하드키 전투

Battle of Khadki
하드키 전투
제3차 앵글로-마라타 전쟁의 일부
Kirkee.jpg
날짜1817년 11월 5일
위치
인도 카드키
결과 영국의 승리[1]
호전성
Flag of the Maratha Empire.svg 마라타 제국 British East India Company flag.svg 영국 동인도 회사
지휘관과 지도자
바푸 고칼레 중령 버, 캡틴 포드
힘
28,000 3,000
사상자 및 손실
500 86

가네슈킨트 전투라고도 알려진 카드키 전투는 1817년 11월 5일 현대 인도 카드키에서 아파사셰브 분슬의 지휘 아래 영국 동인도 회사와 마라타 제국의 세력 사이에서 벌어졌다. 컴퍼니군은 결정적인 승리를 거두었고, 카드키는 후에 영국의 통치하에 군사 협정이 되었다.

서곡

쇠퇴하고 있는 마라타 제국

제2차 앵글로-마라타 전쟁은 마라타 제국/대항쟁에 처참한 것으로 판명되었다. 십일조 차트라파티와 페스화스 마라타 사르다르스는 마하라슈트라에 비해 황제의 힘과 지휘력이 줄어든 것을 이용했고 마라타 제국은 쇠퇴하기 시작했다. 남부연합은 (전투와 통치를 위해 빼앗긴) 매우 높은 빚에 처해 있었고 세금으로부터 어떠한 소득도 받지 못하고 있었다(모든 사르다르들은 그 세금의 일부를 중앙당국에 보내는 대신 모든 세금을 자기 자신에게 보관하고 있었다). 마하드지 스칸디아는 기병대와 프랑스 훈련 포병 및 포병의 도움으로 북인도 마라타 권위를 회복했다. 마하드지는 제1차 앵글로-마라타 전쟁에서 영국군을 포괄적으로 격파했다. 그러나 1794년 그가 죽은 후, 무드호지 2세 분슬레 세나 사이브 수바와 다울라트라로 스칸디아 같은 지도자들은 용맹스러운 노력을 기울였지만, 마라타 사르다르는 영국군과 싸울 좋은 위치에 있지 않았다. 그러나 마하드지 스칸디아가 죽은 후 마라타 연합군은 끊임없이 쇠퇴하는 상태에 빠져 있었다.

아미스

The Maratha Army consisted of Huzurat or Sarkari Fauz and had the following Generals when the battle began: Bapu Gokhale, assisted by Anandrao Babar, Vithalrao Vinchurkar, assisted by Rajwade, Govindrao Ghorpade Mudholkar, Tryambakrao Rethrekar, Shaikh Miraj, Dafle, Bahirji Shitole-Deshmukh, Mor Dixit, assisted by Sardar Kokare, Sardar Appa Desai Nipankar, assisted by Sardar Pandhare, Sardar Naropant Apte, Sardar Yashwantrao Ghorpade Sondurkar, Sardar Wamanrao Raaste, Sardar Chintamanrao Patwardhan, assisted by Bapu Narayan Bhave Ramdurgkar, Sardar Mutalik on behalf of Pant Pratinidhi, Sardar Naik Anjurkar, Sardar Purandare, and Sardar Nagarkar, assisted by Moreshwar Kanitkar, Raghoji salve. 이 모든 정어리들(Earls나 Dukes에 상당하는 것)에는 기병과 보병이 모두 있었다. 육군의 포병대는 락스만라오 판쉐와 조카가 이끌었다.

동인도 회사의 군대는 콜이 이끌었다. 11월 1일 카드키까지 진군한 버르와 캡틴. 11월 4일에 행군했던 포드.

바푸 고칼레는 총 2만8000명(말 20,000명, 보병 8000명)의 병력을 총 20발의 총포로 지휘했다. 영국군은 3,000명에 불과했고, 이 중 2,000명은 기병과 1,000명의 보병이었으며, 총은 8개였다.[2]

전투

행동계획

중령이 지휘하는 분대. 버르는 파바나와 물라 강이 합류하는 근처의 다포디 마을에서 진격했다. 그의 분대는 페슈화의 보호를 위해 푸네에 배치되었다. 전투 전에 페슈화의 지휘관인 모로판트 딕시트가 포드 대위를 자기 편으로 끌어들이려 했으나, 이러한 제의는 거절당했다.

먼저 빈추르카르의 총기 보병은 강 건너편에서 발포해 영국 레지던트 엘핀스토네의 집을 겨냥했다. 그가 떠난 후, 코코레의 기병대는 근처에 있던 영국군의 방갈로를 모두 불태웠다. 레지던트는 남겨졌고 즉시 해고되고 불에 탔고 엘핀스토네 씨는 카드키에서 군대에 입대하기 위해 은퇴했다. 포드 대위의 군단을 만나기 위해 다포디 쪽으로 이동한 버르 대령에게 전진하라는 메시지가 전달되었고, 그 군단은 연합하여 함께 공격에 밀고 나갔다. 뇌물을 받았거나 공황상태에 빠졌다고 믿는 군대의 진전에 놀란 마라타족 척후병들은 뒤로 물러났고, 이미 그들의 수준이 깨져 불안해진 마라타군은 용기를 잃기 시작했다. 고칼레는 계급장을 타고 환호성과 조롱을 일삼았고, 영국군을 거의 포위하기 위해 기병대를 앞으로 밀치며 공격을 개시했다. 은신처에 엄호되어 올라온 포르투갈 대대를 공격하고 싶은 열망 속에서 영국식 세포이 중 일부는 나머지 선에서 분리되어 버렸다. 고칼레는 선택된 기마병 6000명을 데리고 기소의 기회를 잡았다. 그 움직임을 본 버르 대령은 부하들을 떠올리며 굳게 서서 불을 지키라고 명령했다. 기병대의 돌격은 효과가 없었다. 전하는 영국인 앞에서 깊은 멍청이에게 부서졌다. 기병들이 무질서하게 허우적거리자 영국군은 그들에게 치명적으로 발포했다. 마라타 말 몇 필만이 총검을 들이밀고 나머지는 후퇴하거나 도망쳤다. 그들의 위대한 기병대의 돌격 실패는 마라타스를 당황하게 했다. 그들은 총을 몰아내기 시작했고, 보병대는 퇴역했으며, 영국군의 진격으로 들판은 정리되었다. 다음날 아침 시루르에서 온 경대대와 보조 말이 고칼레의 공격을 다시 저지했다. 유럽의 패배는 68, 마라타 손실 500명이 사망하고 부상했다.[3]

여파

이후 나그푸르 시타바르디에서 보잘레 파벌과 핀다리스에 대항하여 몇 차례의 전투가 벌어졌다. 마라타 연맹의 최고 통치자인 페슈화는 아시르가드 근처의 전투에서 군사적으로 패배했다. 다음 교전은 11월 5일 사르다르 야슈완트 고르파데의 군대가 뇌물을 주고 영국군에 의해 유인된 예라우다에서 일어났다. 이로써 고드나디와 잘나에서 오는 대대들과 판세즈 포병의 포병들이 영국군에 합류할 수 있게 되었고, 결과적으로 페슈화가 푸네를 탈출하게 되었다. 동인도 회사는 1817년 11월 17일 페슈화의 자리인 샤니워와다를 인수했다. 1818년까지 페슈화는 동인도 회사에 항복했다.

오늘의 전쟁터

전투가 끝난 후 동인도 컴퍼니 부대는 옐로우라 포드라는 곳에서 강을 건넜다. 그 장소는 아마도 오늘날 번드 가든의 번들이 존재하는 곳이었을 것으로 추측된다. '엘루라'는 아마도 오늘날의 예르와다의 부패일 것이다. 이는 Blacker의 계정에서 가까운 언덕에 대한 언급으로 잘 입증된다(아래 참조 참조). 또한 전투에 결정적인 역할을 한 병신은 오늘부로 확인되지 않고 있다. 레인지 힐스 콜로니, 카드키의 군사기지 또는 공생관리연구소 근처 또는 푸네 농업대학 쪽으로 존재했을 것으로 예상된다. "morass"의 또 다른 의미는 "복잡하거나 혼란스러운 상황"이기 때문에 아마도 신체적 특징을 지칭하지 않는 것 같다. 그것은 단지 요금 청구 결과를 설명할 수 있을 뿐이다. 그랜트 더프의 전투에 대한 설명은 역사가들에게 잘 알려져 있다. 그랜트 더프는 함부르크 언덕의 한 위치에서 전투를 관찰했다. 이 위치는 지금의 하누만 나가르나 판다브 나가르 뒤에 마주보고 있는 언덕에 있었을 것으로 보인다.

참조

  1. ^ "Archived copy". Archived from the original on 8 January 2015. Retrieved 21 April 2014.CS1 maint: 제목으로 보관된 복사본(링크)
  2. ^ Naravane, M.S. (2014). Battles of the Honorourable East India Company. A.P.H. Publishing Corporation. pp. 80–82. ISBN 9788131300343.
  3. ^ http://pune.gov.in/puneCollectorate/Gazette/Poona-II/history_marathas.html#.
  • 1817,1818,1819년 런던 마흐라타 전쟁 당시 인도에서 벌어진 영국군의 작전 회고록- 1821- 중령. 발렌타인 블랙커, ISBN 1-4067-3533-7
  • J.M.캠프벨, 봄베이 대통령직의 가제터. 제3부 푸네 구, 1885년.
  • 푸네: 데칸의 여왕 - J 디디드와 S. 굽타(2000년) 펍. 코끼리 디자인 Pvt. 인도 푸네, Kothrud, Ltd, Kothrud, Pune, Pune. ISBN 81-87693-00-2
  • 구 데칸 데이즈 (1868년), 프레, M, 1898년 3월 3일. 런던: 머리.
  • *자드로우(sic) 노트(스크립트)의 내레이션을 참조하는 프리(Fre) 책의 장
  • 「페슈야안치 바카르」(페슈화스 치세의 공식 기록)에서 나온 전투에 대한 설명이 있다. 모디 스크립트(번역 가능)로 작성되었으며, 지도는 포함하지 않는다. '재리 팻' 참모들이 전투에 앞서 부서졌다는 사실이 여기에 기록돼 나쁜 징조로 인식되고 있다. 기병대의 전하를 방해했던 병신, 그리고 페슈화가 망원경의 도움으로 파르바티 언덕에서 펼쳐지는 전투를 지켜봤다는 언급도 있다.
  • 마라타 기병대의 돌격을 초래한 병신은 오늘까지 살아남았을 것으로 보인다. 현재 진행 중인 현장 작업 결과는 인도 푸네주 바라트 이티하스 산쇼다크 만달에 곧 보고될 예정이다.
  • 마라타스의 역사 - 제임스 그랜트 더프 (1826) 런던
  • 페이슈와 마운트스투아르트 엘핀스토네에서 정복한 영토
  • 콘칸: 기원후 1818년까지 - V.G. 호프레카르
  • 관점으로 본 푸나와 데칸의 역사 - 아서 크로포드
  • 중세 마라타 국가 - A.R. 쿨카니
  • 봄베이와 마라타스 1774년 - W.J. 데사이
  • [1] 마라타스의 제국 투쟁: Anil A에 의한 1679년-1818년 앵글로-마라타 전쟁. 아탈레.
  • 이 전투의 정치적 배경
  • 전투 상황의 지도
  • 위의 지도에서 '파고다'로 표기된 사원은 앞서 생각했던 차투시슈룽지 사원이 아니다. 그 자리에는 "파아바티난단"이라는 이름의 가네쉬 사원이 있는데, 이 사원은 선거운동 전에 페스화스가 정기적으로 방문했던 것으로 알려져 있다. 전투 며칠 전 페슈화와 엘프스틴스 산간의 외교 서신은 페슈화가 가네슈킨트 주변에 병력을 증강하는 것을 정당화하는 지역 사원에서 수행하려는 '푸자'(관찰 프로그램)를 말한다.
  • 같은 지역의 최근 위성 사진
  • Wikimapia에서 주석을 단 지역의 그림