포틀랜드 팀버스

Portland Timbers
기타 용도는 Portland Timbers(동음이의함)를 참조하십시오.
포틀랜드 팀버스
닉네임팀버스
설립된2009년 3월 20일, 14년 전(2009-03-20)[nb 1]
경기장프로비던스 파크
용량.25,218
주인페레그린스포츠(주)
최고경영자헤더 데이비스
감독필 네빌
리그메이저 리그 사커
2023서부콘퍼런스: 제10회
전체: 18위
플레이오프 : 예선 탈락
웹사이트클럽 홈페이지
현시즌

포틀랜드 팀버스(Portland Timbers)는 미국 오리건주 포틀랜드를 연고지로 하는 프로 남자 축구 클럽입니다. 팀버스는 메이저리그 서부 콘퍼런스 소속으로 메이저리그 사커(MLS)에 출전합니다. 팀버스는 2011년부터 프로비던스 파크에서 홈경기를 치렀는데, 이 때 팀은 리그에서 확장 팀으로 경기를 시작했습니다.

이 클럽은 2009년 포틀랜드시가 메이저 리그 사커의 확장 자격을 획득하면서 설립되었습니다. 팀 운영권은 페레그린 스포츠가 소유하고 있으며, 페레그린 스포츠는 2007년 당시 USL 프로 팀을 인수한 후 2012년 포틀랜드 가시스 여자 팀을 설립했습니다(모든 MLS 프랜차이즈는 리그 자체가 중앙 소유). MLS의 주주이기도 한 개별 클럽 "소유자"에게 운영권과 특권을 부여합니다. 이 클럽은 피닉스 클럽이며, 1975년부터 1982년까지 북미 축구 리그(NASL)에 참가했던 팀에서 유래된 팀버스(Timbers) 이름의 유산을 이어받은 포틀랜드(2부 리그)를 연고로 하는 네 번째 축구 프랜차이즈입니다.

2013년, 팀버스는 서부 컨퍼런스에서 정규 시즌을 1위로 마치며 사상 첫 플레이오프 출전과 CONCACAF 챔피언스리그 출전권을 모두 획득했습니다. 2015년에는 서부 콘퍼런스 결승전에서 우승을 차지했고, 메이저 트로피인 MLS컵은 캐스캐디아에서 처음으로 우승한 팀이 되었습니다. 2017년, 구단은 다시 서부 컨퍼런스에서 정규 시즌을 1위로 마쳤습니다. 2018년 팀버스는 다시 플레이오프에 진출하여 3라운드에서 숙적 시애틀을 4강에서 꺾고 MLS컵에 진출하여 애틀랜타 유나이티드 FC에 2-0으로 패했습니다. 2020년 팀버스는 MLS 이즈 백 토너먼트에서 올랜도 시티 SC를 결승전에서 꺾고 우승을 차지했고, 다시 한번 챔피언스 리그 진출권을 획득했습니다. 2021년, 팀버스는 서부 컨퍼런스에서 우승을 차지했고, MLS 컵에서 다시 준우승을 차지했고, 연장전에서 1-1로 이긴 후 승부차기에서 뉴욕 시티 FC에게 4-2로 패했습니다.

포틀랜드는 인근 클럽인 시애틀 사운더스와 밴쿠버 화이트캡스 FC와 오랜 라이벌 관계를 맺고 있으며, 이들과 함께 캐스캐디아 컵을 놓고 경쟁하고 있습니다.

역사

포틀랜드에 뿌리를 둔 축구와 MLS 첫 시즌

주요 기사: 포틀랜드 팀버스의 역사

오리건주 포틀랜드의 프로 축구는 1975년부터 1982년 클럽의 7번째 시즌까지 확장 팀으로서 최상위 북미 축구 리그(NASL)에 참가했던 축구팀으로 거슬러 올라갈 수 있습니다.[1] 클럽의 주요 업적은 리그 플레이오프 첫 시즌에 리그 디비전 결승전에서 우승하고 75년 사커볼에서 챔피언 결정전에서 탬파베이 로디스에게 패한 것입니다.[2] 1985년, F.C. 포틀랜드는 서부 축구 연합 리그의 차터 클럽을 설립하고 1990년에 접을 때까지 경쟁했습니다. 프로축구는 2001년 USL 팀버스가 창단되고 2010년 구단이 접을 때까지 USL 프로에서 디비전 2 축구에 출전하기 전까지 이 도시에서 잠자고 있었습니다. USL 프로 구단은 2004년과 2009년 정규시즌을 통틀어 리그 최고의 성적으로 마무리했습니다.[3]

팀버스의 MLS 진출 발표는 메릿 폴슨이 포틀랜드 비버스와 USL 팀버스를 인수한 그룹을 이끌었던 2007년 5월까지 거슬러 올라가는 거의 2년에 걸친 과정의 정점이었습니다. 이 단체에는 메리트 폴슨의 아버지인 헨리 폴슨 전 재무장관이 포함되어 있습니다.[4] 당시 포틀랜드 시의 가장 큰 문제는 좌석 구성, 필드 표면 및 일정에 대한 리그의 우려로 인해 MLS 클럽을 얻는 것은 새로운 경기장이 필요하다는 것이었습니다.[5]

2007년 10월, 폴슨은 PGE 파크가 약 2천만 달러에 업그레이드 될 수 있고, (8,000에서 9,000석의 좌석이 있는) 새로운 야구장은 약 3천만 달러가 들 것이라고 들었습니다.[6] 2008년 11월까지 폴슨은 뉴욕타임즈와의 인터뷰에서 포틀랜드 납세자들이 "비버스를 위해 새 야구장을 짓고 PGE 공원을 개조하는데 8,500만 달러를 쓸 것으로 예상한다"며 "그 대가로 2001년 납세자들에게 3,850만 달러를 들여 축구를 위해 개조한 것"이라고 말했습니다. 그는 새로운 메이저 리그 사커 팀을 포틀랜드로 데려오기 위해 프랜차이즈 수수료로 4천만 달러를 지출할 것입니다.[4] MLS는 이 제안을 지지했고, 리그의 구단주 수를 계속해서 늘리기를 원했습니다(잠시 동안 모든 팀은 필립 안슈츠, 라마 헌트, 로버트 크래프트 세 명이 소유했습니다).[4]

팀버들은 홈에서 승리한 후 팬들에게 감사를 표합니다.

MLS 프랜차이즈 인수를 지지하는 것은 샘 아담스 시장과 포틀랜드 시의회에 많은 문제를 제기했지만,[7] 팀버스는 2009년 3월 20일에 돈 가버 커미셔너에 의해 메이저 리그 사커의 18번째 팀으로 발표되었습니다.[8] 이 발표는 포틀랜드에서 열린 2009 NCAA 남자 디비전 I 농구 토너먼트의 1라운드와 2라운드 경기 중에 발생했습니다.[9] 이 발표는 팀이 포틀랜드 팀버스의 이름을 유지할 것이라고 언급했습니다.[10]

2010년 8월 10일, 전 포워드이자 콜로라도 래피즈의 조감독이었던 존 스펜서가 팀버스의 초대 사령탑으로 임명되었습니다. USL-1/USF D-2 팀버스의 개빈 윌킨슨 전 감독이 팀의 총감독/기술 감독으로 승진했다고 발표했습니다.[11]

팀버스는 2010년 11월 24일 MLS 확장 드래프트 전에 5명의 선수와 계약했습니다. 3명은 2010년 팀버스 D-2 프로 선수단(스티브 크로닌, 브라이트 다이크, 라이언 포어)의 일원이었고, 1명은 D-2 프로 팀 오스틴 아즈텍스(포워드 에디 존슨)와 계약했고, 1명은 뉴욕 레드불스(미드필더 제레미 홀)와 트레이드를 통해 영입되었습니다. 2010년 11월 24일, 팀버스는 다른 2011년 확장 팀인 밴쿠버 화이트캡스 FC와 함께 MLS 확장 드래프트에 참가하여 기존 팀에서 각각 10명의 선수를 선발했습니다.[12] 확장 드래프트 직후, 팀버스는 FC 댈러스에서 D.C.로 이적하는 첫 번째 지명 선수(미드필더 닥스 매카티)를 발표했습니다. 수비수 로드니 월리스를 위해 연합했습니다.[13] 팀버스와 화이트캡스는 2011년 1월 13일에 열린 2011 MLS 슈퍼 드래프트에도 참가했는데, 화이트캡스가 1순위, 팀버스가 2순위를 차지했습니다. 밴쿠버는 어린 오마르 살가도를, 포틀랜드는 빠르게 아크론 미드필더/포워드 달링턴 나그베를 발탁해 일부를 놀라게 했습니다.[14]

팀버스는 2011년 3월 19일, MLS 챔피언 콜로라도 래피즈를 상대로 첫 MLS 경기를 치렀지만, 3-1로 졌습니다. 팀버스의 MLS 시대 첫 골은 케니 쿠퍼가 기록했습니다.[15] 포틀랜드 팀버스는 첫 시즌에 서부 콘퍼런스 6위, 전체 12위로 경기를 마쳤습니다.

2012년 7월 9일, 존 스펜서는 레알 솔트 레이크에 0-3으로 패한 후 해고되었습니다.[16][17] 개빈 윌킨슨이 남은 시즌 동안 중간 관리를 맡았습니다.[18] 팀버스는 2012년을 리그에서 세 번째로 나쁜 기록으로 마쳤고 서부 컨퍼런스에서는 9위 중 8위를 차지했습니다.[19] 그러나 그들은 처음으로 MLS에서 열린 Cascadia Cup에서 우승했습니다.

케일럽 포터 시대 (2013-2017)

2015년 포틀랜드 팀버스

2013 시즌은 2006년부터 2012년까지 미국 U-23 팀과 애크런 집스 대학교 남자 팀의 수석 코치였던 케일럽 포터(Caleb Porter) 신임 감독으로 시작되었습니다. 포터 감독 아래 팀버스는 2013 MLS 정규시즌에서 즉각적인 성공을 거두었습니다. 서부 콘퍼런스 1위, MLS 종합 3위를 차지했습니다. 중요한 선수는 디에고 발레리였는데, 팀버스는 아틀레티코 라누스로부터 (시즌 후반에) 구매할 수 있는 옵션과 함께 임대로 영입했습니다. 2013년 라마 헌트 US 오픈 컵 대회에서 클럽은 준결승에 올랐고 레알 솔트 레이크에 의해 탈락했습니다. 팀버스는 또한 프랜차이즈 역사상 첫 MLS 플레이오프 진출을 달성했습니다. 그들은 컨퍼런스 준결승전에서 숙적 시애틀 사운더스 FC를 합계 5-3으로 이겼습니다. 팀버스는 콘퍼런스 결승전에서 탈락했고, 레알 솔트레이크에게 2경기 합계 5-2로 패했습니다. 미국에 기반을 둔 MLS 팀들이 CONCACAF 챔피언스리그에 진출할 수 있는 방법에 대한 미국 축구 연맹의 변경으로 인해 포틀랜드 팀버스는 2014-15 CONCACAF 챔피언스리그에 진출하게 되었습니다.[20]

2014 MLS 시즌, 팀버스는 이전 시즌의 성공을 재현할 수 없었습니다. 그들은 첫 10경기 동안 1-3-6 (W-L-D)의 기록으로 시즌 초반에 수비적으로 고전했습니다. 그들은 시즌 후반에 컴백할 수 있었고, 마지막 주말에 MLS 플레이오프에 출전할 기회가 있었지만 결국 예선 탈락했습니다.[21] 팀버스는 서부 콘퍼런스 6위, 전체 11위로 시즌을 마쳤습니다. 2014-15 CONCACAF 챔피언스리그의 경우, 팀버스는 토너먼트의 조별 리그에서 클럽 데포르티보 올림피아와 알파 유나이티드와 함께 추첨되었습니다. 그들은 원정 다득점으로 조별리그에서 탈락했습니다.[22] 오프 시즌 동안 포틀랜드는 2014 시즌과 마찬가지로 느린 출발을 피하는 것이 주요 초점이었고, 디에고 발레리와 윌 존슨이 2014 시즌 마지막 경기에서 입은 부상으로 인해 처음 몇 주 동안 사용할 수 없게 되었습니다. 새로운 인수에는 레알 솔트 레이크의 냇 보처스와 가나/노르웨이의 골키퍼 아담 라센 콰라시가 포함되었습니다.[23][24]

MLS컵 우승팀 (2015)

2015 시즌은 MLS 프랜차이즈로서 프랜차이즈의 5주년과 팀버스의 유산 40주년이 되는 해로, 팀버스는 원래의 북미 축구 리그로 거슬러 올라갑니다.[25]

2015년, 팀버스는 이전 시즌에서 얻은 부상에서 여전히 회복 중인 디에고 발레리와 윌 존슨 없이 캠페인을 시작했습니다. 그들은 결국 시즌 후반에 돌아올 것입니다. 2015년 US 오픈컵에서는 포틀랜드와 라이벌 시애틀이 맞붙어 연장전에서 사운더스를 3-1로 물리치고, 시애틀은 3명의 선수(클린트 뎀프시 포함)가 레드카드를 받고, 오바페미 마틴스가 사타구니 부상으로 퇴장한 후 7명의 선수만으로 경기를 마쳤습니다. 포틀랜드는 5라운드에서 레알 솔트레이크에게 패배할 것입니다. 치열한 서부 콘퍼런스에서 팀버스는 LA 갤럭시를 상대로 5-2로 이긴 정규 시즌 최종전에서 강한 성적을 거두며 다시 한번 MLS 플레이오프 진출권을 획득했습니다.[citation needed] 포틀랜드는 서부 콘퍼런스에서 전체 5위로 정규 시즌을 3위로 마쳤습니다.

포틀랜드는 스포르팅 캔자스시티와 MLS 플레이오프 녹아웃 라운드에서 경기를 치렀는데, 스포르팅의 케빈 엘리스가 1-1로 끝난 경기에서 동점골을 넣으며 승부차기에 들어갔습니다. 막시 우루티는 연장전 후반 97분 크리스텐 네메트의 골로 앞서나가 2-2 동점 상황에서 골을 넣었습니다. 승부를 가리기 위한 승부차기는 11라운드로 진행되었고, 스포르팅의 사드 압둘살람은 믿을 수 없을 정도로 두 포스트의 잠재적인 승부차기를 놓쳤습니다. 11라운드 승부차기에서 콰라시가 결승골을 터뜨리며 결승 세이브를 기록했습니다.[26] 이 게임은 그 이후로 "더블 포스트"라고 더빙되었습니다.[27] 팀버스는 밴쿠버 화이트캡스 FC와의 2차전에서 2-0으로 승리했습니다.[28] 포틀랜드는 컨퍼런스 파이널 시리즈에서 FC 댈러스를 홈에서 3-1로 이기고 도요타 파크에서 열린 두 번째 경기에서 2-2로 비기면서 서부 컨퍼런스 챔피언이 되었고 MLS 컵에 진출했습니다. 팀버스는 2015년 콜럼버스 크루 SC와의 MLS컵에서 디에고 발레리의 가장 빠른 MLS컵 골로 2-1 승리를 거두었고, 전반전에는 로드니 월리스의 헤딩골로 이어졌습니다. 콜럼버스 공격수 카마라 케이의 골에도 불구하고 포틀랜드 팀버스는 그들의 첫 MLS컵을 계속해서 우승했고, 그로 인해 캐스캐디아 라이벌전에서 우승한 첫 번째 팀이 되었습니다.[29]

다음 시즌(2016-17)

포틀랜드의 2016년 오프시즌은 호르헤 비야파냐, 윌 존슨, 막시 우루티, 로드니 월리스 등 주축 선수들의 이적으로 이뤄졌습니다. 디펜딩 챔피언으로서 팀버스의 2016년 캠페인은 콜럼버스 크루 SC와의 재경기에서 승리하면서 시즌이 시작되었습니다. 2016년 포틀랜드의 시즌은 케일럽 포터 감독에 의해 "두 시즌의 이야기"로 묘사되었습니다.[30] 비록 홈에서 강한 전력을 보였지만, 그 경기력은 로드에 반영되지 않았고, 팀은 시즌 내내 주요 선수들의 부상을 처리했습니다. 팀버스는 시즌 프로비던스 파크 원정에서 단 한 경기도 승리하지 못했고, 홈 원정에서 0-11-6, 통산 12-14-8(승점 44)로 경기를 마쳤습니다.[31]

2016년 레알 솔트레이크와의 경기에서 디에고 차라

2017년에는 중원의 증원과 함께 전년도 이슈였던 팀 수비력 향상을 최우선 과제로 삼았습니다.[32] 포틀랜드는 CD로부터 로이 밀러와 데이비드 구스만을 인수했습니다. 사프리사. 2016년 부상을 당한 냇 보처스는 팀버스와 새로운 계약을 제안받지 못했고, 결국 베테랑 수비수는 은퇴를 결정했습니다. 팀버스는 라누스에서 발레리의 팀 동료였던 세바스티안 블랑코를 산 로렌소에서 영입하기도 했습니다. 팀버스는 또한 터키 클럽 카이세리스포르로부터 센터백 라리스 마비알라를 영입했습니다. 후반기 미드필더 발레리가 9경기 연속 득점하며 MLS 신기록을 세웠습니다.[33] 포틀랜드는 정규 시즌 2차전에서 4-0으로 패하며 플레이오프에 다시 진출했습니다. 프로비던스 파크에서 연합.[34] 팀버스는 서부 콘퍼런스 1위로 시즌을 마쳤고, 또한 MLS 팀으로는 두 번째로 카스카디아 컵 우승을 차지했습니다. 포틀랜드는 서부 컨퍼런스 준결승에서 휴스턴 다이너모에 의해 탈락했습니다. 팀버스 선수가 처음으로 MLS의 랜던 도노반 MVP 상을 받았는데, 이 상은 20골 이상을 넣고 10도움을 기록한 발레리에게 주어졌는데, 이는 MLS에서 미드필더가 기록한 가장 많은 골이었습니다.[35]

비시즌에 케일럽 포터는 2017년 11월 16일에 감독직을 사임하고 프랜차이즈와 결별했습니다.[36]

조반니 사바레스 시대 (2018-2023)

12월 18일, 팀버스는 전 뉴욕 코스모스 수석 코치 조반니 사바레즈를 팀의 새로운 수석 코치로 공식 발표했고, 그는 MLS에 진출한 이후 팀버스의 세 번째 비 임시 수석 코치가 되었습니다.[37] 첫 5경기에서 승리 없이 2018 시즌을 시작했음에도 불구하고, 사바레즈와 팀버스는 그들의 캠페인을 강하게 마쳤습니다. 그리고 2018년 12월 8일 MLS컵에서 애틀랜타 유나이티드에 2-0으로 패하면서 두 번째 출전을 하게 됩니다.[38]

2019 시즌은 프로비던스 공원으로 대규모 개보수를 실시하여 경기장 동쪽에 4,000석이 추가되었습니다. 그 광범위한 공사는 팀버스가 집을 떠나 시즌 첫 12경기를 치렀다는 것을 의미했습니다.[39] 팀은 4승 6패 2패의 근소한 차이로 이 광범위한 도로 여행에서 벗어났습니다. 포틀랜드는 남은 홈경기에서 크게 나아지지 않을 것입니다. 팀버스는 전체 49점으로 시즌을 마쳤고, 이로 인해 서부 컨퍼런스에서 6위를 차지했습니다. 그들은 2019년 솔트레이크에서 열린 플레이오프에서 레알 솔트레이크와 맞붙게 되었고, 그 결과 2-1로 패했습니다.[40]

팀버스는 미네소타 유나이티드 FC와의 홈경기에서 패배하고 MLS 확장팀 내슈빌 SC와의 경기에서 승리하면서 2020 메이저리그 사커 시즌을 시작했습니다. 2020년 3월 12일, 북미 지역의 코로나19 팬데믹으로 인해 시즌이 장기 중단되었습니다.[41] 6월 10일, MLS는 "MLS is Back Tournament"라는 이름의 브래킷 형식이 7월 8일 월트 디즈니 월드의 ESPN 와이드 월드 오브 스포츠 컴플렉스에서 시작하여 8월 11일 결승전으로 끝날 것이라고 발표했습니다.[42]

포틀랜드는 LAFC, LA 갤럭시, 휴스턴 다이너모와 함께 F조에서 비긴 대회를 시작했는데, 이 대회는 언론에서 '죽음의 조'로 불렸습니다.[43] 팀버스는 치차리토와 갤럭시를 2-1로 꺾고 대회를 시작했고, 5일 후 휴스턴을 같은 점수 차로 제압하고 다음 라운드 통과를 확신하며 LAFC와 2-2로 비기고 조 1위로 경기를 마쳤습니다.

16강전에서 포틀랜드는 스티브 클라크 골키퍼의 늦은 실수로 팀버스를 동점골과 페널티킥으로 몰아넣기 전에 FC 신시내티를 이끌었습니다. 클라크는 승부차기에서 만회했고 포틀랜드는 1-1(4-2)로 승리하여 다음 결선 토너먼트에 진출했습니다. 8강전에서 포틀랜드는 뉴욕 시티 FC에 초반 골을 내준 뒤로 밀렸지만, 후반전에 3골을 연속으로 넣으며 3-1로 쉽게 승리했고, 앤디 폴로의 놀라운 장외 공격으로 마무리되었습니다.[44] 준결승전에서 필라델피아 유나이티드와 맞붙은 팀버스는 제레미 에보비스와 세바스티안 블랑코의 골로 2-1 승리를 거두고 2018년 MLS컵 이후 첫 타이틀 경기 출전을 위해 결승전에 진출했습니다.

고향 올랜도 시티와의 MLS 이즈 백 토너먼트 챔피언 결정전에서 포틀랜드는 전반 27분 디에고 발레리의 패스를 라리스 마비알라가 다이빙 헤딩으로 연결해 득점포를 가동했습니다. 39분 올랜도가 동점골을 넣었지만 66분 수비수 다리오 ž 유파리치가 팀버로 첫 골을 넣으며 포틀랜드의 수비가 2-1로 이겨 포틀랜드 팀버가 MLS 백토너먼트 챔피언이 되었습니다.

2020년 8월 26일, 포틀랜드 팀버스 선수들은 2020년 미국 선수 파업의 일환으로 그날 밤 산호세 지진과 경기를 하지 않기로 투표했습니다.[45] 그 후 경기는 9월 16일로 일정이 변경되었습니다.[46]

2021년 팀버스는 서부 컨퍼런스에서 4위를 차지한 후, 톱 시드를 받은 콜로라도 래피즈를 꺾고 MLS 클럽으로서 세 번째 컵 결승전에 진출하는 과정에서 레알 솔트 레이크에서 강력한 약체를 막아냈습니다. 77년 사커볼 이후 처음으로 포틀랜드는 팀버스가 뉴욕 시티 FC와 결승전에서 맞붙으면서 미국 최고 축구 선수권 대회를 개최하게 되었습니다. 전반 94분 공격수 펠리페 모라의 골로 리그 득점왕 발렌틴 카스텔라노스의 전반전 득점을 취소한 후, 팀버스와 NYCFC는 연장전을 1-1로 마쳤습니다. 팀버스는 승부차기에서 2개의 페널티킥을 얻어냈고, 4-2로 패한 후 컵대회에서 패배하여 MLS컵 결승전에서 두 번째 패배를 기록했습니다.

남용 스캔들과 여파

참고 항목: 2021년 NWSL 남용 스캔들

2021년 9월 말, 디 애슬레틱은 노스캐롤라이나 용기 감독 폴 라일리에 대한 조사를 발표했는데, 라일리가 2014년과 2015년 포틀랜드 가시스 감독으로 2년간 재임하는 동안을 포함하여 자신의 팀에서 선수들에게 성적인 강요와 폭언을 했다고 주장했습니다. 라일리가 2010년부터 감독을 맡았던 모든 팀의 12명 이상의 선수들이 신문에 발표했고, 두 명의 지명된 선수들, 모두 전 가시스 선수들이 그에 대한 혐의로 기록에 남았습니다. 기사에서 라일리는 혐의를 부인했습니다.[47] 이 조사는 광범위한 팬들의 불만으로 이어졌는데, 주로 라일리가 팀버스/손스 구단주 폴슨과 GM 윌킨슨에 의해 고용되고 해고되었다는 사실에 초점이 맞춰졌습니다. 윌킨슨은 10월 초에 가시스에서 행정 휴가를 받았지만 팀버스에서 그의 직위를 유지했습니다. (그는 결국 카리나 르블랑으로 대체되었습니다.)

팀이 5경기를 제외한 모든 경기를 매진시키지 못하면서 2022시즌 동안 팀버스 관중은 감소했습니다.[citation needed] 관중 수가 줄어든 것은 코로나19 팬데믹과 더불어 클럽의 학대 의혹 및 기타 논란에 대한 팬들의 불만 때문이기도 합니다.[48] 이 단체는 여러 직원들, 특히 고위 경영진에 의해 여성들을 위한 "독성 있는 직장 환경"을 지원한 혐의도 받았습니다.[49] 또한, 구단은 전 파트너로부터 가정 폭력 혐의로 최근 재계약한 포워드 앤디 폴로의 계약을 해지했습니다.[50]

2022년 10월 3일에 발표된 예이츠 보고서는 마이크 골럽 회장의 부적절한 행동을 포함하여 팀버스와 가시스 조직 구성원들의 추가 위반을 발견했습니다.[51] 이 보도와 팬들의 압력은 알래스카 항공, 틸라묵, 키뱅크 그리고 다른 기업 후원자들로 하여금 클럽에 대한 재정적 기부를 보류하거나, 방향을 바꾸거나, 취소하게 만들었습니다.[52][53][54] 폴슨은 시즌 전에 연장된 개빈 윌킨슨(Gavin Wilkinson) 단장과 골럽(Golub) 단장과 함께 가시스에서 물러날 것이라고 발표했습니다. 2022년 10월 5일, 윌킨슨과 골럽은 클럽에서 완전히 해고되었습니다.[55] 네드 그라바보이는 그 사이에 팀버스의 프론트 오피스 업무를 처리했습니다.

경기장에서 팀버스는 레알 솔트레이크와의 시즌 마지막 경기에서 패해 플레이오프 경쟁에서 탈락하고 RSL을 1점 차로 끌어올릴 것입니다. 2023년 시즌 중반, 팀버스는 디나모에 5-0으로 패한 후 사바레스를 해고할 예정이었습니다. 플레이오프를 또 한 번 아슬아슬하게 놓친 후, 구단은 필 네빌을 감독으로 고용할 예정이었는데, 이는 소셜 미디어에서 과거 성차별적인 발언으로 인해 팬들의 분노를 불러 일으켰습니다.

색상 및 배지

포틀랜드 팀버스의 MLS 로고는 이전 USL 디자인의 요소를 통합했습니다. 원래의 봉우리를 가리키는 주요한 기준은 통일성, 전체성, 완벽 추구를 나타내는 원형입니다. 이 도끼는 벌목꾼들이 전통적으로 나무를 자르기 위해 도끼를 사용했기 때문에 태평양 북서부의 벌목 산업에 경의를 표합니다. 원래 북미 축구 리그, 유나이티드 축구 리그, 메이저 리그 축구의 세 개의 다른 리그에서 팀버스의 회원 자격을 나타내는 소나무를 닮도록 세 개의 쉐브론이 조직되어 있습니다. 이 팀의 색깔인 폰데로사 그린과 이끼 그린은 오리건 주의 숲을 나타냅니다.[56][57]

기간 키트 제조사 셔츠 스폰서 슬리브스폰서
2011–2020 아디다스 알래스카 항공 —
2021–2023 틱톡
2024~현재 다벨라

2010년 9월에 포틀랜드 팀버스의 유니폼이 알래스카 항공에 의해 후원될 것이라고 발표되었습니다.[58] 2024년 2월 14일, 2024년 MLS 시즌을 위한 새로운 세컨더리 저지인 아디다스의 네이처 유니테스 키트를 공개했습니다.

2021년 2월 23일 포틀랜드가 틱톡과 계약을 맺었다고 발표했습니다. 거래의 일부에는 회사의 'TikTok for Good' 캠페인을 위한 공동 작업이 포함되었습니다.[59] 알래스카는 2023시즌이 끝난 후 후원을 철회하고 주택 개조 계약자 다벨라로 대체되었습니다.[60]

균일진화

집, 원정, 대체 유니폼.

  • 집입니다
2011–12
2013–14
2015–16
2017–18
2019–20
2021–2022
2023–
  • 떨어져
2011–12
2013
2014–15
2016–17
2018–19
2020–21
2022–
  • 교대하는
2012–13
2014–15
2018년 팔리

경기장

장원 필드 2013 시즌 개막전

팀버스는 포틀랜드 시내에 있는 프로비던스 파크에서 경기를 하는데, 그들은 전국 여자 축구 리그의 포틀랜드 가시스와 함께 경기를 합니다. 프로비던스 파크는 1893년부터 포틀랜드에 존재해 왔으며 1926년부터 인근 멀트노마 애슬레틱 클럽에 의해 건설되어 완전한 경기장으로 남아 있습니다. 프로비던스 파크는 메이저 리그 사커에서 가장 오래된 축구 전용 경기장이며 미국 프로 축구팀이 가장 역사적으로 사용하는 경기장 중 하나입니다.

이 경기장은 77년 사커볼, 1999년과 2003년 FIFA 여자 월드컵, 2013년 CONCACAF 골드컵, 2014년 MLS 올스타전, 2015년 NWSL 챔피언십 경기, 2021년 MLS컵 등 미국 축구 역사의 많은 분수령을 주관했습니다. 프로비던스 파크는 1975년부터 포틀랜드 팀버스의 모든 경기에서 홈구장으로 사용되었습니다.

2009년 7월, 포틀랜드 시의회는 2011년 메이저 리그 사커 시즌에 대비하기 위해 3,100만 달러를 들여 경기장을 개조하는 것을 승인했습니다.[61][62] 운영 능력은 2011년 MLS 시즌에 18,627명이었고 2012년 시즌에는 20,323명으로 확대되었습니다.

2014년 2월 10일, 팀버스는 비영리 보건 의료 제공 업체인 프로비던스 헬스 & 서비스와 장기 경기장 명명권 후원을 체결했습니다. 경기장은 적어도 2028년까지는 프로비던스 파크로 알려져 있을 것입니다.[63]

2017년 12월, 포틀랜드 시의회는 프로비던스 공원의 좌석 용량을 늘리기 위해 8,500만 달러 규모의 확장 프로젝트 건설을 승인했습니다.[64] 같은 해 6월에 이미 조건이 승인된 이 프로젝트는 이미 건설된 거의 22,000개의 좌석에 4,000개의 좌석을 추가하여 전체 수용 능력을 20% 증가시켰습니다. 경기장 계획은 팀버스가 약 13,000명의 시즌 티켓 대기자 명단을 가지고 있었기 때문에 여러 시즌 동안 진행되었습니다.

새롭게 만들어진 철제 스탠드는 전설적인 보카 주니어스 경기장 라 봄보네라와 셰익스피어 글로브 극장의 클래식한 인상 무대에서 영감을 받아 1926년 원래의 미완성 멀티노마 필드 계획에도 경의를 표하는 독특한 레이어드 외관을 만들었습니다.[65] 이스트 엔드의 녹색 좌석을 가로질러 흰색 글자로 쓰인 "SC USA"는 포틀랜드의 역사를 "Soccer City USA"라고 직접적으로 표현한 것입니다.[66]

확장된 프로비던스 파크는 2019년 7월 1일 팀버스가 LAFC를 개최하면서 25,218명의 수용 인원이 매진되면서 처음으로 문을 열었습니다. 이 확장으로 프로비던스 파크는 MLS에 있는 축구 전용 경기장 중 4번째로 높은 좌석 수용 능력을 갖게 되었습니다. 개조에는 3개의 새로운 좌석 데크, 2개의 새로운 비디오 보드, 현대적인 모서리에서 끝까지 이어지는 지붕뿐만 아니라 공원 전체에 업데이트된 LED 조명이 포함되었습니다.[67]

몇 해 용량.
2011 18,627
2012 20,323
2013–2018 21,144
2019~현재 25,218

클럽문화

포틀랜드 팀버스 팬들

서포터즈

주요 기사: 팀버스 아미

팀버스는 2011년 MLS로 이적한 이후 2020-2021 시즌까지 모든 홈 경기를 매진시키며 리그 최다인 163경기 연속 매진을 기록했습니다.[68][69] 팀버스는 시즌권 판매를 15,300장으로 제한했고, 한때 거의 모든 대학 축구팀보다 큰 10,000장의 시즌권 대기자 명단을 가지고 있었습니다.[70][71]

포틀랜드 팀버스의 주요 지지 그룹은 팀버스 아미입니다. 그 조직원들은 그들의 좌파적인 정치적 입장뿐만 아니라, 크고 열광적인 지지와 팀버스 경기에서 그들이 만들어내는 요란한 분위기로 유명합니다.[72][73][74] 팀버스 아미(Timbers Army)는 미국 언론에서 지속적으로 미국 최고 또는 최고의 지원 그룹 중 하나로 언급되며, 팀버스 팬들도 종종 같은 칭호를 받습니다.[75][76][77][78]

Timbers Army는 북미 태평양 북서부 지역의 Cascade 산맥을 가리키는 [79]Cascade Rangers로 2001년에 설립되었습니다. 이 단체는 PGE 파크 107 구역("The Woodshed")에 모여 북치기, 깃발, 스카프, 연막탄, 끊임없는 구호와 응원으로 완성된 유럽 스타일의 클럽 루트 섹션을 만들기 시작했습니다. 2002년에는 스코틀랜드 축구 클럽 레인저스에 대한 편견을 없애기 위해 팀버스 아미(Timbers Army)로 이름을 바꿨으며, 당시 팀버스 유니폼이 레인저스의 라이벌인 셀틱(Celtic)의 유니폼과 비슷했기 때문입니다.[80] 2012년까지 팀버스 육군은 경기 당일 북단에 4,000명 이상의 인원을 기록했습니다.[citation needed]

2019년 팀버스 육군은 팀버스 지지자들이 날린 깃발에 철전선 상징물을 사용하는 것을 놓고 MLS 전선 사무소와 충돌하면서 전국적인 뉴스가 되었습니다. MLS는 성명에서 파시즘, 인종차별, 성차별에 반대하는 것은 정치적인 것이 아니라고 주장하며 육군이 경쟁한 "정치적인 간판"의 전면 금지에서 극우 레갈리아와 함께 반파시즘적인 상징을 금지했습니다.[81] 8월 시애틀과의 경기에서 TA는 나치 독일에서 철전선이 해체된 해인 1933년을 기념하기 위해 전국적으로 방영된 충돌의 첫 33분 동안 고의로 침묵을 지켰던 육군과 MLS 황실 간의 오랜 공개 전투가 벌어졌습니다.[82]

팀버스 육군의 항의 시위가 언론에 노출된 후, 메이저 리그 사커 관계자들은 육군과 리그 주변의 다른 지지 단체들과 만날 것이라고 발표했습니다. 한 달 후인 2019년 9월 24일, 리그는 철전선을 금지했던 정책을 뒤집고 팀버스 지지자들이 상징을 다시 사용할 수 있도록 하겠다고 발표했습니다.[83] 이는 미국 스포츠(MLS 최초의 사례 중 하나)에서 서포터 그룹이 조직적인 대응으로 직접 리그에 임하고 정책을 변경하도록 강요한 드문 사례였습니다.[84]

라이벌리

주요 기사: 캐스캐디아컵
팀버스 육군 연막탄

캐스캐디아 컵은 캐스캐디아 생물 지역의 세 축구 클럽인 팀버스, 시애틀 사운더스 FC, 밴쿠버 화이트캡스 간의 트로피이자 경쟁입니다. 1970년대에는 포틀랜드, 시애틀, 밴쿠버가 원래 NASL에서 라이벌이었고 2001년부터 2008년까지 3곳 모두 USL에서 함께 있었습니다.

2004년에 세 클럽의 지지자들은 Cascadia Cup을 만들었는데, Cascadia Cup은 퍼시픽 노스웨스트 세 클럽간의 전체적인 최고의 정면승부 기록을 가진 클럽에게 매년 나누어지는 트로피입니다. 이 컵은 2011년 세 클럽이 같은 리그에서 다시 함께 경기를 하게 되면서 MLS로 옮겨갔습니다. 포틀랜드는 2009년, 2010년, 2012년, 2017년, 그리고 2022년까지 다섯 번이나 컵대회에서 우승했습니다.

포틀랜드는 2015년에 MLS컵에서 우승한 캐스캐디아 최초의 팀이 되었습니다.

시애틀 사운더스

주요 기사: 포틀랜드 팀버스-시애틀 사운더스 라이벌전

포틀랜드 팀버스는 1975년까지 거슬러 올라가는 북미 축구 리그의 시애틀 사운더스 FC와 오랜 라이벌 관계를 가지고 있습니다.[85] 북미 축구 리그에서는 1975년부터 1982년까지, USL 1부 리그에서는 2001년부터 2008년까지 포틀랜드 팀버스-시애틀 사운더스 라이벌전이 2011년 포틀랜드가 확장 팀으로 MLS에 진출한 이후 계속되었습니다.

두 도시가 가까이 있어 양쪽의 여행 팬들은 상대 경기장을 방문하는 동안 적대적인 환경을 목격합니다. 많은 선수들에 의하면, 시애틀-포틀랜드 라이벌전은 미국 축구에 존재하는 유일한 진정한 더비 중 하나라고 합니다.[86] 라이벌 관계는 MLS 뿐만 아니라 북미 축구에서 가장 치열한 라이벌 관계 중 하나로 여러 소식통에 의해 언급되었습니다.[87][88][89][90]

시애틀-포틀랜드 라이벌은 2013년 MLS 플레이오프에서 팀버스가 사상 첫 MLS 포스트시즌 매치업에서 최대 라이벌을 탈락시킨 2경기 시리즈에서 맞붙었을 때 더 높은 수준으로 올라섰습니다. 포틀랜드는 2018년 서부 컨퍼런스 준결승에서 더 높은 시드를 받은 시애틀과 또 다른 2경기 시리즈에서 맞붙어 사운더스가 홈 경기장에서 연장전에서 극적인 동점을 만들었고 이후 페널티킥으로 컨퍼런스 결승전에 진출했습니다.

현재까지 포틀랜드는 MLS 플레이오프에서 시애틀에 패한 적이 없습니다.

밴쿠버 화이트캡스

주요 기사: 포틀랜드 팀버스-밴쿠버 화이트캡스 라이벌전

NASL과 USL에서 온 또 다른 캐스캐디안 팀인 밴쿠버 화이트캡스 FC는 2011년 포틀랜드와 함께 MLS로 이적했습니다. 그들은 캐스캐디아 컵에서 포틀랜드, 시애틀과 함께 경쟁합니다. 포틀랜드와 밴쿠버의 역사적인 라이벌 관계는 원래 북미 축구 리그에서 1975년으로 거슬러 올라갑니다.[85]

포틀랜드-시애틀과 비교하면, 포틀랜드-밴쿠버는 경기장과 관중석 모두에서 "더 친절하다"고 평가됩니다. 밴쿠버가 2010년 USL 플레이오프에서 포틀랜드를 탈락시킨 뒤 이듬해 MLS로 동반 진출한 뒤 두 구단의 지지 그룹 멤버들이 함께 축하하는 자리까지 가졌습니다.[91] 당분간 경쟁이 덜 치열한 이유 중 하나는 단순한 지리학(포틀랜드는 밴쿠버보다 시애틀에 가깝다)이나 밴쿠버가 다른 두 캐스캐디아 클럽과 비슷한 수준의 지속적인 MLS 성공을 거두지 못했기 때문일 수 있습니다.

많은 화이트캡 선수들이 팀버스를 그들의 가장 큰 라이벌로 지목하고 있지만, 밴쿠버는 다른 캐나다 팀들과 막상막하의 라이벌 관계를 가지고 있습니다.[92] 2020년 현재 포틀랜드는 MLS 경기에서 밴쿠버를 상대로 12-7-7 W-D-L 우위를 점하고 있습니다.[93]

팀버스의 2015년 MLS컵 대회 기간 동안, 팀버스는 서부 컨퍼런스 준결승전에서 밴쿠버를 2-0으로 이겼습니다.

타팀

모든 스포츠의 포틀랜드 팬들은 전통적으로 로스앤젤레스 팀에 대한 증오를 받아들였고, 그것은 최근 MLS 경기에서도 다르지 않았습니다.[94] 포틀랜드는 2018년 US 오픈 컵에서 LAFC와 치열한 매치업을 가졌고, 다음 해에 개편된 프로비던스 파크에서 열린 첫 경기에서 훨씬 더 치열한 몸싸움을 벌이며 MLS 작가 브라이언 테일러가 매치업을 "새로운 라이벌"로 묘사했습니다.[95] 2020년 1월, 팀버스의 미드필더 세바스티안 블랑코는 LAFC가 카스카디아 외의 포틀랜드의 가장 큰 라이벌이며, 그는 그들과 LA 갤럭시를 상대로 "그 게임들을 하는 것을 좋아한다"고 말했습니다.[96] 2020 MLS 이즈 백 토너먼트에서 포틀랜드는 LAFC와 LA 갤럭시를 모두 조별리그에서 비겼고, 이 경기에서 갤럭시를 꺾고 LAFC와 역전승을 거두며 조 1위로 올라 우승컵을 거머쥐었습니다.

마스코트

2013 시즌 첫 골 슬라이스를 자르는 팀버 조이

NASL과 USL 시절 팀의 마스코트는 팀버 짐(Timber Jim)이라는 이름의 회색 벌목공이었습니다.[97] 2008년 1월 24일, 짐은 은퇴를 선언했습니다. 그의 마지막 작별 인사는 2008년 4월 17일 푸에르토리코 아일랜더스와의 경기로 팀버스가 1-0으로 이겼습니다.[98]

팀버 조이(Timber Joey)는 2008년 6월 14일 유벤투스 프리마베라(Juven Primavera)와의 시범 경기에서 새로운 공식 마스코트로 취임했으며,[99] 팀버즈는 1-0으로 이겼고,[100] 그 이후로 2011년 MLS 출범으로 이어졌습니다. 조이는 팀버스가 골을 넣을 때마다 전기톱으로 커다란 통나무를 잘라내는 짐의 트레이드마크를 이어갑니다. 이 라운드는 경기 후 골 득점자에게 제공됩니다. 팀이 완봉승(클린시트)을 달성하면 골키퍼도 라운드를 받습니다. 팀버 조이(Timber Joey)는 포틀랜드에 본사를 둔 아웃도어 도구 제조업체 레더맨(Leatherman)을 셔츠 스폰서로 하는 자신만의 맞춤형 저지를 보유하고 있습니다.

방송

2023년부터는 애플 TV 앱에서 MLS 시즌 패스를 통해 모든 팀버스 경기를 스트리밍할 수 있습니다. 애플 이전에 Timbers는 케이블과 공중파 모두 포틀랜드 지역의 지역 텔레비전에서 정기적으로 중요한 주식이었습니다.

2023년 이전에는 메이저리그 사커의 전국 텔레비전 파트너가 텔레비전으로 중계하지 않은 정규 시즌 경기가 루트 스포츠 노스웨스트에 의해 중계되었습니다. 선정된 게임은 폭스 계열사인 KPTV(채널 12) 또는 공동 소유의 MyNetwork에서 영어로 방송되었습니다.TV 계열사 KPDX(채널 49). 이전에는 에스트렐라 TV 계열사인 KGW-DT3(채널 8.3)에서 스페인어로 방송했으며, 방송국은 서브채널에서 제휴를 종료했습니다. 2012년부터 팀은 지역 신디케이션 네트워크인 포틀랜드 팀버스 방송 네트워크를 시작했으며, 이 네트워크는 추가 시장에 팀버스의 공중파 게임 커버리지를 제공합니다. 이 네트워크의 파트너는 Bend에 있는 NBC 계열사 KTVZ(채널 21.2)의 두 번째 디지털 서브채널, Eugene에 있는 Fox 계열사 KEVU(채널 23) 및 MyNetwork에 포함되었습니다.메드포드에 있는 TV 계열사인 KFBI-LD (채널 48).[101] KPTV는 또한 매주 금요일 저녁 30대의 하이라이트 쇼인 Timbers in 30을 방영합니다. 미래의 Timbers 콘텐츠는 2023년 애플 계약에 영향을 받지 않으며 팀들은 여전히 현지 TV 파트너를 가질 수 있습니다.

라디오에서는 모든 팀버스 경기가 KXL(오전 750시, "The Game")에서 영어로 중계되며, KXET(오전 1150시, 93시)에서 스페인어로 동시 중계됩니다.FM, 라그랑D). KXL은 또한 팀과 축구에 전념하는 주간 라디오 쇼인 Talk Timbers를 방송합니다.[102]

로스터 및 직원

전 선수에 대한 자세한 내용은 역대 포틀랜드 팀버스 로스터를 참조하십시오.

현재 로스터

2024년[103] 2월 23일 기준

참고: 국기는 FIFA 자격 규칙에 정의된 국가대표팀을 나타냅니다. 선수들은 두 개 이상의 비 FIFA 국적을 가질 수 있습니다.

No. Pos. 국가 플레이어
2 DF Peru PER 미겔 아라우호
4 DF Canada 할 수 있다 카말 밀러
5 DF Argentina ARG 클라우디오 브라보
9 FW Chile CHI 펠리페 모라
13 DF Croatia CRO Dario Župarić
15 DF United States 미국 에릭 밀러
16 GK Canada 할 수 있다 막심 크레포
17 FW United States 미국 테가 이코바
18 DF Canada 할 수 있다 Zac McGraw
19 MF United States 미국 에릭 윌리엄슨
20 MF Brazil BRA 에반더
21 MF Colombia COL 디에고 차라 (대장)
No. Pos. 국가 플레이어
22 MF Paraguay 파 크리스티아누 파레데스
24 MF Argentina ARG 다비드 아얄라
25 GK United States 미국 트레이 뮤즈
27 FW Colombia COL 다이론 아스프리야
29 DF Colombia COL 후안 다비드 모세라
30 MF Colombia COL 산티아고 모레노
31 GK Slovenia SVN 알자 ž 이바치치치
33 DF Democratic Republic of the Congo COD Larrys Mabiala
41 GK Canada 할 수 있다 제임스 판테미스
44 MF Costa Rica CRC 마빈 로리아
80 FW Brazil BRA 안토니우스
99 FW Brazil BRA 네이선 포가사

대출중

참고: 국기는 FIFA 자격 규칙에 정의된 국가대표팀을 나타냅니다. 선수들은 두 개 이상의 비 FIFA 국적을 가질 수 있습니다.

No. Pos. 국가 플레이어
26 GK United States 미국 헌터 설테 (인디 일레븐 대출)

퇴직자수

주요 기사: 협회 축구의 은퇴 선수 명단
아니요. 플레이어 위치 국가 재직기간
3 클라이브 찰스[104] 디펜더 United States 미국 1978–1981

코칭스태프

제목 이름.
감독 필 네빌
부코치 리암 리지웰
골키퍼 코치 기예르모 발렌시아
골키핑 & 세트 피어스 스페셜리스트 이사 마크 메이슨
스포츠 사이언티스트 니콜라스 루이스
헤드 퍼스트 팀 성과 미겔 모토롱고
성과분석가 알렉 스캇
헤드 애슬레저 트레이너 스테파니 루드비히
스포츠의학과장 매튜 웨스턴
실적본부장 닉 밀로나스
실적 영양사/팀 셰프 앤서니 디시코

마지막 업데이트: 2023년11월6일
출처 : [1]

임원진

제목 이름.
주인 헤더 데이비스
최고경영자 헤더 데이비스
최고운영책임자 사라 킨
총지배인 네드 그라바보이
기술이사 잭 도드

마지막 업데이트: 2015년2월26일
출처: 포틀랜드 팀버스

감독 이력

이름. 낫 재직기간
존 스펜서 스코틀랜드 2010년 12월 1일 ~ 2012년 7월 9일
개빈 윌킨슨 뉴질랜드 2012년 7월 9일 ~ 2012년 10월 28일 (임시)
케일럽 포터 미합중국 2013년 1월 8일 ~ 2017년 11월 17일
조반니 사바레스 베네수엘라 2017년 12월 18일 ~ 2023년 8월 21일
마일즈 조지프 미합중국 2023년 8월 21일 ~ 2023년 11월 6일(중간)
필 네빌 잉글랜드 2023년 11월 6일 ~ 현재

총지배인이력

이름. 낫 재직기간
개빈 윌킨슨 뉴질랜드 2009–2022
네드 그라바보이 미합중국 2022~현재

클럽 주장 역사

이름. 낫 재직기간
잭 유대인베리[105] 미합중국 2011–2013
윌 존슨[106] 캐나다 2013–2015
리암 리지웰[107] 잉글랜드 2015–2018
디에고 발레리[108] 아르헨티나 2018–2021
디에고 차라[109] 콜롬비아 2022~현재

링 오브 아너

2018년에 등장한 '명예의 반지'

특별한 영예를 누릴 자격이 있는 포틀랜드 팀버스와 관련된 사람들에게 주어집니다. 현재 이 독점 그룹의 구성원은 6명뿐입니다.

귀납자 유도일자
클라이브 찰스 2003년8월29일
팀버 짐 2008년4월17일
존 베인 2011년3월19일
지미 콘웨이
믹 호반 2014년3월8일
디에고 발레리 2023년7월15일

헌액된 사람들은 현재 프로비던스 공원의 북동쪽 상단 구석에 이름이 표시되어 있습니다.[110] 2003년 8월 29일, 클라이브 찰스의 번호는 그가 사망한 지 불과 3일 만에 하프타임 행사에서 은퇴되었습니다.[111] 팀버 짐의 번호는 2008년 4월 17일 하프타임 행사에서 은퇴되었습니다.[112] 팀버 짐(Timber Jim)은 현재 유일하게 명예의 전당에 헌액된 비선수입니다.[113] 존 베인과 지미 콘웨이는 2011년 3월 19일에 열린 구단 최초의 MLS 홈 경기 하프타임에 새로운 멤버로 공개되었습니다.[110] 믹 호반(Mick Hoban)은 2014년 3월 8일 하프타임 행사에서 헌액되었습니다.[114][115]

명예

국내의

부등장

콘티넨탈

히스토리

참고 항목: 포틀랜드 팀버스 (2001-2010)
  • USA리그 정규시즌 우승팀
    • 커미셔너스 컵 우승팀: 2004
  • USL 1부 리그 정규 시즌 챔피언
    • 커미셔너스 컵 우승팀: 2009
참고 항목: 포틀랜드 팀버스 (1975–1982)

포틀랜드 팀버스 2 (T2)

주요기사 : 포틀랜드 팀버스 2

포틀랜드 팀버스 2(T2)는 포틀랜드 팀버스의 팜 클럽입니다. 2014년 10월, 메릿 폴슨(Merritt Paulson)은 USL 프로 팀인 포틀랜드 팀버스 2(T2)의 창단을 발표했습니다. T2는 2015년 USL 프로 시즌에 참가하기 시작했으며, 홈 경기를 위해 메를로 필드를 경기장으로 사용했습니다. T2의 목적은 학원과 1급 팀 사이의 격차를 해소하는 동시에 선수들의 발전과 발전을 더 잘 관찰하는 것입니다.[116]

기록.

연도별

주요 기사: 포틀랜드 팀버스의 시즌 목록

이것은 팀버스가 지난 다섯 시즌을 완성한 부분 목록입니다. 시즌별 전체 이력은 포틀랜드 팀버스 시즌 목록을 참조하십시오.

계절 리그 위치 플레이오프. USOC 콘티넨탈 / 기타 평균
출석 		상위 목표 점수자
디브 리그 플드 W L D GF GA GD Pts PPG 컨프. 전반적으로. 이름 목표들
2018 1 MLS 34 15 10 9 54 48 +6 54 1.59 5일 8일 RU QF DNQ 21,144 Argentina 세바스티안 블랑코
Argentina 디에고 발레리 		10
2019 MLS 34 14 13 7 49 48 +1 49 1.44 6일 11일 R1 SF 25,218 Argentina 브라이언 페르난데스 15
2020 MLS 23 11 6 6 46 35 +11 39 1.70 세번째 8일 R1 NH 리그스컵
MLS가 돌아온 토너먼트 		NH
 25,368 United States 제레미 에보비스
Argentina 디에고 발레리 		9
2021 MLS 34 17 13 4 56 52 4 55 1.62 4일 5일 RU NH CONCACAF 챔피언스리그 QF 25,368 Chile 펠리페 모라 11
2022 MLS 34 11 10 13 53 53 0 46 1.35 8일 15일 DNQ Ro32 DNQ DNQ 23,341 Colombia 다이론 아스프리야 10

^1. 평균 출석률은 리그 경기의 통계만 포함합니다.
^2. 최고 득점자는 리그, MLS컵 플레이오프, US오픈컵, MLS is Back Tournament, CONCACAF Champions League, FIFA Club World Cup 및 기타 경쟁 대륙 경기에서 득점한 모든 골을 포함합니다.

시즌별 출결

2011년 팀버스의 MLS 진출 이후 정규시즌 홈경기는 모두 매진되었으며, 2016년 9월 10일에는 100번째 매진을 기록했습니다.[117]

MLS 시즌 계절 MLS 플레이오프
2011 18,827 DNQ
2012 20,438 DNQ
2013 20,674 20,674
2014 20,744 DNQ
2015 21,144 21,144
2016 21,144 DNQ
2017 21,144 21,144
2018 21,144 21,144
2019 25,218 무차입증
2020 25,218[a] 무차입증[b]
2021 21,284 23,876
2022 23,841 DNQ

DNQ = 자격 미달

  1. ^ 코로나19 팬데믹으로 인해 비공개로 진행된 경기는 제외합니다.
  2. ^ 모든 플레이오프 경기는 코로나19 팬데믹으로 인해 비공개로 진행되었습니다.

시즌별 득점왕

계절 선수 국가 목표들
2011 케니 쿠퍼
잭 유대인베리 		미합중국 8
2012 크리스 보이드 스코틀랜드 7
2013 디에고 발레리 아르헨티나 12
2014 디에고 발레리 아르헨티나 11
2015 Fanendo Adi 나이지리아 18
2016 Fanendo Adi 나이지리아 18
2017 디에고 발레리 아르헨티나 21
2018 세바스티안 블랑코
디에고 발레리 		아르헨티나 10
2019 브라이언 페르난데스 아르헨티나 15
2020 제레미 에보비스
디에고 발레리 		미합중국
아르헨티나 		9
2021 펠리페 모라 칠레 11
2022 다이론 아스프리야 콜롬비아 10

CONCACAF 챔피언스리그

포틀랜드는 CONCACAF 챔피언스리그에 세 번 진출했는데, 이는 2014-15 시즌이 처음입니다.[118]

득점과 결과는 포틀랜드의 골 집계를 먼저 나열합니다.
계절 라운드 상대 집입니다 떨어져 집합체
2014–15 조별리그 Guyana 알파 유나이티드 6–0[119] 4–1[120] 두번째
Honduras 올림피아 4–2[121] 1–3[122]
2016–17 조별리그 El Salvador 드라곤 주 2–1[123] 2–1[124] 두번째
Costa Rica 사프리사 1–1[125] 2–4[126]
2021 16강 Honduras 마라톤 2–2[127] 5–0[128] 7–2
준준결승 Mexico 아메리카 1–1[129] 1–3[130] 2–4

테이블

계절 라운드 위치 플드 W D L GF GA
2014–15 조별리그 24일 중 9일 4 3 0 1 15 6
2016–17 조별리그 24분의 10 4 2 1 1 7 7
2021 준준결승 16강 7일 4 1 2 1 9 6
합계 12 6 3 3 31 19

선수 통계

매치

디에고 차라
순위 위치 플레이어 국가 포틀랜드 커리어 MLS USOC 플레이오프. CCL 총
1 미드필더 디에고 차라 COL 2011– 310 9 21 8 348
2 미드필더 디에고 발레리 ARG 2013–2021 243 10 19 8 280
3 미드필더 달링턴 나그베 미국 2011–2017 214 8 12 5 239
4 미드필더 잭 유대인베리 미국 2011–2016 157 8 10 3 178
5 앞으로 다이론 아스프리야 COL 2015– 129 5 17 4 155
6 앞으로 Fanendo Adi NGA 2014–2018 126 6 6 7 145
7 미드필더 세바스티안 블랑코 ARG 2017– 127 6 11 – 144
8 앞으로 로드니 월리스 CRC 2011–2015 120 6 9 4 139
9 디펜더 앨버스 파월 잼 2013–2018 112 4 8 4 128
10 디펜더 Larrys Mabiala COD 2017– 109 1 11 3 120
2022년[citation needed] 2월 10일 기준

USOC = US 오픈컵; CCL = CONCACAF 챔피언스리그
볼드체 선수들은 현재 포틀랜드 팀버스 명단에 올라있습니다.

목표들

디에고 발레리
순위 위치 플레이어 국가 포틀랜드 커리어 MLS USOC 플레이오프. CCL 총
1 미드필더 디에고 발레리 ARG 2013–2021 86 3 6 4 100
2 앞으로 Fanendo Adi NGA 2014–2018 54 – 2 4 60
3 미드필더 세바스티안 블랑코 ARG 2017– 33 5 3 – 49
4 미드필더 달링턴 나그베 미국 2011–2017 27 2 1 1 31
5 앞으로 제레미 에보비스 미국 2017–2021 26 2 1 – 29
6 앞으로 야로스와프 니에즈고다 POL 2020– 19 2 0 – 23
7 앞으로 펠리페 모라 CHL 2020– 18 – 2 0 20
앞으로 막시밀리아노 우루티 ARG 2013–2015 15 1 1 3 20
9 앞으로 로드니 월리스 CRC 2011–2015 16 1 2 – 19
미드필더 윌 존슨 캔 2013–2015 16 1 2 – 19
2023년 4월 25일 기준. 모든 대회가 포함된 것은 아닙니다.[citation needed]

USOC = US 오픈컵; CCL = CONCACAF 챔피언스리그
볼드체 선수들은 현재 포틀랜드 팀버스 명단에 올라있습니다.

어시스트

순위 위치 플레이어 국가 포틀랜드 커리어 MLS USOC 플레이오프. CCL 총
1 미드필더 디에고 발레리 ARG 2013–2021 90 – 8 2 100
2 미드필더 세바스티안 블랑코 ARG 2017– 42 1 1 – 44
3 미드필더 달링턴 나그베 미국 2011–2017 30 1 2 – 33
4 미드필더 디에고 차라 COL 2011– 27 1 2 – 30
5 앞으로 로드니 월리스 CRC 2011–2015 17 1 3 1 22
6 미드필더 잭 유대인베리 미국 2011–2016 16 – 2 – 18
7 앞으로 Fanendo Adi NGA 2014–2018 14 1 1 1 17
8 미드필더 Kalif Alhassan GHA 2011–2014 12 1 1 2 16
9 미드필더 다이론 아스프리야 COL 2015– 10 1 4 0 15
10 디펜더 호르헤 빌라파냐 미국 2014–2015, 2018–2020 13 1 0 0 14
2022년[citation needed] 2월 10일 기준

USOC = US 오픈컵; CCL = CONCACAF 챔피언스리그
볼드체 선수들은 현재 포틀랜드 팀버스 명단에 올라있습니다.

각주

  1. ^ 메이저리그사커(MLS) 프랜차이즈는 2009년에 결성되었지만 2011년까지 MLS 경기를 시작하지 않았습니다. 북미 축구 리그(1975-1982), 웨스턴 사커 리그(1985-1990), USL 1부 리그(2001-2010)에 참가했습니다.

참고문헌

  1. ^ "Portland Soccer: An Expanded History". Portland Monthly. Retrieved October 7, 2021.
  2. ^ "Portland Timbers NASL Archives • Fun While It Lasted". May 12, 2014. Retrieved April 26, 2017.
  3. ^ "Timbers Soccer History". February 22, 2012. Retrieved October 19, 2017.
  4. ^ a b c Jaquiss, Nigel (November 26, 2008). "Paulson's Pitch". Willamette Week. Archived from the original on March 27, 2009. Retrieved March 21, 2009.
  5. ^ Larabee, Mark (May 29, 2009). "Beavers must move out of PGE Park, league says". The Oregonian. Retrieved September 13, 2009.
  6. ^ Gerald, Paul (October 31, 2007). "PDX's Ball Bearings". Willamette Week. Archived from the original on March 27, 2009. Retrieved March 21, 2009.
  7. ^ Jaquiss, Nigel (March 11, 2009). "Soccertown Or Suckertown". Willamette Week. Archived from the original on March 16, 2009. Retrieved March 21, 2009.
  8. ^ "MLS awarded the expansion berth to Portland". mlssoccer.com. March 20, 2009. Retrieved October 17, 2010.
  9. ^ 금요일 발표와 함께 전국 잉크를 찾는 MLS의 Paulson 2009년 3월 27일 Wayback Machine에서 2009년 3월 18일자 Willamette Week 기사로 기록되었습니다.
  10. ^ "MLS awards team to Portland for 2011". Portland Timbers. March 20, 2009. Archived from the original on March 27, 2009. Retrieved March 20, 2009.
  11. ^ Houston Dynamo (August 10, 2010). "Timbers select John Spencer to coach MLS team in 2011". OregonLive.com. Retrieved December 3, 2011.
  12. ^ "Timbers Select 10 Players in 2010 Expansion Draft". Portland Timbers. November 24, 2010. Archived from the original on December 23, 2010. Retrieved November 24, 2010.
  13. ^ "Timbers Acquire DC United's Rodney Wallace for Dax McCarty". Portland Timbers. November 24, 2010. Archived from the original on November 12, 2013. Retrieved November 24, 2010.
  14. ^ Carlisle, Jeff (January 13, 2011). "2011 MLS SuperDraft winners, losers". ESPN. Retrieved January 27, 2011.
  15. ^ "Rapids too strong, spoil expansion debut for Timbers". Archived from the original on March 22, 2011.
  16. ^ The Associated Press (July 9, 2012). "MLS Timbers fire coach John Spencer". Cbc.ca. Retrieved September 17, 2012.
  17. ^ "AP source: Timbers fire coach John Spencer - - SI.com". Sportsillustrated.cnn.com. July 9, 2012. Retrieved September 17, 2012.
  18. ^ HW Krieger (July 10, 2012). "Portland Timbers coach John Spencer fired, GM Gavin Wilkinson named interim head coach". Soccer Wire. Retrieved December 7, 2014.
  19. ^ MLS (2012). "Standings: 2012 Regular Season". MLSSoccer.com. Retrieved December 7, 2014.
  20. ^ Major League Soccer (December 13, 2013). "Portland Timbers headed to 2014–15 CONCACAF Champions League after USSF rule change approved".
  21. ^ The Oregonian (October 28, 2014). "Portland Timbers win in final weekend but fail to advance to 2014 playoffs".
  22. ^ "CONCACAF Champions League: Portland Timbers' "worst-case scenario" comes to life in elimination". MLSsoccer.com. Retrieved February 14, 2015.
  23. ^ "Real Salt Lake sends veteran defender Nat Borchers to Portland Timbers in exchange for allocation money". MLSsoccer.com. Retrieved February 14, 2015.
  24. ^ "Portland Timbers add Ghanaian goalkeeper Adam Larsen Kwarasey, will wait on Donovan Ricketts' fate". MLSsoccer.com. Retrieved February 14, 2015.
  25. ^ "5/40 Forty years ago today was the start of a new soccer team in Portland". MLSsoccercom\accessdate=March 14, 2016.
  26. ^ "Portland Timbers vs. Sporting Kansas City – MatchCenter". MLSsoccer.com MatchCenter.
  27. ^ "Four years ago today: The Double Post, between Sporting KC and Portland Timbers". MLS Soccer. October 29, 2019. Retrieved January 5, 2021.
  28. ^ "Portland Timbers head coach Caleb Porter sees club peaking at the right time". MLSsoccer.com.
  29. ^ "Columbus Crew SC vs. Portland Timbers – MatchCenter". MLSsoccer.com MatchCenter.
  30. ^ "Timbers lament "tale of two seasons" as playoff hopes hang on Decision Day". October 16, 2016. Retrieved October 19, 2017.
  31. ^ "Schedule". Retrieved October 19, 2017.
  32. ^ "Portland Timbers need dramatic defensive improvement to return to MLS playoffs - SBNation.com". www.sbnation.com. March 2017. Retrieved October 19, 2017.
  33. ^ "Diego Valeri adds to his MLS-record streak of consecutive games with a goal". MLSsoccer.com. September 24, 2017. Retrieved December 13, 2017.
  34. ^ "Portland Timbers 4, DC United 0 2017 MLS Match Recap". MLSsoccer.com MatchCenter. Retrieved December 13, 2017.
  35. ^ "Portland Timbers' Diego Valeri wins 2017 Landon Donovan MLS MVP award". MLSsoccer.com. December 4, 2017. Retrieved December 13, 2017.
  36. ^ "Caleb Porter out as Portland Timbers head coach". OregonLive.com. November 17, 2017. Retrieved January 24, 2018.
  37. ^ "It's official: Portland Timbers name Giovanni Savarese new head coach". MLSsoccer.com. December 18, 2017. Retrieved December 18, 2017.
  38. ^ "ATL 2, POR 0: Five Stripes deliver MLS Cup glory". MLSsoccer.com. December 8, 2017. Retrieved December 15, 2018.
  39. ^ "From Garber to Valeri, warm praise for "spectacular" new Providence Park". MLSsoccer.com. June 2, 2019. Retrieved October 29, 2019.
  40. ^ "Match Recap: Real Salt Lake vs. Portland Timbers". MLSsoccer.com. October 19, 2019. Retrieved October 29, 2019.
  41. ^ "MLS suspends 2020 season for 30 days due to coronavirus" (Press release). Major League Soccer. March 12, 2020. Retrieved March 12, 2020.
  42. ^ "MLS is Back tournament". Major League Soccer. June 10, 2020. Retrieved June 10, 2020.
  43. ^ "MLS Is Back: Powerhouse LAFC headlines 'Group of Death' in Group F". June 13, 2020. Retrieved August 12, 2020.
  44. ^ "Portland Timbers could have complained about lack of rest, instead they won". August 1, 2020. Retrieved August 12, 2020.
  45. ^ "San Jose Earthquakes' game against Portland Timbers called off amid player strike". August 26, 2020. Retrieved August 29, 2020.
  46. ^ "Timbers postponed road match against San Jose Earthquakes rescheduled for Sept. 16". August 28, 2020. Retrieved August 29, 2020.
  47. ^ Linehan, Meg (September 30, 2021). "'This guy has a pattern': Amid institutional failure, former NWSL players accuse prominent coach of sexual coercion". The Athletic. The Athletic Media Company. Retrieved November 28, 2021.
  48. ^ Clarke, Ryan (October 8, 2022). "Portland Thorns, Timbers scandals: Timeline of how we got here". The Oregonian. Retrieved October 31, 2022.
  49. ^ Clarke, Ryan (October 3, 2022). "Former employees of Portland Timbers, Thorns allege 'toxic' work environment for women, working mothers". The Oregonian. Retrieved October 31, 2022.
  50. ^ Carlisle, Jeff (February 10, 2022). "Portland Timbers terminate Andy Polo's contract after domestic violence allegations". ESPN. Retrieved October 31, 2022.
  51. ^ Woodyatt, Amy (October 7, 2022). "Fans are outraged and players are exhausted after damning women's soccer abuse report. Here's what's next". CNN. Retrieved October 31, 2022.
  52. ^ Lawrence, Demi (October 4, 2022). "Fans demand corporate sponsors dump Portland Thorns and Timbers unless owner sells, fires top execs". The Oregonian. Retrieved October 31, 2022.
  53. ^ Green, Aimee (October 8, 2022). "Corporate sponsor has dropped Portland Thorns and Timbers, says it won't return without 'meaningful institutional transformation'". The Oregonian. Retrieved October 31, 2022.
  54. ^ Clarke, Ryan (October 17, 2022). "KeyBank redirecting sponsorship from Portland Timbers to Thorns in wake of U.S. soccer investigation". The Oregonian. Retrieved October 31, 2022.
  55. ^ "President of soccer Gavin Wilkinson and president of business Mike Golub relieved of their duties". Portland Timbers.
  56. ^ "Timbers introduce new MLS crest". Timbers.com. MLS Digital. June 12, 2010. Retrieved January 17, 2020.
  57. ^ "Timbers Crest Story". Timbers.com. MLS Digital. Retrieved December 13, 2016.
  58. ^ "Timbers gain sponsor for jerseys". ESPN Soccernet. September 2, 2010. Retrieved September 3, 2010.
  59. ^ "TikTok signs on as jersey sleeve sponsor of Timbers, NWSL Thorns". February 23, 2021.
  60. ^ Clarke, Ryan (November 15, 2023). "Portland Timbers announce local home improvement company DaBella as new jersey sponsor". The Oregonian. Retrieved November 15, 2023.
  61. ^ Larabee, Mark (June 24, 2009). "Major League Soccer plan still alive as Portland council endorses latest plan". The Oregonian. Retrieved June 25, 2009.
  62. ^ Haberman, Margaret (July 23, 2009). "$31 million PGE Park renovation passes 4–1". The Oregonian. Retrieved April 18, 2011.
  63. ^ Straus, Brian. "Portland Timbers to change name of stadium to Providence Park". SI.com Planet Fútbol. Sports Illustrated. Retrieved February 11, 2014.
  64. ^ Floum, Jessica (December 20, 2017). "Portland Timbers to move forward on Providence Park expansion". The Oregonian. Retrieved December 20, 2017.
  65. ^ "Just let me look: Inside story of how Timbers' stadium renovations started". May 30, 2019. Retrieved May 25, 2020.
  66. ^ "Boehm: How Providence Park became sacred ground for Portland and their fans". May 31, 2019.
  67. ^ "A first look at the new-and-improved Providence Park for Portland Timbers and Thorns". May 8, 2019. Retrieved May 25, 2020.
  68. ^ "Timbers, Thorns FC recognized by Portland Business Journal with Commercial Real Estate Transformer Award". November 21, 2019. Retrieved May 25, 2020.
  69. ^ "Jeremy Ebobisse, Timbers deliver in 1st full-capacity match since COVID-19". July 18, 2021. Retrieved June 15, 2022.
  70. ^ Wahl, Grant (March 14, 2014). "2014 MLS Ambition Rankings: Toronto FC rises to No. 1 Planet Futbol - SI.com". Soccer.si.com. Archived from the original on March 21, 2014. Retrieved April 22, 2014.
  71. ^ "대학축구가 메이저리그 축구를 공부하는 이유", 월스트리트저널, 2014년 7월 17일.
  72. ^ Conover, Dan (July 18, 2008). "The Fun Five: Things to do and where to do them". The Post and Courier. Charleston, SC. Retrieved May 18, 2010.
  73. ^ Dure, Beau (August 25, 2009). "Portland Timbers show bark, bite as they prepare to join MLS". USA Today. McLean, VA. Retrieved May 18, 2010.
  74. ^ "Timbers Army Plans Another Protest After Major League Soccer Issues Three-Game Bans to Fans Who Flew Iron Front Flags". September 5, 2019. Retrieved August 14, 2020.
  75. ^ "Why I will always be a part of the Timbers' Army". August 4, 2015. Retrieved August 18, 2020.
  76. ^ "The Portland Timbers- The MLS club fans love to hate?". December 4, 2015. Retrieved August 18, 2020.
  77. ^ "Timbers Army Plans Another Protest After Major League Soccer Issues Three-Game Bans to Fans Who Flew Iron Front Flags". September 5, 2019. Retrieved August 18, 2020.
  78. ^ "Army Of Support: In Portland And MLS Venues The Value Of Fan-Led Engagement". Forbes. October 18, 2018. Retrieved August 18, 2020.
  79. ^ "Community Connection: Cascade Rangers". OregonLive.com. Archived from the original on May 9, 2001. Retrieved June 15, 2010.
  80. ^ "History". Timbers Army. Archived from the original on May 25, 2010. Retrieved June 15, 2010.
  81. ^ "What's the protest all about?" (PDF). August 31, 2019. Retrieved August 12, 2020.
  82. ^ "Timbers Army stages protest at Timbers-Sounders game in response to MLS ban on 'Iron Front' symbol, political displays". August 23, 2019. Retrieved August 12, 2020.
  83. ^ "Iron Front Symbol Can Fly In Portland Again As MLS Suspends Ban". September 24, 2019. Retrieved August 12, 2020.
  84. ^ "For "Club and Community": The Timbers Army Took on MLS Over Political Speech in Stadiums". October 18, 2019. Retrieved August 12, 2020.
  85. ^ a b Wahl, Grant (May 23, 2011). "A Pacific Passion Play: Big-time clubs left Portland, Seattle and Vancouver 30 years ago, but their fans never did. Now the teams are back in MLS, and their reborn rivalries are turning the region into a hotbed of the sport". SI.com. Sports Illustrated. Retrieved June 11, 2011.
  86. ^ Winner, Andrew (June 30, 2009). "Seattle-Portland rivalry remains intense". MLSnet.com News. Archived from the original on July 8, 2009. Retrieved July 9, 2009.
  87. ^ "Timbers, Sounders kick off Cascadia rivalry". MLSSoccer.com. March 4, 2011. Retrieved April 13, 2011.
  88. ^ "Seattle Sounders vs. Portland Timbers: Some of the MLS rivalry's best moments". May 15, 2020.
  89. ^ Sparks, Adam (March 5, 2011). "Portland Timbers Kick Off MLS Rivalry by Blanking Seattle Sounders FC". Yahoo! Sports. Retrieved April 13, 2011.
  90. ^ Davis, Jason (July 1, 2009). "Portland-Seattle Provides Unique Showcase". Match Fit USA. Archived from the original on January 1, 2011. Retrieved April 13, 2011. Portland Timbers and Seattle Sounders will renew their intense rivalry. Longtime adversaries in the USL, A-League, and NASL, the Timbers and Sounders don't generally get along.
  91. ^ "From The Stands: How the Portland Timbers and Vancouver Whitecaps FC have the rare "friendly" rivalry". May 19, 2016. Retrieved August 10, 2020.
  92. ^ "Who is Vancouver Whitecaps' biggest rival? Players, coaches weigh in". May 19, 2016. Retrieved August 10, 2020.
  93. ^ "Portland Timbers " Record against Vancouver Whitecaps". August 11, 2020. Retrieved August 11, 2020.
  94. ^ "A look back at the Portland-LA rivalry". May 25, 2020. Retrieved August 11, 2020.
  95. ^ "After another ill-tempered clash, is Timbers-LAFC growing into a rivalry?". June 3, 2019. Retrieved August 11, 2020.
  96. ^ "Portland Timbers' Sebastian Blanco: "I enjoy it a lot, to play against LAFC"". January 30, 2020. Retrieved August 11, 2020.
  97. ^ Andrews, Allison. "Who is Timber Jim?". SoccerCityUSA. Retrieved February 17, 2011.
  98. ^ "Timbers long-time icon, 'Timber Jim,' retires". Portlandtimbers.com. Retrieved December 3, 2011.
  99. ^ "Timbers introduce Joe Webber as new mascot". Portlandtimbers.com. Archived from the original on October 29, 2010. Retrieved December 3, 2011.
  100. ^ "Latest News". Portland Timbers. Archived from the original on October 29, 2010. Retrieved December 3, 2011.
  101. ^ "Broadcast Partners". Portland Timbers. Archived from the original on September 22, 2012. Retrieved September 17, 2012.
  102. ^ "Timbers announce 2012 MLS schedule". Portland Timbers. January 5, 2012. Archived from the original on February 10, 2012. Retrieved February 12, 2012.
  103. ^ "Players". Timbers.com. Portland Timbers. Retrieved June 8, 2021.
  104. ^ FC 포틀랜드 아카데미의 클라이브 찰스
  105. ^ "Jack Jewsbury". Portland Timbers. Retrieved June 16, 2022.
  106. ^ Itel, Dan (April 17, 2013). "Captain of the ship: Portland Timbers "fuel off" the play of midfielder Will Johnson". Major League Soccer. Retrieved June 16, 2022.
  107. ^ "Liam Ridgewell". Portland Timbers. Retrieved June 16, 2022.
  108. ^ Murray, Caitlin (September 26, 2019). "Diego Valeri on his future in Portland: 'I don't think it's a great idea to talk about that'". Pro Soccer USA. Orlando Sentinel. Retrieved June 16, 2022.
  109. ^ Barnes, Alex E (January 14, 2022). "Timbers, Diego Chara agree to multi-year contract extension". Stumptown Footy. Retrieved June 16, 2022.
  110. ^ a b "Who should be next on the Timbers' Ring of Honor?". Stumptown Footy, Michael Orr. January 10, 2014. Retrieved August 19, 2015.
  111. ^ https://web.archive.org/web/20030908061607/http ://www.a-league.com/features/2003/fea,2003,0025.shtml 쓰리닐. 클라이브의 저녁. 더 A-League.com (소멸)
  112. ^ http://www.wweek.com/portland/blog-8085-timber_jims_farewell_victory.html 윌라메트 주간: 팀버 짐의 고별 승리
  113. ^ 오레곤인: 자막이 달린 'Timber' Jim Serrill의 사진.
  114. ^ 2015년 8월 19일 회수된 Soccer America, 팀버스 명예의 반지에 헌액된 호반
  115. ^ "Mick Hoban inducted into Portland Timbers Ring of Honor". Portland Timbers. Retrieved August 24, 2015.
  116. ^ "Portland Timbers announce USL PRO team, T2". Portland Timbers.
  117. ^ "Quotes & Notes Portland Timbers 1, Real Salt Lake 0 Sep 10, 2016". Portland Timbers. September 10, 2016. Retrieved September 12, 2016.
  118. ^ "CONCACAF Profile". CONCACAF. Retrieved August 19, 2014.
  119. ^ "Portland Timbers vs. Alpha United". CONCACAF. Archived from the original on July 14, 2014. Retrieved August 19, 2014.
  120. ^ "Portland Timbers vs. Alpha United". CONCACAF. Archived from the original on July 21, 2014. Retrieved August 19, 2014.
  121. ^ "Timbers vs. Olimpia". CONCACAF. Archived from the original on July 20, 2014. Retrieved August 19, 2014.
  122. ^ "Portland vs. Olimpia". CONCACAF. Archived from the original on July 20, 2014. Retrieved August 19, 2014.
  123. ^ "Timbers vs. CDD". CONCACAF. Archived from the original on July 25, 2016. Retrieved August 4, 2016.
  124. ^ "Portland Timbers beat CD Dragon 2–1: Watch Darlington Nagbe's game-winning goal". September 28, 2016. Retrieved April 26, 2017.
  125. ^ "Timbers vs. Saprissa". CONCACAF. Archived from the original on December 23, 2016. Retrieved January 21, 2017.
  126. ^ "Saprissa vs. Timbers". CONCACAF. Archived from the original on December 23, 2016. Retrieved January 21, 2017.
  127. ^ "Marathon, Portland kick off SCCL with a bang". CONCACAF. April 6, 2021. Retrieved April 7, 2021.
  128. ^ "Chara hat trick powers Portland past Marathon". CONCACAF. April 13, 2021. Retrieved April 14, 2021.
  129. ^ Liljenwall, Ari (April 29, 2021). "Recap: Portland Timbers 1, Club America 1". Major League Soccer. Retrieved April 29, 2021.
  130. ^ Liljenwall, Ari (May 6, 2021). "Recap: Club America 3, Portland Timbers 1". Major League Soccer. Retrieved May 6, 2021.

외부 링크

Wikimedia Commons의 Portland Timbers 관련 미디어