요키웨이

Yawkey Way
2018년 보일스턴 가와 요키웨이 교차점
2007년 요키웨이 펜웨이파크 정문
요키웨이(Yawkey Way) 간판과 2006년 보스턴 시트고(Boston Citgo) 간판

요키 웨이(Yawkey Way)는 미국 매사추세츠 주 보스턴의 펜웨이-켄모어 부근에 위치한 짧은 거리의 옛 이름이다.그것은 원래 펜웨이 공원과 바로 인접한 두 블록이 1933년부터 1976년까지 보스턴 레드삭스의 소유주인 톰 요키(Tom Yawkey)의 이름으로 개칭되기 전까지 알파벳 거리의 백베이 계획의 일부인 저지 가의 연속이었다.[1][2][3]북쪽의 브룩클린 애비뉴에서 남쪽의 보일스턴 스트리트까지 두 블록을 달려 저지 거리가 되었다.

2018년 4월 26일, 보스턴 시는 거리 이름을 원래 이름인 저지 가로 되돌리겠다고 발표했다.[4]변화는 5월 3일에 공식화되었다.[5]

펜웨이 박의 주소는 요키웨이 4번지였다.[6]원래 주소는 24 저지 거리였다.[7]2018년 개명 이후, 그 공원의 주소는 현재 4 저지 가입니다.[5]

이름 바꾸기

2015년 12월 보스턴 글로브 칼럼니스트 Adrian Walker는 야구의 컬러 라인이 있는 톰 요키의 역사를 들어 요키웨이와 요키역의 명칭을 바꾸자고 제안했다.[8]

2017년 8월 17일, 미국에서 남부 연합 기념비와 기념비 철거에 대한 언론의 보도가 고조되고 있는 가운데, 레드 삭스의 구단주 존 헨리는 팀이 메이저리그에서 가장 늦게 통합되었기 때문에 거리 이름을 바꾸는 운동을 주도할 것이라고 말했다.헨리는 "아직도 우리가 도착하기 훨씬 전에 이곳에서 있었던 일들에 시달린다"[9][10][6]고 말했다.

2018년 2월, 레드삭스는 보스턴 시에 요키웨이를 원래 이름인 저지 스트리트로 복원해 달라는 탄원서를 제출했다고 발표했다.[11]이 변화는 요키의 소유지에서 자금을 지원받은 자선 단체인 요키 재단이 반대했다.[12]

보스턴 공공개선위원회는 3월 15일 회의에서 이 제안에 대한 대중의 의견을 지지자들과 반대자들로부터 들었다.위원회는 3월 29일에 변경안에 대해 투표할 수 있었지만,[13] 그날 추가 의견을 들은 후, 투표는 4월 12일까지 연기되었다.[14]4월 12일, 결정은 4월 26일로 더 연기되었다.[15]

4월 26일, 보스턴 공공 개선 위원회는 만장일치로 그 명칭을 저지 가로 되돌리는 것을 승인했다.[16]요키웨이에서 저지 스트리트로의 변경은 2018년 5월 3일에 공식화되었다.[5]

관련품목

2017년 6월 22일, 이웃한 요키웨이 익스텐션은 최근 은퇴한 레드삭스 올스타 데이비드 오티즈를 기리기 위해 데이비드 오티즈 드라이브로 개명했다.이 영예는 오르티즈의 번호가 팀에 의해 은퇴되기 하루 전에 이루어졌다.[17]

그의 요키웨이 명칭 변경 요청에 비추어, 일부 매사추세츠주 의원들은 헨리가 미스터 부부를 해임할 것을 제안했다.요키의 이니셜은 왼쪽 필드 벽에 있는 스코어보드에서 모스 코드로 쓰여 있었다.뉴턴 민주당 루스 밸서 의원은 인근 요키역 명칭 변경 연구법안을 공동 발의한 뒤 "레드삭스 조직이 거리 변경 지원을 고려하는 만큼 그런 점을 고려해 줬으면 좋겠다"고 말했다.지네브 커런 레드삭스 대변인은 2017년 8월 e-메일을 통해 "현재 우리의 노력은 시가 도로명 변경을 청원하는 데 집중하고 있다"[18]고 이니셜을 삭제한 것에 대해 썼다.

2018년 4월 미국 매사추세츠베이 교통국(MBTA)은 요키웨이 이름을 저지 거리로 되돌리는 것이 승인되자 인근 요키역 이름도 바꾸겠다고 밝혔다.[16]2019년 3월 28일, MBTA는 4월 8일부터 란스다운 역(이후, 저지 가에서 펜웨이 공원 반대편에 있는 그린 몬스터의 뒤를 따라 운행하는 인근 랜스다운 가)으로 개칭한다고 발표했다.[19]

1850년대 후반에 이름이 붙여진 저지 거리는 영국의 노예 무역에서 이득을 본 조지 아우구스투스 프레데릭 차일드 빌리에스 6대 백작에 대한 언급이라는 것이 주목되고 있다.[20][21]

참조

  1. ^ DeCosta-Klipa, Nik (April 26, 2018). "Where does the name Jersey Street come from?". The Boston Globe. Retrieved April 26, 2018.
  2. ^ "Jersey St. now Yawkey Way". The Berkshire Eagle. UPI. March 4, 1977. Retrieved August 19, 2017 – via newspapers.com.
  3. ^ Kinsley, Bob (January 25, 1977). "THE SPORTS LOG". The Boston Globe. p. 20. Retrieved March 18, 2018 – via pqarchiver.com. Jersey street, which fronts the main entrance to Fenway Park, has been renamed Yawkey Way by the city's Public Improvement Commission to honor the late Red Sox owner
  4. ^ "City panel votes unanimously to rename Yawkey Way". The Boston Globe. April 26, 2018. Retrieved April 26, 2018.
  5. ^ a b c "So long Yawkey Way! Boston officially changes name of street outside Fenway Park". WCVB-TV. May 3, 2018. Retrieved May 3, 2018.
  6. ^ a b Silverman, Michael (August 18, 2017). "'Haunted' by past owner's history, Red Sox seek name change for Yawkey Way". Boston Herald. Retrieved August 18, 2017. Red Sox principal owner John Henry, saying he’s still “haunted” by the racist legacy of his legendary predecessor Tom Yawkey, told the Herald that his franchise welcomes renaming Yawkey Way. The Sox, he said, should take the lead in the process of rebranding the Jersey Street extension outside Fenway Park that was renamed to honor the former owner in 1977.
  7. ^ "Apply Now for Tickets for Series". The Boston Post. September 24, 1916. Retrieved August 19, 2017 – via newspapers.com.
  8. ^ Walker, Adrian (7 December 2015). "It's time to banish the racist legacy of Tom Yawkey". The Boston Globe. Retrieved 8 December 2015.
  9. ^ Browne, Ian (August 17, 2017). "Red Sox want to change Yawkey Way name". MLB Advanced Media. Retrieved April 27, 2018.
  10. ^ Chavez, Chris (August 17, 2017). "John Henry Says Red Sox Will Lead Effort To Re-Name Yawkey Way". Sports Illustrated. Retrieved August 18, 2017.
  11. ^ Yang, Nicole (February 28, 2018). "Red Sox file petition to officially change name of Yawkey Way". The Boston Globe. Retrieved February 28, 2018.
  12. ^ Silverman, Michael (February 28, 2018). "Red Sox ask city to change Yawkey Way name to Jersey Street". Boston Herald. Retrieved February 28, 2018.
  13. ^ Valencia, Milton J. (March 15, 2018). "Effort to rename Yawkey Way met with passionate pleas from both sides". The Boston Globe. Retrieved March 18, 2018.
  14. ^ Atkinson, Dan (March 29, 2018). "Vote on Yawkey Way name change delayed until April 12". Boston Herald. Retrieved March 29, 2018.
  15. ^ Sweet, Laurel J. (April 12, 2018). "Red Sox seek delay on Yawkey Way name change". Boston Herald. Retrieved April 12, 2018.
  16. ^ a b "Committee Unanimously Approves Yawkey Way Name Change". CBS Boston. April 26, 2018. Retrieved April 26, 2018.
  17. ^ "Boston renames street after retired slugger David Ortiz". ESPN. Associated Press. June 22, 2017. Retrieved June 22, 2017.
  18. ^ Stout, Matt (August 31, 2017). "'No rush to erase Yawkey imprint from scoreboard; Boston Herald". Boston Herald. Retrieved September 1, 2017.
  19. ^ "MBTA Announces Yawkey Station on Framingham/Worcester Line Will Be Renamed Lansdowne" (Press release). Massachusetts Bay Transportation Authority. March 28, 2019.
  20. ^ Lucas, Peter (May 8, 2018). "Jersey Street has its own dark past". Boston Herald. Retrieved May 8, 2018.
  21. ^ Smith, Tovia (April 26, 2018). "Boston Changes 'Yawkey Way' To 'Jersey Street' After Concerns Over Racist Legacy". NPR. Retrieved May 8, 2018.

추가 읽기

  • "Setting the Record Straight". yawkeyfoundation.org. 2017. Retrieved March 11, 2018. The Globe's characterizations of Tom Yawkey, presented as a generally accepted viewpoint at a time when its publisher is seeking to rename Yawkey Way, are a prime example of why it is important to look behind perceptions to see what is fact and what is fiction.
  • "Yawkey Foundations Statement" (PDF). yawkeyfoundation.org. April 26, 2018. Retrieved April 26, 2018. This a sad day for all of us at the Foundations. Tom Yawkey deserved to have his name live on at Fenway Park. We can’t change today’s decision, but we remain hopeful that he will be remembered as the good and decent man he truly was.

외부 링크

경로 지도:

KML 파일(편집 • 도움말)
KML은 위키다타에서 왔다.