토펑 댄스

Topeng dance
토펑 댄스
Bali-Danse 0710a.jpg
발리 탑탱 텔레크 댄스 공연
네이티브 네임타리 토펑
발명가인도네시아어
기원.인도네시아
토펑 댄스
  • 시리즈의 일부
    의 댄스 드라마
    동남아
    Topography of Southeast Asia.
버마
캄보디아
인도네시아
라오스
말레이시아
필리핀
태국.
베트남

토펑(인도네시아어로 가면이라는 뜻)은 가면을 쓰고 화려한 의상을 입은 한 명 이상의 연주자들이 가믈란이나 다른 전통 [1]악기와 함께 전설의 왕, 영웅, 신화에 관한 전통적인 이야기를 해석하는 인도네시아 춤의 극적인 형태이다.

어원학

topeng이라는 용어는 "마스크" 또는 "[2]마스크를 사용하는 댄스 드라마"를 뜻하는 자바어입니다.현대 자바어 및 인도네시아어 단어에서, 타리 토펑 또는 "토펑 댄스"는 탈을 사용하는 춤 또는 댄스 드라마 공연을 말한다.

역사

토펑 춤은 서기 1365년 음푸 프라판카가 쓴 야자수 잎 원고인 론타에서 언급된다.자카르타에 있는 인도네시아 국립도서관 소장품
1770-1795년 다마르 울란 필사본의 토펑 댄스 공연.영국 도서관 소장품
14세기 마자파히트 황금 가면.뉴욕 메트로폴리탄 미술관 소장품.

인도네시아의 탈춤은 힌두교와 불교의 영향보다 앞선다.인도네시아 원주민 부족들은 칼리만탄의 다야크족의 후도크 춤이나 조상 혼령을 나타내기 위해 여전히 전통적인 탈춤을 추고 있습니다.힌두교가 열도에 들어오면서 라마야나와 마하바라타 서사시가 탈춤으로 공연되기 시작했다.

토펑 춤에 관한 가장 오래된 기록은 9세기 것이다.서기 840년경 중앙자바의 메당왕국을 형성한 마하라자 스리 로카팔라에 의해 발행된 자하 비문이라고 불리는 고대 자바어 비문에는 아타푸칸, 아링깃, 아반올 세 종류의 연주자가 언급되어 있다.아타푸칸은 탈춤, 아링깃은 와양인형극, 아볼론은 조크 아트를 의미한다.

칸디 페로(850 AD)의 비문에는 가면을 뜻하는 타푸크(tapuk) 또는 타펠(tapel)에서 마나펠(manapel)이라는 단어가 적혀 있다.베베틴 비문(서기 896년)에는 탈을 쓴다는 의미의 '파타푸칸'이 있다.만티아시 비문(904년)에는 가면의 극적 연출과 관련된 '마타푸칸'과 '마나푸칸'이라는 용어가 있다.

그러나 톱앵글 춤의 가장 인기 있는 줄거리는 12세기 카디리 왕국을 배경으로 한 판지 왕자와 찬드라 키라나 공주의 이야기와 로맨스에 바탕을 둔 현지 발전된 자바 판지 사이클에서 유래했다.

탑앵무용에 대한 최초의 기록 중 하나는 14세기 시 나가락레타가마에서도 발견되는데, 이 시는 황금 탈을 쓴 하얌 우룩 왕을 뛰어난 탑앵무용으로 묘사하고 있다.[3]현재의 팽이춤은 15세기에 자바와 발리에서 생겨났으며, 마두라(동자바 근처)와 같은 인도네시아의 다른 섬들에서도 볼 수 있다.인도네시아 군도의 다양한 장소, 특히 시레본, 요기아카르타, 말랑, 발리에서 다양한 토핑 춤과 스타일이 발전했다.잘 발달된 토펑 기술은 현재 유럽과 미국의 대학에서 연구되고 있다.

바리에이션

발리토펑

탈을 쓴 것은 춤을 추는 사람들을 신들의 통역자로 여겼던 조상들의 숭배와 관련이 있다고 여겨진다.톱앵 공연은 이야기와 관련이 없을 수 있는 말을 하지 않는 가면 캐릭터로 시작한다.이러한 전통적인 가면은 종종 토펑 마니스, 토펑 크라스, 그리고 토펑 투아를 포함합니다.

이 이야기는 배우가 명확하게 말할 수 있게 해주는 턱이 없는 하프 마스크인 페나사르에서 내레이션을 한다.그룹 토펑에서는 보통 두 가지 관점을 제공하는 두 개의 페나사가 있습니다.이 공연은 말하는 캐릭터와 말하지 않는 캐릭터를 번갈아 보여주며 춤과 격투 시퀀스뿐만 아니라 특수 효과(가믈란에서 제공되기도 함)를 포함할 수 있습니다.그것은 거의 항상 그들 자신의 견해를 소개하는 일련의 만화 캐릭터로 마무리된다.내레이터와 만화 주인공들은 웃음을 얻기 위해 시사나 지역 가십거리를 포함시킴으로써 서양의 스토리텔링 관습을 깨는 경우가 많다.

인간 경험의 많은, 때로는 모순되는 측면을 포함하려는 의식적인 시도가 있다: 신성하고 불경한 것, 아름다움과 추함, 세련됨과 희화.[4]발리 토펑의 연주자가 된 서양 연극 교수 존 에미의 가면 퍼포먼스에서[5] 토펑의 1인 형태인 토펑파제간의 자세한 설명과 분석을 볼 수 있다.

반자레스토펑

토펑은 또한 남칼리만탄에서 온 토펑 바리킨을 부른다.

바탁토펑

  • Topeng Batak의 일부 인물
  • Batak masked dance during the festival of the dead, circa 1930

    1930년경 망자의 축제에서 바탁 탈춤을 추었다.

  • Topeng Batak

    토펑바탁

  • Topeng Batak

    토펑바탁

베타위토펑

베타위 팽이춤
주요 기사:베타위 탈춤

베타위 탈춤 또는 타리 토펑 베타위는 인도네시아 [6]자카르타에 있는 베타위 사람들의 연극 형식의 춤 드라마이다.이 댄스 드라마는 춤, 음악, 비도란과 [7]라콘을 포함한다.베타위 탈춤은 춤과 연극의 형태로 표현된 베타위 사회생활의 주제를 보여준다.베타위 사람들은 토펑이 마법의 [8]힘을 가지고 있다고 믿었던 춤출 때 토펑을 사용한다고 해서 탈춤이라고 불린다.

Sundanese & Cirebonese (서자바)탑엥

주요 기사:시레보네즈 탈춤

시레보네즈 탑엥 춤은 인드라마유와 자티바랑, 서자바, 중앙자바 브레베를 포함한 자바에 있는 시레본의 현지 토착 예술 형식입니다.씨레본 탈춤은 춤 스타일이나 이야기 면에서 다양합니다.탈춤은 혼자 추는 댄서들이 할 수도 있고 여러 명이 추는 춤이 가능하다.우아한 손과 몸의 움직임, 드럼과 바이올린이 지배하는 음악 반주가 예술의 특징이다.시레본 탈춤은 15세기 동자바의 판지 왕자의 이야기를 묘사하거나 또 다른 마자파히트 이야기를 묘사할 수 있다.토펑클라나켄카나웅구는 마자파히트 왕비 켄카나웅구가 블람방간 왕 민악징가에게 쫓기는 이야기를 그린 파라한안 탈춤이다.순다네의 팽이 칸다가 춤은 빨간 탈과 의상을 입는 시레본 팽과 비슷하고 영향을 받았다.

  • Topeng Cirebon의 일부 인물
  • Topeng Panji

    토펑판지

  • Topeng Samba

    토펑 삼바

  • Topeng Klana

    토펑클라나

다약토펑

주요 기사:후도크

Hudoq는 인도네시아 동칼리만탄주 다약족의 많은 하위 그룹들의 Erau 추수 감사절 축제 동안 행해지는 탈춤이다.후독 문화와 공연은 동칼리만탄 주의 다야크족들 사이에서 고유하다.

자바 토펑

말랑간토펑

동자바에서 탑앵무는 와양게독이라고 불리며 동자바의 말랑 리젠시에서 가장 잘 알려진 예술 형식이다.와양게독 연극 공연에는 장갈라 왕국의 판지 사이클 스토리의 주제가 포함되어 있으며, 연주자들은 와양게독 또는 와양게독으로 알려진 가면을 쓴다.gedog라는 단어는 topeng과 같이 "마스크"를 뜻하는 kedok에서 유래했다.

이 공연들은 케디리의 칸드라 키라나 공주와 장갈라의 전설적인 황태자 라덴 판지 아스마라반군에 대한 러브 스토리를 중심으로 펼쳐진다.칸드라 키라나는 힌두교의 사랑의 여신 데위 라티(Dewi Ratih)의 화신이었고 판지는 힌두교의 사랑의 신 카마자야(Kamajaya)의 화신이었다.키라나의 이야기는 '사랑의 불'이라는 제목이 붙었다.복잡한 이야기의 끝에 그들은 마침내 결혼하여 라자 푸트라라는 이름의 아들을 낳는다.

수라카탄토펑

타만 미니 인도네시아 인다의 다양한 발린세토펑.

수라카르타 수나나테 궁정의 꼭대기는 족자카르타의 변형과 스타일과 주제가 유사합니다.얼굴의 털은 머리카락이나 섬유로 표현되는 반면 족자카르타 스타일은 검은색 페인트를 사용한다.족자카르타와 비슷하게, 수카르타 토펭 푸나카완은 종종 턱이 없는 반마스크를 사용한다.

요기아카탄토펑

족자카르타 전통에서 탈춤은 와양왕 공연의 일부입니다.술탄 하멩쿠부원오 1세(1755–1792)가 작곡하고 만든 라마야나와 마하바라타의 와나라(원숭이)와 데나와(거인)와 같은 특정 캐릭터들은 가면을 쓰고, 기사와 공주는 가면을 쓰지 않는다.푸나카완(제스터)은 반마스크(턱이 없는 마스크)를 사용하여 자유롭게 또박또박 말할 수 있습니다.특히 여기 수염은 검은색으로 칠해져 있습니다.토펑클로노알루스, 토펑클로노가가, 토펑푸트리케나카울란 춤은 15세기 마자파히트 유산의 라덴판지 이야기에서 유래한 고전 요기아카르타 궁정 춤이다.클로노 알루스 융쿵만데야와 클로노 가가 다사와시사는 마하바라타 이야기를 각색한 탈춤이다.

갤러리

  • 인도네시아에서 토펑 춤의 다른 예들
  • TARI TOPENG UNDUH PAWITRA.jpg
  • Tarian kidung tengger.jpg
  • Topeng Kandaga Saung Angklung Udjo.JPG
  • COLLECTIE TROPENMUSEUM Batak maskerdans tijdens een dodenfeest TMnr 60045324.jpg
  • Bebegig Baladewa.jpg
  • Tari Topeng Endel.jpg
  • Tari Topeng at Bangli, Bali.jpg
  • COLLECTIE TROPENMUSEUM De neushoornvogeldans door Batak dansers met maskers TMnr 10004574.jpg
  • 인도네시아에서의 Topeng의 몇 가지 예시
  • Pembuat tapel barong dan topeng.jpg
  • Pembuat Topeng.jpg
  • Hall of topeng malang.jpg
  • Topeng Bali in Wayang Museum.JPG
  • Javanese mask 1901 no 1.jpg
  • Javanese mask 1901 no 2.jpg
  • Javanese mask 1901 no 3.jpg
  • Javanese mask 1901 no 4.jpg
  • Bruxelles Java Masque Wayang 02 10 2011 02.jpg
  • Bruxelles Java Masque Wayang 02 10 2011 01.jpg
  • WLA haa Javanese Mask.jpg
  • Java Maske Arya Gunungsari Museum Rietberg RIN 214.jpg

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ "History and Etymology for Topeng". Merriam-Webster. Retrieved 22 December 2020.
  2. ^ "History and Etymology for Topeng". Merriam-Webster. Retrieved 22 December 2020.
  3. ^ "Sosok Rahwana dalam Tari Topeng Kelana" (in Indonesian). Indonesia Kaya. Retrieved 25 October 2014.
  4. ^ '마스크의 비밀'Boheme 매거진 온라인.2003년 6월Wayback Machine에서 2010-09-24 아카이브 완료.
  5. ^ Emigh, John (1996). Masked Performance: The Play of Self and Other in Ritual and Theatre. ISBN 081221336X.
  6. ^ "Tari Topeng Betawi Tarian Tradisional dari Jakarta". Negeriku Indonesia. Retrieved 6 November 2020.
  7. ^ ASEAN (5 September 2020). "Traditional Betawi Mask Dance, Traditional Dance From Jakarta?". Indonesiar. Retrieved 6 November 2020.
  8. ^ "The Sacred Betawi Mask Dance". Indonesia Tourisme. Retrieved 6 November 2020.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Topeng 춤과 관련된 미디어가 있습니다.