사자와 마녀와 옷장

The Lion, the Witch and the Wardrobe
이 소설의 영화 각색은 나니아 연대기를 참조하십시오. 사자, 마녀, 옷장.그 외의 용도(명료화)에 대해서는, 「사자, 마녀, 옷장」(동음이의)을 참조해 주세요.
사자와 마녀와 옷장
TheLionWitchWardrobe(1stEd).jpg
초판 더스트재킷
작가.C.S. 루이스
일러스트레이터폴린 베이네스
커버 아티스트폴린 베이네스
나라영국
언어영어
시리즈나니아 연대기
장르.아동 판타지, 기독교 문학
출판인제프리 블레스
발행일자
1950년 10월 16일
미디어 타입인쇄(하드커버 및 페이퍼백), 전자책
OCLC7207376
LC ClassPZ8.L48 Li[1]
이어서카스피안 왕자

사자, 마녀 그리고 옷장은 1950년 제프리 블레스가 출판한 C. S. 루이스의 어린이들을 위한 판타지 소설이다.그것은 나니아 연대기 (1950-1956)에 나오는 7개의 소설 중 처음으로 출판되고 가장 잘 알려져 있다.저자의 모든 책들 중에서,[2] 그것은 또한 도서관에 가장 널리 소장되어 있다.이 책은 원래 나니아 연대기의 첫 번째 책이었지만, 최근 판에서는 이야기의 연대순으로 배열된 2권이다.다른 연대기들과 마찬가지로, 그것은 Pauline Baynes에 의해 삽화가 그려졌고, 그녀의 작품은 많은 후기 [1][3]판에 보존되어 왔다.

소설의 대부분은 사악한 하얀 마녀에 의해 지배되는 말하는 동물과 신화 속의 생물들의 땅 나니아를 배경으로 한다.프레임 스토리에서는, 4명의 영국 아이들이 전시 피난 후 크고 오래된 시골 집으로 옮겨진다.막내 루시는 빈방에 있는 옷장의 마법을 통해 나니아를 세 번 방문한다.루시의 세 남매는 세 번째 나니아 방문에 그녀와 함께 있다.나니아에서 남매는 오래된 예언을 이행하고 나니아와 그들의 목숨을 구하기 위해 모험을 할 수 있는 것으로 보인다.사자 아슬란은 아이들 중 한 명을 구하기 위해 목숨을 바친다; 그는 나중에 죽음에서 깨어나 하얀 마녀를 물리치고 나니아의 왕과 왕비들에게 왕관을 씌운다.

루이스는 그의 대부인 루시 바필드를 위해 그 책을 썼다.그녀는 루이스의 친구이자 교사이자 고문이자 [4]수탁자인 오웬 바필드의 딸이었다.2003년, <사자, 마녀, 옷장>은 BBC의 <빅 리드>[5] 여론조사에서 9위에 올랐다.타임지는 이 [7]소설을 1923년 이후 출간된 100대 영어 소설 목록뿐만 아니라 [6]역대 최고의 청소년 도서 100권에 포함시켰다.

줄거리.

피터, 수잔, 에드먼드, 루시 페벤시는 1940년 전격전을 피해 런던에서 탈출해 영국 시골의 큰 집으로 디고리 커크 교수와 함께 살게 된다.집을 탐험하는 동안 루시는 옷장에 들어가 나니아라는 마법의 세계를 발견한다.여기서 그녀는 툼누스라는 이름의 팬을 만나게 되는데, 툼누스는 툼누스라고 부른다.툼누스는 그녀를 차 마시러 동굴로 초대하고 루시를 나니아의 거짓 통치자인 하얀 마녀에게 보고할 생각이었다고 인정하지만, 그는 뉘우치고 그녀를 집으로 안내한다.루시의 형제들이 처음에는 나니아에 대한 그녀의 이야기를 믿지 않았지만, 에드먼드는 그녀를 따라 옷장으로 들어가 나니아의 다른 지역으로 가게 되고 나니아의 여왕이라고 부르는 하얀 마녀를 만나게 된다.마녀는 에드먼드에게 터키식 기쁨을 주고 왕자가 되겠다는 약속과 함께 그의 형제들을 데려오도록 설득한다.에드먼드는 루시와 재결합하고 둘 다 집으로 돌아간다.하지만 에드먼드는 루시를 통해 하얀 마녀의 정체를 알게 된 후 피터와 수잔에게 나니아의 존재를 부정한다.

곧이어 네 명의 아이들이 함께 나니아에 들어가지만, 툼누스가 반역죄로 체포되었다는 것을 알게 된다.아이들은 비버 부부의 친구가 되는데, 비버 부부는 "아담의 두 아들과 이브의 두 딸"이 케어 파라벨의 네 번째 왕좌에 앉으면 하얀 마녀의 통치가 끝날 것이라고 예언하고, 나니아의 진정한 통치자, 즉 위대한 사자, 즉 몇 년 만에 돌로 된 식탁에서 돌아온다고 말한다.에드먼드는 하얀 마녀의 성으로 슬그머니 가버린다. 그곳에서 마녀의 적들로 가득 찬 안뜰이 돌 조각상으로 변해 있는 것을 발견한다.에드먼드는 아슬란이 백마녀에게 돌아왔다고 보고하고, 아슬란은 에드먼드와 함께 돌탁자를 향해 움직이기 시작한다. 그리고 에드먼드의 형제들과 비버들에게 처형을 명령한다.한편, 비버 부부는 에드먼드가 어디로 갔는지 깨닫고, 아이들을 돌 테이블에서 아슬란을 만나도록 이끈다.트레킹 중에, 그 그룹은 눈이 녹고 있다는 것을 알아차리고, 그것을 하얀 마녀의 마법이 사라지고 있다는 신호로 받아들인다.이것은 마녀의 마법에 의해 나니아에 들어오지 못하게 된 크리스마스 신부의 방문으로 확인되고, 그는 선물과 무기를 가지고 그룹을 떠난다.

아이들과 비버들은 돌탁자에 도착해서 아슬란과 그의 군대를 만난다.하얀 마녀의 늑대 대장 마우그림은 캠프에 접근하여 수잔을 공격하지만 피터에게 죽임을 당한다.하얀 마녀는 도착해서 아슬란과 담판하며, "시간의 여명으로부터 온 깊은 마법"을 호출한다. 이 마법은 그녀에게 에드먼드를 반역죄로 죽일 권리를 준다.아슬란은 마녀와 단둘이 이야기를 나누고, 그가 돌아오자 마녀가 에드먼드의 삶에 대한 권리를 포기했다고 발표한다.아슬란과 그의 추종자들은 근처 숲으로 캠프를 옮긴다.그날 저녁 수잔과 루시는 아슬란을 따라 돌 테이블로 간다.그들은 멀리서 마녀가 아슬란을 사형에 처하는 것을 지켜본다 – 에드먼드를 구하기로 합의한 것처럼.다음 날 아침 아슬란은 "시간의 여명 이전부터의 다이퍼 마법"으로 부활한다. 이 마법은 희생자가 반역자의 자리를 대신하면 죽음을 되돌릴 수 있는 힘을 가지고 있다.아슬란은 소녀들을 마녀의 성으로 데려가 마녀가 돌로 변한 나르니아인들을 부활시킨다.그들은 마녀의 군대와 싸우는 나니아군에 합류한다.나리안 군대가 우세하고 아슬란은 마녀를 죽인다.페벤시의 아이들은 케어 파라벨에서 나니아의 왕과 왕비가 된다.

길고 행복한 통치 후, 이제 성인이 된 페벤시 가족은 흰 사슴을 잡으려는 사람들의 소원을 들어준다고 하는 흰 사슴 사냥을 떠난다.4명은 나니아의 입구를 알리는 가로등 기둥에 도착해 깜빡 잊고 옷장을 지나 영국으로 돌아간다.그들이 떠난 지 얼마 되지 않은 그들은 다시 어린이들이다.그들은 키르케에게 그 이야기를 들려주는데, 키르케는 그들을 믿고 그들이 예상치 못한 어느 날 나니아로 돌아갈 것이라고 아이들을 안심시킨다.

주요 인물

  • 루시는 4남매 중 막내입니다.어떤 면에서는 그녀가 그 이야기의 주인공이다.교수 집을 탐험하다 옷장에 발을 들여놓으며 우연히 들어가는 나니아 땅을 발견한 것은 그녀가 처음이다.루시가 세 형제에게 나니아에 대해 말할 때, 그들은 그녀를 믿지 않는다: 피터와 수잔은 그녀가 단지 게임을 하고 있다고 생각하는 반면 에드먼드는 그녀를 끈질기게 조롱한다.나니아에서 그녀는 발리안트 루시 여왕으로 즉위한다.
  • 에드먼드는 4남매 중 둘째입니다.그는 형제 자매와 사이가 좋지 않다.에드먼드는 거짓말쟁이로 알려져 있고 종종 루시를 괴롭힌다.하얀 마녀의 권력에 대한 약속과 무한한 마법의 먹거리에 이끌려 에드먼드는 그의 형제들을 배신한다.그는 나중에 회개하고 하얀 마녀를 물리치는 것을 돕는다.그는 결국 정의의 에드먼드 왕으로 즉위한다.
  • 수잔은 둘째 동생입니다.그녀는 실제로 나니아에 갈 때까지 나니아를 믿지 않는다.그녀와 루시는 돌 테이블로 가는 여행에 아슬란과 동행한다. 그는 그곳에서 에드먼드 대신 마녀가 그의 목숨을 빼앗을 수 있도록 허락한다.아슬란의 시체를 돌보며, 그녀는 그의 존엄성을 회복하기 위해 그에게서 입마개를 제거하고 그의 끈을 갉아먹는 쥐떼를 감독한다.그리고 나서 그녀는 그의 부활의 기쁨과 결정적인 전투에 증원군을 투입하기 위한 노력을 공유한다.수잔은 온화한 수잔 여왕으로 추대되었다.
  • 피터는 맏형제예요.그는 동생들과 동생들 사이의 분쟁을 현명하게 해결하며 종종 에드먼드의 태도를 꾸짖는다.피터는 또한 나니아에 대한 루시의 이야기를 직접 보기 전까지는 믿지 않는다.그는 마우그림의 살해와 하얀 마녀를 타도하기 위한 전투에서의 지휘로 영웅으로 칭송받고 있다.그는 나니아의 왕으로 즉위하고 피터 대왕으로 불린다.
  • 사자 아슬란은 나니아와 다른 마법 국가의 정당한 왕이다.그는 에드먼드를 구하기 위해 자신을 희생하지만, 흰 마녀와 그녀의 부하들에 맞서 나니아의 주민들과 페벤시 아이들을 돕기 위해 시간에 맞춰 부활한다.바다 너머 황제의 아들 아슬란은 나니아의 전능한 창조자다.루이스는 아슬란을 우화적인 초상화는 아니지만 예수의 [8]초상화로 썼다고 밝혔다.
  • 하얀 마녀는 이 땅의 자칭 여왕이며 이 이야기의 주요 적수이다.그녀의 나니아 통치로 100년 동안 겨울이 끝이 보이지 않게 되었다.화가 나면, 그녀는 지팡이로 생명체를 돌로 바꿉니다.아담의 두 아들과 이브의 두 딸(남자 두 명과 여자 두 명)이 자신을 대신할 것이라는 예언이 실현되는 것을 두려워한다.그녀는 보통 "하얀 마녀" 또는 "마녀"라고 불립니다.그녀의 진짜 이름인 자디스는 툼누스가 체포된 후 툼누스의 문에 남겨진 게시물에 한 번 나온다.루이스는 나중에 그녀의 뒷이야기를 포함하고 그녀가 나리안 세계에 존재하는 이유를 설명하기 위해 프리퀄을 썼다.
  • 그 교수는 아이들이 런던에서 대피할 때 받아 들이는 친절한 노신사이다.그는 루시가 정말로 나니아라고 불리는 땅을 방문했다고 믿는 첫 번째 사람이다.그는 그녀가 지어낸 것이 아니라는 것을 논리적으로 설득하려고 한다.아이들이 나니아에서 돌아온 후, 그는 그들이 언젠가 돌아올 것이라고 장담한다.이 책은 그가 나니아에 대해 말하는 것보다 더 많이 알고 있다는 것을 암시한다.
  • 팬인 툼누스는 나니아에서 만나는 첫 번째 루시이다.툼누스는 루시와 친구가 된다. 하얀 마녀의 명령에도 불구하고 그가 발견한 어떤 인간도 신고하라.그는 처음에는 명령에 복종할 계획이었지만, 루시를 좋아하게 된 후, 마녀의 군대에 경고하는 것을 참을 수 없다.그는 대신 그녀의 조국의 안전을 위해 그녀를 다시 호위한다.그의 선행은 나중에 에드먼드에 의해 마녀에게 넘겨진다.마녀는 툼누스를 체포하고 돌로 만들라고 명령하지만, 그는 나중에 아슬란에 의해 다시 살아난다.
  • 두 비버인 비버 부부는 툼누스의 친구입니다.그들은 피터, 수잔, 루시의 호스트 역할을 하고 그들을 아슬란에게 인도한다.

쓰기

루이스는 '사자, 마녀, 옷장'[9]이라는 제목의 에세이에서 '사자, 마녀, 옷장'의 기원을 설명했다.

사자는 모두 눈 덮인 나무에서 우산과 소포를 들고 있는 Faun의 사진으로부터 시작되었다.이 사진은 내가 16살 때부터 마음속에 있었다.그러던 어느 날, 내가 40살쯤 되었을 때, 나는 스스로에게 이렇게 말했다. '그것에 대한 이야기를 만들어 보자.

제2차 세계대전 직전 나치 독일의 런던 폭격 공격을 피해 많은 어린이들이 런던에서 영국 시골로 대피했다.1939년 9월 2일, 세 명의 여학생 마가렛, 메리, 그리고 [10][11]캐서린은 옥스퍼드 도심에서 동쪽으로 3마일 떨어진 루이스의 집인 라이징허스트에 있는 킬스에 살게 되었다.루이스는 나중에 그 경험이 아이들에게 새로운 감상을 심어주었다고 제안했고, 9월 [12]말, 그는 또 다른 원고의 일부로 남아 있는 이상한 시트에 어린이 이야기를 시작했다.

이 책은 이름이 앤, 마틴, 로즈, 피터인 네 명의 아이들에 관한 것이다.하지만 가장 어린 피터에 관한 이야기에요.그들은 모두 공습으로 인해 갑자기 런던을 떠나야 했고, 군대에 있던 아버지는 전쟁에 가셨고 어머니는 어떤 전쟁 일을 하고 계셨기 때문이다.그들은 [13]시골에서 혼자 사는 아주 나이 많은 교수였던 어머니의 친척과 함께 지내도록 보내졌다.

루이스가 그 때 쓴 이야기의 얼마나 더 많은지는 불확실하다.Roger Lancelyn Green은 그가 그것을 완성했을지도 모른다고 생각한다.1947년 9월, 루이스는 아이들을 위한 이야기에 관한 편지에서 "나도 시도해봤지만, 내 친구들의 만장일치의 평결에 의해,[14] 너무 나빠서 그것을 파괴했다."라고 썼다.

옷장 뒷면을 통해 새로운 세계로 들어가는 줄거리는 1946년 루이스의 머릿속에 확실히 떠올랐고, 루이스는 그것을 이용해 정말 좋은 시와의 첫 만남을 묘사했다.

나는 내가 이미 알고 있던 즐거움으로 더 많은 양이나 더 나은 품질을 얻고 있다는 것을 조금도 느끼지 못했다.지금까지 코트를 걸 수 있는 장소로서 소중히 여겨 온 찬장이 어느 날 문을 열었을 때, [15]헤스페리데스의 정원으로 통하는 것이 증명된 것 같았습니다.

1948년 8월, 미국 작가 채드 월시가 방문했을 때, 루이스는 "E의 전통에서" 시작한 아동 도서를 완성하는 것에 대해 애매하게 말했다. 네스빗.[16]이 대화 이후, 내년 초까지 많은 일이 일어나지 않았다.그 후 모든 것이 바뀌었다.그의 에세이 "It All Begin With a Picture"에서 루이스는 계속한다: "처음에는 이야기가 어떻게 진행될지 거의 몰랐다.그런데 갑자기 아슬란이 뛰어들어왔다.나는 저는 사자의 그 시간에 대해 좋은 많은 꿈을 꾸고 있겠다고 생각해요.어디 사자에서 또는 그가 왜 왔다. 그것과는 별도로, 모르겠는데요.일단 그곳에 하지만, 그는, 곧 그는 그의 뒤를 따라 6 다른Narnian 이야기에 끌어내는 모든 이야기를 꺼냈다."[17]

그 책의 주요 아이디어 에코 루이스 14년 앞서 두운을 맞춘 시"그 행성이"에 쓴 라인이 있었습니다:.

...분노의 끝
그리고 겨울이 지나갔을 때의 슬픔은 수그러들었다.
죄는 용서받고 행운은
JOVE는 마스터입니다. 그리고 기수적인 즐거움,
여자들의 웃음소리.사자심장
조브의 [18]자식들이야

이 공명은 주로 옥스퍼드 대학의 학자 마이클 워드에 의해 7개의 고전 점성술 행성인 사자, 마녀 그리고 [19]목성의 옷장을 모델로 한 7개의 연대기를 위해 추진된 이 사건의 중심 요소이다.

1949년 3월 10일, 로저 랜슬린 그린은 맥달렌 대학에서 루이스와 식사를 했다.식사 후에 루이스는 그린에게 그의 새로운 아이들 이야기 중 두 장을 읽어주었다.루이스는 그린에게 그 이야기에 대한 의견을 물었고 그린은 그것이 좋다고 생각한다고 말했다.<사자, 마녀, 옷장>의 원고는 1949년 3월 말까지 완성되었다.루시 바필드는 [20]5월 말까지 그것을 받았다.1950년 10월 16일 런던에서 제프리 블레스(Geoffrey Bles)가 초판을 발행했을 때, 세 개의 새로운 연대기, 즉 카스피안 왕자, 여명 트레더의 항해, 그리고 말과 그의 소년도 완성되었다.

일러스트

루이스의 출판사인 제프리 블레스는 루이스가 소설과 나니아 시리즈의 일러스트레이터를 선택하도록 허락했다.루이스는 아마도 J. R. R. 톨킨의 추천을 바탕으로 폴린 베인스를 선택했다.1949년 12월, 블레스는 루이스에게 소설의 첫 그림을 보여주었고 루이스는 베이네스에게 특히 세부적인 수준에 대해 축하하는 편지를 보냈다.루이스는 1956년 카네기 어린이책상을 수상한 뒤 베인스에게 쓴 편지에서 삽화에 대한 감상을 분명히 했다. "그것은 오히려 '우리' 메달이 아닌가?텍스트뿐만 아니라 삽화도 고려했을 것이다.[21]

이 소설의 영국판에는 43개의 삽화가 들어있었고, 미국판에는 일반적으로 더 적은 삽화가 들어있었다.1970년에서 1994년 사이에 콜리어에 의해 발행된 인기 있는 미국 페이퍼백 판은 단지 17개의 삽화만을 가지고 있었는데, 그 중 다수는 원작과 상당히 다른 것으로, 그 나라의 많은 독자들이 이 소설을 읽을 때 매우 다른 경험을 할 수 있게 해주었다.모든 삽화는 1994년 전 세계 HarperCollins 판을 위해 복원되었지만, 이 삽화들은 초기 [22]인쇄의 선명성이 부족했다.

접수처

루이스는 "사자, 마녀 그리고 옷장"을 쓰는 것을 매우 즐겼고 첫 번째 소설을 끝낸 직후 속편인 "카스피안 왕자"에 착수했다.그는 첫 번째 책을 완성한 지 1년도 채 되지 않은 1949년 말까지 속편을 완성했다.<사자, 마녀, 옷장>은 1949년 동안 독자가 거의 없었고 1950년 후반까지 출판되지 않았기 때문에 그의 초기 열정은 대중의 [23]호의적인 반응에서 비롯되지 않았다.

루이스는 오늘날 나니아 이야기의 힘으로 매우 성공적인 아동 작가로 알려져 있지만, 초기 비판적인 반응은 잠잠했다.그 당시, 아이들의 이야기는 사실적이어서, 환상과 동화는 관대하고, 매우 어린 독자들에게만 적합하며, 심지어 그들의 일상과 관계를 맺는 능력을 방해할 수 있는 잠재적으로 해로운 것으로 여겨졌다.일부 평론가들은 그 이야기가 명백히 도덕적이거나 기독교적 요소가 아이들을 가르치려는 시도를 과장했다고 여겼다.다른 사람들은 많은 폭력적인 사건들이 [24]아이들을 놀라게 할 수도 있다고 우려했다.

루이스의 출판사인 제프리 블레스는 나니아 이야기가 팔리지 않고 루이스의 평판을 손상시키고 그의 다른 책들의 판매에 영향을 미칠까 봐 걱정했다.그럼에도 불구하고, 이 소설과 그 후속작들은 젊은 독자들에게 큰 인기를 끌었고 루이스의 출판사는 곧 더 많은 나니아 [25]이야기들을 발표하기를 원했다.

2004년 미국의 한 연구는 "사자"가 캘리포니아 [26]샌디에이고 카운티에 있는 7학년 학생들에게 흔히 읽히는 책이라는 것을 발견했다.2005년,[27] 그것은 1923년 이후 발행된 타임지의 100대 영어 소설 중 순위에 없는 목록에 포함되었다.미국 국립교육협회는 2007년 온라인 여론조사를 바탕으로 이 책을 "어린이용 교사 100대 책"[28]으로 선정했습니다.2012년에는 미국 독자를 중심으로 [29]한 월간지 School Library Journal이 발표한 조사에서 역대 아동 소설 중 5위에 올랐다.

대학 우스터에 의한 2012년 조사 이상한 나라.(어른들은 아마도 부모님으로 제한된, 2위를 차지한 앨리스와 사자, 6다음 세대, 혹은 그들의 아이들 사는 동안 읽어야 한다 읽어야 한다 책을 5위를 차지했다.)의 앨리스 후의 두번째로 흔한 책은 영국 성인들을 읽었다고 결정했다.[30]

타임지는 이 소설을 "올 [27]타임 100 소설"(1923년부터 2005년까지 최고의 영어 소설)에 포함시켰다.2003년, 이 소설은 BBC의 조사 '빅 리드'[31]에서 9위에 올랐다.그것은 또한 47개의 [32]외국어로 출판되었다.

판독순서

원본(사자, 마녀, 옷장에서 시작)에서 나중에 채택된 이벤트 연대기 순서(마법사의 조카에서 시작)로 출판 순서가 바뀐 상황에서 나니아 시리즈의 읽기 순서의 문제는 수년 [33]동안 광범위한 논의의 문제였습니다.사자...1980년 [33]: 42 콜린스 '폰타나 라이온스' 판이 나오기 전까지 대부분의 소설이 그 순서를 반영했다.그러나 변화는 더 일찍 시작되었다: 1974년 영국 퍼핀스 판의 책 목록은 마법사의 첫 번째 독서 순서로서 제안되었고 콜린스 판에서는 연대순으로 옮겨갔고, 마법사의 책으로 시리즈가 [33]: 42 공식화되었다.월터 후퍼는 루이스 자신이 "해야 한다"[34]고 말한 순서대로 책을 읽을 수 있게 되었다고 말하면서, 이것에 대해 기뻐했다.HarperCollins가 1994년에 이 시리즈의 세계판을 발표했을 때, 그것은 또한 이 순서를 사용하여 "연대기의 편집"을 언급하기까지 했다.작가 C.S.[33]: 42–43 루이스의 원래 희망에 따라 번호가 매겨졌다.

C. S. 루이스의 상상과 예술이라는 문학 비평의 작품에서, 학자 피터 샤켈은 루이스 자신의 말을 포함한 올바른 시각의 단일한 관점에 반하는 다양한 증거들을 인용하면서 이러한 결론의 명확성과 단순성에 의문을 제기한다.젊은 팬인 로렌스 크리그는 루이스에게 편지를 보내 소설을 읽는 올바른 순서에 대한 그의 견해 사이에서 판단을 내려달라고 부탁했다. 그는 마술사의 책을 읽기를 고집했다.첫째, 그의 어머니가 사자를 생각하는 동안...먼저 읽어야 합니다.루이스는 답장을 보내 젊은 크리그의 견해를 지지한다고 밝혔지만, "저는 당신의 명령에 동의한다고 생각합니다..."라고 말하며 경직된 결론에 의문을 제기했습니다.[[33]: 42–43 하지만] 누가 책을 읽든 별로 중요하지 않을 것이다.

어머니 책보다 책을 더 읽으라는 당신의 주문에 동의하는 것 같아요.그 시리즈는 그녀의 생각처럼 사전에 계획된 것이 아니다.내가 <사자>를 썼을 때, 나는 내가 더 이상 글을 쓸지 몰랐다.그리고 P라고 썼어요. 속편으로서 카스피안은 아직 더 이상 나오지 않을 것이라고 생각했고, The Voyage를 다 썼을 때 그것이 마지막이 될 것이라고 확신했지만, 나는 내가 틀렸다.그래서 아마 누가 그것들을 어떤 순서로 읽었는지는 그다지 중요하지 않을 것이다.다른 모든 것이 출판된 순서와 같은 순서로 쓰여져 있는지조차 확실하지 않습니다.

—C. S. Lewis to Laurence Krieg, an American fan[35][page needed]

샤켈의 글은 계속해서 후퍼의 관점을 인식하는 문학 비평 분석의 수정된 순서, 크리그 편지와 같은 문서, 그리고 독특한 순서로 작품의 후기 판을 만든 뒤의 상업적 경향에 대해 날카롭게 의문을 제기하지만, 그럼에도 불구하고 "상상적 반복"의 변화에 대해 강하게 주장한다.그 후 개정된 어그리먼트에서의 "Ading Experience" (주요 차이점은 원래 출판 순서에서 나니아 땅이 사자에 조심스럽게 소개된다는 것입니다.)(예를 들어 아이들은 그것 필요가 없는 용어를 듣고 설명했다), 반면에 마법사의..., 원래 출판 2, 나니아에 대해서 언급 출연 첫 페이지 없이 설명; 비슷한 분리의 경험이 있음으로 여기다를 중심 인물 아슬란은 경험에 있는 두개의 읽기 명령이다.[33]:46–48 샤켈은 "새로운" 배열은 [33]: 49, 44 원래보다 바람직하지 않을 수 있다"는 결론에 도달하면서 반복되는 추가 사례(예: 가로등 기둥의 등장, 하얀 마녀와 자디스 캐릭터 묘사 등)를 통해 이 문제를 주장한다.작가 폴 포드도 마찬가지로 하퍼 콜린스의 내부 [36]연대순으로 책을 발표하기로 한 결정에 반대했던 여러 학자들을 인용하며 "대부분의 학자들은 이 결정에 동의하지 않으며 루이스의 깊은 [37]의도에 가장 충실하지 않다고 생각한다"고 말한다.

결정적으로 1963년 루이스가 사망할 당시 진행 중이던 영국 퍼핀 시리즈의 재발행은 원래의 질서를 유지했으며, 루이스의 것으로 알려진 동시대의 논평은 루이스가 각인 편집자인 케이 웹이 한 것으로 보인다.o 책을 다시 편집...묶이지 않은 것을 연결하다.[33]: 44 [38]그럼에도 불구하고, 2022년 1월 현재, 시리즈 변경 유무에 관계없이 루이스의 의도에 대한 Walter Hooper의 인식에 따라 The Lion, The Witch and the Closhold를 시리즈 2위로 배치하는 출판 주문이 계속되고 있으며,[33][39] 이는 전 세계에 배포되는 시리즈의 제작 디자인으로 남아 있다.

암묵시

루이스는 이렇게 썼다.나리아어 책은 우화처럼 우화적이지는 않다.나리안 세계가 있고, 우리처럼 구원이 필요하다고 가정해 보자.그리스도는 그곳에서 어떤 화신과 열정을 겪어야 할까요?[40]

주요 이야기는 그리스도의 [41][42]십자가에 대한 우화이다: 아슬란은 예수가 죄인을 위해 자신을 희생했다고 믿는 것과 같은 방식으로 죽음을 받을 자격이 있는 반역자 에드먼드를 위해 자신을 희생한다.아슬란은 부활하면 깨지는 모자이크 율법을 상징하는 석상 위에서 죽임을 당한다.기독교 [43]신학에 따르면 구약성서 율법의 엄격한 정의를 대체 속죄를 바탕으로 주어진 은총과 용서로 대체하는 것을 상징한다.

이 교수의 캐릭터는 16세의 루이스에게 가르친 W.T. 커크패트릭에 바탕을 두고 있다."커크"는 가끔 불리기도 했는데, 어린 루이스에게 명확하게 생각하고 소통하는 법을 많이 가르쳤는데,[44] 이것은 나중에 그에게 매우 귀중한 기술이 될 것입니다.

나니아는 아이들이 처음 들어왔을 때 한 세기 동안 지속된 끝없는 겨울에 사로잡힌다.북유럽의 전통 신화는 라그나뢰크보다 앞선 "위대한 겨울"로 알려져 있다.흰 마녀에 의한 에드먼드의 포획은 한스 크리스티안 안데르센의 [45]소설에 나오는 눈의 여왕에 의한 카이의 유혹과 투옥을 연상시킨다.

루이스가 [46]크게 동경하는 소설 'H. 라이더 해거드의 그녀'의 하얀 마녀와 불멸의 하얀 여왕 아이샤 사이에는 몇 가지 유사점이 보인다.

에디스 네스빗의 단편 소설 "이모와 아마벨"은 소녀가 마법의 [47]장소에 접근하기 위해 옷장에 들어가는 것을 모티브로 한다.

아슬란의 시신을 돌 테이블에서 건져낸 것은 에드거 앨런 포의 이야기 "구덩이와 추"의 한 장면을 연상시킨다. 이 이야기에서는 쥐가 그의 밧줄을 [48]갉아먹으면 죄수가 풀려난다.이후의 책인 카스피안 왕자에서, 그들의 행동에 대한 보상으로, 쥐들은 다른 나리아 [49]동물들과 같은 지능과 말을 얻었다.

종교적 테마

C. S. 루이스의 '사자, 마녀, 옷장'에서 볼 수 있는 가장 중요한 주제 중 하나는 기독교의 [50]주제이다.소설 속 인물과 사건들의 다양한 측면은 기독교의 성경적 사상을 반영한다.사자 아슬란은 예수 그리스도의 죽음과 매우 유사하기 때문에 가장 명확한 사례 중 하나이다.많은 독자들이 이 같은 연관을 맺었지만 루이스는 자신의 글은 인물의 이미지를 그리는 데서 시작됐고 나머지는 [51]글쓰기를 통해 생겨났다며 기독교의 주제가 의도적인 것이라고 부인했다.루이스는 이 이야기를 의도적으로 기독교 신학적 소설로 만드는 것을 부인했지만,[52] 어린 아이들이 나이가 들었을 때 기독교를 그들의 삶에 받아들이는데 도움을 줄 수 있다는 것을 인정했다.

아이들이 옷장을 통해 나니아의 세계로 들어간 후, 에드먼드는 터키의 기쁨으로 그를 유혹하는 하얀 마녀의 시중을 들면서 곤경에 처하게 된다.에드먼드가 죽음의 위협을 받았을 때 아슬란은 소년의 배신에 대한 속죄의 의미로 자신을 희생할 것을 제안한다.아슬란은 털을 깎고 돌 제단에 찔렸다.이것은 예수가 공개적으로 맞고, 굴욕당하고, 십자가에 못 박힌 것과 유사하다.그의 희생 후에 아슬란은 다시 태어나서 아이들이 나니아를 [52]구하는 것을 계속 도와준다.이 일련의 사건들은 예수의 죽음과 비슷하지만, 그것과 동일하지는 않다.아슬란이 나니아 전체를 구하기 위해 스스로 목숨을 끊은 것이 아니라 에드먼드를 구하기 위해 목숨을 끊은 것과 같은 몇 가지 차이점이 있다.아슬란 또한 예수가 [51]3일째에 돌아왔을 때 하룻밤만 죽었다.이런 차이에도 불구하고 아슬란의 모습과 그의 죽음과 부활의 사건은 예수의 죽음과 부활에 대한 성경적 설명을 반영하며 [51]소설 전반에 기독교라는 주제를 더한다.

에디션의 차이점

때문에 미국의 첫 버전의 맥밀런 미국에 의해 1950년에 발행하는 labour-union 사자, 마녀 그리고 옷장의 텍스트 rules,[53]가 리셋 되는 것.[1]루이스:은 기회는 원래 영국판 제프리 Bles[3] 초 같은 해에 이러한 변경을 했다.

  • 장에서는 미국의 판은 영국판의 여우나 토끼보다는 에드먼드, 수잔은 관심은 뱀, 여우는 동물이다.[53][54]
  • 미국판의 장 6에서 경찰의 화이트 마녀의 추장의 이름"Maugrim"에서 영국에"펜리르. Ulf"기 위해서 바뀝니다.[55][56][57]
  • 미국판의 장 13에서,"세계 애쉬 나무의 줄기""비밀의 힐의 fire-stones"에 우선한다.[58]

언제 HarperCollins는 1994년에 시리즈의 출판을 점령하면 그들은 차후의 모든 영어 버전 세계의 원래 영국의 버전을 사용하고 시작했다.[59]현 미국판 수학에 의해 출간된 36,135 단어가 포함되어 있다.[60]

적응

텔레비전

그 이야기는 세번 텔레비전으로 각색되기도 했다.그 첫번째 것은10-part 쇼는 ABC위크 엔드 텔레비전 ITV와 방송에서 1967년에서 생산되고 있습니다.[표창 필요한]1979년에, 텔레비전 만화 movie,[61]피너츠 감독 빌 Melendez 감독의 뛰어났고 애니메이션 프로그램의 첫번째 에미상원 방송되었다.[표창 필요한]세번째 TV물로 만든 1988년에 BBC는 살아 있는 배우들,animatronic 인형 및 애니메이션의 조합을 사용하여에 의해 제작되었습니다.1988년 환경에의 '적응'이 세 시즌 동안 4나니아 각색의 시리즈 중 첫번째.그 프로는 1, Emmy상 후보에 오르고 바프타 상 후보에 올랐다.[표창 필요한]

극장

무대 적응력과 1984년 버전 런던의 웨스트민스터 극장, 바네사 포드 프로덕션에 의해에 올려진 포함한다.그 연극, 글린 로빈스 각색, RichardWilliams에 의해와 마티는 홍수에 의해 디자인된 감독을 맡았다.[62]쥘 Tasca, 테드 Drachman과 토마스 티어닌 뮤지컬 각색 1986년에 출판된 협력했다.[63]

1997년 필리핀 기독교 연극·뮤지컬 제작사인 트럼프사는 루이스의 의붓아들(월든 미디어 영화 각색 공동 제작자)인 더글러스 그레샴이 루이스의 [64][65][66]의도에 가장 가깝다고 공개적으로 선언한 뮤지컬 공연을 제작했다.다른 인기 있는 젊은 필리핀 가수 샘 콘셉시온과 함께 에드먼드 페벤시로 [67]출연했다.

1998년 로열 셰익스피어 컴퍼니는 아드리안 미첼에 의해 각색되었고, 이를 위해 연기판이 [68]출판되었다.캐나다 스트랫포드 페스티벌은 2016년 [69][70]6월 미첼의 새로운 작품을 선보였다.

2003년 말콤 C에 의한 호주 상업 무대 제작.쿡 프로덕션은 실제 크기의 인형과 인간 배우를 사용하여 전국을 순회했다.이 영화는 유명한 영화 감독 나디아 타스가 감독을 맡았고 아만다 머글턴, 데니스 올슨, 미한 데이비스, 그리고 욜란데 [71][72]브라운이 출연했다.

2011년, Le Clancé du Rand의 2인조 무대 개작이 뉴욕시 오프브로드웨이에서 상트페테르부르크 상트페테르부르크에서 개막했다. 루크 극장.이 작품은 줄리아 비어즐리 오브라이언이 감독을 맡았고 에린 레이튼과 앤드류 포트만이 [73]출연했다.2014년 현재, 제작은 Abigail Taylor-Sansom과 Rockford [74]Sansom의 대체 출연진과 함께 진행 중입니다.

2012년, 마이클 펜티먼은 루퍼트 굴드와 함께 런던 켄싱턴 가든에 있는 트리스식스티의 '텐트 제작'에서 '사자, 마녀, 옷장'을 공동 감독했다.가디언의 [75]3성 리뷰를 받았다.

2017년 [76]리즈 플레이하우스에서 새로운 무대 각색작이 첫 선을 보였다.그 후 [77]2019년 런던 브릿지 시어터로 제작이 이전되었다.2021년 11월부터 영국 전역에서 투어를 시작하여 2022년 7월 28일부터 2023년 [78][79]1월 8일까지 웨스트엔드의 길리언 린 시어터로 이동하였다.마이클 펜티만이 감독을 맡은 이 작품에는 하얀 마녀 역의 사만다 워맥, 페벤시 형제 역의 암마르 더푸스, 로빈 싱클레어, 샤카 칼로코, 딜레이니 헤일스, 아슬란 [80]역의 크리스 재러드가 출연한다.

오디오

여러 오디오 에디션이 출시되었으며, 이는 간단한 판독과 드라마티션 둘 다입니다.

1981년, 마이클 호든은 고전 이야기의 요약본을 읽었다.2000년 마이클 요크가 내레이션을 맡은 요약되지 않은 오디오북이 나왔다.

1988년, BBC 라디오 4는 완전한 극화를 시작했다.1998년, Focus on the Family Radio Theatre도 이 이야기를 각색했다.BBC 오리지널 버전과 Focus on the Family 버전은 모두 BBC 라디오에서 방송되었습니다.둘 다 7권의 나니아 책을 모두 각색한 시리즈 중 첫 번째이다.BBC 시리즈는 Tales of Narnia라는 제목을 사용하는 반면 Focus on the Family 버전은 더 친숙한 Chronicles라는 별명을 사용합니다.Focus on the Family 버전은 또한 완전한 오케스트라 악보, 내레이션, 더 큰 배우 캐스팅, C. S. 루이스의 의붓아들인 더글라스 그레샴의 소개로 더 길다.

영화

2005년, 이 이야기는 월트 디즈니 픽처스와 월든 [81]미디어가 공동 제작한 연극 영화로 각색되었다.그 뒤 두 편의 영화가 더 나왔다.나니아 연대기: 카스피안 왕자와 나니아 연대기: 디즈니 대신 20세기 폭스에 의해 제작된 여명 트레더의 [82]항해.[83]

레퍼런스

각주

  1. ^ a b c "사자, 마녀, 옷장; 아이들을 위한 이야기" (초판)미국 의회 도서관 카탈로그 레코드.
    "사자, 마녀, 옷장; 아이들을 위한 이야기" (미국 초판).LCC 레코드2012-12-09년 취득.
  2. ^ "Lewis, C. S. 1898-1963 (Clive Staples) [WorldCat Identities]". WorldCat. Retrieved 9 December 2012.
  3. ^ a b "Bibliography: The Lion, the Witch and the Wardrobe". ISFDB. Retrieved 9 December 2012.
  4. ^ 샤켈 2002 페이지 75
  5. ^ "The Big Read - Top 100 Books". BBC. 2 September 2014. Retrieved 26 July 2019.
  6. ^ "100 Best Young-Adult Books". Time. Retrieved 30 October 2019.
  7. ^ "100 best English-language novels published since 1923". Time. Retrieved 8 August 2021.
  8. ^ 1961년 3월 5일 앤 젠킨스에게 보낸 편지
  9. ^ 루이스(1960).'모든 게 그림으로 시작됐어'라디오 타임스 1960년 7월 15일후퍼(1982년), 페이지 53.
  10. ^ 포드, 페이지 106
  11. ^ ""Of Other Worlds", by C. S. Lewis"" (PDF). Wayback Machine. 24 December 2014. Archived from the original (PDF) on 4 September 2014.[인용필수]
  12. ^ Edwards, Owen Dudley (2007).제2차 세계대전의 영국 아동 소설. 페이지 129ISBN 978-0-7486-1650-3.
  13. ^ 그린, 로저 랜슬린, 월터 후퍼(2002).C. S. 루이스: 전기 완전 개정 및 확장판. 페이지 303.ISBN 0-00-715714-2.
  14. ^ 루이스(2004년[1947년]).편지지집: 제2권(1931~1949) 페이지 802. ISBN 0-06-072764-0.1947년 9월 10일자 E. L. 백스터에게 보낸 편지
  15. ^ 루이스 (1946), "문학의 다른 취향"후퍼(1982년), 페이지 121.
  16. ^ 차드 월시(1974년).C. S. 루이스: 회의론자의 사도.노우드판 10페이지ISBN 0-88305-779-4.
  17. ^ 루이스(1960).후퍼(1982년), 페이지 xix, 53.
  18. ^ 루이스(1935), '두운계'.후퍼, ed. (1969) 케임브리지 대학 출판부, ISBN 9780521074414, 페이지 25, Selected Literature Essays.
  19. ^ 마이클 워드(2008년), 행성 나니아: 상상 속의 일곱 개의 천국. 루이스, 옥스포드 대학 출판부, ISBN 9780195313871.
  20. ^ 후퍼, 월터.루시 바필드(1935~2003)영미문학평론회.제20권, 2003, 페이지 5. ISSN 0271-3012.헌신은 1949년 5월 루이스가 루시에게 보낸 편지에서 따온 것일 것이다.
  21. ^ Schakel 2002, 페이지 30-31.
  22. ^ Schakel 2002, 페이지 132
  23. ^ 베이스, 페이지 11~12
  24. ^ 베이스, 12페이지
  25. ^ 베이스, 13페이지
  26. ^ Fisher, Douglas, James Flood, Diane Lapp, and Nancy Frey (2004). "Interactive Read-Alouds: Is There a Common Set of Implementation Practices?" (PDF). The Reading Teacher. 58 (1): 8–17. doi:10.1598/RT.58.1.1. Archived from the original (PDF) on 7 December 2013.{{cite journal}}: CS1 maint: 작성자 파라미터 사용(링크)
  27. ^ a b Grossman, Lev (16 October 2005). "All-TIME 100 Novels: The Lion, The Witch and the Wardrobe". Time. Archived from the original on 22 October 2005. Retrieved 25 May 2010.
  28. ^ National Education Association (2007). "Teachers' Top 100 Books for Children". Retrieved 22 August 2012.
  29. ^ Bird, Elizabeth (7 July 2012). "Top 100 Chapter Book Poll Results". A Fuse #8 Production. Blog. School Library Journal (blog.schoollibraryjournal.com). Archived from the original on 13 July 2012. Retrieved 22 August 2012.
  30. ^ "Top ten books parents think children should read". The Telegraph. 19 August 2012. Retrieved 22 August 2012.
  31. ^ "The Big Read - Top 100 Books". BBC. 2 September 2014. Retrieved 19 October 2012.
  32. ^ 굿나이트, 글렌 H. "나니아 연대기 번역: C.S. Lewis" 2011년 3월 3일 Wayback Machine (인덱스)에 아카이브.나니아 에디션 및 번역(inklingsfocus.com)2010년 8월 3일 갱신.2012년 12월 10일 확정.
  33. ^ a b c d e f g h i Shakel, 페이지 40-52(제3장, "별로 중요하지 않다"라는 제목)-아니면 중요한가요?연대기를 읽는 '올바른' 순서)
  34. ^ 후퍼, C.S. 루이스: 동반자와 가이드, 페이지 453.
  35. ^ Dorsett, Lyle (1995). Mead, Marjorie Lamp (ed.). C. S. Lewis: Letters to Children. Touchstone. ISBN 9780684823720.[언제?][인용필수]
  36. ^ 포드, 페이지 23~24
  37. ^ 포드, 페이지 24
  38. ^ Green과 Hooper의 C.S.를 인용하여 각주 5를 참조하십시오. Lewis: 전기.
  39. ^ 예:
  40. ^ 제임스 E.히긴스."C. S. 루이스에서 온 편지"혼북 매거진.1966년 10월2012년 5월 24일 아카이브 완료.2015-10-17 취득.
  41. ^ 린즈쿠그, 캐스린나니아로의 여행.Pasadena, CA: Hope Publ House.ISBN 9780932727893. 페이지 44~46.
  42. ^ 곰리, 베아트리스C. S. 루이스: 나니아 뒤에 있는 남자.Eerdmans.ISBN 97802853011. 페이지 122.(C. S. 루이스 제2판: 크리스찬과 스토리텔러.Eerdmans, 1997년ISBN 97802851215).
  43. ^ Lewis, C. S. (2007). The Collected Letters of C.S. Lewis, Volume 3: Narnia, Cambridge, and Joy, 1950 - 1963. Zondervan. p. 497. ISBN 978-0060819224.
  44. ^ Lindsley, Art. "C. S. Lewis: His Life and Works". C. S. Lewis Institute. Retrieved 10 November 2016.
  45. ^ "No sex in Narnia? How Hans Christian Andersen's "Snow Queen" problematizes C. S. Lewis's The Chronicles of Narnia". Free Online Library (thefreelibrary.com). Retrieved 21 December 2010.
  46. ^ Wilson, Tracy V (7 December 2005). "Howstuffworks "The World of Narnia"". Howstuffworks.com. Retrieved 21 December 2010.
  47. ^ Nicholson, Mervyn (1991). "What C. S. Lewis Took From E. Nesbit". Children's Literature Association Quarterly. 16: 16–22. doi:10.1353/chq.0.0823. Retrieved 1 December 2014.
  48. ^ Aesop's Fables by Aesop. Project Gutenberg. 25 June 2008. Retrieved 19 June 2021.
  49. ^ 카스피안 왕자님 15장
  50. ^ Jackson, Ruth (26 April 2021). "The CS Lewis podcast" (Podcast). Premier Christian Radio. Retrieved 28 April 2021.
  51. ^ a b c Schakel, Peter J. (2013). "Hidden Images of Christ in the Fiction of C. S. Lewis". Studies in the Literary Imagination. Project Muse. 46 (2): 1–18. doi:10.1353/sli.2013.0010. ISSN 2165-2678. S2CID 159684550.
  52. ^ a b Russell, James (27 September 2009). "Narnia as a Site of National Struggle: Marketing, Christianity, and National Purpose in The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe". Cinema Journal. 48 (4): 59–76. doi:10.1353/cj.0.0145. ISSN 1527-2087.
  53. ^ a b Brown, Devin (2013). Inside Narnia: A Guide to Exploring The Lion, the Witch and the Wardrobe. Abingdon Press. ISBN 978-0801065996.
  54. ^ Schakel, Peter (2005). The Way into Narnia: A Reader's Guide. Wm. B. Eerdmans. ISBN 978-0802829849. 페이지 122.
  55. ^ Bell, James; Dunlop, Cheryl (2007). The Complete Idiot's Guide to the World of Narnia. Alpha. ISBN 978-1592576173.
  56. ^ Hardy, Elizabeth (2013). Milton, Spenser and The Chronicles of Narnia: Literary Sources for the C.S. Abingdon Press. ISBN 9781426785559. 페이지 138, 173.
  57. ^ 포드, 페이지 213
  58. ^ 포드, 페이지 459
  59. ^ 포드, 33페이지
  60. ^ "Scholastic Catalog - Book Information". src.scholastic.com. Retrieved 23 June 2014.
  61. ^ IMDb의 사자, 마녀, 옷장
  62. ^ Hooper, Walter (1998). C. S. Lewis: A Complete Guide to His Life & Works. HarperCollins. 페이지 787, 960
  63. ^ 월드캣 도서관은 "사자, 마녀, 옷장: C.S.를 기반으로 한 뮤지컬"을 포함한 다양한 방식으로 관련 작품들을 분류했다.루이스의 고전이야기(1986년, OCLC14694962), 사자, 마녀, 옷장: C.S.를 기반으로 한 뮤지컬.루이스의 고전 이야기(음악 악보, 1986, OCLC16713815), 나니아: C.S.의 극적인 각색.루이스의 "사자, 마녀, 그리고 옷장" (비디오, 1986, OCLC32772305); "나니아: C.S.를 기반으로 합니다.루이스의 [고전 이야기] 사자, 마녀, 옷장" (1987, OCLC792898134)
    Google Books는 "Narnia – Full Musical"이라는 제목을 사용하며, 가사나 음악 없이 Tasca만의 연극에서 선곡을 진행합니다.Tasca, J. (1986). Narnia - Full Musical. Dramatic Publishing Company. ISBN 978-0-87129-381-7. Retrieved 16 June 2014.
  64. ^ "Trumpets The Lion The Witch and the Wardrobe". TheBachelorGirl.com. 29 December 2005. Archived from the original on 16 March 2012. Retrieved 11 December 2010. 확실히, "총각 소녀"는 트럼펫 캐스팅의 전 멤버였다.
  65. ^ 데이비드, B.J. [2002년]'나니아 재방문'2002년 9월 12일 Pinoy Exchange(pinoyexchange.com/forums)의 토론 포럼에 게재된 필리핀 학교 신문(아마도 번역판일 것이다)에서.2015-10-29 취득.
    "스티븐 그레샴, C.S.의 의붓아들.루이스는 초대로 두 번째 무대를 보고 아내와 함께 다시 보러 왔다."사랑받는 작가의 가족과 재산으로부터 그가 승인한 것은 트럼펫의 개작이 다른 버전과 동등하다는 충분한 증거입니다."
  66. ^ 현지 신문 기사의 블로그 전재도 참조해 주세요.영어 기사필리핀어 블로그
  67. ^ Garcia, Rose (29 March 2007). "Is Sam Concepcion the next Christian Bautista?". PEP (Philippine Entertainment Portal). Retrieved 11 December 2010.
  68. ^ Mitchell, Adrian (4 December 1998). The Lion, the Witch and the Wardrobe: The Royal Shakespeare Company's Stage Adaptation. An Acting Edition. Oberon Books Ltd. ISBN 978-1840020496.
  69. ^ "Stratford Festival puts magic of Narnia onstage: review". thestar.com. 3 June 2016.
  70. ^ "Stratford Festival's The Lion, the Witch and the Wardrobe not for grown-ups" – via The Globe and Mail.
  71. ^ Murphy, Jim (2 January 2003). "Mythical, magical puppetry". The Age (theage.com.au). Retrieved 11 December 2012.
  72. ^ 이 리뷰는 C. S. Lewis를 이상한 나라의 앨리스의 저자로 잘못 지목하고 있습니다Yench, Belinda. "Welcome to the lion's den". The Blurb [Australian arts and entertainment] (theblurb.com.au). Archived from the original on 8 September 2007. Retrieved 11 December 2010..
  73. ^ Quittner, Charles. "The Lion, the Witch and the Wardrobe Is Cute and Compact". BroadwayWorld.com. Retrieved 20 September 2014.[데드링크]
  74. ^ Graeber, Laurel (4 September 2014). "Spare Times for Children for 5-11 Sept". The New York Times. Retrieved 20 September 2014.
  75. ^ Billington, Michael (31 May 2012). "The Lion, the Witch and the Wardrobe – review". The Guardian. Retrieved 9 December 2018.
  76. ^ Trueman, Matt (7 December 2017). "The Lion, the Witch and the Wardrobe – review". Whatsonstage. Retrieved 27 May 2022.
  77. ^ Walker-Cook, Anthony (25 November 2019). "BWW Review: THE LION, THE WITCH AND THE WARDROBE, Bridge Theatre". Broadway World. Retrieved 27 May 2022.
  78. ^ Wood, Alex (19 November 2021). "The Lion, the Witch and the Wardrobe tour reveals first look and additional dates". Whatsonstage. Retrieved 27 May 2022.
  79. ^ Bosanquet, Theo (20 May 2022). "The Lion, the Witch and the Wardrobe transferring to West End this summer". Whatsonstage. Retrieved 27 May 2022.
  80. ^ Culwell-Block, Logan (28 July 2022). "Step Through the Wardrobe Into Narnia With New Pictures From The Lion, the Witch and the Wardrobe in London's West End". Playbill. Retrieved 2 August 2022.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  81. ^ 나니아 연대기: 2022년 5월 27일 회수된 사자, 마녀, 옷장 디즈니
  82. ^ Josh Friedman (16 May 2008). "'Prince Caspian' will rule at the box office". Los Angeles Times. Retrieved 16 May 2008.
  83. ^ "Fox Goes to Narnia". IGN. 29 January 2009. Retrieved 27 May 2022.

참고 문헌

  • Ford, Paul F. (2005). Companion to Narnia: Revised Edition. San Francisco: HarperCollins. ISBN 978-0-06-079127-8.
  • 후퍼, 월터, ed. (1982)문학에 관한 이야기와 다른 에세이들.C. S. 루이스의 작품.하코트 브레이스 요바노비치입니다ISBN 0-15-668788-7.
  • Schakel, Peter J. (2002). Imagination and the arts in C. S. Lewis: journeying to Narnia and other worlds. University of Missouri Press. ISBN 978-0-8262-1407-2.
  • Veith, Gene (2008). The Soul of Prince Caspian: Exploring Spiritual Truth in the Land of Narnia. David C. Cook. ISBN 978-0-7814-4528-3.

추가 정보

외부 링크

위키 인용문에는 사자, 마녀, 옷장과 관련된 인용문이 있다.