캐서린 파

Catherine Parr
캐서린 파
잉글랜드와 아일랜드의 왕비
재직기간1543년 7월 12일 ~ 1547년 1월 28일
태어난c. 1512년[1] 8월
블랙프라이어스, 런던, 영국
죽은1548년[2] 9월 5일 (36세)
잉글랜드 글로스터셔주 서들리
매장1548년[3] 9월 7일
수들리성모 마리아 예배당
배우자
(m. 1529; d. 1533)
(m. 1534; d. 1543)
(m.1543; d.1547)
쟁점.메리 시모어
아버지.토마스 파 경
어머니.모드 그린
종교개신교
서명Catherine Parr's signature

캐서린 파(Catherine Par, 1512년 – 1548년[2][4] 9월 5일)는 1543년 7월 12일 헨리 8세의 결혼 이후 1547년 1월 28일 헨리가 사망할 때까지 영국아일랜드의 여왕이었습니다.캐서린은 튜더 왕가의 마지막 왕비였고, 헨리보다 1년 8개월 더 오래 살았습니다.네 명의 남편을 둔 그녀는 가장 결혼한 영국 여왕입니다.그녀는 영국에서 영어로 자신의 이름으로 원작을 출판한 최초의 여성이었습니다.[5]

캐서린은 헨리의 세 자녀인 메리, 엘리자베스, 에드워드와 가까운 관계를 즐겼습니다.그녀는 개인적으로 엘리자베스와 에드워드의 교육에 참여했습니다.그녀는 헨리 8세가 1543년에 그의 딸 메리와 엘리자베스를 왕위 계승 서열로 복귀시킨 세 번째 왕위 계승 을 통과시키는 데 영향력이 있었습니다.[6]캐서린은 1544년 7월부터 9월까지 헨리가 프랑스에서 군사 작전을 수행하는 동안 섭정으로 임명되었고 그가 목숨을 잃을 경우 에드워드가 성년이 될 때까지 섭정으로 통치하게 되었습니다.하지만, 그는 유언장에서 그녀에게 정부에 대한 어떤 기능도 부여하지 않았습니다.왕의 죽음 이후, 그녀는 의붓딸 엘리자베스의 후견인 역할을 맡게 되었습니다.

1544년 4월 25일, 캐서린은 익명으로 그녀의 첫 번째 책 시편 혹은 기도문을 출판하였습니다.[7]그녀의 책 기도 혹은 명상은 1545년 6월 2일 영국 여왕이 자신의 이름으로 출판한 첫 번째 책이 되었습니다.그녀는 1547년 11월 5일에 세 번째 책인 죄인의 한탄을 출판했습니다.그녀의 개신교 동정심 때문에, 그녀는 왕을 그녀에게 등을 돌리려고 했던 반 개신교 관료들의 반감을 불러 일으켰습니다; 아마도 1546년 봄, 그녀의 체포 영장이 발부되었습니다.[8]하지만, 그녀와 왕은 곧 화해를 했습니다.

1547년 헨리 8세가 죽은 후, 캐서린은 여왕의 보석과 의상을 보관할 수 있었습니다.헨리 8세가 죽은 지 약 6개월 후, 그녀는 그녀의 네 번째이자 마지막 남편인 수들리의 번째 남작인 토마스 시모어와 결혼했습니다.시모어는 에드워드 6세(캐서린의 의붓아들)의 삼촌이자, 제1대 서머셋 공작이자 잉글랜드의 호국경에드워드 시모어와 헨리의 세 번째 부인 제인 시모어의 동생이었습니다.캐서린은 1548년 9월 5일에 출산 문제로 사망했기 때문에 네 번째이자 마지막 결혼 생활은 짧았습니다.[2][9]그녀의 장례식은 1548년[3] 9월 7일에 열렸으며, 잉글랜드, 스코틀랜드, 아일랜드에서 영어로 열린 최초의 개신교 장례식이었습니다.[9]

젊은 시절과 청소년기

캐서린 파는 웨스트모랜드(현재 컴브리아) 켄달 영주 토머스 와 노샘프턴셔 그린스 노턴 영주 토머스 그린의 딸이자 공동상속인 모드 그린의 장녀였습니다.앤 불린처럼 캐서린은 가톨릭 신자로 자랐지만 어느 순간 개신교로 돌아섰습니다.토마스 파 경은 에드워드 3세의 후손이었고, 파는 많은 기사들을 포함한 상당한 북쪽 가문이었습니다.캐서린에게는 다툼 에 윌리엄이라는 남동생이 있었는데, 나중에 노샘프턴 후작을, 나중에 펨브로크 백작부인인 여동생 을 만들었습니다.토마스 경은 헨리 8세의 가까운 친구였고, 켄달의 영주일 뿐만 아니라 노샘프턴셔의 보안관, 와드의 마스터, 킹의 감사관으로서의 책임과 수입으로 보상을 받았습니다.캐서린의 어머니는 아라곤의 캐서린의 절친한 친구이자 수행원이었고, 캐서린 파는 아마도 그녀의 대모였던 캐서린 여왕의 이름을 따서 지어졌을 것입니다.[10]

그녀는 1512년, 아마도 8월에 태어났습니다.[1]한때 캐서린 파는 웨스트모랜드켄달 성에서 태어났다고 생각되었습니다.하지만, 그녀가 태어났을 때, 켄달 성은 이미 매우 나쁜 상태였습니다.[11]임신 기간 동안 모드 파는 여왕의 집에 남아 있었고, 어쩔 수 없이 파 가족은 블랙프라이어스에 있는 타운하우스에서 살고 있었습니다.역사학자들은 이제 토마스 경이 임신한 아내를 데리고 나쁜 길을 건너 북쪽으로 2주간의 고된 여행을 떠나 두 사람 모두 시간을 별로 보내지 않는 것처럼 보이는 무너진 성에서 출산을 하게 될 것 같지 않다고 생각합니다.[12][13]캐서린의 아버지는 어릴 때 돌아가셨고, 그녀는 자라면서 어머니와 가깝게 지냈습니다.[14]

캐서린의 초기 교육은 다른 잘 태어난 여성들과 비슷했지만, 평생 지속될 배움에 대한 열정을 키웠습니다.그녀는 프랑스어, 라틴어(자신이 작곡한 언어),[15] 이탈리아어에 능통했고, 여왕이 된 후 스페인어를 배우기 시작했습니다.[16]전기 작가 린다 포터에 따르면, 어렸을 때 캐서린은 바느질을 참을 수 없었고, 종종 어머니에게 "내 손은 방적과 바늘이 아니라 왕관과 홀을 만지도록 되어 있다"고 말했지만, 이것은 아마도 터무니없는 이야기일 것입니다.[17]

초혼 (1529년 ~ 1533년)

1529년, 그녀가 17살이었을 때, 캐서린은 2대 버그 남작 에드워드 버그의 손자인 에드워드 버그 경과 결혼했습니다.[18]이전의 전기는 캐서린이 나이 많은 버그와 결혼했다고 잘못 보고했습니다.[19]1528년 12월 제2대 버그 남작이 사망하자 캐서린의 장인 토머스 버그 경은 1529년 버그 남작으로 의회에 소환되었습니다.[20]

캐서린의 첫 번째 남편은 20대였고 건강이 좋지 않았을지도 모릅니다.그는 토마스 키델(Thomas Kiddell)의 대리인이자 평화의 재판관으로 일했습니다.그의 아버지는 린지에 있는 키튼 소크의 장원의 관리인 자리에 대한 아들과의 생존권 공동 특허도 확보했습니다.어린 에드워드 버그 경은 1533년 봄에 사망했고, 생존하지 못하고 버그 남작의 지위를 물려받았습니다.[13][21]

레이디 래티머 (1534–1543)

첫 번째 남편의 죽음 이후, 캐서린 파는 웨스트모랜드(현재 컴브리아)에 있는 시저그 성(Sizergh Castle)의 스트릭랜드 가족 거주지에서 캐서린의 사촌 월터 스트릭랜드 경의 미망인 캐서린 네빌 부인과 시간을 보냈을 수도 있습니다.1534년 여름 캐서린은 아버지의 두 번째 사촌이자 스트릭랜드 부인의 친척인 제3대 라티머 남작 네빌과 결혼했습니다.이 결혼으로 캐서린은 파 가문에서 귀족과 결혼한 두 번째 여성이 되었습니다.[22]

두 번의 과부가 된 라티머는 캐서린 나이의 두 배였습니다.옥스포드 14대 백작 존베레의 여동생 도로시 드 베레와의 첫 번째 결혼 이후, 그는 존과 마가렛이라는 두 자녀를 두었습니다.비록 라티머가 그와 그의 형제들이 워릭 백작의 칭호를 얻기 위해 법적인 소송을 추진한 후 재정적인 어려움에 처해 있었지만, 캐서린은 이제 북쪽에 위치하고 영향력을 가진 그녀 자신의 집과 직함, 그리고 남편을 가지고 있었습니다.[22]

노스요크셔주의 스네이프

은혜의 성지순례

라티머는 가톨릭 교회의 지지자였고 왕의 첫 번째 폐위, 앤 불린과의 후속 결혼, 종교적 결과에 반대했습니다.1536년 10월, 링컨셔 봉기 중 가톨릭 반군이 라티머의 집 앞에 나타나 라티머가 영국과 로마 사이의 관계를 회복하려는 노력에 동참하지 않으면 폭력을 가하겠다고 위협했습니다.캐서린은 남편이 끌려가는 것을 지켜봤습니다.1536년 10월과 1537년 4월 사이에 캐서린은 살아남기 위해 고군분투하며 의붓 자녀들과 함께 두려움 속에서 혼자 살았습니다.이 불확실한 시기에, 반란에 대한 캐서린의 강력한 반응은 개혁된 영국 교회에 대한 그녀의 집착을 강화시켰을 가능성이 있습니다.[22]1537년 1월, 은혜의 순례로 알려진 봉기 동안, 캐서린과 그녀의 의붓 자녀들은 노스 요크셔스네이프 성에서 인질로 붙잡혔습니다.반란군은 집을 샅샅이 뒤지고 런던에서 돌아오는 라티머 경에게 즉시 돌아오지 않으면 가족을 죽이겠다고 전했습니다.라티머가 성으로 돌아왔을 때, 그는 가까스로 반란군들을 설득하여 가족들을 풀어주고 떠났지만, 그 여파는 가족 전체를 짓누르고 있었습니다.[22]

왕과 토마스 크롬웰은 라티머가 죄수인지 음모자인지에 대해 상반된 보고를 들었습니다.공모자로서, 그는 반역죄로 유죄 판결을 받을 수 있었고, 그의 재산을 몰수당하고 캐서린과 그녀의 의붓아들들을 무일푼으로 남겨두었습니다.왕 자신은 노퍽의 제3대 공작 토머스 하워드에게 편지를 보내 라티머가 "그 악당 [로버트] 아스케를 비난하고 우리의 관용에 복종하라"[23]고 압박했습니다.라티머가 응했습니다.반란에 맞서 싸운 캐서린의 형 윌리엄 파와 삼촌 호튼의 1대 남작 윌리엄 파가 라티머의 목숨을 구하기 위해 개입했을 가능성이 높습니다.[22]

비록 그에 대한 혐의가 제기되지는 않았지만, 캐서린을 돌아본 라티머의 명성은 그의 남은 생애 동안 퇴색되었습니다.그 후 7년 동안, 그 가족은 대부분의 시간을 남쪽에서 보냈습니다.1542년, 가족은 라티머가 의회에 참석했을 때 런던에서 시간을 보냈습니다.캐서린은 노샘프턴의 1대 후작 윌리엄 파와 펨브로크 백작부인를 궁정으로 찾아갔습니다.캐서린이 미래의 네번째 남편인 토마스 시모어 경을 알게 된 것은 바로 이곳에서였습니다.법정의 분위기는 그녀가 알고 있는 시골의 사유지와는 크게 달랐습니다.그곳에서 캐서린은 종교적인 문제뿐만 아니라 패션이나 보석과 같은 덜 중요한 세속적인 문제에서도 최신 트렌드를 찾을 수 있었습니다.[22]

1542년 겨울, 라티머 경의 건강은 악화되었습니다.캐서린은 남편이 1543년에 죽을 때까지 그를 간호했습니다.유언장에서 캐서린은 딸 마거릿의 후견인으로 이름을 올렸고, 딸의 과반수가 될 때까지 그의 일을 맡았습니다.Latimer는 Catherine에게 Stowe House의 장원과 다른 재산들을 남겼습니다.그는 딸을 부양하기 위한 돈도 물려주었고, 딸이 5년 안에 결혼하지 않을 경우 캐서린은 그 수입에서 매년 30파운드를 빼서 딸을 부양하게 되어 있었습니다.캐서린은 부유한 미망인으로 남았지만, 라티머 경의 죽음 이후 그녀는 북쪽으로 돌아가야 할 가능성에 직면했습니다.캐서린은 남편을 진심으로 애도했을 것입니다.[22] 그녀는 죽을 때까지 남편의 이름이 새겨진 신약 성경을 기억했습니다.

고인이 된 어머니와 헨리의 첫 여왕 아라곤의 캐서린의 우정을 이용하여 캐서린은 전 여왕의 딸인 레이디 메리와의 우정을 새롭게 할 기회를 잡았습니다.1543년 2월 16일, 캐서린은 메리 가문의 일부로 자리를 잡았고, 캐서린은 그곳에서 왕의 관심을 끌었습니다.비록 그녀는 고 제인 시모어 여왕의 동생인 토마스 시모어 경과 로맨틱한 우정을 시작했지만, 그녀는 시모어의 제안을 받아들이는 것이 그녀의 의무라고 생각했습니다.시모어는 브뤼셀에서 그를 왕의 궁정에서 추방하라는 직위를 받았습니다.[citation needed]

잉글랜드와 아일랜드의 여왕

헨리 8세의 6명의 부인들
(결혼 연수)
앤 불린
(1533–1536)
캐서린 하워드
(1540–1542)
캐서린 파
(1543–1547)
캐서린[24] 여왕의 멜튼 컨스터블 또는 헤이스팅스 초상화

캐서린은 1543년 7월 12일 햄프턴 궁정에서 헨리 8세와 결혼했습니다.그녀는 헨리가 아일랜드의 왕이라는 칭호를 채택한 이후 아일랜드의 여왕이 된 첫 번째 영국 여왕이기도 했습니다.그녀는 또한 그의 아내들 중 세 번째로 캐서린이라는 이름을 갖게 된 사람이었습니다.캐서린과 그녀의 새로운 남편은 몇 명의 왕족과 귀족의 조상들을 공유했고, 그들을 여러 사촌으로 만들었습니다.헨리의 어머니와 캐서린의 아버지에 의해 그들은 한때 제1대 웨스트모랜드 백작 랄프 네빌에드워드 3세손녀인 레이디 조안 보퍼트를 공유하였고, 그들의 아버지에 의해 그들은 제2대 켄트 백작 토머스 홀랜드와 레이디 앨리스 피츠앨런을 공유하는 이중 4촌이 되었습니다.제3대 랭커스터 백작 헨리(Henry, 3대 랭커스터 백작)와 제1대 랭커스터 공작 건트(John of Gatten, 1대 랭커스터 공작 에드워드 3세의 아들), 캐서린 스윈포드(Katherine Swynford)[citation needed]의 아들.

여왕이 되자마자 캐서린은 그녀의 전 의붓딸 마가렛 네빌을 그녀의 시녀로 앉히고 [22]그녀의 사촌 모드, 레이디 레인[25], 그리고 그녀의 의붓아들 존의 아내 루시 서머셋을 그녀의 집안에 자리를 주었습니다.[22]캐서린은 처음 두 번의 결혼에서 딸들과 헨리를 화해시키는데 부분적인 책임이 있었고, 또한 헨리의 아들 에드워드와도 좋은 관계를 맺었습니다.그녀가 여왕이 되었을 때, 그녀의 삼촌인 호튼 파는 그녀의 체임벌린 경이 되었습니다.[26]

1544년 4월 25일 파의 시편 혹은 성경에서 꺼내온 기도문은 왕의 인쇄기에 의해 인쇄되었습니다.그것은 1544년 4월 18일에 재인쇄된 John Fisher 주교 (c. 1525)의 라틴어 작품의 익명 번역이었습니다.피셔는 1535년에 패권의 맹세를 거부했다는 이유로 처형당했고, 그의 이름은 제목 페이지에 나타나지 않습니다.파의 책은 전쟁 준비가 마무리되는 동안 등장했고, 그의 백성들의 기도를 통해 앙리가 프랑스와 스코틀랜드와의 전쟁에서 승리하도록 돕기 위한 강력한 전시 선전물의 역할을 했습니다.[27]이 책에는 주로 적을 무찌르는 데 초점을 맞춘 열일곱 편의 '시편'이 수록돼 있는데, 게오르크 비첼의 신성로마황제를 위한 기도문에서 [27]따온 '왕을 위한 기도'와 에라스무스의 기도문을 번역한 '전투에 돌입한다고 말하는 사람들을 위한 기도'로 마무리됩니다.[28]파는 궁전에서 배포된 책의 기프트 카피를 위해 돈을 지불했고, "제9의 시편"은 토마스 탈리스에 의해 기존의 음악으로 설정되었고, 세인트루이스에서 열린 특별 전시 기념식의 일부로 공연되었을 가능성이 있습니다.1544년 5월 22일 바오로 대성당.[29]파의 "왕을 위한 기도"는 중요한 사후세계를 가지고 있었습니다.1559년, 당시 영국 국교회의 최고 총독이었던 엘리자베스에 의해 공동의 기도서에 편집되고 삽입되었습니다.이 기도는 북 오브 커먼 기도에 남아 있으며 전 세계 성공회 공동체에서 영국 군주를 위해 기도하는 데 여전히 사용됩니다.[30]

헨리는 캐서린을 그의 섭정으로 남기고 1544년 7월부터 9월까지 프랑스로 마지막 원정을 떠났습니다.그녀의 섭정 위원회가 그녀의 삼촌인 토머스 크랜머 (캔터베리 대주교)와 하트포드 경을 포함한 동정적인 구성원들로 구성되었기 때문에, 캐서린은 효과적인 통제권을 얻었고 자신이 적합하다고 생각하는 대로 통치할 수 있었습니다.그녀는 헨리의 프랑스 원정을 위한 준비, 재정, 소집을 처리했고, 5개의 왕실 선언에 서명했고, 스코틀랜드와의 복잡하고 불안정한 상황에 대해 북부 마르케스의 부관인 슈루즈베리 경과 지속적인 접촉을 유지했습니다.섭정으로서의 그녀의 행동은 그녀의 강인한 인격과 뛰어난 품위, 그리고 후에 종교적인 신념과 함께 그녀의 의붓딸 엘리자베스 (훗날 영국의 엘리자베스 1세)에게 큰 영향을 주었다고 생각됩니다.[31]

파의 두 번째 출판물인 기도 혹은 명상은 1545년 6월에 출간되었고, 그녀의 첫 번째 책과 마찬가지로 베스트셀러였습니다.[32]이 경우 파의 작곡 방법은 토마스 켐피스이미타티오 크리스티의 세 번째 책을 재작업하여 일반적인 기독교 화자가 말하는 독백을 제작하는 복잡한 방법이었습니다.[33]그 볼륨은 또한 원고와 디럭스 인쇄본으로 유통되었습니다.엘리자베스 공주는 1545년 12월 헨리 8세를 위한 새해 선물로 이 작품을 라틴어, 이탈리아어, 프랑스어로 번역해 아름다운 손으로 수놓은 표지로 원고를 선물했습니다.이 책은 영국도서관에서 디지털화하였습니다.

캐서린 파라스의 국장
여왕 컨소시엄이 사용하는 로즈 메이든 전령 배지

여왕의 종교적 견해는 스티븐 가디너(윈체스터 주교)와 워리오더슬리 경(재상)과 같은 반(反) 개신교 관료들에 의해 의심을 받았습니다.[34]가톨릭 신자로 자랐지만, 그녀는 나중에 "새로운 신앙"에 동정심을 느끼고 관심을 갖게 되었습니다.1540년대 중반에 그녀는 자신이 실제로 개신교 신자라는 의심을 받게 되었습니다.이 견해는 헨리가 죽은 후 그녀의 세 번째 책인 "죄인의 한탄"이 1547년 말에 출판되었을 때 그녀가 밝혔던 강력한 개혁 사상에 의해 뒷받침됩니다.1546년, 윈체스터의 주교와 Wriothesley 경은 왕을 그녀에게 등을 돌리려고 했습니다.그녀에 대한 체포영장이 발부되었고, 유럽 전역에서 왕이 그녀의 친한 친구인 서퍽 공작부인에게 끌렸다는 소문이 무성했습니다.[34]그러나, 그녀는 영장을 보고, 그의 궤양 다리로 인한 고통에서 그의 마음을 떼기 위해 그와 종교에 대해 논쟁했을 뿐이라고 맹세한 후, 왕과 화해할 수 있었습니다.[35]다음 날, 그녀가 왕과 함께 걸어가는 동안 화해를 모르는 무장 경비원이 그녀를 체포하려고 했습니다.[36]

1545년 파르의 기도 혹은 명상의 표제 페이지

최후의 결혼과 죽음

죽기 직전, 헨리는 캐서린이 자신을 부양할 수 있도록 매년 7천 파운드의 용돈을 마련했습니다.그는 또한 그가 죽은 후에 캐서린은 여왕이 된 후에도 마치 살아있는 것처럼 영국의 여왕의 존경을 받아야 한다고 명령했습니다.1547년 1월 31일 의붓아들 에드워드 6세의 대관식 이후 캐서린은 궁정에서 은퇴하여 첼시올드 매너에 있는 자신의 집으로 갔습니다.[40]

헨리의 죽음 이후 캐서린의 오랜 사랑과 새 왕의 삼촌 토마스 시모어(곧 수들리의 제1대 시모어 남작이 됨)가 다시 법정으로 돌아왔습니다.시모어가 결혼 소송을 갱신했을 때 캐서린은 재빨리 받아들였습니다.헨리 왕이 죽은 지 4개월밖에 지나지 않았기 때문에, 시모어는 섭정 위원회가 여왕이 그렇게 빨리 결혼하기를 청원하는 것에 동의하지 않을 것이라는 것을 알고 있었습니다.5월 말 즈음 캐서린과 시모어는 비밀리에 결혼식을 올렸습니다.[41]에드워드 6세와 의회는 몇 달 동안 연합에 대해 통보받지 못했습니다.그들의 조합이 대중에게 알려졌을 때, 작은 파문을 일으켰습니다.왕과 메리여사는 그 연합에 매우 불쾌해 했습니다.의회로부터 비난과 질책을 받은 후, 시모어는 성모 마리아에게 자신을 대신하여 개입해 줄 것을 요청하는 편지를 썼습니다.메리는 그의 순발력과 맛없는 행동에 화가 났고 도움을 거절했습니다.메리는 심지어 그녀의 이복 여동생인 엘리자베스 여왕에게 캐서린 여왕과 더 이상 교류하지 말라고 부탁하기까지 했습니다.[42]

이 기간 동안 캐서린은 그녀의 매형인 1대 서머셋 공작 에드워드 세이모어와 말다툼을 하기 시작했습니다.토마스와 마찬가지로 에드워드도 왕의 삼촌이었고 또한 보호자였습니다.캐서린과 그의 아내 사이에 라이벌 관계가 형성되었는데, 그녀 자신의 전 대기 부인인 서머셋 공작부인 시모어 사이에서 이는 캐서린의 보석 문제로 특히 첨예해졌습니다.[43]공작부인은 캐서린이 여왕으로서 더 이상 왕의 아내에게 속하는 보석을 착용할 자격이 없다고 주장했습니다.대신 보호자의 아내로서 그녀는 그 옷을 입어야 합니다.이 모든 시련은 캐서린과 그녀의 관계를 영구적으로 손상시켰습니다. 토마스가 이 모든 분쟁을 그의 사회적 지위에 대한 그의 형제의 인신공격으로 보았기 때문에 두 시모어 형제 사이의 관계 또한 결과적으로 악화되었습니다.[42]

1547년 11월, 캐서린은 그녀의 세번째 책, "죄인한탄"을 출판했습니다.이 책은 가톨릭교회가 이단으로 여겼던 신앙만으로 개신교의 정당화 개념을 선전했습니다.서퍽 공작부인 캐서린 브랜든이 후원하고 윌리엄 파(캐서린의 동생)가 후원했으며, 엘리자베스 1세의 미래 최고 장관인 윌리엄 세실이 서문을 썼습니다.헨리의 죽음과 책의 출간 사이의 짧은 시간에 그녀가 이러한 견해를 발전시켰을 것 같지는 않습니다.1544년 혹은 1545년에, Parr는 Erasmus의 신약성서의 의역을 영어로 번역하기 시작했고, 그 방대한 책은 마침내 1548년 1월에 인쇄되었습니다.Par는 Nicholas Udall, Thomas Keys, Mary Tudor에게 다른 부분을 번역해 달라고 부탁했고, Matthew의 의역을 만들었을지도 모릅니다.1547년 7월 에드워드 주는 모든 교구에 사본을 얻으라고 명령했고, 많은 세대의 글을 읽고 쓸 수 있는 교구민들은 파의 학문, 토착 성경에 대한 그녀의 헌신, 그리고 영국 개혁에 대한 그녀의 역할을 칭찬하는 긴 헌신을 접했을 것입니다.[44][28]파는 많은 책들을 소유했고 그녀는 그녀의 책들에 글을 쓰고 다른 사람들의 것들에 서명하는 문화적인 실천에 참여했습니다.[45]

캐서린 파가 토마스 시모어에게 보낸 사랑을 선언하는 편지.서들리 성에 전시중

35세에 캐서린은 임신을 했습니다.캐서린이 처음 세 번의 결혼에서 임신을 하지 않았기 때문에 이 임신은 놀라운 일이었습니다.이 시기 동안, 시모어는 엘리자베스 부인에게 관심을 갖기 시작했습니다.시모어는 캐서린과 결혼하기 전에 그녀와 결혼할 계획을 세웠다고 알려졌고, 캐서린이 두 사람을 포옹하고 있는 것을 나중에 보도했습니다.캣 애슐리진술에 따르면, 상황이 완전히 감당할 수 없게 될 위험이 있기 전에, 캐서린은 말장난 에피소드를 묵인했을 뿐만 아니라 실제로 남편을 도운 것으로 보입니다.[46]실제로 무슨 일이 있었든, 엘리자베스는 1548년 5월 체순트에 있는 앤서니 데니 경의 집에 머물도록 보내졌고, 비록 두 사람이 서신을 주고받았지만, 그녀의 사랑하는 새어머니를 다시는 보지 못했습니다.엘리자베스는 첼시를 떠난 후 즉시 여왕과 시모어에게 편지를 썼습니다.그 편지는 일종의 반성을 보여줍니다.[citation needed]

캐서린이 사망하고 시모어가 엘리자베스 여왕과 결혼하려는 또 다른 시도로 체포된 후 기소된 캣 애슐리는 첼시에 있는 동안 시모어를 짝사랑했고 그녀의 혐의를 "함께 놀자"고 격려했습니다.한때 그녀는 엘리자베스가 시모어와 같은 남편을 둔 것이 얼마나 행운이었는지에 대해 언급하기도 했습니다.[47]애슐리는 심지어 시모어가 캐서린보다 엘리자베스와 먼저 결혼하고 싶다는 자신의 감정을 엘리자베스 여왕에게 털어놨다고 말했습니다.[48]캐서린이 죽은 후, 애슐리는 엘리자베스에게 시모어에게 애도를 표하는 편지를 쓰라고 강력하게 권했습니다. "그의 슬픔을 위로하고...그는 그 안에서 큰 친절을 생각할 것이기 때문입니다."[48]

1548년 6월, 캐서린은 제인 그레이 부인과 함께 글로스터셔의 수들리 성으로 이사했습니다.여왕은 그녀를 위해 교육을 제공하겠다고 약속했습니다.캐서린은 그곳에서 임신의 마지막 몇 달과 인생의 마지막 여름을 보내게 될 것입니다.[49]

캐서린은 1548년 8월 30일 캐서린의 의붓딸 메리의 이름을 딴 딸 메리 시모어를 낳았습니다.캐서린은 1548년 9월 5일 수들리 성에서 "출산열"로 인해 사망했습니다.[2][9]이 병은 출산 주변의 위생이 부족해서 흔한 병이었습니다.[50]

캐서린의 장례식은 1548년 9월 7일에 열렸습니다.[3]영어로 진행된 최초의 개신교 장례식이었습니다.[9]그녀의 주빈은 레이디 제인 그레이였습니다.그녀는 성에 묻혔습니다.영국 글로스터셔 주 서들리 성터에 있는 마리아 예배당.

토머스 시모어는 1549년 3월 20일 반역죄로 참수되었고 메리 시모어는 캐서린의 절친한 친구인 서퍽 공작부인과 함께 살게 되었습니다.캐서린의 다른 보석들은 5개의 서랍이 있는 금고에 보관되었고 이것은 1549년 4월 20일 런던탑으로 보내졌고,[51] 5월에 그녀의 옷과 서류들이 이어졌습니다.1년 6개월 후인 1550년 3월 17일, 마리아의 재산은 의회법에 의해 그녀에게 회복되었고, 공작부인의 가정에 대한 부담을 덜게 되었습니다.기록상 메리 세이모어에 대한 마지막 언급은 그녀의 두 번째 생일이며, 비록 그녀가 결국 결혼을 하고 아이를 가졌다는 이야기가 돌았지만, 대부분의 역사학자들은 그녀가 어린 시절 링컨셔의 그림소프 성에서 사망했다고 믿고 있습니다.[52]

잔존물

세인트 캐서린 패린의 무덤에서 나온 세부사항수들리 성 메리 성당

잉글랜드 내전 동안, 수들리 성은 찰스 1세에 의해 기지로 사용되었고, 1643년 1월에 포위와 포대로 이어졌고, 캐서린의 무덤은 아마도 교란되었고 그녀의 기념비는 파괴되었을 것입니다.현대 작가 브루노 라이브스는 다음과 같이 보도했습니다.

"성 안에 꽤 공정한 교회가 있습니다. 여기서 그들은 무덤을 파내고, 죽은 사람들의 재를 어지럽히고, 찬도세의 기념물을 부수고 있습니다.[53]

그 성은 전쟁 중에 여러 번 손을 바꾸어 두 번째 포위 공격을 겪었고, 1649년에 무시되어 대부분 버려졌고, 왕릉은 소실되었습니다.

캐서린의 성에서의 존재는 골동품 목사에 의해 처음으로 재발견되었습니다.허겟은 1768년에 성의 주인인 제1대 리버스 남작 조지 피트에게 자신의 연구 결과를 물려주고, 무기 대학에서 연구를 했습니다.[54]

리버스 남작으로부터 성을 빌려 성 바깥쪽 궁정에 거주하던 지역 상류층의 일원인 조셉 루카스는 허겟의 작업을 알고 유실된 무덤을 찾아 헤맸고, 1782년 예배당의 폐허 가운데서 그것을 발견했습니다.이 발견에 참여했던 브룩스 씨의 딸이 이 발견에 대한 설명을 나중에 노트와 쿼리에 실었습니다.

1782년 캐서린 파의 관을 연 그림

"1782년 여름, Qu. K. Parlay가 몸을 담았던 땅이 제거되었고, 약 2피트(또는 아주 조금) 깊이에서 그녀의 납으로 된 관 또는 관이 꽤 완전한 상태로 발견되었습니다...Jno Lucas씨는 관의 꼭대기 부분을 찢고 싶은 호기심을 가졌고, 그 안에서 오직 고인의 뼈만 발견할 것이라고 기대했습니다. 하지만 놀랍게도 그는 6개 또는 7개의 시어 보자기로 싸여있는 전신을 발견했습니다. 부패되지 않은...그의 부당한 호기심은 그가 시체의 팔들 중 하나를 덮고 있는 시어 천을 통해 절개를 하도록 이끌었습니다. 그 당시의 살은 하얗고 촉촉했습니다."[55]

이 관은 1783년, 1784년, 1786년에 다시 열렸고, 1792년, 지역 기물 파손자들이 관에 침입하여 시체를 쓰레기 더미에 던져 넣으면서 루카스 씨는 숨겨진 벽으로 둘러싸인 무덤에서 시신을 재해석하게 되었습니다.[55]

마지막으로 관을 연 것은 1817년 지역 목사가 예배당 아래 지하실로 관을 옮기기로 결정했을 때입니다.이 마지막에 개봉했을 때 시체는 뼈대로 되어 있었고, 관의 많은 부분이 담쟁이덩굴로 채워져 있었습니다.[56]

관이 열리는 동안 캐서린의 드레스 조각과 머리카락 자물쇠가 수집되었고, 그 중 하나는 엘리자베스 해밀턴에게 선물되었습니다.[57]이 물건들의 대부분은 현재 서들리 성에 전시되어 있습니다.

이 관은 1861년 마지막으로 완전히 복원된 예배당의 마지막 장소로 옮겨졌습니다. 조지 길버트 스콧 경이 설계한 신고딕 양식의 와 존 버니 필립이 재현한 대리석 조각상 아래에 있습니다.[58]

도상학

원래는 캐서린 파로 확인된 이 초상화는 수십 년 동안 레이디 제인 그레이로 잘못 확인되었습니다.

국립 초상화 갤러리에 있는 마스터 존의 캐서린 파의 전신 초상화는 오랜 세월 동안 레이디 제인 그레이를 상징하는 것으로 여겨졌습니다.이 그림은 최근 캐서린 파(Catherine Par)라는 이름으로 다시 확인되었으며, 원래 그 이름과 연관이 있었습니다.전체 길이의 형식은 이 연대의 초상화에서 매우 드물었고, 보통 매우 중요한 인물들에게만 사용되었습니다.제인 그레이 부인은 왕실 혈통이긴 하지만, 이 그림이 그려졌을 때(1545년경), 상대적으로 무명이었던 여덟 아이였습니다. 그녀를 왕위에 앉히려는 짧은 시도가 있기 8년 전의 일이었습니다.시터가 착용하는 독특한 왕관 모양의 보석은 캐서린 파의 보석 목록으로 추적될 수 있으며, 카메오 구슬은 캐서린 하워드의 것으로 보이며, 여왕으로서 그녀의 후계자에게 전해졌을 것입니다.[59][60][61]

마스터 존이 그린 캐서린 파의 또 다른 현대화는 1547-8년경에 그려졌고 과거에 메리 1세와 레이디 제인 그레이로 잘못 표기되었을 가능성이 높습니다.저지의 백작들의 소장품인 이 그림은 1969년에 화재로 소실된 것으로 생각되었으나, 2023년 7월 소더비에서 경매에 부쳐졌습니다.[62]

역사학

캐서린 패럴이 아내보다 남편의 간호사 역할을 더 많이 했다는 속설은 빅토리아 시대의 도덕주의자이자 원시 여성주의자인 아그네스 스트릭랜드의 작품에서 19세기에 태어났습니다.데이비드 스타키는 그의 책 여섯 명의 아내에서 이러한 가정에 도전했는데, 헨리는 엄청난 수의 의사들이 그의 손발에 대기하고 있었고 캐서린은 여왕의 존엄성에 대한 무거운 기대에 부응할 것으로 기대되었다는 점을 고려할 때, 그는 이러한 상황이 튜더들에게 모호하게 외설적이었을 것이라고 지적했습니다.[full citation needed]

캐서린의 좋은 감각, 도덕적 올바름, 동정심, 확고한 종교적 헌신, 그리고 강한 충성심과 헌신은 역사학자들 사이에서 많은 숭배자들을 얻었습니다.여기에는 데이비드 스타키, 페미니스트 운동가 캐런 린지, 레이디 안토니아 프레이저, 앨리슨 위어, 캐롤리 에릭슨, 앨리슨 플로우든, 수잔 제임스, 린다 포터 등이 포함됩니다.전기 작가들은 그녀를 의지가 강하고 거침없고, 육체적으로 바람직하며, (엘리자베스 여왕처럼) 사악한 매력을 느끼기 쉽고, 심지어 상황이 적절하다면 외설적인 언어에 의지할 용의가 있다고 묘사했습니다.[63]

인용문

  1. ^ a b 제임스 2012, 18쪽.
  2. ^ a b c d 제임스 2009년 294쪽.
  3. ^ a b c 뮬러 2011, 페이지 182.
  4. ^ 수들리 성에 있는 캐서린 파의 무덤에는 그녀의 사망일이 1548년 9월 5일이라는 명판이 있습니다.그 명문은 그녀의 관 위에 있는 납으로 된 판에서 유래했습니다.
  5. ^ 뮬러, 2011년 1쪽.
  6. ^ 존스 2010, 페이지 36.
  7. ^ Mueller 2011, p. 197.
  8. ^ Freeman, Thomas S. (2013). 'One Survived: The Account of the Katherine Parr in Foxe's "Books of Martyrs",' in Henry VIII and the Court: Art, Politics and Performance, ed. Thomas Betteridge and Suzanna Lipscomb. Farnham: Ashgate. pp. 241–242.
  9. ^ a b c d 캠벨, 소피.수들리 성: 캐서린 파의 기이한 삶과 죽음, 텔레그래프. 2012년 8월 14일 [1]
  10. ^ 포터 2011, 페이지 25.
  11. ^ Nicholson & Burn 1777, pp. 45-46, 그리고 Quarto, V(4)에서 출판된 바바라 하보틀의 켄달 성 발굴 중 고고학적 발견물.1968년 1월; Quarto, VII(4) 1969년 1월; Quarto, VII(4).1970년 1월, 쿼토, X(1).1972년8월
  12. ^ 파러 & 커웬 1923, 페이지 54.
  13. ^ a b 제임스 2009, 페이지 60-63.
  14. ^ Robin, Larsen & Levin 2007, p. 289.
  15. ^ "Page: A cyclopaedia of female biography.djvu/193" – via Wikisource, the free online library.
  16. ^ 스타키 2004, 페이지 690.
  17. ^ 포터 2011, 37쪽.
  18. ^ 포터 2011, 페이지 46.
  19. ^ 모슬리 2003, 페이지 587.
  20. ^ 포터 2011, 페이지 52.
  21. ^ 포터 2011, 페이지 56.
  22. ^ a b c d e f g h i 제임스 2009, 61-73쪽.
  23. ^ 편지와 논문, 외국과 국내, 헨리 8세, 1174.
  24. ^ 에드워즈 2010.
  25. ^ James, Susan E. (23 September 2004). "Lane [née Parr], Maud [Matilda], Lady Lane (c. 1507–1558/9), courtier". Oxford Dictionary of National Biography. Vol. 1 (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/70800. ISBN 978-0-19-861412-8. (구독 또는 영국 공공도서관 회원 자격 필요)
  26. ^ 스타키 2004, 페이지 748.
  27. ^ a b White, Micheline (2015). "The Psalms, War, and Royal Iconography: Katherine Parr's Psalms or Prayers (1544) and Henry VIII as David". Renaissance Studies. 29 (4): 554–75. doi:10.1111/rest.12161. S2CID 153458780.
  28. ^ a b White, Micheline (2020). "Katherine Parr, Translation, and the Dissemination of Erasmus's Views on War and Peace". Renaissance and Reformation / Renaissance et Réforme. 43 (2): 67–91. doi:10.33137/rr.v43i2.34741. S2CID 225192688.
  29. ^ Skinner, David (2016). "Deliver me from my deceytful ennemies": a Tallis Contrafactum in a Time of War". Early Music. 44 (2): 233–50. doi:10.1093/em/caw044.
  30. ^ White, Micheline (3 April 2015). "Pray for the Monarch: The Surprising Contributions of Katherine Parr and Queen Elizabeth I to the Book of Common Prayer". Times Literary Supplement. 5844: 14.
  31. ^ 포터 2011, 페이지 348.
  32. ^ Coles, Kimberly Anne (2008). Religion, Reform, and Women's Writing in Early Modern England. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 52–62.
  33. ^ Mueller, Janel (1990). "Devotion as Difference: Intertextuality in Queen Katherine Parr's Prayers or Meditations (1545)". Huntington Library Quarterly. 53 (3): 171–97. doi:10.2307/3817437. JSTOR 3817437.
  34. ^ a b 하트 2009.
  35. ^ Foxe, John. "Katherine Parr". The Acts and Monuments of John Fox. Exclassics.com. Retrieved 29 January 2014.
  36. ^ 스타키 2002, 129쪽.
  37. ^ Fraser, Antonia (1993). "genealogical tables". The Wives of Henry VIII. Vintage Books.
  38. ^ Anselme. Histoire généalogique et chronologique de la maison royale de France. Vol. 2, p. 741.
  39. ^ Fraser, Antonia (1993). "Anne of Cleves". The Wives of Henry VIII. Vintage Books.
  40. ^ Ashley, Mike (7 June 2012). The Mammoth Book of British Kings and Queens. Little, Brown Book Group. ISBN 978-1-4721-0113-6.
  41. ^ 뮬러 2011, 페이지 1
  42. ^ a b 제임스 2009, 페이지 268-276.
  43. ^ James 2009, p. 271; British Library, Add를 인용합니다.Ms. 46,348, f.67b: Starkey 1998, pp. 77-80; 122개의 보석류.
  44. ^ Pender, Patricia (2014). "Dispensing Quails, Mincemeat, Leaven: Katherine Parr's Patronage of the Paraphrases of Erasmus." In Material Cultures of Early Modern Women's Writing, edited by Patricia Pender and Rosalind Smith. New York: Palgrave Macmillan. pp. 36–54.
  45. ^ 화이트, 미켈린 (2018).캐서린 파의 변방: 크리소스톰과 솔로몬의 지혜를 실천에 옮김." 근대 초기의 여성 서경: 레아 나이트, 엘리자베스 사우어, 미셸린 화이트가 편집한 독서, 소유, 순환.앤아버:미시간 대학교 출판부. 21-42쪽.
  46. ^ 캐서린 애슐리헤인즈 1740, 페이지 99-101; 크리스토퍼 히버트(1990) 더 버진 퀸; 안토니아 프레이저(1992) 더 식스 와이프 오브 헨리 8세; 앨리슨 위어(1996) 영국의 아이들; 데이비드 스타키(2000) 엘리자베스; 포터 2011 캐서린의 전기 작가 대부분, 토마스 시모어,또는 엘리자베스는 캐서린과 시모어가 침대에서 엘리자베스를 간지럽히고 캐서린이 그녀의 남편이 그녀의 드레스를 갈가리 찢는 동안 엘리자베스를 잡고 있는 것을 말합니다.비록 현존하는 증거는 완전한 남성다트로이의 개념을 지지하지 않는다거나 심지어 시모어가 엘리자베스와 바람을 피운 것이 그녀와 성관계를 맺게 했다는 것을 지지하지 않지만, 스타키는 그러한 행동이 사회복지사와 소아과 의사로 구성된 현대 패널 앞에서 어떻게 작용할 것인지에 대해 추측했습니다(Ellizabeth, op.cit.).스타키의 묘사를 사용한 캐서린의 "전문적이고 예쁜 의붓딸"이 그러한 익살스러움에 전적으로 내키지 않는 참가자였다는 것은 동시대의 증거로도 분명하지 않습니다.
  47. ^ 스타키 2000.
  48. ^ a b 헤인즈 1740, 102-103쪽
  49. ^ 제임스 2009년 291쪽.
  50. ^ "Medical Definition of Childbed Fever". MedicineNet. Retrieved 1 November 2019.
  51. ^ Starkey 1998, pp. 94–96; 116개 품목의 보석 재고; pp. 434–437, 옷장 133개 품목.
  52. ^ 제임스 2009, 페이지 299-300.
  53. ^ 덴트 1877, 페이지 260.
  54. ^ 덴트 1877, 페이지 314.
  55. ^ a b 덴트 1877, 페이지 316.
  56. ^ 덴트 1877, 페이지 320.
  57. ^ 덴트 1877, 페이지 181.
  58. ^ Tomaini, Thea (2017). The Corpse as Text: Disinterment and Antiquarian Enquiry, 1700-1900. Gloucestershire: Boydell & Brewer. p. 152. ISBN 9781782049517.
  59. ^ 윌리엄슨 2010, 페이지 91.
  60. ^ Gitts 2006, 페이지 14.
  61. ^ 제임스 1996, 20-24쪽.
  62. ^ "Portrait of Katherine Parr (1512–1548), Queen of England and Ireland". Sotherby's. Retrieved 20 September 2023.
  63. ^ 일반적으로 James 2012; Porter 2011; Porter, History Today 60 (4): 17–22 참조.2010년 4월 (가입필요)

참고문헌

추가열람

  • James, Susan (2009). Catherine Parr: Henry VIII's Last Love. Gloucestershire: The History Press. ISBN 978-0-752-44853-4.
  • Martienssen, Anthony (1973). Queen Catherine Parr. London: Secker & Warburg. ISBN 0-436-27328-4.
  • Norton, Elizabeth (2011). Catherine Parr. Chalford: Amberley. ISBN 978-1445603834.
  • Porter, Linda (2010). Katherine the Queen: The Remarkable Life of Katherine Parr, the Last Wife of Henry VIII. New York: St. Martin's Press. ISBN 978-1-42991-830-5.
  • Withrow, Brandon (2009). Katherine Parr: The Life and Thought of a Reformation Queen. Phillipsburg: P&R. ISBN 978-1-59638-117-9.

외부 링크

잉글랜드 왕족
제목 마지막 보유자
캐서린 하워드
잉글랜드의 여왕
1543년 7월 12일 ~ 1547년 1월 28일
제목 다음 보유자
덴마크의 앤
1542년 아일랜드 왕관법 아일랜드 왕비
1543년 7월 12일 ~ 1547년 1월 28일