트위
Twi| 트위 | |
|---|---|
| Akwapem Twi | |
| 발음 | [ɕᶣi] |
| 원산지 | 가나 |
| 지역 | 아샨티 주 |
| 민족 | |
원어민 | 440만명 (2013년)[1] |
| 방언 | |
| 라틴어 | |
| 관위 | |
공용어: | 아샨티 주 |
인정소수자 에 있어서의 언어. | |
| 에 의해 규제됨 | 아칸정법위원회 |
| 언어코드 | |
| ISO 639-1 | tw |
| ISO 639-2 | twi |
| ISO 639-3 | twi (Ethnologue 설명은 [aka] 참조) |
| 글로톨로그 | akan1251 |
트위(Twi)는 가나 남부와 중부에서 수백만 명의 사람들이 사용하는 아칸어의 일종으로, 가나의 17개 주요 민족 중 가장 큰 규모입니다. Twi는 약 440만 명의 화자를 보유하고 있습니다.[1]
트위는 보노어, 아산테어, 아쿠아펨어의 상호 이해 가능한 이전의 문학 방언의 일반적인 이름입니다.[2][3][4] 아쿠아펨은 성경 번역에 사용된 최초의 아칸 품종으로 그 결과 위세 방언이 되었습니다.[5] 코트디부아르 남동부 사람들도 사용합니다.[6][3][7] 일반적으로 다음과 같은 방언을 가정합니다. Ahafo, Akuapem, Akyem, Asante, Asen, Dankyira and Kwawu.[8]
어원
'트위'라는 이름은 보노 왕 나나 배푸어 트위의 이름에서 유래되었습니다.[9]
음운론
자음
| 라비알 | 폐포 | 폐포후 | 레트로플렉스 | 구순구개 | 벨라르 | 글로탈 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 비강 | 음성의 | m ⟨m⟩ | n ⟨n⟩ | ɲ ⟨니, ⟩ | ŋ ⟨ng, n ⟩ | |||
| 불안정한 | n ʷ ⟨nw⟩ | |||||||
| 정지/ 어프리케이트 | 음성의 | b ⟨b⟩ | d ⟨d⟩ | d ͡ʒ ⟨dw⟩ | d͡ʑ ~ ɟ͡ʝ ⟨gy⟩ | g ⟨g⟩ | ||
| 열의가 있는 | p ʰ ⟨p⟩ | t ʰ ⟨t⟩ | t͡ɕʰ ~ c͡çʰ ⟨ky⟩ | k ʰ ⟨k⟩ | ||||
| 불안정한 | t ͡ɕʷ ⟨tw⟩ | k ʷ ⟨kw⟩ | ||||||
| 마찰력 | 무성의 | f ⟨f⟩ | s ⟨s⟩ | ç ⟨hy⟩ | h ⟨h⟩ | |||
| 불안정한 | h ʷ ⟨hw⟩ | |||||||
| 근사치 | j ⟨y⟩ | w ⟨w⟩ | ||||||
| 탭/플랩 | ɾ ⟨r⟩ | ɽ ⟨r⟩ | ||||||
| 트릴 | r ⟨r⟩ | |||||||
| 측면 | l ⟨l⟩ | |||||||
모음.
| 전선. | 중앙의 | 뒤로 | ||
|---|---|---|---|---|
| 가까운. | +ATR | i | u | |
| –ATR | ɪ | ʊ | ||
| 중앙의 | +ATR | e | o | |
| –ATR | ɛ | ɔ | ||
| 열다. | +ATR | æ | ||
| –ATR | ɑ | |||
또한 앞모음은 지속시간의 차이를 보이는데, 여기서 –ATR 앞모음은 +ATR 앞모음보다 짧습니다.[10]
톤
Twi는 최소 5개의 음색을 가지고 있습니다.
- 고음 : H
- 중음: M
- 저음: L
- 상승톤: R
- 하강음: F
그러나 라틴 문자를 사용하여 Twi를 쓸 때는 톤 마크를 사용하지 않습니다.
디프종
Twi에는 diphthongs /ao/, /e ɛ/, /ei/, /ia/, /ie/, /o ɔ/, /ue/ 및 /uo/가 포함됩니다.
맞춤법
| 대문자 | A | B | D | E | Ɛ | F | G | H | I | K | L | M | N | O | Ɔ | P | R | S | T | U | W | Y |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 소문자 | a | b | d | e | ɛ | f | g | h | i | k | l | m | n | o | ɔ | p | r | s | t | u | w | y |
문자 C, J, Q, V, X, Z도 사용되지만, 외래어에서만 사용됩니다.[12]
명명체계
아칸족은 아이가 태어난 요일을 기준으로 아이의 이름을 지어주는 일반적인 아칸(가나) 이름 체계를 사용합니다. 가나의 거의 모든 부족과 씨족은 비슷한 관습을 가지고 있습니다.
| 데이 | 남자이름 | 여자이름 | |
|---|---|---|---|
| 영어 | 아칸 | ||
| 월요일. | 두와다 | Kwadwo, Kojo | 아두아 |
| 화요일. | 베나다 | 콰베나 주 | 아베나 |
| 수요일 | 우쿠아다 | Kweku, Kwaku | 아쿠아 |
| 목요일. | 야와다 | 요, 콰우 | 야아 |
| 금요일. | 피아다 | 코피 | 아피아/아푸아 |
| 토요일 | 메메네다 | 콰메 | 아마 |
| 일요일. | 콰시아다 | 아카시, 콰시, 콰시 | Asi, Akosua, Esi |
참고문헌
- ^ a b Twiat Ethnologue (제27판, 2024)
- ^ Arhin, Kwame; Studies, University of Ghana Institute of African (1979). A Profile of Brong Kyempim: Essays on the Archaeology, History, Language and Politics of the Brong Peoples of Ghana. Afram.
- ^ a b Christaller, Johann Gottlieb (1875). A Grammar of the Asante and Fante Language Called Tshi Chwee, Twi Based on the Akuapem Dialect with Reference to the Other (Akan and Fante) Dialects. Harvard University. Printed for the Basel evang. missionary society.
- ^ 제인 게리, 칼 R. 갈베즈 루비노, "세계 언어에 관한 사실들: 세계 주요 언어의 백과사전, 과거와 현재", H.W. 윌슨, 미국, 2001, 8페이지
- ^ Ager, Simon. "Omniglot". Retrieved 11 January 2015.
- ^ "Akan". Ethnologue. Retrieved 2019-12-25.
- ^ Ofosu-Appiah, L. H. (1998). "Christaller, Johannes Gottlieb". Dictionary of African Christian Biography.
- ^ Twiat Ethnologue (2022년 25일자)
- ^ The Akan of Ghana: Their Ancient Beliefs. Faber & Faber. 1958.
- ^ Kirkham, Sam; Nance, Claire (2017). "An acoustic-articulatory study of bilingual vowel production: Advanced tongue root vowels in Twi and tense/lax vowels in Ghanaian English". Journal of Phonetics. 62: 65–81. doi:10.1016/j.wocn.2017.03.004. Retrieved 5 January 2024.
- ^ "Akan languages, alphabet and pronunciation". www.omniglot.com. Retrieved 2017-06-26.
- ^ "Language Guide". The African Linguists Network Blog. 2013-05-14. Retrieved 2018-07-14.
외부 링크
Wikivoyage에는 Twi를 위한 문구책이 있습니다.
- 민족학에서의 아칸(Akan at Ethnologue, 2019. 22판)
- LangMedia의 언어 리소스(Five College Center for World Languages)
- 아칸 기초과정
- WALS Online에서의 Twi언어의 구조적 속성에 관한 서지학(The World Atlas of Language Structures)
- Aukuapem Twi to English 병렬 텍스트 데이터 세트