투루루

Turul
헝가리 부다페스트 왕성의 투루새

투룰헝가리 전통과 투르크 전통에서 주로 팔콘으로 묘사되는 신화적인 맹금이며 헝가리인들국가 상징이다.

기원.

투룰 문양의 금은 명판(헝가리, 10세기), 프라하 국립박물관.
방패에 투룰을 보여주는 헝가리 추장 위계크 축소판(14세기 크로니콘 픽툼)

투룰은 아마도 큰 매를 기반으로 하고 있을 것이다.헝가리어 turul은 매의 한 종류를 의미하며, 현재 그 어원은 현대 헝가리어 어휘의 10% 이상의 기원 언어이자 "헝가리어"와 "훈어"[2][a]인 "투르크어"[1] 가능성이 가장 높은 것으로 생각되고 있다.Torrll 또는 torrul[10]연꽃과의 중형에서 대형 맹금류를 의미한다.In Hungarian the word sólyom means falcon, and there are three ancient words describing different kinds of falcons: kerecsen [Greek κερχνηίς] (saker falcon), zongor [Turkish sungur = gyrfalcon] (which survives in the male name Csongor) and turul.

헝가리 전통에서, 그것은 아마도 지배적인 아르파드 [11]왕가에 의해 9세기와 10세기에 사용된 씨족의 상징으로 유래되었다.

게스타 헝가로럼크로니콘 픽툼에 기록된 에메세의 전설에서 투룰은 이미 [12]임신했을 때 에메세의 꿈에서 일어난 것으로 언급된다.오래된 문헌에서는 이것이 "임프레전"으로 해석되었지만, 텍스트는 [13]명확하다.투룰의 역할은 어린 아기 알모스를 위험으로부터 보호하는 수호자 정신 중 하나입니다.헝가리 부족 지도자의 두 번째 꿈에서 독수리(헝가리인들의 적인[citation needed] 페체네그족의 상징)가 그들의 말을 공격하고 투룰이 와서 그들을 구했다.투룰의 이미지와 역할은 [14][b]생명의 나무에 앉는 것을 좋아하는 노르드 베드폴니르의 그것과 유사하다.훈족들은 또한 [15]지도자를 상징하는 독수리의 이미지를 사용했다고 전해진다.맹금 이미지는 사카-스키티아 [16]문화에서 매우 인기가 있었다.더 넓게 보면, 이 이미지는 중앙아시아의 [16]유목민들 사이에서 흔했다.특정 종족에 속하지 않고 스텝 전체에 퍼져 매와 여성의 결합은 "무속적인 종교-신화적 우주"[14]에 확고히 자리 잡고 있다.비슷한 전설 중 대표적인 것은 몽골왕조의 [14]탄생을 기대하며 징기스칸의 장모가 해와 달을 집게발에 쥔 독수리가 그녀의 손에 착지하는 꿈을 꾸는 몽고의 비밀사포함된 몽고족의 전설이다.카자흐스탄과 키르기스스탄의 일부 지역에서는 카자흐스탄과 키르기스인들이 출산 [14]중 임신부를 공격하는 악마를 눈이 막아준다는 이유로 출산 중 유르트 안에 매를 넣고 다닌다.맥도널드는 이것을 매와 [14]번식력의 연관성을 "실용적 사용"이라고 부릅니다.

신화 속 새인 투룰은 중앙아시아 [17]평원에서 이주한 헝가리인 마자르족의 원조 새라고도 한다.전설에 따르면 서기 896년, 그 새는 현재의 부다페스트에 칼을 떨어뜨려 마자르인들에게 그 지역이 그들의 [17]고향이 될 것임을 암시했다고 한다.따라서, 그들이 말하는 것은 마자르족이 현재 수도인 [17]부다페스트에서 살아온 1000년의 시작이었다.

현대적 사용

헝가리 왕국 제1호(1900년) 투루 이미지 게재

투룰은 헝가리 방위군, 테러방지센터, [18][19]국가안보국의 국장 디자인에 사용된다.

트리아논 조약에 의해 국경을 재정비하기 전에 대헝가리에는 각각 날개 길이가 15미터는 트리아논 조약에 의해 국경을 재정비하기 전이었다.세 개 중 마지막은 헝가리 타타반야 근처 산에 세워져 있지만, 나머지 두 개는 파괴되었다.그것은 유럽에서 가장 큰 새상이며, [20]중앙 유럽에서는 가장 큰 청동상입니다.헝가리에는 적어도 195개의 투룰 동상이 남아 있고 루마니아에는 48개(트란실바니아에 32개, 파르티움에 16개), 슬로바키아에 8개, 세르비아에 7개, 우크라이나에 5개, 오스트리아에 1개, 크로아티아에 1개씩 남아 있다.2012년 9월 29일 성 미카엘 대천사의 날에 가장 최근에 세워진 것 중 하나는 헝가리의 오푸스츠타제르 국립공원[21]있다.

1900년 이후에 발행된 헝가리 왕국의 우표 중 일부는 투루로 되어 있다.

민족주의 정치에서

20세기와 21세기 내내 투룰은 많은 파시스트극우 이데올로기와 연관되어 왔다.이것의 특히 주목할 만한 예는 Turul Association(Turul Szövetség)이다.이 협회는 유대인 학생들의 대학 유학을 금지한 법인 numerus nullus 도입과 같은 반유대주의 정책을 지지했고, 화살십자당[22]긴밀한 관계를 맺고 있었다.투룰은 또한 오늘날 극우 [23]정치에서 인기 있는 상징으로 남아있다.이와 같이, 많은 사람들이 그것이 증오와 대량 학살의 상징이라고 주장하면서, 그것의 사용은 여전히 논란이 되고 있는 반면, 다른 사람들은 그것의 역사적 [24]중요성을 위해 과거의 사용이 무시되어야 한다고 주장한다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ 클라우슨, 제라드 경 1972년13세기 이전의 터키어 어원 사전.옥스포드: 클라렌던 프레스.
  2. ^ 로나-타스, 안드라스, 아르파드 베르타, 라슬로 카롤리(eds)의 지원.2011년 웨스트 올드 투르크어, I-비스바덴:해러소위츠 벨락.
  3. ^ Gy Ránki, György Ránki, ed. (1984). Hungarian History--world History. Akadémiai K VIII. p. 10. ISBN 9789630539975.
  4. ^ Pop, Ioan Aurel; Csorvási, Veronica (1996). Romanians and Hungarians from the 9th to the 14th Century The Genesis of the Transylvanian Medieval State. Fundația Culturală Română; Centrul de Studii Transilvane. p. 62. ISBN 9789735770372. The majority of the Hungarian tribe names were of Turkic origin and signified, in many cases, a certain rank.
  5. ^ 젠킨스 Romilly 제임스 힐드(1967년).드 Administrando 레드 콘스탄티누스 7세 Porphyrogenitus.Byzantinae( 새로운, 교육을 개정했다.)historiae 말뭉치 fontium.워싱턴, DC:덤바턴 오크스 센터 비잔틴 문제 연구소 65p..아이 에스비엔 978-0-88402-021-9.8월 28일 2013년 Retrieved.콘스탄틴 Porphyrogenitus에 따르면, 그의 드 Administrando 레드(c.AD950),"Patzinakia, Pecheneg의 스트레칭에 위치한 한 시레트 강으로(심지어는 동부 카르파티아 산맥)그리고 4일 Tourkia에서(즉 먼 쓰기이다헝가리).
  6. ^ Günter Prinzing; Maciej Salamon (1999). Byzanz und Ostmitteleuropa 950-1453: Beiträge zu einer table-ronde des XIX. International Congress of Byzantine Studies, Copenhagen 1996. Otto Harrassowitz Verlag. p. 46. ISBN 978-3-447-04146-1. Retrieved 9 February 2013.
  7. ^ Henry Hoyle Howorth (2008). History of the Mongols from the 9th to the 19th Century: The So-called Tartars of Russia and Central Asia. Cosimo, Inc. p. 3. ISBN 978-1-60520-134-4. Retrieved 15 June 2013.
  8. ^ Köpeczi, Béla; Makkai, László; Mócsy, András; Kiralý, Béla K.; Kovrig, Bennett; Szász, Zoltán; Barta, Gábor (2001). Transylvania in the medieval Hungarian kingdom (896-1526) (Volume 1 of History of Transylvania ed.). New York: Social Science Monographs, University of Michigan, Columbia University Press, East European Monographs. pp. 415–416. ISBN 0880334797.
  9. ^ Magyarok Türk Megnevezé세비보르반스쥐레테 콘스탄티노스 드 행정안도 임페리오 CIMM m문카자브AN - 타카크스 졸탄 발린트, SAVARIAA VAS MEGYEI MUZEUMOK ERTESIjeJE28 솜바틀리, 2004년, 페이지 317–333 [1]
  10. ^ "Great Turkish Dictionary". Turkish Language Association. Archived from the original on 15 July 2012. Retrieved 1 August 2009.
  11. ^ 크로니콘 픽툼,[clarification needed] 게스타 헝가로럼아놀드 이폴리, "마지야르 미톨로기아" (헝가리 신화) 1854; 가스파르 헬타이, 헝가리 신화."..." 샤머니즘 전승에서 땅과 저승, 하늘을 연결하는 생명의 나무 위에 얹혀 있던 매나 투룰은 지배층에 속하는 장치로서 [다른 씨족보다] 더 오래 버텼다.하지만 이마저도 곧 이중 십자가의 상징과 1200년경 그리스도의 수난의 빨간색과 흰색으로 물든 줄무늬 방패에 의해 가려졌다." 마틴 C.Rady, Nobless, 중세 헝가리의 토지서비스, Palgrave Macmillan, 2000, 페이지 12
  12. ^ "Magyar Néprajzi Lexikon: Emese". mek.oszk.hu. Retrieved 1 June 2014.
  13. ^ 상세한 것에 대하여는, 이하를 참조해 주세요.
  14. ^ a b c d e Macdonald, Helen (2016). Falcon. Reaktion Books. p. Contents - Mythical falcons. ISBN 9781780236896.
  15. ^ "Birds in Culture". Bird Spot. 8 November 2020.
  16. ^ a b Abdesh Toleubayev, Rinat Zhumatayev, Dina Baimuhamedova (2014). "Image of an Eagle in the Art of Early Nomads". Procedia - Social and Behavioral Sciences. Elsevier. 122: 240-244 (1-5). doi:10.1016/j.sbspro.2014.01.1335.{{cite journal}}: CS1 maint: 작성자 파라미터 사용(링크)
  17. ^ a b c GhostarchiveWayback Machine에서 아카이브:
  18. ^ 탐 워홀, 버드워처의 일일 동반자: 열정적인 새들을 위한 365일간의 조언, 통찰력, 정보, Marcus Schneck, Quarry Books, 2010, 페이지 158.
  19. ^ Istvann Dienes, 헝가리인들은 카르파티아를 횡단한다, Corvina Press, 1972, 페이지 71
  20. ^ info.worldbank.org http://info.worldbank.org/etools/docs/library/19619/Documents+and+Settings/wb230542/Desktop/KECITIES/Course_Modules/4713.htm. {{cite web}}:누락 또는 비어 있음 title=(도움말)[데드링크]
  21. ^ "Orbán: Új törvények világa közeledik". index.hu. 29 September 2012.
  22. ^ "The Hungarian Far-Right in 1933: The Pécs Section of the Turul Association". Hungarian Spectrum. 23 October 2009.
  23. ^ "A Nasty Party". The Economist. 20 June 2009.
  24. ^ Ács, Dániel (24 June 2020). "A turul az elkövetők szimbóluma, és nem az áldozatoké". 444 (in Hungarian).

메모들

  1. ^ 마자르족은 그들의 어휘에 대한 터키인들의 공헌을 설명하는 광범위한 터키 유전과 문화적 영향을 가지고 있었고, 비잔틴 작가들은 심지어 그들을 터키인이라고 잘못 언급하기도 했다.많은 헝가리 이름들, 그리고 동물과 식물 [3]이름들은 터키어에서 유래되었다.대부분의 헝가리 부족 이름은 투르크어에서 [4]유래했다.하지만, 이러한 모든 영향에도 불구하고, 그리고 그들과 오랫동안 연락을 취했음에도 불구하고, 마자르족은 투르크 [5][6][7][8][9]민족이 아니다.
  2. ^ 벨드폴니르는 실제로 이름 없는 독수리 위에 앉았다. 독수리는 세계 나무 위에 앉았다.

외부 링크

  • Wikimedia Commons의 Turul(카테고리) 관련 미디어