My Generation (앨범)

My Generation (album)
마이 제너레이션
The band pictured from above, looking up to the camera
스튜디오 앨범 기준
방출된1965년 12월 3일 (1965-12-03)
녹음된1965년 4월-11월
스튜디오런던 IBC
장르.
길이36:13
라벨브런즈윅
프로듀서셸 탈미
연대기
마이 제너레이션
(1965)
레디 스테디 후
(1966)
WHO US 연대기
내 세대를 노래하는 사람
(1966)
해피 잭
(1967)
마이 제너레이션싱글
  1. "마이 제너레이션"
    공개: 1965년 11월 5일
  2. "법적 문제"
    개봉: 1966년 3월 7일
  3. "애들은 괜찮아" / ""
    릴리스됨:1966년 7월
  4. "라라라-라-거짓말" / "좋은 없어졌다"
    개봉: 1966년 11월 11일
대체 커버
The Who Sings My Generation
내 세대를 노래하는 사람

My Generation은 영국의 록밴드 The Who데뷔 스튜디오 앨범으로, 1965년 12월 3일 영국의 브런즈윅 레코드와 호주의 페스티벌 레코드가 발매했다.미국에서는 1966년 4월 25일 데카 레코드가 <내 세대노래하는 사람>으로 발매한 것으로, 커버가 다르고 트랙 리스트가 약간 변경되었다.[5]로저 달트레이(보컬스), 피트 타운젠드(기타), 존 엔트위슬(베이스), 키스 문(드럼스)의 멤버들 외에도 세션 뮤지션 니키 홉킨스(피아노)의 기여가 수록됐다.

이 앨범은 'Who'가 그들의 첫 싱글 앨범을 차트에 올린 직후에 만들어졌고, 'Deluxe Edition'의 책자에 따르면, 후에 밴드에 의해 당시 그들의 무대 공연을 정확하게 나타내지 못한 일종의 급박한 직업으로 치부되었다.이후 앨범만큼 잘 팔리지 않았고, 영국 차트 5위에 정점을 찍고, 미국 차트에서는 실패했지만, 비평가들은 소급하여 이 앨범이 역대 최고의 록 앨범 중 하나로 평가해 왔으며, 특히 이 앨범의 하드 사운드와 펑크, 헤비메탈과 같은 다양한 하드 록 스타일을 예고하고 있다.

녹음 및 노래

1965년경에는 드러머 키스 문(Keith Moon)을 영입한 후 Who가 모든 준비를 마쳤으며, 잠시 High Numbers로 불린 후 이전 밴드 이름이 Detours에서 Who로 바뀌는 것을 보았다.[6]1965년 봄, 앨범은 Who's 초기 "Maximum R&B" 기간 동안 시작되었으며, 밴드 기타리스트 피트 타운젠이 작곡한 트랙의 R&B 기울기 외에도 제임스 브라운이 원래 작곡한 인기 R&B곡 "I don't Mind"와 "Please, Please"[6]의 커버 버전을 특징으로 하고 있다.9개의 트랙이 기록되었지만, 그 중 몇 곡은 10월에 시작된 새로운 세션에서 만들어진 타운젠드 원작을 위해 거절당했다.

디럭스 에디션의 소책자에 따르면 '나는 남자다'는 성적 내용 때문에 미국 개봉에서 제외됐다.이 미국 앨범은 또한 영국 싱글 버전의 편집된 "The Kids Are OK"를 사용했는데, 이 앨범은 마지막 구절 이전에 매니큐어 드럼롤과 기타 피드백이 담긴 짧은 악기 부분을 잘라냈다.

앨범에 수록된 많은 곡들이 싱글로 발매되었다.앨범 발매에 앞서 영국 싱글 차트 2위에 올랐던 '마이 제너레이션'과는 별도로, 1966년 밴드가 리액션 레이블에 신소재를 발매하기 시작한 후 브런즈윅에 의해 'A Lawymater', 'La-La La Lies', 'The Kids Are OK' 등도 국내 싱글로 발매되었다.밴드에 의해 홍보되지 않았기 때문에, 그들은 "My Generation"이나 "Reaction" 싱글처럼 상업적으로 성공하지 못했다.하지만 "The Kids Are OK"는 8위를 정점으로 스웨덴에서 톱 10 싱글이었다.

'마이 제너레이션'과 '더 키즈 아 아 괜찮아'는 특히 그룹 내 가장 많이 커버된 곡 중 두 곡으로 남아 있는 반면, '마이 제너레이션'은 헤비메탈펑크 록 동작을 예고한 원초적이고 공격적인 곡으로, '더 키즈 아 괜찮아'는 키밍 기타, 3부 하모니, 릴링 보컬 멜로디가 더 세련된 팝 넘버다.나는 그 시대의 다른 Who 노래들의 운전 리듬을 유지한다.이 앨범은 "파워 팝" 운동의 중요한 선구자로 여겨진다."서클즈"는 특히 동시대 영국 괴짜 복장인 레스 플뢰르라이스에 의해 다뤄졌다.커버 버전은 대영제국의 Nuggets II: Original Artyfacts, 1964–1969년수록된 이후 몇 가지 통지를 발견했다.

발매이력

영국 발매물에는 일부 오일 드럼 옆에 서서 카메라를 올려다보는 밴드의 커버 이미지가 실렸는데, 타이틀의 빨간색과 파란색 속눈썹 문자로 얼룩진 색상과 존 엔트위슬의 어깨 위에 던져진 유니온 깃발의 무늬가 새겨진 재킷이 있었다.[7]피트 타운젠드는 학교 스카프를 두르고 있었다.미국 개봉을 위해, 이것은 빅벤 아래에 서 있는 밴드의 초상화로 대체되었다.

1974년, The Who Sings My Generation은 미국과 캐나다의 MCA Records에 의해 1968년 컴파일 앨범 Magic Bus를 포함한 예산가 더블 앨범 세트의 일부로 재발매되었다. 투어의 후.재발행은 빌보드 200에서 185위로 정점을 찍었다.[8]

영국의 모노 앨범은 영국 모드의 부활이 한창이던 1979년 버진 레코드에 의해 영국에서 잠시 재발행되었다.그 장면의 밴드들은 Who에게 영감을 주는 직접적인 빚을 지고 있었고, 그들의 팬의 젊은 세대들은 그러한 독창적인 영향들을 탐구하기를 열망했다.이 앨범의 압력은 1980년에 절판되었는데, 이는 2002년 디럭스 에디션 리마스터까지는 "My Generation"의 영국 공식판이 다시 없다는 것을 의미한다.

2002년에 이 앨범은 스테레오로 리믹스되었고 셸 탈미가 디럭스 에디션으로 리마스터되었다.이 노래들 중 스테레오 발매를 본 것은 이번이 처음이었다.[9]While sounding clearer in stereo, this edition omits many overdubs that are prominent in the original mono mixes, notably the lead guitar parts in "A Legal Matter" and "My Generation" (though both songs in their mono mixes close disc 2) and the double tracked vocals in "The Good's Gone", "Much Too Much", "La-La-La Lies" and "The Kids Are Alright".

2008년, 이 앨범의 오리지널 영국 모노믹스는 일본 시장을 위해 리마스터되었고, 더블 CD 박스 세트와 정규 싱글 CD 앨범으로 한정된 숫자로 등장하였다.두 변주곡 모두 1965년에 기록된 보너스 트랙을 포함했다.이 스테레오 믹스는 2002년 디럭스 에디션 출시에서 따온 것이다.

2012년에는 오리지널 마스터 테이프(모노 디스크용)의 평면 전송을 이용하여 발매되었으며, 보너스 트랙이 있는 2디스크 모노와 스테레오 세트의 일부로 2012년 일본에서 발매되었다.같은 해 영국에서는 My Generation이 보너스 트랙이 없는 싱글 디스크로 발매되었는데, 기존의 마스터 테이프에서 몇 차례 삭제된 신세대 테이프를 사용하였다.[10]

2014년에 My Generation은 보너스 트랙이 있는 모노와 스테레오 버전으로 iTunesHDtracks에 출시되었다.모노버전은 2012년 일본 발매와 같은 출처에서 숙달되었다.스테레오 버전은 2002년 발매된 디럭스 에디션과는 다른 혼합 버전이다.

브런즈윅/폴리도르 유럽은 2016년 11월 18일 이 복잡한 제품의 대부분의 이전 버전을 하나의 컬렉션에 포함하는 5-CD 디럭스 에디션을 출시했다(Brunswick – 5372740, Polydor – 5372740, UMC – 5372740).세트에는 디스크 1: 오리지널 모노 믹스, 디스크 2: 스테레오 믹스, 디스크 3: 오리지널 모노 믹스 - 보너스 트랙, 디스크 4: 오리지널 스테레오 믹스 - 보너스 트랙, 디스크 5: 프라이멀 스쿱 - 1964–1965 데모 믹스가 포함된다.

리셉션 및 레거시

프로페셔널 등급
소급검토
점수 검토
출처순위
올뮤직[4]
대중음악 백과사전[11]
그레이트 록 음반 목록7/10[12]
가디언[13]
더 큰 소리[14]
뮤직하운드 록3/5[15]
팝매터스9/10[16]
구르는 돌[17]
롤링스톤 앨범 안내서[18]
스푸트니크 음악4.5/5[19]
톰 헐 – 웹 상의B+()(2-star Honorable Mention)(2-star Honorable Mention)[20]

1967년 에스콰이어 칼럼에서 음악평론가 로버트 크리스트가는 마이세대를 "역사상 가장 힘든 록"이라고 불렀다.[21]1981년, 그는 그의 "기본 레코드 라이브러리"에 미국판을 포함시켰다.[22]리치 언터버거는 이 앨범이 올뮤직의 회고평에서 녹음된 "가장 어려운 모드 팝"이라며 "이 앨범은 발매 당시 가장 강력한 기타와 드럼도 록 음반에 담았다"[4]고 환호했다.마크 켐프롤링스톤 앨범 가이드(2004)에 이 레코드에 대해 썼다.

징그러운 왜곡, 우르릉거리는 베이스와 타악기, 그리고 야비한 보컬이 격렬하게 어우러진 The Who Sing My Generation은 후속 차고 록, 헤비메탈, 펑크의 상당부분의 청사진이 되었다.롤링스톤즈(남미 록&소울에 대한 관심이 상당히 뜨거웠던)와 비틀즈(달콤한 하모니와 쉽게 소화가 가능한 멜로디를 통해 로큰롤의 말을 퍼뜨린)의 데뷔 앨범과는 대조적으로 마이세대는 대중음악의 경계에서 긍정적으로 밀고 나갔다.타운젠드의 맹렬하게 독창적인 기타 실험은 그의 후기 미국 라이벌 지미 헨드릭스의 혁신보다 앞서 있다.[23]

이 앨범의 미국판은 1950년대와 1960년대의 "A Basic Record Library"에 수록되었고, Christgau's Record Guide: Rock Albums of the 70년대(1981)에 발표되었다.[24]2000년에, 음악가 엘비스 코스텔로는 이 앨범을 "당신의 삶만 개선할 수 있는 500개의 [가장 좋아하는] 앨범"과 "내가 만든 모든 앨범보다 더 나은" 앨범 중 하나로 선정했다.[25]2003년 마이 제너레이션롤링스톤 매거진이 선정한 역대 500대 앨범 중 236위에 [26]올랐다가 2012년 개정 앨범에서 237위에 다시 이름을 올렸으며,[27] 모조 매거진이 선정한 역대 2위의 기타 앨범에 이름을 올렸다.[28]2004년에는 Q 매거진이 선정한 영국 앨범 역대 베스트 50 순위에서 18위였다.[29]2006년에는 NME 선정한 100대 영국 앨범 순위에서 49위에 올랐다.[30]2004년, 타이틀 곡은 롤링 스톤 매거진이 선정한 역대 최고의 500곡 중 11위였다.2006년에 "The Kids Are OK"는 피치포크가 선정한 1960년대 최고의 200곡 중 34위에 올랐다.[31]2009년 6월 미국 의회도서관 국가기록등록부에 1966년 편집된 앨범 '내 세대를 노래하는 사람'이 선정되었다."문화적으로 의미 있는" 앨범으로 여겨지는 이 앨범은 보존되고 보관될 것이다.[32]BBC에 기고한 글에서 크리스 존스는 이 앨범을 "로큰롤을 좋아하는 가장 중요하고 중요한 이유 중 하나"라고 설명했다.[33]

트랙리스트

피트 타운젠드가 쓴 모든 트랙이지, 명시된 곳을 제외하고.

사이드 원
No.제목작성자길이
1."거리 밖으로" 2:31
2."I don't mind"제임스 브라운2:36
3."The Good's Gone" 4:02
4."라라라라-거짓말 2:17
5."무치 투 무치" 2:47
6."마이 제너레이션" 3:18
총 길이:17:31
2면
No.제목작성자길이
1."아이들은 괜찮아" 3:04
2."제발,제발,제발"제임스 브라운, 조니 테리2:45
3."사실이 아니다" 2:31
4."나는 남자다"보 디들리3:21
5."법적 문제" 2:48
6.""타운젠드, 존 엔트위슬, 키스 문, 니키 홉킨스3:50
총 길이:18:19

내 세대를 노래하는 사람

사이드 원
No.제목작성자길이
1."거리 밖으로" 2:31
2."I don't mind"갈색2:36
3."The Good's Gone" 4:02
4."라라라라-거짓말 2:17
5."무치 투 무치" 2:46
6."마이 제너레이션" 3:18
총 길이:17:31
2면
No.제목작성자길이
1."아이들은 괜찮아" 2:46
2."제발,제발,제발"브라운, 테리2:45
3."사실이 아니다" 2:31
4."소"타운젠드, 엔트위슬, 문, 홉킨스3:50
5."법적 문제" 2:48
6."인스턴트 파티(서클)" 3:12
총 길이:17:52

디럭스 에디션(2002)

디스크 1
No.제목작성자길이
1."거리 밖으로" 2:32
2."I don't mind"갈색2:33
3."The Good's Gone" (복선발성 보컬) 4:00
4."라라라 리즈" (복선발성 보컬) 2:18
5."Much Too Much"(복선 음역) 2:45
6."My Generation"( 리드 기타를 랙에 장착하지만 디스크 2에서 원래 모노 형식으로 사용 가능) 3:21
7."The Kids Are All"(더 키즈 아 괜찮아) (복선 음역) 3:10
8."제발,제발,제발"브라운, 테리2:46
9."사실이 아니다" 2:34
10."나는 남자다" (결말완료)디들리3:23
11."A Lawal Matter"( 리드 기타를 랙에 장착하지만 원래 모노 형식으로 디스크 2에서 사용 가능) 2:54
12."소" (결말 완성)타운젠드, 문, 엔트위슬, 홉킨스3:58
13."서클스 (인스턴트 파티)" (엔트위슬의 프랑스식 뿔과 이중 추적 보컬) 3:13
14."설명할 수 없어"(랙스 탬버린) 2:04
15."발트 헤딩 우먼"셸 탈미2:32
16."Daddy Rolling Stone"(최소 30년 R&B에서 발견된 것과 다른 버전오티스 블랙웰2:55
총 길이:46:58
디스크 2
No.제목작성자길이
1."Leave Here"(최대 R&B 30년발견된 것과 다른 버전)홀란드 도지에 홀랜드2:50
2."루비 (돌아와)"폴 리비어, 마크 린제이3:40
3."샤우트와 시미갈색3:20
4."(사랑은 A와 같다) 폭염"홀란드 도지에 홀랜드2:41
5."모터링"아이비 헌터, 필 존스, 윌리엄 "마이키" 스티븐슨2:52
6."언제나 당신이 나를 원하면"가넷 밈스2:38
7."Anyway, Anyway, Anywhere"(대체로 선택)타운젠드, 로저 달트레이2:43
8."인스턴트 파티 혼합물" 3:24
9."I Don't Mind"(전체 길이 버전)갈색3:44
10."The Good's Gone"(전체 길이 버전) 4:29
11."My Generation"(계기판) 3:27
12."Anywime You Want Me"(카펠라 버전)밈스2:29
13."A Lawal Matter"(기타 오버듀브있는 모노 버전) 2:49
14."My Generation"(기타 오버듀브가 있는 모노 버전) 3:18
총 길이:44:24
모노 디지털 릴리즈(2014년)
No.제목작성자길이
1."거리 밖으로" 2:31
2."I don't mind"갈색2:36
3."The Good's Gone" 4:04
4."라라라 거짓말" 2:16
5."무치 투 무치" 2:44
6."마이 제너레이션" 3:20
7."아이들은 괜찮아" 3:07
8."제발,제발,제발"브라운, 테리2:46
9."사실이 아니다" 2:32
10."나는 남자다"디들리3:21
11."법적 문제" 2:50
12."소"타운젠드, 문, 엔트위슬, 홉킨스3:53
13."설명할 수 없다" 2:05
14."발트 헤딩 우먼"탈미2:10
15."어쨌든, 아무데나"타운젠드, 달트레이2:41
16."아빠 롤링 스톤"오티스 블랙웰2:48
17."언제나 당신이 나를 원하면"밈스2:36
18."샤우트와 시미갈색3:18
19."순환(개정)" 3:13
20."Leave Here"(이상적으로 높은 숫자로 인정)홀랜드, 도지어, 홀랜드2:49
21."루비 (돌아와)"리비어, 린제이3:37
22."(사랑은 A와 같다) 폭염"홀랜드, 도지어, 홀랜드2:41
23."모터링"헌터, 존스, 스티븐슨2:49
24."Anyway, Anyway, Anywhere"(프랑스어 EP Mono 버전)타운젠드, 달트레이2:44
25."인스턴트 파티 혼합물" 3:26
총 길이:72:57
스테레오 디지털 릴리즈(2014년)
No.제목작성자길이
1."거리 밖으로" 2:30
2."I don't mind"갈색2:36
3."The Good's Gone" 4:05
4."라라라 거짓말" 2:15
5."무치 투 무치" 2:43
6."마이 제너레이션" 3:18
7."아이들은 괜찮아" 3:05
8."제발,제발,제발"브라운, 테리2:43
9."사실이 아니다" 2:30
10."나는 남자다"디들리3:20
11."법적 문제" 2:49
12."소"타운젠드, 문, 엔트위슬, 홉킨스3:56
13."설명할 수 없다" 2:05
14."발트 헤딩 우먼"탈미2:34
15."어쨌든, 아무데나"타운젠드, 달트레이2:43
16."아빠 롤링 스톤"오티스 블랙웰2:59
17."언제나 당신이 나를 원하면"밈스2:37
18."샤우트와 시미갈색3:19
19."Circircles 3:13
20."인스턴트 파티 혼합물" 3:29
21."여기에서 탈출"홀랜드, 도지어, 홀랜드2:49
22."루비 (돌아와)"리비어, 린제이3:42
23."(사랑은 A와 같다) 폭염"홀랜드, 도지어, 홀랜드2:41
24."모터링"헌터, 존스, 스티븐슨2:47
25."아빠 롤링 스톤"(대체 스테레오 버전)오티스 블랙웰3:06
26."The Kids Are OK"(대체 스테레오 버전) 3:07
27."My Generation"(계기 스테레오 버전) 3:38
28."Out in the Street"(대체 스테레오 버전) 2:33
29."I Don't Mind"(전체 길이의 스테레오 버전)갈색3:45
30."The Good's Gone"(전체 길이의 스테레오 버전) 4:27
총 길이:91:24

B사이드

노래 싱글 작가
"샤우트와 시미 "마이 제너레이션" 제임스 브라운

인원

더 후

추가 음악가

차트

앨범

연도 차트 포지션
1965 영국 NME 차트 앨범 5[34]

싱글스

연도 싱글 차트 포지션
1965 "마이 제너레이션" 빌보드 팝 싱글스 74[citation needed]
영국 레코드 소매점 싱글 차트 2[34]
1966 "법적 문제" 영국 레코드 소매점 싱글 차트 32[34]
"아이들은 괜찮아" 영국 레코드 소매점 싱글 차트 41[34]

인증

지역 인증 인증 단위/판매
영국(BPI)[35] 100,000^

^ 출하량은 인증만으로 계산된다.

참고 항목

참조

  1. ^ "Top 100 '60s Rock Albums". Ultimate Classic Rock. 19 March 2015. Retrieved 16 March 2020.
  2. ^ "Classic Albums - My Generation". Art Gallery. 4 November 2019.
  3. ^ "100 Best Debut Albums of All Time". Rolling Stone. 13 October 2013. Retrieved 16 March 2020.
  4. ^ a b c Unterberger, Richie. "Allmusic review". AllMusic. All Media Guide. Retrieved 30 November 2011.
  5. ^ "The Who Official Band Website – Roger Daltrey, Pete Townshend, John Entwistle, and Keith Moon, My Generation". Thewho.com. 1 December 1965. Retrieved 15 May 2011.
  6. ^ a b "The Who – My Generation (album review 4)". Sputnikmusic.com. 29 April 2006. Retrieved 11 August 2016.
  7. ^ '마이 제너레이션' 박스 세트 롤링 스톤을 위한 지하 저장고의 후즈 피트 타운젠드.
  8. ^ "The Who Chart History (Billboard 200)". Billboard. Retrieved 30 March 2021.
  9. ^ 앤디 닐 디럭스 에디션 라이너 노트, 페이지 23
  10. ^ "The Who My Generation". Steve Hoffman Music Forums. Retrieved 30 November 2014.
  11. ^ Larkin, Colin (2007). The Encyclopedia of Popular Music (4th ed.). Oxford University Press. ISBN 978-0195313734.
  12. ^ Martin C. Strong (1998). The Great Rock Discography (1st ed.). Canongate Books. ISBN 978-0-86241-827-4.
  13. ^ Michael Hann (15 December 2016). "The Who: My Generation super deluxe box set review – contains buried treasure". The Guardian. Retrieved 2 May 2021.
  14. ^ Robert Hughes. "The Who - My Generation reissue album review". Louder Sound. Retrieved 2 May 2021.
  15. ^ Graff, Gary; Durchholz, Daniel, eds. (1999). MusicHound Rock: The Essential Album Guide. Farmington Hills, MI: Visible Ink Press. p. 1227. ISBN 1-57859-061-2.
  16. ^ Wisnicki, Nathan (8 January 2013). "The Who: My Generation (mono remaster)". PopMatters. Retrieved 9 October 2014.
  17. ^ Fricke, David (4 September 2002). "My Generation: Deluxe Edition". Rolling Stone. Retrieved 2 May 2021.
  18. ^ 켐프 2004, 871페이지.
  19. ^ Brendan Schroer (19 July 2015). "My Generation". Sputnikmusic. Retrieved 2 May 2021.
  20. ^ Hull, Tom (n.d.). "Grade List: The Who". Tom Hull – on the Web. Retrieved 19 July 2020.
  21. ^ Christgau, Robert (1967). "Secular Music (2)". Esquire. No. October. Retrieved 9 October 2014.
  22. ^ Christgau, Robert (1981). "The Fifties and Sixties". Rock Albums of the '70s: A Critical Guide. Da Capo Press. pp. 453, 456. ISBN 0306804093.
  23. ^ 켐프 2004, 871-2페이지.
  24. ^ Christgau, Robert (1981). "A Basic Record Library: The Fifties and Sixties". Christgau's Record Guide: Rock Albums of the Seventies. Ticknor & Fields. ISBN 0899190251. Retrieved 16 March 2019 – via robertchristgau.com.
  25. ^ Costello, Elvis (26 August 2013) [November 2000]. "Costello's 500". Vanity Fair. Retrieved 17 November 2020.
  26. ^ "My Generation ranked 236 on 2003 Rolling Stone list". 2003. Archived from the original on 2 September 2011. Retrieved 15 January 2021.
  27. ^ "500 Greatest Albums of All Time Rolling Stone's definitive list of the 500 greatest albums of all time". Rolling Stone. 2012. Retrieved 16 September 2019.
  28. ^ Barnes, Anthony (21 July 2003). "Hendrix heads list of 100 guitar greats with 'Are You Experienced'". The Independent. Retrieved 20 February 2010.[데드링크]
  29. ^ "Q Magazine". Rocklistmusic.co.uk. Retrieved 15 May 2011.
  30. ^ "NME". Rocklistmusic.co.uk. Retrieved 15 May 2011.
  31. ^ "The 200 Greatest Songs of the 1960s – Page 3". Pitchfork.com. Retrieved 11 August 2016.
  32. ^ Metzler, Natasha (9 June 2009). "New National Recording Registry entries announced". Associated Press , San Fransciso Chronicle.
  33. ^ Jones, Chris. "BBC – Music – Review of The Who – My Generation". Bbc.co.uk. Retrieved 8 September 2018.
  34. ^ a b c d "The Who at". Official Charts Company. Retrieved 15 May 2011.
  35. ^ 형식 필드에서 앨범을 "British album certifications – Who – My Generation". British Phonographic Industry.선택하십시오.[인증] 필드에서 [골드]를 선택하십시오."Search BPI Awards" 필드에 My Generation을 입력다음 Enter 키를 누르십시오.

참고 문헌 목록

외부 링크