시갈레 게일
Sigale Gale![]() 인도네시아 북수마트라 섬 시마닌도에 있는 후타 볼론 시마닌도 박물관의 시갈레 게일 춤 인형 | |
네이티브 이름 | 타리 시갈레 게일 |
---|---|
기원 | 인도네시아 |
시갈레 게일 |
---|
|
버마 |
캄보디아 |
인도네시아 |
라오스 |
말레이시아 |
필리핀 |
태국. |
베트남 |
시게일 게일(Sigale Gale) 또는 시게일 게일(Si Gale-Gale)은 수마트라 북부 사모시르 섬에서 바타크족의 장례 무용 공연에 사용되는 나무 인형이다. 시갈레 게일은 방문하는 관광객들에게 잘 알려진 특징이다. 춤추는 동안 꼭두각시는 자신이 서 있는 화려한 목단 사이로 흐르는 줄을 이용해 마리오네트처럼 뒤에서 조종된다. 셋업은 팔과 몸을 움직일 수 있고 머리가 돌 수 있게 한다.
전통적으로 그 공연은 아이가 없는 사람으로부터 수행되었다. 바탁토바는 영혼이 조상의 영이 되고 고인의 자녀들이 장례식을 거행한다고 믿는다. 만약 아이가 없이 죽은 사람이 있다면, 대체품으로 시 질풍 갈레가 만들어진다. 복잡한 시게일 질풍은 인형이 우는 것처럼 보이도록 짜낼 수 있는 젖은 이끼나 스폰지를 사용한 실제 크기 및 특징적인 작동일 수 있다.[1]
나무로 만든 이 조각상은 바퀴 달린 큰 단 위에 팔다리를 달았는데, 그들은 울면서 파푸르푸르 세파타라고 불리는 장례식에서 춤을 추었고, 자손 없이 죽은 고위층 사람들을 위해 거행되었다. 이 의식은 자식 없이 죽어가는 저주를 풀었고, 고인의 정신을 달래어 공동체에 해를 끼치지 않도록 하였다.[2]
레전설
시 질풍 갈매기 형상의 사용은 나이 망갈레라는 아이가 없는 여성의 전설에서 유래되었다고 전해지는데, 그녀는 임종 때 남편에게 시 질레라고 불릴 수 있도록 자기 자신을 만든 생명체 이미지를 가지고 그 전에 만가당을 연주하도록 지시하였다. 이렇게 되지 않는 한 그녀의 영혼은 죽은 자의 거처로 인정되지 않을 것이며, 이는 결국 살아 남은 배우자에게 저주를 가하도록 강요할 것이다. 이 불행을 피하기 위해, 시 질풍 갈레가 만들어졌다. 시 게일 수치는 고인의 성별에 따라 남성 또는 여성이다.[2]
조기참조회
독일 선교사 요하네스 워넥이 20세기 초 이 조각품의 용도에 대해 설명한 것이 시 질풍 갈레에 대한 가장 초기 언급이다. 살아 남은 아들 없이 부자가 죽자 그의 친척들은 그의 죽음을 애도하고 그의 부를 과시하기 위해 특별한 잔치를 열었다. 이 축제를 위해 고인의 모습을 닮은 나무로 만든 인물에게 숄, 머리장식, 금장신구 등을 씌워 전통의상을 입혔다. 바퀴가 달린 승강장에 올라 정교한 현악기 계통에 의해 조종된 이 모습은 고인의 아내, 부모, 형제들이 함께 춤을 추며 눈물을 흘렸다. 그 이미지는 정식으로 시장으로 인도되었는데, 그곳에서는 돼지고기, 쇠고기, 버팔로 고기가 유통되었다. 정해진 춤 기간이 끝난 후, 시 질풍가는 총에 맞아 마을 담벼락 위로 던져졌다. 바탁은 '시 질풍과 같은 인물처럼 잠시 부유하다'는 말은 즉 후세에 자신의 영혼을 돌볼 상속자가 없는 부자를 가리킨다.[3]
갤러리
사모시르의 시갈 게일 인형
참조
- ^ 인형의 머리 (Si Gale–gale), 19세기 말~20세기 초, 토바 바탁 족, 수마트라, 인도네시아 우드, 황동, 납 합금, 물소 뿔, 색소; H. 11 1/4인치(28.6cm) 프레드와 리타 리치만의 선물, 1987년 (1987.453.6) 메트로폴리탄 미술관
- ^ a b 플로리나 H. 카피스트라노-베이커, 동남아시아 섬의 예술: 메트로폴리탄 미술관의 프레드와 리타 리치맨 컬렉션 - 1994년 페이지 27
- ^ Warneck 1909, 페이지 108.