퍼시벌

Percival
다른 용도는 Percival(동음이의)을 참조하십시오.
퍼시벌 경
영국 성격의 문제
Rogelio de Egusquiza - Parsifal.jpg
Parsifal by Rogelio de Egusquiza (1910)
우주 내 정보
제목어르신.
직종.원탁의 기사
가족펠리노레, 라모락, 아글로발레, 토르, 로엔그린, 그의 여동생 페이레피즈

퍼시벌(Percival, /ˈp/rsvvll/, Percval, Parzival이라고도 함)은 아서 왕의 전설적인 원탁 기사 중 한 명이다.프랑스 작가 Chrétien de Troyes가 이야기 Perceval, The Story of the Grail에서 처음 언급했던 그는 이후 영어와 프랑스 문학에서 갈라하드에 의해 대체되기 전에 성배를 찾는 데 있어 독창적인 영웅으로 가장 잘 알려져 있다.

어원과 기원

뉴웰의 퍼시벌, 시드니 래니어 소년의 아더왕(1922년)의 와이스 삽화

페르세발에 대한 최초의 언급은 크레티앙 드 트로예스의 첫 번째 아서 로맨스 에렉 에니드(Erec et Enide)에서 나온다.여기서 그는 아더의 [1]기사 목록에 등장한다.크레티앙의 또 다른 로맨스 중 클리제스는 기사에게 패배한 유명한 신하이다.그 후 그는 크레티앙의 마지막 로맨스인 퍼스발,[3] 성배 이야기에서 주인공이 된다.

웨일즈 로맨스 영화 에프라우그의 아들 페레두르에서 이 인물은 페레두르라는 이름으로 통한다."Peredur"라는 이름은 웨일스 파(spar)와 듀르(hard, steel)[4]에서 유래할 수 있다.일반적으로 페레두르는 [5]에프라우그의 아들 페레두르의 영웅이 되기 전에 이미 확립된 인물이었다고 받아들여진다.하지만, 웨일즈 아서 시대의 가장 오래된 문서인 Culhwch와 Olwen은 유명하고 덜 유명한 전사들의 확장 카탈로그에 페레두르를 언급하지 않았습니다.페레두르는 로맨스 '제란트와 에니드'에 등장하는데, 이 로맨스 '제란트의 아들 페레두르'는 제란트와 동행하는 전사 목록에 포함되어 있다.The Dream of Ronabwy의 마지막 페이지에 있는 비교 가능한 목록은 Peter Bartrum이 같은 [6]인물이라고 밝힌 Peredur Paladr Hir("긴 창-샤프트")를 가리킨다.페레두르는 부분적으로 엘리퍼의 아들인 6세기 콜링 족장 페레두르로부터 유래했을지도 모른다.웨일즈 로맨스의 페레두르는 아버지가 엘리퍼가 아니라 에프로그라고 불리고 그부르기라는 형제의 흔적은 없다는 점에서 콜링 족장과 다르다.반면, Efrawg는 평범한 개인 이름이 아니라 요크(라틴어 Eburacum, 현대 웨일스어 Efrog)[6]의 역사적 웨일스어 이름이다.이것은 아마도 엘리퍼의 아들을 원형으로 지목하는 지역 협회를 나타내는 호칭일 수도 있지만, 웨일즈 아서 설화에서 [6]이해되고 후견인으로 사용되었다.

학자들은 페레두르와 퍼시벌의 정확한 관계에 대해 의견이 엇갈린다.아서 그로스와 노리스 J. 레이시가 가장은 이름 Peredur의 Efrawg"represent[s] 시도[수상.]Welsh 고 유명 사학의 전통에 적응할"[7]의 Peredur 아들에 웨일즈의 로맨스로 사용할 것을 크레티앵 드 트루아, 적어도 부분적으로 의존하게 원천으로서 나타납니다 그리고 이름이 Peredur unrelat에 증명될 가능성이 높다고 주장한다.교육Historia Regum Britanniae와 Roman de [8]Brut의 등장인물들.그러나 Rachel Bromwich는 Perceval이라는 이름을 웨일즈 이름인 Peredur의 [9]느슨한 프랑스식 어법으로 간주한다.로저 셔먼 루미스는 마비노기 [10]4가지에 나오는 신화적 인물인 웨일스 프리데리로부터 퍼시벌과 페레두르 모두를 이끌어내려고 시도했다.그러스는 그루스와 레이시가 "지금은 [8]더 가능성이 낮아 보인다"고 말했다.

크레티앙 드 트로예스는 그의 모든 출연에서 페르시발을 "웨일스인"(li Galois)이라고 밝히고, 켈트족 전통에서 유래하지 않았더라도,[3] 그는 그것을 암시하고 있음을 나타낸다.그루스와 레이시는 "기존의 '영원한 원형'이 존재했을지 모르지만, 크레티앙은 아서 소설에서 가장 매력적이고, 복잡하고, 생산적인 인물들 중 한 명을 창조한 주범이었다"고 주장한다.[11]

일부 프랑스어 문헌에서 "Perceval"이라는 이름은 고대 프랑스어 per ce val (이 계곡을 통해) 또는 pers val (곡에 구멍을 뚫은)[12]에서 유래했습니다.그러나 [13]이러한 어원은 Chrétien de Troyes에서 찾을 수 없다.Perlesvaus는 이 이름(여기서: Pellesvax)을 "베일을 잃은 자"라는 뜻으로 어원화하고 있으며, 페르시발이 자신을 파르루이페트(Par-lui-fet)[14]라고 불렀다고도 한다.볼프람 폰 에셴바흐의 독일어 파르치발은 이름에 "가운데로"라는 의미를 부여한다(여기서 파르치발).[14]리하르트 바그너는 언론인이자 역사학자 요제프 괴레스가 [15]그의 오페라에 나오는 인물의 철자 "Parsifal"을 선택할 때 아랍어 팔 파르시(pal farsi, 순수한 바보)에서 유래했다는 믿을 수 없는 어원을 따랐다.

아서 전설에서

이후의 이야기에서 퍼시벌의 귀속된 팔(크레티앙의 지각에 등장하는 붉은 기사의 평범한 방패에 이은 것)

페레두르

대형 시리즈에서 에프라우그의 아들 페레두르는 기사로서의 페레두르의 교육 이야기를 들려준다.그것은 그가 순진한 소년으로 홀어머니에 의해 태어나고 은둔한 양육에서 시작된다.그가 기사단을 만났을 때, 그는 아더 왕의 궁전으로 가는 길에 그들과 합류한다.일단 그곳에 가면, 그는 Cei에게 조롱을 받고, 자신과 자신을 지켜준 사람들에게 Cei의 모욕에 복수하겠다고 약속하며 더 많은 모험을 떠난다.여행 중에 그는 두 삼촌을 만난다.퍼시벌의 고르네만트와 비슷한 첫 번째 사람은 그를 무장으로 훈련시키고 그가 보는 것의 중요성을 묻지 말라고 경고한다.두 번째 삼촌은 크레티앙의 피셔 킹과 비슷하지만, 페레두르가 삼촌의 성에서 들고 다니는 것은 성배가 아니라 잘린 남자의 머리가 담긴 소금통이다.이 글은 행렬에 실려 있는 물건들 중 피를 흘리는 창을 나열한 프랑스 시와 일치한다.젊은 기사는 이러한 물건의 중요성에 대해 묻지 않고 아홉 마녀와의 체류, 그의 진정한 사랑인 앙가라드와의 만남을 포함한 더 많은 모험을 진행한다.페레두르는 아서의 궁전으로 돌아가지만, 곧 퍼스발의 물질과 일치하지 않는 또 다른 일련의 모험을 시작한다.결국, 영웅은 삼촌의 궁정에서 잘린 머리가 마녀들에 의해 살해된 사촌의 것이라는 것을 알게 된다.페레두르는 가족의 복수를 하고 영웅으로 칭송받는다.

소금쟁이에 잘린 머리, 유니콘 사냥, 마녀들, 그리고 마법의 판자 같은 이야기 속의 몇몇 요소들은 모두 크레티엔의 [16]이야기에는 없는 켈트족 재료들로 묘사되었다.괴팅크는 페레두르에서 켈트족의 주권여신을 주제로 한 변종으로 보고 있는데, 페레두르는 나라를 의인화하고 왕국의 평화와 번영을 확보하기 위해 정당한 왕이나 후계자에 의해 성적으로 승리해야 한다.N. Petrovskaia는 최근 황후의 형상을 [17]마틸다 황후와 연관짓는 다른 해석을 제시했다.

지각

아서 해커는 1894년 토마스 말로리의 '르 모르테 다르투르'에서 퍼시발이 아름다운 여성의 모습으로 악마의 유혹에 빠지는 장면을 묘사했다.

Chréien de Troyes는 12세기 후반에 Percival, Perceval, The Story of the Grail의 첫 번째 이야기를 썼다.울프람의 파르지발, 토마스 말로리의 르 모르테 다르투르, 그리고 로버트 드 보론의 지금은 사라진 페르시발은 그의 모험에 대한 또 다른 유명한 이야기들이다.

퍼시벌의 탄생에는 여러 가지 버전이 있다.로버트 드 보론의 설명에 따르면, 그는 귀족 출신이며, 그의 아버지는 알랭 르 그로스, 펠리노어 왕 또는 또 다른 가치 있는 기사로 언급된다.그의 어머니는 보통 이름이 없지만 이야기에서 중요한 역할을 한다.그의 여동생은 때때로 성배를 나르는 사람이지만, 본래는 아니다. 그녀는 때때로 딘드레인이라고 불린다.그가 펠리노어의 아들이라는 이야기에서 그의 형제들은 아글로발레, 라모락, 도르나르이며, 또한 그의 아버지가 농부 여자와 바람을 피워서 토르라는 이복동생이 있다.

그의 아버지가 죽은 후, 페르시발의 어머니는 그를 숲으로 데려가고, 그곳에서 그는 15살이 될 때까지 남자들의 방식에 대해 무지하게 키운다.결국, 한 무리의 기사들이 숲을 지나가고 페르시발은 그들의 영웅적인 태도에 감명을 받는다.스스로 기사가 되고 싶어 그는 아더 왕의 궁전으로 간다.어떤 버전에서는, 그의 어머니가 그녀의 아들이 떠나는 것을 보고 충격으로 기절한다.전사로서의 그의 가치를 증명한 후, 그는 기사 작위를 받고 라운드 테이블 기사단에 초대된다.

그에 대한 가장 초기의 이야기인 Chrétien de Troyes의 Perceptval에서 그는 이미 성배와 연결되어 있다.그는 불구가 된 피셔 킹을 만나 아직 "성스러운" 것으로 확인되지 않은 성배를 보게 되지만, 그는 부상당한 왕을 치유할 질문을 던지지 못한다.자신의 실수를 알게 된 퍼시벌은 다시 성배를 찾아 자신의 임무를 수행하기로 맹세한다.이 이야기는 곧 끊어지고, Perlesvaus와 Sir Perceptval of Gales와 같은 다양한 작가들에 의해 계속된다.나중에 전해지는 이야기에 따르면, 진정한 성배 영웅은 랜슬롯의 아들인 갈라하드이지만, 로맨스에서의 그의 역할은 줄어들었지만, 페르시발은 여전히 주요 캐릭터로 남아 갈라해드와 함께 성배 성까지 동행하고 그와 함께 탐험을 완수하는 단 두 명의 기사들 중 한 명이다.

초기 버전에서 퍼시벌의 애인은 블랑쉬플뢰어이고 그는 피셔 킹을 치료한 후 카르본크의 왕이 된다.이후 버전에서 그는 성배를 이룬 후 죽는 처녀다.울프람의 이야기에서 페르시발의 아들은 백조의 기사 로헨그린이다.

현대에 있어서

그의 이야기는 바그너의 영향력 있고 논란이 많은 오페라 파시팔을 포함한 많은 현대 작품들에 등장했습니다.

  • 다니엘 망그라네의 사악한 숲(스페인어: Parsifal)은 구스타보 로호를 주인공으로 하여 야만 침략 기간 동안 스페인에서 무료로 재연된 작품이다.그것은 [18]바그너의 음악을 특징으로 한다.
  • 리처드 모나코의 1977년 책 파르시발: 또는 기사 이야기는 퍼시벌의 전설을 다시 [19]말해주는 것이다.
  • 에릭 로머의 1978년 영화 페르시발 르 갈루아는 크레티앙의 [20]원시를 희한하게 무대화한 해석이다.
  • 존 부먼의 1981년작 엑스칼리버는 페르시발(Percival)이 주연으로 지정된 르 모르테 다르튀르의 재연작이다.
  • 리처드 라그라베네즈가 쓴 1991년작 피셔킹은 어떻게 보면 전설에 대해 논의하는 인물들 간에 평행이 바뀌는 현대적인 개작이다.
  • 만화 가르고일즈를 원작으로 한 만화 시리즈에서는 페레두르 팹 라그날(퍼시벌의 웨일스 이름)이 성배를 타고 피셔 킹이 된다.그의 스승 아서를 기리기 위해, 그는 세계를 더 큰 번영과 진보로 이끌 비밀 조직을 설립하고, 그것은 결국 일루미나티가 된다.성배를 성취하는 것의 일부는 페레두르와 그의 아내 플뢰르에게 장수를 주는 것이고, 수명의 연장도 함께 주어집니다.그는 여전히 살아있고 그의 조직이 다시 각성된 아더와 가르고일스 이야기의 [21]다른 등장인물들과 갈등을 겪는 1996년까지도 젊어 보인다.
  • 그는 2000년 책 Parzival의 주인공이다. 울프램의 파르지발을 원작으로 한 캐서린 패터슨의 성배 기사 퀘스트.
  • 잭 왜티의 2003년 소설 클로타르 더 프랭크에서는 퍼시발이 카멜롯 여행에서 랜슬롯의 동맹자로 묘사된다.
  • 그는 프랑스 코미디 TV 시리즈 카멜롯에서 주인공으로 등장하며, 무식하지만 충실한 라운드 테이블 기사로 묘사된다.
  • BBC의 텔레비전 시리즈 [22]멀린에서 퍼시벌은 크고 강한 평민이다.모르가나, 모르가우스, 그리고 그들의 불멸의 군대로부터 카멜롯을 해방시킨 후, 그는 기사들은 귀족 출신이라는 관습에 맞서 랜슬롯, 엘리얀, 그리고 과인과 함께 기사 작위를 받는다.그는 또한 아서의 [23]죽음에서 살아남은 몇 안 되는 라운드 테이블 기사 중 한 명이다.
  • 필립 리브의 "Here Lies Arthur"에서 그는 전쟁으로 인해 이미 많은 아들과 남편을 잃은 그의 어머니에 의해 여성으로 자란 페레두르 롱나이프의 아들 페레두르로 등장한다.그는 주인공 그비나 그윈과 친구가 된다.그는 끝까지 살아남은 몇 안 되는 주요 인물 중 한 명이며, 그의 어린 시절 여자로서 줄인 이름인 '페리'로 그웬과 함께 여행하며 그웬의 이야기에 맞춰 하프를 연주한다.
  • 어니스트 클라인의 2011년 소설 레디 플레이어 원의 주인공은 그의 가상 현실 아바타를 퍼시벌과 아서 전설에서의 그의 역할에 대한 언급으로 "파지벌"이라고 명명했다.
  • 퍼시벌은 미국 TV 시리즈 원스 어폰 어 타임의 시즌 5에 등장한다.그는 카멜롯을 방문할 때 레지나와 무도회에서 춤을 추는 아서 왕의 기사 중 한 명이다.그러나 퍼시벌은 그녀를 사악한 여왕으로 인식하고 그녀를 죽이려 하지만, 먼저 차밍 왕자에 의해 살해된다.
  • 패트리샤 A. 맥킬립의 2016년 소설 킹피셔는 퍼시벌과 피셔 킹의 많은 이야기 요소를 포함하고 있다.영 피어스(Percival)는 기사들과 우연히 만난 뒤 자신을 세상으로부터 보호해주던 어머니를 떠나 기사가 되기 위해 떠난다.
  • 2017년 텔레비전 시리즈 나이트폴에서 퍼시벌('파시팔'로 등록)은 초보 기사로 템플러 기사단에 합류하는 젊은 농민으로 등장한다.
  • 2020년 TV 시리즈 '저주받은'에서 빌리 젠킨스는 다람쥐라는 별명을 가진 퍼시벌이라는 소년을 연기한다.
  • 2018년 영화 하이라이프에서 롭 패틴슨의 캐릭터는 아서 전설의 퍼시벌과 비슷하다고 묘사된다.
  • 트레버 레이븐크로프트의 책 "운명의 잔"에서, 전해진 바에 의하면, 고 독일인 루돌프 슈타이너의 기록물에서 인용한 것으로 알려진, 파르지발이라는 이름은 문자 그대로 "베일을 뚫는 것"을 의미하고 영적인 의미를 가지고 있다.루돌프 슈타이너는 태양-금성 결합의 1200년의 점성술적 순환이 완료된 후 20세기 후반쯤 다시 태어난 파르치발이 8세기에 살았다고 예측했다.갈라하드가 파르지발과 동시대인이었고, 갈라하드가 랜슬롯의 아들이라는 것을 고려하면, 아서왕은 7세기나 8세기 초에 존재했고, 만약 태양과 금성의 결합에 관해 1200년의 점성술적 순환이 정당하다면, 8세기 초에 존재했다.점성가들의 설화에서 대오분위수로도 알려진 72개의 가능한 오분위수가 모두 태양과 금성의 결합에 의해 완성되기까지는 1200년이 걸린다.

레퍼런스

  1. ^ 에렉, v. 1506, 1526
  2. ^ 클리제스 대 4774 사건, 4828 사건
  3. ^ a b Gross & Lacy 2002, 페이지 2. 오류:: CITREFGross 2002
  4. ^ Mabinogion 2007 페이지 245. 오류:: 2007)
  5. ^ 그루스와 레이시 2002, 9페이지
  6. ^ a b c 코흐, "Peredur fab Efrawg", 1437-8페이지.
  7. ^ 그루스와 레이시 2002, 페이지 3
  8. ^ a b 그루스와 레이시 2002, 페이지 35
  9. ^ 브롬위치 1961, 페이지 490
  10. ^ 루미스 1949, 346-352페이지.
  11. ^ 그루스와 레이시 2002, 페이지 5
  12. ^ Gross & Lacy 2002, 페이지 3. 오류:: CITREFGross 2002
  13. ^ 뮐러 1999, 페이지 246
  14. ^ a b 그루스와 레이시 2002, 페이지 4
  15. ^ 뮐러 1999, 페이지 247
  16. ^ 러브시, "Historia Peredur", 178페이지
  17. ^ Petrovskaia, Natalia I. (2009). "Dating Peredur: New Light on Old Problems". Proceedings of the Harvard Celtic Colloquium. 29: 223–243. JSTOR 41219642.
  18. ^ Batlle Caminal, Jordi (19 January 1986). "'Parsifal', el arte de la desmesura". El País (in Spanish). Retrieved 18 January 2022.
  19. ^ 프라이스, 모린, 톰슨, 레이먼드 H.(1991)'리차드 모나코'노리스 J. 레이시 (Ed.)에서, 새로운 아서 백과사전 326페이지. 뉴욕: 갈랜드. ISBN 0-8240-4377-4.
  20. ^ 레이시, 노리스 J.(1991)'에릭 로머'노리스 J. 레이시 (Ed.)에서, 새로운 아서 백과사전, 389페이지.뉴욕: 갈랜드.ISBN 0-8240-4377-4.
  21. ^ Gargoiles: 클랜빌딩– Vol 2, 7 – "The Rock" – ISBN 978-1593621674
  22. ^ Jeremy Webb (director) (4 December 2010). Merlin: Season 3, Episode 13, The Coming of Arthur: Part Two (Television Series). "Merlin", Season 3, Episode 13, "The Coming of Arthur: Part Two" at IMDb: BBC. Retrieved 8 August 2013. {{cite AV media}}:외부 링크 location=(도움말)CS1 유지보수: 위치(링크)
  23. ^ Justin Molotnikov (director) (24 December 2012). Merlin: Season 5, Episode 13, The Diamond of the Day: Part Two (Television Series). "Merlin", Season 5, Episode 13, "The Diamond of the Day: Part Two" at IMDb: BBC. Retrieved 8 August 2013. {{cite AV media}}:외부 링크 location=(도움말)CS1 유지보수: 위치(링크)

원천

  • Bromwich, Rachel (1961). Trioedd Ynys Prydein: The Welsh Triads. Cardiff: University of Wales Press.
  • Carey, John (2007). Ireland and the Grail. Aberystwyth: Celtic Studies Publications 11.
  • Chréien de Troyes, Nigel Bryant (번역자) (1996) Perceval, The Story of the Grail, D. S. Brewer.ISBN 0-85991-224-8.
  • Chréien de Troyes, D. R. Owen (번역자) (1988) Arthurian Romance, Tuttle 출판사, Everyman에 의해 전재.ISBN 0-460-87389-X.
  • Koch, John T. (2006). "Arfderydd". In John T. Koch (ed.). Celtic Culture: A Historical Encyclopedia. Santa Barbara et al. pp. 82–3.
  • Koch, John T. (2006). "Peredur fab Efrawg". In John T. Koch (ed.). Celtic Culture: A Historical Encyclopedia. Santa Barbara et al. pp. 1437–8.
  • The Mabinogion. Translated by Davies, Sioned. Oxford UK: Oxford University Press. 2007.
  • Groos, Arthur; Lacy, Norris J. (2002). "Introduction". In Gross, Arthur; Lacy, Norris J (eds.). Perceval / Parzival: A Casebook. New York and London: Routledge. pp. 1–42.
  • Lacy, Norris J. (Ed.) (1991)새로운 아서 백과사전.뉴욕: 갈랜드.ISBN 0-8240-4377-4.
  • Loomis, Roger Sherman (1949). Arthurian Tradition and Chrétien de Troyes. New York: Columbia University Press.
  • Lovecy, Ian (1991). "Historia Peredur ab Efrawg". In Rachel Bromwich; A. O. H. Jarman; B. F. Roberts (eds.). The Arthur of the Welsh: the Arthurian legend in medieval Welsh literature. Cardiff: University of Wales Press. pp. 171–82.
  • Müller, Ulrich (1999). "Wolfram, Wagner, and the Germans". In Hasty, Will (ed.). A Companion to Wolfram's Parzival. Columbia, SC: Camden House.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Percival 관련 미디어가 있습니다.
  • 카멜롯 프로젝트의 지각