테시

Tessie
다른 용도는 테시(동음이의)를 참조하십시오.
1903년 월드시리즈 기념품 카드 '테시'의 가사가 들어간 카드

'테시'는 보스턴 레드삭스의 오랜 애국가인 동시에 펑크 록 그룹 드롭킥 머피스의 2004년 곡이다. 원작 "테시"는 1902년 브로드웨이 뮤지컬 "The Silver Slipper"의 작품이다. 2004년에 쓰여진 새로운 곡은 로얄 루더스 팬클럽의 "테시" 원곡을 부른 것이 1903년 보스턴 미국인들이 월드시리즈 첫 우승을 하는데 어떻게 도움이 되었는지를 보여준다. 테시라는 이름 자체는 에스더, 테스, 테레사/테레사 등 여러 개의 이름이 사용된 작은 형태다.

브로드웨이 & 로열 루더스 버전

"Tessie (You Are the only, Only, Only)"의 원판은 Will R에 의해 쓰여졌다. 앤더슨과 브로드웨이 뮤지컬 《The Silver Slipper》에 출연하였는데,[1] 이 뮤지컬은 1902년 10월 27일부터 1903년 3월 14일까지 160회 공연을 했다. 이 곡은 사랑하는 파라케이트 "테시"에게 한 여자가 노래를 부르는 내용이었다.

이 곡은 대중적인 곡이지만 마이클 T가 이끄는 충성스런 팬들로 구성된 로열 루터스의 랠리 외침으로 채택되면서 더 큰 악명을 얻었다. 비공식적으로 "Nuf Ced"로 알려진 맥그리비, 3루 살롱의 소유주. 맥그리비는 바에서 평화를 유지하는 방법 때문에 "누프 세드"라는 별명을 얻었는데, 그것은 그가 보스턴 아메리칸스(나중에 레드삭스로 이름이 바뀌게 될 것)와 보스턴 브레이브스(나중에 밀워키로 옮겨갈 것)에 대한 논쟁으로 좌절되었을 때, 그는 바에서 손을 찧으며 "노프 세드는 말했다!"고 선언하곤 했다. 보스턴 시장 존 "허니 피츠" 피츠제럴드, 존 F 대통령의 할아버지. Kennedy는 Royal Rooters의 일원이었다.

1903년 월드시리즈 첫 4경기 이후 보스턴은 피츠버그 파이어리츠에 1-3으로 뒤졌다. (9전 4선승제였다. 시리즈 우승에는 5승이 필요했다.) Royal Rooters는 그들이 생각할 수 있는 모든 노래로 그들의 팀을 규합하기 시작했다; 궁극적으로 "Tessie"는 그 날 승리를 도왔다. 로열 루터스가 실제로 피츠버그를 여행하고 밴드를 고용해 '테시'를 연주해 홈구장에서 파이어리츠를 괴롭혔다는 이야기도 있다. 피츠버그 외야수 토미 리치는 보스턴 우승의 최소한 일부를 '테시' 노래로 돌렸다. 그는 계속 말했다: "그것은 정말 노래를 흥얼거리게 하는 것이었지만, 시간이 흐른 후에 약간 신경에 거슬리게 되었다."

보스턴은 5차전을 승리로 장식하고 6, 7, 8차전을 승리로 장식했다. 보스턴 팬들은 세월이 흐르면서 "테시"를 애틋하게 기억했다; 수십 년 후 영화와 텔레비전에서 다작의 "노인" 캐릭터 배우가 된 버트 머스틴은 90대에도 여전히 "테시" 이야기로 관객들을 즐겁게 하고 있었다.

원작 '테시'의 후렴구는 다음과 같다.

테시, 넌 내 기분을 너무 상하게 해.
돌아보지 그래?
테시, 내가 널 미친 듯이 사랑하는 거 알잖아.
자기야, 내 심장의 무게는 약 1파운드야.
내가 널 의심해도 날 탓하지 마
내가 너 없이는 살지 않을거 알잖아.
테시, 너만이 유일한 사람이야.

팬들은 피츠버그 선수들을 조롱하기 위해 다음과 같은 그들만의 가사를 발명하기 시작했다.

호너스, 왜 그렇게 심하게 때리는 거야?
뒷자리에 앉아라.
Honus, 타석에서 너는 매우 슬퍼 보인다.
이봐, 시내에서 나가는 게 어때?

등[2]

루터스는 1918년에 노래를 멈췄다. 레드삭스는 1918년 월드시리즈에서 우승했지만 86년간 지속된 가뭄을 견디다 2004년 다시 우승했고, 같은 해 드랍킥 머피스가 '테시'를 재상영했다.

2000년대에 레드삭스 팬들은 그 가사와 바그너 스탠자를 완성한 것 외에 추가로 2개의 스탠자를 더하여 트랙을 재현했다.

호너스, 왜 그렇게 심하게 때리는 거야?
뒷자리에 앉아라.
Honus, 타석에서 너는 매우 슬퍼 보인다.
이봐, 시내에서 나가는 게 어때?
다른 팀을 찾아 공격하십시오.
피츠버그는 단지 구덩이일 뿐이다.
호너스, 넌 가짜 가짜야

그들은 또한 양키스의 강타자 알렉스 로드리게스에 대해 다음과 같이 썼다.

A-Rod 과대평가 된 것 같아
왜 우리가 널 그렇게 싫어하지?
계약이 종료되어야 함
왜냐하면 당신은 그 모든 반죽을 만들 자격이 없기 때문이다(3억)
바람피우고 도망칠 뻔했잖아
하지만 레드삭스는 이길 팀이 아니었다.
A-Rod 너는 바보같은 양키야.

양키스 선장 데릭 지터도 스탠자를 얻었다.

드롭킥 머피스 버전

2004년 보스턴 지역 셀틱 펑크 그룹 드롭킥 머피스가 같은 이름의 EP로 발매한 '테시'의 커버를 녹음했다. 뮤직비디오에서 '방녀' 테시는 콜린 레일리가 맡았다.[3] 드롭키스는 "루터스의 정신을 되찾고 레드삭스를 다시 정상에 올려놓으려는 의도"라고 말했다. Dropkicks의 목표는 그해 말 보스턴 레드삭스가 86년 만에 첫 월드시리즈에서 우승하면서 실현되었다. 이 곡은 또한 2004년 월드시리즈 최종극 WEEI 방송의 리드인 2005년 6월 발매된 워리어즈 코드 "Foulke에 찔린 스윙과 땅볼"의 보너스 트랙으로도 등장한다. 그는 그것을 가지고 있다. 그는 먼저 손아귀에 손을 댄다. 그리고 보스턴 레드삭스는 월드 챔피언이다. 86년 만에 처음으로 레드삭스가 야구 세계선수권에서 우승했다. 믿을 수 있겠어?" -조 카스티글리오네

두 번째 "테시" - 레드삭스 선수인 조니 데이먼, 브론슨 아로요, 레니 디나르도, 레드삭스 공공문제 담당 부사장의 백 보컬이 돋보이는 "테시" 찰스 스타인버그와 보스턴 헤럴드 스포츠 작가 제프 호리건은 레드삭스의 주제곡이 되었고 로열 루터스가 "테시"를 부르는 이야기를 들려준다.

이 곡은 2005년 영화 피버 피치의 사운드트랙에 수록된 곡으로,[4] 메이저 리그 야구 프로덕션이 제작한 비디오인 2004년 월드시리즈의 VHS와 DVD 리뷰 마감 크레딧에 사용된 곡이다. 비디오 게임 MVP 야구 2005에는 이 노래가 나온다.[5]

In addition to "Tessie", the EP includes "Fields of Athenry", "Nut Rocker" (an instrumental rock version of the Boston Bruins theme song), "The Burden" as performed live on WBCN, "Tessie (Old Timey Baseball Version)" in which the song is accompanied primarily by a ballpark organ, as well as a music video for "Tessie."[citation needed] EP의 판매 수익금은 레드삭스 재단에 도움이 되었다.[citation needed] ("너트 로커"는 WSBK-TV에서 브루인스 방송의 주제곡이었기 때문에 오랫동안 보스턴 브루인스 하키 팀과 관련이 있었던 벤쳐스의 "넛티"에 영감을 주었다.)

'테시'는 펜웨이 파크에서 레드삭스가 우승할 때마다 연주되는 세 곡 중 두 번째 곡으로, 첫 번째는 스탠델스의 '더티 워터'이다. 세 번째는 《쓰리독 나이트》의 '세상으로의 기쁨'이다.

트로트 닉슨은 레드삭스에서 활동할 때 "테시"를 자신의 타석 인트로 음악으로 사용했다.

'테시'는 2010년 펜웨이파크에서 열린 내셔널 하키리그 윈터클래식 때 연장전이 시작되기 전인 규정 말미에 나왔다.

'테시'의 합성 버전은 팀 가상 대기실에서 고객이 바쁜 기간에 티켓을 구매하기 위해 선택한 신호로 레드삭스 티켓팅에 사용된다.

드랍킥 머피스는 그들의 앨범 "워리어스 코드"의 라이너 노트에서 이 버전의 이야기를 들려준다.

우리는 이 노래를 2004년 6월에 녹음했고, 그것을 레드삭스에 준 후, 이 노래가 월드시리즈 우승을 보장할 것이라고 듣는 사람에게 말했다. 분명히 아무도 우리 말을 듣지도 않고 진지하게 받아들이지도 않았다. 우리는 양키스의 손에 의해 4차전에서 탈락하고, 레드삭스와 다른 보스턴 스포츠 팀으로부터 멀리 떨어져서 마을을 떠나라는 친구, 가족, 낯선 사람들로부터 죽음의 위협을 받았다. 다행히도 우리에겐 상황이 역전되었고 나머지는 다 지나간 일이다.

레드삭스 마스코트에 대한 영감

2015-16년 겨울, 적절한 이름을 가진 레드삭스 마스코트 월리 더 그린 몬스터의 "알려지지 않은" 어린 여동생이 2016 MLB 시즌부터 레드삭스 경기에 그녀의 유명한 "오빠"와 합류할 것이라고 명시되었다.[6]

참조

  1. ^ "The Silver Slipper". IBDB: The official source for Broadway Information. www.ibdb.com. Retrieved 2010-09-24.
  2. ^ Stout, Glenn; Richard A. Johnson (2004). Red Sox century: the definitive history of baseball's most storied franchise. Houghton Mifflin Harcourt. p. 46. ISBN 978-0-618-42319-4.
  3. ^ https://archive.boston.com/sports/baseball/redsox/gallery/Fenway_Rally_10404?pg=15
  4. ^ "Fever Pitch (2005) - Soundtracks". Internet Movie Database. Retrieved 2010-09-24.
  5. ^ "MVP Baseball 2005 Soundtrack". Music News at IGN. IGN Entertainment. February 24, 2005. Archived from the original on July 25, 2010. Retrieved 2010-09-24.
  6. ^ "Wally The Green Monster's Sister Tessie Is Coming To Boston". boston.cbslocal.com. CBS Boston. January 5, 2016. Retrieved March 30, 2017. There’s a never before seen member of the Red Sox family that has perimeter and diehard Red Sox fans alike asking, “wait, who?” Her name is Tessie, and apparently, she’s Wally the Green Monster’s sister. In a video posted by the team, Wally is seen heading home to visit his parents at JetBlue park in Fort Myers when Tessie runs out onto the field. Together — to a special Dropkick Murphys track — the pair enjoy some sibling time at the park. But when Wally gets ready to head back to Boston, it’s decided that Tessie’s coming too.

외부 링크