파스마

Pasma

파스마(스페인 에스파스모 출신)는 필리핀 문화 특유의 '민속병'을 말하며, '추위'와 물을 여러 형태로 노출시켜 가장 흔하게 발생시킨다고 한다: 물은 필리핀 문화에서 몸에 들어오는 건강하지 못한 추위를 촉진시킨다고 한다. 필리핀의 민간 의학에서 인정받는 뚜렷한 징후, 증상, 인지된 원인, 치료법이 있으나 의학 교과서에 기술되어 있거나 의과대학에서 논의되고 있거나 현대 의학에서 일반적으로 인정되고 있는 것은 아니다. 비록 이러한 증상들은 오랜 힘든 하루 동안 일을 하고 갑자기 찬물로 샤워를 한 후에 병을 경험한 필리핀 사람들에게 증명할 수 있는 것으로 인식되고 증언되었다. [1][2][3][4]

필리핀 대학의 인류학자 마이클 탄은 다음과 같이 지적한다.[2]

나는 몇 년 전부터 여러 의과대학에서 강의를 해 왔으며, 주류의학에서 인정받지 못하더라도 이러한 질병은 사람들이 염려하는 한 매우 현실적이어서 고통을 주고 심지어 죽음의 원인으로까지 인용될 수 있기 때문에 보건 전문가들에게 이러한 질병에 대해 좀 더 캐묻기를 계속 촉구하고 있다. "방궁도"의 경우.

필리핀 민간 의학이 인정한 수많은 질병과 함께 파스마는 '초기'(열)와 '라미그'(냉기)의 상호작용에 기인한다.[4] 특정 조건에서는 신체의 근육(칼람난)이 '뜨거운' 상태라고 하며, 이 경우 대개 냉수나 에어컨을 의미하는 '추운 상태'와 너무 빨리 접촉해서는 안 된다.[1]

증상 및 원인

파스마의 가장 흔한 증상은 손 떨림, 손바닥 땀, 무감각, 통증이다.[5] 따라서 "파스마"는 스페인어로, "spasm"을 의미하는 "espasmo"가 그 뿌리를 내리는 것과 매우 다르다.

현대 필리핀 정신에서 충분히 온전하게 받아들여지는 전통적 개념인 'init'와 'lamig'가 파스마의 원인으로서만 존재한다는 전통적인 명분과 별도로, 현대 의학이 이미 인정한 질병과의 어떤 상관관계가 주목되어 왔다. 예를 들어, 파스마의 증상은 당뇨병과 갑상선 기능 장애를 가진 사람들에게서 발견되는 증상과 유사하다. 또한 그 불평들은 본질적으로 종종 신경학적이며 어떤 종류의 신경 기능 장애와 연관되어 있을 수도 있다는 제안도 나왔다. 사람이 파스마를 예방할 수 있다고 믿어지는 몇 가지 방법이 있다. 여기에는 지겨움, 상지의 반복적인 움직임, 아침에 샤워와 목욕, 다림질 후 세탁을 피하는 것 등이 포함된다. 파스마를 위한 민속 치료법으로는 생강, 코코넛 오일, 알코올, 마늘, 캠포르 오일을 사용한 마사지가 있다. 미지근한 소금물이나 쌀뜨물에 담가 먹으면 파스마도 낫는다고 믿으며, 매일 솔라시(홀리 바질)를 소금에 절인 파스망비투카도 있다.

참고 항목

참조

  1. ^ a b Jocano, F. Landa (1973). Folk Medicine in a Philippine Community. Quezon City: Punlad Research House, Inc. ISBN 971-622-015-4.
  2. ^ a b Tan, Michael (August 8, 2007). "'Pasma' (Part 1)". Philippine Daily Inquirer. Archived from the original on February 22, 2013.
  3. ^ Tan, Michael (August 10, 2007). "'Pasma' (Part 2)". Philippine Daily Inquirer. Archived from the original on February 21, 2013.
  4. ^ a b de Leon, Remi (2005). "Health Knowledge Processes and Flows in a Coastal Community in Victoria, Laguna Philippines" (Master's Thesis) format= requires url= (help). University of the Philippines Los Baños Graduate School. Cite 저널은 필요로 한다. journal= (도움말)
  5. ^ Palis, F.; Flor, R.; Warburton, H.; Hossain, M. (2006). "Our farmers at risk: behavior and belief system in pesticide safety". Journal of Public Health. 28 (1): 43–48. doi:10.1093/pubmed/fdi066. PMID 16436451.