프랭크 나빈

프랜시스 조셉 나빈(Francis Joseph Navin, 1871년 4월 18일 ~ 1935년 11월 13일)은 1908년부터 1935년까지 27년간 메이저리그 디트로이트 타이거스의 회장이었다.1908년부터 1919년까지 부분 소유주였고, 1919년부터 1935년까지 주 소유주였다.그는 또한 부통령과 아메리칸 리그의 회장 직무대행을 역임했다.

초기 (1902–1910)

미시간주 애드리안에서 태어난 나빈은 아일랜드 이민자의 자녀 9명 중 한 명이었다.그는 디트로이트 법대에 다녔고 변호사와 회계사로 일했다.

1902년, 나빈은 사무엘 F의 보험 사무소의 장부 담당이었다. 앵거스가 디트로이트 타이거스를 사들인 신디케이트를 이끌었을 때 앵거스는.앵거스는 31세의 나빈을 팀의 부기장으로 데려왔다.^[1]그는 또한 "비서, 출납원, 사업부장, 농장부장, 티켓 판매부장, 광고부장 등 즉각적인 주의를 요하는 모든 직책을 역임했다.^[2]1903년 나빈은 팀에서 5,000달러의 주식을 샀고, 카드 게임에서 우승한 것으로 알려졌다.

나빈은 재능에 대한 안목이 있었고, 1907년부터 1909년까지 3연패를 하는 팀을 만들었다.타이 콥과 휴이 제닝스에 대한 그의 계약은 타이거즈 챔피언십 팀들의 발전에 중요한 역할을 했다.그러나 앤거스는 곧 타이거즈의 막대한 금전적 손실에 싫증을 느끼고 나빈에게 구매자를 찾으라고 말했다.나빈은 재목 남작 윌리엄 클라이먼 요키와 재빨리 거래를 끊었다.그러나 요키는 거래가 성사되기 전에 사망했고, 나빈은 아들 빌 요키를 설득해 거래를 성사시켰다.

요키는 대부분 뒷전에 머물면서 주로 타이거스를 나빈의 손에 맡겼다.1908년 1월, 요키는 나빈을 클럽의 주식의 거의 절반을 팔아서, 모든 면에서나 그를 완전한 파트너로 만들었다.그 후 나빈은 명실상부한 팀장이 되었다.^[3]

야구는 나빈의 부업이 아니었다.그것은 그의 주된 사업과 열정이었다.나빈은 "어떤 게임도 더 깨끗하고, 더 건강하거나, 더 과학적이지 않다. (야구에서는) 수천 명의 헌신적인 사람들이 야외와 햇빛을 받으며 모든 오염적인 영향으로부터 그들을 혼란스럽게 한다"^[4]고 말했다.그리고 전설적인 디트로이트 뉴스 스포츠 편집자 H. G. Salsinger는 "나빈은 경기 종료뿐만 아니라 경기 종료도 알고 있는 몇 안 되는 주인 중 한 명이었다"고 썼다.

돈벌이가 되는 평판

게임에 대한 사랑에도 불구하고 나빈은 회계사로 훈련받은 것을 감안하면 놀랄 일도 아니었다.그가 명예의 전당 샘 크로포드에게 쓴 1904년 편지는 명성을 더한다.1903년 타이거즈에서 3할 3푼 8리를 친 후 크로포드는 중고 유니폼을 네브라스카 와후로 가져가 나빈에게 다음과 같은 편지를 보내게 했다.

지난 시즌 유니폼을 디트로이트 볼 클럽에 한 번에 전달해 봄 연습을 위해 몸매를 맞출 수 있도록 해달라.그 유니폼들은 디트로이트 클럽에서 지불되기 때문에 당연히 디트로이트 클럽의 재산이고 지난 시즌 말에 반환되었어야 했다.^[5]

나빈의 빡빡한 성질이 일부 작용한 것은 대부분의 다른 구단주들과는 달리 타이거즈와는 별도로 수입이 없었기 때문이다.요키 사망 후인 1919년 나빈은 요키 땅에서 15주를 사들여 타이거즈의 반쪽 소유주가 되었다.하지만 요키에게 다시 의지할 재산이 없는 상황에서 나빈은 살아남기 위해 추가 투자자들을 떠맡아야 했다.이 점을 염두에 두고 그는 요키 이자의 25%를 자동차 차체 제조업체인 월터 브릭스(Sr)에게, 그리고 또 다른 25%는 바퀴 제조업체인 존 켈시(John Kelsey)에게 팔도록 중개했다.1927년 브릭스(Briggs)는 켈시의 이권을 사들여 나빈(Navin)^[6]그러나 브릭스는 대체로 그 배경에 머물렀다.

나빈의 힘든 협상과 타이거 선수들과의 연봉 싸움은 전설적이다.1920년대에 타이거즈 강타자 밥 "Fats" Fothergill은 항상 체중 문제가 있었고, 나빈은 계속해서 Fothergill을 타고 다녔다.Fothergill이 겨울에 계약 협상을 위해 Navin의 사무실에 왔을 때, 그는 비시즌에 입었던 무게를 감추기 위해 크고 무거운 오버코트를 입었다.나빈은 Fothergill이 무엇을 꾸미고 있는지 알아내고 그의 사무실에서 열을 올렸다.그러자 나빈은 몸을 뒤로 젖히고 Fothergill을 약혼시켜 그의 가족, 사냥, 그리고 계약서 이외에는 무엇에 대해서도 지루한 긴 대화를 나누었다.피오르길에서 땀이 쏟아지자 나빈은 코트를 벗자고 제안했지만 피오르길은 편안하다고 우겼다.마침내 대화가 계약으로 넘어가자 포더길 씨는 나빈의 핫오피스에서 너무 나가고 싶어 나빈의 첫 제의를 받아들였다.^[7]

몇 년 후, 1933년 투수 엘든 오커가 타이거즈로 소집되었을 때, 나빈은 그에게 이렇게 말했다: "엘든, 우리는 당신을 선발 투수로 데려올 것이다.우리는 당신이 메이저리그 투수가 될 기회가 있다고 생각한다.나는 돈이 많지 않다.내 선발투수 철학은 공을 줄 때 9이닝을 던지길 기대한다.볼게임을 시작하고 서너 개 더 돈을 주고 끝내라고 돈을 줄 수는 없다고 말했다.^[8]

나빈의 게임에 대한 지식과 페니 핀칭에 대한 평판은 모두 타이 콥과의 관계에 반영되어 있다.

1905년, 어린 콥이 타이거즈와 함께 도전했고, 많은 사람들은 그 깡마른 아이의 열성적인 트라이아웃에 웃었다.그러나 나빈은 콥의 노력에 감명을 받아 그에게 1,500달러의 서명을 했다.^[9]그 후 매년, 나빈과 콥은 장기 계약 협상을 벌였고, 콥은 때때로 버텼고, 나빈은 결국 야구에서 최고의 타자를 유지하기 위해 필요한 돈을 지불했다.1925년 타이거스는 샌프란시스코 씰에서 어린 폴 워너를 구입할 수 있는 기회를 제공받았지만, 나빈은 4만 달러의 호가를 지불할 의사가 없었다.^[10]팀의 감독이었던 콥은 나빈이 와너와 계약하지 않은 것에 화가 났고, 이후 그들의 관계가 너무 악화되어 "나빈을 보는 것을 참을 수 없었다."^[11]

말년(1911–1935년)

1911년 나빈은 타이거즈의 오랜 고향 베넷 파크를 허물고, 같은 자리에 2만3000석 규모의 콘크리트와 강철 시설을 새로 지었다."나빈 필드"라는 이름의 이 새로운 공원은 1912년 4월 20일에 개장했다.1938년 브릭스 스타디움으로 개칭한 뒤 1961년 타이거 스타디움으로 개칭한 나빈에 의해 지어진 공원은 2000년까지 타이거즈의 본거지로 남아 있었다.1924년 디트로이트가 성장하면서 나빈은 자신의 경기장에 2층 데크를 세워 좌석 수용량을 3만 석까지 늘렸다.

1912년 5월, 나빈은 자신이 아메리칸 리그 역사상 첫 선수 스트라이크에 휘말린 것을 발견했다.뉴욕에서 열린 경기 중, 타이 콥은 관중석에 뛰어들어 인종적 상식으로 콥을 조롱하던 장애인 야유꾼을 공격했다.반 존슨 아메리칸리그(American League) 회장이 콥을 무기한 출전 정지시키자 타이거즈는 출전 정지가 풀릴 때까지 거부하며 파업 찬반투표를 했다.반 존슨이 팀을 꾸리지 못하면 경기당 5000달러의 벌금을 부과하겠다고 나빈을 위협하자 나빈은 휴이 제닝스 감독에게 교체 선수를 찾아보라고 말했다.타이거즈가 필라델피아에서 길을 걷고 있을 때, 제닝스는 북 필라델피아의 한 동네에서 8명의 대체 선수 '타이거스'를 모집했다.교체 투입된 타이거즈는 필라델피아 애슬레틱스에 24-2로 졌다.정규 타이거즈는 1경기 스트라이크 후 복귀했다.

1920년 나빈은 야구의 위원회를 만들고 케네소 마운틴 랜드스 판사를 초대 위원장으로 임명하는 데 핵심적인 역할을 했다.아메리칸 리그의 구단주는 두 파벌로 나뉘어져 있었다.레드삭스, 화이트삭스, 양키스 등 한 파벌은 반 존슨을 리그 총재직에서 물러나게 하려고 했다.다른 파벌인 타이거스, 인디언스, 애슬레틱스, 브라운스, 상원의원 등은 '로얄 파이브'로 알려진 존슨을 지지했다.1920년 시즌 이후 블랙삭스 스캔들이 터지자 화이트삭스, 레드삭스, 양키스는 아메리칸리그에서 탈퇴하고 새로운 12개 팀 내셔널리그에 합류하겠다고 위협했다.이 확대 리그에는 타이거즈와 무관한 디트로이트의 새로운 팀이 포함될 것이다. 이것은 오랫동안 존슨의 충성파였던 나빈을 밀어내기 위한 명백한 시도다.그러나 나빈은 또 다른 전쟁을 할 기분이 아니었고 나머지 5개 구단이 비야구맨들로 구성된 새로운 국가위원회 임명에 동의하도록 설득했다.랜디스 판사는 회장으로 낙점되었지만, 거의 무제한에 가까운 권력을 가지고 단독 위원장으로 임명되는 것만을 받아들이려 했다.야구가 비뚤어진다는 인식과 맞서기 위해 필사적으로 나선 구단주들은 흔쾌히 동의했다.나빈은 랜디스와 매우 긴밀한 관계를 맺었고, 랜디스는 하루에도 무려 20차례나 나빈에게 전화를 걸어 조언을 구했다고 한다.

1927년 1월 다른 아메리칸리그 구단주들이 존슨을 무기한 안식년 휴가를 강요한 후, 나빈은 아메리칸리그의 회장 직무대행이 되었다.존슨은 1927년 시즌 시작에 맞춰 복귀했지만 시즌이 끝난 뒤 완전히 쫓겨났고, 나빈은 어니스트 바르나드가 영구 후계자로 선출될 때까지 대통령 권한대행으로 활동했다.

1931년, 나빈은 대공황과 경마에 베팅한 패배로 인해 거의 망했다.나빈은 평생 동안 경마 도박을 좋아했는데, 이는 친구인 랜디스 판사가 간과한 괴짜였다.(나빈도 디트로이트에 있는 세기적 도박장이 바뀌면서 한때 크루피어로 일했다.^[12]따라서 그는 타이거즈의 경쟁력을 유지하기 위해 브릭스에게 점점 더 많은 돈을 의존할 수밖에 없었다.

1933년까지 대공황은 나빈필드의 참석자를 10년 전의 3분의 1로 줄였다.나빈은 프랜차이즈 판매를 고려했고 타이 콥의 제안까지 받았다.^[13]그러나 나빈은 팔지 않기로 결정하고 팀에 대한 관심을 되살리기를 바라며 베이브 루스와 선수 매니저 계약을 하려고 했다.그러나 루스는 계획된 하와이 여행을 연기하기를 꺼렸고, 어떤 경우에도 그의 요구 가격은 나빈이 기꺼이 지불할 의향을 훨씬 넘는 것이었다.대신 그는 결국 코니 맥의 필라델피아 애슬레틱스의 미키 코크란을 10만 달러에 사들였다.나빈은 곧바로 코크란을 선수 관리자로 설치했고, 코크란은 1934년과 1935년 타이거즈가 2연패를 할 수 있도록 도운 스파크플러그임이 증명됐다.

타이거즈가 1934년 월드시리즈에서 세인트루이스에서 가슈즈 강에게 패한 후.보도에 따르면, 64세의 나빈인 루이스는 자신의 팀이 아메리칸 리그에서 4번 우승하고 월드 시리즈에서 4번 패하는 것을 보고 가슴이 아팠다고 한다.

1935년 10월, 타이거즈는 마침내 디트로이트에게 논쟁의 여지가 없는 첫 번째 세계 선수권 대회를 가져왔다.그로부터 6주 뒤인 1935년 11월 13일, 나빈은 디트로이트 라이딩 앤 헌트 클럽에서 말을 타다가 말에서 떨어져 ^[14]숨졌다.나빈은 미시간 주 사우스필드의 홀리 세풀크레 묘지에 묻혔고, 가족묘지는 코라도 파두치가 장식했으며, 미국 동물학자 프레데릭 로스(Frederick Roth)가 두 마리의 호랑이를 보호하고 있다.

참고 항목

• 1935년 디트로이트 타이거스 시즌

메모들

참고 문헌 목록

• 버튼, 클라렌스, "프랭크 J. 나빈", 미시건 디트로이트의 도시: 1701–1922, vol. III.디트로이트: S. J. 클라크 출판사, 1922. 페이지 772–75.

외부 링크

• "F.J. Navin, Head of 'Tigers,' Dead" (PDF). The New York Times. November 14, 1935.
• 디트로이트 타이거즈 구단주 DetroitTigers.com
• Frank J. Navin BaseballLibrary.com
• Jim Hawkins; Dan Ewald; George Van Dusen (2003). The Detroit Tigers Encyclopedia. Sports Publishing LLC. ISBN 1-58261-222-6.
• 무덤 찾기의 프랭크 나빈