이틱이틱

Itik-itik

Itik-itik필리핀의 모창 민속 춤이다. 필리핀 수리가오에서 유래되었다. 이틱 이틱은 국립무용예술가 프랜시스카 레이즈 아퀴노에 의해 이 마을에서 발견되었다. 시바이라는 춤에서 유래하여 데자도의 가락에 맞추어 연주한 이 이야기는 세례파티 도중 칸틸란의 바리오에서 카예타나라는 전문 젊은 무용수가 리듬에 너무 도취되어 오리와 비슷한 짧고 거친 스텝을 즉흥적으로 만들어 등에 물을 튀기기 시작했다는 것이다. 이 춤은 즉시 무대 공연과 사교댄스로 도내에서 인기를 끌었다. 이후 칸틸란 출신으로 프로스페로 피차이 주니어의 할아버지인 안토니노 아레자 씨가 이틱틱의 가사를 작곡하는 사람으로 믿어졌다. 아래는 칸틸랑논 방언의 Itik-itik의 원본 버전이다.

Itik-itik(원본)
이틱이틱다이인카와기칸
이틱 이틱 사 판다기탄
Itik-Itik nag uno did to. 이틱이
이틱이틱나귀빠시요

이틱이틱우노이타기낭
이틱이틱나글랑고이랑고이
이틱이틱우노이타기타
이틱이틱수반옹이다

이틱이틱하인 카와싱고드
이틱-이틱 Ay 마그파우웨이
이틱이틱우노이힌둥단
루자 나 안악 칼라와산

칸틸란수리가오 지방에서 유래된 것으로 알려진 다른 인기 있는 춤으로는 수야조 또는 원숭이 춤, 마누조 파누조 또는 마노보 구애 춤인 시롱 전쟁 춤이 있다.

외부 비디오