프로비던스 파크

Providence Park
프로비던스 파크
ProvidencePark-logo.svg
Jeld-Wen Field 2013.jpg
Timbers Army는 경기 전에 티포를 보여준다.
Providence Park is located in Portland, Oregon
Providence Park
프로비던스 파크
포틀랜드 소재지
Providence Park is located in Oregon
Providence Park
프로비던스 파크
오리건주 소재지
Providence Park is located in the United States
Providence Park
프로비던스 파크
미국 내 소재지
이전 이름멀티노마 필드(1893~1926)[1]
멀티노마 스타디움(1926년-1965년)
시빅 스타디움 (1966년 ~ 2000년)
PGE 파크(2001~2010)
젤드웬 필드 (2011~2014)
주소.1844 SW 모리슨
위치오리건 주 포틀랜드
좌표45°31°17°N 122°41′30″w/45.52139°N 122.69167°W/ 45.52139; -180.69167좌표: 45°31°17°N 122°41µ30µW / 45.52139°N 122.69167°W / 45.52139; -122.69167
대중교통 Tram interchangeTriMetMAX 라이트 레일
레드 라인
블루 라인
프로비던스 파크에서
Local Transit 소프트웨어 18th & Morrison: 18, 63
주인포틀랜드 시
교환입니다.페레그린 스포츠
용량.25,218
필드 크기110 x 75[2] 야드
표면필드터프 혁명
건설
착공1926년[3] 5월 6일
열린1926년[7] 10월 9일
리노베이션1956, 1982, 2001, 2011, 2019
공사비502,000달러
2021년[4] 768만달러
3,600만달러(2010년 리노베이션)
2021년[4] 4340만달러
8500만달러(2018-19년 리노베이션)[5]
2021년[4] 9010만달러
건축가.A. E. 도일
모리스 H.백악관 및 관련 기관
종합 청부업자한센함몬드[6]
세입자
축구.

포틀랜드 팀버스 (MLS) (2011 ~ 현재)
포틀랜드 손스 FC (NWSL) (2013년 ~ 현재)
밴쿠버 화이트캡스 FC (MLS) (2020)
포틀랜드 팀버스 2 (USLC) (2017-2019)
Portland Timbers U23s (PDL) (2009 ~ 2016)
포틀랜드 팀버스 (A-리그/USL-1/USSF D2) (2001-2010)
포틀랜드 팀버스(WSA/APSL)(1985~1990)
포틀랜드 팀버스(NASL)(1975~1982)

미식축구

오리건 비버 축구(NCAA) (일부 일정, 1909-1986, 2022)
포틀랜드 주립 바이킹스 축구 (1947~1999년, 2001-2009년, 2011-2017년)
오리건 덕스 풋볼 (NCAA) (일부 일정, 1894년 ~ 1970년)
포틀랜드 브레이커스(USFL) (1985년)
포틀랜드 스톰/썬더(WFL) (1973~1975)

야구

포틀랜드 비버스(PCL) (1956-1972, 1978-1993, 2001-2010)
포틀랜드 록키스(NWL)(1995~2000년)
포틀랜드 매버릭스(NWL) (1973년~1977년)

얼티밋 프리스비
포틀랜드 니트로 (AUDL) (2022–현재)
웹 사이트
http://providenceparkpdx.com/

프로비던스 파크(이전에는 Jeld-Wen Field, PGE Park, Civic Stadium, 원래Multnomah Stadium, 1893년부터 경기장이 건설될 때까지 Multnomah Field)[1]는 오리건 주 포틀랜드위치한 야외 축구장이다.1893년부터는 기본적인 형태로, 1926년부터는 완전한 경기장으로 존재했다.프로비던스 파크는 현재 MLS에서 사용되고 있는 가장 오래된 축구 전용 경기장이고 미국 프로 축구팀이 사용하는 가장 역사적인 경기장 중 하나이다.

MLS포틀랜드 팀버스NWSL포틀랜드 손스 FC 등 두 프로 축구팀이 이 시설을 홈피치로 사용하고 있다.이 경기장은 국가 대표 경기, 사커볼 '77, 1999년과 2003년 FIFA 여자 월드컵, 2013년 CONCACAF 골드 컵, 2014년 MLS 올스타 게임, 2015년 NWSL 챔피언십 게임, 2021년 MLS 포함한 여러 주요 미국 축구 행사들이 개최되었습니다.프로비던스 파크는 1975년부터 포틀랜드 팀버스의 홈구장이었다.

포틀랜드에 본사를 둔 멀티노마 체육 클럽은 1891년에 설립되었고 곧 1893년부터 아마추어 스포츠 팀을 위한 경기장을 건설했습니다.1926년, 이 시설은 여전히 공원에서 볼 수 있는 상부 좌석 그릇과 나무 벤치를 포함한 완전한 경기장으로 확장되었다.1956년, 이 경기장은 지역사회의 이용 증가를 반영하여 처음으로 본격적으로 보수되었다.1966년 포틀랜드 시는 공원을 매입하여 시빅 스타디움으로 개명하였다.

2001년에 팀버스와 포틀랜드 비버스를 수용하기 위해 개조되었고, 경기장의 명명권은 포틀랜드 제너럴 일렉트릭에 의해 매입되어 PGE 파크로 개명되었다.2011년, 파크는 포틀랜드 팀버스 MLS 프랜차이즈를 수용하기 위해 다시 리노베이션이 이루어졌고, 1년 후 경기장 명칭권이 이번에 젤드웬(Jeld-Wen Field)으로 매각되었다.2014년 프로비던스 보건 서비스([8]Providence Health & Services)가 명명권을 사들이면서 다시 프로비던스 파크로 이름이 바뀌었다.

2019년 확장으로 수용 인원이 25,218명으로 증가했으며 이스트 엔드에 다층 파사드가 추가되었다.포틀랜드 팀버스는 2011년 MLS로 이적한 이후 프로비던스 파크에서 열린 모든 경기를 매진시켰고, 가시스는 2019년 8월 같은 [9]인원의 매진으로 내셔널 위민스 사커 리그 1경기 출전 기록을 세웠다.2019년에는 미국과 캐나다의 [9]프로축구팀(남녀) 중 두 구단이 모두 10위 안에 들었다.

묘사

프로비던스 파크는 MLS 포틀랜드 팀버스NWSL 포틀랜드 손스가 있는 야외 축구 경기장이다.이 경기장은 포틀랜드시가 소유하고 있으며 팀버스와 가시 구단주인 Peregrine Sports, LLC가 관리하고 있습니다.

스타디움은 사우스웨스트 모리슨 스트리트, 사우스웨스트 18번가, 멀티노마 애슬레틱 클럽 빌딩과 사우스웨스트 새먼 스트리트, 사우스웨스트 20번가 [10][11]등으로 둘러싸인 직사각형 블록에 위치하고 있습니다.

원래 경기장을 건설한 포틀랜드 시내의 스포츠 클럽인 멀티노마 애슬레틱 클럽은 옆쪽에 위치하고 있으며 클럽 건물의 북쪽 창문은 필드를 내려다보고 있습니다.

포틀랜드의 405번 주간 고속도로는 지역적으로는 스타디움 프리웨이로 알려져 있으며 경기장 근처로 이동한다.게다가 프로비던스 파크 MAX 경전철역은 길 건너편에 있습니다.땅은 남쪽 끝에서 북쪽 끝으로 크게 기울어져 있고, 그 결과 경기장은 거리 높이보다 훨씬 아래에 있습니다.거리 레벨의 고도는 해발 약 110피트(35m)입니다.

역사

1940년 경기장
1941년 촬영된 프로비던스 파크(당시 멀티노마 시민운동장)

1893년부터, 이 장소는 다양한 그랜드 [12][13]스탠드가 있는 스포츠 경기장으로 구성된 멀티노마 필드의 본거지였다.MAC가 운동장으로 개발하기 전에는 포틀랜드의 [14]많은 지역에 농산물을 공급하는 거대한 중국 채소밭이었습니다.1912년, 현재 경기장의 남쪽 끝에 접한 독특한 Multnomah Athletic Club이 건설되었습니다.이 거대한 경기장은 1926년에 50만 2천 달러에 완공되었고,[15] 클럽의 이름을 따서 멀티노마 시빅 스타디움으로 명명되었다.

이 사이트는 대학 축구(오리건 대학교와 오리건 주립 대학교 간의 7개의 남북 전쟁 경기 포함), 크리켓 경기 및 그레이하운드 경주에 사용되었다.1960년대까지, 오리건주와 오리건주가 주최하는 대부분의 중요한 축구 경기가 수용력 때문에 이 사이트에서 개최되었습니다.오리건주는 1894년부터 1970년까지 멀티노마/시빅 스타디움에서 107경기를 치렀다.워싱턴 대학교는 1966년(OSU)과 1967년(Oregon)까지 멀티노마 필드/멀트노마 스타디움에서 오리건 및 오리건 주립대와의 모든 로드 경기를 치렀습니다.이 사이트는 또한 포틀랜드 장미 [12]축제를 주최했다.

1956년, 포틀랜드 비버스는 원래 필드였던 본 스트리트 파크가 비난을 받은 후 경기장으로 옮겼다.1964년 [16][17]델타 파크에 새로운 돔구장을 건설하려는 두 번의 시도가 유권자들에 의해 좌절된 후, 그 도시는 이미 존재하는 것을 구입하려고 했다.1966년 멀티노마 체육 클럽은 이 경기장을 210만 달러에 포틀랜드 시에 팔았고, 포틀랜드 시는 이 경기장을 시빅 [12][15][18]스타디움으로 개명했다.시 정부는 57,000석 규모의 돔형 [19]경기장을 건설하고 헬륨으로 채워진 [20]풍선으로 지탱되는 두 번째 갑판을 추가하는 등 몇 가지 제안된 보수 계획을 거부했다.2011년 MLS 시즌 전에 경기장은 클라스 폴스에 본사를 둔 기업 Jeld-Wen과 제휴하여 PGE Park에서 Jeld-Wen Field로 개명하였다.Jeld-Wen은 창문과 문을 만드는 업체로, 경기장의 별명인 "The House of Panel"을 만들었다.2014년 프로비던스 헬스 서비스와의 파트너십이 발표된 [8]프로비던스 파크(Providence Park)로 명칭이 변경되었다.

오리건 역사 협회의 케리 팀추크 전무는 "프로비던스 공원은 오리건 스포츠 역사에서 가장 상징적인 순간들의 고향이었다.또한, 리글리 필드펜웨이 파크와 같은 고전적인 장소와 함께, 오랜 세월의 테스트를 견뎌낸 경기장이며, 이 경기장이 거주하는 도시의 독특하고 중요한 부분이다.포틀랜드가 그 독특함을 자랑하는 도시입니다.많은 주요 도시들이 역사적인 스포츠 경기장을 현대식 돔이나 복합 건물로 대체하기로 선택했지만, 포틀랜드에서는 건축가 A.E.의 독창적인 건축물과 매력을 많이 보존하기로 결정했다. 도일의 가장 사랑받는 [21]작품들"

리노베이션

1956

1926년에 완전히 건설된 후 프로비던스 파크의 첫 번째 대대적인 개조는 1956년에 이루어졌는데, 이때 포틀랜드 비버스는 황폐해진 크로스 타운 본 스트리트 파크에서 당시 멀티노마 스타디움이라고 불리던 곳으로 이전했다.처음으로 이스트 엔드 상설 좌석이 건설되었고, 스타디움의 남동쪽 구석에 큰 티켓 섹션이 건설되었다.이스트엔드의 좌석은 모두 외야벽 위에 만들어졌고, 박스석은 처음으로 경기장에 만들어졌다.확장과 함께 1933년에 [22]건설된 그레이하운드 경주장이 철거되었다.

1982

1980년 11월, 포틀랜드 유권자들은 기초 개선, [23]중앙홀 및 지붕 교체에 절실히 필요한 950만 달러를 시에 제공하는 투표 법안을 통과시켰다.이 돈으로 도시는 노후한 지붕을 교체할 수 있었고, 오리건주 목재로 지붕을 확장했다.새 지붕은 훨씬 더 높은 좌석 비율을 차지했고, 1982년 겨울까지 완공된 새로운 기자 박스의 건설을 포함했다.

2001

2000년 11월, 포틀랜드 시의회는 당시 시빅 [24]스타디움의 리노베이션에 자금을 조달하기 위해 채권을 승인했다.2001년에 3,850만 달러의 리노베이션이 이루어졌고, 좌석과 중앙홀 면적이 업그레이드되었고, 새로운 럭셔리 스위트룸과 클럽 좌석이 추가되었다.이번 보수작업은 750톤 이상의 강철을 추가함으로써 시설물의 구조적 건전성을 향상시키고 새로운 음향 시스템을 도입했다.리노베이션에는 수동 조작 스코어보드와 같은 복고풍 기능도 포함되어 있습니다. 때 PGE가 명명권을 사들였고 PGE [18]Park가 되었다.

2001년 리노베이션으로 18번가를 따라 남은 좌석이 없어지고 공원 내 최초의 전광판에 추가되어 축구와 마이너리그 [25]야구장을 현대화했다.

2011

2016년 경기장
2011년 Timbers 경기 중 리노베이션된 이스트 엔드 스탠드와 북서쪽 럭셔리 박스의 파노라마 뷰

2009년 7월, MLS 프랜차이즈의 새 터전을 찾는 시도와 포틀랜드 시의회는 PGE 파크를 2011년 메이저 리그 사커 시즌에 대비하기 위한 3,100만 달러의 리노베이션을 승인했습니다.이는 주로 축구와 축구를 [26][27]위한 경기장을 재구성하는 것입니다.그 결정은 비버들의 출발로 이어졌다.

Portland Design Commission(Portland Design Commission)에 대한 프레젠테이션에서는 5,000개의 좌석이 추가되어 약 22,000명의 수용 인원이 확보될 것이라고 밝혔지만,[28] 정기적으로 사용할 수 있는 수용 인원은 약 18,000명에 불과합니다.

리노베이션은 메이저 리그 사커의 기준을 충족시키고, 서쪽과 북쪽으로 이동하며, 동쪽과 남쪽에 새로운 좌석 공간과 새로운 편의 시설을 갖춘 새로운 경기장을 도입했다.Lighthouse Impact 16 메인 비디오 화면은 Anthony James Partners가 설계했으며 74평방미터(800평방피트) 이상의 LED 비디오를 제공합니다.Lighthouse B10 피치사이드 디스플레이는 East End의 길이와 북쪽 및 남쪽 끝의 일부에 걸쳐 있으며,[29] 길이는 152m(499ft)가 넘습니다.프로젝트가 거의 마무리 단계에 이르렀을 때, 그것은 예산보다 5백만 달러가 초과된 것으로 드러났고, 총 리노베이션 비용은 [30]3천 6백만 달러가 되었다.시와 포틀랜드 팀버스의 소유주인 메리트 폴슨 간의 합의는 폴슨이 100만 달러 이상의 초과 비용에 대한 책임을 져야 한다는 것을 의미했다.

새롭게 단장한 이 경기장은 2011년 4월 14일 메이저리그 사커의 팀버스가 시카고 파이어를 4-2로 [31]꺾으면서 첫 선을 보였다.2011년에 발표된 팀버스 경기 관객 수는 18,627명으로 매진되었다.

2011년 시즌 후반에 두 경기 동안 수천 개의 좌석이 추가되었다.2012년 시즌에는 약 2,000석의 좌석이 개설되어 20,438명의 수용 인원이 확보되었다.팀버스의 평균 관중수가 20,438명이었던 2012년 시즌에 이어 2012년 ~ 13년의 비수기 동안 팀버스는 2013년 시즌을 위하여 피치를 넓히고 74 [32]야드의 너비를 이루는 데 양쪽에 2 야드를 추가하였다.2014년에 팀은 110x75야드(101m×69m)[2]의 총 피치 크기를 위해 피치를 또 다른 야드 넓혔다.

2019

2017년 4월, 포틀랜드 팀버스는 이스트 [33]엔드에 약 4,000개의 좌석을 추가하는 8500만 달러의 리노베이션 계획을 발표했습니다.팀버스의 사업 회장 마이크 골럽은 "우리는 어떻게 경기장을 변화시키고 티켓에 대한 수요를 충족시키기 위해 수용 인원을 추가할 수 있는지 보는 것이 필수적이라고 느꼈다"고 팀버스의 현재 시즌 티켓 대기자 명단 약 13,000명을 언급하며 말했다.리노베이션은 개인 자금으로 이루어졌으며 25,218명을 수용할 수 있게 되었으며, 이는 MLS의 축구 경기장 중 4번째로 많은 규모였다.

이 클럽은 포틀랜드에 본사를 둔 Allied Works Architecture와 제휴하여 확장을 [34]설계하였고,[35] 2017년 말에 공사를 시작하여 2019년 MLS [36][34]시즌 5월 말이나 6월 초에 리노베이션된 경기장을 준비하는 것을 목표로 하고 있다.

2019년 6월 1일 팀버스가 LAFC를 개최하면서 25,218명을 수용할 수 있는 프로비던스 파크가 처음으로 문을 열었다.8500만 달러 규모의 리노베이션에는 3개의 새 시트, 2개의 새로운 비디오 보드, 그리고 현대적인 모서리 투 엣지 지붕이 추가되었고,[37] 공원 전체에 LED 조명이 업데이트되었다.새롭게 추가된 가장 낮은 층은 경기장 아래의 태너 크릭을 지칭하는 태너리지라는 이름의 프리미엄 좌석 섹션으로,[38] 나머지 경기장과는 별도의 식음료 옵션을 포함하고 있습니다.

이스트엔드의 개조된 스탠드는 프로비던스 파크 역사상 단일 좌석 중 가장 큰 규모였다.수직으로 쌓아올린 스탠드는 보카 주니어스 스타디움봄보네라와 흡사하며 셰익스피어의 글로브 극장에서 영감을 받았다.새로운 스탠드는 또한 1926년 2층 [39][40]스탠드를 보여주는 경기장의 독창적이고 실현되지 않은 디자인과 유사합니다.추가된 상부 갑판의 흰색 좌석에는 "SC USA"가 표시되는데, 이는 포틀랜드의 NASL 시대 별명인 "Soccer City USA"[41]를 지칭하는 것입니다.이것은 "PORTLAND"라고 표기되는 동쪽 스탠드의 기존 좌석에 추가되었다.

2019년 팀버스와 손스의 소유주는 프로비던스 파크의 인조잔디를 진짜 잔디로 교체하는 것에 대해 테드 휠러 포틀랜드 시장과 논의 중이었다.진짜 잔디구장은 프로비던스 파크를 국제 [42]축구 경기 유치에 더 매력적으로 만들 수 있다.2021년 현재 프로비던스 파크는 MLS에서 진짜 [43]잔디를 사용하지 않는 유일한 축구 전용 경기장이다.

현재 세입자

이 경기장은 현재 1975년부터 MLS의 포틀랜드 팀버스와 2013년부터 NWSL포틀랜드 손스 FC의 홈구장이다.2022년부터는 웨스턴 얼티밋 리그 오리건 오닉스, 아메리칸 얼티밋 디스크 리그 포틀랜드 니트로의 홈구장이기도 하다.

포틀랜드 팀버스

포틀랜드 팀버스는 1975년 5월 2일 시애틀 사운더스와의 첫 경기를 경기장에서 개최했다.프로비던스 [44]파크에서 열린 최초의 프로축구 경기였다.이 팀은 불과 5일 후인 1975년 5월 7일, 피터 위테가 토론토 메트로스-크로아티아를 상대로 첫 골을 넣으면서 첫 승리를 거두었다.팀버스는 1975년 동안 단 한 번의 패배와 세인트루이스와의 NASL 준결승전에서 33,503명의 팀버스의 홈 관중 기록을 세우며 스타디움에서 즉시 성공하였다. 1975년 [45]8월 17일 루이스 스타즈.

프로비던스 파크(당시 시민운동장)에서 1982년까지 경기를 한 뒤 접었다.하지만, 그들은 포틀랜드의 축구 문화와 오늘날에도 [46]여전히 남아 있는 그 공원에 있는 열정적인 팬들을 발전시키는데 도움을 주었다.

포틀랜드 팀버스는 1985년에 다시 태어나 시빅 스타디움에서 경기를 계속했다.구단은 1990년까지 웨스턴 사커 얼라이언스와 아메리칸 프로 사커 리그 시절 이 경기장을 사용했다.

새로운 포틀랜드 팀버스 프랜차이즈는 2001년에 설립되었고 홈경기를 위해 그 공원을 다시 사용하기 시작했다.명명권은 PGE에 팔렸고 경기장은 PG&E 파크로 알려지게 되었다.더 편안한 축구 경험을 [47]위해 3,850만 달러의 보수 공사가 완료되었다.이 무렵 팀버스는 A리그에서 가장 잘 그린 팀 중 하나로 자리매김하여 4년 동안 각각 평균 5,000명 이상의 관중을 기록했다.그들이 USL로 이적하면서, 클럽은 더 성공적이 되었고, 2007년 정규 시즌에는 홈에서 무패 행진을 했다.2008년, 구단은 평균 8,567명의 홈팬을 보유하고 있으며, 이는 USL 1부 리그에서 두 번째로 높은 수치이다.2009년 포틀랜드가 메이저 리그 사커 프랜차이즈가 되는 데 선발되었고, 같은 해에 팀버스는 24경기 연속 USL 기록을 위해 무패 행진을 하였다.

2011년,[48] 이 경기장은 포틀랜드가 메이저리그 축구에서 팀버스의 경기를 관람할 수 있는 최고의 장소를 제공하고 리그가 요구하는 기준에 맞도록 개조되었다.3,600만 달러의 보수 공사를 통해 경기장이 현대화되었고, 첨단 비디오 보드가 추가되었으며, 새로운 좌석과 [30]편의 시설이 추가되었다.이 공원은 클라마스 폭포에 기반을 둔 창문과 문짝 회사 Jeld-Wen이 명명권을 구입한 후 Jeld-Wen Field로 이름이 바뀌었다.

2011년 4월 14일 팀버스가 18,627명의 [31]만원 관중 앞에서 시카고 파이어를 4 대 2로 꺾었을 때, 이 경기장은 메이저리그 사커의 경기를 위해 공식적으로 개장하였다.1982년 [49]8월 22일 이후 포틀랜드에서 미국 축구가 열린 것은 이번이 처음이다.

2013년 11월 2일, 팀버스 역사상 첫 플레이오프 홈경기가 열렸고, 최대 라이벌 시애틀을 3-2로 물리쳤다.이것은 팀버스가 총 5 대 3으로 우승하고 2개의 경기 시리즈를 결말짓는 것을 허락하여 컨퍼런스 결승으로 진출하였다.2014년 프로비던스 헬스 앤 서비스가 명명권을 [8]사들인 후 프로비던스 파크(Providence Park)로 이름이 바뀌었다.2015년 MLS컵 플레이오프에서 밴쿠버 화이트캡스FC 댈러스와의 홈경기에서 승리함으로써 팀버스는 2015년 MLS컵 우승의 발판이 되었다.2018년, 포틀랜드가 프로비던스 파크에서 두 차례의 플레이오프전을 개최하여 팀버스가 시애틀과 스포팅 캔자스시티를 꺾고 MLS컵 결승에 진출하면서 홈 서포트를 결정적인 결과로 보상하였다.팀버스는 2021년 MLS 플레이오프에서 미네소타 유나이티드 FC와 레알 솔트 레이크를 꺾고 프로바이던스가 처음으로 MLS 챔피언십 경기를 주최한 2021년 MLS 컵 결승에 진출하는 데 도움을 주었다.

2019년 확장 이후 프로비던스 파크 동쪽 끝

2019년 리노베이션 완료 후 공원 수용 인원은 25,218명으로 [50]늘어났다.팀버스는 2019년 7월 1일 LAFC와의 첫 경기를 치렀고, 확장된 섹션은 매진되었다.

팀버스는 2011년 [51]MLS로 이적한 이후 현재까지 모든 홈경기를 매진시켰다.프로비던스 파크는 미국 최고의 축구 경기장 중 하나이자 메이저리그 축구를 [52][53][54]볼 수 있는 최고의 장소 중 하나로 꾸준히 언급되어 왔다.MLS의 작가 찰스 보엠은 2019년 [54]프로비던스 파크에서 열린 팀버스의 경기를 "북미 축구의 가장 위대한 구경거리 중 하나"라고 묘사했다.

포틀랜드 손스 FC

2013년 프로비던스 파크에서 열린 내셔널 위민스 사커 리그에서의 첫 시즌을 치렀다.4월 21일 홈경기 첫 승은 시애틀 레인 [55]FC와의 경기에서 2-1로 승리하였다.개막일 관중 수는 16,479명으로 NWSL 이전 마지막 여자 프로 축구의 단일 경기 관중 수보다 많았다.

포틀랜드가 2013년과 2017년 NWSL 챔피언십에서 우승하며 플레이오프에서 홈 승리를 거두며 우승으로 이끌었다.프로비던스 박은 또한 2015년 NWSL 챔피언십 게임을 주최했는데, 이 경기에서 FC 캔자스시티시애틀 레인 FC를 1-0으로 꺾고 우승을 차지했다.또한 2021년 NWSL 챔피언십을 개최하였고, 포틀랜드가 NJ/NY 고담 FC와의 경기에서 페널티킥으로 6-5로 승리하였다.

가시스는 처음 7시즌 동안 리그에서 가장 높은 평균 관중을 기록했으며, 2019년 8월 11일 노스캐롤라이나 [56][57]용기와의 경기에서 25,218명의 리그 관중 기록을 세웠다.

이전 세입자

1933년 오리건주에서 패리무투엘 베팅이 합법화되었고, 그 해 5월 23일 멀티노마 케널 클럽은 스타디움의 새로운 트랙에서 첫 그레이하운드 레이스를 개최했다.케널 클럽은 1956년까지 경기장에 본부를 유지하다가 트랙이 [58]철거되었다.

퍼시픽 코스트 리그(PCL)의 포틀랜드 비버스 마이너 리그 야구팀은 1905년 본 스트리트 파크가 육상 경기를 개최하도록 임시로 재구성되었을 때 멀티노마 필드에서 몇 가지 경기를 했다.그들은 반세기 이상 나무 야구장인 본 스트리트에 있다가 1956년에 멀티노마 경기장으로 이사했는데, 곧 철거되었다.Vaughn Street의 운동장에서 나온 잔디는 새로운 경기장으로 옮겨졌고, Civic Stadium은 1969년에 인조잔디를 설치했다.

시가 경기장을 매입하기 전에는 멀티노마 체육클럽이 소유하고 있었다

1973년부터 1977년까지 노스웨스트 리그독립 포틀랜드 매버릭스는 이 경기장에서 홈경기를 치렀다.배우 커트 러셀은 매버릭스의 [59]내야수였다.비버 부부는 1978년 포틀랜드로 돌아왔고 1993년 다시 포틀랜드 밖으로 이주했다.클래스 A 포틀랜드 록키스는 1995년에 설립되어 2000년까지 이 공원에서 경기를 치렀고 그 후 트라이 시티 더스트 데빌로 이름이 바뀌었다.2001년, 앨버커키 듀크스는 포틀랜드로 이적하여 세 번째 홈경기를 위해 "비버즈"로 이름을 바꿨다.

야구장으로서, 경기장은 건물의 북서쪽 모서리(20번가와 모리슨)에 홈 플레이트가 있는 특이한 남남동 정렬을 가지고 있었다.

메이저리그 축구가 프로비던스 파크(당시 PGE 파크)로 프랜차이즈를 옮긴다는 발표가 있은 후 비버스는 새로운 경기장을 찾기 시작해야 했다.그러나 이 계획은 결실을 맺지 못했고 구단주 메리트 폴슨은 비버스를 매물로 내놓았다.구단의 메이저 리그 구단인 샌디에이고 파드리스가 이 팀을 인수했고, 투싼 파드리스는 애리조나주 투싼 파드리스는 투싼 파드리스로 이적했다.그 팀은 2010년 [60][61]9월 6일에 경기장에서 마지막 경기를 했다.

이 경기장은 USFL의 포틀랜드 브레이커스WFL포틀랜드 스톰과 포틀랜드 썬더를 수용했다.

프로비던스 파크에서 열리는 축구는 1975년 최초의 북미 축구 리그인 '포틀랜드 팀버스'가 창단된 이래 계속 진행돼 왔다.MLS 클럽이 결성되기 전 서부 축구 동맹1980년대 버전과 USL 퍼스트 디비전의 2000년대 버전을 포함하여, 팀의 다양한 반복이 이 경기장을 홈으로 불렀습니다.

2008년부터 2017년까지 프로비던스 파크는 구단의 개발 플랫폼인 USL2팀버스 U23s의 홈으로 사용되었다.2017년 시즌 이후 포틀랜드 U23s는 OR 살렘으로 이적하였다.

2020 MLS 시즌의 마지막 몇 달 동안, 프로비던스 파크는 캐나다 정부COVID-19 크로스 보더 제한으로 인해 캐나다에서의 경기를 [62]할 수 없게 되자 밴쿠버 화이트캡스 FC의 홈경기를 주최하였다.

이벤트

축구.

USL 시대의 축구 경기, 이스트 엔드의 오래된 구성을 볼 수 있습니다.

1977년 8월 28일, 이 경기장은 전설적인 펠레의 마지막 공식 경기인 뉴욕 코스모스와 시애틀 사운더스 사이북미 축구 리그 사커볼 '77열린 장소였다.코스모스가 우승을 차지했다.

1997년 9월 7일 미국 남자 대표팀과 코스타리카의 월드컵 예선전이 열렸다.27,396명의 관중들이 미국팀이 전반 79분 타브 라모스의 로 1-0으로 승리하는 것을 지켜보았다.포틀랜드에 있는 USMNT를 완전히 응원하는 크고 지식 있는 경기장은 "다른 미국의 도시들과 [63]경쟁하는 데 몇 년이 걸렸다"는 분위기를 만들었다.

프로비던스 박은 4차례에 걸쳐 미국 남자 대표팀을 주최했다.1998년 월드컵 예선과 2013년 골드컵 토너먼트 경기 외에 1985년 4월 4일 캐나다와의 친선 경기(1-1 무승부)와 1998년 5월 28일 쿠웨이트와의 친선 경기(2-0승부)[64]가 열렸다.

이 경기장은 1999년 여자 월드컵 조별리그 4경기가 열린 장소였다.2003년 여자 월드컵에서는 조별리그 2경기, 8강 2경기, 준결승 2경기 모두 열렸다.

프로비던스 박은 2014 MLS 올스타전[65][66]주최했다.경기 종료 후 포틀랜드 팀버스와 MLS 올스타의 케일럽 포터 감독과 바이에른 뮌헨의 펩 과르디올라 감독의 사건이 [67]화제가 됐다.과르디올라는 경기가 끝난 후 포터와의 악수를 거부했고 두 사람은 서로 말을 주고받았고 과르디올라는 화가 나서 경기장 밖으로 걸어 나갔다.

2021년 12월 11일 프로비던스 파크는 팀버스가 서부 콘퍼런스 파이널에서 레알 솔트 레이크를 누르고 우승을 차지한 후 2021년 MLS 컵을 개최했고 남은 시드 중 가장 높다.그 경기장에는 총 25,218명의 관중이 입장했다.

날짜. 우승팀 결과 패자 팀 토너먼트 구경꾼
1977년 8월 28일 United States 뉴욕 코스모스 2–1 United States 시애틀 사운더스 축구볼 '77 35,548
1985년 4월 4일 미국 1–1 캐나다 인터내셔널 프렌들리 4,181
1997년 9월 7일 미국 1–0 코스타리카 1998년 FIFA 월드컵 아시아 지역 27,396
1998년 5월 24일 미국 2–0 쿠웨이트 인터내셔널 프렌들리 25,343
1999년 6월 23일 러시아 여성 5–0 일본 여성 1999년 FIFA 여자 월드컵 17,668
중국 여성 7–0 가나 여성
1999년 6월 24일 북한 여성 3–1 덴마크 여성 1999년 FIFA 여자 월드컵 20,129
독일 여성 6–0 멕시코 여성
2003년 9월 28일 가나 여성 2–1 오스트레일리아 여성 2003년 FIFA 여자 월드컵 19,132
중국 여성 1–0 러시아 여성
2003년 10월 2일 독일 여성 7–1 러시아 여성 2003년 FIFA 여자 월드컵 20,012
캐나다 여성 1–0 중국 여성
2003년 10월 5일 독일 여성 3–0 미국 여성 2003년 FIFA 여자 월드컵 27,623
스웨덴 여성 2–1 캐나다 여성
2011년 9월 22일 미국 여성 3–0 캐나다 여성 여성 인터내셔널 프렌들리 18,570
2013년 7월 9일 코스타리카 3–0 쿠바 2013년 CONCACAF 골드컵 18,724
미국 6–1 벨리즈
2014년 8월 6일 United States Canada MLS 올스타즈 2–1 Germany 바이에른 뮌헨 2014년 MLS 올스타전 21,733

대학 축구

프로비던스 파크(당시 멀티노마 스타디움)의 야간 축구 경기

당시 멀티노마 스타디움으로 알려진 이 경기장은 1926년 10월 9일 워싱턴 대학 축구팀이 24,000명 이상의 팬들이 [48]참석한 가운데 오리건 대학을 23 대 9로 꺾으면서 공식적으로 헌정되었다.

프로비던스 파크 역대 대학 미식축구 관중 기록은 1930년 10월 18일, 오리건 덕스가 경쟁 팀인 워싱턴 허스키스를 [58]7-0으로 이기는 것을 지켜보면서 수립되었다.

프로비던스 파크에서 열린 오리건-오레곤 축구 라이벌전은 1952년 비버스가 덕스를 22대 [68]19로 꺾은 것이 마지막이었다.

오리건주와 오리건주 모두 1960년대와 1970년대까지 프로비던스 파크에서 정기적으로, 특히 인근 워싱턴주와 경기를 했다.당시 경기장은 학교 홈구장보다 더 많은 팬을 수용하거나 유치할 수 있었기 때문에 고액 경기장을 위한 논리적인 공간이었다.덕스는 1970년 9월 12일 프로비던스에서 캘리포니아 대학교를 31-24로 꺾고 마지막으로 경기를 했다.비버스는 1986년 11월 1일 [69]UCLA에 49-0으로 패한 2022년까지 포틀랜드에서 뛰었다.

혈기가 넘치는 공격의 여러세대에 포틀랜드 주립에 바이킹족에서 하늘 공원, 그때 시민 경기장으로 알려진, 집, 1975년 1980년 PSU.[70] 때 마우스 데이비스, 달리고 쏴 공격과 포틀랜드 주립 축구 명예의 전당에 든 사람의"대부", 감독하는 동안 시민에 코치까지 포함하여, 그는 전원 공급 장치 축구 prog을 이끌었다.들이받다6시즌 동안 42승 24패의 기록을 세우면서 경기당 평균 38득점과 500야드의 공격력을 기록했습니다.PSU는 세 차례 [70]득점에서 전국을 이끌었다.이 독특한 패싱 게임은 데이비스의 두 명의 메인 쿼터백인 준 존스와 닐 로맥스를 스타로 만들었다.1975년 존스는 디비전 2 기록인 3,518야드를 던졌다.데이비스의 다음 쿼터백인 로맥스는 42경기에서 13,220야드, 106개의 터치다운이라는 NCAA 기록을 세웠다.데이비스의 지휘 아래 포틀랜드 주는 1980년 바이킹스가 NCAA의 역대 포인트 생산자로 선정된 것 외에 20개의 NCAA 디비전 II 공격[70] 기록을 세웠으며, 경기당 434.9야드 패스, 504.3야드의 총 공격과 함께 11경기에서 541점을 기록했다.

1980년 11월 9일 경기에서 로맥스는 델라웨어 스테이트를 상대로 7번의 1쿼터 터치다운을 기록했고, 바이킹스는 이 경기에서 105 대 [48]0으로 승리했다.

2007년 10월 27일, 이 스타디움은 현대 NCAA 축구 역사상 가장 높은 점수를 받은 경기를 개최하였고, 웨버 주립 대학교 와일드캣츠가 PSU 바이킹스(73-68)를 합계 141점으로 물리쳤다.포인트는 1968년 디비전 III 게임에서 수립된 이전 NCAA 기록인 136점과 [71]2004년 수립된 이전 디비전 1 기록인 133점을 모두 뛰어넘었다.이 기록은 2주밖에 지속되지 않았고, 총 4번 넘어섰지만, 텍사스 A&M이 LSU를 74-72로 이긴 2018년까지 NCAA 디비전 1 팀이 참여한 가장 높은 점수를 받은 경기로 남아있었다.공교롭게도 마우스 데이비스는 제리 글랜빌 감독의 지휘 아래 프로비던스 파크에 복귀한 당시 포틀랜드 주 공격 코디네이터였다.

오리건주는 현재 OSU의 Reser Stadium이 건설 중이기 때문에 2022년 9월 17일에 Providence Park에서 FCS Montana State와 경기할 예정이다.이는 1986년 비버스가 마지막으로 경기를 치른 [72]이후 FBS팀이 주최하는 첫 경기가 될 것이다.

야구

2008년 야구 경기 중 Multnomah Athletic Club을 향해 남향

원래 육상경기, 축구, 개경주가 주된 목적이었던 점을 감안하면 야구치고는 다소 이상한 차원을 가지고 있었다.굽은 북쪽 스탠드로 인해 3루 라인의 파울 영역이 1루 라인보다 훨씬 넓었다.

1970년대에 얀첸 수영복 회사는 야구 구성에서 얀첸 소녀의 3D 모델을 왼쪽 벽에 부착했습니다.Jantzen 소녀는 그것이 벽의 꼭대기 아래에 있었고 몇 [73][74]년 동안 두세 번 부딪혔기 때문에 놀고 있었다.얀첸 소녀는 리노베이션 중에 외야 벽에서 제거되어 현재는 서쪽 스탠드 아래 중앙홀에 전시되어 있다.

1991년 5월 27일, 캐나다 밴쿠버외야수 로드니 맥크레이가 플라이를 잡으려고 시도하던 중 우중간 필드의 경고 트랙 뒤에 있는 나무 광고물을 들이받았을 때, 이 경기장은 전국적인 관심을 받았다. 이는 소설책과 영화 "The Natural"에 나오는 사건의 실제 버전이다.맥크레이는 탈락했지만 찰과상과 타박상만 입었을 뿐이다.연극의 하이라이트 장면은 CNN과 ESPN과 같은 케이블 채널에서 몇 주 동안 방영되었다.2006년 8월 12일, 비버스는 로드니 맥크레이 보블헤드 나이트와 함께 행사를 기념하여 팬들에게 맥크레이의 보블헤드를 나눠주었고, 우익수 필드인 "매크레이 앨리"[75]로 이름을 변경하였다.

1990년대 중반, 이 경기장은 메이저리그의 세 번째 리그가 될 계획이었던 유나이티드 리그(UL)의 전세 프랜차이즈 포틀랜드 팀의 홈구장이 될 계획이었다.

2009년 7월 15일, 이 스타디움은 트리플 A 올스타전을 개최하였고, 인터내셔널 리그 스타들이 퍼시픽 코스트 리그를 6-5로 이겼다.이 경기에는 1991년 이후 트리플 A 올스타 경기로는 가장 많은 16,637명의 팬들이 참가했으며 당시 [76]세 번째로 많은 관중들이 참가했다.포틀랜드의 채드 허프만홈런 [77]더비에서 우승했다.

콘서트

1957년 9월 2일 태평양 북서부 투어를 하는 동안 엘비스 프레슬리는 음악 역사상 최초의 세 개의 야외 경기장 록 콘서트 중 하나에서 공연을 했다.프레슬리는 불과 며칠 전인 1957년 9월 1일 캐나다 밴쿠버에서 열린 두 번째 대회로 1956년 10월 11일 텍사스주 댈러스의 코튼볼에서 열린 첫 번째 대회였다.콘서트는 집단 히스테리를 일으켰고 약 14,600명의 사람들이 [78][79]콘서트에 참석했다.

2013년 11월 8일 포틀랜드 비즈니스 [78][79]저널과의 인터뷰에서 포틀랜드 팀버스의 소유주인 메리트 폴슨은 경기장에서 여름 콘서트를 주최하고 싶다는 의사를 밝혔다.

날짜. 예술가. 오프닝 액트 투어/콘서트명 출석 메모들 수익.
1957년 9월 2일 엘비스 프레슬리 - -
1970년 6월 13일~14일 빅 브라더와 지주회사 - -
1984년 7월 28일 비치 보이즈 - -
1985년 6월 2일 지미 버핏 - 잠 못 이루는 기사단 투어
1986년 7월 29일 딜런 & 톰 페티 - 참회 투어
1986년 8월 30일 몽키즈 - 창립 20주년 기념 투어
1987년 8월 14일 데이비드 보위 - 글라스 스파이더 투어
1992년 8월 21일 지미 버핏 - 불황의 휴식
1992년 9월 25일 조니 캐시 - -
1994년 7월 5일 제임스 테일러 - -
1994년 9월 4일 스핀 닥터 크래커진플라워 -
1995년 4월 4일 사라 맥라클란 - -
1995년 7월 1일 마을 사람들 - -
1995년 9월 15일 반 헤일런 카인 형제 '앰뷸런스' 밸런스 투어
1996년 7월 14일 Crossby, Stills & Nash 시카고 -
1998년 6월 19일 시네드 오코너 - - 릴리스 페어
1998년 6월 19일 K의 선택 - - 릴리스 페어
1998년 6월 19일 사라 맥라클란 - - 릴리스 페어
1998년 6월 19일 에리카 바두 - - 릴리스 페어
1998년 6월 19일 인디고 걸스 - - 릴리스 페어
1998년 6월 19일 나탈리 머천트 - - 릴리스 페어
1998년 6월 19일 빌리 마이어스 - - 릴리스 페어
1999년 7월 11일 베스 오튼 - - 릴리스 페어
1999년 7월 11일 러셔스 잭슨 - - 릴리스 페어
1999년 7월 11일 비주 필립스 - - 릴리스 페어
1999년 7월 11일 산드라 베른하르트 - - 릴리스 페어
1999년 7월 11일 무아 - - 릴리스 페어
1999년 7월 11일 사라 맥라클란 - - 릴리스 페어
1999년 7월 11일 식스펜스 더 리치 - - 릴리스 페어
1999년 7월 11일 셰릴 크로우 - - 릴리스 페어
1999년 7월 11일 리즈 페어 - - 릴리스 페어
2005년 6월 1일 데프 레퍼드 브라이언 애덤스 로큰롤 더블헤더 투어
2005년 6월 7일 조안 젯 - -

아트&디자인

프로비던스 파크로서의 경기장이 있는 정문

프로비던스 박의 외벽은 자연 재배된 [80]담쟁이로 덮여 있다.날짜와 앞으로의 경기를 알리는 데 사용되는 입구 광고판은 같은 [80]장소에 있던 오래된 스코어보드를 의도적으로 복고풍으로 복제한 것이다.

프로비던스 파크의 외부 광장에는 여러 개의 예술 설치물과 조형물이 늘어서 있다.그것들은 두 개의 청동 조각 시리즈인 Facing the Crowd와 12피트 폭의 통나무 고리를 예술적으로 표현한 You Are Here를 포함합니다. 이 고리는 포틀랜드의 과거 역사 유물이 안에 내장되어 있습니다.

대중문화에서

2010년, 프로비던스 박은 텔레비전 시리즈 레버리지의 시즌 2의 촬영지였다.이 에피소드는 비버스로도 [81]알려진 가상의 매사추세츠 마이너리그 팀을 그리고 있다.

IFC는 포틀랜드가 프로비던스 파크를 시리즈 내내 여러 번 언급하고 주인공인 피터(프레드 아미센)와 낸스(캐리 브라운스타인)가 2012년 에피소드에서 팀버스 경기에 참가하여 홈메이드 사인을 가져와 [82]구단을 응원합니다.

프로비던스 박은 FIFA [83]21을 시작으로 2020년 9월 FIFA 비디오 게임 시리즈에 처음으로 경기장 로테이션에 추가되었다.프로비던스는 이 경기에 추가된 여섯 번째 메이저 리그 사커 경기장이 되었고, 이 경기장으로 인해 처음으로 세 개의 캐스케이디아 구단 홈구장이 모두 입장할 수 있게 되었다.

야생 고양이 군락지

대략 1985년부터, 이 경기장은 현재의 경기장이 [85]1926년에 개장하기 전에 공원에 있었을지도 모르는 야생 고양이 [84]서식지의 본거지였다.[84]군체에는 "살아 있는 쥐 덫"[86]이라고 불리는 약 12-19마리의 고양이가 있습니다.2000년 [85]한 건설 노동자가 야생 고양이를 죽인 후, 그 공원은 오리건주 야생 고양이 연합에 건축 작업 중 동물들을 돕고 트랩 중성자 반환 프로그램을 [84]운영하도록 요청했다.이 고양이들은 척 팔라니욱의 포틀랜드, 도망자, [84][85]난민 여행기에서 다루어진다.

갤러리

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b Prince, Tracy J. (2011). Portland's Goose Hollow. Charleston, South Carolina: Arcadia Publishing. p. 2. ISBN 978-0-7385-7472-1.
  2. ^ a b Orr, Michael A. (December 31, 2013). "Timbers Expanding Width of Field to 75 Yards". Retrieved January 1, 2014.
  3. ^ "Multnomah Stadium Acquisition Bonds" (PDF). pdxcityclub.org. November 8, 1966. Archived from the original (PDF) on March 9, 2011. Retrieved April 21, 2012.
  4. ^ a b c 1634–1699:McCusker, J.J.(1997년).얼마나 리얼 머니에 그렇죠?역사적 가격 지수를 사용하여 경제 미국의 안의 돈 가치에 관한 Deflator로:.부칙 et Corrigenda(PDF).미국 골동품 협회입니다.1700–1799:McCusker, J.J.(1992년).얼마나 리얼 머니에 그렇죠?역사적 가격 지수 이용 돈은 가치관의 경제 미국(PDF)의 Deflator로.미국 골동품 협회입니다.1800–present:연방 준비 은행이 미니애 폴리스의."소비자 물가 지수(추정)1800–".4월 16일 2022년 Retrieved.
  5. ^ "Merritt Paulson's vision comes to fruition as Portland Timbers prepare to reopen renovated Providence Park". May 30, 2019. Archived from the original on May 30, 2019. Retrieved February 27, 2020.
  6. ^ Multnomah County OR Archives Biographies – L. W. 한센.
  7. ^ "October 9, 1926: Multnomah Civic Stadium is Dedicated". Dave Knows Portland. October 9, 2011. Retrieved January 16, 2016.
  8. ^ a b c Goldberg, Jamie (February 10, 2014). "Portland Timbers to rename their stadium Providence Park". The Oregonian. Retrieved February 10, 2014.
  9. ^ a b "Timbers, Thorns FC recognized by Portland Business Journal with Commercial Real Estate Transformer Award". November 21, 2019. Retrieved May 25, 2020.
  10. ^ "Vikings Play At Jeld-Wen Field In 2011".
  11. ^ "PGE Park renamed Jeld-Wen Field".[데드링크]
  12. ^ a b c "Civic Stadium". Oregon Historical Society. Archived from the original on January 4, 2006. Retrieved April 27, 2011.
  13. ^ "Multnomah Stadium". www.oregonencyclopedia.org. Retrieved January 16, 2016.
  14. ^ "PROVIDENCE PARK: A PORTLAND LANDMARK SINCE 1926". May 25, 2020. Retrieved May 25, 2020.
  15. ^ a b Quick, Jason (February 11, 2014). "Issues and Answers: No matter what the stadium is called, Providence Park is a place where memories are made". The Oregonian. Retrieved August 7, 2014. It was built in 1926 by what is now the Multnomah Athletic Club for $502,000 and called Multnomah Civic Stadium. In 1966, it was sold to the city of Portland for $2.1 million, and became known as Civic Stadium. In 2001, it became PGE Park and in 2011 Jeld-Wen Field.
  16. ^ "Portland's (stadium) voted down again". Eugene Register-Guard. (Oregon). AP, UPI reports. November 4, 1964. p. 1C.
  17. ^ "New stadium is rejected in Portland". Spokesman-Review. (Spokane, Washington). Associated Press. November 6, 1964. p. 12.
  18. ^ a b "Timbers rename home stadium JELD-WEN Field" (Press release). Portland Timbers. March 14, 2011. Archived from the original on March 18, 2011. Retrieved April 27, 2011.
  19. ^ Federman, Stan (March 25, 1966). "Downtown Stadium Plans Offers Tri-Level Parking, Room For Expansion". The Oregonian. p. 25.
  20. ^ Mershon, Andrew (May 13, 1966). "Engineer Comes Up With Unusual Renovation Plan For Updating Multnomah Stadium". The Oregonian. p. 35.
  21. ^ "Howler X Timbers A Beloved Creation: At the heart of Soccer City, USA, historic Providence Park shines as a home for soccer". June 18, 2015. Retrieved August 29, 2020.
  22. ^ "MA Short History of the Stadium's Footprint and East End Expansions". April 28, 2017. Retrieved May 25, 2020.
  23. ^ "Measures & Initiatives 1980 to 1989". May 25, 2020. Retrieved May 25, 2020.
  24. ^ "City of Portland Oregon: Limited Tax Revenue Bonds (Oregon Convention Center Completion Project)". May 25, 2020. Retrieved May 25, 2020.
  25. ^ Orr, Michael (April 28, 2017). "A Short History of the Stadium's Footprint and East Side Expansions". Stumptown Footy. Retrieved May 25, 2020.
  26. ^ Larabee, Mark (June 24, 2009). "Major League Soccer plan still alive as Portland council endorses latest plan". The Oregonian. Retrieved June 25, 2009.
  27. ^ Haberman, Margaret (July 23, 2009). "$31 million PGE Park renovation passes 4–1". The Oregonian. Retrieved April 18, 2011.
  28. ^ Jug, Helen (August 5, 2009). "Vision for PGE Park: A place that says 'soccer'". The Oregonian. Archived from the original on March 11, 2011. Retrieved April 18, 2011.
  29. ^ "Lighthouse and TS Sports Make an Impact with LED Video at Portland's Jeld Wen Field". May 17, 2011. Archived from the original on September 9, 2011. Retrieved August 21, 2011.
  30. ^ a b Neves, Randy (March 3, 2011). "PGE Park project $5 million over budget". KGW. Archived from the original on January 17, 2012. Retrieved July 2, 2011.
  31. ^ a b "PGE Park would have similar capacity under soccer remodel, designers say". The Oregonian. September 22, 2009. Retrieved April 18, 2011.
  32. ^ Arnold, Geoffrey C. (August 28, 2012). "Portland Timbers to widen field for 2013 season". Retrieved January 7, 2013.
  33. ^ Timbers.com Staff (April 26, 2017). "A soccer cathedral grows: Providence Park to add approximately 4,000 new seats in modern expansion Portland Timbers". Timbers.com. Retrieved April 29, 2017.
  34. ^ a b Goldberg, Jaime (April 26, 2017). "Portland Timbers unveil $50 million stadium expansion plan for Providence Park". The Oregonian. Retrieved April 27, 2017.
  35. ^ Goldberg, Jamie (January 11, 2018). "Providence Park stadium expansion construction is underway and on schedule". The Oregonian. Retrieved April 23, 2019.
  36. ^ Goldberg, Jamie (November 27, 2018). "Portland Timbers expect to play first 12 games on the road in 2019 due to construction at Providence Park". oregonlive.com. Retrieved January 25, 2019.
  37. ^ "A first look at the new-and-improved Providence Park for Portland Timbers and Thorns". May 8, 2019. Retrieved May 25, 2020.
  38. ^ Murray, Caitlin (May 8, 2019). "A first look at the new-and-improved Providence Park for Portland Timbers and Thorns". Orlando Sentinel. Retrieved December 8, 2021.
  39. ^ "Just let me look: Inside story of how Timbers' stadium renovations started". May 30, 2019. Retrieved May 25, 2020.
  40. ^ Costello, Brian (March 21, 2019). "Soccer and witchcraft: A conversation with architect Brad Cloepfil on designing the Providence Park expansion". Retrieved March 26, 2021.
  41. ^ "Boehm: How Providence Park became sacred ground for Portland and their fans". May 31, 2019.
  42. ^ "Grass field at Portland's Providence Park? It could happen". January 29, 2019. Retrieved August 1, 2020.
  43. ^ "Fake plastic unease: Can MLS become a world-class league on artificial turf?". The Guardian. April 10, 2020. Retrieved March 26, 2021.
  44. ^ "Portland Timbers, 1975 season". March 17, 2018. Retrieved August 29, 2020.
  45. ^ "1975-1982 Portland Timbers". May 12, 2014. Retrieved August 29, 2020.
  46. ^ "Timbers, Tea Men fold". Eugene Register-Guard. (Oregon). UPI. August 24, 1982. p. 4C.
  47. ^ "City of Portland Oregon: Limited Tax Revenue Bonds (Oregon Convention Center Completion Project)". May 25, 2020. Retrieved August 29, 2020.
  48. ^ a b c "PROVIDENCE PARK: A PORTLAND LANDMARK SINCE 1926". May 25, 2020. Retrieved August 29, 2020.
  49. ^ "Illustration: Kyle Stecker Howler X Timbers Collecting the Splinters: A fan's history of the Portland soccer wilderness, 1983-2001". August 6, 2015. Retrieved August 29, 2020.
  50. ^ "A first look at the new-and-improved Providence Park for Portland Timbers and Thorns". May 8, 2019. Retrieved August 28, 2020.
  51. ^ "Timbers, Thorns FC recognized by Portland Business Journal with Commercial Real Estate Transformer Award". November 21, 2019. Retrieved August 29, 2020.
  52. ^ "FourFourTwo lists Providence Park as the best stadium for soccer in the U.S." March 16, 2017. Retrieved August 28, 2020.
  53. ^ "Providence Park ranked as 40th best stadium in the world". November 12, 2015. Retrieved August 28, 2020.
  54. ^ a b "Boehm: How Providence Park became sacred ground for Portland and their fans". May 31, 2019. Retrieved August 28, 2020.
  55. ^ Arnold, Geoffrey C. (April 21, 2013). "Portland Thorns defeat Seattle 2–1 in home opener". The Oregonian. Retrieved April 23, 2013.
  56. ^ "The NWSL's new attendance record is notable for how it wasn't accomplished".
  57. ^ "Thorns fight back to earn massive 2-1 win over Courage". August 11, 2019.
  58. ^ a b "Multnomah Stadium". May 25, 2020. Retrieved May 25, 2020.
  59. ^ "Kurt Russell Minor League Statistics & History". Baseball-Reference.com. Retrieved February 13, 2014.
  60. ^ "Portland Beavers Moving to Tucson".
  61. ^ Larabee, Mark (May 29, 2009). "Beavers Must Move Out of PGE Park, League Says". The Oregonian. Retrieved September 13, 2009.
  62. ^ "Vancouver Whitecaps make themselves at home for 6-week stay (or longer) at Providence Park". September 26, 2020. Retrieved September 30, 2020.
  63. ^ "When last we were here: The US returns to Portland, their former fortress". July 9, 2013. Retrieved August 29, 2020.
  64. ^ "#ThrowbackThursday The U.S. men's national team has played in Portland on four different occasions". October 8, 2015. Retrieved August 29, 2020.
  65. ^ Arnold, Geoffrey C. (July 11, 2013). "Portland to host 2014 MLS All-Star Game". The Oregonian. Retrieved July 11, 2013.
  66. ^ "Portland to host 2014 All Star Game". StadiaDirectory.com. Archived from the original on July 19, 2013. Retrieved July 11, 2013.
  67. ^ "MLS All-Star Game: Pep Guardiola Eventually Shakes Caleb Porter's Hand". August 6, 2014. Retrieved August 1, 2020.
  68. ^ Burkhardt, Chris. "Report: Oregon State to play Montana State at Providence Park in 2022". NBC Sports Northwest. Retrieved December 9, 2021.
  69. ^ Burkhardt, Chris. "Report: Oregon State to play Montana State at Providence Park in 2022". NBC Sports Northwest. Retrieved December 9, 2021.
  70. ^ a b c Schlabach, Mark (July 20, 2009). "Spread concepts around for decades". ESPN.com. Retrieved July 21, 2009.
  71. ^ "Weber State football: Wildcats earn record-setting win". Associated Press. October 28, 2007. Archived from the original on February 6, 2008. Retrieved October 29, 2007.
  72. ^ Burkhardt, Chris. "Report: Oregon State to play Montana State at Providence Park in 2022". NBC Sports Northwest. Retrieved December 9, 2021.
  73. ^ "OSU in Portland". Kyle Odegard. Retrieved June 23, 2009.[영구 데드링크]
  74. ^ The Portland Beavers. Arcadia Publishing, page 82. August 2004. ISBN 978-0-7385-3266-0. Retrieved June 23, 2009.
  75. ^ Bachman, Rachel (August 12, 2006). "An effort at de-fence worth remembering". The Oregonian. Retrieved January 21, 2007.
  76. ^ "Triple-A All-Star Game Results (2008–2012)". Triple-A Baseball. Retrieved July 7, 2017.
  77. ^ "Triple-A All-Star Home Run Derby Winners". 2017 Pacific Coast League Sketch & Record Book. Pacific Coast League. 2017. p. 162.
  78. ^ a b "Elvis Presley: Multnomah Civic Stadium Portland, OR : September 2, 1957". Retrieved January 16, 2016.
  79. ^ a b "Scotty Moore – Multnomah Civic Stadium – Portland, OR". Retrieved January 16, 2016.
  80. ^ a b "Providence Park (Portland, Oregon)". August 1, 2020. Retrieved August 1, 2020.
  81. ^ "'Leverage' turns Portland into 'Beantown West'". OregonLive.com. July 13, 2009. Retrieved January 16, 2016.
  82. ^ ""Portlandia" Heads to a Timbers Game". February 27, 2012. Retrieved August 1, 2020.
  83. ^ "Providence Park added to FIFA 21! Check out how the Portland Timbers stadium will look". September 17, 2020. Retrieved September 17, 2020.
  84. ^ a b c d Balas, Monique (April 11, 2011). "Jeld-Wen Field crews take care of feral cat colony while getting ready for the Portland Timbers". The Oregonian. Retrieved April 11, 2011.
  85. ^ a b c Palahniuk, Chuck (2003). Fugitives and Refugees: A Walk in Portland, Oregon. New York: Crown Journeys. pp. 153–155. ISBN 1-4000-4783-8.
  86. ^ Hunt, John (June 12, 2009). "Portland Beavers' Ken Puckett nearing milestone (1,000 consecutive events) for durability". The Oregonian. Retrieved April 11, 2011.

외부 링크