태풍 카렌
Typhoon Karen5급 슈퍼 태풍(SSHWS) | |
형성된 | 1962년 11월 7일 |
---|---|
소멸됨 | 1962년 11월 18일 |
(11월 17일 이후 열대) | |
최고풍속 | 1분 지속: 295km/h(최대 속도) |
최저 압력 | 894 hPa(mbar), 26.4 inHg |
사망률 | 총 11명, 실종 26명 |
피해 | 2억 5천만 달러 (1962년 달러) |
영향을 받는 영역 | 괌, 마리아나 제도, 대만, 류큐 제도 |
1962년 태풍의 일부 |
태풍 카렌은 괌 섬을 강타한 가장 강력한 열대 사이클론이었고, 이 섬 역사상 가장 파괴적인 사건 중 하나로 여겨져 왔다.[1]1962년 11월 6일 트루크의 남동쪽까지 열대성 교란으로 처음 확인되었다.그 후 이틀 동안, 이 시스템은 일반적으로 북쪽을 추적했고 빠르게 강화되었다.카렌은 11월 7일 늦게 열대성 폭풍우가 되었고, 이틀 만에 사피르-심슨 규모의 5급 슈퍼 태풍으로 폭발적으로 격화되었다.태풍은 서쪽으로 방향을 튼 뒤 11일 시속 280km(175mph)의 강풍을 타고 괌을 강타했다.일단 섬을 벗어나자 약간 강화돼 11월 13일 풍속 295km/h(185mph), 기압 894mb(hPa; 26.40inHg)로 최고 강도에 도달했다.이후 태풍은 약해지면서 점차 북상하면서 11월 15일 류큐 열도를 스친 뒤 태평양 공해상을 넘어 북동쪽으로 이동했다.카렌은 계속해서 약해져 11월 17일에 열대성 저기압으로 변하다가 다음날 알래스카와 하와이 사이에서 정체성을 잃었다.
카렌은 최대 시속 280km(185mph)로 추정되는 돌풍으로 괌을 초토화시켰다.주택의 95%가 파손되거나 파괴돼 최소 4만5000명이 집을 잃었다.통신과 전력회사가 마비되어 공무원들은 질병 예방을 위해 물 배급소를 설치해야만 했다.그 섬에서의 총 손실은 2억 5천만 달러에 달했다.[nb 1]피해가 심각함에도 불구하고 사망자는 11명에 불과했다.폭풍이 몰아치자 대규모 구호작업으로 수천 명이 캘리포니아, 하와이, 웨이크 아일랜드로 대피했다.수천명이 더 공공건물, 그리고 나중에 텐트촌에 여러 달 동안 보호되었다.이후 수년간 6000만 달러 이상의 구호자금이 괌으로 보내져 재활을 지원했다.폭풍이 파괴적이었지만, 새로운 건축 법규와 경제 활성화를 촉진시켰다.
기상사
1962년 11월 6일, 합동 태풍경보센터(JTWC)에 의해 미크로네시아 연방의 트루크에서 남동쪽으로 수백 마일 떨어진 태평양 상공에서 열대성 소동이 확인되었다.[2]북서부 지역을 추적하던 중 11월 7일 새벽 열대성 저기압으로 분류됐다.[3] 이후 트루크 동쪽을 지나 북쪽으로 방향을 틀었다가 강풍에 부딪혔다.약 18:00 UTC에, JTWC는 1962년 시즌의 27번째 폭풍인 트로피컬 스톰 카렌에 대한 그들의 첫 번째 조언을 발표했다.몇 시간 후, 폭풍 속으로의 정찰 임무는 부분적으로 닫힌 35 km(22 mi) 넓이의 눈을 드러냈다.그 후 30시간 동안 카렌은 눈이 작고 점점 더 윤곽이 잡히면서 폭발적으로 심해지는 시기를 겪었다.[2]11월 8일 0:00 UTC와 11월 9일 03:40 UTC 사이에 카렌의 기압은 990 hPa(29.23inHg)에서 899 hPa(26.55inHg)로 91 hPa(2.69inHg)가 떨어졌다.[2][3]카렌은 이 단계가 끝날 때 8~10km(5~6mi)의 넓은 눈을 특징으로 하고, 295km/h(185mph)의 표면풍을 추정해 사피르-심슨 허리케인급 5등급의 현대식 슈퍼 태풍으로 순위를 매겼다.[2]
11월 9일 이 초기의 최고 강도에 도달한 후, 카렌은 점차 서북서쪽으로 곡선을 그리면서 다소 약화되었다.15:14 UTC가 되자, 지름이 약 64km(40mi)인 더 큰 2차 안벽이 발달하기 시작하면서 폭풍은 안벽 교체 주기를 겪기 시작했다.[2]폭풍의 바람이 크게 떨어지지는 못했지만, 카렌의 중심 압력은 이 단계에서 919 hPa(27.14inHg)까지 올라갔다.[3]약간 가속한 카렌은 괌을 향해 서북서쪽으로 꾸준히 추적했다.11월 11일이 되자 그 체계는 잘 정의된 안목을 되찾아 다시 한 번 깊어졌다.[2]11월 11일 12시 10분에서 12시 35분 사이에 카렌의 14km(9mi) 폭의 눈이 괌 남쪽을 직접 통과했다.[1]이 때 태풍은 시속 280km(175mph)[3]의 강풍을 동반한 것으로 추정돼 1900년 이후 섬을 강타한 태풍 중 가장 강렬했을 것으로 추정된다.그러나 수년간 계속된 폭풍우 분석은 괌 상공을 지날 때 다소 약했을 수 있다는 것을 보여주었다.[1]괌 북쪽 끝에 있는 기상국 관측소에서는 942.4hPa(27.83inHg)의 압력이 측정됐다.앤더슨 공군기지 남쪽에서는 939.7mb(hPa; 27.75inHg)가 기록됐다.가장 낮은 검증압력은 아가나 해군비행장 931.9hPa(27.52inHg)로 나타났다.눈에 가장 가까운 곳은 907.6hPa(26.80inHg)의 압력이 추정됐지만 검증되지 않은 네이비 매거진이었다.[4]
서북서쪽으로 계속하여 카렌은 11월 13일에 중심기압이 894 hPa(26.40 inHg)로 최고 강도에 도달했다.[3]11월 13일에서 14일 사이에 카렌은 또 다른 안벽 교체 주기를 겪으면서 점차 북쪽으로 방향을 틀었다.[2][3]이 기간 동안 카렌은 바람이 시속 251km(156mph) 이하로 떨어지면서 마침내 5등급 아래로 약해졌다.[3]이로써 4.25일이라는 거의 기록적인 기간이 끝나게 되었는데, 이는 이러한 강도의 폭풍으로, 5.5일 동안 5등급의 지위를 유지한 1961년의 태풍 낸시에 이어 두 번째였다.[5]이후 며칠 동안 태풍의 구조는 점차 흐트러져 11월 15일까지는 눈이 더 이상 선명하지 않게 되었다.[2]이때쯤 카렌은 탁 트인 바다를 넘어 북동쪽으로, 나중에는 북동쪽으로 가속하기 시작했다.[3]그것의 빠른 움직임과 순환으로의 차가운 공기 유입의 결합은 결국 11월 17일 이 시스템이 아열대성 저기압으로 바뀌게 했다.[2][6]카렌의 잔해들은 계속해서 북동쪽으로 추적했고 11월 18일 JTWC는 남부 알류티아 군도와 하와이 북부 군도의 중간쯤에 마지막으로 주목받았다.[2][3]
임팩트
괌
최강 미국 상륙 아열대 사이클론 | |||||
---|---|---|---|---|---|
순위 | 이름 | 계절 | 풍속 | ||
시속 100마일의 속도로 달리다 | km/h | ||||
1 | "노동자의 날" | 1935 | 185 | 295 | |
2 | 카렌. | 1962 | 175 | 280 | |
카밀 | 1969 | ||||
유투 | 2018 | ||||
5 | 앤드루 | 1992 | 165 | 270 | |
6 | "오케초비" | 1928 | 160 | 260 | |
마이클. | 2018 | ||||
8 | 마리아야. | 2017 | 155 | 250 | |
9 | |||||
"라스트 아일랜드" | 1856 | 150 | 240 | ||
"인디아놀라" | 1886 | ||||
"플로리다 키즈" | 1919 | ||||
"자유항" | 1932 | ||||
찰리 | 2004 | ||||
로라 | 2020 | ||||
이다. | 2021 | ||||
출처: 허리케인 연구과[7] | |||||
강도는 육지에 부딪힐 때 최대 지속 풍속을 가리킨다. | |||||
1950년 이전의 시스템은 공식적으로 명명되지 않았다. |
"그냥 지옥이었어.그것은 완전한 파괴였다.그것은 마치 큰 낫을 든 일꾼들이 온 사방을 가로질러 그들이 볼 수 있는 모든 것을 베어 버린 것처럼 보였다.모든 것이 엎어져 있었다.숲도 누워 있었으니까."
Colonel William H. Lewis[8]
지난 11월 6일 열대성 소동이 확인된 데 이어 괌에는 최저경보 단계인 4급 태풍준비태세(TCOR)가 발령됐다.카렌이 도착하기 사흘 전인 11월 8일까지는 이를 3단계로 격상해 주민과 군 장병들이 물량을 비축했다.[9]이날도 태풍이 섬을 덮칠 것 같다고 주민들에게 경고하는 공시가 이어졌다.[10]11월 10일 오후 9시(UTC 11시) 괌에는 레벨 2 TCOR이 설치되고 태풍 비상사태가 선포되었다.건물들이 판자로 막혔고 비상 보급품이 배포되었다.[9]오전 8시 (11월 10일 UTC 22:00)까지, 이것은 최고 수준의 경고인 레벨 1로 상향 조정되었다.[2]이때, USS 해버필드, USS 브리스터, USS 완당크, USS 배너는 공해상을 넘어 폭풍으로부터 피난처를 찾았다.[9]섬 내 모든 인력은 태풍에 대비한 대피소로 대피령이 내려졌고 비상식량도 준비됐다.[2]섬에 주둔하고 있는 전략항공지휘기들은 피해를 피하기 위해 재배치되었다.[11]섬의 많은 주민들은 강력한 폭풍을 견딜 수 있도록 설계된 정부 건물로 대피했고 다른 주민들은 웨이크 아일랜드로 대피했다.[12]태풍이 지나간 지 약 24시간 만에 모든 경고가 중단됐다.[9]
괌을 5급 태풍으로 강타한 카렌은 섬 전체에 파괴적인 바람을 일으켰다.[1]육지의 남쪽 끝에서 눈이 지나가면서 중부 지방에서는 가장 강한 바람이 느껴졌다.괌 남단 상공의 돌풍은 시속 185km(115mph) 전후로 정점을 찍은 것으로 추정됐다.[13]이러한 바람의 극한 특성 때문에, 폭풍의 가장 강렬한 부분이 도착하기 전에 섬의 모든 풍속계가 고장 났고, 가장 강한 바람의 측정치는 없었지만, 폭풍 후 보고에 따르면, 어떤 지역에서는 지속적인 바람이 250 km/h (155 mph)에 달한다고 추정되었다.태풍의 눈이 관측소를 통과하기 약 2시간 전인 11월 11일 니미츠 힐에 있는 미 해군 풍속계에서 가장 높게 측정된 돌풍은 240km/h(145mph)이었다.1996년 한 연구에서는 이 측정을 바탕으로 섬 남쪽 지역에서 돌풍이 280~295km/h(175~185mph)로 정점을 찍은 것으로 추정했다.[1]신문 보도에 따르면 풍속계가 파괴되기 전에 섬에서 시속 272km(169mph)의 돌풍이 측정되었다고 한다.[10]검증되지 않은 시속 333km(207mph)의 바람 돌풍 보고도 있었다.[14]태풍 중 강우량 측정은 거의 모두 손실되었으며 11월 10일부터 12일까지 기상청 역에서만 197mm(7.76인치)가 관측되었다.[4]
피해 조사 결과 일부 주택은 평준화됐고 인근 주택은 토네이도의 영향과 유사하게 경미한 피해만 있는 등 바람에 의한 벨트 같은 피해 패턴이 드러났다.[13]바람이 뿌리째 뽑혀 섬을 가로지르며 야자수가 부러졌고, 어떤 경우에는 나무 줄기와 나뭇가지 껍질이 모래를 바른 것처럼 벗겨지기도 했다.[1]그 섬의 중심 지역을 가로지르는 초목이 완전히 제거되었다.일부에서는 산불의 여파라고 표현하기도 했다.[13]바람도 불어 섬 전체에 잔해를 일으켰다.나무 둘레에 감긴 금속 지붕이 발견되었다.[9]일례로 쌍발엔진 항공기가 묶인 격납고에서 2.4km(1.5mi) 떨어진 곳까지 운반됐다.창고로 빗장된 금속 간판이 3.7km(2.3mi) 떨어진 곳에서 반토막 난 채 발견됐다.[13]다른 곳에서는 퀀셋 오두막집을 약탈해 125m(411ft)의 온전한 상태로 운반한 뒤 충돌로 찌그러졌다.[4]해안을 따라, USS Arco는 계류장에서 떨어져 나가 2만 3천 kg과 4만 5천 kg (50,000 kg, 10만 lb) 이상의 닻을 깎았다.[4][13]한국한라산과 RPS 네그로스 오리엔탈이 괌 내항에 침몰했다.[15]
카렌은 지금까지 괌에 영향을 준 최악의 태풍으로 여겨진다.주지사 권한대행인 마누엘 게레로는 "영토 전체가 황폐화됐다"고 밝혔다.민군 양쪽의 거의 모든 구조물들이 심하게 파손되거나 파괴되었다.[10]앤더슨 공군기지의 철근 콘크리트 구조물도 심각한 손상을 입었다.[16]이러한 구조물들은 바람의 직접적인 영향을 견뎌냈지만, 갑자기 압력이 떨어지면서 대부분의 구조물에서 유리창이 산산조각 나면서 궁극적으로 내부가 수해에 노출되었다.군 구조물은 건물들이 내부와 외부의 압력 차이가 같지 않게 설계되었기 때문에 이러한 현상으로 인해 가장 큰 피해를 입었다.파손되거나 파괴된 주택의 잔해들은 폭풍우가 치는 동안 발사체가 되어 "파편이나 포탄 미사일"과 같은 추가 피해를 낳았다.[13]
조지 워싱턴 고등학교는 파괴되었다.투먼중학교는 심한 피해를 입었지만 한 달 만에 다시 개교했다.괌 메모리얼 병원과 섬 공공사업부가 대대적으로 피해를 입었다.[10]괌의 최대 도시인 하그트냐 시내가 평탄해졌다.[17]도시의 주요 도로인 마린드라이브를 따라 카렌의 폭풍으로 인해 20cm(8인치)의 모래가 쌓였다.[9]전체적으로 도시는 85%가 파괴되었고, 요나 마을과 이나라잔 마을은 각각 97%, 90%가 파괴되었다.[18]또한 아가나 하이츠와 시나자나는 평준화되었다고 한다.[9]안테나와 전송장비가 날아가면서 섬의 통신망이 완전히 파괴됐다.[10]섬의 해군기지에서 니미츠 힐 사이에 있는 전신주의 약 30퍼센트와 민간 전신주의 95%가 다운되었다.[19]전력망도 파괴됐다.[20]태평양산점통신시스템(Pacific Sparant Communications System)의 괌 부분은 리티디안 포인트의 61m(200ft) 안테나 4개가 모두 '엉키고 꼬인 강철과 케이블의 메시지'로 축소되는 등 광범위한 피해를 입었다.안테나로 인한 손실만 100만 달러에 달했다.[21]그 섬에 대한 모든 공습은 운전불가능하게 되어 초기 구호 활동에 방해가 되었다.[22]섬을 가로지르는 수많은 길들 또한 나무와 부서진 차량들로 뒤덮여 통행할 수 없었다.[17]폭풍이 지나간 후 남은 잔해는 "거대한 폐차장"으로 묘사되었다.[23]
괌 전역에서는 주택의 95%가 파괴됐고,[1] 서 있는 주택도 파손됐다.[17]거의 모든 비태풍 주택이 심하게 파손되거나 파괴되었고 태풍에 견디지 못하는 건물들의 대다수가 광범위한 피해를 입었다.[8]11월 15일 적십자사의 예비 조사 결과 최소 5,000채의 가옥이 파괴되고 다른 3,000채의 가옥이 심각한 피해를 입은 것으로 나타났다.[24]약 45,000명의 사람들, 주로 괌 사람들이 집을 잃었다.[20]모두 11명이 목숨을 잃었고 100여 명이 다쳤다.[1][2]사망자 중 적어도 4명은 건물 붕괴로 인한 것이었다. 그 중에는 한 집에서 3명이 파도에 부딪혀 비틀거렸다.[9]또 다른 사망은 공중 파편에 의한 참수로 인한 것이었다.[4]섬 전체의 손실액은 2억5000만달러(1962달러)에 달했다.[1][2]괌 전역의 피해는 미군이 일본으로부터 섬을 탈환했던 제2차 괌 전투 때보다 훨씬 더 심각하다고 표현됐다.[25]미 해군은 이번 피해가 핵폭탄 간접 타격과 맞먹는다고 설명했다.[26]게레로는 지난 17년간의 회복 노력이 "완전히 소실됐다"[27]고 말했다.
다른 곳
마리아나 제도에서는 J. S. Coye Jr.의 지휘를 받는 세 척의 배가 침몰했지만, 폭풍우가 오기 전에 선원들은 대피했다.[14]
11월 13일, 오키나와에 레벨 3 TCOR이 발령되었다.이로 인해 군 장병들은 섬을 확보하고 격납고 없이 대피할 비행기를 준비하기 시작했다.[28]카렌은 이 지역을 3등급 태풍으로 강타하면서 항공사, 기차, 운송, 통신에 상당한 차질을 빚었다.[3][29]오키나와에서는 큰 피해는 없었지만 인근 다이유마루와 총 26명의 선원이 타고 있던 또 다른 일본 어선이 실종됐다.[30][20][31]
11월 15일에는 대만 주민들에게 사상자 최소화를 위한 예방 조치를 촉구했다.[32]폭풍우가 오기 전에 던컨, 키티호크, 그리고 다른 두 척의 항공모함이 대만 해협으로 피신했다.폭풍을 피하려는 시도에도 불구하고 3.6m(12ft)가 넘는 큰 파도가 선박을 강타해 59도까지 투구했다.때론 파도가 USS 키티호크의 갑판 위로 추락하기도 했다.승무원에 따르면, 4.5m(15ft)에 이르는 파도가 타이베이를 강타하여 많은 건물에 물 자국을 남겼다고 한다.[33]
여파
"지난 이틀 동안 우리가 친구도 없고 외부로부터 도움을 받을 수 없는 외톨이라는 불안감을 저와 공유하셨을 겁니다."
Acting Governor Manuel Guerrero[8]
태풍의 즉각적인 여파로 태평양 공군은 괌에 물자를 납품하기 위해 대기 중이었으나 작전 불가능한 공습으로 지연됐다.괌 메모리얼 병원이 피해를 입었지만 해군 병원 등 다른 민·군 시설도 부상자를 처리할 수 있었다.[17][19]11월 12일, Manuel Guererro는 미국 정부에 원조를 그 지역으로 서둘러 줄 것을 요청하는 긴급 호소를 했다.[10]게다가, 그는 약탈을 제한하기 위해 현지 시간으로 오후 8시에서 오전 6시 사이에 섬 전체에 통행금지를 시행했다.학교에서는 교사들이 보급품과 장비를 지키도록 소집되었다.[20]연방 비상 관리국, 미국 대통령 존 F의 명령으로. 케네디는 이날 오후 괌을 주요 재난지역으로 선포해 주민들이 연방의 지원을 받을 수 있도록 했다.[25][34]또한 필리핀 마닐라에서 15명의 미 공군 통신 기술자들이 3대의 비행기 적재 통신 물자를 싣고 파견되었다.[20]게레로는 전력회사의 수리를 완료하는 데 4개월이 걸릴 것으로 추산했다.[16]섬 내 학교도 6개월간 휴교할 것으로 추산됐다.[35]
당초 괌 전역의 주민들은 미국 정부의 늑장 대응에 비판적이었다. 폭풍우가 몰아친 지 이틀 만에 원조가 도착하지는 않았지만, 공항의 안전하지 못한 환경 때문에 항공기가 착륙하지 못했다.[8]대부분의 집이 괌 전역에 파괴되면서, 남아있던 건물들은 집을 잃은 사람들을 위한 임시 대피소로 사용되었다.[20]마찬가지로 앤더슨 공군기지의 손상된 군사시설도 모든 민간인이 이용할 수 있게 되었다.[17]11월 14일까지 USS Daniel I. 술탄은 1100명의 병력을 이끌고 괌에 도착해 비상 전력을 공급했다.[14]이날 미 공군 AC-130이 첫 구호물자를 싣고 섬에 상륙했다.11월 14일 약 400명의 병력과 80명의 공공사업 직원들이 하와이에서 파견되었다.[8]적십자사와 민방위국은 복구 작업을 조정하는 역할을 맡았다.섬 전역에 물 배급소를 설치해 주민들에게 깨끗한 식수를 공급했다.[23]
11월 15일, 안전하지 않은 환경에서 생존자들을 제거하기 위해 대규모 주민 대피가 시작되었다.총 154명이 탑승한 가운데 대피 첫날 캘리포니아행 2편의 항공편이 진행됐다.수천 명의 주민들도 Wake Island로 대피소로 보내졌다.미국 본토, 일본, 필리핀, 하와이에서 온 군용 항공운송 서비스 비행기들이 이 작전을 위해 소집되었다.[36]11월 16일, 주민들은 장티푸스 전염 가능성에 대한 경고를 받았고, 그 질병에 대한 예방 접종을 받을 것을 촉구했다.[30]3일 동안 약 3만 명의 사람들이 이 병에 대한 예방 주사를 맞았다.[37]이전에 외국인 노동자에 대한 금지 조치와는 대조적으로, 괌 정부는 필리핀에 1,500명의 목수, 석공, 그리고 다른 건축 노동자들을 요청했다.[30]11월 21일까지, 해군 보급 창고는 보충이 도착할 때까지 전체 인구를 위한 충분한 물자를 수송할 계획이었다.[36]노숙자들을 보호하기 위해 미 해군은 섬 전역에 텐트촌을 설치했다.군부대 주방도 설치돼 식량을 공급했다.태풍의 여파로 계속된 비로 인해, 많은 사람들이 추수감사절을 위한 충분한 식사를 할 수 없었다.[38]
11월 21일에는 손해에 대한 보험금 지급액이 1200만 달러를 넘을 것으로 예상되었다.[38]1963년 1월 1일, 2백만 달러의 구호 기금이 케네디 대통령에 의해 승인되었다.[39]또 다른 540만 달러의 구호자금은 린든 B 대통령이 제공했다. 1964년 2월 15일 존슨.[40]미 의회는 괌에 연방 차관을 통해 4500만 달러를 포함한 6000만 달러를 지원했는데, 주로 괌의 영토 재건과 경제 확대를 촉진하기 위한 것이었다.게다가, 폭풍은 그 섬에 군사 안보의 종말을 가져왔고, 그것은 경제 성장을 도왔다.이 결정이 내려진 지 5년 만에 일본의 섬 관광이 급격히 증가하면서 호텔 수가 크게 증가했다.[41]장기적으로, 태풍 카렌은 다른 파괴적인 폭풍과 함께 섬의 기반 시설의 발전을 형성했다.그것은 더 높은 품질의 건물들과 강력한 태풍에도 견딜 수 있는 더 효율적인 공공 시설로 이어졌다.[42]카렌 이후 섬의 대부분의 건물들은 콘크리트와 강철로 지어졌다.[43]
카렌, 태풍 올리브가 [44]괌과 마리아나 제도에서 대규모 피해를 입힌 지 반년도 채 안 된 1963년 4월 29일.텐트 안에 많은 주민들이 살고 있고, 폭풍의 잔해들이 여전히 흩어져 있어, 심각한 피해가 예상되었다.집이 없는 사람들을 보호하기 위해 학교, 교회, 그리고 다른 건물들을 쉼터로 개방했다.[45]결국 괌은 사이판의 상당 부분이 황폐화됐음에도 최악의 폭풍을 면했다.[44]이 섬은 1976년 태풍 파멜라가 36시간 동안 파괴적인 바람으로 섬을 강타하면서 다시 황폐화되었다.카렌보다 약하긴 하지만 파멜라의 지속되는 영향은 더 파괴적인 것으로 간주되었다.[46]
괌의 태풍으로 인한 피해가 심각해 카렌이라는 이름은 은퇴하고 김으로 대체됐다.[47][48]
참고 항목
위키미디어 커먼즈에는 태풍 카렌과 관련된 미디어가 있다. |
메모들
- ^ 모든 피해 총계는 1962년 값이다.
참조
- 일반
- Lawrence J. Cunningham & Janice J. Beaty (2001). A History of Guam. Bess Press. ISBN 978-1-57306-068-4.
- 특정
- ^ a b c d e f g h i John A. Rupp & Mark A. Lander (May 1996). "A Technique for Estimating Recurrence Intervals of Tropical Cyclone-Related High Winds in the Tropics: Results for Guam". Journal of Applied Meteorology and Climatology. 35 (5): 627–637. Bibcode:1996JApMe..35..627R. doi:10.1175/1520-0450(1996)035<0627:ATFERI>2.0.CO;2.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n "Annual Tropical Cyclone Report: Typhoon Karen" (PDF). Joint Typhoon Warning Center. 1963. pp. 202–216. Retrieved April 20, 2013.
- ^ a b c d e f g h i j "1962 Super Typhoon Karen (1962311N06154)". International Best Track Archive for Climate Stewardship (IBTrACS).
- ^ a b c d e "Letters to the Editor". Mariners Weather Log. 7 (2): 52–55. March 1963.
- ^ Neal Dorst, Hurricane Research Division, and Atlantic Oceanographic and Meteorological Laboratory (January 27, 2010). "Subject: E8) What hurricanes have been at Category Five status the longest?". Tropical Cyclone Frequently Asked Questions. United States National Oceanic and Atmospheric Administration's Office of Oceanic and Atmospheric Research. Retrieved April 20, 2013.
{{cite book}}
: CS1 maint : 복수이름 : 작성자 목록(링크) - ^ Digital Typhoon (2013). "Typhoon 196228 (Karen) – Detailed Track Information". Japan Meteorological Agency. National Institute of Informatics. Retrieved April 20, 2013.
- ^ Landsea, Chris; Anderson, Craig; Bredemeyer, William; et al. (January 2022). Continental United States Hurricanes (Detailed Description). Re-Analysis Project (Report). Miami, Florida: Atlantic Oceanographic and Meteorological Laboratory, Hurricane Research Division. Retrieved April 5, 2022.
- ^ a b c d e United Press International (November 14, 1962). "After Karen Hits.... U.S. Rushes Aid To Guam". The Bonham Daily Favorite. Agana, Guam. p. 2. Retrieved April 20, 2013.
- ^ a b c d e f g h "Crossroads: Karen Shatters Guam In Direct Hit". Airborne Early Warning Squadron One. November 30, 1962. Archived from the original on 2010-12-06. Retrieved April 22, 2013.
- ^ a b c d e f "Guam Starts Digging Out: Typhoon Karen Batters Island". Eugene Register-Guard. Honolulu, Hawaii. Associated Press. November 12, 1962. p. 1. Retrieved April 20, 2013.
- ^ "Typhoon Karen Strikes Guam; Reports Vague". St. Petersburg Times. Honolulu, Hawaii. Associated Press. November 12, 1962. p. 6A. Retrieved April 20, 2013.
- ^ "Typhoon Rips Guam To Shreds: $100 Million damage; Hundreds Injured; One Dead". The Miami News. Honolulu, Hawaii. Associated Press. November 12, 1962. p. 1. Retrieved April 20, 2013.
- ^ a b c d e f "Crossroads: Fleet Weather Central Reviews Catastrophic Karen". Fleet Weather Central, Joint Typhoon Warning Center. Airborne Early Warning Squadron One. November 30, 1962. Archived from the original on 2010-12-06. Retrieved April 22, 2013.
- ^ a b c United Press International (November 14, 1962). "After Typhoon Karen: Guam Curfew Ordered To Prevent Looting". St. Petersburg Times. Agana, Guam. p. 2A. Retrieved April 20, 2013.
- ^ "PC-485". NavySource. 2013. Retrieved April 25, 2013.
- ^ a b "Guam Clears Debris Left By Typhoon". Meriden Record. Agana, Guam. Associated Press. November 13, 1962. p. 14. Retrieved April 20, 2013.
- ^ a b c d e "Six Dead In Guam Typhoon: Damage by Karen Set at Hundreds Of Millions". Pittsburgh Post-Gazette. Honolulu, Hawaii. Associated Press. November 13, 1962. pp. 1, 20. Retrieved April 20, 2013.
- ^ Edward Neilan (Copley News Service) (December 12, 1962). "Typhoon Karen". Lodi News-Sentinel. Hong Kong. p. 6. Retrieved April 21, 2013.
- ^ a b "Guam Hit By 'Worst': Big Blow Paralyzes Hub of Pacific Defense Ring; U.S. Aid Requested". Reading Eagle. Honolulu, Hawaii. Associated Press. November 12, 1962. pp. 1, 2. Retrieved April 20, 2013.
- ^ a b c d e f "Typhoon Karen Wreaks Dreadful Guam Toll". The Windsor-Star. Honolulu, Hawaii. Associated Press. November 13, 1962. p. 2. Retrieved April 20, 2013.
- ^ "Crossroads: NCS Rides Out Karen; Antenna Farms 'A Mess'". Airborne Early Warning Squadron One. November 30, 1962. Archived from the original on 2010-12-06. Retrieved April 22, 2013.
- ^ "Typhoon Hits Guam, Damages Run Heavy". Ocala Star-Banner. Honolulu, Hawaii. Associated Press. November 12, 1962. p. 1. Retrieved April 20, 2013.
- ^ a b "Typhoon Toll Likely To Rise". Kentucky New Era. Agana, Guam. Associated Press. November 14, 1962. p. 5. Retrieved April 20, 2013.
- ^ "Refugees From Guam Land In U.S." The Evening Independent. Travis Air Force Base, California. Associated Press. November 15, 1962. p. 2A. Retrieved April 21, 2013.
- ^ a b "Typhoon Slams Guam Harder Than War". The Miami News. Honolulu, Hawaii. Associated Press. November 13, 1962. p. 3A. Retrieved April 20, 2013.
- ^ 커닝햄, 301페이지
- ^ Australian Associated Press (November 14, 1962). "Typhoon Toll Six Dead". The Age. Honolulu, Hawaii. p. 4. Retrieved April 20, 2013.
- ^ "Okinawa Braces For Typhoon". St. Joseph News-Press. Naha, Okinawa. Associated Press. November 13, 1962. p. 5. Retrieved April 20, 2013.
- ^ "Typhoon Hits Japanese Islands". Tokyo, Japan: The Miami News. November 16, 1962. p. 1. Retrieved April 21, 2013.
- ^ a b c United Press International (November 16, 1962). "Typhoon Heads for Japan; Guam Fights Fever Threat". Eugene Register Guard. Agana, Guam. p. 2A. Retrieved April 21, 2013.
- ^ "Old Devil Sea Is Acting Up". The Robesonian. Associated Press. November 19, 1962. p. 1. Retrieved April 21, 2013.
- ^ Robert Myers (Associated Press) (November 15, 1962). "Picking Up the Pieces: Cooperation Is Key to Guam Recovery". The Day. Agana, Guam. p. 1. Retrieved April 21, 2013.
- ^ "USS Duncan (DDR - 874): Memories of Typhoon Karen". USS Duncan DDR 874 Crew & Reunion Association. July 27, 1997. Retrieved April 21, 2013.
- ^ "Guam Typhoon Karen (DR-140)". Federal Emergency Management Agency. United States Government. November 12, 1962. Retrieved April 20, 2013.
- ^ "Aftermath of the Guam Typhoon". The Age. Associated Press. November 16, 1962. p. 5. Retrieved April 21, 2013.
- ^ a b "Big Airlift Speeding Evacuees Homeward". Daytona Beach Morning Journal. Honolulu, Hawaii. Associated Press. November 15, 1962. p. 1. Retrieved April 21, 2013.
- ^ "Crossroads: NavHosp Shelters, Aids, Treats Typhoon Victims". Airborne Early Warning Squadron One. November 30, 1962. Archived from the original on 2010-12-06. Retrieved April 22, 2013.
- ^ a b Edwin Engledow (Associated Press (November 21, 1962). "Storm-Torn Guam Has Saddest Thanksgiving". Lakeland Ledger. Agana, Guam. p. 5. Retrieved April 21, 2013.
- ^ "JFK Prepares To Celebrate The New Year". St. Petersburg Times. Palm Beach, Florida. Associated Press. January 1, 1963. p. 2A. Retrieved April 21, 2013.
- ^ "Guam Gets More Disaster Aid". The New York Times. February 15, 1964. (필요한 경우)
- ^ Larry W. Mayo (July 1988). "U.S. Administration and Prospects for Economic Self-Sufficiency: A Comparison of Guam and Select Areas of Micronesia". Pacific Studies. 11 (3): 53–75. Archived from the original (PDF) on 2014-11-29. Retrieved April 21, 2013.
- ^ Tony P Sanchez (December 23, 2002). "Mother Nature always helps Guam chart new directions". Pacific Daily News. Hagatna, Guam. p. A28. Retrieved April 21, 2013.
- ^ David J. Sablan (2012). "Message from the Chairman". Guam Housing and Urban Renewal Authority. Archived from the original on July 4, 2013. Retrieved April 21, 2013.
- ^ a b "Typhoon Flatten Saipan!". The Evening Independent. Agana, Guam. Associated Press. April 29, 1963. p. 3A. Retrieved April 21, 2013.
- ^ "Island Put On Alert In Pacific". St. Petersburg Times. Agana, Guam. Associated Press. April 29, 1963. p. 1. Retrieved April 21, 2013.
- ^ United Press International (May 24, 1976). "Guam in ruins after 'Pamela'". Star-News. Agana, Guam. p. 3A. Retrieved April 21, 2013.
- ^ Gary Padgett, Jack Beven, James Lewis Free, Sandy Delgado, Hurricane Research Division, and Atlantic Oceanographic and Meteorological Laboratory (May 23, 2012). "Subject: B3) What storm names have been retired?". Tropical Cyclone Frequently Asked Questions. United States National Oceanic and Atmospheric Administration's Office of Oceanic and Atmospheric Research. Retrieved April 21, 2013.
{{cite book}}
: CS1 maint : 복수이름 : 작성자 목록(링크) - ^ Xiaotu Lei and Xiao Zhou (Shanghai Typhoon Institute of China Meteorological Administration) (February 2012). "Summary of Retired Typhoons in the Western North Pacific Ocean". Tropical Cyclone Research and Review. 1 (1): 23–32. doi:10.6057/2012TCRR01.03. Archived from the original on November 4, 2013. Retrieved April 21, 2013.