규티요 파고다
Kyaiktiyo Pagoda| 규티요 파고다 골든록 | |
|---|---|
 황금바위 위의 규티요 탑 | |
| 종교 | |
| 제휴 | 불교 |
| 제1절 | 상좌불교 |
| 지역 | 몬스테이트 |
| 상황 | 활동적인 |
| 위치 | |
| 자치체 | 카이크토 |
| 나라 | 미얀마 |
  미얀마 내 표시 | |
| 지리 좌표 | 17°28, 54°N 97°05′53§ E/17.481682°N 97.098118°E좌표: 17°28°54°N 97°05°53°E / 17.481682°N 97.098118°E / |
| 사양 | |
| 첨탑 높이 | 15 m (49 피트) |
| 승진 | 1,100 m (3,609 피트) |
Kyaiktiyo Pagoda (Burmese: ကျိုက်ထီးရိုးဘုရား pronounced [tɕaɪʔtʰíjó pʰəjá] or ဆံတော်ရှင်ကျိုက်ထီးရိုးစေတီတော်မြတ်; Mon: ကျာ်သိယဵု [tɕaiʔ sɔeʔ jɜ̀]; also known as Golden Rock) is a well-known Buddhist pilgrimage site in Mon State, Burma.남성 신봉자들이 붙인 금박으로 덮인 화강암 바위 꼭대기에 세워진 7.3m(24피트)의 작은 탑이다.
전설에 따르면, 황금 바위 자체가 부처의 머리카락 한 가닥에 위태롭게 자리잡고 있다고 한다.그 균형잡힌 바위는 끊임없이 언덕 아래로 굴러 떨어질 위기에 처해 있기 때문에 중력을 거스르는 것처럼 보인다.그 바위와 탑은 규티요산 정상에 있다.또 다른 전설은 승려가 고행으로 천왕에게 깊은 인상을 남겼고 천왕은 그의 초능력을 이용해 바위를 현재 위치로 옮겼으며, 특히 그 바위가 승려의 머리와 닮았기 때문에 바위를 선택했다는 것이다.이곳은 버마에서 슈웨다곤 탑과 마하무니 [1][2][3][4]탑에 이어 세 번째로 중요한 불교 순례지입니다.
어원학
몬어로 kyaik는 pagoda를 의미하고 yo는 은자의 머리에 얹는다는 의미이다.'ithi'(월)는 '은둔'을 뜻한다.즉, '계악티요'는 '은자의 [5][6]머리 위에 있는 파고다'라는 뜻이다.
범례
석탑과 관련된 전설은 부처가 그의 많은 방문 중 한 번을 은둔자인 태극타에게 주었다는 것이다.안전하게 머리카락 뭉치에 넣어둔 은자는 머리 모양을 한 돌에 머리를 넣어 주길 바라며 왕에게 그 가닥을 건넸다만,왕은 능숙한 연금술사였던 아버지 조기와 어머니 나가사 용공주로부터 초자연적인 힘을 물려받았다.그들은 바다 밑바닥에서 그 바위를 발견했다.불교 우주론에서 다와데인타 천국의 왕인 타기야민의 도움으로, 카이크티요에서 황금 바위를 찾기 위한 완벽한 장소를 찾아 탑을 쌓았고, 그곳에 그 가닥이 봉안되었다.전설에 따르면, 이 머리카락이 바위가 언덕 아래로 굴러 떨어지는 것을 막아준다고 한다.바위를 운반하는 데 쓰이던 배가 돌로 변했다.이것은 또한 황금 바위에서 약 300미터(980피트) 떨어진 곳에서 순례자들에 의해 숭배된다.그것은 Kyaukthanban P탑 또는 스투파라고 [1][6][7]알려져 있다.
1년에 3번 연속 긴푼 베이스캠프에서 트레킹을 하며 순례하는 순례자는 부귀와 인정을 [8]받는다는 전설도 있다.
지리
그 탑은 테나세림 해안의 북쪽 몬 주의 카이크토 근처에 있다.골든록은 평균 해발 1,100m(3,609ft)의 카이크티요 언덕(Kyktiyo 언덕 또는 동요마 산이라고도 함)에 위치해 있으며, 동부 요마 산맥의 팽라릉 능선에 있다.양곤에서 210km(130마일), 몬 주의 [9][10]주도인 마울라마인에서 북쪽으로 140m(460피트) 떨어져 있다.16km(9.9마일)의 긴푼마을은 규티요산 기슭에 있다.카이크티요 파고다에서 가장 가깝습니다.규티요에서 황금바위까지는 산책로 또는 길이 시작된다.이 길을 따라 올라가면 화강암 바위가 위태롭게 자리 잡고 있다.산 정상 부근에는 규티요 탑 입구를 지키고 있는 큰 사자 두 마리가 있다.이곳에서는 버마의 관습에 [1][3][7][11]따라 순례자와 방문객들이 신발을 놓고 맨발로 황금바위까지 올라가야 한다.1999년 야테엉 버스터미널에서 건설된 포장된 산길은 양쪽에 키오스크가 있는 먼지 많은 구간을 따라 나 있으며 골든록까지 1.2km(0.75mi)의 등반은 힘들고 [1]약 1시간이 걸린다.긴푼 베이스캠프에서 탑까지의 하이킹은 약 11km(6.8마일)로 많은 신자들이 순례 [12]의식의 일환으로 이 트레킹을 한다.최근에는 규티요 탑 근처 언덕에 조성된 사찰과 탑도 많아 순례자와 관광객들이 [8]도보여행으로 찾고 있다.
구조물들
황금빛으로 반짝이며 흔히 황금바위라고 알려져 있으며 작은 규티요 탑이 세워져 있는 이 바위는 높이가 약 25피트(7.6m), 둘레가 약 50피트(15m)이다.바위 위의 파고다는 높이가 약 7.3미터이다.그 바위는 탑을 쌓기 위한 기초 역할을 하기 위해 자연적으로 형성된 것으로 보이는 자연 암반 위에 놓여 있다.이 화강암 바위는 경사면에 놓여 있고 접촉 면적이 매우 작습니다.금빛 바위 또는 바위와 그것이 놓여 있는 바위 테이블은 서로 독립적이다; 금빛 바위는 길이의 절반의 돌출부를 가지고 있으며 바위의 경사진 표면의 끝에 자리잡고 있다.암벽은 아래 계곡으로 가파른 수직을 이루고 있다.연꽃 모양은 바위 밑부분을 둘러싸고 금박으로 그려져 있다.바위가 금방이라도 무너질 것 같다.계단에는 여러 개의 전망대, 탑, 불당, 낫(불교 신사와 함께 버마에서 숭배하는 영혼)이 있는 탑단지가 있다.하지만, 금빛 바위는 기도를 드리고 또한 경건한 마음으로 바위에 금빛 잎을 붙이는 순례자들에게 주요 명소이다.조금 떨어진 곳에 [1][3][4][7][8][11][12]네 개의 낫과 천사의 조각상이 중앙에 있는 징이 원을 이루고 있다.
황금 바위에 가까운 주요 광장에는 순례자들이 만든 예배와 제물을 위한 종교적 비품을 취급하는 많은 시설들이 있다.광장 주변에는 레스토랑, 선물가게, 게스트하우스 등이 들어선 포템킨 마을이 있다.바위와 [1]탑을 한눈에 볼 수 있는 낮은 층에 새로운 테라스가 만들어졌다.
순례
규티요 파고다 또는 골든록은 인기 있는 순례지가 되었고 또한 관광 명소가 되었다.성지순례 성수기인 11월부터 3월까지 규티요 탑에는 헌신적인 분위기가 감돈다.새벽부터 해질녘까지 황금빛 바위가 빛나기 때문에(새벽과 해질녘의 풍경이 독특하다) 참배객들의 구호가 사당 경내에 울려 퍼진다.촛불을 켜고, 명상을 하고, 부처님께 바치는 제물들이 밤새도록 계속됩니다.남자들은 깊은 존경을 표하며 금빛 잎을 붙이기 위해 심연을 가로지르는 다리를 건넌다.그러나 여성은 바위에 손을 대는 것이 금지되어 다리를 건널 수 없다.미얀마의 모든 지역에서 순례자들이 탑을 방문한다; 소수의 외국인 관광객들도 탑을 방문한다.불공을 섬기는 장애인들도 목발을 짚고 선로를 오르며 탑을 찾는다.오르지 못하는 노인들은 짐꾼들에 의해 들것에 실려 [2][4][13]석가탑으로 올라가 부처님께 기도를 올린다.3월의 타바웅의 보름달은 신사를 찾는 순례자들에게 특별한 행사이다.이날 탑의 단상에는 부처님께 바치는 경건한 제물로 9만 개의 촛불이 켜집니다.탑을 찾는 신도들은 또한 [6][14]부처님께 과일, 음식, 향을 바친다.
갤러리
교티요 기지국 버스
언덕으로 가는 길
관광객을 위한 리터
카이크티요 광장 내 타군다잉
바위에 금박을 더하는 남성 불교신자
아침의 금암과 규티요 파고다 경내
일몰에서의 카이크티요 전망
금암탑의 야경
남성 불교신자들은 바위에 금박을 붙이는 것이 헌신의 표시이다.
규티요 탑의 문
레퍼런스
- ^ a b c d e f Reid, Robert; Grosberg, Michael (2005). Myanmar (Burma). Lonely Planet. pp. 147–49. ISBN 1740596951. Retrieved 2010-03-25.
- ^ a b Edwards, Morgan; Goodman, Steve (2009). To Myanmar with Love: A Travel Guide for the Connoisseur. hingsAsian Press. pp. 57–59. ISBN 978-1934159064. Retrieved 2010-03-25.
- ^ a b c "The Golden Rock with the Kyaik-htiyo-Pagoda". Retrieved 2010-03-25.
- ^ a b c Manieri, Ruth A. (2006). The Myanmar Maneuver. AuthorHouse. pp. 175–76. ISBN 1425932320. Retrieved 2010-03-25.
- ^ "The Golden Rock with the Kyaik-htiyo-Pagoda". Retrieved 2010-03-25.
- ^ a b c "Kyaik Hti Yo Pagoda". Archived from the original on 2013-01-24. Retrieved 2010-03-26.
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 원래 URL 상태를 알 수 없습니다(링크). - ^ a b c "Kyaiktiyo:The Golden Rock That Balances on a Hair". Archived from the original on 2011-02-14. Retrieved 2010-03-25.
- ^ a b c "Kyaikhtiyo - The Golden Rock Stupa". News Finder; A Literary favour to world culture. Archived from the original on 2013-10-04. Retrieved 2010-03-26.
- ^ "The Kyaiktiyo or golden Rock Pagoda". Archived from the original on 2010-03-23. Retrieved 2010-03-26.
- ^ Political situation of Myanmar and its role in the region. Office of Strategic Studies, Ministry of Defence, Union of Myanmar. 2000. p. 87. Retrieved 2010-03-25.
Kyaiktiyo pagoda, now known as Golden Rock, is located on top of Kyaiktiyo hill at about 1,100 metres (3,600 ft) above sea level, 210 kilometres (130 mi) from Yangon. The pagoda was built over a hair relic
- ^ a b "Kyaiktiyo:The Golden Rock That Balances on a Hair". Archived from the original on 2010-04-08. Retrieved 2010-03-25.
- ^ a b "Myanmar - Kyaiktiyo Pagoda (Golden Rock)". Retrieved 2010-03-26.
- ^ 리드 페이지 150
- ^ "Kyaikhtiyo Pagoda". Archived from the original on October 3, 2009. Retrieved 2010-03-26.
외부 링크
