마틸다

마틸다
잉글랜드의 여왕
재직기간	1100년 11월 11일 ~ 1118년 5월 1일
대관식	11월11일1100
태어난	에디스 1080 던펌린
죽은	1118년 5월 1일 (만 37세~38세) 웨스트민스터 궁전, 런던, 영국
매장	웨스트민스터 사원
배우자.	헨리 1세 (m. 1100)
쟁점.	마틸다 노르망디 공작 윌리엄 아델린
하우스.	덩켈드
아버지.	말콤 3세
어머니.	웨식스의 마거릿

스코틀랜드의 마틸다(, 원래 에디스로 명명됨, 1080년 – 1118년 5월 1일)^[a]는 영국의 여왕이자 노르망디의 공작 부인으로 헨리 1세의 첫 번째 부인이었습니다.그녀는 1104년, 1107년, 1108년, 1111년 등 헨리가 부재하는 동안 여러 차례 영국의 섭정 역할을 했습니다.^[1]

스코틀랜드의 왕 말콤 3세와 웨식스의 앵글로색슨 공주 마거릿의 딸인 마틸다는 이모 크리스티나가 수도원으로 있는 영국 남부의 수녀원에서 교육을 받았고, 그녀에게 베일을 쓰도록 강요했습니다.^[2]1093년, 마틸다는 그녀의 아버지와 그녀의 오빠 에드워드가 1093년 안윅 전투에서 전사할 때까지 영국 귀족과 약혼했습니다.그녀의 삼촌 도날드 3세가 스코틀랜드의 왕위를 장악하면서 엉망인 후계 분쟁이 촉발되었습니다.영국은 도널드 왕을 반대하고 먼저 스코틀랜드의 왕으로 그녀의 이복 형제 던컨 2세를 지지했고, 그가 죽은 후 1097년에 왕위를 물려받은 그녀의 형제 에드가를 지지했습니다.

헨리 1세는 1100년에 그의 형 윌리엄 루퍼스의 뒤를 이어 영국의 왕이 되었고, 그의 통치를 합법화하는 데 도움이 될, 웨식스의 앵글로색슨 가문의 혈통을 지닌 마틸다에게 빨리 결혼을 제안했습니다.그녀가 종교적 서약을 하지 않았다는 것을 증명한 후, 마틸다와 헨리는 결혼했습니다.영국 여왕으로서 마틸다는 교통과 건강을 위한 여러 건축 프로젝트에 착수했고, 교회의 중재자로서 정부의 역할을 맡았고, 문학 법정을 이끌었습니다.그녀는 남편이 집을 비울 때 섭정 역할을 했고, 많은 헌장에 서명했습니다.마틸다와 헨리는 두 자녀를 두었습니다: 마틸다 황후와 윌리엄 아델린; 그녀의 딸을 통해, 그녀는 이후 영국과 영국 군주들의 조상입니다.마틸다 여왕은 웨스트민스터 사원에 묻혔고 그녀의 신하들에 의해 애틋하게 기억되었습니다.추진되지 않은 가톨릭 교회에서 그녀를 성인으로 시성하려는 시도가 있었습니다.

젊은 시절

어린시절

1080년 스코틀랜드 던펌린에서 태어난 마틸다의 부모는 말콤 3세와 웨식스의 마가렛이었습니다.따라서 그녀는 스코틀랜드와 앵글로색슨 왕가의 후손으로 에드먼드 아이언사이드의 증손녀이며 알프레드 대왕의 후손이었습니다.^[3]스코틀랜드 공주는 에디스라는 세례명을 받았습니다.세례 폰트에는 로버트 커티스가 대부로 서 있었고,^[4] 마틸다 여왕이 대모로 서 있었습니다.유아 에디스는 마틸다의 머리장식을 잡아당겼고, 그것은 아이가 언젠가 여왕이 될 것이라는 징조로 보였습니다.^[5]

에디스와 그녀의 형제들은 그녀의 아이들을 미덕으로 기르는데 있어서 매를 아끼지 않는 사랑스럽지만 엄격한 어머니 밑에서 자랐습니다. 그리고 그녀의 자손들에게 경건함의 중요성을 심어주었습니다.^[6][7]에디스와 그녀의 여동생 메리는 6살쯤 되었을 때, 그들의 외숙모 크리스티나가 수도원으로 있던 남부 영국의 롬시 수도원에서 교육을 받기 위해 보내졌습니다.^[8]그들의 연구는 그 시대의 표준적인 여성적 연구를 넘어섰고, 그것은 그들의 어머니가 책을 아주 좋아했기 때문에 놀라운 일이 아니었습니다.공주들은 영어, 프랑스어, 라틴어를 배웠고, 이것은 그들이 성을 읽을 수 있게 해주었습니다. 아우구스티누스의 작품과 성경.^[9]에디스는 재무관리와 기하학도 배운 것으로 추정됩니다.

후계구도 위기

롬시에 머무는 동안 그리고 나중에 윌튼 수도원에 머무는 동안,^[10] 아직 13살인 에디스는 영국의 윌리엄 2세 왕조차 그녀와 결혼하는 것을 고려하고 있다고 투르나이의 에리만이 주장하면서 신부로서 많은 사람들의 관심을 받았습니다.그녀는 2대 서리 백작 윌리엄 드 워렌과 리치먼드의 영주 앨런 루퍼스의 제안을 거절했습니다.^[9]하지만, 그녀의 부모님은 1093년 에디스와 약혼을 했습니다.결혼식이 열리기 전에, 그녀의 아버지와 형 에드워드 모두 1093년 11월 안윅 전투에서 전사했습니다.^[11]그녀의 남편과 그녀의 아들 둘 다의 사망 소식을 듣고, 마가렛 여왕은 11월 16일에 사망했습니다.에디스의 친삼촌 도날드는 스코틀랜드의 왕위를 찬탈했고, 그녀의 살아남은 형제 에드가, 알렉산더, 데이비드는 안전을 위해 윌리엄 2세의 궁정으로 보내졌습니다.얼마 지나지 않아, 그 고아 공주는 해럴드 고드윈슨의 딸 웨식스의 군힐드와 사랑했던 그녀의 약혼녀에게 버림을 받았습니다.하지만 앨런 루퍼스는 건힐드와 결혼하기 전에 죽었습니다.^[12]

이 무렵, 삼촌 도날드 3세와 이복동생 던컨 2세, 그리고 오빠 에드가 사이에 스코틀랜드에서 일어난 후계 분쟁 때문에 에디스는 수도원을 떠났습니다.1093년 캔터베리 대주교 안셀름은 솔즈베리 주교에게 편지를 보내 "스코틀랜드 왕의 딸을 떠나보낸 수도원으로 돌려보내라"고 명령했습니다.그러나 에디스는 윌튼으로 돌아오지 않았고, 1100년까지 대부분 연대기에 기록되어 있지 않습니다.^[13]스코틀랜드에 있는 그녀의 집이 그녀의 삼촌에 의해 소유되었기 때문에, 에디스가 1097년에 스코틀랜드의 왕위를 맡을 때 그녀의 오빠 에드가를 지지했던 윌리엄 루퍼스의 영국 궁정에서 그녀의 형제들과 함께 했을 가능성이 있습니다.

문제 있는 참여

1100년 8월 윌리엄 2세가 뉴 포레스트에서 사망한 후, 그의 형 헨리는 즉시 왕실의 금고와 왕관을 장악했습니다.^[14]그는 교활하고 매우 영리했으며, 엄격하지만 적절한 정부와 전쟁이나 반란에 대비한 무자비한 성격으로 잘 알려져 있었습니다.그의 다음 임무는 결혼이었고 그의 선택은 그가 전부터 알고 지내던 에디트였습니다.^[15]말메스베리의 윌리엄은 헨리가 그녀에게 "오래전부터" 애착을 가지고 있었다고 말했으며, 오데릭 비탈리스는 헨리가 그녀의 인격과 능력을 "오래전부터" 사랑했다고 말했습니다.^[16]일부 소식통은 그녀가 페이스 페인팅을 통해 외모를 개선하지 않았음에도 불구하고 "나쁜 외모가 아니었다"^[17]고 덧붙였습니다.에디스는 윌리엄 루퍼스의 궁정에서 형제들과 함께 시간을 보냈고, 그곳에서 두 사람이 만났을 가능성이 있지만, 헨리는 그의 스승인 오스문 주교로부터 그녀를 소개받았을 수도 있습니다.^[16]

헨리는 영국에서 태어났지만, 고대 웨식스 혈통과 관련이 있는 신부는 영국인들에게 그의 인기를 높이고 노르만족과 앵글로색슨족의 화해를 도왔습니다.^[18]에디스는 웨식스 왕가 출신의 에드먼드 아이언사이드의 증손녀였는데, 그들의 후계자들은 두 파벌이 통합되어 새로운 정권을 더욱 통합하게 됩니다.^[19]또 다른 이점은 잉글랜드와 스코틀랜드가 정치적으로 더 가까워졌다는 것이었습니다. 그녀의 형제 세 명이 연달아 스코틀랜드의 왕이 되었고 잉글랜드에 대해 유난히 우호적이었습니다.알렉산더 1세는 헨리 1세의 사생아 중 한 명인 시빌라와 결혼했고, 데이비드 1세는 헨리 1세가 즉위하기 전까지 얼마 동안 헨리의 궁정에서 살았습니다.^[20]

에디스는 그녀의 삶의 많은 부분을 수녀원에서 보냈기 때문에, 그녀가 수녀인지 아닌지에 대해 약간의 논란이 있었고, 따라서 관습적으로 결혼에 적합하지 않습니다.^[15]롬시 수도원에서 지내는 동안 이모 크리스티나는 그녀에게 베일을 쓰라고 강요했습니다.^[21]의지가 강한 에디스는 이모가 "숨겨진 수녀이며 그녀를 수녀원에서 추방하는 것은 신성모독 행위일 것"이라고 주장했음에도 불구하고 수도원에 머물기 보다는 결혼한 여성으로서의 지위를 위해 싸울 준비가 되어 있었습니다.^[22][23]캔터베리 대주교 안셀름이 오랜 망명생활을 마치고 영국으로 돌아왔을 때, 그녀는 자신이 수녀가 된 적이 없다는 것을 설득하기 위해 그를 찾아 나섰습니다.사실, 그녀는 베일을 쓰도록 강요받았을 뿐만 아니라, 그녀의 아버지는 베일에 가려진 것을 보고 "공격적인 머리장식[...]을 뜯어내고 갈가리 찢었습니다".^[24]

스스로 그렇게 중요한 문제를 결정할 마음이 없다고 공언한 안셀름은 제안된 결혼의 합법성을 결정하기 위해 주교회의에 전화를 걸었고, 윌턴에서 그 문제에 대한 직접적인 정보를 얻기 위해 두 번의 조사를 명령했습니다.에디스는 부모님이 교육 목적으로^[25] 자신을 영국에 보내고 고모가 '노르만족의 정욕으로부터' 자신을 보호하기 위해 베일을 ^[10]씌웠지만 베일을 벗기고 도장을 찍어 숙모를 구타하고 꾸짖었다고 주장하며 거룩한 서약을 한 적이 없다고 증언했습니다.^[26]평의회는 에디스가 수녀가 아니라고 결론지었고, 에디스의 부모님은 그들의 결혼을 허락하면서 수녀가 될 생각을 하지 않았다고 결론지었습니다.^[27]

영국여왕후

1100년 11월 11일 웨스트민스터 사원에서 캔터베리 대주교 안셀름과 결혼식을 올렸습니다.의식의 마지막에, 에디스는 왕관을 썼고, 신성한 노르만 이름인 "마틸다"라는 가명을 사용했습니다.^[28]역사학자들은 그녀가 노르만족의 신민들과 남편을 기쁘게 하기 위해 그렇게 한 것으로 추정하고 있지만, 이름을 바꾼 정확한 이유는 여전히 불분명합니다.^[28]그러나 궁인들에 의해, 그녀와 그녀의 남편은 곧 윌리엄 2세의 화려함과 비교했을 때, 그들의 더 촌스러운 스타일로 조롱을 받으며 노르만이 영국을 정복하기 전의 전형적인 두 영국 이름인 '^[29]Godric and Godiva'라는 별명으로 불렸습니다.그럼에도 불구하고 웨스트민스터에 있는 마틸다의 궁정은 시인들로 가득 찼습니다.그녀는 예술, 특히 음악의 후원자로 알려져 있었습니다.^[30]

섭정외교

남편이 노르망디와 프랑스에서 군사 작전을 위해 자주 불참하는 동안 영국의 섭정 역할을 한 마틸다 여왕은 헨리 왕의 궁정의 지정된 수장이었습니다.그녀는 영국을 여행했고 아마도 1106년에서 1107년 사이에 노르망디를 방문했을 것입니다.^[31]

1103년에서 2007년 사이에 벌어진 잉글랜드의 재위 논쟁 동안, 마틸다는 헨리 왕과 안셀름 대주교 사이의 중재자 역할을 했습니다.^[32]그녀는 안셀름이 없는 동안 몇 통의 편지를 썼는데, 처음에는 그에게 조언을 구하고 다시 돌아오라고 요청했지만 나중에는 점점 더 중재를 하려고 했습니다.^[33]여왕의 도움으로 이 문제는 1105년 타협안을 통해 해결되었습니다: 왕은 자신의 주교를 선택하고 투자할 수 있는 권리를 포기했지만, 교회는 그가 자신의 영역에서 교회가 가지고 있는 시간적인 땅에 대해 주교들로부터 경의를 표할 수 있다는 것에 동의했습니다.

빌딩프로젝트

마틸다는 작은 사유지를 가지고 있었지만 영주권이 통합되어 재산을 관리할 수 있었습니다.그녀의 사유지의 대부분은 웨식스의 에디스가 이전에 소유했던 땅에서 허가를 받았습니다.게다가, 헨리 왕은 웨식스 왕들의 열렬한 지지자들이었던 제멋대로인 런던 사람들을 이기기 위해 행해진 정치적인 움직임인 런던의 상당한 재산을 포함하여 여왕에게 많은 보조금을 주었습니다.^[34]

마틸다는 건축에 큰 관심을 가졌고 월담 수도원과 성 트리니티 올드게이트를 포함한 많은 노르만 양식의 건물들의 건설을 선동하기 위해 그녀의 상당한 수입을 사용했습니다.^[35]그녀의 수행원이 바킹 수도원으로 가기 위해 Lea 강을 건너는 문제에 부딪힌 후, 여왕은 습지를 가로지르는 도로가 있는 Stratford-le-Bow에 영국 최초의 아치형 다리를 지었습니다.^[36]

그녀의 어머니처럼, 마틸다는 퀸히테에 공중 화장실을 짓고 파이프로 물을 넣은 목욕탕을 짓는 등 가난한 사람들을 위한 헌신으로 유명했습니다.^[36]그녀는 후에 세인트 자일스 인 더 필즈의 교구 교회가 된 기관을 포함하여 적어도 두 개의 나병 병원을 설립하면서 나병에 특별한 관심을 보였습니다.^[30]

헨리 5세와의 결혼 교섭

1108년 말 혹은 1109년 초, 독일의 헨리 5세는 헨리 1세에게 자신과 왕의 딸 마틸다 사이의 결혼 동맹을 제안하는 사절들을 보냈습니다.^[37]그는 또한 같은 문제에 대해 마틸다 여왕에게 따로 편지를 썼습니다.^[38]이 경기는 영국 왕에게 매력적이었습니다: 그의 딸을 유럽에서 가장 명망 있는 군주들 중 한 명과 결혼시킴으로써, 그것은 그 자신의 약간은 의심스러운, 새로운 왕가의 막내 아들로서의 지위를 재확인시켜줄 것이고, 그것은 그가 프랑스와의 갈등에서 동맹을 맺을 것입니다.^[37][39]그 대가로 헨리 5세는 신성 로마 제국 황제로 즉위하기 위해 로마 원정에 자금을 대기 위해 10,000 마르크의 지참금을 받게 되었습니다.^[40]협상의 최종 세부사항은 1109년 6월 웨스트민스터에서 이루어졌고, 마틸다는 1110년 2월 결혼을 준비하기 위해 영국을 떠났습니다.^[41]

경건함

마틸다 여왕은 "특별히 거룩하고, 어머니의 경쟁자에게 경건하며, 모든 악의 영향을 받지 않는 자신의 성격을 가진 여성"으로 묘사되었습니다.^[42]그녀는 그녀의 신하들에게 마틸다 보나 레지나로^[43] 기억되었고, 비록 그녀는 시성되지는 않았지만, 한동안 그녀에게 성자가 되려 했습니다.

마틸다는 한센병을 위한 ^[44]회랑과 병원을 설립하고 지원하면서 교회에 대한 관대함으로 유명했습니다.^[45]Malmesbury는 그녀가 사순절에 맨발로 교회에 다니는 것뿐만 아니라 발을 씻고 아픈 사람들의 손에 키스하는 것으로 묘사했습니다.^[30]마틸다 여왕은 1106년에서 1118년 사이에 쓰여진 벤데이트의 "성 브렌단의 항해" 버전의 수도사의 후원자였습니다.^[46]그녀는 또한 더럼의 수도승 투르곳에게 그녀의 어머니인 성 마가렛의 전기를 쓰도록 의뢰했습니다.^[30]

쟁점.

헨리는 여러 내연녀 사이에서 사생아를 많이 낳았지만,^[47] 마틸다와 함께 성년이 된 두 아이를 낳았습니다.

• 마틸다 (1102년 2월 7일 ~ 1167년 9월 10일)^[48]
• 윌리엄 아델린 (1103년 8월 5일 ~ 1120년 11월 25일)^[49]

이 부부는 또한 1101년 7월에 사산한 아이를 가졌을지도 모릅니다.치브날과 같은 일부 역사학자들은 "정상적인 두 번째 임신을 할 시간이 없기 때문에" 마틸다 황후와의 임신 전에는 임신이 없었다고 주장했습니다.^[50]마틸다를 통해, 노르만 정복 이후의 영국 군주들은 웨식스 군주의 앵글로색슨 가문과 관련이 있었습니다.^[20]

죽음.

1118년 5월 1일 마틸다는 웨스트민스터 궁전에서 사망했습니다.^[51]전해지는 바에 따르면, 그녀의 앵글로색슨의 대기 중인 세 명의 부인들은 여왕의 죽음에 너무 정신이 없어서 즉시 수녀가 되었다고 합니다.^[51]그녀는 올드게이트의 홀리 트리니티에 묻히고 싶었을 것이지만, 헨리 왕은 그녀를 고백자 에드워드 근처의 웨스트민스터 사원에^[52] 묻을 것을 요청했습니다.^[53]그녀의 무덤에 새겨진 글에는 "여기에 당대의 젊은 사람들과 나이 든 사람들 모두를 능가하는 두 번째 여왕 마틸다가 있습니다.그녀는 모든 사람들에게 도덕의 본보기였고 삶의 장식이었습니다."^[54]

마틸다의 아들 윌리엄 아델린(William Adelin)이 백선 참사로 사망한 것(1120년 11월)과 그녀의 홀아비가 그의 두 번째 결혼에서 합법적인 아들을 낳지 못한 것은 후계 위기로 이어졌고, 결과적으로 긴 내전으로 이어졌습니다.^[55]그의 통치 기간 동안, 블루아의 스테판은 마틸다 여왕이 사실은 수녀였고, 따라서 그녀의 딸인 마틸다 황후는 영국 왕위의 합법적인 계승자가 아니라고 주장했습니다.^[43]

마틸다 여왕의 명성은 손자 헨리 2세의 통치 기간 동안 상당히 향상되었지만, 그녀는 13세기 후반에서 14세기 사이에 계속해서 덜하게 기억되었습니다.^[43]

메모들

참고문헌

원천

• Margot, Arnold (1993). Queen Consorts of England: the Power Behind the Throne. Facts on File. ISBN 0816029008.
• Chibnall, Marjorie (1991). The Empress Matilda: Queen Consort, Queen Mother, and Lady of the English. Oxford, UK Cambridge, Mass: Blackwell. ISBN 9780631157373. OCLC 29924153.
• Green, Judith (2006). Henry I : King of England and Duke of Normandy. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 9780521591317. OCLC 61757059.
• Hilton, Lisa (2010). Queens Consort: England's Medieval Queens from Eleanor of Aquitaine to Elizabeth of York. New York, NY: Pegasus Books LLC. ISBN 9781605981055. OCLC 649718519.
• Hollister, C. Warren (2001). Frost, Amanda Clark (ed.). Henry I. New Haven: Yale University Press. ISBN 9780300143720. OCLC 907375996.
• Huneycutt, Lois L. (2003). Matilda of Scotland: A Study in Medieval Queenship. Rochester, NY: Boydell Press. ISBN 9781846151149. OCLC 229990725.
• Leyser, Karl (1982). Medieval Germany and Its Neighbours, 900–1250. London, UK: Hambledon Press. ISBN 9780631157373.
• Ritchie, R. L. Græme (1950). "The Date of the "Voyage of St Brendan"". Medium Ævum. Oxford, UK: Society for the Study of Medieval Languages and Literature. 19: 64–66. doi:10.2307/43626381. ISSN 0025-8385. JSTOR 43626381. OCLC 7787819373.
• Strickland, Agnes; Strickland, Elisabeth (1852). Lives of the Queens of England From the Norman Conquest. Lea and Blanchard. ISBN 0342001302.
• Turgot (1884). Life of St. Margaret Queen of Scotland. Translated by Forbes-Leith, William. Edinburgh: W. Paterson. OCLC 697981344. Retrieved 25 May 2020.
• Tyler, Elizabeth Muir (2017). "Edith Becomes Matilda". England in Europe : English Royal Women and Literary Patronage, c. 1000–c. 1150. Toronto, Canada; Buffalo, New York; London, UK: University of Toronto Press. pp. 302–353. ISBN 9781442685956. JSTOR 10.3138/j.ctt1whm96v.14. OCLC 984991708.
• Weir, Alison (2017). Queens of the Conquest: England's Medieval Queens. London, UK: Penguin Random House UK. ISBN 9781910702079. OCLC 1003999244.

외부 링크

• 마틸다 3 앵글로색슨 잉글랜드 프로포그래피
• 중세 여성: 세인트 앤드루스 에드의 주교 터고의 스코틀랜드 여왕 세인트 마가렛의 삶.윌리엄 포브스 리스, S.J. 제3판에든버러: 데이비드 더글러스, 1896. 2011년 3월 14일 회수.
• 런던 국립 초상화 갤러리의 스코틀랜드 마틸다 초상화

마틸다 던켈드 왕가 출생: c. 1080사망: 1118년 5월 1일
잉글랜드 왕족
빈 제목 마지막 보유자 플랑드르의 마틸다	영국 여왕의 왕비 1100년 11월 11일 ~ 1118년 5월 1일	빈 제목 다음 보유자 루뱅의 아델리자
빈 제목 마지막 보유자 컨베르사노의 시빌라	노르망디 공작 부인 1106년 9월 28일 ~ 1118년 5월 1일	빈 제목 다음 보유자 마틸다