존 제임스 오듀본

John James Audubon
존 제임스 오듀본

FRS
John James Audubon 1826.jpg
존 심의 오듀본 초상화, 1826년
태어난
장자크 라뱅

(1785-04-26)1785년 4월 26일
생도맹그 주(나중에 아이티)
죽은1851년 1월 27일(1851-01-27) (65세)
뉴욕시, 뉴욕, 미국
시민권
  • 프랑스.
  • 미국
직종.예술가, 박물학자, 조류학자
배우자
서명
Audubon signature.svg

존 제임스 오듀본(John James Audubon, 1785년 4월 26일 ~ 1851년 1월 27일)은 미국의 예술가, 자연주의자, 조류학자이다.예술과 조류학에 대한 그의 관심은 북미의 [1]모든 조류 종에 대한 완전한 그림 기록을 만들 계획으로 바뀌었다.그는 모든 종류의 미국 새들을 문서화한 광범위한 연구와 그들의 자연 서식지에 있는 새들을 묘사한 상세한 삽화로 유명했다.미국의 새 (1827–1839)라는 제목의 컬러 판본인 그의 주요 작품은 지금까지 완성된 것 중 가장 훌륭한 조류학 작품 중 하나로 여겨진다.오듀본은 또한 25개의 새로운 종을 식별한 것으로 알려져 있다.그는 전미 오듀본 협회의 애칭으로,[2] 그의 이름은 미국 각지의 많은 마을, 동네, 거리를 장식하고 있다.오듀본이 처음 발표한 수십 개의 학명이 현재 [3]과학계에서 사용되고 있다.


초기 생활

오듀봉은 프랑스 식민지 생도맹그(현 아이티)[4]의 레스카이에서 그의 아버지의 사탕수수 농장에서 태어났다.그는 [5]브르타뉴 남부 출신의 프랑스 해군 장교인 장 오듀봉 중위와 브르타뉴의 레스 터치(현재의 파이 드 라 루아르)[5][7] 출신의 27세의 하녀 잔 라빈의 [6]아들이다.그들은 그를 진 [7]라뱅이라고 이름 지었다.1887년의 또 다른 전기 작가는 그의 어머니가 루이지애나 [8]농장 출신의 여성이었다고 말했다.그의 어머니는 그가 생후 몇 달 되었을 때 섬에 도착한 이후 열대병을 앓아 오면서 세상을 떠났다.그의 아버지는 이미 혼혈 가정부 캐서린 "새니트"[9] 부파르[9](즉,[10] 4분의 3의 조상이 유럽인이라는 뜻의 4분의 1로 묘사됨)에 의해 알려지지 않은 수의 혼혈아들이 있었다.Jeanne Rabin의 죽음 이후, Audubon은 Sanette Bouffard와의 관계를 다시 시작했고 그녀와의 사이에 Muguet라는 이름의 딸을 낳았다.Bouffard는 또한 [11]어린 소년 Jean을 돌보았다.

상급 아우두본은 선박을 지휘했다.미국 독립 전쟁 동안 그는 영국에 의해 투옥되었다.석방 후 그는 미국의 [12]대의를 도왔다.그는 오랫동안 부동산으로 돈을 모으고 가족의 미래를 보장하기 위해 일해왔다.카리브해의 노예 불안으로 인해, 1789년 그는 생도맹그에 있는 농장 일부를 팔았고 그의 투자를 다양화하기 위해 필라델피아에서 20마일 떨어진 밀 그로브라고 불리는 284에이커의 농장을 구입했다.생도맹그에서 주민들과 아프리카 노예들 사이의 긴장이 높아지자, 장 오듀봉은 프랑스로 돌아가도록 설득했고, 그곳에서 그는 공화국수비대의 일원이 되었다.1788년에 그는 장과 1791년에 무제를 [13][14][15]프랑스로 수송할 준비를 했다.

젊은 아우두봉이 자란 쿠에롱에 있는 아우두봉의 아버지가 소유한 저택 라 제르베티에르

아이들은 프랑스 낭트 근처의 쿠에롱에서 오두본과 생도맹그에서 수년 전에 결혼한 프랑스 아내 앤 모이넷 오두본에 의해 길러졌다.1794년 그들은 공식적으로 [14]두 아이 모두를 입양하여 프랑스에서 법적 지위를 정규화했다.그들은 남자아이의 이름을 장 자크 푸에르 오듀봉과 여자아이의 이름을 [16]로즈로 바꿨다.

어린 시절부터 오듀본은 새에 대한 호감을 가지고 있었다."그들과 친밀감을 느꼈어요.거의 광란의 나날을 보내고 있다.[17]그의 아버지는 자연에 대한 그의 관심을 격려했다.

그는 새들의 우아한 움직임과 깃털의 아름다움과 부드러움을 지적하곤 했다.그는 그들의 기쁨이나 위험감, 완벽한 몸매와 화려한 복장에 나의 주의를 환기시켰다.그는 그들의 출발과 [18]계절에 따라 돌아오는 것에 대해 이야기하곤 했다.

프랑스 대혁명의 혼란스러운 세월과 그 여파로 프랑스에서 젊은 아우두본은 잘생기고 사교적인 남자로 성장했다.그는 플루트와 바이올린을 연주했고, 말타기, 울타리, [19]춤을 배웠다.훌륭한 보행자인 그는 숲 속을 거닐기를 좋아했고, 종종 새의 알과 둥지를 포함한 자연의 진기한 것들을 가지고 돌아와 조잡한 그림을 [20]그렸습니다.그의 아버지는 아들을 뱃사람으로 만들 계획을 세웠다.12살 때, 오듀본은 군사학교에 갔고 선실 소년이 되었다.그는 자신이 뱃멀미에 걸리기 쉽고 수학이나 항해를 좋아하지 않는다는 것을 금방 알아냈다.장교 자격 시험에서 떨어진 후, 오듀본은 그의 초기 해군 경력을 끝냈다.그는 명랑하게 단단한 땅으로 돌아와 [21]새에 초점을 맞춰 다시 들판을 탐험했다.

미국 이민

Audubon의 The Birds of America의 41번 판으로, 주름진 그라우스를 묘사하고 있다.

1803년, 그의 아버지는 장 자크들이 나폴레옹 전쟁에서 징병을 피하기 위해 미국으로 갈 수 있도록 위조 여권을 발급받았다. 18세의 장 자크들은 그의 이름을 영어식 이름인 John [22]James Audubon으로 바꾸면서 배에 올랐다.Jean Audubon과 Claude Rozier는 그들의 아들 John James Audubon과 [Jean Ferdinand Rozier]가 펜실베니아에서 납광업을 하도록 사업 파트너십을 주선했습니다.Audubon-Rozier 파트너십은 Claude Rozier가 Jean Audubon의 아이티 농장 지분 절반을 매입하고, Audubon 소유의 Mill [23][24]Grove의 납 채굴에 대한 절반의 지분에 의해 확보된 이 파트너십에 돈을 빌려준 것에 기초하고 있다.

오듀본은 뉴욕에 도착하자마자 황열병에 걸렸다.선장은 그를 퀘이커 교도 여성들이 운영하는 하숙집에 보냈다.그들은 오듀본을 간호하여 회복시키고, 그에게 "thee"와 "thou"를 사용하는 퀘이커 형식을 포함한 영어를 가르쳤다. 그렇지 않으면 고대어였다.그는 가족의 퀘이커 변호사와 함께 오듀본 가족 농장 밀 [25]그로브에 갔다.284에이커(115ha)의 홈스테드는 Valley Forge에서 몇 마일 떨어진 Perkiomen Creek에 위치해 있습니다.

오듀본은 그가 낙원으로 여기는 지역에 있는 2층 석조 주택에서 세입자들과 함께 살았다."사냥, 낚시, 그림 그리고 음악이 매 순간을 차지했고, 관심도 몰랐고,[19] 관심도 없었습니다."그의 주변을 연구하면서, 오듀본은 재빨리 조류학자의 규칙을 배웠는데, 그는 "높든 낮든, 습하든 건조하든, 북쪽이든 남쪽이든, 키가 큰 나무나 낮은 관목이든, 일반적으로 [26]거주민들에게 힌트를 준다."라고 적었다.

야생 칠면조를 그린 오듀본의 '미국 새들' 1판

그의 아버지는 납이 탄환의 필수 요소였기 때문에 이 땅에 있는 납 광산이 상업적으로 개발될 수 있기를 바랐다.이것은 그의 아들에게 수익성 있는 [27]직업을 제공할 수 있다.밀 그로브에서, 오듀본은 근처 Fatland Ford의 소유주인 William Bakewell과 그의 딸 Lucy Bakewell을 만났습니다.

Audubon은 대부분의 예술가들보다 더 사실적인 방법으로 [28]그의 발견을 설명하기로 결심하고 미국 새를 연구하기 시작했다.그는 새를 그리고 그리기 시작했고 그들의 행동을 기록하기 시작했다.실수로 개울에 빠진 후, 오듀본은 심한 열병에 걸렸다.그는 루시를 옆에 두고 Fatland Ford에서 간호되고 회복되었다.

프랑스에서 징병될 위험을 무릅쓰고, 오듀본은 1805년에 돌아와 그의 아버지를 만나고 결혼을 허락해 달라고 요청하였다.그는 또한 가족 사업 계획에 대해 논의할 필요가 있었다.그곳에서 그는 박물학자이자 내과의사인 찰스 마리 도르비니를 만났는데, 그는 오듀본의 박제 기술을 향상시키고 그에게 과학적인 [29]연구 방법을 가르쳐 주었다.비록 그의 귀환선이 영국 사략선에 추월당했지만, 오듀본과 그의 숨겨진 금화는 [30]그 만남에서 살아남았다.

오듀본은 새 연구를 재개했고 아마도 필라델피아에 찰스 윌슨 필이 만든 위대한 자연사 박물관에서 영감을 받아 자신만의 자연 박물관을 만들었다.Peale의 조류 전시물은 과학적으로 진보된 것으로 여겨졌다.오듀본의 방은 새들의 알, 너구리와 주머니쥐 박제, 물고기, 뱀, 그리고 다른 생물들로 넘쳐났다.그는 표본 준비와 박제에 능숙해졌다.

오듀본은 아버지의 허락을 받아 집과 내 땅을 포함한 밀 그로브 농장의 일부를 매각했지만 투자를 [31]위해 땅을 일부 보유하고 있었다.

동부 피브를 이용한 밴딩 실험

Audubon은 조류학 전기(1834년) 2권에서 사건이 일어난 지 30년이 지난 어린 시절의 이야기를 들려주며 "미국 최초의 조류 [32]밴더"라는 별명을 얻었다.그 이야기는 [33]그 이후 거짓일 가능성이 높은 것으로 보인다.1804년 봄, 이야기에 따르면, 오듀본은 밀 그로브 소유지의 작은 동굴에서 현재 이스턴 피비로 알려진 "피위 플라이캐처"의 둥지를 발견했다.오듀본(1834:126)은 이 토지에 있는 다른 송아지들이 "같은 종에서 내려온 것"인지 아닌지를 판단하기 위해 다섯 마리의 새싹의 다리에 은실을 묶었다고 말했다.

나는 온 가족을 데리고 둥지의 깃털을 날려보냈다.나는 그들의 다리에 가벼운 실을 달았다.이것들은 항상 그들의 청구서나 부모님의 도움으로 제거되었다.그러나 나는 그들에게 익숙해진 아이들을 발견할 때까지 그들을 새로 고쳤고, 마침내 그들이 둥지를 떠나려고 할 때, 나는 그 부분을 다치지 않을 정도로 느슨한 가벼운 은실을 각각의 다리에 고정시켰다. 하지만 그들의 노력으로는 그것을 [34]제거할 수 없을 정도로 꽉 조였다.

그는 또한 "그 후 동굴에서 자란 어린 페위들이 이듬해 봄에 돌아와 개울 위, 그리고 이웃의 오두막들 사이에서 자리를 잡았고, 둥지에서 이 새들 중 몇 마리를 잡았을 때, 그들 중 두 마리가 작은 반지를 가지고 있다는 것을 발견하는 기쁨을 누렸다고 말했다.그러나 복수의 독립적인 주요 출처(유럽[35] 종들의 원본, 날짜 도면을 포함)는 오듀본이 나중에 [33]주장했듯이 펜실베니아가 아닌 1805년 봄에 프랑스에 있었다는 것을 보여준다.또한, Audubon의 성인 띠 피브 중 5개 중 2개(즉, 출생 필로파트리 비율 40%)가 훨씬 더 큰 표본 크기(예: 띠를 두른 549마리 둥지 중 [36]1.6%, 217마리 둥지 중 1.3%)를 가진 현대 연구에서는 재현되지 않았다.이러한 사실들은 오듀본의 [33]이야기의 진실성에 의문을 제기한다.

결혼과 가족

루시 베이크웰 오듀본
캐롤라이나산 비둘기의 오듀본(현재는 애도 비둘기라고 불린다)이 그린 '버드 오브 아메리카'의 접시

1808년, 오듀본은 빠르게 정착되고 있는 켄터키로 이사했다.6개월 후, 그는 루시 베이크웰과 그녀의 가족 소유지인 Fatland Ford에서 결혼했고 다음날 그녀를 켄터키로 데려갔다.두 젊은이는 많은 공통의 관심사를 공유했고, 일찍부터 그들 주변의 자연계를 탐험하며 함께 시간을 보내기 시작했다.그들의 재정은 빈약했지만, 오듀본 가족은 가정을 꾸렸다.그들은 두 아들, 빅터 기포드 (1809–1860)와 존 우드하우스 오듀본 (1812–1862)과 아직 어렸을 때 죽은 두 딸, 루시 (1815–1817)와 로즈 (1819–1820)[37]를 낳았다.두 아들 모두 결국 아버지의 작품을 출판하는 것을 도왔다.존 W.오듀본은 자연주의자, 작가, 화가가 되었다.[38]

사업을 시작하다

Audubon과 Jean Ferdinand Rozier는 다양한 단계에서 머천트 비즈니스 파트너십을 서쪽으로 이전하여 최종적으로 Ste에서 종료했습니다. 미시시피강 서쪽과 세인트루이스 남쪽의 옛 프랑스 식민지 거주지인 미주리주 제네비브. 루이스. 전방의 상품을 운송하면서, 오듀본과 로지어는 오하이오 [when?]강에 있는 켄터키 주 루이빌에 잡화점을 열었다. 도시는 점점 더 중요한 노예 시장이 되었고 피츠버그와 뉴올리언스 사이의 가장 중요한 항구였다.곧 그는 다시 새 표본을 그렸다.그는 지속적인 [39]개선을 강요하기 위한 이전의 노력을 정기적으로 불태웠다.그는 또한 자신의 그림을 기록하기 위해 상세한 현장 메모를 했다.

영국과의 긴장이 고조되자, 제퍼슨 대통령은 1808년 영국 무역 금지를 명령하여 아우듀본의 무역 [40]사업에 악영향을 끼쳤다.1810년, 오듀본은 그의 사업을 서부 켄터키주 헨더슨 지역으로 더 멀리 옮겼다.그와 그의 작은 가족은 버려진 통나무 오두막을 인수했다.들과 숲에서, 오듀본은 전형적인 국경 옷과 모카신을 입고 "공 주머니, 화약으로 채워진 버팔로 뿔, 도살자 칼, 그리고 그의 [40]벨트에 토마호크"를 가지고 있었다.

그는 사업이 잘 안 되자 가족을 먹여 살리기 위해 사냥과 낚시로 자주 눈을 돌렸다.오하이오 강 하류 탐사에서 오듀본은 쇼니와 오시지 사냥 일행과 함께 모닥불 옆에서 표본을 그리고 마침내 "형제처럼"[41] 헤어졌다.오듀본은 인디언들을 매우 존경했다. "인디언들을 만날 때마다, 나는 우리의 창조주님의 위대함을 그 모든 화려함에 느낀다. 왜냐하면 그곳에서 나는 그의 손에서 벗은 채 후천적인 [42]슬픔으로부터 자유로운 남자를 보기 때문이다."오듀본은 또한 켄터키 국경에서 일종의 정의를 창조한 켄터키 소총병과 "규제자"의 기술에 감탄했다.여행 기록에서 그는 다니엘 [43]분을 만났다고 주장한다.

Audubon과 Rozier는 Ste에서의 파트너십을 종료하기로 상호 합의했습니다.1811년 4월 6일 제네비브오듀본은 조류학과 미술 분야에서 일하기로 결심했고 켄터키에 있는 루시와 그들의 아들에게 돌아가고 싶었다.Rozier는 Audubon에게 3,000달러(2021년 48,858달러 상당)를 지불하고 1,000달러의 현금과 [44][45][46]차액을 장기간에 걸쳐 지불하기로 합의했다.

이 파트너십의 해산 조건에는 Audubon의 조건이 포함됩니다.

나는 존 오듀본이 페르디난드 로지에와 상호 동의 하에 오듀본과 로지에의 파트너십과 회사를 해산하고 영영 폐쇄했으며, 해당 페르디난드 로지에로부터 오듀본과 로지에의 고인이 된 회사의 상품과 채무의 전액을 수령했다고 앞서 말한 오듀본 회사의 존 오듀본이 말했다.Audubon과 Rozier의 고회사로 인해 보유 중이거나 보유 중인 주식과 채무에 대한 모든 권리를 양도하고 양도하며, Audubon과 Rozier의 고회사로 인한 상품, 상품, 상품 및 채무에 대한 나의 모든 권리, 권리, 권리 및 이자를 해당 Ferdinand Rozier에게 양도한다.이로써 내 파트를 위해 그에게 권한을 부여하고 권한을 부여하며, 그들이 고 Audub사의 상품과 재산이었던 것처럼 앞서 말한 이 회사의 모든 상품, 상품 및 채무의 개인 소유주이자 절대적인 소유주임을 선언함으로써 사적으로든 소송에 의해든 법이나 형평성에 있어서든 어떤 방식으로든 동일한 것을 수집할 수 있도록 한다.로지어와 함께.

그 증거로 나는 1811년 4월 6일에 서명 날인했다.

존 오듀본

에드 D. 드빌라몬테

켄터키주 헨더슨에 있는 존 제임스 오듀본의 집입니다

오듀본은 1811년 뉴마드리드 지진이 일어났을 때 미주리주에서 외근을 하고 있었다.오듀본은 집에 도착했을 때 큰 피해가 없어 안심했지만 몇 [47]달째 여진으로 흔들리고 있었다.학자들에 따르면 이번 지진은 현재 진도 8.4에서 8.8로 1906년 샌프란시스코에서 발생한 7.8보다 더 강한 것으로 추정되고 있다.오듀본은 말을 타고 있을 때 멀리서 우르릉거리는 소리가 토네이도의 소리라고 처음 믿었다고 썼다.

하지만 그 동물은 나보다 더 잘 알고 있었기 때문에 더 빨리 가는 것이 아니라 거의 멈출 뻔했기 때문에 마치 매끄러운 얼음 위를 걷는 것처럼 조심하면서 한 발 한 발 한 발씩 땅바닥에 내려놓았습니다.나는 그가 갑자기 주저앉아 그에게 말을 걸고 말하려고 할 때, 그는 갑자기 신음하듯 고개를 숙이고 앞다리를 벌리고 쓰러지는 것을 막으려는 듯 가만히 서서 신음하고 있었다.나는 내 말이 곧 죽을 거라고 생각했다, 그리고 그의 등으로부터 1분 더 지났을 것이다; 그러나 그 순간 모든 관목과 나무들이 그들의 뿌리에서 움직이기 시작하자, 땅은 호수의 물결처럼 오르락내리락하고, 나는 내 생각에 당황했다, 내가 너무 명백하게 발견했기 때문에, 이 끔찍한 모든 것을.소동은 지진의 결과였다.나는 이런 종류의 지진을 본 적이 없지만, 모든 사람들과 마찬가지로, 나는 지진을 설명으로 알고 있었다.하지만 현실과 비교되는 묘사란 무엇인가!내가 말 위에서 흔들리고, 요람에 있는 아이처럼 이리저리 움직이며,[48] 내 주변에 닥친 위험을 느꼈을 때, 내가 경험한 감각을 누가 알겠는가?

그는 지진이 후퇴하면서 "공기는 극도로 불쾌한 [49]황냄새로 가득 찼다"고 언급했다.

시민권과 채무

J.T.의 시나몬 곰.오듀본 다음 보웬

1812년 의회에 의한 대영 선전포고 이후 필라델피아를 방문한 오듀본은 미국 시민이 되어 프랑스 [50]국적을 포기해야 했다.켄터키로 돌아온 후, 그는 쥐들이 200여 점의 그림들을 모두 먹어치웠다는 것을 알게 되었다.몇 주간의 불황 끝에, 그는 자신의 그림을 훨씬 [51]더 높은 수준으로 다시 그리기로 결심하며 다시 현장에 나섰다.

1812년 전쟁은 그의 사업을 뉴올리언스로 옮기려던 오듀본의 계획을 뒤엎었다.그는 루시의 오빠와 파트너십을 맺고 헨더슨에서 그들의 거래를 맺었다.1812년과 1819년의 공황 사이에는 좋은 시절이 있었다.오듀본은 토지와 노예를 사고, 제분소를 설립했으며, 그의 성장하는 가족을 즐겼다.1819년 이후, 오듀본은 파산했고 빚 때문에 감옥에 갇혔다.그가 모은 적은 돈은 초상화, 특히 임종 스케치를 그려서 사진 [52]찍기 전에 시골 사람들에게 큰 존경을 받았다.그는 이렇게 썼다. "나의 마음은 너무 무거웠다. 사랑하는 사람들을 살리기에는 너무 부족했기 때문이다. 하지만 이 어두운 날들을 통해 나는 내가 [53]사랑하는 재능을 개발하게 되었다."

초기 조류학 경력

금독수리를 그린 오듀본의 '미국 새들' 181판, 1833-34

오듀본은 현재 신시내티 박물관 [54]센터의 자연사 박물관으로 알려진 서부 역사 협회의 첫 번째 유급 직원으로 잠시 일했다.그리고 나서 그는 총, 페인트 박스, 그리고 조수 조셉 메이슨과 함께 미시시피 강을 따라 남쪽으로 여행했는데, 조셉 메이슨은 1820년 10월부터 1822년 8월까지 그와 함께 머물렀고 오듀본의 많은 조류 연구의 식물 생활 배경을 그렸다.그는 북미의 모든 새들을 찾아내어 최종적으로 출판하기 위해 그림을 그리기로 약속했다.그의 목표는 시인-자연주의자 알렉산더 [55]윌슨의 초기 조류학 작품을 능가하는 것이었다.그는 윌슨의 작품을 살 여유가 없었지만, 오듀본은 그가 복사본을 구할 수 있을 때 그것을 그를 안내하는 데 사용했다.

1818년, 라피네스크는 물고기를 연구하기 위해 켄터키와 오하이오 강 계곡을 방문했고 오듀본의 손님이었다.한밤중에 라피네스크는 그의 방에 박쥐가 있는 것을 발견하고 그것이 새로운 종이라고 생각했다.그는 방망이를 쓰러뜨리기 위해 오듀본이 가장 좋아하는 바이올린을 잡았고, 결과적으로 바이올린은 파괴되었다.보도에 따르면 오듀본은 라피네스크에게 그림을 보여주고 가상의 물고기와 설치류를 묘사함으로써 복수를 했다. 라피네스크는 그의 Ichthyologia Ohiensis에서 [56][57]이 물고기들 중 몇 마리에 학명을 붙였다.

1820년 10월 12일, 오듀본은 조류학적 표본을 찾아 미시시피, 앨라배마, 플로리다를 여행했다.그는 스위스의 전문 조경 예술가인 조지 리먼과 함께 여행을 했다.이듬해 여름, 그는 상류로 루이지애나주 펠리시아나 패리시에 있는 오클리 농장으로 이사했고, 그곳에서 주인들의 어린 딸인 엘리자 피리에게 그림을 가르쳤다.보수는 낮았지만 숲 속을 헤매고 그림을 그릴 수 있는 시간이 많았기 때문에 이 일은 이상적이었다.(농장은 Audubon State Historic 유적지로 보존되어 있으며 잭슨과 세인트루이스 사이의 965번 고속도로 11788번지에 위치하고 있습니다. 프란시스빌)

Audubon은 그의 미래 작품을 Birds of America라고 불렀다.그는 매일 한 페이지씩 그림을 그리려고 시도했다.새롭게 발견된 기법으로 그림을 그리면서 그는 그의 초기 작품들이 열등하다고 판단하고 [58]다시 그렸다.그는 자신을 위해 표본을 모으기 위해 사냥꾼들을 고용했다.오듀본은 이 야심찬 프로젝트가 한 번에 몇 달 동안 가족들로부터 자신을 떼어놓을 것이라는 것을 깨달았다.

오듀본은 때때로 그의 그림 재능을 상품과 교환하거나 현금을 마련하기 위해 작은 작품을 팔기 위해 사용했다.그는 개당 5달러에 숯 초상화를 만들고 그림 [59]수업을 했다.1823년, 오듀본은 미국 풍경화의 스승인 존 스틴과 역사 화가 토마스 콜에게 유화 기술을 배웠다.비록 그가 새 작품을 위해 유화를 많이 사용하지 않았지만, 오듀본은 미시시피 강을 따라 있는 손님들을 위해 유화를 그리며 많은 돈을 벌었다. (오듀본의 설명에 따르면 그는 1822년 12월에 순회 초상화 화가인 제이콥 스타인으로부터 유화를 배웠다고 한다.)그들은 1823년 1월부터 3월까지 미시시피주 나체즈에서 예상되는 초상화의 후원금을 모두 즐긴 후, 함께 돌아다니며 초상화를 그리는 예술가로 여행을 가기로 결심했다.)[60][61]이 기간(1822–1823년) 동안, 오듀본은 미시시피 주 워싱턴에 있는 제퍼슨 대학에서 강사로 일하기도 했다.

루시는 그 부부와 그들의 두 어린 아들의 안정적인 생계를 책임지는 사람이 되었다.교사 교육을 받은 그녀는 가정에서 아이들을 위한 수업을 진행했다.나중에 그녀는 루이지애나에서 지역 교사로 고용되었다.그녀는 아이들과 함께 부유한 농장주의 집에서 승선했는데,[60][62] 이는 그 시대의 관습이었다.

1824년, 오듀본은 그의 새 그림을 위한 출판사를 찾기 위해 필라델피아로 돌아왔다.그는 토마스 설리에게 유화를 배우고 찰스 보나파르트를 만났는데, 그는 그의 작품에 감탄했고 그의 새 그림을 [63]새겨 넣기 위해 유럽에 갈 것을 추천했다.오듀본은 1824년 [64]7월 27일 찰스 알렉상드르 레수어, 루벤 헤인, 이사야 루켄스에 의해 필라델피아 자연과학 아카데미 회원으로 지명되었다.하지만, 그는 충분한 지지를 얻지 못했고, [64]1824년 8월 31일 그의 지명은 투표로 부결되었다. 같은 시기에 알렉산더 로슨과 [65]다른 사람들에 의해 과학적 위법행위에 대한 비난이 제기되었다.

버드 오브 아메리카

주요 기사:버드 오브 아메리카
멸종된 상아부리 딱따구리가 특징인 The Birds of America의 접시

아내의 도움으로, 41세의 나이로 1826년, 오듀본은 그의 증가하는 작품들을 영국으로 가져갔습니다.그는 목화 운반선 델로스를 타고 뉴올리언스에서 리버풀로 항해했고, 그의 300점 이상의 [66]그림을 가지고 1826년 가을에 영국에 도착했다.저명한 영국인들에게 소개장과 워싱턴의 [67]새를 포함한 상상 속의 종족 그림으로 오듀본은 빠르게 주목을 받았다."저는 최고의 [68]열망을 가지고 있을 때 기대하지 않았던 방식으로 이곳에서 대접을 받았습니다."

브루클린 박물관 오듀본의 아메리칸 플라밍고
브루클린 박물관 오듀본의 미국 까마귀

영국인들은 오듀본의 미국 시골 풍경과 자연의 매력에 대한 이미지를 충분히 이해하지 못했다.그는 영국과 스코틀랜드를 돌면서 큰 호응을 얻었고, "미국의 숲꾼"으로 유명해졌다.그는 그의 Birds of America를 출판하기 위해 충분한 돈을 모았다.이 기념비적인 작품은 435종의 손으로 그린 497종의 실물 크기의 판화로 구성되어 있으며, 조각상의 크기에 따라 다양한 크기의 동판으로 만들어졌다.그것들은 약 39 x 26 인치(990 x 660 mm)[69] 크기의 용지에 인쇄되었습니다.이 작품은 북미 조류학자인 존 커크 타운센드가 1834년 나다니엘 자비스 와이스가 록키 산맥을 넘어 태평양을 [70][71]탐험하는 두 번째 탐험의 일환으로 토마스 너탈과 함께 미국을 횡단하는 동안 수집한 표본을 바탕으로 한 700여 종의 조류학을 보여준다.

이 페이지들은 마치 독자가 시각적인 여행을 하는 것처럼 예술적인 효과와 대조적인 흥미를 위해 구성되었다. (일부 비평가들은 그가 "진지한" 조류학 논문에 걸맞게 접시를 린네의 순서로 정리했어야 했다고 생각했다.)[72]첫 번째 그리고 아마도 가장 유명한 접시는 야생 칠면조였다.가장 먼저 인쇄된 판 중에는 "워싱턴의 새"가 있는데, 이 판은 오듀본이 새로운 종을 발견한 첫 번째 판으로 호평을 받았다.하지만, 이 종의 표본은 발견된 적이 없으며, 2020년에 발표된 연구에 따르면 이 판은 표절과 조류학적 [73]사기의 혼합물이라고 한다.

전체 작품을 인쇄하는 데 드는 비용은 115,640달러(현재는 200만 달러 이상)로, 오듀본이 사냥하여 [69]판매한 사전 예약, 전시회, 유화 수수료, 동물 가죽을 통해 지불되었다.오듀본의 위대한 업적은 주목할 만한 성과였다.이 프로젝트를 성공시키기 위해서는 14년 이상의 현장 관찰과 도면, 그리고 그의 단독 관리와 홍보가 필요했다.한 리뷰어는 이렇게 썼다.

초기에 그의 작품을 덮었던 모든 걱정과 두려움은 사라졌다.친절하지만 지나치게 건방진 친구들의 예언은 그의 자급자족하는 에너지를 이해하지 못했다. 자연의 온순한 애인조차도 적이 있기 때문에 그의 적들의 악의적인 희망은 실망했다. [74]그는 사람들의 존경과 감사에서 위엄 있는 위치를 확보했다.

컬러리스트들은 각각의 색상을 조립 라인 패션에 적용했다(50명 이상이 그 작업에 [75]고용되었다).원본은 로버트 하벨 주니어가 아쿠아틴트로 새겼는데, 그는 W. H. 라이자스가 새긴 첫 번째 10개의 판이 불충분하다고 판단된 후 이 작업을 이어받았다.이중 코끼리 종이 크기로 인해 더블 엘리펀트 폴리오로 알려진 이 책은 종종 지금까지 나온 그림책 중 가장 훌륭한 작품이자 가장 훌륭한 아쿠아틴트 작품으로 여겨진다.1830년대까지 아쿠아틴트 공정은 대부분 [76]석판 인쇄로 대체되었다.동시대 프랑스의 한 평론가는 이렇게 썼다. "마법의 힘이 우리를 이 천재적인 사람이 오랜 세월 걸어온 숲으로 데려다 주었다.유식한 사람도 무지한 사람도 모두 그 광경에 놀랐다.그것은 신세계에 [77]대한 현실적이고 분명한 비전입니다."

브루클린 박물관 오듀본 그린 왜가리

오듀본은 돈을 더 벌고 책을 홍보하기 위해 유화로 그린 그림들을 팔았다.한 출판업자가 오듀본의 초상화를 존 시메가 그렸는데, 그는 박물학자에게 프런티어 옷을 입혔다. 그 초상화는 그의 시골스러운 이미지를 홍보하기 위해 그의 전시회 입구에 걸려 있었다.이 그림은 현재 백악관 미술품 컬렉션에 소장되어 있어 자주 [78]전시되지는 않는다.뉴욕 역사학회는 The Birds of America를 위한 435점의 수채화를 소장하고 있다.루시 오듀본은 그녀의 남편이 죽은 후 그것들을 사회에 팔았다.돈이 궁한 루시 오듀본이 펠프스 닷지 [79]사에 구리판을 고철로 팔았을 때 80개를 제외한 나머지 동판은 모두 녹아버렸다.

조지 4세는 오듀본의 열렬한 팬 중 한 명이었고 이 책의 출판을 지지하기 위해 서명했다.영국 왕립학회는 오듀본을 펠로우로 선출함으로써 그의 업적을 인정했다.그는 정치인 벤자민 프랭클린에 이어 두 번째로 선출된 미국인이었다.책의 구독자를 찾기 위해 에든버러에 있는 동안, 오듀본은 로버트 제임슨 교수의 베르너 자연사 협회에서 철사로 새를 지탱하는 방법을 시연했습니다.학생 찰스 다윈이 방청석에 있었다.오듀본은 해부학자 로버트 녹스의 해부극장도 방문했다.오듀봉은 또한 프랑스에서도 성공을 거두어 왕과 몇몇 귀족들을 [80]구독자로 얻었다.

Roseate Spoonbill
존 제임스 오듀본의 장미 저어새 그림.플레이트 CCCXXI

Birds of America는 유럽의 낭만주의 [81]시대에 매우 유명해졌다.오듀본의 극적인 새 초상화는 이 시기의 자연사에 [81][82][83]대한 매력에 호소했다.

차후 경력

Audubon의 하얀 자팔콘 두 개
루시 오듀본(Lucy Audubon, 1870년)

오듀본은 1829년 그의 매그넘 작품을 위해 더 많은 그림을 완성하기 위해 미국으로 돌아왔다.그는 또한 동물을 사냥하고 값진 가죽을 영국 친구들에게 보냈다.그는 가족과 재회했다.사업 문제를 해결한 후, 루시는 그와 함께 영국으로 돌아갔다.오듀본은 부재 중 번호판의 색칠 품질이 고르지 못해 구독자를 일부 잃었다는 사실을 알게 되었다.다른 사람들은 지불이 연체되었다.그의 조각가는 접시를 고쳤고 오듀본은 구독자들을 안심시켰지만, 몇몇은 구걸했다.그는 "그러면 미국의 새들은 어떤 바보들과 질투심 많은 [84]사람들에 의해 지금 평가절하되는 만큼 가치가 올라갈 것입니다."라고 대답했다.그는 1830년 미국 예술 과학[85] 아카데미의 펠로우로, 1831년 미국 철학 협회의[86] 펠로우로 선출되었다.

그는 후속편인 조류학 전기와 함께 The Birds of America를 따라갔다.이것은 스코틀랜드 조류학자 윌리엄 맥길리브레이가 쓴 각 종의 생활사를 모은 것이다.이 두 권의 책은 영국의 법률에 따라 본문과 함께 모든 출판물을 저작권 도서관에 보관하도록 되어 있어, 자출판사인 오듀본에 [87]큰 경제적 부담이 되는 것을 피하기 위해 별도로 인쇄되었다.두 책 모두 1827년과 1839년 사이에 출판되었다.

1830년대 동안, 오듀본은 북미에서 탐험을 계속했다.키웨스트 여행 중 동행자는 신문 기사에서 "오듀본 씨는 내가 아는 사람 중 가장 열정적이고 끈질긴 사람이다...오듀본 씨는 더위, 피로, 불운에도 낙담하지 않았다.그는 매일 아침 3시에 일어나 밖으로 나갔다..."1시까지요."그리고 나서 그는 저녁에 운동장으로 돌아오기 전에 나머지 하루를 그리곤 했는데, 그는 몇 주 몇 [88]달 동안 매일 같은 일을 반복했다.사후에 출판된 책에서그의 미망인에 의해 편집되고 주로 그의 메모에서 파생된 자연주의자인 [48]존 제임스 오듀본은 크리스마스 1831년/1832년 1월 초에 존 조아힘 불로우의 북동부 플로리다 해안 설탕 농장을 방문한 것에 대해 언급했습니다.그것은 그의 아버지에 의해 시작되었고 4,675에이커의 면적이 [89]동플로리다에서 가장 컸다.불로우는 스코틀랜드 엔지니어의 지시로 그곳에 제당소를 지었는데, 그는 오듀본과 함께 그 지역을 여행했다.그 공장은 1836년 세미놀 전쟁에서 파괴되었다.이 재배지는 오늘날 불로우 재배지 유적 주립 [89]공원으로 보존되어 있습니다.

1832년 3월, Audubon은 St.에 항로를 예약했다. 플로리다주 어거스틴은 스쿠너선 아그네스호를 타고 사우스캐롤라이나주 찰스턴으로 향했습니다강풍으로 인해 배는 사바나 강 하구에 정박해야 했고, 풀라스키 요새가 건설 중인 콕스푸르 섬의 미 육군 공병대 장교는 오듀본을 바지선을 타고 조지아주 사바나로 상류로 운반했다.찰스턴행 무대 코치를 타려던 찰스턴은 한때 그와 친구였던 사바나 주민 윌리엄 개스턴을 떠올렸다.오듀본은 시티호텔에 머물렀고, 다음 날 그의 Birds of America에 거의 관심을 보이지 않았고,[90] 이 책이 도시에서 단 한 권도 팔리지 않을 것이라고 의심하는 지인을 찾아냈다.낙담한 아우두본은 우연히 나타난 상인과 친구 한 명과 이야기를 계속했다.그 상인은 그의 입장을 더 고려한 후 "나는 당신의 작품을 구독한다"고 말하고, 그에게 첫 권에 200달러를 주었으며, [90]추가 구독을 찾는 데 그의 대리인 역할을 하겠다고 약속했다.

1833년, 오듀본은 래브라도의 조류학을 탐험하기 위해 그의 아들 존과 다른 다섯 명의 젊은 동료들과 함께 메인에서 북쪽으로 항해했다.돌아오는 항해에서 그들의 배 리플리는 세인트루이스에 정박했다.뉴펀들랜드에 있는 조지네그곳에서 오듀본과 그의 조수들은 36종의 [91]새들을 기록했습니다.

오듀본은 키웨스트의 집과 선장의 정원에 머물면서 그의 작품 중 일부를 그렸다.존 H. 가이거이곳은 오듀본 하우스와 트로피컬 [92]가든으로 보존되어 있습니다.

1841년, 조류학 전기를 마친 오듀본은 가족과 함께 미국으로 돌아왔다.그는 맨해튼 북부의 허드슨 강에 있는 부동산을 샀다.(약 20에이커의 이 땅은 1860년대에 오듀본의 미망인이 독립형 단독주택 개발을 위해 이 토지의 소포를 팔기 시작하면서 오듀본 파크로 알려지게 되었다.)[93]1840년과 1844년 사이에, 그는 65개의 추가 [94]판이 있는 The Birds of America의 옥타보 판을 출판했다.영국 특대판보다 저렴한 표준 형식으로 인쇄된 이 책은 36,000달러를 벌어들였고 1100명의 [95]구독자들이 구입했다.오듀본은 가족에게 상당한 [96]수입을 남기고 싶었기 때문에 "구독 여행"에 많은 시간을 할애하여 옥타보 판의 판매를 늘렸습니다.

죽음.

오듀본은 그가 놓쳤던 서양 종족을 기록하기 위해 서부로 여행을 떠났지만 그의 건강은 쇠약해지기 시작했다.1848년, 그는 "폐허가 된 고귀한 정신"[97]인 알츠하이머 병으로 인해 노쇠하거나 치매의 징후를 보였습니다.그는 1851년 1월 27일 북부 맨해튼에 있는 그의 가족 집에서 사망했다.오듀본은 트리니티 교회 공동묘지와 155번가와 맨해튼 브로드웨이의 묘지에 안장됐다.그를 [98]기리는 위풍당당한 기념비가 묘지에 세워졌는데, 묘지는 현재 뉴욕시의 헤리티지 로즈 구역의 일부로 인식되고 있다.

오듀본의 마지막 작품은 포유류를 다루었습니다; 그는 과학 교과서의 많은 부분을 제공한 그의 좋은 친구 존 바크만 목사와 협력하여 북미의 비비파러스 네 마리 토끼 (1845–1849)를 준비했습니다.그의 아들인 존 우드하우스 오듀본이 대부분의 접시를 그렸다.이 작품은 아우두본의 아들들에 의해 완성되었고, 1851년에 사후에 제2권이 출판되었다.

예술과 방법

오듀본은 새를 그리는 자신만의 방법을 개발했다.먼저, 그는 명사수를 써서 그들을 죽였다.그리고 나서 그는 견본을 준비하고 단단한 자세로 채우는 많은 조류학자들의 일반적인 방법과는 달리 와이어를 사용하여 그것들을 자연스러운 위치로 떠받쳤다.독수리와 같은 주요 표본을 작업할 때, 그는 그것을 [99]준비하고, 공부하고, 그리고 그리는 데 15시간씩 4시간을 소비했다.그의 새 그림은 그들의 자연 서식지를 실물로 묘사하고 있다.그는 종종 그들을 움직이는 것처럼 묘사했고, 특히 먹이를 먹거나 사냥을 했다.이것은 알렉산더 윌슨 같은 동시대 사람들이 새들을 뻣뻣하게 표현한 것과는 극명한 대조를 이뤘다.오듀본은 그의 광범위한 현장 관찰을 바탕으로 그림을 그렸다.그는 초기에 주로 수채화 작업을 했다.그는 깃털, 특히 올빼미와 [100]왜가리의 깃털에 부드러움을 더하기 위해 색 분필이나 파스텔을 첨가했다.그는 여러 층의 수채화를 사용했고 때로는 구아슈를 사용하기도 했다.모든 종들은 Audubon이 페이지 [101]크기 안에 들어가려고 노력했을 때 더 큰 새들의 뒤틀린 자세를 설명하는 실물 크기로 그려졌다.작은 종들은 보통 딸기, 과일, 꽃과 함께 나뭇가지에 놓였다.그는 해부학과 날개의 모든 관점을 보여주기 위해 그림에서 여러 마리의 새를 이용했다.더 큰 새들은 종종 그들의 땅 서식지에 놓이거나 그루터기에 앉아 있었다.때로는 딱따구리와 마찬가지로 여러 종을 한 페이지에 묶어 대조적인 특징을 보이기도 했다.그는 종종 새들의 둥지와 알, 그리고 때로는 뱀과 같은 천적을 묘사했다.그는 주로 남녀의 변형을 그리고 때로는 청소년기를 그렸다.이후 그림에서, 오듀본은 조수들을 이용하여 그의 서식지를 그려주었다.해부학의 충실한 표현 외에도, 오듀본은 예술적 효과와 과학적 효과를 얻기 위해 세심하게 구성된 구성, 드라마, 그리고 약간 과장된 포즈를 사용했다.

  • Plate 76 of The Birds of America by Audubon showing a northern bobwhite under attack by a young red-shouldered hawk, painted 1825

    Audubon이 그린 The Birds of America의 플레이트 76은 붉은 어깨의 젊은 매의 공격을 받고 있는 북부 보브하얀을 보여준다, 1825년에 그려진

  • Detail from the adjacent image

    인접 이미지로부터의 상세

정확성에 대한 논쟁

Birds of America의 성공은 표절과 과학적 [33][67][102][65][103]사기에 대한 수많은 비난으로 얼룩진 것으로 여겨질 수 있다.연구는 오듀본(고 조작된)과학 data,[57][104]과학 저널과 상업 books,[33][67][102]를 발명했다 새로운 종에 되며, 대부분은 해리스의 매(Parabuteo 대학의 정기준 표본을 훔쳤다는 rivals,[57][104]"장난"에 잠재적인 subscribers,[67]을 감동시키기 위해 사기성 데이터와 이미지 출판된 조작 사실을 발견했다.행세를 하기 전에cinctus harrisi)수집가, 구독자 [105]중 한 명인지 몰랐습니다.그는 조셉 메이슨의 작품에 대한 공적을 인정받지 못했고, 1835년 비평가 존 닐이 오듀본의 정직성과 [106]신뢰성에 의문을 제기하는 일련의 기사를 만들었다.오듀본은 또한 자신의 [107]출생지와 환경을 포함한 자서전의 세부 사항에 대해 거듭 거짓말을 했다.

Audubon의 과학 경력에 있어서의 장황한 부정행위는 Richard Meinertzhagen과 [67]같은 다른 것들과 비교되어 왔다.마이너트자겐의 초기 전기와 유사하게, 오듀본의 과학적 부정행위는 "가치 있는 자료이자 매우 좋은 [108]읽을거리"라고 조류학 전기를 옹호하는 전기 [33][67][103]작가들에 의해 무시되거나/또는 경시되었다.

레거시

오듀본(Audubon) 말년, 1850년경

조류학과 자연사에 대한 오듀본의 영향은 매우 컸다.그 이후의 거의 모든 조류학 작품들은 그의 예술성과 높은 기준에서 영감을 받았다.찰스 다윈은 '종의 기원'과 이후 작품에서 [109]오듀본을 세 번 인용했다.현장 관찰에서의 약간의 오류에도 불구하고, 그는 현장 노트를 통해 새의 해부학과 행동을 이해하는 데 중요한 기여를 했다.The Birds of America는 여전히 북아트의 가장 훌륭한 사례 중 하나로 여겨진다.오듀본은 25종의 새로운 종과 12종의 새로운 [110]아종을 발견했다.

대중문화의 오듀본

Audubon은 1969년의 장편시 Audubon의 주제이다. 로버트 펜 [113]워렌의 비전.스티븐 빈센트 베네트는 부인 로즈마리 베네트와 함께 아동시집 '미국인의 [114]책'에 오듀본에 관한 시를 실었다.

오듀본의 1833년 래브라도 여행은 캐서린 [115]고비에의 소설 창작의 주제이다.는 모린 하워드 소설 빅의 생활은"6월"섹션에서 오듀본과 그의 아내, 루시,이 등장 인물들.봄을 위한 3개의 옛날 이야기[116]그 소설"오더반"협회의 경비대에서 존 브라운은 때"오더반" 젊은 사람으로 일하는 루이지애나 농장에서 열린 수상한 죽음을 탐구한다.[117]

조지 Voskovec 1952년 미국 영화 철의 주인님은 제임스 보위가 그랬던 것 앨런 래드 출연한다에서 북미 조류 도감을 연기한다.이 영화는 두 사람 사이에 어떤 우정을 상상합니다.

1985년 국립미술관 20C 역사 프로젝트는 다큐멘터리 "존 제임스 오듀본:"The Birds of America"는 현재 온라인에서 널리 이용 가능합니다.

2007년 7월, PBS의 아메리칸 마스터즈 시리즈는 "존 제임스 오듀본: 자연에서 그린"이라는 제목의 에피소드를 방영했습니다. 보충 자료는 PBS 웹사이트에서 구할 수 있습니다.

오듀본은 2010년 아틀란티스 및 기타 [119]장소에 출판된 해리 터틀도브의 단편 "오듀본 인 아틀란티스"에 등장한다.

제임스 칼렘바흐의 합창 오라토리오 오듀본은 2018년 11월 9일 매사추세츠 주 보스턴에서 코러스 [120]프로 뮤지카에 의해 초연되었다.이 작품은 2004년 리처드 [121]로즈의 전기에서 따온 텍스트로 오듀본의 삶과 그가 그린 새들의 묘사를 그리고 있다.

그의 이름을 딴 장소들

클리퍼 선박 오듀본

생존 조류 표본

오듀본의 조류 표본 중 일부는 런던 [129]자연사박물관, 필라델피아 [130]자연과학아카데미 소장품이며, 5개의 표본은 세계박물관 소장품인 리버풀 국립박물관 소장품이다.

작동하다

유서집

  • John James Audubon, Selected Journals and Other Writes (Ben Forkner, ed.) (Penguin Nature Classics, 1996년) ISBN0-14-024126-4
  • John James Audubon, Writings & Drawings (Christoph Irmscher, ed) (The Library of America, 1999) ISBN 978-1-883011-68-0
  • John James Audubon, The Audubon Reader (Richard Rodes, ed.) (Everyman Library, 2006) ISBN 1-4000-4369-7
  • 오듀본: 얼리 드로잉스 (리처드 로즈, 스콧 5세)에드워즈, 레슬리 AMorris) (Harvard University Press and Hougton Library 2008) ISBN 978-0-674-03102-9
  • 1897년 찰스 스크라이브너의 아들들이 원본을 출판한 마리아 오듀본이 편집한 존 제임스 오듀본, 오듀본과 히즈 저널(유럽 저널 1826–1829, 래브라도 저널 1833, 미주리 리버 저널 1843).
표준 저자 약어 Audubon은 식물 이름을 [131]인용할 때 이 사람을 저자로 나타낼 때 사용됩니다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

인용문

  1. ^ Oxford illustrated encyclopedia. Judge, Harry George., Toyne, Anthony. Oxford [England]: Oxford University Press. 1985–1993. p. 26. ISBN 0-19-869129-7. OCLC 11814265.{{cite book}}: CS1 유지보수: 기타 (링크)
  2. ^ "Home". Audubon. Retrieved August 6, 2020.
  3. ^ "Avibase advanced search: [Author = "Audubon"]". Avibase: The World Bird Database. Retrieved August 6, 2020.
  4. ^ 넬슨, 랜디 F.미국 문자의 연감.로스 알토스(캘리포니아):William Kaufmann, Inc., 1981: 26.ISBN 0-86576-008-X
  5. ^ a b 로즈, 리처드 존 제임스 오듀본: 미국인의 창조, 뉴욕: 알프레드 A.Knopf, 2004, 페이지 4는 2011년 4월 26일에 접속했다.
  6. ^ 가끔 '라빈'이라고 쓰기도 한다.
  7. ^ a b Souder 2005, 페이지 18
  8. ^ The Popular science monthly. MBLWHOI Library. [New York, Popular Science Pub. Co., etc.] 1887.{{cite book}}: CS1 유지보수: 기타 (링크)
  9. ^ a b DeLatt, Carolyne E., Lucy Audubon: A Biography (LSU Press, 2008), 페이지 21
  10. ^ Rodes, John James Audubon (2004), 6페이지
  11. ^ Souder 2005, 19페이지
  12. ^ Alice Ford, Audubon By Helf, The Natural History Press, NY, 가든시티: 1969, 페이지 4
  13. ^ Rodes, JJ Audubon (2004), 페이지 6
  14. ^ a b Souder 2005, 페이지 20
  15. ^ Shirley Streshinsky, Audubon: Life and Art in the American Wilderness, Villard Books, 1993, ISBN 0-679-40859-2, 13페이지
  16. ^ 스탠리 클리스비 아서, 오듀본" 미국 우드맨의 친밀한 삶 (펠리칸 출판사, 1937), 478페이지
  17. ^ 로즈 2004, 페이지 22
  18. ^ 포드 1969, 페이지 3
  19. ^ a b 로즈 2004, 5페이지
  20. ^ 슈트레신스키 1993, 14페이지
  21. ^ 슈트레신스키 1993, 16-17
  22. ^ Rodes, John James Audubon (2004년), 페이지 3~4
  23. ^ 샤프, 메리 로지에와 제임스, 루이스, 가부리 사이, 로지에 가족의 역사, 1981년
  24. ^ Rodes, John James Audubon (2004), p.
  25. ^ "National Gallery of Art". Nga.gov. Archived from the original on April 12, 2010. Retrieved December 10, 2010.
  26. ^ 포드 1969, 10페이지
  27. ^ 슈트레신스키 1993, 24페이지
  28. ^ 로즈 2004, 페이지 11
  29. ^ 슈트레신스키 1993, 39페이지
  30. ^ 로즈 2004, 페이지 32
  31. ^ 로즈 2004, 페이지 38
  32. ^ Gill, Frank (2006). Ornithology. W. H. Freeman; Third edition. ISBN 978-0-7167-4983-7.
  33. ^ a b c d e f Halley, Matthew R. (2018). "Audubon's famous banding experiment: fact or fiction?". Archives of Natural History. 45: 118–121. doi:10.3366/anh.2018.0487.
  34. ^ Audubon, John James (1834). Ornithological Biography, volume 2. Vol. 2. Edinburgh, Scotland: Adam & Charles Black.
  35. ^ "Collection: John James Audubon letters and drawings HOLLIS for". hollisarchives.lib.harvard.edu. Retrieved August 6, 2020.
  36. ^ Weatherhead, Patrick J.; Forbes, Mark R. L. (December 1, 1994). "Natal philopatry in passerine birds: genetic or ecological influences?". Behavioral Ecology. 5 (4): 426–433. doi:10.1093/beheco/5.4.426. ISSN 1045-2249.
  37. ^ '존 제임스 오듀본 타임라인', 아메리칸 마스터스, PBS2009년 2월 7일 취득.
  38. ^ Appletons' annual cyclopaedia and register of important events of the year: 1862. New York: D. Appleton & Company. 1863. p. 672.
  39. ^ 로즈 2004, 페이지 55
  40. ^ a b 슈트레신스키 1993, 64
  41. ^ 로즈 2004, 83-85페이지
  42. ^ 로즈 2004, 페이지 166
  43. ^ 포드 1969, 24페이지
  44. ^ Francis Hobart Herrick 박사, Sc.D., Audubon the Naturalist: A History of His Life and Time.의 동의서.애플턴 앤 컴퍼니, 뉴욕, 런던, 1917, 페이지 359.
  45. ^ 미주리주 세인트루이스 미주리주 미주리역사학회 협정에 따른 금융거래소 원본 수령서."Ste. Genevieve 1811년 4월 6일 $1,000. 6개월 후, 저는 John Audubon씨 또는 Orders One Thousand Value를 (읽을 수 없는) 지불하기로 약속합니다.Ferdinand Rozier(서명 떼기), 목격자:John Lecite, John McAuthur"
  46. ^ Rozier, Firmin A. (1890). History of the Early Settlement of the Mississippi Valley.
  47. ^ 포드 1969, 페이지 56
  48. ^ a b His widow, ed. (1869). The Life of John James Audubon the Naturalist. New York: G. P. Putnam & Son.
  49. ^ 포드 1969, 57페이지
  50. ^ 로즈 2004, 페이지 105
  51. ^ 로즈 2004, 페이지 116
  52. ^ 포드 1969, 페이지 85
  53. ^ 로즈 2004, 페이지 143
  54. ^ "An exhibition opening for In the Audubon Tradition". Cincy Museum Center. Retrieved November 7, 2019.
  55. ^ 포드 1969, 페이지 25
  56. ^ Markle, Douglas F. (1997). "Audubon's hoax: Ohio River fishes described by Rafinesque". Archives of Natural History. 24 (3): 439–447. doi:10.3366/anh.1997.24.3.439.
  57. ^ a b c Woodman, Neal (2016). "Pranked by Audubon: Constantine S. Rafinesque's description of John James Audubon's imaginary Kentucky mammals" (PDF). Archives of Natural History. 43 (1): 95–108. doi:10.3366/anh.2016.0349. S2CID 87344412.
  58. ^ 로즈 2004, 페이지 209
  59. ^ 슈트레신스키 1993, 페이지 102
  60. ^ a b Punke 페이지의 주 21
  61. ^ 아서,를 대신하여 서명함. 256–57
  62. ^ 아서,를 대신하여 서명함. 258–59
  63. ^ Punke 페이지의 주 225
  64. ^ a b Halley, Matthew R. (2018). "Lost Tales of American Ornithology: Reuben Haines and the Canada Geese of Wyck (1818–1828)" (PDF). Cassinia. 76: 63.
  65. ^ a b Dunlap, William (1834). History of the rise and progress of the arts of design in the United States, Volume 2. New York, NY: George P. Scott & Co., New York.
  66. ^ 로즈 2004년 페이지의 주 237
  67. ^ a b c d e f Halley, Matthew R. (June 2020). "Audubon's Bird of Washington: unravelling the fraud that launched The birds of America". Bulletin of the British Ornithologists' Club. 140 (2): 110–141. doi:10.25226/bboc.v140i2.2020.a3. ISSN 0007-1595.
  68. ^ 로즈 2004년 페이지의 주 261
  69. ^ a b 로즈 2004년 페이지의 주 403
  70. ^ Mearns, B및, 알, 존 커크 타운센드:오듀본의 웨스턴 새와 Mammals(2007년)의 컬렉터 면.
  71. ^ 타운센드, 존 커크, 당일 여행은 오리건에, 에든버러:W와 R.체임 버스, 1846년
  72. ^ 로즈 2004, 페이지 303
  73. ^ Halley, Matthew R. (June 22, 2020). "Audubon's Bird of Washington: unravelling the fraud that launched The birds of America". Bulletin of the British Ornithologists' Club. 140 (2): 110–141. doi:10.25226/bboc.v140i2.2020.a3.
  74. ^ 슈트레신스키 1993, 328페이지
  75. ^ 로즈 2004, 페이지 273, 389
  76. ^ 로즈 2004, 페이지 300
  77. ^ 로즈 2004, 페이지 279
  78. ^ 로즈 2004, 페이지 276
  79. ^ "John James Audubon Chronicle", 클리블랜드 자연사 박물관, 보도자료, 2007년 2월 1일 Wayback Machine에서 아카이브, 2008년 7월 20일
  80. ^ 로즈 2004, 316페이지
  81. ^ a b National Audubon Society Inc. (n.d.) John James Audubon Retrieve from [1]
  82. ^ Lyons, M. (2011년)살아있는 역사책들.로스앤젤레스, 캘리포니아:게티 출판사
  83. ^ 라이온스 2011, 페이지 135~36
  84. ^ 로즈 2004, 392페이지
  85. ^ "Book of Members, 1780–2010: Chapter A" (PDF). American Academy of Arts and Sciences. Retrieved April 27, 2011.
  86. ^ "APS Member History". search.amphilsoc.org. Retrieved April 8, 2021.
  87. ^ 로즈 2004, 페이지 273
  88. ^ 로즈 2004, 366페이지
  89. ^ a b 플로리다 메모리의 "불로우 플랜테이션 폐허 역사 주립 공원 – 플로리다 주 부넬" 헌정식은 2015년 3월 14일에 접속되었다.
  90. ^ a b 편안함과 우아함, 마데이라와 살인: 사바나 시티 호텔의 사회생활, 말콤 벨 주니어(1992년), 558페이지
  91. ^ 턱, 레슬리몬테베치, 윌리엄견과류 조류학 클럽.뉴펀들랜드 조류, 착취, 연구, 보존, 하버드 대학 출판부, 1987.
  92. ^ 콕스, C. 1983키웨스트 컴패니언맥밀런, 페이지 49-51ISBN 0-312-45183-0
  93. ^ 대부분, 제니퍼 L. 등오듀본 공원 역사 지구 지정 보고서 뉴욕시 랜드마크 보존 위원회(2009년 5월 12일), 3페이지 2항.
  94. ^ Audubon, John James (1840–1844). The Birds of America: From Drawings Made in the United States and their Territories. New York: J.B. Chevalier – via Biodiversity Heritage Library.
  95. ^ 로즈 2004, 페이지 430
  96. ^ Chancellor, John (1978). Audubon : A Biography. New York: Viking Press. p. 210. ISBN 978-0-670-14053-4.
  97. ^ 슈트레신스키 1993, 361페이지
  98. ^ "What is the Heritage Rose District of NYC?". mbpo.org. Archived from the original on July 18, 2011.
  99. ^ 로즈 2004, 375페이지
  100. ^ 로즈 2004, 페이지 163
  101. ^ Gardner, Albert TenEyck (1963). "John James Audubon and Campephilus Principalis". The Metropolitan Museum of Art Bulletin. 21 (9): 309–316. doi:10.2307/3257944. ISSN 0026-1521. JSTOR 3257944.
  102. ^ a b Ord, George (1840). "Minutes from the Stated Meeting, September 18 [1840]". Proceedings of the American Philosophical Society. 1: 272.
  103. ^ a b Hunter, Clark (1983). The Life and Letters of Alexander Wilson. Philadelphia, Pennsylvania: Memoirs of the American Philosophical Society. ISBN 978-0-87169-154-5.
  104. ^ a b MARKLE, DOUGLAS F. (October 1, 1997). "Audubon's hoax: Ohio River fishes described by Rafinesque". Archives of Natural History. 24 (3): 439–447. doi:10.3366/anh.1997.24.3.439. ISSN 0260-9541.
  105. ^ Fries, Waldemar H. (2006). The Double Elephant Folio. Zenaida Publishing Co. ISBN 978-0-9770829-0-2.
  106. ^ Richards, Irving T. (May 1934). "Audubon, Joseph R. Mason, and John Neal". American Literature. 6 (2): 122–140. doi:10.2307/2919790. JSTOR 2919790.
  107. ^ DALLETT, FRANCIS JAMES (1959). "Citizen Audubon: A Documentary Discovery". The Princeton University Library Chronicle. 21 (1/2): 89–93. doi:10.2307/26409602. ISSN 0032-8456. JSTOR 26409602.
  108. ^ Nobles, Gregory (July 31, 2020). "The Myth of John James Audubon". Audubon.org.
  109. ^ 로즈 2004, 페이지 306
  110. ^ '존 제임스 오듀본: 자연에서 그린 것', 아메리칸 마스터스, PBS.2009년 2월 7일 취득.
  111. ^ Van Biema, David (January 2, 2014). "Bay Psalm Book fetches $14.2 million in record auction". charlotteobserver.com. Archived from the original on January 4, 2014. Retrieved January 3, 2014.
  112. ^ Ben Quinn (November 26, 2008). "John James Audubon's birthday celebrated by Google doodle". Guardian. Retrieved April 26, 2011.
  113. ^ Robert Penn Warren (October 1, 1998). The Collected Works of Robert Penn Warren. ISBN 978-0-8071-2333-1. Retrieved October 26, 2014.
  114. ^ Benét, Stephen Vincent (1987). A Book of Americans (Reprint ed.). Henry Holt and Co. ISBN 0-8050-0284-7.
  115. ^ Govier, Katherine (2002). Creation. New York: Overlook Press. ISBN 1-58567-410-9.
  116. ^ Howard, Maureen (2001). Big as Life: Three Tales for Spring. New York: Viking. ISBN 0-670-89978-X.
  117. ^ Brown, John Gregory (2001). Audubon's Watch. New York: Houghton Mifflin. ISBN 0-395-78607-X.
  118. ^ "John James Audubon ~ Drawn from Nature American Masters PBS". American Masters. July 25, 2007. Retrieved September 3, 2021.
  119. ^ Turtledove, Harry (2011). Atlantis and Other Places. ROC. ISBN 978-0-451-46387-6.
  120. ^ "Audubon: An American Adventure Takes Flight". Retrieved May 22, 2019.
  121. ^ 로즈 2004
  122. ^ "Dauphin Island Park and Beach Audubon Bird Sanctuary on Dauphin Island". Dauphin Island Park and Beach. Retrieved July 9, 2015.
  123. ^ "Audubon International". auduboninternational.org. Retrieved July 9, 2015.
  124. ^ "Scioto Audubon". Metro Parks – Central Ohio Park System. Retrieved July 9, 2015.
  125. ^ "Garland Texas – Audubon Recreation Center". garlandparks.com. Retrieved July 9, 2015.
  126. ^ "Audubon School". Retrieved December 31, 2019.
  127. ^ "Pascagoula River Audubon Center". Pascagoula River Audubon Center. Retrieved July 20, 2020.
  128. ^ "John Audubon House & Gallery". audubonhouse.org. Retrieved October 3, 2020.
  129. ^ "Bird skin collections Natural History Museum". www.nhm.ac.uk. Retrieved March 23, 2022.
  130. ^ British Ornithologists' Club.; Club, British Ornithologists' (2016). Bulletin of the British Ornithologists' Club. Vol. 136. London: British Ornithologists' Club.
  131. ^ IPNI. Audubon.

참고 문헌

  • 애논 (1887) J.J.오듀본 스케치Popular Science Monthly. 687~692쪽.
  • 아서, 스탠리 클리스비(1937).오듀본: 미국 삼림가의 친밀한 삶.뉴올리언스:하만슨.OCLC 1162643 온라인 발췌 보기
  • Audubon, Lucy Green Bakewell, ed. (1870). The Life of John James Audubon, the Naturalist. New York: G.P.Putnam & Sons.
  • 버로우즈, J. (1902)존 제임스 오듀본입니다보스턴: 소규모 메이너드 & 컴퍼니.OCLC 648935
  • Chalmers, John (2003)에든버러에 있는 오듀본과 그의 스코틀랜드 동료들.NMS 퍼블리싱, 에든버러, 978 1 901663 79 2
  • 포드, 앨리스(1969년).오듀본 혼잣말.가든시티 NY: 자연사 출판사
  • 포드, 앨리스(1964년, 1988년 개정).존 제임스 오듀본입니다오클라호마 대학교 출판부
  • 풀튼, 모리스 G.(1917).남부 문학에서의 남부 생활; 대표적인 산문과 시의 선집.보스턴, 뉴욕 [등]Ginn & 컴퍼니OCLC 1496258 온라인 뷰는 이쪽
  • 잭슨 E 크리스틴 (2013).John James Audubon과 영어 관점 Christine E Jackson
  • 헤릭, 프란시스 호바트(1917).박물학자 오부본: 그의 삶과 시간의 역사.D. 애플턴 앤 컴퍼니, 뉴욕제IVolume II권 (1938년 제2판)
  • Logan, Peter (2016). Audubon: America's Greatest Naturalist and His Voyage of Discovery to Labrador. San Francisco, California: Ashbryn Press. ISBN 978-0-9972282-1-2.
  • 올슨, 로베르타 J.M. (2012).Audubon의 조류: The Birds of America의 오리지널 수채화.뉴욕: Skira/Rizzoli와 New-York Historical Society.ISBN 978-0-8478-3483-9
  • Olson, Roberta J.M. (2021). "Hiding in Plain Sight: New Evidence about the Birth, Identity, and Strategic Pseudonyms of John James Audubon". Bulletin of the Museum of Comparative Zoology. 163 (4): 129–150. doi:10.3099/MCZ70. ISSN 0027-4100. 젊은 시절 Audubon에게 할당된 일련의 이름에 대해 논의합니다.
  • 펑크, 마이클(2007년).라스트 스탠드: 조지 버드 그리넬, 버팔로를 구하기 위한 전투, 뉴웨스트의 탄생.스미스소니언 북스.ISBN 978-0-06-089782-6
  • 로즈, 리처드(2004년).존 제임스 오듀본: '미국인의 창조'뉴욕: 알프레드 A.Knopf. ISBN 0-375-41412-6
  • St. John, Mrs. Horace (1884). Life of Audubon, the naturalist of the New World, His Adventures and Discoveries. Philadelphia: J.B.Lippincott & Co.
  • Small, E., Catling, Paul M., Cayouette, J. 및 Brookes, B.(2009).오듀본: Beyond Birds: John James Audubon의 식물 초상화와 보존 유산.NRC 연구 프레스, 오타와, ISBN 978-0-660-19894-1
  • Souder, William (2005) Under a Wild Sky: John James Audubon and the Birds of America.뉴욕: 맥밀런.ISBN 0-86547-726-4
  • 스테르신스키, 셜리(1993)오듀본: 미국 황야의 삶과 예술.뉴욕: 빌라드 북스, ISBN 0-679-40859-2

외부 링크

Wikiquote에는 John James Audubon과 관련된 인용문이 있습니다.
Wikisource에는 다음과 같은 원작이 있습니다.
존 제임스 오듀본
Wikimedia Commons에는 John James Audubon과 관련된 미디어가 있습니다.