뉴포트 패그넬

Newport Pagnell
뉴포트 패그넬
The High Street in Newport Pagnell - geograph.org.uk - 1515089.jpg
하이 스트리트
Newport Pagnell is located in Milton Keynes
Newport Pagnell
뉴포트 패그넬
Newport Pagnell is located in Buckinghamshire
Newport Pagnell
뉴포트 패그넬
Buckinghamshire 내 위치
인구.15,118 (2011년 인구조사)[1]
OS 그리드 참조SP873437
민교구
  • 뉴포트 패그넬
통일권한
의례군
지역
나라잉글랜드
주권국영국
포스트타운뉴포트 페이지넬
우편번호 지구MK16
다이얼 코드01908
경찰템즈 밸리
버킹엄셔
구급차사우스 센트럴
영국 의회
장소 목록
영국
잉글랜드
버킹엄셔
52°05′13§ N 0°43′19″w/52.087°N 0.722°W/ 52.087; -0.722좌표: 52°05°13【N 0°43†19W / 52.087°N 0.722°W / 52.087; -0.722

Newport Pagnell은 영국 [2]버킹엄셔밀턴 케인즈 자치구에 있는 마을이자 시민 교구입니다.국립통계국은 뉴포트 파그넬을 밀턴 케인즈 도시 [3]지역의 일부로 기록하고 있다.

M1 고속도로에 의해 도시의 나머지 지역과 분리되어 있으며, 이 고속도로에는 영국에서 두 번째로 개통되는 서비스 스테이션인 Newport Pagnell Services가 위치해 있습니다.

이 마을은 영국에서 유일하게 남아 있는 벨룸 제조업체가 있는 것으로 더 널리 알려져 있으며, 독점 스포츠카 제조업체인 애스턴 마틴의 본고장이다.

역사

틱포드 다리

이 마을은 1086년의 돔 데이 북에서 '뉴 마켓 타운'이라는 의 고대 영어인 뉴포트라고 처음 언급되었지만, 그 무렵 옛 앵글로 색슨 마을은 노르만 침략자들에 의해 지배되었다.접미사 'Pagnell'은 나중에 장원이 Pagnell (Paynell)[4] 가문의 손에 넘어갔을 때 붙여졌다.이곳은 오늘날의 밀턴 케인즈 자치구와 거의 같은 경계를 가진 지역인 "3백 개의 뉴포트"[5]의 주요 도시였다.

한때 Newport Pagnell은 버킹엄셔 카운티의 가장 큰 마을 중 하나였습니다(카운티의 아사이드는 때때로 [citation needed]그곳에서 개최되었습니다).오늘날, 그것의 상당한 확장에도 불구하고, 그것은 밀턴 케인즈의 성장에 의해 완전히 작아졌다.한때 뉴포트 파그넬에는 두 개의 병원이 있었고,[citation needed] 마을 사람들을 위해 1년 내내 6개의 박람회가 열렸다.

1841년 인구 조사에 따르면 인구는 3,569명이다.[6]

1등급으로 나열된 티크포드 다리는 오젤 강(또는 로바트 강) [7]1810년에 건설되었습니다.그것은 여전히 현대 도로 [7]교통을 운반하는 영국에서 몇 안 되는 주철교 중 하나이다.옆 인도교 근처에는 뉴포트 패그넬 역사학회가 설치한 명판이 세워져 있으며, 이 명판은 그 역사와 건설에 대한 자세한 내용을 담고 있다.Ouzel은 근처에서 Great Ouse와 합류하고, 하류 범람을 제어하기 위해 사용되는 큰 세트의 수문이 다리 근처에 있습니다.

1817년과 1864년 사이에 이 마을은 뉴포트 패그넬 [8]운하를 통해 그레이트 린포드의 그랜드 정션 운하와 연결되었다.1862년에 운하 소유주들은 런던과 노스웨스턴 [9]철도로 가는 노선을 팔았다.100년(1867~1967년) 동안, 뉴포트 Pagnell은 울버튼에서 뉴포트 Pagnell 지점 선까지의 종착역인 뉴포트 Pagnell 철도역에 의해 운행되었습니다.

1954년부터 2007년까지 이 마을은 독점 스포츠카 제조업체인 애스턴 [10]마틴의 본거지였다.Newport Pagnell 공장은 구식이라고 여겨졌고, 새로운 생산 시설이 Warwickshire의 Gaydon 근처에 지어졌다.Newport Pagnell에는 아직 서비스 시설이 있지만, 이후 Tickford St 북쪽에 있는 공장은 목록에 있는 건물인 엔진 숍, 이사회룸 및 사무실을 제외하고 철거되었습니다.이들 뒤에 있는 토지는 주택 개발업자에 의해 개발되었습니다.회의실로 쓰이던 집을 포함해 전면의 건물이 복구되어 상업용지로 사용될 예정이다.2012년에 Aston Martin은 서비스 시설을 완전히 현대화했으며, 이 사이트에는 맞춤형 판매 부서도 있습니다.

이 마을의 주목할 만한 산업으로는 영국에서 유일하게 남아 있는 벨룸 제조업체인 윌리엄 카울리가 있습니다.윌리엄 카울리는 97칼데코트 [11]가의 양피지 워크스에 위치하고 있습니다.

지난 50년간 Newport Pagnell은 Milton Keynes의 성장과 그 재산이 얽혀 있기 때문에 투자와 경제성장이 증가하고 있습니다.이것은 그 [12]지역에 많은 새로운 주택 개발로 이어졌다.

뉴포트 파그넬의 현대적인 시민 교구는 M1에 정차하지만, 교구는 브루튼과 칼데코트까지 확장된다.그 교구 교회는 성 베드로와 성 바오로에게 바쳐졌다.

교구 교회

교육

이 마을에는 Tickford Park 초등학교, Cedars, Green Park 초등학교, Portfields 초등학교 등 4개의 초등학교와 리버 메도우스, Lovat Hall, Northern Pastre 등 3개의 유치원이 있습니다.또, 마을 전체와 그 주변 마을로부터 학생들을 섬기는 Ousedale School의 2개의 캠퍼스 중 하나(다른 하나는 Olney에 있음)의 본거지이기도 합니다.또한 [13]밀턴 케인즈구에서 가장 성적이 좋은 중등학교 중 하나입니다.

장소 및 수송

이 마을은 밀턴 케인즈 도시 지역의 북동쪽 모서리에 위치하고 있으며 자치구의 시골 지역을 내려다볼 수 있습니다.14번 교차로(남쪽으로 3.2km)에서 A509를 통해 M1 고속도로가 운행되며, A422 및 울버튼 로드와 함께 Milton Keynes BUA(나머지)와 연결된다.마을의 동쪽에서 A422와 A509는 북쪽으로 다중화 되어 Newport Pagnell Eastern Bypass를 형성하고, Bedford, Wellingborough Ketting으로 연결되는 링크를 제공합니다.역사적인 Newport Pagnell-Northampton 도로(B526)는 마을 중심부를 관통하여 북쪽의 시골 마을과 연결되고 Northampton으로 가는 보조 경로를 제공합니다.

2021년 2월, 개발자들은 약 5,000채의 주택을 [14]건설하는 뉴포트 파그넬의 남쪽에 새로운 커뮤니티의 개발을 위한 제안을 밀턴 케인즈 위원회에 제출했다.계획 문서에서는 새로운 지역을 "밀턴 케인즈 이스트"라고 부르며, 2개의 초등학교와 1개의 중등학교가 있는 지역 센터를 포함할 것을 제안한다.그것은 밀턴 케인즈 그리드 [15]도로 시스템의 확장을 통해 뉴포트 패그넬 타운 센터와 센트럴 밀턴 케인즈로 연결되는 직접 도로를 가질 것이다.인수되면 M1 동쪽 밀턴 케인스의 첫 번째 주요 확장이 될 것이다.

2021년 1월, 영국 정부의 액티브 트래블 기금의 일부로 밀턴 케인즈 위원회에 기부된 돈으로, 뉴포트 파그넬의 통웰 레인은 레드웨이로 전환될 것이며, 이는 이 도시를 밀턴 케인즈 지정 [16]지역과 더 잘 연결시킬 것이다.2021년 [17]3월에 완공된 이래, 이 마을은 밀턴 케인즈의 넓은 레드웨이 네트워크로 연결되는 3개의 연결망을 이용했으며, 모두 블레이크랜드로 서쪽으로 향하고 있습니다.Tongwell Lane, Stanmore Gardens 및 Wolverton-Newport Pagnell 철도 산책로.[18]

거버넌스

80번가, 뉴포트 Pagnell:시의회 사무실

Newport Pagnell을 포괄하는 지방 정부에는 교구(타운)와 단일 기관 수준의 두 가지 계층이 있습니다.뉴포트 패그넬 시의회와 밀턴 케인즈 시의회.시의회는 80번가([19]街)에 사무실과 회의장이 있다.

뉴포트 파그넬은 1894년 [20]지방정부법에 따라 뉴포트 파그넬 농촌지구의 본부가 되었다.1897년, 뉴포트 파그넬은 새로 만들어진 뉴포트 파그넬 어번 구역 내의 유일한 시민 교구가 되었다.도시와 시골 지역은 1974년에 모두 폐지되었고, 인근 지역들과 합쳐져 밀턴 케인즈 자치구가 되었다.이전 도시 지역은 1974년부터 1985년까지 밀턴 케인스 자치구의회가 직접 통치한 미개척 지역이었다.뉴포트 파그넬의 시민 교구는 1985년에 다시 설립되었으며, 시의회는 뉴포트 파그넬 [21]시의회라는 이름을 채택하였다.

인구통계학

Newport Pagnell은 1967년 지정[22]Milton Keynes 지역에서 제외되었지만, 그 성장은 Milton Keynes의 구성 도시와 비슷한 수준이었다. 두 도시는 현재 M1에 가입하고 있으며, 이들 사이에 다른 실질적인 차이는 없다.2001년 현재, 국립통계국은 뉴포트 파그넬을 밀턴 케인즈 도시 [3]지역의 일부로 기록하고 있다.2001년 인구 조사에 따르면 인구는 1971년 6[23],000명에서 15,[citation needed]020명으로 크게 증가했다.2006년 자치구 의회는 인구가 이 수준에서 [24]대체로 안정세를 유지할 것으로 예상했으며, 2011년 인구 조사에서는 인구가 15,[1]118명으로 거의 증가하지 않았다.

스포츠와 레저

뉴포트 패그넬은 비리그 축구팀 뉴포트 패그넬 타운 FC를 가지고 있으며, 윌렌 로드의 파빌리온에서 뛰고 있다.ITF 태권도 클럽인 킥스 태권도 아카데미는 시더스 초등학교, 베리 스트리트, 수영장에서 훈련합니다.1959년부터 1960년까지 애스턴 마틴 F1 팀의 본부였다.

Newport Pagnell 잔디 그릇

뉴포트 패그넬에서는 17세기 중반의 지도에 "볼링 그린"이라고 불리는 공공 주택이 나타나기 때문에 400년 이상 볼링이 펼쳐져 왔다.뉴포트 파그넬 볼링 클럽은 1905년에[citation needed] 설립되었으며, 클럽은 틱포드 스트리트의 조지 펍(현 매직웍 2019) 뒤에 볼링 그린을 사용했습니다.이 게임은 [clarification needed]철도로 인해 지역적으로 발전했고 울버튼 클럽은 이미 존재했고 1906년에 올니가 결성되었다.제1차 세계대전 후, 클럽은 "불리"로 알려진 땅을 구입했고, 클럽은 현재까지도 캐슬 메도우에 있는 이 장소에 남아 있다.

주목받는 사람들

  • 제1대 발렌티아 자작 프랜시스 아네슬리는 뉴포트 파그넬에서 태어났다.
  • 작가 나이젤 벤슨은 뉴포트 파그넬에서 태어났다.
  • 축구선수 스티브 브루커는 뉴포트 파그넬에서 태어났다.
  • 크리켓 선수 헨리 불 (1843–1905)은 뉴포트 파그넬에서 태어났다.
  • 윌리엄 불 (1738–1814) (어슬링버러 출생)은 독립 교회(현재의 통합 개혁 교회)의 목사였습니다.
  • 레티샤 딘은 마을에 있는 시더스 학교에 다녔다.
  • BBC 어린이 텔레비전 시리즈인 Grange Hill의 배우이자 스타인 Kelly George는 이 마을에서 살았고 교육을 받았다.
  • 텔레비전 제작자인 리차드 홉킨스는 뉴포트 파그넬에서 태어났다.
  • 로렌스 험프리, (또는 로렌스 험프리) DD (1527?– 1590년 2월 1일)영국 신학자, 옥스퍼드 막달렌 칼리지 총장, 글로스터와 윈체스터의 딘 연이은.
  • 작가인 리처드 메레디스는 뉴포트 파그넬에 산다.
  • 인디밴드 블록 파티의 베이시스트인 고든 모케스는 뉴포트 파그넬에서 교육을 받았다.
  • 월드 투어링 카 챔피언십 드라이버인 James Nash는 Newport Pagnell에 살고 있습니다.
  • 유튜버이자 래퍼인 니코 B(2000년생)는 뉴포트 파그넬에 살고 있다.
  • 레스터 시티, 스토크 시티, 옥스퍼드 유나이티드에서 뛰었던 데이비드 올드필드는 뉴포트 파그넬에 살았다.
  • 역사학자이자 음악학자이자 바흐의 권위자인 찰스 샌포드 테리는 1864년 뉴포트 파그넬에서 태어났다.
  • 1829년 9월 15일 뉴포트 패그넬에서 태어난 조지 월터스는 1854년 11월 5일 잉커만 전투(제49 보병 연대 하사)에서 애덤스 준장의 목숨을 구함으로써 빅토리아 십자훈장을 받았다.
  • 프로 축구 선수인 Leah Williamson은 아스널 W.F.C. 잉글랜드에서 뛰었다.


레퍼런스

  1. ^ a b UK Census (2011). "Local Area Report – Newport Pagnell CP (E04001265)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 1 October 2019.
  2. ^ 밀턴 케인스교구 2009년 6월 8일 웨이백 머신 - 밀턴 케인즈 평의회 아카이브.
  3. ^ a b UK Census (2011). "Local Area Report – Milton Keynes built-up area (E34005056)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 3 August 2020.
  4. ^ "Parishes : Newport Pagnell". Victoria County History – Buckinghamshire: A History of the County of Buckingham: Volume 4. Victoria History of the Counties of England. 1927. p. 409–422.
  5. ^ "Newport Hundred: Introduction". Victoria County History – Buckinghamshire: A History of the County of Buckingham: Volume 4. Victoria History of the Counties of England. 1927. p. 268–269.
  6. ^ 유용한 지식의 전국 사이클로피디아, Vol.III, 런던, 1847, 찰스 나이트, 페이지 898
  7. ^ a b Historic England. "Tickford Bridge (Grade I) (1125464)". National Heritage List for England. Retrieved 8 January 2015.
  8. ^ Hadfield, Charles (1970). The Canals of the East Midlands (including part of London) (Second ed.). David & Charles (Publishers) Limited. pp. 272–273. ISBN 071534871X.
  9. ^ 해드필드(1970) 페이지 228–229
  10. ^ "From Newport Pagnell to Gaydon". Drive. The Automobile. November 2007.
  11. ^ "Vellum tradition likely to continue". Print Week. 16 February 2016. Retrieved 8 May 2019.
  12. ^ "Strategy for 2050 - Engagement Page". MK Futures 2050.
  13. ^ "For the second year running, Ousedale are the Top School in Milton Keynes at GCSE". MK Pulse.
  14. ^ "Developers present their plans for 5,000 home new community of Milton Keynes East". MK Citizen.
  15. ^ "Developers present their part of 5,000 home new community at Milton Keynes East". Cranfield and Marston Vale Chronicle.
  16. ^ "Newport Pagnell to be 'better linked' with Milton Keynes". Milton Keynes Citizen.
  17. ^ "These are the roadworks taking place in Milton Keynes this week". MKFM.
  18. ^ "The Newport Pagnell Railway". Great Linford History.
  19. ^ "Newport Pagnell Town Council". Retrieved 7 July 2022.
  20. ^ "Newport Pagnell". A vision of Britain through time. University of Portsmouth. Retrieved 8 July 2022.
  21. ^ "The Milton Keynes (Parish of Newport Pagnell) Order 1985 (Statutory Instrument 1985 No. 1,233)" (PDF). 1985. Retrieved 11 May 2022.
  22. ^ 를 클릭합니다""North Buckinghamshire (Milton Keynes) New Town (Designation) Order", London Gazette, 24 January 1967, page 827". London Gazette. Retrieved 14 January 2014..
  23. ^ 뉴포트 패그넬 UD 센서스
  24. ^ "Borough of Milton Keynes population bulletin 2005/6, page 21". Archived from the original on 11 September 2006. Retrieved 4 September 2006.

외부 링크