8g 니켈 화이트 니켈 1975
1977
1980
1981
27mm 7.22g 니켈도금강 화이트 니켈 1986
유통중인[20] 동전
LL25 20.5mm 1.3mm 2.8g 니켈도금강 화이트 니켈 2002
LL 50 19mm 1.15mm 2.25g 스테인리스 스틸 화이트 니켈 1996
LL 50 21.5mm 1.67mm 3g 니켈도금강 2006
LL 100 22.5mm 1.80mm 4g 아연과 구리 적동 1995
1996
2000
LL 100 22.5mm 1.83mm 4g 강철과 니켈 하얀색 2003
LL 100 22.5mm 1.80mm
1.60mm
4g 강철과 구리 적동 2006
2009
LL250 23.5mm 1.82mm 5g 구리 및 알루미늄 옐로우 골드 1995
1996
2000
2003
1.65mm 노르딕 골드 노르딕 골드 2006
2009
2012
LL 500 24.5mm 2.05mm 6g 니켈도금강 하얀색 1995
1996
2000
2003
2006
2009
2012
표 규격은 동전 규격표 참조.

2023년 1월까지 [citation needed]사용되는 동전은 250파운드와 500파운드 동전뿐입니다.다른 낮은 가치의 동전들은 초인플레이션으로 인해 지금 가치가 없습니다.

지폐

1964년 시리즈의 LL 100 노트

레바논 최초의 지폐는 1925년 시리아 대 레바논 은행(Bank of Syrieet du Grand-Liban)에 의해 발행되었습니다.교파는 25피아스트르에서 100L까지 다양했습니다.1939년, 그 은행의 이름은 시리아와 레바논 은행으로 바뀌었습니다.그 해 처음으로 LL 250 지폐가 등장했습니다.1942년에서 1950년 사이에 정부는 5p, 10p, 25p, 50p의 액면가로 "작은 변화" 지폐를 발행했습니다.1945년 이후, 시리아 은행과 레바논은 레바논을 위해 지폐를 계속 발행했지만, 이 지폐는 시리아 지폐와 구별하기 위해 "레바네세 파운드" (ليرة لبنانية, 리브레 리바네이즈)로 구체적으로 표기되었습니다.LL 1, LL 5, LL 10, LL 25, LL 50, LL 100에 대한 노트가 발행되었습니다.

레바논 은행(Bank of Leban)은 1964년 4월 1일 화폐 및 신용 강령에 의해 설립되었습니다.[22]1963년 8월 1일, "참고문헌법: 은행 두 리반 23 화폐 및 신용" 제13.513호는 레바논 은행에 앞면은 아랍어, 뒷면은 프랑스어로 표시된 LL 1, LL 5, LL 10, LL 25, LL 50, LL 100, LL 250의 지폐를 발행할 수 있는 유일한 권리를 부여했습니다.1980년대와 1990년대에 인플레이션이 통화 가치를 급격히 떨어뜨리면서 더 높은 액면가가 발행되었습니다.

현재 사용되고 있는 지폐는 다음과 같습니다.

유통지폐[23]
이미지 가치 치수 주색 발행일자
비뚤어진 리버스
LL 1,000 156x67mm 청록색 1988
1990
1991
1992
115x60mm 2011

2012

2004

2008

LL 5,000 156x67mm 핑크색 1994
1995
140x70mm 1999
2001
120x62mm 2004
2008
2012
LL 1만 145x73mm 노란 색 1998
127*66mm 2004
2008
2012
LL 2만 150x80mm 빨간. 1994
1995
2001
130x72mm 2004
2012
LL 5만 150x80mm 파랑색 1994
1995
1999
2001
140x77mm 2004
2011
2012
LL 10만 161 x 90mm 초록의 1994
1995
1999
2001
147x82mm 2004
2011
2012
표 표준은 지폐 규격표를 참조하십시오.

현재의 모든 지폐에는 서양 아라비아 숫자를 사용하는 프랑스어동양 아라비아 숫자를 사용하는 현대 표준 아랍어가 있습니다.프랑스 쪽에는 일련번호가 두 가지 방식으로 쓰여져 있는데 하나는 아랍 문자와 동아라비아 숫자로 되어 있고, 다른 하나는 라틴 문자와 서아라비아 숫자로 되어 있습니다.

평가 절하

2019년 9월 이후 레바논의 은행권 붕괴로 환율은 여러 차례 다른 금리로 변동했습니다.6개월 안에 공식적으로나 비공식적으로 5개의 다른 레바논 파운드화 환율이 미국 달러에 대해 정의되었습니다.평가 대상은 다음과 같습니다.

  • 공식요금 = 15,000 (2023년 2월).환율은 1997년 12월부터 2023년 1월까지 달러당 LL 1,507.50으로 고정되었습니다.[4]그 공식 금리는 25년 이상 고정되어 있었지만, 2019년 레바논의 금융 위기 이후 사실상 쓸모가 없어졌습니다.2023년 2월 1일, 중앙은행이 USD당 LL 15,000에 도달하기로 결정함에 따라 공식 금리는 9.95의 배수로 인상되었습니다.[24]
  • 레바논 중앙은행 '사이라파' 금리 = LL 86,400 (2023년 5월).Sayrafa 금리는 중앙은행이 국제 신용카드와 직불카드 결제대금을 상환하는 비율입니다.
  • "Lollar"(Lollar로 US$의 은행 인출) = LL 15,000.
  • 평행시세율 = LL 100,000 (2023년 3월).

병행(또는 흑색) 시장 금리는 공식 환율보다 상당히 높습니다.

라라

"lollar"는 레바논 은행 시스템에서 미국 달러로 표시된 예금입니다.그것은 레바논 은행들의 명목잔고가 고착되거나 동결된 것으로, 단순히 통화가치가 컴퓨터 입력일 뿐입니다.달러는 유형화된 통화는 아니지만 레바논 은행의 미 달러화 미지급 예금 개념으로, 레바논 파운드화는 설정금리가[27] 매우 낮고 투기성이 높은 암시장금리가 몇 배나 높은 것보다 상당히 낮은 수준으로 인출할 수 있습니다.달러로 인출할 수 있는 총액에 대해서도 제한이 있습니다.[28]이 용어는 레바논 은행들이 심각한 어려움을 겪고 예금자들에게 지불할 수 있는 미국 달러와 다른 외화의 액수를 제한한 후 하버드 대학의 경제학자 댄 아지가[29] 만들었습니다.

참고 항목

현재 LBP 환율
Google 파이낸스에서: AUD 캐드 CHF CNY EUR GBP HKD JPY USD JPY USD
야후에서! 재무: AUD 캐드 CHF CNY EUR GBP HKD JPY USD JPY USD
XE.com 에서: AUD 캐드 CHF CNY EUR GBP HKD JPY USD JPY USD
OANDA에서: AUD 캐드 CHF CNY EUR GBP HKD JPY USD JPY USD

메모들

  1. ^ 아랍어: ليرة لبنانية어, 로마자 표기: l īLibnanyya; 프랑스어: livre libanaze; 축약: 라틴어, ل어. ل, 아랍어로 역사적으로도 £L, ISO 코드: LBP

참고문헌

  1. ^ "About Banque du Liban History of Banque du Liban". www.bdl.gov.lb. Retrieved 13 June 2016.
  2. ^ "World Bank Editorial Style Guide 2020 - page 136" (PDF). openknowledge.worldbank.org. Retrieved 2022-08-01.
  3. ^ "Lebanon". CIA World Factbook 1990 - page 178. 1 April 1990. Retrieved 2022-06-21.
  4. ^ a b c "Economic & Financial Data". Banque du Liban. Archived from the original on 2013-03-12. Retrieved 2013-02-10.
  5. ^ "Lebanese banks raise USD withdrawal rate to 3,850 pounds/dollar". Reuters. 29 June 2020. Retrieved 1 July 2020.
  6. ^ "Lebanon devalues official exchange rate by 90%". Reuters. February 1, 2023. Retrieved February 3, 2023.
  7. ^ "Lebanon's currency value plunges to 100,000 against US dollar". Al Jazeera. 14 March 2023. Retrieved 21 March 2023.
  8. ^ "Payment Media, Banknotes and Coins – The Historical Development of the Lebanese Pound". Banque du Liban. Archived from the original on 2008-12-26. Retrieved 2008-12-31.
  9. ^ 중동 국제 277,278호, 1986년 6월 13일 27일 출판사 Lord Mayheu, Dennis Walters MP; Jim Muir pp.4-6,7-8뮤어는 '생각할 수 없다'와 '믿을 수 없다'라는 단어를 사용합니다.
  10. ^ 중동 국제 315호, 1987년 12월 19일; Jim Muir pp.6-7
  11. ^ 중동 국제 제291호, 1989년 1월 9일, Jim Muir p.4
  12. ^ "Lebanon devalues official exchange rate by 90%". Reuters. 2023-02-01. Retrieved 2023-03-21.
  13. ^ "Protesters shut down roads as Lebanon pound hits all-time low". France 24. 2021-03-03. Retrieved 2021-03-05.
  14. ^ 레바논 통화, 금융 붕괴 심화로 최저치 경신
  15. ^ Kareem Chehayeb (26 May 2022). "Value of Lebanese pound drops to all-time low". Al Jazeera.
  16. ^ "BDL circular on the "Sayrafa" Platform". 11 May 2021.
  17. ^ "Sayrafa rate becomes standard transaction rate for international, fresh dollar cards used in Lebanon". L'Orient Today. 2 February 2022.
  18. ^ "Value of Lebanese pound drops to all-time low". LBPRate.
  19. ^ ''2008년 세계 동전 표준 카탈로그 1901-2000''ISBN 978-0-89689-3 {{}의 매개 변수 오류ISBN}: 체크섬 pp.1348-1349
  20. ^ a b "Coins in Circulation". Banque du Liban. Retrieved 26 September 2020.
  21. ^ "Coins Out of Circulation". Banque du Liban. Retrieved 26 September 2020.
  22. ^ Linzmayer, Owen (2012). "Lebanon". The Banknote Book. San Francisco, CA: www.BanknoteNews.com.
  23. ^ "Banknotes in Circulation". www.bdl.gov.lb. Banque du Liban. Retrieved 26 September 2020.
  24. ^ Gebeily, Maya (2023-02-01). "Lebanon devalues official exchange rate by 90%". Reuters. Beirut. Retrieved 2023-02-05.
  25. ^ "Press Room". Banque du Liban. Retrieved 2023-03-14.
  26. ^ "Lebanon's currency value plunges to 100,000 against US dollar". www.aljazeera.com. Retrieved 2023-03-14.
  27. ^ Heidi Moura (July 19, 2020). "Lebanese 'Lollars' – How American Currency Has Become The Face Of A Country's Downfall". The Organization for World Peace. Retrieved March 16, 2021.
  28. ^ Khalife, Leyal (16 January 2020). "'LOLLAR' At Me: A term coined after the fall of the Lebanese banking system". Stepfeed. Retrieved March 17, 2021.
  29. ^ Lazkani, Souad (January 25, 2021). "Lebanese Filmmaker Says You Can Change 'Lollars' To Dollars By Investing In Movies". the961.com. Retrieved March 16, 2021.

외부 링크