기적의 목록 무당벌레와 고양이 느와르의 이야기
List of Miraculous:기적적인: 《레이디버그 앤 캣 느와르 이야기》(Tales of Ladybug & Cat Noir)는 프랑스의 CGI 액션/어드벤처 애니메이션 시리즈로, 토에이 애니메이션, SAMG 애니메이션, 드 아고스티니 S.p.A.와 공동 제작했습니다. 이 시리즈는 슈퍼 악당 매나방(후에 시즌 4에서는 그림자 나방으로, 시즌 5에서는 모나크로 개명)이 만들어내는 슈퍼 악당들로부터 도시를 지키기 위해 슈퍼 히어로 레이디버그와 캣 느와르로 변신하는 파리의 두 청소년 마리넷 뒤팽-청과 아드리앙 아그레스테를 주인공으로 합니다. 150개 이상의 국가에서 방영되며, 각각의 에피소드 순서로 방영됩니다. 이 에피소드 목록은 프랑스(TFOU)의 방영 순서를 따를 것입니다.
2015년 10월 19일에 TF1을 통해 프랑스에서 첫 선을 보이기 전에 2015년 9월 1일에 EBS1을 통해 대한민국에서 첫 선을 보였습니다.[1][2] 미국에서는 2015년 12월 6일 니켈로디언에서 첫 선을 보이다가 2016년 방송사의 스케줄에서 제외되었습니다. 2019년 4월 8일 디즈니 채널에서 정식으로 방영을 시작했습니다. 2019년 3월 31일에 종료될 때까지 키즈클릭 프로그래밍 블록에서 방영되었습니다. 영국과 아일랜드에서는 2016년 1월 30일 디즈니 채널에서 첫 방송되었습니다.[3]
2015년 11월 20일, 프로듀서 Jeremy Zag는 두 번째와 세 번째 시즌이 진행 중이라고 발표했습니다.[4] 2016년 12월 20일, 재그는 넷플릭스가 크리스마스 스페셜의 영어 시사회를 포함하여 시즌 1-3까지 미라큘리스의 미국 주문형 스트리밍 권한을 획득했다고 발표했습니다.[5] 두 번째 시즌은 2017년 10월 26일 TF1의 TFOU 블록을 통해 프랑스에서 첫 방송되었으며,[6] 유럽 전역의 다른 채널에서 방송되었습니다.[7] 2018년 12월 1일 디즈니 채널에서 스페인과 포르투갈에서 시즌 3의 세계 초연이 있었습니다.[8][9] 프랑스에서는 2019년 4월 14일 TFOU에서 초연되었습니다.[10][11] 2018년 1월 22일, 재그는 인스타그램에 크루들이 시즌 4와 시즌 5를 작업하고 있다고 게시했습니다.[12] 2019년 9월 7일, 제레미 자그는 자신의 인스타그램을 통해 시즌 4와 시즌 5가 진행 중이며, 시즌 4의 방영 날짜는 2020년 말로 예정되어 있었지만, COVID-19 범유행의 영향으로 인해 2021년으로 연기되었음을 확인했습니다.[13] 2019년 10월 13일, 토마스 아스트룩은 시즌 4의 대본이 완성되었다고 발표했습니다.[14]
2021년 3월 17일, 브라질에서 2021년 3월 23일에 네 번째 시즌 프리미어 "Furious Fu"가 방송될 것으로 확정되었습니다.[15] 프랑스에서는 2021년 4월 11일,[16] 디즈니 채널 US에서 2021년 6월 21일에 네 번째 시즌이 첫 방송되었습니다.[17]
2021년 4월 18일,[18] 시즌 6과 시즌 7의 두 개의 새로운 시즌이 제작 중이며 2024년과 2025년에 첫 방송될 예정이라고 발표했습니다. 2022년 7월 29일, 8개의 시즌에 청신호가 켜졌습니다.[19]
시리즈개요
시리즈 | 에피소드 | 원래 방송됨 | ||
---|---|---|---|---|
첫방송 | 지난 방송분 | |||
1 | 26 | 2015년 10월 19일 ( | 2016년 10월 30일 ( | |
2 | 26 | 2016년 12월 11일 ( | 2018년 11월 18일 ([20] | |
3 | 26 | 2019년 4월 14일 ([10][11] | 2019년 12월 8일 ([21] | |
4 | 26 | 2021년 4월 11일 ([16] | 2022년 3월 13일 ([22] | |
5 | 27 | 2022년 10월 24일[23] | 2023년 11월 1일 ([24] |
에피소드
시즌1 (2015-16)
No. 전반적으로. | No. 안에 계절 | 영문제목 프랑스어 제목 | 연출자 | 작성자: | 원래 방송일 (프랑스) | 미국 방송일 | Prod. 암호를 매기다 | 미국 시청자들 (millions) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "폭풍의 날씨" 클리마티카 | 토마스 아스트룩 | 프레드 레누아르 | 2015년 10월 19일 ([28] | 2015년[25] 12월 20일 | 101 | 1.47[29] |
기상 소녀 지망생인 오로레 보레알(Aurre Beauréal)은 어린이 TV 채널의 기상 캐스터 경쟁에서 패배합니다. 불공평해 보이는 결과에 화가 난 악당 호크 나방은 사악한 나비인 "아쿠마"를 이용해 그녀를 "무작정"하게 만들고, 그녀의 부정적인 감정을 이용해 그녀를 날씨를 통제하는 악당 "폭풍의 날씨"로 만듭니다. 그들의 마법 같은 "콰미" 생물인 티키와 플라그의 도움으로, 10대들인 마리넷 듀팡-청과 아드리안 아그레스테는 그들의 무당벌레와 검은 고양이를 주제로 한 보석인 "미라클레스"를 그들의 슈퍼히어로 캐릭터인 "레이디버그"와 "고양이 느와르"로 변신시키기 위해 사용합니다. 그들은 함께 스토미를 물리치지만, 그들의 비밀스러운 정체는 여전히 잊어버립니다.
| ||||||||
2 | 2 | 버블러 르불뢰르 | 토마스 아스트룩 | 토마스 아스트룩 세바스티엔 티베도 | 2015년 10월 20일 ( | 2015년[25] 12월 6일 | 109 | 1.40[31] |
이날은 아드리안의 생일이지만, 패션 디자이너인 그의 아버지 가브리엘 아그레스테는 그가 생일 파티를 하는 것을 허락하지 않았습니다. 그의 가장 친한 친구인 니노 라히프(Nino Lahife)는 가브리엘의 부당함에 화가 납니다. 어른들은 아이들이 재미있게 노는 것을 막고 싶어한다고 믿으며, 니노는 "버블러"(Bubbler)로 풍자되어 모든 어른들을 떠다니는 거품에 가둡니다. 부블러가 패배한 후, 아드리엔은 마리넷으로부터 스카프를 받았지만, 그의 아버지의 조수 나탈리 산코우르는 그것이 그의 아버지로부터 받은 것이라고 주장합니다.
| ||||||||
3 | 3 | "파라오" 르 파라옹 | 토마스 아스트룩 | 세드릭 바코니에 | 2015년 10월 21일 ( | 2016년[25] 1월 10일 | 115 | 1.11[33] |
루브르 박물관의 이집트 전시회의 보조 큐레이터인 잘릴 쿠벨은 고대 주문을 시도하고 싶어한 아버지로부터 거절을 당합니다. 잘릴(Jalil)은 이집트 신들의 힘을 가진 "파라오(Paraoh)"로 꾸밈없는 말입니다.
| ||||||||
4 | 4 | "레이디 와이파이" | 토마스 아스트룩 | 세바스티엔 티베도 | 2015년 10월 22일 ( | 2016년[25] 1월 17일 | 103 | 1.43[35] |
마리넷의 가장 친한 친구인 블로거 알랴 세자이어(Alya Césaire)는 레이디버그의 정체를 알아내려고 합니다. 학교 폭력배 클로에 부르주아의 사물함에서 레이디버그의 "요요"와 "가면"을 발견하고, 그녀는 사진을 찍으려고 하지만, 주목을 받습니다. 클로에는 성공적으로 그녀를 정지시켰고, 이것은 그녀의 스마트폰이 마법의 아이콘을 발사할 수 있고 전화기를 통해 순간이동할 수 있는 "레이디 와이파이"로 만화화할 수 있게 해줍니다.
| ||||||||
5 | 5 | "타임브레이커" "크로노걸" | 토마스 아스트룩 | 세바스티엔 티베도 Michaël Delachenal | 2015년 10월 23일 ( | 2015년[25] 12월 27일 | 116 | 1.17[37] |
마리넷의 급우 알릭스 쿠벨과 레 치 ế 킴은 트로카데로에서 경주를 합니다. 그녀는 자신의 가보 시계를 보호하기 위해 반 친구들에게 맡겼지만, 실수로 시계가 망가졌습니다. 알릭스는 사람들을 만짐으로써 존재를 희미하게 만들 수 있는 '타임브레이커'로 풍자되어 그녀에게 과거로 여행할 수 있는 에너지를 줍니다.
| ||||||||
6 | 6 | 미스터 피죤 "M. 피죤" | 토마스 아스트룩 | 기욤 마우탈렌트 세바스티앙 오셀 | 2015년 10월 23일 ( | 2015년[25] 12월 13일 | 106 | 1.09[39] |
마리네뜨의 학교인 콜레주 프랑수아 뒤퐁(Collège François Dupont)은 패션 디자인 대회를 개최하고, 그녀는 그녀를 알아보도록 하기 위해 그곳에 들어갑니다. 한편, 로저 레인콤플렉스 경찰관은 비둘기를 좋아하는 자비에 라미에에게 비둘기에게 먹이를 주지 말라고 명령합니다; 후자는 거대한 비둘기 무리를 통제할 수 있는 "미스터 피죤"으로 풍자됩니다. 이에 영감을 받아 마리넷은 비둘기 깃털 더비 모자를 만들어 경쟁에서 이겼습니다.
| ||||||||
7 | 7 | "악마사" 르 데시누르 | 토마스 아스트룩 | 마티유 초케 | 2015년 10월 26일 ( | 2016년[25] 1월 24일 | 102 | 1.18[40] |
마리넷을 짝사랑하는 예술가 나다니엘 쿠르츠베르크는 수업시간에 그림을 그리다가 잠이 들고, 잠에서 깨면 클로에에게 조롱을 당해 교장실로 보내집니다. 그는 마법 같은 그래픽 태블릿으로 실물을 그리고 지울 수 있는 '악마사'로 유머화된 인물입니다. | ||||||||
8 | 8 | 로거캅 | 토마스 아스트룩 | 데니스 바르디오 | 2015년 10월 27일 ( | 2016년[25] 1월 31일 | 111 | 1.18[42] |
플라그는 우연히 클로에의 팔찌에 꽂혀 그가 가장 좋아하는 음식인 까망베르인 줄 알고 있습니다. 클로에는 마리네테가 그것을 훔쳤다고 비난하고, 그녀의 아버지인 안드레 부르주아 시장("커리어 데이"로 인해 학교에 있는)에게 로저를 체포하라고 명령합니다. 그가 거절하자 시장은 그를 해고합니다. 그는 마음을 조종하는 레이저 수갑을 사용하여 사람들에게 "문장"을 제정하도록 강요할 수 있는 "로거캅"으로 풍자됩니다.
| ||||||||
9 | 9 | "카피캣" 임포스터 | 토마스 아스트룩 | 세바스티엔 티베도 파스칼 부트불 | 2015년 10월 28일 ( | 2016년[25] 1월 3일 | 108 | 1.29[44] |
조각가 테오 바봇(Theo Barbot)이 레이디버그(Ladybug)와 고양이 느와르(Cat Noir)의 조각을 공개합니다. 그는 행사에서 레이디 버그를 보고 싶어 하지만 결국 캣 느와르만 도착합니다. 그는 테오에게 자신과 레이디버그가 사랑에 빠졌다고 말하고, 질투심을 느낀 테오는 "카피캣"으로 변합니다. 고양이 느와르의 도플갱어로 원작의 파괴적인 "대재앙"을 사용할 수 있는 힘을 가지고 있으며, 그는 원작이 범죄를 저지르는 것에 대한 프레임을 만들고 싶어합니다.
| ||||||||
10 | 10 | "다크 큐피드"[45] "œ르 폐기" | 토마스 아스트룩 | 레기스 자울린 | 2015년 10월 29일 ( | 2016년[45] 2월 7일 | 105 | 1.27[47] |
Kim은 발렌타인 데이에 클로에에게 그의 발렌타인이 되어달라고 부탁하려 하지만 거절당합니다. 그는 사랑과 우정을 증오로 대체할 수 있는 화살을 가진 날개 달린 존재인 "다크 큐피드"로 추화됩니다. | ||||||||
11 | 11 | "호라이피케이터"[48] [49] | 토마스 아스트룩 | 프레드 레누아르 | 2015년 10월 30일 ( | 2016년[48] 2월 21일 | 117 | 1.13[50] |
마리넷의 반은 공포 영화를 찍지만, 배우 중 한 명인 마일렌 하프렐레는 쉽게 겁을 먹어서 한 장면에 많은 장면을 찍을 수 밖에 없습니다. 클로에는 영화에 나오는 공포를 바탕으로 사람들의 공포로 인해 성장하는 끈적끈적한 괴물 '호라이피케이터'로 변신할 만큼 실망스러운 마일렌의 공포를 조롱합니다. | ||||||||
12 | 12 | "다크블레이드"[54] 르 슈발리에 [55]느와르 | 토마스 아스트룩 | 마티유 초케 레오니 드 러더 | 2015년 12월 6일 ( | 2016년[54] 2월 28일 | 114 | 1.06[56] |
파리 시장 선거인데 앙드레 부르주아가 프랑수아 뒤퐁 대학의 펜싱 스승 아르망 다르겐쿠르를 압도적인 표차로 이겼습니다. 언론이 그를 조롱하자 아르망은 파리를 타도하기 위해 사람들을 기사로 만드는 장갑 기사 '다크블레이드'로 풍자됩니다. | ||||||||
13 | 13 | 마임[60] 르 [55]마임 | 토마스 아스트룩 | 토마스 아스트룩 프랑수아 샤르피아트 Michaël Delachenal 카린 롤리숑 세바스티엔 티베도 | 2015년 12월 13일 ( | 2016년[60] 5월 7일 | 119 | 해당 없음 |
마일렌의 아버지 프레드 하프렐은 에펠탑에서 첫 몸짓 연기를 하려고 하지만 파트너 크리스는 그를 속여서 그들의 버스를 놓치게 하고 크리스가 그 역할을 맡게 합니다. 낙담한 프레드는 "마임"으로 풍자됩니다. 그들의 몸짓은 진짜 보이지 않는 물체를 만들 수 있습니다.
| ||||||||
14 | 14 | 쿵푸드[62] | 토마스 아스트룩 | 마티유 초케 프레드 레누아르 | 2016년 1월 10일 ( | 2016년[25] 9월 10일 | 125 | 0.93[63] |
마리넷의 외삼촌 왕청(Wang Cheng)은 요리 쇼에 참여하기 위해 파리를 방문합니다. 심사위원 중 한 명인 클로에는 왕의 수프를 방해하여 좋지 않은 결과를 가져옵니다. 그는 어떤 종류의 음식을 주제로 한 무기도 만들 수 있는 "쿵푸드"로 풍자됩니다.
| ||||||||
15 | 15 | "게이머"[66] 르게이머 | 토마스 아스트룩 | 기욤 마우탈렌트 세바스티앙 오셀 | 2016년 1월 17일 ( | 2016년[25] 9월 24일 | 112 | 1.19[67] |
Colège François Dupont는 비디오 게임 토너먼트에 그들을 대표하기 위해 두 명의 학생을 보냅니다. Adrien이 후보자 중 한 명이기 때문에, Marinette는 그와 팀을 이루려고 노력합니다. 그녀는 결국 1년 동안 참가하기를 고대했던 기술 천재 맥스 칸테를 대신하게 됩니다. 그의 모든 훈련이 헛수고가 된 상태에서 맥스는 게임의 배의 실제 버전을 사용하여 사람들을 "체험 포인트"로 바꾸는 "게이머"로 유머화됩니다. | ||||||||
16 | 16 | 애니맨 | 토마스 아스트룩 | 세드릭 페린 장 크리스토프 에르베 | 2016년 1월 24일 ( | 2016년[69] 8월 13일 | 113 | 1.18[70] |
니노는 마리넷을 짝사랑하게 되고 그들은 동물원에서 데이트를 합니다. 그곳에서 김씨는 동물원의 새로운 표범을 흉내내고, 이 표범은 동물원 사육사인 알랴의 아버지 오티스를 화나게 합니다. 그는 멸종된 동물을 포함하여 어떤 동물로도 변화를 일으킬 수 있는 "애니맨"으로 변신합니다. Nino는 그가 Alya와 많은 공통점이 있다는 것을 알게 되고 그녀와 데이트를 시작합니다.
| ||||||||
17 | 17 | 앤티버그[72] | 토마스 아스트룩 | 세바스티엔 티베도 | 2016년 1월 31일 ( | 2016년10월15일 | 124 | 0.96[73] |
클로에는 눈에 보이지 않는 무언가에 의해 괴롭힘을 당하고 있는데, 그녀가 노예처럼 대하는 그녀의 친구인 사브리나 레인콤프릭스는 말다툼 끝에 "바니셔"로 풍자되었습니다. 클로에(Chloé)는 레이디버그(Ladybug)가 사브리나를 탈옥시키는 것을 도우려고 하지만, 그녀는 해고당합니다. 그녀의 우상에게 배신감을 느낀 클로에는 "Antibug"으로 풍자되고, 원작의 힘이 뒤틀려 행운의 매력을 만들어내는 상반된 색의 무당벌레입니다.
| ||||||||
18 | 18 | "인형극"[74] 라 마리옹네티스트 | 토마스 아스트룩 | 세바스티엔 티베도 | 2016년 2월 7일 ( | 2016년 10월 8일 | 118 | 0.99[75] |
마리넷과 그녀가 돌보는 소녀 마논 차맥은 영웅들과 악당들의 인형을 가지고 논다. 마리넷은 마논이 인형들 중 하나를 집에 데려가는 것을 허락하지만 마논의 엄마 나드자는 그것을 금지합니다. 마논은 마리넷에게 인형을 하나 더 빌려달라고 설득하지만, 인형은 압수당합니다. 화가 난 마논은 인형들의 근거지가 되는 사람들을 통제할 수 있는 "퍼펫티어"가 됩니다.
| ||||||||
19 | 19 | 레플렉타 | 토마스 아스트룩 | 소피 로드비츠 이브 피슬러 | 2016년 2월 21일 ( | 2016년[77] 10월 1일 | 121 | 0.91[78] |
마리넷의 반 친구인 고트 소녀 줄레카 쿠페인(Juleka Couffaine)은 자신이 찍은 모든 사진이 자신의 얼굴을 가릴 것이라고 믿기 때문에 학급 사진에 있는 것을 망설이고 있습니다. 사진에서 Adrien과 더 친해지고 싶었던 Chloé는 Juleka를 화장실에 가뒀습니다. 그녀는 항상 눈에 띄지 않을 것이라고 믿으며, 사람들을 자신과 똑같이 보이게 만들 수 있는 현란한 악당 "Reflekta"로 풍자됩니다. | ||||||||
20 | 20 | 기타 [81]빌런 기타빌레인 | 토마스 아스트룩 | 세바스티엔 티베도 | 2016년 2월 28일 ( | 2016년[81] 9월 3일 | 120 | 1.01[82] |
록 음악가인 Jagged Stone은 매니저인 Bob Roth와 문제를 겪고 있는데, 그는 그의 스타일을 바꾸고 Jagged를 대신해 차트에서 최고의 음악가가 된 젊은 EDM 아티스트 XY와 듀엣을 하기를 원합니다. XY가 Jagged를 모욕할 때, 후자는 기타에서 마음을 지배하는 음파를 발사할 수 있고 악어 팽에서 변형된 용을 조수로 둔 "기타 빌런"[79]으로 풍자됩니다. | ||||||||
21 | 21 | "픽셀레이터"[83] "누메릭" | 토마스 아스트룩 | 기욤 마우탈렌트 세바스티앙 오셀 | 2016년 3월 13일 ( | 2016년[83] 8월 27일 | 107 | 1.13[84] |
마리넷의 반은 직원들의 일을 시험해보기 위해 르 그랑 파리 호텔을 방문합니다. Jagged Stone이 체크인할 때, 그는 집착하는 팬인 Vincent Aza를 따라갑니다. 그는 사진을 찍으려고 시도하지만 쫓겨납니다. 그의 우상에게 외면당한 빈센트는 자신의 아파트 벽에 나타나는 사진 속에서 자신이 찍은 사람들을 가둘 수 있는 "픽셀레이터"로 풍자됩니다. | ||||||||
22 | 22 | "프린세스 향기"[86] 프린세스 향기 | 토마스 아스트룩 | 마티유 초케 레오니 드 러더 | 2016년 3월 20일 ( | 2016년[86] 5월 14일 | 104 | 해당 없음 |
마리넷의 반 친구 로즈 라빌란트(Rose Lavillant)는 아추의 알리 왕자에게 파리 방문을 기대하며 편지를 씁니다. 그녀는 그 위에 향수를 뿌려서 화학 수업에서 쫓겨나고, 나중에 클로에는 편지를 찢어 버립니다. 상심한 로즈는 향수로 사람들이 그녀를 섬기게 만드는 "프린세스 프래그런스"로 추앙 받습니다. 한편, 티키는 병에 걸리고 마리넷은 그녀를 신비한 치료사에게 데려갑니다. | ||||||||
23 | 23 | 사이먼 세이즈 "재커디" | 토마스 아스트룩 | 프레드 레누아르 | 2016년 3월 27일 ( | 2016년 8월 20일 | 110 | 0.86[89] |
게임 쇼에서 최면술사 사이먼 그리몰트(Simon Grimault)는 가브리엘에게 최면을 거는 임무를 맡습니다. 하지만 가브리엘은 참여를 거부해 사이먼은 실패합니다. 시도조차 허용되지 않는 것에 화가 난 사이먼은 사람들에게 카드를 던져 최면을 걸 수 있는 "Simon Says"로 풍자됩니다. 공격을 받는 동안, 레이디버그는 실종된 애드리언의 어머니 에밀리에 대해 알게 됩니다. | ||||||||
24 | 24 | 볼피나 | 토마스 아스트룩 | 마티유 초케 레오니 드 러더 | 2016년 4월 3일 ( | 2016년10월22일 | 126 | 0.96[90] |
아드리안은 아버지의 금고에서 그리무어(그리고 그가 알지 못하는, 기적적인 공작)를 발견합니다. 그는 더 많은 것을 배우기 위해 책을 훔칩니다. 신입생인 릴라 로시는 애드리언을 이기기 위해 레이디버그와 친구가 되겠다고 주장하고 책을 가져갑니다. 레이디버그는 릴라를 노출시켜 실제 폭스 미라클 사용자의 미라지처럼 현실적이고 무형적인 환상을 만들어낼 수 있는 "볼피나"로 귀머거리가 될 수 있도록 해줍니다. 전투가 끝난 후, 마리넷은 이 책을 되찾는데, 티키는 이 책을 오랫동안 잃어버렸던 기적의 사람들과 그들의 소유자들에 대한 암호화된 비밀이 들어있는 마법책으로 인정합니다. 그리고 나서 그녀는 마리넷을 데리고 와서 그녀가 Master Fu라고 부르는 남자를 만납니다. | ||||||||
25 | 25 | "레이디버그 & 캣 느와르 - 오리진스, 1부"[52] "레이디버킷 채팅 느와르 (Origines - Partie 1)" | 토마스 아스트룩 | 토마스 아스트룩 쿠엔틴 세바스티엔 티베도 | 2016년 10월 30일 ( | 2016년[94][95] 8월 6일 | 122 | 0.97[96] |
한 남자가 무당벌레와 고양이 기적을 얻고 절대적인 힘을 얻기 위해 '나비 기적'과 '콰미 누루'를 사용합니다. 푸 사부는 이 사실을 '거북 기적의 콰미' 와이즈로부터 통보받고, 186세로 스스로 싸울 수 없었기 때문에 새로운 기적의 소지자를 찾기 위해 출발합니다. 한편, 개학 첫날, 킴은 이반 브루엘이 마일렌을 짝사랑하는 것을 조롱합니다. 이반은 매 히트할 때마다 자라는 록 골렘인 "스톤하트"로 변하면서 호크 나방의 첫 번째 희생자가 됩니다. 무당벌레와 고양이 느와르는 처음으로 변신하여 스톤하트를 물리칩니다. 그러나, 레이디버그는 그의 아쿠마를 정화하는 것을 잊어버리고, 그것은 날아가고, 증식하고 사람들을 움직이지 않는 스톤하트로 바꿉니다. 이 모습을 본 마리넷은 기적을 포기합니다. | ||||||||
26 | 26 | "스톤하트 - 오리진스, 2부"[97] œ르 드 피에르 (Origines - Partie 2) | 토마스 아스트룩 | 토마스 아스트룩 쿠엔틴 세바스티엔 티베도 | 2016년 10월 30일 ( | 2016년[94][98] 8월 6일 | 123 | 0.97[96] |
이반은 우연히 그의 노래로 마일렌을 무섭게 합니다. 그는 스톤하트로 돌아오고, 그의 복제품들은 그의 개인 군대로 복무하기 위해 살아납니다. 마리넷은 그녀의 기적을 알리야에게 전하려 하지만, 그녀는 다시 레이디버그로 변신해야 합니다. 매나방은 무당벌레와 고양이 느와르에게 기적을 포기하라고 요구하지만, 무당벌레는 이를 거부하여 고양이 느와르가 그녀와 사랑에 빠지게 됩니다. 그날 저녁, 학교가 끝난 후, 밖에는 비가 내리고 있습니다. 애드리언은 자신의 우산을 마리넷과 함께 쓰고, 마리넷은 그와 사랑에 빠집니다. |
시즌2 (2016-18)
No. 전반적으로. | No. 안에 계절 | 영문제목 프랑스어 제목 | 연출자 | 작성자: | 원래 방송일 (프랑스) | 미국출시일자 | Prod. 암호를 매기다 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
27 | 1 | 크리스마스 스페셜 / 산타클로스 "파이어 노 ë" | 토마스 아스트룩 | 스토리 바이 : 제레미 자그 텔레비전: 토마스 아스트룩, 프레드 레누아르 & 세바스티앙 티베도 | 2016년 12월 11일 ([99] | 2016년[5] 12월 20일 | 226 |
이번 크리스마스는 어머니가 없는 애드리언의 첫 번째 크리스마스입니다. 그의 아버지가 축하해주기를 원하지 않는 것처럼 보이는 가운데, Adrien은 도망칩니다. 그 소식을 들은 마리넷은 레이디버그로 변신하여 산타와 함께 있는 애드리언을 발견합니다. 그녀는 그가 미꾸라지라고 생각하고 그를 밀어냅니다. 경멸을 받은 산타는 실제로 휴일을 망치고 싶어하는 [a]"산타 발톱"이라는 이름의 악당이 됩니다. | |||||||
28 | 2 | "컬렉터" 르 콜렉션 노이어 | 토마스 아스트룩[7] 윌프리드 페인 | 토마스 아스트룩 마티유 초케 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도[7] | 2017년 10월 26일 ([100] | 2018년 3월 30일 | 201 |
마리넷은 푸 사부가 틱키의 치료사이자 기적의 마지막 수호자라는 것을 알게 됩니다. 푸는 그리무아르의 본성을 확인하고 그 주인이 호크 나방일 수 있다고 의심합니다. 마리넷은 처음에 그것이 아드리엔이라고 믿지만 그녀의 의심은 가브리엘에게 있습니다. 책이 분실된 것을 알아차린 호크 나방(사실 가브리엘)은 자신의 흔적을 가리기 위해 스케치북에 무엇이든 가둘 수 있는 "수집가"에 자신을 풍자합니다. 무당벌레와 고양이 느와르는 그를 물리치고, 그는 매의 나방이 될 수 없다는 결론을 내렸습니다. 푸는 책의 복사본을 만들고 마리넷은 가브리엘에게 돌려줍니다. 가브리엘은 그의 아내로부터 책을 받았다고 말합니다. 나탈리는 또한 호크 나방의 자발적인 공범임이 밝혀졌습니다. | |||||||
29 | 3 | 절망의 곰 다우두 빌랭 | 토마스 아스트룩 준 바이올렛 | 토마스 아스트룩 마티유 초케 프레드 레누아르 놀웬 피에르 세바스티엔 티베도 | 2017년 10월 27일 ([101] | 2018년 3월 30일 | 204 |
클로에(Chloé)는 학교에서 거짓 화재 경보를 울리고, 자신을 제외한 모든 학생이 벌을 받게 됩니다. 애드리언은 그녀를 꾸짖고 다른 사람들에게 잘 대하라고 말합니다. 그녀의 집사 진(Jean)은 그녀의 주인에게 파티를 열어줍니다. 축하 행사 동안 그는 그녀의 오래된 곰 인형인 미스터 커들리(Mr. Cuddly)와 함께 그녀를 격려합니다. 우연히 장난감이 드러나자 클로에는 장을 해고합니다. 복수심을 느낀 진은 쿠들리 씨를 내부에서 통제하고 만지는 사람은 누구나 통제할 수 있는 "Despair Bear"가 됩니다. | |||||||
30 | 4 | "프라임 퀸" "오디매트릭스" | 토마스 아스트룩[102] 크리스텔 애브그롤 | 토마스 아스트룩 마티유 초케 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도[102] | 2017년 10월 29일 ([103] | 2018년 3월 30일 | 202 |
Nadja Chamack은 Ladybug와 Cat Noir를 첫 손님으로 하는 새로운 토크쇼를 진행합니다. 시청률을 높이기 위해 그녀는 영웅들의 관계에 대해 이야기하고 그들을 떠나게 합니다. 그녀의 쇼가 이제 취소되면서, 나드자는 디지털 스크린 사이에서 순간 이동할 수 있는 "프라임 퀸"이 됩니다. | |||||||
31 | 5 | 베파나 라 베파나 | 토마스 아스트룩 베노 î트 바우처 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 세바스티엔 티베도 | 2017년 10월 30일 ([106] | 2018년 3월 30일 | 208 |
이날은 마리넷의 생일이고 티키는 그녀에게 "콰가타마"라고 불리는 목걸이를 선물로 줍니다. 그녀의 친할머니 지나 뒤팽도 방문하지만, 마리넷은 그녀를 깜짝 파티에 참여하기 위해 그녀를 떠납니다. 왜 그런지 이해할 수 없는 지나는 거절당한 기분입니다. 그녀는 비행하는 오토바이와 사람들을 석탄 조각상이나 요정 하인으로 바꾸는 능력을 가진 악당 "베파나"로 풍자됩니다. | |||||||
32 | 6 | 리포스테 | 토마스 아스트룩 준 바이올렛 | 토마스 아스트룩 마티유 초케 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2017년 11월 1일 ([108] | 2018년 3월 30일 | 207 |
새로운 학생 카가미 츠루기(Kagami Tsurugi)는 콜레주 프랑수아 뒤퐁(Collège François Dupont)의 펜싱 팀에 합류하려고 시도하고 아드리아랑과 결투를 벌입니다. 확신할 수 없는 마리네테가 심판이 되어 아드리안이 우승자임을 선언합니다. 실패에 실망한 카가미는 "리포스테"로 풍자되고, 그녀의 팔에 세이버를 달아 무엇이든 자를 수 있습니다. 리포스테가 패배한 후 카가미와 아드리엔은 친구가 되기로 합의합니다.
| |||||||
33 | 7 | 로보스토스 | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 | 토마스 아스트룩 마티유 초케 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2017년 11월 3일 ([110] | 2018년 3월 30일 | 211 |
컴퓨터 바이러스가 학교의 서버를 위협하지만, 실제 감정을 느낄 수 있는 맥스의 애완 로봇 마코프가 이를 막습니다. 하지만, 다모클레스 교장은 그가 장난감일 뿐이라고 믿고, 그를 압수합니다. 그의 친구이자 창작자인 마르코프는 기술 장치에 생명을 불어넣을 수 있는 "로보스토스"로 커뮤즈화됩니다. 기적의 소원을 들어주는 능력을 알게 된 그는 매나방을 배신합니다. 전투가 끝난 후, 푸 사부는 무당벌레와 고양이 기적이 함께 소원을 들어줄 수 있지만, 그 대가로 똑같이 받을 수 있다고 설명합니다.
| |||||||
34 | 8 | 거란티탄 | 토마스 아스트룩 크리스텔 애브그롤 | 토마스 아스트룩 마티유 초케 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2017년 11월 26일 ([111][112] | 2018년 3월 30일 | 206 |
마리넷과 그녀의 친구들은 애드리언에게 청혼할 복잡한 계획을 생각해냅니다. 하지만, 그것은 잘못되고, 아드리아의 경호원인 "고릴라"는 거의 조롱의 대상이 됩니다. 그는 가까스로 진정되지만, 아쿠마는 대신 울분을 토하는 아기 어거스트를 막대사탕을 간절히 원하는 거대한 아기 '자이언티탄'으로 변신시킵니다. | |||||||
35 | 9 | "다크 올빼미" 르 히부 느와르 | 토마스 아스트룩 준 바이올렛 | 토마스 아스트룩 마티유 초케 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2017년 12월 10일 ([115] | 2018년 3월 30일 | 213 |
다모클레스씨는 "올빼미"라는 이름의 자경 영웅으로 역할을 시작합니다. 하지만 그의 영웅적인 노력은 계속해서 실패하고, 곧 그의 비밀스러운 정체가 드러납니다. 대중에게 굴욕을 당한 다모클레스 씨는 진짜 슈퍼히어로 장치를 가지고 있는 "다크 올빼미"로 조롱당합니다. 그는 레이디버그와 고양이 느와르를 용기에 가두어 기적을 포기하지 않으면 익사할 것입니다. 그들은 그를 속이고, 그 과정에서 티키와 플라그는 그들의 비밀 신분을 알게 됩니다. 다크 올빼미가 패배한 후, 레이디 버그와 캣 느와르는 다모클레스가 선행을 베풀어 더 작은 규모의 슈퍼히어로가 되도록 돕습니다. | |||||||
36 | 10 | "글래시에이터" | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 | 토마스 아스트룩 마티유 초케 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2018년 1월 14일 ([118] | 2018년 3월 30일 | 203 |
마리넷과 그녀의 친구들은 사람들을 사랑에 빠지게 만든다고 알려진 아이스크림 제조사 앙드레를 방문합니다. 마리넷은 애드리언이 그곳에 있기를 바라지만, 대신 고양이 느와르 역으로 레이디버그를 위한 촛불 만찬을 준비합니다. 마리넷은 아이스크림을 먹기를 거부해 안드레를 우울하게 만듭니다. 그는 사람들을 녹일 수 있는 아이스크림 조각상으로 만들 수 있는 "글래시에이터"로 풍자됩니다. 전투가 끝난 후, 고양이 느와르는 자신을 거절하는 무당벌레에 대한 사랑을 고백합니다. | |||||||
37 | 11 | 사포티스 | 토마스 아스트룩 준 바이올렛 | 토마스 아스트룩 마티유 초케 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2018년 1월 21일 ([120] | 2018년 3월 30일 | 212 |
마리넷은 알리야가 후자의 쌍둥이 자매인 엘라와 에타를 돌보는 것을 돕습니다. 그들이 계속해서 장난을 치자, 알랴는 놀이공원 여행을 취소하겠다고 협박합니다. 화가 난 쌍둥이는 먹을 때 증식하는 그렘린인 "사포티스"로 변형됩니다. 이 생물체에 압도된 무당벌레는 여우 기적을 빌려주는 주인 푸를 방문합니다. 그녀는 그것을 알랴에게 주는데, 알랴는 크와미의 트릭스의 지휘를 받아 "레나 루즈"로 변신합니다. 사포티스가 패배한 후, 알리야는 마지못해 기적을 돌려줍니다. 새로운 슈퍼히어로는 호크 나방이 가디언과 그의 기적들이 파리에 있다는 것을 깨닫게 합니다.
| |||||||
38 | 12 | 고리질라 | 토마스 아스트룩 베노 î트 바우처 | 토마스 아스트룩 마티유 초케 멜라니 듀발 세바스티엔 티베도 | 2018년 5월 13일 ([122] | 2018년 3월 30일 | 210 |
Adrien은 그의 어머니가 주연한 영화를 보기 위해 몰래 나가지만, 한 무리의 팬들에 의해 폭도를 당합니다. 가브리엘은 자신의 아들이 캣 느와르일 수도 있다고 의심하고, 아드리아른의 경호원을 보내 그를 찾아냅니다. 그가 실패하자 가브리엘 아쿠마는 경호원을 후각이 예민한 거대 고릴라 '고리질라'(Gorizilla)로 키웁니다. 무당벌레와 고양이 느와르가 그를 물리치고, 고양이 느와르는 웨이헴이라는 팬의 도움으로 가브리엘의 의심을 떨쳐냅니다. | |||||||
39 | 13 | "캡틴 하드록" 캐피테인 하드록 | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 | 토마스 아스트룩 프레드 레누아르 장레미 페랭 세바스티엔 티베도 | 2018년 5월 20일 ([123] | 2018년 3월 30일 | 216 |
그것은 파리의 음악 축제이고 마리넷과 그녀의 친구들은 콘서트를 위해 쿠파인들의 집배를 설치하는 것을 돕습니다. 마리넷은 줄레카의 동생 루카를 만나 그에게 끌리는 감정을 느낍니다. 경찰은 하우스보트의 설치가 너무 시끄러워서 줄레카의 어머니인 아나르카의 자격을 박탈합니다. 화가 난 그녀는 모든 콘서트를 망치고 싶어하는 해적 "캡틴 하드록"으로 풍자됩니다. | |||||||
40 | 14 | 좀비주 | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 | 2018년 5월 27일 ([125] | 2018년[126] 12월 14일 | 215 |
마리넷의 선생님인 칼리네 뷔스티에는 그녀의 생일을 보내고 있고, 클로에를 제외한 그녀의 모든 학생들은 그녀를 위한 선물을 가지고 있습니다. 그것을 요구받은 클로에는 마리넷의 선물을 엉망으로 만듭니다. 마리넷은 하마터면 매나방의 표적이 될 뻔했지만, 부스티에 양은 아쿠마를 가로채고 "좀비주"가 되는데, 그의 키스는 누구나 좀비에게 키스하는 것으로 변합니다. | |||||||
41 | 15 | 사이렌 | 토마스 아스트룩 베노 î트 바우처 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2018년 6월 3일 ([130] | 2018년[126] 12월 14일 | 214 |
재능 있는 수영선수인 온딘은 김연아에게 청혼하려 하지만, 그는 다른 친구들과 함께 영화를 보기 위해 떠납니다. 마음이 상한 온디네는 도시에 홍수가 난 인어 "사이렌"으로 추앙됩니다. 한편, 아드리안은 슈퍼히어로가 되는 것을 의심하지만, 그와 마스터 푸가 만나 마음을 바꿉니다. 마스터 푸는 무당벌레와 고양이 느와르가 사이렌을 물리칠 수 있는 "아쿠아" 묘약을 만듭니다. | |||||||
42 | 16 | 프리닝게일[131] "로시그노블" | 토마스 아스트룩 크리스텔 애브그롤 제레미 폴레티 | 토마스 아스트룩 마티유 초케 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2018년 6월 10일 ([132] | 2018년 9월 27일 (KidsClick) 2018년 12월 14일 (넷플릭스)[126] | 209 |
유명한 가수인 Clara Nightingale는 Ladybug와 Cat Noir에 대한 뮤직비디오를 촬영하기 위해 프랑스에 있습니다. 그녀는 마리넷과 애드리언을 슈퍼히어로 주인공으로 캐스팅하지만 마리넷은 자신의 비밀스러운 정체성을 보호해 달라는 제안을 거절합니다. 그러나 그녀는 클로에가 캐스팅되기를 원할 때 다시 오디션을 봅니다. 클로에는 결국 제외되고, 그래서 그녀는 그녀의 아버지가 클라라를 금지시킵니다. 슬픔에 빠진 그녀는 노래나 춤, 운율로 말하지 않으면 사람들을 조각상으로 만들 수 있는 "프라이닝게일"로 풍자됩니다. | |||||||
43 | 17 | "문제아" "린사는 할 수 없습니다." | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 | 토마스 아스트룩 마티유 초케 프레드 레누아르 놀웬 피에르 세바스티엔 티베도 | 2018년 6월 17일 ([135] | 2018년 9월 13일 (KidsClick) 2018년 12월 14일 (넷플릭스)[126] | 205 |
Jagged Stone 게스트는 참가자가 다른 사람의 일을 하는 텔레비전 쇼에 출연합니다. 그의 에이전트 페니 롤링은 그에게 깊은 인상을 주고 싶어 무리를 했고 신경쇠약에 걸렸습니다. 압력을 받은 페니는 유형과 무형을 바꿀 수 있는 '문제아'가 됩니다. | |||||||
44 | 18 | 아난시 | 토마스 아스트룩 베노 î트 바우처 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2018년 9월 23일 ([137] | 2018년[126] 12월 14일 | 221 |
Alya는 불꽃놀이 공연을 보고 싶어하지만, 그녀의 언니인 Nora는 그것이 아쿠마 때문에 위험하다고 주장합니다. 노라는 니노가 팔씨름에서 그녀를 이길 수 있다면 그녀를 보내주겠다고 제안하고, 마리넷은 승리를 얻기 위해 속임수를 씁니다. 인정받지 못한 노라는 거미를 주제로 한 악당 아난시가 되어 개선문에 알랴와 고양이 느와르를 가둡니다. 무당벌레는 주인 푸에게 가서 니노를 위해 기적의 거북이를 얻으며, 그를 보호하는 "쉘터"를 만들 수 있는 힘을 가진 "카라페이스"로 바꿉니다. | |||||||
45 | 19 | "샌드보이" 르 마르찬드 드 세이블 | 토마스 아스트룩 준 바이올렛 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2018년 9월 30일 ([138] | 2018년[126] 12월 14일 | 223 |
Nooroo의 사이클, 즉 생일이고, Tikki와 Plagg는 다른 모든 kwamis에 합류하여 그에게 연락을 시도합니다. 그들이 사라진 동안, 영웅들은 악몽을 되살릴 수 있는 "샌드보이"의 공격을 받습니다. 콰미스들은 결국 호크 나방이라고 부르고, 그래서 티키와 플라그는 그들의 주인으로 돌아옵니다. 그들은 우연히 악몽을 꾼 소년(이름이 정해지지 않은)인 샌드보이를 물리칩니다. | |||||||
46 | 20 | "리버스" 인버소[140] | 토마스 아스트룩 베노 î트 바우처 | 토마스 애스트룩 & 프레드 레누아 | 2018년 10월 7일 ([141] | 2018년[126] 12월 14일 | 220 |
수줍음이 많은 작가인 마크 앤시엘은 레이디버그의 허구적인 일기를 떨어뜨립니다. 그것은 나다니엘에게 영감을 주고, 그래서 마리넷은 그와 마크와 만남을 갖습니다. 하지만 Nathaniel은 그것을 장난으로 착각하고 떠납니다. 마크(Marc)는 자신이 선택한 성격 특성을 되돌릴 수 있는 "리버스(Reverser)"로 풍자됩니다. 패배한 후, 마크와 나다니엘은 보상을 하고 함께 만화를 작업합니다. | |||||||
47 | 21 | "겨울왕국" 르 파티뉴르 | 토마스 아스트룩 제레미 폴레티 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2018년 10월 14일 ([144] | 2018년[126] 12월 14일 | 217 |
마리넷, 루카, 아드리엔, 카가미는 아이스 스케이팅 더블 데이트를 합니다. 그러나, 부르주아 시장은 스케이트 코치인 Philippe가 1년 동안 학생이 없었기 때문에 아이스링크를 폐쇄하기를 원합니다. 네 사람을 설득해 레슨을 신청할 수 없게 되자 파리를 얼음으로 만드는 '겨울왕국'으로 풍자됩니다. 마스터 푸의 새로운 물약을 사용하여 무당벌레와 고양이 느와르가 프로저를 물리칩니다. | |||||||
48 | 22 | 스타일퀸 (퀸즈 배틀 - 1부) 스타일퀸 (Le compattle des Reines - Partie 1) | 토마스 아스트룩 준 바이올렛 | 토마스 아스트룩 마티유 초케 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2018년 10월 21일 ([148] | 2018년[126] 12월 14일 | 218 |
클로에의 감정적으로 폭력적인 어머니인 오드리 부르주아(Audrey Burgean)는 그랑 팔레(Grand Palais)에서 열린 패션쇼에 참석합니다. 가브리엘은 에밀리의 관이 보관된 저택 지하실에 머물면서 누구나 금상으로 바꿀 수 있는 반짝이로 만들어진 존재인 '스타일 퀸'으로 그녀를 추장하기 위해 의도적으로 오드리를 화나게 합니다. 그녀는 아드리안을 무력화시켜서, 무당벌레는 사람을 마비시키는 베놈의 힘으로 '벌 기적'을 잡지만, 전투에서 패배합니다. 클로에는 나중에 기적을 발견하고 그들의 콰미인 꽃가루를 만납니다. | |||||||
49 | 23 | "퀸 와스프 (퀸즈 배틀 - 2부)" 퀸 와스프 (Le compattle des Reines - Partie 2) | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 | 토마스 아스트룩 마티유 초케 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2018년 10월 21일 ([151] | 2018년[126] 12월 14일 | 219 |
오드리는 마리넷을 뉴욕으로 데려가겠다고 제안하여 클로에를 소외감을 느끼게 합니다. 그녀는 공개적으로 "퀸비"로 변신하기 위해 "비 기적"을 사용하고, 그녀를 영웅처럼 보이게 만들기 위해 상황을 설계합니다. Ladybug와 Cat Noir에게 혼난 후, Chloé는 더 원치 않는 기분을 느낍니다. 그녀는 사람들을 마비시키는 말벌 떼를 조종하는 "와스프 여왕"으로 추앙받지만, 레이디버그와 고양이 느와르는 그녀에게 기적을 돌려달라고 설득합니다. 마리네트는 오드리의 제안을 거절하고, 오드리는 파리에 머물기로 결심합니다. | |||||||
50 | 24 | "Malediktator" "Maledikteur" | 토마스 아스트룩 베노 î트 바우처 | 토마스 아스트룩 마티유 초케 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2018년 10월 28일 ([153] | 2018년[126] 12월 14일 | 222 |
클로에는 여왕벌의 다큐멘터리를 그녀의 반에 보여주지만, 그녀의 반은 그녀를 조롱합니다. 화가 난 클로에는 아버지에게 학생들을 벌해 달라고 요구하지만, 그는 거절합니다. 클로에와 오드리는 뉴욕으로 이사하겠다고 협박합니다. 가족을 행복하게 할 수 없는 안드레는 사람들이 그의 모든 명령을 따르도록 강요할 수 있는 "말레딕타토르"로 풍자됩니다. 무당벌레는 자신이 자존감의 위기를 겪고 있다는 것을 인정하는 클로에를 추적하여 그녀에게 기적의 벌을 돌려줍니다. 그들은 말레디크타토르를 물리치고 클로에는 결국 떠나지 않기로 결심합니다. | |||||||
51 | 25 | "Catalyst (히어로즈 데이 - 1부)" "Catalyste (Lejour des Héros - partie 1)" | 토마스 아스트룩 준 바이올렛 제레미 폴레티 | 토마스 아스트룩 마티유 초케 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2018년 11월 18일 ([20] | 2018년[126] 12월 14일 | 224 |
영웅적인 활동의 기념일인 영웅의 날입니다. 가브리엘은 특히 음험한 계획을 위해 지금은 폐쇄적인 릴라를 볼피나로 되돌리기 위해 의도적으로 좌절시킵니다. 그녀는 파리 사람들을 취약하게 만들기 위해 고양이 느와르를 파괴하는 우둔한 무당벌레의 환상을 만듭니다. 그리고 가브리엘은 나탈리를 힘을 북돋을 수 있는 "촉매"로 바꿉니다. 그녀는 호크 나방을 원하는 만큼의 아쿠마를 만들 수 있는 "스칼렛 나방"으로 업그레이드합니다. 이전의 몇몇 악당들의 재등장에 압도된 레이디버그와 캣누아르는 Rena Rouge, Carapace, 그리고 Queen Bee를 영입하여 이전의 두 악당을 서로 내보냅니다. 다섯 명의 영웅들은 전략을 생각하기 위해 망을 봅니다. | |||||||
52 | 26 | 마유라 (영웅의 날 - 2부) 마유라 (레쥬르 데 헤로스 - 파티 2) | 토마스 아스트룩 베노 î트 바우처 준 바이올렛 | 토마스 아스트룩 마티유 초케 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2018년 11월 18일 ([20] | 2018년[126] 12월 14일 | 225 |
슈퍼히어로들은 소위 "스칼렛 군대"와 싸웠지만 악당들은 너무 압도적이라는 것을 증명합니다. 스칼렛 나방(Scarlet Moth)은 레나 루즈(Rena Rouge), 카라페이스(Carapace), 퀸비(Queen Bee)를 "레나 레이지(Rena Rage)", "쉘 쇼크(Shell Shock)", "퀸 와스프(Queen Wasp)"로 쿠마티징합니다. 무당벌레와 고양이 느와르는 어쩔 수 없이 물러납니다. 나중에, 그들은 Catalyst의 선물을 제거하고 모든 Akumatization을 되돌립니다. 매의 나방이 궁지에 몰리자 촉매는 공작의 기적을 받아들여 "마유라"가 됩니다. 그녀는 "센티몬스터"를 만들기 위해 사악한 깃털인 "아목"을 사용하여 호크 나방을 "아목화"합니다. 매나방의 좌절로 태어난 괴물 나방은 매나방이 탈출할 수 있도록 해줍니다. 나중에 가브리엘은 나탈리에게 공작 기적이 손상되었으니 다시는 공작 기적을 사용하지 말라고 경고합니다. |
시즌3 (2019)
No. 전반적으로. | No. 안에 계절 | 영문제목 프랑스어 제목 | 연출자 | 작성자: | 원래 방송일 (프랑스) | 미국출시일자 | Prod. 암호를 매기다 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
53 | 1 | 백워더 "리브루스-템프" | 토마스 아스트룩 준 바이올렛 베노 î트 바우처 | 토마스 아스트룩 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2019년 4월 14일 ([11] | 2019년 8월 1일 | 304 |
푸 사부는 병에 걸려 마리넷에게 약국에 처방전과 옛 사랑 마리안에게 보내는 러브레터를 전해달라고 부탁합니다. 영감을 받은 마리넷은 아드리아에게 러브레터를 쓰기도 합니다. 그러나 그녀는 편지를 뒤섞어 마리안느가 푸가 자신을 돌보지 않았다고 믿게 만듭니다. 그녀는 피해자들의 개인적인 시간 흐름을 되돌릴 수 있는 "Backwarder"로 풍자됩니다. 전투 중에, 호크 나방은 자신이 기적의 수호자를 알고 있다는 것을 알게 됩니다. 그녀가 패배한 후, 푸와 마리안은 재회하지만, 호크 나방이 패배할 때까지 함께 있을 수 없습니다. | |||||||
54 | 2 | "위레다드" 파파가로우 | 토마스 아스트룩 준 바이올렛 루시 가데스 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2019년 4월 21일 ([158] | 2019년 8월 1일 | 306 |
Gigantitan을 다시 물리친 후, Cat Noir는 거의 레이디버그 디탄이 형성되는 것을 보았습니다. 자신의 신분을 비밀로 하기 위해, 마리넷은 자신이 캣 느와르를 사랑하고 있다고 주장하는데, 그녀의 아버지 톰은 이를 듣습니다. 다음 날, 톰은 고양이 느와르를 점심식사에 초대했지만, 그는 마리넷을 거절했습니다. 거절을 슬퍼한 톰은 늑대인간 같은 경호원 "웨레다드"로 분장합니다. 고양이 느와르는 패배 후 마리넷이 그저 팬인 줄 알았다고 밝혔습니다. | |||||||
55 | 3 | 카멜레온 카멜레온 | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 준 바이올렛 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2019년 4월 28일 ([160] | 2019년 8월 1일 | 301 |
릴라는 학급으로 돌아와 거짓말을 통해 반 친구들을 계속 유혹하고 조종합니다. 마리넷은 그녀를 폭로하려고 하지만, 릴라는 그녀의 시도 때문에 그녀의 삶을 망칠 것이라고 위협합니다. 마리넷은 거의 만화영화에 가깝지만, 릴라는 기꺼이 아쿠마를 데려가고 키스로 누구나 흉내 낼 수 있는 "카멜레온"이 됩니다. 무당벌레는 카멜레온을 물리치고 휴전을 제안하지만 릴라는 레이디버그와 마리넷 모두에게 복수할 의도로 동의하는 척합니다. | |||||||
56 | 4 | 애니메스트로 | 토마스 아스트룩 준 바이올렛 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 세바스티엔 티베도 | 2019년 5월 5일 ([164] | 2019년 8월 1일 | 302 |
레이디버그와 고양이 느와르에 관한 애니메이션 영화 시사회에서 마리넷은 아드리안에게 그녀가 만들어준 마카롱을 주려고 시도하지만 카가미가 나타납니다. 마리넷과 클로에(카가미도 싫어하는)는 카가미를 아드리아렌에서 멀리하기 위해 협력합니다. 그들이 실패했을 때, 클로에는 마리넷의 짝사랑에 대해 알게 됩니다. 한편, 이 영화의 감독 토마스 아스트루크는 감독으로서의 그의 작품을 아무도 감상하지 않을 때 낙담하게 됩니다. 다양한 2D 캐릭터로 변신이 가능한 '애니마에스트로'로 만화화된 인물입니다. | |||||||
57 | 5 | "베이커릭스" 불란제릭스 | 토마스 아스트룩 준 바이올렛 | 토마스 아스트룩 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2019년 5월 12일 ([167] | 2019년 8월 1일 | 303 |
그날은 톰의 40번째 생일이고, 마리넷은 그녀의 친할아버지 롤랜드가 축하하도록 설득하기로 결심합니다. 하지만 그녀는 톰이 전통적이지 않다고 생각하는 어떤 것이든 극도로 경멸한다는 것을 알게 되고, 톰과 한때 사이가 틀어지기도 했습니다. 그 만남은 롤랜드를 자극하고, 그가 효모를 마심으로써 더 크게 성장할 수 있는 빵을 주제로 한 갈리아인 "베이커릭스"로 변신할 수 있을 정도입니다. 한번 패배한 롤랑은 아들과 화해합니다. 모두가 기쁘게도 말이죠. | |||||||
58 | 6 | "소음기" "침묵" | 토마스 아스트룩 준 바이올렛 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2019년 5월 19일 ([170] | 2019년 8월 1일 | 307 |
밥 로스(Bob Roth)는 젊은 예술가들을 위한 가짜 뮤직 비디오 대회를 개최합니다. 루카, 줄레카, 로즈, 이반의 밴드인 키티 섹션이 입장하지만 로스의 아들 XY가 칭송합니다. 마리넷과 루카는 로스와 대결하지만 거절당합니다. 불행한 루카는 목소리를 훔치고 손으로 흉내 낼 수 있는 "소리꾼"으로 풍자됩니다. 패배 후, 로스는 생방송에서 자신도 모르게 이 계획을 고백하고, 키티 섹션에 자신의 명성을 지키기 위해 음반 거래를 합니다. 그러자 루카는 마리넷에 대한 사랑을 고백합니다. | |||||||
59 | 7 | 오블리비오 | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 니콜라스 헤스 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 장 레미 페랭 세바스티엔 티베도 | 2019년 5월 26일 ([171] | 2019년 8월 1일 | 310 |
무당벌레와 고양이 느와르는 아무것도 기억하지 못하고 엘리베이터에서 일어납니다. 그들의 민간인 형태로서, 그들은 자신들이 슈퍼 악당 "Oblivio"에 의해 지워진 기억, 깊은 사랑에 빠진 슈퍼히어로임을 빠르게 추론합니다. 그들은 그것을 물리칠 수 있었고, 알랴와 니노가 하나로 합쳐진 것으로 드러났습니다. 무당벌레와 고양이 느와르는 키스를 하고, 전자는 자신의 행운의 매력을 이용하여 자신의 원래 기억을 회복시키지만, 망각과 싸울 때 생성된 기억을 지워버립니다. | |||||||
60 | 8 | "폭풍의 날씨 2" "Climatika 2" | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2019년 6월 2일 ([172] | 2020년 2월 1일 | 317 |
클로에(Chloé)는 낮은 성적으로 인해 현재 실제 기상 소녀인 오로레(Aurore)를 선택합니다. 그녀는 다시 자연의 모든 힘을 통제할 수 있는 폭풍의 날씨로 변합니다. 그녀는 거대한 화산을 만들어 지구를 영구적인 겨울로 몰아넣고 행성을 궤도에서 떨어뜨립니다. 에피소드 내내 모든 사람들은 여기까지 자신의 과거를 회상합니다. | |||||||
61 | 9 | "Reflekdoll" "Poupéflekta" | 토마스 아스트룩 준 바이올렛 조안나 셀세 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2019년 10월 21일 | 2020년 2월 1일 | 305 |
루카(Luka)는 줄레카(Juleka)를 마리넷(Marinette)의 패션 블로그 모델로 설득합니다. 알리야는 애드리언을 초대하여 도와줌으로써 마리넷과 유대감을 형성할 수 있습니다. 줄레카는 극도로 불안해하고, 마리넷이 그녀의 자리를 대신합니다. 그녀와 애드리언은 사진 촬영을 위해 기적을 벗고 줄레카를 홀로 남겨 둡니다. 그녀는 다시 레플렉타로 바뀌게 되고, "레플렉타"라는 이름의 센티몬스터를 받게 되는데, 그는 사람들을 레플렉타의 복사판으로 바꾸는 레이저를 쏠 수 있습니다. 플라그와 티키는 기적을 되찾아 서로의 소유자에게 주면서 마리네테를 "누아르 부인"으로, 아드리안을 "벌레 아저씨"로 바꿉니다. 보석을 돌려준 후, 마리넷과 애드리언은 줄레카가 원래 원하던 대로 모델을 하게 해주었습니다. | |||||||
62 | 10 | 오니짱 | 토마스 아스트룩 준 바이올렛 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2019년 10월 21일 | 2019년 8월 1일 | 308 |
릴라는 애드리언을 속여서 그녀와 시간을 보내게 합니다. 릴라는 그의 삶에 있는 다른 소녀들을 질투하여 애드리언과 키스하는 사진을 그의 모든 반 친구들에게 보냅니다. 카가미는 그 사진을 받고 질투심에 불타오릅니다. 그녀는 끊임없이 쫓을 수 있게 해주는 이마에 뿔을 달고 릴라를 저주하는 오니 "오니짱"으로 풍자됩니다. 전투 중에 릴라는 오니짱이 영웅들을 물리치는 것을 몰래 도와 매나방에게 깊은 인상을 남깁니다. 오니짱이 패배한 후, 아드리안은 릴라에게 사랑하는 사람들을 다치게 하지 말라고 경고합니다. 나중에 가브리엘과 릴라는 동맹을 맺습니다. | |||||||
63 | 11 | 미라쿨러 미라쿨레르 | 토마스 아스트룩 준 바이올렛 크리스토프 요시다 | 토마스 아스트룩 마티유 초케 멜라니 듀발 세바스티엔 티베도 | 2019년 10월 22일 | 2019년 8월 1일 | 309 |
매나방은 레이디버그에 대한 클로에의 신뢰를 떨어뜨릴 계획입니다. 그는 마유라에게 센티몬스터를 만들게 하고, 릴라는 클로에에게 레이디버그가 그녀를 소환하게 만들 것이라고 주장하는 가짜 춤을 가르칩니다. 실패하자 클로에는 아쿠마에게 끌리지만 저항하고 대신 사브리나에게 돌아가 영웅들의 힘을 훔칠 수 있게 됩니다. 무당벌레는 클로에를 포함한 그녀의 모든 동맹들에게 그녀와 싸우라고 요구합니다. 전투가 끝난 후, 레이디버그는 클로에에게 그녀의 정체를 알고 있기 때문에 그녀는 여왕벌이 될 수 없다고 말합니다. | |||||||
64 | 12 | 인형사2 라 마리옹네티스트 2 | 토마스 아스트룩 준 바이올렛 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2019년 10월 23일 | 2019년 8월 1일 | 321 |
아드리아엔 그레뱅 미술관에서 제작된 그의 밀랍인형이 있고, 니노, 알랴, 마리네트, 마농이 그와 동행합니다. 박물관에서, 알리야와 니노는 마리넷과 아드리엔을 혼자 두고 그들을 연결하려고 시도합니다. 홀로 남겨진 마논은 인형사로 다시 유작화되어, 이번에는 이전 악당들의 밀랍 조각상을 되살려 모든 힘을 되찾을 수 있습니다. 인형사가 패배한 후, 마리넷은 아드리안이 다른 여자를 좋아한다는 것을 알게 됩니다. | |||||||
65 | 13 | 데스페라다 | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 윌프리드 페인 세바스티엔 티베도 | 2019년 10월 24일 | 2020년 2월 1일 | 311 |
들쭉날쭉한 스톤은 자신이 해고한 비비카를 대신할 기타리스트를 찾아 쿠페인 저택에 접근합니다. 갑자기 비비카는 악기를 주제로 한 무기가 누구나 스티커로 만들 수 있는 '데스페라다'로 변신해 공격합니다. 무당벌레는 뱀 미라클레스와 그 콰미 새스를 애드리언에게 주는데, 애드리언은 무당벌레에게 직접 구애하기 위해 뱀을 이용하여 "아스픽"으로 변신시킵니다. 하지만 세컨드 찬스의 힘으로 재도전을 했지만 데스페라다를 물리치지는 못합니다. 대신 무당벌레는 "바이페리온"으로 변신하여 악당을 물리치는 데 성공한 루카에게 "기적의 뱀"을 줍니다. | |||||||
66 | 14 | "스타트레인" | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 크리스토프 요시다 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2019년 10월 25일 | 2020년 2월 1일 | 313 |
마리넷의 반은 런던으로 현장학습이 있어서, 푸 사부는 파리로 돌아갈 필요가 있을 때를 대비해 항해 능력을 순간이동에 사용할 수 있는 기적의 말을 그녀에게 줍니다. 그들은 우주비행사가 되기 위해 시험을 본 맥스의 어머니 클라우디가 운전하는 스타트레인을 탑니다. 악당 아쿠마가 우연히 배에 올라타 클라우디가 통과했는지 불안해하자 클라우디를 감염시킵니다. 그녀는 이제 우주 공간을 차지하는 기차를 조종하는 "스타트레인"이 됩니다. 무당벌레는 맥스에게 기적의 말을 선물하고, 그의 콰미, 카알키와 함께 그는 "페가수스"로 변합니다. 그의 도움으로 영웅들은 지구로 순간이동하여 스타트레인을 물리칩니다. | |||||||
67 | 15 | 콰미버스터 샤세 드 콰미스 | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 찰스 슈넥 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2019년 10월 27일 | 2020년 2월 1일 | 314 |
과학 선생님 멘델레예프 씨는 티키와 플라그를 거의 잡았습니다. 그녀는 TV 쇼에서 그들의 존재를 증명하려고 시도하지만, 그들의 "전문가"에 의해 거절당합니다. 그녀는 콰미를 잡을 수 있는 진공 청소기를 가진 "콰미버스터"로 커뮤즈화됩니다. 두 영웅 모두 콰미를 잃어서 마리넷은 쥐 기적의 뮬로가 자신을 작은 클론으로 쪼개는 멀티마우스의 힘으로 그녀를 "멀티마우스"로 변화시킵니다. 그녀의 클론 중 일부는 다른 kwamis와 "통일"되어 다른 힘을 사용할 수 있습니다. 무당벌레와 고양이 느와르는 서로의 정체를 발견하지 못하도록 한 다음 콰미버스터를 물리칩니다. | |||||||
68 | 16 | "축제" 페스틴 | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 | 토마스 아스트룩 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2019년 10월 28일 | 2020년 2월 1일 | 315 |
Alya는 루브르 박물관의 여러 전시물에 있는 상징물 - 기적의 상자에 있는 것과 같은 것 - 을 발견하면서 수호 기사단의 존재를 밝혀냅니다. 푸 사부는 그 중 한 명이 젊은 시절에 창조한 센티몬스터라는 것을 알게 되는데, 그의 욕망은 질서를 파괴했고, 나비와 공작 기적은 혼란 속에서 사라졌습니다. 마유라는 괴물을 부활시켜 "축제"로 만들어 기적을 추적할 수 있는 능력을 부여합니다. 전투 중 호크 나방과 마유라는 가디언이 누구인지 알게 되고 푸는 마리넷을 후계자로 훈련시키기로 결심합니다. | |||||||
69 | 17 | 이카리 고젠 | 토마스 아스트룩 준 바이올렛 시릴 아담 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2019년 10월 29일 | 2020년 2월 1일 | 318 |
마리넷과 카가미는 숨겨진 유명인사를 찾기 위해 친구맺기 게임에 참여합니다 - 올해, 아드리아. 원래 짝짓기를 반대하던 마리넷은 카가미가 실제로 외롭고 친구를 사귀고 싶어한다는 것을 알게 됩니다. 카가미가 자신의 허락 없이 게임에 참여한 것을 못마땅하게 여긴 어머니 토모에(Tomoe)는 복켄이 있는 센타우르 '이카리 고젠(Ikari Gozen)'으로 학명화됩니다. 카가미는 바람, 물, 번개로 변신할 수 있는 능력을 부여받은 기적의 드래곤을 받고 카가미의 콰미인 롱그를 만납니다. 그녀는 "류코"로 변신하여 영웅들이 이카리 고젠을 물리치는 것을 돕지만, 무심코 호크 나방에게 자신의 정체를 공개합니다. 나중에 마리넷과 카가미는 친구가 됩니다. | |||||||
70 | 18 | "타임태거" | 토마스 아스트룩 준 바이올렛 시릴 아담 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2019년 10월 30일 | 2020년 2월 1일 | 319 |
24번째로 피죤을 물리친 후, 무당벌레와 고양이 느와르는 사람들을 시간을 통해 보낼 수 있는 미래의 매나방(가브리엘이 아닌)의 창조물인 "타임태거"의 공격을 받게 되는데, 그들은 어른이 되기 전에 미래에서 그들의 기적을 잡기 위해 왔습니다. 두 사람은 어쩔 수 없이 루브르 박물관으로 후퇴하고, 그곳에서 알릭스를 만나게 되는데, 알릭스의 시계는 특정 동상을 파괴하라는 메시지를 전달했습니다. 내부에는 토끼 기적을 휘두르는 알릭스의 미래 버전인 '버닉스'가 있습니다. 그녀와 미래의 자신들의 도움으로 영웅들은 우연히 니노의 동생인 크리스의 미래 버전인 타임거를 물리칩니다. | |||||||
71 | 19 | 파티 크래셔 "Trouble Fête" | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 니콜라스 헤스 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2019년 10월 31일 | 2019년 8월 1일 | 320 |
니노, 킴, 아이반, 맥스는 아드리앙을 위해 비밀 파티를 열었는데, 파리의 모든 소년들과 변장한 마리넷이 참석합니다. 웨이헴이 들어갈 수 없게 되자 허탈해지고, 적들의 움직임을 예측해 자신의 디스코볼에 담아낼 수 있는 '파티 크래셔'(Party Crasher)로 조롱당합니다. 그는 레이디버그를 사로잡아, 마스터 푸에게 카라페이스, 바이퍼리온, 페가수스를 영입하라고 강요하지만, 그들 또한 붙잡힙니다. 자포자기한 푸는 원숭이 기적과 콰미 서푸를 킴에게 주고 그를 "킹 몽키"로 바꿉니다. 그의 "우월" 능력으로 파티 크래셔의 힘을 방해하고 영웅들을 해방시키고 그들이 그를 물리칠 수 있도록 합니다. | |||||||
72 | 20 | "게이머 2.0" | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 마논 세르다 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 세바스티엔 티베도 프레드 레누아르 | 2019년 11월 3일 | 2019년 8월 1일 | 316 |
맥스는 자신이 만든 토너먼트 게임을 테스트할 사람을 찾고 싶어하지만, 마리넷을 포함한 모든 사람들이 바쁩니다. 우울증에 빠진 그는 레이디버그와 캣 느와르를 자신의 게임의 실제 버전으로 강제하는 게임기 2.0으로 쿠마화되고, 과거 쿠마화된 피해자들이 플레이 가능한 캐릭터로 등장합니다. | |||||||
73 | 21 | 캣 블랑 채팅 블랑 | 토마스 아스트룩 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2019년 11월 10일[194] | 2020년 2월 1일 | 322 |
친구들의 격려로 마리넷은 아드리아에게 사인한 선물을 남깁니다. 하지만 그녀는 그것을 하기 위해 레이디버그로 변신하기 때문에, 그녀가 떠나는 것을 본 아드리안은 그녀의 정체를 추론합니다. 갑자기 Bunnyx는 "Cat Blanc"이라는 고양이 느와르의 사악한 버전에 의해 파리가 파괴된 미래로 그녀를 데려옵니다. 그녀의 타임 포털인 버룩스(Burrow)에서, 버룩스(Bunnyx)는 마리넷(Marinet)과 애드리언(Adrien)이 관계를 시작하는 것을 목격하지만 가브리엘은 마리넷을 쿠마타이즈할 수 있도록 그들을 조종하고 헤어지게 하지만, 고양이 느와르(Cat Noir)는 그녀를 보호하기 위해 변신합니다. 이를 목격한 호크 나방은 궁극적인 파멸의 힘으로 자신의 아내인 고양이 느와르를 무너뜨리고 부활시킬 계획을 밝힙니다. 현재의 레이디버그는 캣 블랑을 탈옥시키고, 일시적인 재앙을 막아 캣 블랑의 존재를 지워줍니다. | |||||||
74 | 22 | "펠릭스" | 토마스 아스트룩 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2019년 11월 17일 | 2020년 2월 1일 | 323 |
에밀리가 실종된 지 1주년이 되는 날, 애드리언의 모든 친구들은 그가 잘 지내길 바라는 영상 메시지를 보냅니다. 아드리안의 이모 아멜리 그레이엄 드 바닐리와 그의 사촌 펠릭스 파톰이 런던에서 방문합니다. 아멜리는 가브리엘에게 가족의 가보인 자신과 에밀리의 결혼반지를 돌려달라고 요구하지만, 그는 거절합니다. 아버지의 장례식에 참석하지 않은 아그레스테스에게 화가 난 펠릭스는 아드리안으로 변장하고 악의적으로 메시지에 답합니다. 그의 적개심은 레이디 와이파이, 리플렉타, 프린세스 프래그런스로 다시 변신한 알리야, 줄레카, 로즈에게 충격을 주어 "퍼니셔 트리오"를 결성합니다. 싸움 도중 펠릭스는 호크 나방에게 반지를 주면 그를 돕겠다고 제안합니다. 이후 펠릭스는 아드리엔에게 사과한 뒤 가브리엘의 반지를 몰래 훔쳐 어머니에게 돌려줍니다. | |||||||
75 | 23 | "레이디 버그" | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 이사벨 르모 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2019년 11월 24일 | 2020년 2월 1일 | 324 |
릴라(Lila)는 마리넷(Marinette)에게 친구들에게 등을 돌리기 위해 여러 범죄를 저질렀습니다. 다모클레스 씨는 이에 속아 마리넷을 쫓아냅니다. 매의 나방은 나탈리를 다시 촉매제로 만들어 주홍 나방이 되어 모든 사람을 다시 익힐 수 있습니다. 그러나 Catalyst가 병이 나서 시술이 취소됩니다. 가브리엘은 나탈리가 자신의 건강을 지키기 위해 공작 기적을 사용하는 것을 금지했습니다. 하지만, 그녀는 그의 등 뒤로 가서 레이디버그의 이미지에 있는 센티몬스터를 위조합니다. 무당벌레와 고양이 느와르는 거짓 무당벌레와 가면을 거의 벗긴 마유라를 구하지만, 그녀는 도망칩니다. 나중에 마리넷은 학교로 돌아갈 수 있게 되고 가브리엘은 릴라에게 모델이 된 것을 보상합니다. | |||||||
76 | 24 | "크리스마스 마스터"[b] 마 î트레 노 ë틀 | 토마스 아스트룩 준 바이올렛 조안나 셀세 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2019년 12월 1일 ( | 2019년 8월 1일 | 312 |
마리넷은 Nino와 Alya가 영화를 보는 동안 Chris를 돌봅니다. 크리스가 애드리언을 위한 선물들이 들어있는 상자를 발견했을 때, 마리넷은 자신이 산타의 도우미 중 한 명이며 그 선물들이 크리스마스 선물이라고 주장합니다. 갑자기 크리스마스가 일찍 오기를 원하게 된 크리스는 산타 클로스를 찾는 장난감 군대를 통제하는 "크리스마스터"가 됩니다. | |||||||
77 | 25 | 하트헌터 (기적의 전투 – 1부) 망게아무르 (라 바타유 데 기적 – Partie 1) | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 니콜라스 헤스 | 토마스 아스트룩 마티유 초케 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2019년 12월 8일 ( | 2020년 2월 1일 | 325 |
마리넷, 아드리엔, 카가미는 부모님이 모두 데리고 온 부르주아 부부의 20주년 기념일을 혼자서 즐기러 떠납니다. 마리넷은 그들이 얼마나 행복해하는지를 보고 아드리엔과 카가미를 함께 내버려 둡니다. 논쟁을 벌인 부르주아족은 사랑을 소비하는 두 얼굴의 부동 머리인 "하트 헌터"로 융합됩니다. 무당벌레는 류코를 모집하기로 결심하지만, 매나방은 류코를 따라 주인 푸에게 가서 기적의 모든 것이 담긴 기적의 상자를 요구할 수 있습니다. 모욕감을 느낀 클로에는 매나방의 영향을 받아 무당벌레에게 등을 돌리게 되고, 그녀에게 기적의 벌을 주며 그녀의 부모를 무화시킵니다. 그리고 나서 그녀는 "기적의 여왕"으로 변합니다. 마리넷은 푸 사부의 부재를 발견하고 루카의 품에 부서졌습니다. | |||||||
78 | 26 | "기적의 여왕 (기적의 전투 – 2부)" 기적의 여왕 (라 바타유 데 기적 – Partie 2) | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 준 바이올렛 | 토마스 아스트룩 마티유 초케 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2019년 12월 8일 ( | 2020년 2월 1일 | 326 |
미라클 퀸은 희생자들을 세뇌시키기 위해 침을 뱉은 벌떼를 내보냅니다. 그녀는 모든 일시적인 기적의 소지자들을 소환하여 그들의 신분을 공개합니다. 무당벌레는 드래곤 기적을 사용하여 "드래곤 버그"로 통일하고, 고양이 느와르가 뱀 기적을 회복하여 "뱀 느와르"로 통일합니다. 그들은 함께 세뇌된 동맹들과 싸워서 미라클 퀸을 물리칩니다. '옥거북'이라는 이름의 거북 영웅으로, 매의 나방과 마유라의 자비에 이끌려 기억을 희생하고, 기적의 상자를 되찾는 무당벌레에게 기적의 수호자라는 칭호를 정식으로 양도합니다. 클로에는 슈퍼히어로 팀에서 쫓겨나고, 그녀는 레이디버그를 용서하기를 거부합니다. 그 여파로 푸는 마리안느와 재회하고 두 사람은 파리를 떠납니다. 마리넷과 아드리안은 루카와 카가미와 데이트를 시작하고, 나탈리는 해독된 주문서가 들어있는 푸의 태블릿을 되찾습니다. |
시즌4(2021~22)
No. 전반적으로. | No. 안에 계절 | 영문제목 프랑스어 제목 | 연출자 | 작성자: | 원래 방송일 (프랑스) | 미국 방송일 | Prod. 암호를 매기다 | 미국 시청자들 (millions) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
79 | 1 | "진실" 베리테 | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 준 바이올렛 시릴 아담 니콜라스 헤스 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2021년 4월 11일 ( | 2021년[17] 6월 21일 | 401 | 0.45[204] |
가브리엘은 수리된 공작 기적과 나비 기적을 통일하여 "그림자 나방"이 됩니다. 한편, 마리넷과 루카의 관계는 레이디버그로서 파리를 지키기 위해 그들의 데이트 중 몇 번을 포기할 수밖에 없게 되면서 깨집니다. 마리넷이 자신의 실종 뒤에 숨겨진 진실을 말할 수 없게 되자, 그는 자신의 센티몬스터인 "라이트 아이"와 함께 사람들에게 진실을 말할 수 있는 "진실"로 조롱당합니다. 그는 Jagged Stone이 자신과 줄레카의 아버지라는 것을 알게 되지만, 마리넷의 비밀은 아니라는 것을 알게 됩니다. 그의 패배 후, 마리넷과 루카는 헤어집니다. | ||||||||
80 | 2 | "거짓말" 멘젠지 | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 준 바이올렛 시릴 아담 니콜라스 헤스 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2021년 4월 18일 ( | 2021년[17] 6월 22일 | 402 | 0.40[207] |
아드리앙과 카가미의 관계는 고양이 누아르로서 파리를 지키기 위해 그들의 데이트를 포기할 수밖에 없게 되면서 깨집니다. 실종을 은폐하기 위해 거짓말을 하는 그를 발견한 카가미는 거짓말을 한 사람이라면 누구나 마비시킬 수 있는 "거짓말"로 낙인 찍히며 가슴 아파합니다. 그녀가 패배한 후 카가미와 아드리엔은 헤어집니다. | ||||||||
81 | 3 | 강 오브 시크릿 르 갱 데 시크릿 | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 준 바이올렛 시릴 아담 니콜라스 헤스 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2021년 4월 25일 ( | 2021년[17] 6월 23일 | 403 | 0.49[209] |
마리넷이 계속 비밀을 지키는 것을 걱정한 알랴, 줄레카, 로즈, 알릭스, 마일렌은 그녀의 집에 와서 이야기를 합니다. 그들은 거의 기적의 상자를 발견하고 마리넷은 그들을 떠나게 만들기 위해 그들을 비난해야 합니다. 망연자실한 마리넷의 친구들은 다시 레이디 와이파이, 리플렉타, 프린세스 프래그런스, 타임브레이커, 트러블리케이터로 "비밀의 갱"으로 풍자됩니다. 무당벌레는 성공적으로 알라야가 자신을 무화시키는 것을 돕고 다른 사람들을 물리치는 것을 돕기 위해 그녀를 르네상스 루지로 모집합니다. 승리 후, 마리넷은 알리야에게 자신이 무당벌레라고 말합니다. | ||||||||
82 | 4 | 미스터 피죤 72 "M. 피죤 72" | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 준 바이올렛 시릴 아담 니콜라스 헤스 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2021년 5월 23일 ([210] | 2021년[17] 6월 24일 | 404 | 0.52[211] |
이제 마리넷의 비밀을 알게 된 알리야는 레이디버그의 임무를 돕습니다. 나중에 마리넷은 카가미를 위로하기 위해 아드리엔과 함께 광고 촬영에 참여시킵니다. 그들은 우연히 그것을 충돌시켰고, 특수 효과를 위해 비둘기를 제공했던 라미에르가 사람들을 비둘기로 바꾸는 힘을 가지고 72번째로 미스터 피죤으로 변하게 만들었습니다. 아드리안이 새로 변신한 가운데, 레이디버그는 플라그와 레나 루즈의 도움을 받아 피죤 씨를 물리칩니다. 패하고 난 후, 레이디버그는 라미에씨에게 미래의 부식으로부터 그를 보호하기 위해 "마법의 매력"을 줍니다. | ||||||||
83 | 5 | 분노의 푸 푸리외 | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 준 바이올렛 시릴 아담 니콜라스 헤스 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2021년 5월 30일 ( | 2021년[17] 6월 25일 | 406 | 0.48[213] |
마리넷은 푸 사부를 만난 후 자신이 수호자가 될 수도, 파리를 지킬 수도 있다고 믿지 않는 기적의 '천상의 수호자' 수한과 맞닥뜨립니다. 수한의 명령에 따라 고양이 누아르가 기적을 포기하기를 거부하자 영웅들은 수한을 공격하고 그에게서 기적의 상자를 되찾습니다. 수한은 영웅들을 쫓기 위해 푸 사부의 지팡이를 훔치고, 그 대립은 푸가 한자에 생명력을 불어넣을 수 있는 '분노의 푸'가 될 정도로 분노하게 만듭니다. 레이디버그와 고양이 느와르는 분노한 푸를 물리치고, 마리넷이 계속 레이디버그가 될 수 있도록 수한에게 깊은 인상을 주었습니다. | ||||||||
84 | 6 | "솔 크러셔" "피르켈" | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 준 바이올렛 시릴 아담 니콜라스 헤스 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2021년 6월 6일 ( | 2021년[17] 6월 26일 | 407 | 0.38[215] |
클로에의 이복 여동생 조에 리(Zoé Lee)는 가족을 방문하기 위해 뉴욕에서 파리로 옵니다. 그녀는 마리넷과 빠르게 친구가 되지만, 그녀의 비열한 가족과 어울리기 위해 평소의 친절한 성격을 잊어버립니다. 자신의 진짜 모습을 보여주지 못해 실망한 그녀는 신발에 흡수된 사람들을 밟으며 더 커질 수 있는 '솔 크러셔'로 전락합니다. 그녀가 패배한 후, 조에는 자신의 모습을 선택합니다. | ||||||||
85 | 7 | "바나나 여왕" | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 준 바이올렛 시릴 아담 니콜라스 헤스 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2021년 6월 13일 ( | 2021년[217] 7월 3일 | 408 | 0.27[218] |
마리넷의 반은 슈퍼히어로 영화를 촬영하고 조에가 주연을 맡습니다. 이복 여동생의 캐스팅을 질투한 클로에는 영화를 그녀의 개인적인 판타지로 만들기 위해 수많은 개작을 요구하며 조에의 역할에 억지로 참여합니다. 수업이 이에 응하지 않을 때, 그녀는 "바나나 여왕"으로 풍자되고, 자동차와 "바나나 붐붐"이라는 이름의 고릴라 센티몬스터와 함께 사람들을 바나나로 바꿀 수 있습니다. 그녀를 물리치는 것을 돕기 위해, 레이디버그는 조이에게 "베스피리아"로 변하게 하는 기적의 벌을 줍니다. | ||||||||
86 | 8 | "길트립" "Culpabysse" | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 준 바이올렛 시릴 아담 니콜라스 헤스 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2021년 6월 20일 ( | 2021년[217] 7월 10일 | 411 | 0.39[221] |
로즈는 수업 중간에 사라지며 낙담한 줄레카에게 비밀 만성 질환을 앓고 있음을 알립니다. 로즈가 돌아왔을 때, 모든 사람들은 정상적인 치료를 받고 싶어했음에도 불구하고 그녀에게 특별한 치료를 해줍니다. 죄책감을 느낀 줄레카는 다시 레플렉타로 변하게 되는데, 그는 사람들에게 죄책감을 강요하고 레플렉타의 복사판이 될 수 있는 센티몬스터 "길트립"과 함께 말입니다. 그녀를 물리치기 위해, 레이디버그는 로즈에게 "피겔라"라는 돼지를 선물하고, 그녀를 "피겔라"로 변화시킵니다. 선물은 그들의 마음의 가장 큰 욕망을 목표물에게 보여줄 수 있습니다. | ||||||||
87 | 9 | 크로코듀엘 | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 준 바이올렛 시릴 아담 니콜라스 헤스 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2021년 8월 29일 ([224] | 2021년[225] 10월 30일 | 412 | 0.33[226] |
마리넷은 그들이 헤어진 후에도 루카를 계속 무시하고, 그들의 친구들이 그와 줄레카의 생일 파티에 그들을 함께 모이도록 유도합니다. 그곳에서 루카와 줄레카는 친구들이 그들을 위로할 때까지 아쿠마의 표적이 됩니다. 방문한 재그드 스톤은 아나르카와 말다툼을 하게 되고, 아쿠마는 그들을 기타 악당으로, 캡틴 하드록은 "크로코듀엘"로 다시 변신시킵니다. 그들은 하늘에서 싸움을 계속합니다. 그들을 물리치기 위해, 레이디버그는 호랑이 기적과 함께 줄레카를 모집하고, 그녀를 강력한 "클라우트"인 "퍼플 티그레스"로 변화시킵니다. 악당들이 패배하자 마리넷과 루카는 친구로 화해합니다. | ||||||||
88 | 10 | 옵티가미 | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 준 바이올렛 시릴 아담 니콜라스 헤스 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2021년 9월 5일 ([229] | 2021년[217] 7월 17일 | 413 | 0.38[230] |
일시적인 기적의 소지자들을 끌어내기 위해 가브리엘은 그들을 무대에서 열리는 시상식에 초대합니다. 그곳에서 그는 오드리를 스타일 퀸으로 다시 바꾸고 그녀가 그들 중 대부분을 없애도록 합니다. 마리넷과 애드리언은 결국 엘리베이터에 갇히게 되고, 변신하지 못합니다. 전자는 칼키에게 전화를 걸어 알리야를 마리넷의 집으로 데려오고, 그곳에서 그녀는 르네상스 루지로 변신합니다. 그녀는 닌자에게 거북이 기적을, 마리넷에게 기적을 가져다 주는데 마리넷은 "레이디비"로 변합니다. Rena Rouge와 센티몬스터 Carapace의 도움으로 Style Queen을 물리칩니다. 그 속임수를 깨달은 레이디버그는 고양이 느와르에게 가브리엘과 나탈리가 영웅들을 염탐하던 센티몬스터 "옵티가미"를 폭로하게 합니다. 나중에 마리넷은 알랴에게 여우 기적을 영구적으로 맡깁니다. | ||||||||
89 | 11 | "Sentibubbler" "Sentibulleur" | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 준 바이올렛 시릴 아담 니콜라스 헤스 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2021년 9월 12일 ([232] | 2021년[217] 7월 24일 | 414 | 0.37[233] |
마리넷은 그림자 나방이 알랴를 통해 기적의 상자를 주장하는 악몽을 꾸고 있습니다. 이를 방지하기 위해 그녀는 알리야에게 자신의 비밀 정체가 알려지는 것이 얼마나 위험한 일인지 알려줍니다. 쉐도우 나방(Shadow Moth)은 대화 중에 부블러의 센티몬스터 사본인 "센티버블러"를 사용하여 알랴의 사랑하는 사람들을 포착합니다. 그는 알랴에게 레이디버그를 배신하고 여우 기적을 주라고 요구합니다. 그렇지 않으면 인질들은 우주로 보내질 것입니다. 대신, 알리야는 비밀리에 르네상스로 변신해 여러 환상을 이용해 그를 속이고, 마리네테가 기적의 말을 이용해 '페가버그'가 될 수 있도록 해줍니다. 그녀는 잠시 센티버블러를 통제하고 죄수들을 풀어주다가 그가 추방당합니다. 섀도우 나방은 이제 Rena Rouge가 다시는 활동하지 않을 것이라고 믿으며, 악몽이 결코 일어나지 않을 것이라고 마리넷을 안심시켰습니다. | ||||||||
90 | 12 | "로케티어" 라르메 울타임 | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 준 바이올렛 시릴 아담 니콜라스 헤스 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2021년 9월 19일 ( | 2021년[217] 7월 31일 | 417 | 0.34[236] |
알라야는 "레나 퍼티브"라는 숨겨진 보호자 영웅이 되는데, 그녀는 레이디버그의 명령을 받고 누구에게도, 심지어 니노에게도 그 존재를 밝힐 수 없습니다. 이것은 일련의 우연과 함께 알랴가 자신을 캣 느와르로 떠난다고 믿게 만듭니다. 그의 의심은 그가 알랴와 캣 느와르를 함께 녹음할 때 확인되는 것처럼 보입니다. 그는 그 과정에서 자신과 알리야의 비밀 신분을 밝히며 이 사실을 아드리안에게 말합니다. 감정이 격해져 눈에서 터져 나오는 눈물을 던질 수 있는 '록티어'로 변신합니다. Rena Furtive의 도움으로, Ladybug는 진실을 밝힙니다 - Alya는 실제로 Cat Noir가 자신을 사랑하지 않는지 확인했습니다. 니노는 그의 촌극화를 거부하고, 나중에 알리야는 그에게 Rena Furtive라고 말합니다. | ||||||||
91 | 13 | 메가 거머리 "Sangsure" | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 준 바이올렛 시릴 아담 니콜라스 헤스 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2021년 9월 26일 ( | 2021년[238] 8월 14일 | 410 | 0.39[239] |
부르주아 시장은 대기질 개선을 주장하지만 실제로는 여러 그루의 나무를 베는 프로젝트를 공개합니다. 마일렌과 이반이 이끄는 파리 사람들은 이에 항의합니다. 굴욕을 당한 시장은 다시 말레딕토토르로 전락하고, 그의 센티몬스터 "메가 거머리"는 그를 수천 개의 작은 클론으로 쪼개어 사람들의 뇌에 들어가 통제합니다. 그들을 모두 물리치기 위해, 레이디버그는 베스페리아, 카라파이스, 류코, 페가수스를 모집하고, 마일렌에게 기적의 쥐를 주어 "폴리마우스"로 변신시킵니다. 마지막에 가브리엘은 신비롭게도 에밀리의 반지를 비틀어 애드리언이 그에게 복종하도록 조종하는 것 같습니다. | ||||||||
92 | 14 | "위시메이커" "엑소서" | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 준 바이올렛 시릴 아담 니콜라스 헤스 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2021년 10월 3일 | 2021년[238] 8월 7일 | 418 | 0.32[240] |
마리넷과 애드리언은 미래에 무엇을 할 것인지 확신하지 못하고 직업 박람회를 방문합니다. 사람들의 경력을 조롱하는 쇼를 진행하는 동안, 알렉 카탈디는 그가 인생과 꿈을 낭비했다는 것을 깨닫습니다. 그는 사람들을 그들의 어린 시절 꿈의 살아있는 버전으로 바꾸는 "위시메이커"로 풍자됩니다. 레이디버그는 전투를 위해 바이퍼리온을 모집하는데, 여기서 레이디버그와 캣 느와르의 정체가 드러납니다. Viperion은 이러한 순간들을 지우고 정체에 대한 지식을 자신에게 남겨줍니다. 나중에 알렉은 더 표현력이 강해져 옷을 입고 이제 다른 사람들에게 영감을 줍니다. | ||||||||
93 | 15 | "핵산" | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 준 바이올렛 시릴 아담 니콜라스 헤스 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2021년 10월 10일 ( | 2021년[243] 11월 13일 | 416 | 0.32[244] |
마리넷과 그녀의 부모님은 그녀의 이모 슈인을 방문하기 위해 런던으로 떠납니다. 파리를 보호하기 위해 그녀는 알랴에게 기적을 선물합니다. 섀도우 나방은 센티몬스터 "핵산"을 만들어 마코프에게 컴퓨터 바이러스를 주고 로보스터스로 다시 만들어 사람들이 가장 소중한 소유를 포기하도록 세뇌할 수 있는 능력을 갖게 합니다. 알랴는 "스카라벨라"로 변신하여 고양이 느와르와 마리넷의 도움으로 로보스터스를 물리칩니다. 나중에, 레이디버그가 돌아옵니다. 고양이 느와르는 다시는 레이디버그를 볼 수 없을 것 같다고 고백하지만, 그녀는 그렇지 않다고 그를 안심시킵니다. | ||||||||
94 | 16 | 심플맨 "심플리케이터" | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 준 바이올렛 시릴 아담 니콜라스 헤스 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2021년 10월 17일 | 2021년[225] 10월 16일 | 419 | 0.38[247] |
마리넷은 마논, 엘라, 에타, 크리스를 돌봐야 하는데 계속 장난을 칩니다. Adrien은 그녀에게 사진 촬영에 도움을 요청하여 롤랜드의 집으로 아이들을 데리고 옵니다. 하지만 아이들의 현대적인 모습에 압도되어 아이들처럼 생각하고 행동할 수 있는 '심플맨'으로 전락하게 됩니다. 아이들은 그의 힘에 영향을 받지 않고 영웅들이 그를 물리칠 수 있도록 돕습니다. | ||||||||
95 | 17 | "글래시에이터 2" | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 준 바이올렛 시릴 아담 니콜라스 헤스 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2021년 10월 24일 | 2021년[243] 11월 6일 | 415 | 0.40[248] |
무당벌레와 고양이 느와르는 자신들이 "올해의 커플"로 뽑혔다는 것을 알게 되면서 빙하기와 싸웁니다. 이것이 무당벌레를 괴롭혀서, 고양이 느와르는 평소의 바람기를 가라앉히지만, 금방 우울해집니다. 마리넷은 캣 느와르에게 고백하는 연습을 하기로 결심하고, 두 사람은 솔직하지 못한 것에 대해 유대감을 형성합니다. 고양이 느와르가 무당벌레와 함께 있을 것이라고 믿었던 안드레는 다시 빙하기로 변합니다. 무당벌레와 고양이 느와르가 함께 그를 물리치고, 그 후 마리넷은 자신의 진심을 고백합니다. | ||||||||
96 | 18 | 디어 패밀리 셰르 파밀 | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 준 바이올렛 시릴 아담 니콜라스 헤스 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2021년 10월 31일 | 2021년[225] 10월 23일 | 421 | 0.35[250] |
오늘은 삼왕의 날이고 티키는 갈레트 데스트로이스 톰, 롤랑, 그리고 마리넷의 어머니 사빈이 제빵하는 것에 중독된 자신을 발견합니다. 지나가 찾아오고, 가족들은 순식간에 말다툼에 빠집니다. 섀도우 나방은 마법의 매력을 돌파하는 '메가쿠마'를 만들어 이를 이용해 톰, 지나, 롤랜드를 웨레다드, 베파나, 베이커릭스로 만들고, 사빈은 '킬린'이 되어 '디어 패밀리'로 힘을 합칩니다. 무당벌레는 그들과 싸우려고 하지만, 티키의 굶주림으로 인해 그녀는 형태를 바꾸게 됩니다. 티키는 그녀가 보는 모든 갈레트를 먹어치운 다음 거대한 부유식 갈레트를 만들고 고양이 느와르는 그것을 파괴합니다. 마리넷은 티키가 자신을 통제하는 것을 돕고, 고양이 느와르의 도움으로 디어레스트 패밀리를 물리칩니다. 나중에 가브리엘은 기적을 이용해 자신과 에밀리가 함께 있는 세상을 만들겠다고 밝혔습니다. | ||||||||
97 | 19 | 덧없음 에페메르 | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 준 바이올렛 시릴 아담 니콜라스 헤스 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2021년 11월 7일 ([251] | 2021년[243] 11월 27일 | 422 | 0.39[252] |
캣 느와르가 실종되었기 때문에, 레이디버그는 악당을 물리치기 위해 여러 동맹국을 불러들입니다. 이를 눈치챈 수한은 그녀에게 자신의 정체를 알아봐 달라고 부탁합니다. 무당벌레는 고양이 느와르에게 자신을 드러내게 한 다음, 그 순간 바이퍼리온을 지우도록 계획합니다. 그러나 고양이 느와르가 자신을 애드리언이라고 밝히자 무당벌레는 주춤해 시간이 없어집니다. 두 사람은 연애를 시작하고 곧 마리넷도 자신을 드러냅니다. 가브리엘은 아드리안의 정체를 추론하고, 자신을 밝히고 기적을 취한 후 아들을 "이머셜"로 만들어 시간을 앞당길 수 있는 힘을 가지고 있습니다. 그림자 나방은 "섀도우 느와르"로 곧 무당벌레 기적이라고 주장하지만 루카는 새스가 시간을 되돌려서 정체가 밝혀진 후 일어난 모든 일을 막습니다. 그러나 레이디버그와 캣 느와르는 타이밍 위성을 재보정하기 위해 우주 전력을 사용하여 수정하는 몇 가지 시간적 이상 현상도 발생시킵니다. 나중에 무당벌레는 수한과 화해합니다.
| ||||||||
98 | 20 | "Gabriel Agreste" | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 준 바이올렛 시릴 아담 니콜라스 헤스 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2021년 11월 14일[253] | 2021년[243] 11월 20일 | 409 | 0.26[254] |
마리넷이 가브리엘이 주최하는 파티에 들어갈 수 있도록 친구들이 그녀를 변장시켜 들어오게 합니다. 아멜리와 펠릭스가 도착하고 펠릭스와 가브리엘은 모두 상대방의 반지를 훔칠 계획을 세웁니다. 펠릭스는 진짜 반지를 간직한 채 가브리엘에게 가짜 반지를 주고 그림자 나방의 정체를 알게 됩니다. 화가 난 그는 펠릭스를 쿠마화하기 위해 가브리엘의 센티몬스터 사본을 만들지만 펠릭스가 아쿠마를 거부하자 곧 그의 센티몬스터를 콜렉터 사본으로 쿠마화합니다. 가브리엘은 센티몬스터를 파괴하고 마법의 부적을 받은 후 펠릭스가 다시 찾아오면 가짜 기적을 심습니다. | ||||||||
99 | 21 | 사이코미디언 사이코메디엔 | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 준 바이올렛 시릴 아담 니콜라스 헤스 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2022년 2월 13일 ( | 2022년[257] 2월 5일 | 405 | 0.25[258] |
마리넷은 유명한 코미디언인 해리 클라운에게 그녀가 애드리언과 대화하는 것을 도와달라고 요청하지만, 해리의 계획은 실패합니다. 동시에 밥 로스는 해리의 대본 중 하나를 거절합니다. 실망한 그는 사람들에게 특정한 감정을 강요할 수 있는 "싸이코미디언"으로 풍자됩니다. 그의 파워 이펙트 레이디 버그와 캣 느와르는 어쩔 수 없이 선두에 서야 합니다.
| ||||||||
100 | 22 | 쿠로네코 | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 준 바이올렛 시릴 아담 니콜라스 헤스 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2022년 2월 20일 ([262] | 2022년[257] 2월 19일 | 423 | 0.31[263] |
무당벌레는 자신의 마음을 아프게 하는 캣 느와르보다 임시 영웅을 계속 우선시하고 있습니다. 레이디버그가 시간을 낭비하고 있다고 주장하면 기적을 포기합니다. 플라그는 마리네테를 속여서 새로운 고양이 누아르를 선택하게 하고 대신 아드리아렌으로 돌아옵니다. 캣 느와르가 되면 레이디버그가 자신을 거부하게 될 것이라고 믿으면서, 그는 "캣 워커"라는 두 번째 비밀 정체를 가정합니다. 소개를 주고받은 후, 레이디버그와 캣워커는 "쿠로 네코"라는 고양이 센티몬스터를 물리치려 하고, 레이디버그는 캣누아르를 떠나게 한 죄책감과 캣워커에 대한 그녀의 증가하는 애정과 싸워야 합니다. 나중에, Adrien은 다시 Cat Noir가 되고 Ladybug는 그가 대체할 수 없다는 것을 재확인합니다. | ||||||||
101 | 23 | "페널팀" | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 준 바이올렛 시릴 아담 니콜라스 헤스 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2022년 2월 27일 ([267] | 2022년[257] 2월 26일 | 424 | 0.30[268] |
마리넷의 반은 축구 게임을 하는데 클로에는 흥미가 없습니다. 그녀가 떠나는 것이 허락되지 않을 때, 그녀는 스스로를 "벌칙"으로 추앙받는 것을 허락합니다. 그녀의 복제품인 "페널 팀"과 함께, 그녀는 학급을 그들이 통제할 수 있는 도시 전체의 축구 게임으로 강요합니다. 레이디버그는 사브리나, 마크, 나다니엘, 아이반뿐만 아니라 강아지, 루스터, 염소, 옥스 미라클레스와 함께 "미스 하운드", "루스터 볼드", "카프리키드", "미노타우록스"로 다른 모든 영웅들을 모집합니다. 첫 번째 라운드에서 실패한 후, 영웅들은 다음 두 라운드를 위해 팀으로 일하며 클로에가 자신을 무식하게 만들 만큼 굴욕감을 줍니다. 나중에 클로에는 게임을 떠날 수 있게 되고 릴라와 동맹을 맺습니다. | ||||||||
102 | 24 | 질린 | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 준 바이올렛 시릴 아담 니콜라스 헤스 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2022년 3월 6일 ([270] | 2022년[257] 2월 12일 | 420 | 0.30[271] |
늦은 어머니의 날 선물로 마리넷은 어머니에게 꽃을 사주기로 결심합니다. 두 사람이 버스에 있을 때, 마리넷은 돈이 없기 때문에 엄마의 지갑을 가져갑니다. 티켓이 없으면, Sabine은[269] 인종차별적인 티켓 조사관에 의해 벌금을 부과받고, 곧 체포됩니다. 그녀는 그녀의 텔레키넨시스를 사용하여 Qilin으로 학명화되고 aerokinensis는 여러 경찰관들이 더 많은 숫자로 돌아올 때 그들을 날려버립니다. 레이디버그는 마리넷이 벌금을 스스로 내겠다고 제안하는 것처럼 엄마를 설득해 스스로를 무자력 상태로 만듭니다. | ||||||||
103 | 25 | "위험 (그림자나방의 마지막 공격 - 1부)" "Risque (La Dernière Attaque de Papillombre - Partie 1)" | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 준 바이올렛 시릴 아담 니콜라스 헤스 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2022년 3월 13일 ([22] | 2022년[272] 3월 5일 | 425 | 0.26[273] |
레이디버그가 절대 실수를 저지를 위험이 없다는 것을 깨달은 가브리엘은 어린 아이 프로기를 "위험"으로 만들어 그의 노래를 듣는 모든 사람들을 더 무모하게 만듭니다. 그의 힘에 영향을 받은 아드리안과 마리넷은 전자가 릴라와 함께 월드 투어를 하는 것을 막으려고 합니다. 펠릭스는 가브리엘의 가짜 기적과 에밀리의 관을 은밀히 발견하면서 아드리안을 대신해 줄 것을 제안합니다. Adrien은 아버지의 통제에서 벗어나야 한다는 것을 깨달았지만, 그와 Ladybug는 너무 늦었습니다. 그들의 노력에도 불구하고, 위장된 펠릭스는 릴라와 함께 떠납니다. 그리고 나서 섀도우 나방은 자신의 계획을 실행하기 위해 센티몬스터 "스트라이크백"을 만듭니다.
| ||||||||
104 | 26 | "스트라이크백 (그림자나방의 마지막 공격 - 2부)" 레플릭 (La Dernière Attaque de Papillombre - Partie 2) | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 준 바이올렛 시릴 아담 니콜라스 헤스 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2022년 3월 13일 ([22] | 2022년[272] 3월 12일 | 426 | 0.24[275] |
스트라이크백과 싸우던 중, 레이디버그와 캣누아르는 말다툼을 하게 되고, 캣누아르는 그에게 모든 것을 숨긴다고 말합니다. 무당벌레는 그를 무시하고 스트라이크백에 대항하기 위해 많은 영웅들을 모집하지만, 그들의 힘을 모방합니다. 위험의 효과를 발견한 레이디버그는 말과 토끼 기적을 이용해 "페니버그"가 됩니다. 그녀는 펠릭스가 애드리언이라고 믿고 그에게 전화를 걸어 "불타오르네"가 되도록 개 기적을 선사합니다. 그들은 함께 시간을 거슬러 올라가 Risk가 어떻게 문자화되었는지 확인합니다. 그래서 Risk는 현재 탈문자화될 수 있습니다. 그와 스트라이크백이 패배한 후, 알리야는 우연히 자신의 정체가 드러났기 때문에 여우 기적을 되찾습니다. 플레어미다블은 가브리엘에게 접근하여 그를 공갈형 거래로 밧줄로 묶어 레이디버그의 요요를 되찾고 안에 있는 모든 기적과 그가 훔친 반지를 공작 기적과 교환합니다. 가브리엘은 승리를 알렸고, 이로 인해 레이디버그는 눈물을 흘리게 됩니다. 고양이 느와르는 파리의 나머지 지역과 함께 그녀를 용서하고 위로합니다. |
시즌5(2022~23)
No. 전반적으로. | No. 안에 계절 | 영문제목 프랑스어 제목 | 연출자 | 작성자: | 원래 방송일 (프랑스) | 미국 방송일 | Prod. 암호를 매기다 | 미국 시청자들 (millions) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
105 | 1 | "진화" "에볼루션" | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 준 바이올렛 시릴 아담 니콜라스 헤스 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2022년 10월 24일 | 2022년[279] 10월 8일 | 501 | 0.21[280] |
현재 "모나크"인 가브리엘은 과거에 레이디버그와 고양이 느와르를 물리치기 위해 토끼 기적을 사용합니다. Bunnyx는 영웅들을 버로우로 데려왔지만 Monarch에 의해 마비되었습니다. 고양이 느와르는 그녀의 기적을 받아들여 토끼 느와르가 된 후, 모나크를 따라 시간을 보냅니다. 후자는 기적을 너무 많이 사용해서 쓰러져서, 무당벌레가 토끼 기적을 가져갔지만, 그는 토끼를 되찾습니다. 영웅들은 "캐니걸"로 변신하는 현재의 알릭스를 위해 과거의 마스터 푸로 가서 기적의 개를 얻습니다. 나탈리의 명령에 따라 모나크는 에밀리가 손상된 공작 기적을 사용하지 못하도록 막으려 하지만 대신 레이디버그가 설치한 덫에 걸려 넘어집니다. 알릭스는 토끼 기적을 되찾고 토끼를 지킬 수 있게 됩니다. 그녀는 토끼를 안전하게 지키기 위해 시간을 이동합니다. 그 결과 나탈리는 가브리엘을 더 이상 돕지 않기로 결정합니다. | ||||||||
106 | 2 | "곱셈" | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 준 바이올렛 시릴 아담 니콜라스 헤스 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2022년 10월 25일 | 2022년[279] 10월 15일 | 502 | 0.26[282] |
무당벌레와 고양이 느와르는 기적의 상자를 지키지 않아 수한에게 꾸중을 듣지만, 그는 자신의 가혹함을 사과하고 지원군을 받으러 갑니다. 펠릭스가 모든 것의 배후에 있다는 것을 깨달은 영웅들은 런던에서 그와 맞서려 하지만 그를 찾지 못합니다. Marinette는 Monarch와의 싸움에서 주의를 빼앗기지 않기 위해 Adrien을 사랑하는 것을 멈추려고 노력하는 반면, Adrien은 모델 활동을 포기하고 Marinette에 대한 감정을 키우기 시작합니다. 몇 주가 지나도 악당이 나타나지 않아 영웅들은 모나크가 포기했다고 생각하게 됩니다. 그들은 그가 사람들이 비밀리에 기적의 힘을 얻을 수 있도록 해주는 똑똑한 반지인 "얼라이언스 링"을 만들기 위해 토모에와 동맹을 맺었다는 것을 알지 못합니다. 토모에는 '마우스의 기적적인' 곱셈의 힘으로 이카리 고젠이 되어 첫 번째 시험 대상이 됩니다. 한편 펠릭스는 공작 기적을 일으켜 콰미인 두우수를 처음으로 만납니다. | ||||||||
107 | 3 | "파괴" | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 준 바이올렛 시릴 아담 니콜라스 헤스 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2022년 10월 26일 | 2022년[279] 10월 22일 | 503 | 0.26[284] |
가브리엘은 콰미스들이 레이디버그의 정체를 밝히도록 시도하지만, 그들은 비밀리에 그를 마리넷의 방으로 인도할 뿐입니다. 이로 인해 모나크는 마리넷이 세운 청소부 사냥에 나섰고, 결국 레이디버그와 고양이 느와르에 의해 그레뱅 박물관에서 궁지에 몰리게 됩니다. 그들은 성공적으로 그를 묶었지만, 그는 항복하기를 거부하고 고양이 느와르가 실수로 그를 공격하도록 합니다. 그는 결과적으로 레이디버그가 되돌릴 수 없는 팔에 심각한 상처를 남긴 채 레이디버그의 행운의 부적을 들고 탈출합니다. 그 후 몇 주 동안 가브리엘은 토모에의 기술을 사용하여 콰미스를 우리에 가두고 미라클레스를 특수 동맹 고리로 개조하여 악당들에게 미라클레스의 힘을 전달합니다. | ||||||||
108 | 4 | "주빌레이션" | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 준 바이올렛 시릴 아담 니콜라스 헤스 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2022년 10월 27일 | 2022년[279] 10월 29일 | 504 | 0.23[286] |
다모클레스 씨는 계속해서 '올빼미'가 되려고 노력하지만(그리고 실패합니다), 마리넷의 전 동창인 소크퀸은 레이디버그로 변장한 채 그를 구하러 옵니다. 마리넷은 Socqueline에게 Ladybug을 하는 것이 얼마나 위험한지를 말해줍니다. 마리넷은 소크라인의 얼라이언스 반지를 빌려 임무를 위해 떠나지만, 모나크는 그 움직임을 추적해 소크라인이 레이디버그라고 가정합니다. 그는 다모클레스 씨를 돼지의 기적 같은 환희의 힘으로 "다크 올빼미"라고 불리는 다크 올빼미의 업그레이드 버전으로 커뮤테이션합니다. 그는 레이디버그와 고양이 느와르가 모나크를 물리치고 결혼하고 가정을 꾸리겠다는 환상으로 최면을 걸지만, 그들은 그것을 깨고 그를 물리칩니다. 이는 매우 슬픈 일입니다. 나중에 사빈은 딸에게 얼라이언스 반지를 선물하지만 마리넷은 거절합니다. | ||||||||
109 | 5 | "결단" 디터미네이션 | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 준 바이올렛 시릴 아담 니콜라스 헤스 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2022년 10월 28일 | 2022년[287] 11월 12일 | 506 | 0.28[288] |
루카와 카가미는 아드리엔과 마리넷이 여전히 자신들의 감정에 대해 불확실하다는 것을 알아차리고 그레뱅 박물관에서 데이트를 주선합니다. Adrien과 Marinette 둘 다 서로에게 어색하게 행동하기 때문에 Kagami와 Luka는 일을 해결하기 위해 그들을 방에 가두기로 결정합니다. 한편 이 박물관의 베로니크 관장은 임시 영웅들의 동상을 공개하려 하지만 부르주아 시장이 박물관 폐쇄를 위협하며 이의를 제기합니다. 베로니크는 옥스 기적의 결단력 덕분에 조각상들을 되살릴 수 있고 기적의 힘에 면역이 되는 '마니풀라'로 커뮤미컬화되었습니다. 싸움 도중, 레이디버그는 고양이 느와르와 사랑에 빠지기 시작합니다. 그러나 마니풀라가 패배한 후, 고양이 느와르는 그녀의 감정을 알아채지 못하고 마리넷에 대한 감정을 재확인합니다. | ||||||||
110 | 6 | "열정" | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 준 바이올렛 시릴 아담 니콜라스 헤스 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2022년 10월 31일 | 2022년[287] 11월 19일 | 507 | 0.31[289] |
마리넷이 고양이 느와르가 얼마나 놀라운지 불평하는 동안, 아드리안은 마리넷에게 더 가까이 가기로 결심합니다. 한편, 나탈리는 스스로 무당벌레와 고양이 기적을 얻으려는 가브리엘의 바람에 화가 납니다. 그녀는 그가 에밀리를 되살리는 것을 돕기 위해 몇 년 동안 보석을 찾았지만, 가브리엘의 건강이 나빠지고 이기적인 광기에 빠지는 것을 보고, 나탈리는 아드리안을 보호하기 위해 보석을 스스로 주장하려고 합니다. 그녀는 목표물을 절대 놓칠 수 없는 사냥꾼 '사파리'로 분장해 달라고 부탁합니다. 열정의 염소 기적의 힘을 사용하여 기적의 힘을 쏠 수 있는 석궁을 포함한 무기를 직접 만듭니다. 싸움 도중, 레이디버그는 캣 느와르에 대한 감정에 정신이 팔려 베놈에게 당합니다. 마리넷과 아드리안은 기적을 바꿔치기하고 레이디 느와레와 미스터 버그가 되어 사파리의 추적자들을 따돌리고 그녀를 물리칩니다. | ||||||||
111 | 7 | "재결합" 레위니옹 | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 준 바이올렛 시릴 아담 니콜라스 헤스 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2022년 11월 1일 ( | 2022년[287] 11월 26일 | 508 | 0.23[290] |
마리넷은 콰가타마가 이전 기적을 가진 사람들의 기억을 소환하는 데 사용될 수 있다는 것을 알게 됩니다. 그녀는 자신의 시대에 슈퍼히어로 "스칼렛 운명"이었던 호안 오브 아크에게 연락하기로 결심합니다. 그녀는 당시 영국의 고양이 기적의 소유자였던 "다크 그리말킨"과의 로맨스에 대해 묻기 위해 그들의 통치자들을 화나게 했습니다. 한편, 잘릴은 레이디버그가 그녀를 숨겨준 것에 대해 악하다는 소셜 미디어의 주장을 믿으면서 그의 여동생의 부재에 화가 났습니다. 그는 모나크에게 자신이 진실을 알아내기 위해 파라오로 다시 쿠마타해달라고 부탁합니다. 이번에는 거북이의 기적적인 보호의 힘과 마아트의 진리서와 벽을 만드는 능력으로, 트리비아 질문에 대답해야만 열 수 있고, 틀린 대답을 하는 사람들을 가둘 수 있습니다. 무당벌레는 파라오에게 책으로 자신의 진의를 확인해달라고 부탁합니다. 모나크가 자신에게 거짓말을 했다는 것을 깨닫고 자발적으로 탈자폐합니다. 나중에 플라그는 아드리안에게 자신의 콰가타마를 줍니다. | ||||||||
112 | 8 | "일루젼" | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 준 바이올렛 시릴 아담 니콜라스 헤스 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2022년 11월 2일 ( | 2022년[287] 11월 5일 | 505 | 0.27[291] |
레이디버그와 캣 느와르가 어떻게 모나크가 그의 악당들에게 기적의 힘을 주는지 알아내기 위해, 니노와 그의 친구들은 "저항 네트워크"를 형성하고 만화영화를 촬영하려고 합니다. 그들은 학부모 회의에서 가브리엘에게 굴욕감을 주었지만, 가브리엘은 당황하지 않은 것처럼 보입니다. 실제로 니노의 친구들을 도청한 릴라(Lila)는 그에게 그 계획을 말해주고, 그는 자세한 미라지(Mirage)를 가지고 수집가로 자신의 아카믹화를 가짜로 만들기로 결정합니다. 니노는 기적의 힘을 적용하는 진정한 과정을 묘사하지 않는다는 것을 모른 채 착시를 성공적으로 촬영했습니다. 나중에 니노는 가브리엘과 릴라를 그들의 진정한 의도를 모른 채 그들의 네트워크의 명예 회원으로 받아들입니다. | ||||||||
113 | 9 | 엘레이션 "고양" | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 준 바이올렛 시릴 아담 니콜라스 헤스 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2022년 11월 3일 | 2022년[292] 12월 3일 | 509 | 0.30[293] |
알리야는 마리넷이 고양이 느와르를 사랑하기로 결정한 것에 대해 그녀의 감정이 진실하지 않다고 생각한다고 비판합니다. 고양이 느와르도 레이디버그에 대한 감정이 누그러진 것에 대해 같은 생각을 하고, 마리넷을 아드리엔으로 대하기로 결심하지만, 자신을 설득할 수 없습니다. 그는 다시 캣 느와르로 변신하고, 마리넷이 아드리엔 대신 자신을 사랑한다는 것을 알게 되고, 그녀를 아이스크림 제조사 안드레에게 데려갑니다. 하지만, 앙드레는 마리넷이 애드리언을 사랑해야 하고, 고양이 누아르는 레이디버그를 사랑해야 한다고 믿으며, 마리넷은 그녀에 대한 사회의 기대에 좌절감을 느끼게 합니다. 그녀는 거의 "언마스커"로 추앙받지만, 그녀는 아쿠마를 거부하고 대신 앙드레를 호랑이의 기적적인 엘레이션의 힘을 가진 빙하기로 바꿉니다. 마리넷과 고양이 느와르는 패배 후 사랑을 재확인합니다. | ||||||||
114 | 10 | "송신 (콰미스의 선택 - Part 1)" "송신 (Le Choix des Kwamis - Partie 1)" | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 준 바이올렛 시릴 아담 니콜라스 헤스 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2023년 4월 2일 ([296] | 2023년4월22일[297] | 510 | 0.19[298] |
친구들의 코치에도 불구하고, 마리네테는 여전히 아드리안과의 유대를 거부합니다. 애드리언은 우울한 마리네테에게 자신의 사랑을 계속 비난하는 동안 자신의 감정을 말할 마음을 가질 수 없습니다. 이를 본 티키와 플라그는 그들을 스카라벨라 역의 알랴와 "키티 느와르" 역의 조에로 대체하면서 영웅으로서의 의무를 면제하기로 결정합니다. 모나크는 아드리엔을 쿠마화시키려고 합니다. 그는 첫 번째를 싫어하고, 두 번째를 거의 성공시킨 다음, 아쿠마를 노라에게 모욕당한 킥복싱 선수 쿠키로 향하게 합니다. 그는 거북, 호랑이, 소, 말, 쥐 기적의 힘을 가진 거인 "키코우"로 변합니다. 마리넷과 아드리안이 천천히 서로를 따뜻하게 하는 동안 새로운 영웅들은 그를 물리칩니다. | ||||||||
115 | 11 | "디플래그레이션 (콰미스의 선택 - 2부)" "Déflagration (Le Choix des Kwamis - Partie 2)" | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 준 바이올렛 시릴 아담 니콜라스 헤스 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2023년 4월 2일 ([296] | 2023년4월22일[297] | 511 | 0.17[298] |
얼라이언스 링의 데이터를 사용하여 모나크는 스카라벨라와 키티 누아르의 정체를 발견합니다. 그는 스스로에게 벌, 쥐, 수탉, 소, 그리고 말 기적의 힘을 주고, 그들을 염탐하기 위해 보이지 않는 복제품들로 쪼개질 수 있게 해줍니다. 클로에를 살아있는 신발로 바꿀 수 있는 솔로 크러셔의 변종인 "솔 디스트로이어"로 쿠마타이징한 후, 모나크는 그들이 미라클레스를 변형시키고 잡기 전에 알랴와 조에를 마비시킵니다. 그는 티키와 플라그가 그와 통일하도록 강요하지만, 그들이 그렇게 하기 전에 전자는 마리넷에게 행운의 매력을 보내고 후자는 그의 기적을 파괴하여 세상을 지워버릴 위협이 되는 생성과 파괴의 순환을 일으킵니다. 모나크는 무당벌레 미라클을 이용해 모나크 버그가 되어 고양이 미라클을 복원하려 하지만, 마리넷은 그를 속여서 가짜 럭키 참을 사용한 후 미라클을 되찾습니다. 그녀는 피해를 되돌리고 재구성된 기적에 대해 알게 됩니다. 나중에 티키와 플라그는 그들의 사랑 이야기보다 더 중요하게 여기며 원래 주인으로 돌아옵니다. | ||||||||
116 | 12 | "완벽" | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 준 바이올렛 시릴 아담 니콜라스 헤스 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2023년 4월 9일 ( | 2023년4월29일[297] | 512 | 0.17[300] |
마리넷은 계속해서 그녀의 애드리언에 대한 사랑을 선언하는 것을 거부하고, 애드리언과 키티 섹션이 그녀를 위한 사랑 노래를 공연할 때, 그녀는 여전히 자신을 표현할 수 없습니다. 알리야와 카가미는 그녀를 위로하려 하지만, 그녀는 그들의 충고를 거절하고, 그들을 피하기 위해 레이디버그로 변신합니다. 카가미는 릴라의 충전된 체크리스트를 기반으로 마리넷이 친구가 되기 싫다고 확신하고, 사람을 보거나 들을 수 없는 완벽함의 드래곤 기적의 힘을 가진 무형의 구름 거인 "류코모리"로 쿠마화될 수 있게 합니다. 무당벌레와 고양이 느와르는 그녀가 그저 자신이 누구와도 친구가 될 만큼 완벽하다고 생각하지 않는다는 것을 깨달았고, 그래서 그들은 그녀가 사랑받고 있다는 것을 보여주기 위해 거대한 모자이크를 사용하여 그녀가 자신의 가치를 떨어뜨릴 수 있도록 했습니다. 자신의 상황과 비슷하다는 것을 깨달은 마리넷은 친구들의 말을 듣기 시작하기로 결심합니다. 토모에는 나중에 가가미를 위험에 빠뜨렸다는 이유로 가브리엘을 공격하고, 가브리엘에게 매우 큰 빚을 졌다는 것을 상기시킵니다. | ||||||||
117 | 13 | "이주" | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 준 바이올렛 시릴 아담 니콜라스 헤스 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2023년 4월 16일 ( | 2023년[302] 5월 6일 | 513 | 0.13[303] |
루카는 친구들의 비밀을 돕는 치료사 역할을 합니다. 데이트를 시작한 Jagged와 Penny를 확인한 후 Bob Roth가 그를 방문합니다. 그는 키티 섹션을 속여 극도로 약탈적인 계약에 서명합니다. 그들은 그가 두 배로 줄어서 루카를 제외한 모든 사람을 해고할 때 이 사실을 깨닫습니다. 분노한 루카는 거의 소음기로 다시 각색되지만, 모나크가 레이디버그와 캣누아르의 비밀스러운 정체를 알고 있다는 것을 알게 되자 루카는 강제로 아쿠마에서 벗어나 밥에게 가고, 그를 "골드 레코드"로 변신시켜 사람들과 사물들을 그들의 속마음을 재생하는 레코드로 만들 수 있습니다. 말의 기적 같은 이주의 힘으로 순간이동을 할 수 있습니다. 악당이 패배한 후, 루카는 자신의 지식을 고백하고, 그의 보호를 위해 파리를 떠나 재그드, 페니와 함께 세계를 여행합니다. | ||||||||
118 | 14 | "디비전" 데리온 | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 준 바이올렛 시릴 아담 니콜라스 헤스 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2023년 4월 16일 ( | 2023년[302] 5월 13일 | 514 | 0.20[304] |
마리넷과 애드리언은 수영장에서 데이트를 하지만, 애드리언은 그녀를 거의 "공황"으로 만들 뻔 할 정도로 반복되는 공황 발작을 겪습니다. 그녀의 공황은 중학교 2학년 때 김양을 짝사랑하던 기억에서 비롯되었는데, 그가 사랑의 선언을 가장한 가학적인 장난을 당했을 때 충격을 받았습니다. 이것은 아쿠마를 온딘에게 퇴짜를 놓는 것입니다. 그는 다크 큐피드의 변종인 "다크 유머"로 변신하여 사람들로 하여금 위험한 장난을 치게 만들고 원숭이 기적의 조소력을 가지고 있습니다. 패배 후, 김은 마리넷에게 사과합니다. 나중에, 아드리앙은 그녀가 마리넷에게 장난을 치게 한 것에 대해 회개하지 않는 클로에와 대면하고 그들의 우정을 영원히 끝냅니다. | ||||||||
119 | 15 | "직관" | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 준 바이올렛 시릴 아담 니콜라스 헤스 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2023년 4월 23일 ( | 2023년[306] 6월 17일 | 515 | 0.11[307] |
모나크는 뱀의 기적적인 직관력을 이용해 이길 수 있는 최선의 기회를 얻지만, 무당벌레는 계속해서 그를 물리칩니다. 이것은 그의 흉터를 악화시키고, 그의 장기에 영향을 미치기 시작합니다. 나탈리의 바람을 거스르고, 그는 실험용 우주 비행기를 해킹하여 AI Ada를 속여서 그녀의 조종사 Claudie가 시험 비행 중에 사망했다고 믿게 합니다. 그리고 나서 그는 염소 기적을 지구로 향하는 소행성을 만들기 위해 사용합니다. 무당벌레는 우주선을 뒤쫓다가 인공지능 '버그파이터'의 큐마이즈된 버전에 포획되고, 캣 느와르는 소행성을 쫓다가 셸터에 걸려 마비됩니다. 그리고 나서 모나크는 시간을 재설정합니다. 고양이 느와르가 없으면 레이디버그는 클라우디에게 배에서 탈출하여 아다를 무력화하라고 말합니다. 그 피해로 인해 에이다는 조종사가 아직 살아 있다는 것을 알게 되고, 그녀는 스스로 목숨을 끊게 됩니다. 모나크가 아무리 많은 시도를 해도 아다는 언제나 진실을 깨닫습니다. 그의 이전 시도에 대한 모든 기억이 손상되지 않은 채, 모나크는 결국 포기합니다. 나중에, 레이디버그와 캣 느와르는 모나크가 지워진 타임라인에서 캣 느와르가 알게 된 것을 모른 채, 뱀 기적을 사용하지 않는다고 자신들을 안심시킵니다. | ||||||||
120 | 16 | "보호" | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 준 바이올렛 시릴 아담 니콜라스 헤스 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2023년 4월 30일 ( | 2023년[306] 6월 24일 | 516 | 0.16[308] |
마리넷의 친구들은 그녀가 서툴렀음에도 불구하고 그녀와 애드리언이 고백하도록 계속 시도합니다. 반면에, Adrien과 Kagami의 부모는 그들의 아이들을 강제로 합치기 위해 노력합니다. 애드리언은 두 가지를 모두 거절하고 마리넷에 대한 사랑이 자연스럽게 꽃피우도록 내버려 두기로 결심합니다. 그들은 결국 전자의 저택에서 데이트를 하게 되지만, 가브리엘의 비밀스러운 정체와 동기를 알고 있는 릴라는 카가미의 아쿠미화를 자신의 옛 능력 외에도 거북이 기적의 보호력으로 방패를 적용할 수 있는 리포스테 프라임이라는 업그레이드 버전으로 조정합니다. 마리넷과 아드리엔은 패배 후 서로에 대한 사랑을 재확인하고 카가미에게 릴라의 진심을 알리게 되어 릴라에 대항하게 됩니다. | ||||||||
121 | 17 | "경애" | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 준 바이올렛 시릴 아담 니콜라스 헤스 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2023년 5월 7일 ( | 2023년[310] 7월 1일 | 517 | 해당 없음 |
학년이 끝나기 2주 전, 마리넷과 조에는 학교의 연말 파티를 조직하는 임무를 맡습니다. 이제 스스로 일어설 수 있게 된 조에(Zoé)는 마리넷을 호텔 방에 머물게 하여 클로에의 분노를 샀습니다. 그녀와 릴라는 함께 사브리나를 개 기적의 숭배의 힘으로 다시 바니셔로 만들고, 그녀를 이용해 마리넷에게 도둑질의 누아를 씌우려고 노력하지만, 무당벌레와 고양이 누아는 모든 것을 정리합니다. 나중에 조에(Zoé)는 마리넷(Marinette)에게 마음이 있음을 인정하고 마리넷이 마침내 아드리아에게 사랑을 선언하도록 영감을 줍니다. 그러나 그들이 키스하기 전에 가브리엘이 불가사의하게 그들을 방해합니다. | ||||||||
122 | 18 | "감정" "에모션" | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 준 바이올렛 시릴 아담 니콜라스 헤스 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2023년 5월 14일 ( | 2023년[310] 7월 8일 | 518 | 해당 없음 |
Adrien과 Kagami는 부모님의 뜻에 반하여 VIP와 자녀들을 위한 파티인 "다이아몬드 댄스"에 초대됩니다. 마리넷은 행사를 포기한 조에를 대신하여 그와 함께 하기로 결정합니다. 그곳에서 그녀는 "아드리엔"이 실제로 변장한 펠릭스라는 것을 알게 됩니다. 그는 '공작 기적'을 이용해 '아르고스'로 변신해 '레드 문'이라는 센티몬스터를 이용해 사람들을 존재에서 지워내고, 자신과 가장 친한 친구들이 다른 사람들의 통제에서 자유로운 세상을 만들려는 의도를 갖고 있습니다. 그녀의 Lucky Charm이 실패하자, 레이디버그는 그에게 이성적인 말을 하려고 하지만, 그는 그녀를 지웁니다. 아드리안이 마리넷을 그리워하는 것에 대해 불평하자 아르고스는 처음에는 실패하고 모든 사람을 다시 데려올 수 밖에 없습니다. 자신의 방식의 오류를 깨달은 아르고스는 후회스럽게 레드문을 존재에서 해방시킵니다. 나중에 카가미는 어머니에게 맞서기로 결심하지만, 아드리안은 여전히 순종적입니다. | ||||||||
123 | 19 | "액션" | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 준 바이올렛 시릴 아담 니콜라스 헤스 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2023년 9월 17일 ( | 2023년 9월 13일 | 527 | 해당 없음 |
센 강에 많은 플라스틱 오염이 있다는 것을 알게 된 마리넷, 아드리안, 그리고 그들의 친구들은 플라스틱 오염에 반대하는 캠페인을 벌이기로 결정합니다. 그들의 문제의 근원은 가브리엘과 부르주아 시장의 도움으로 전 세계에 플라스틱 손 선풍기를 소개했던 플라스틱 재벌 베르트랑 킹입니다. 후자의 두 사람이 그들의 입장을 뒤집는 것을 확신한 후, 베르트랑은 "플라스틱의 왕"으로 추앙받고, 그는 꿀벌의 기적적인 행동력을 가지고 있으며, 그가 만지는 모든 것을 플라스틱으로 바꿀 수 있습니다. 그가 패배한 후, 마리넷의 플라스틱 반대 운동은 전 세계적으로 성장합니다. | ||||||||
124 | 20 | "프레션" 프레젠테이션 | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 준 바이올렛 시릴 아담 니콜라스 헤스 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2023년 10월 23일 ([24] | 2023년[310] 7월 15일 | 519 | 0.15[312] |
마리넷은 가브리엘에게 맞섰지만, 가브리엘은 그녀와 애드리언이 함께 있어 달라는 그녀의 요구를 잔인하게 거절합니다. 그러나 펠릭스는 카가미가 그녀의 고압적인 어머니로부터 자유로워지기를 원해서 그녀를 아르고스로 납치합니다. 딸이 애드리언과 함께 있기를 바라던 토모에는 "마타고 고젠"이라는 이름의 기마 궁수가 되기를 요청합니다. "마타고 고젠"은 말, 말, 쥐, 루스터 기적의 힘을 가진 기마 궁수입니다. "마타고 고젠"의 힘은 그녀가 원하는 어떤 힘이든 선택할 수 있도록 해주고, 그녀는 그녀에게 향기를 추적할 수 있는 능력을 제공합니다. 무당벌레와 고양이 느와르는 펠릭스의 편에 서서 카가미를 보호한 후 마타기 고젠을 제거합니다. 가브리엘은 나중에 아드리안을 런던으로 보낼 의사를 밝히고 펠릭스는 카가미에게 감정을 갖기 시작합니다.
| ||||||||
125 | 21 | "계몽" 레벌레이션 | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 준 바이올렛 시릴 아담 니콜라스 헤스 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2023년 10월 24일[24] | 2023년 7월 19일 (디즈니+)[313] 2023년 7월 22일 (디즈니 채널)[310] | 520 | 0.13[312] |
릴라(Lila)는 자신이 딸이라고 믿는 세 명의 여성을 포함하여 여러 사람을 계속 설득하고 있습니다. 한편, 가브리엘은 릴라를 모델에서 해고하고, 그녀를 카가미로 대체합니다. 그녀는 아드리안과 마리넷을 분리하지 못했기 때문입니다. 릴라와 클로에는 성공적으로 마리넷과 학급 대표로 맞붙었고, 대부분의 학생들은 여전히 릴라의 거짓말을 믿고 있습니다. 그런 다음 그녀는 모나크에게 자신을 "호악서"로 커뮤테이션해 달라고 요청합니다. 볼피나의 변종인 "호악서"는 폭스 기적의 힘으로 인해 소셜 미디어 게시물을 통해 사람들이 얼마나 황당한지와 상관없이 세뇌할 수 있게 되었습니다. 마리넷은 고양이 느와르와 동행할 스카라벨라를 모집하고, 그녀는 마리넷과 화해하는 척하면서 스스로를 비하하는 호이저를 비난합니다. 가브리엘의 과거에 대한 정보를 얻은 릴라는 가브리엘에게 복수를 맹세합니다.
| ||||||||
126 | 22 | "대결" | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 준 바이올렛 시릴 아담 니콜라스 헤스 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2023년 10월 25일 ([24] | 2023년[310] 7월 29일 | 521 | 0.16[315] |
마리넷의 수업은 그들이 선택한 진로와 그들이 어디에 다니고 싶은지를 나타내는 양식을 제출하는 임무를 맡습니다. 마리넷은 클로에와 릴라를 위해 양식을 모았고, 그녀는 그것들을 위조하고 마리넷을 더 소외시키기 위해 프레임을 만들 계획입니다. 줄레카는 그녀의 의사 형식이 학년을 반복하고 싶다고 주장하는 것을 알고 정신이 팔려 호랑이 기적의 힘과 그녀의 행동과 움직임을 완벽하게 반영하는 복제품을 만드는 새로운 능력으로 리플렉타로 학구화했습니다. 줄레카가 탈쿠마화된 후, 마리넷과 반성하는 사브리나는 음모를 폭로하고 학교는 릴라의 진짜 본성을 깨닫게 됩니다. 선생님들은 두 소녀를 쫓아낼 생각이지만 클로에는 이를 막기 위해 아버지의 영향력을 이용합니다. 자신의 행동을 부끄러워하는 다모클레스 씨는 거의 조롱의 대상이 되었지만, 그의 낙관주의와 마법의 매력은 아쿠마를 정화시키고, 그런 다음 학생들이 시장의 명령에 따라 양식을 다시 제출하도록 허락한 후 자진 사퇴합니다. 나중에, 릴라는 "Cerise"라는 정체성을 갖게 되고 다른 학교에 다닙니다. | ||||||||
127 | 23 | '결론' | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 준 바이올렛 시릴 아담 니콜라스 헤스 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2023년 10월 26일[24] | 2023년[316] 8월 5일 | 522 | 0.17[317] |
릴라는 세리세 역으로 클로에를 조종하여 미스 뷔스티에를 교장 대행이 된 멘델레예프에 의해 해고시킵니다. 안드레 부르주아 시장은 가브리엘이 파리 경찰을 로봇으로 대체하자는 가브리엘의 제안을 거절하고, 가브리엘이 자신의 가족 마음대로 권한을 남용한 것에 대해 반성하는 모습을 기록한 것을 알지 못했습니다. 가브리엘은 안드레를 학대하는 것처럼 보이게 하기 위해 영상을 의사로 만들고, 미스 부스티에를 "미스 산스 쿨로트"로 유도하여 시장을 전복하려는 돼지의 기적적인 힘을 부여합니다. 안드레는 버스티에 양이 자신의 가치를 떨어뜨릴 수 있도록 퇴위할 용기를 냅니다. Cerise의 조언에 따라 Chloé는 Gabriel과 Tomoe를 도와 쿠데타를 일으키고 Monarch, Ladybug, Cat Noir를 불법으로 낙인찍기 위해 시장 권한대행으로서의 권한을 사용합니다.
| ||||||||
128 | 24 | 레볼루션 레볼루션 | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 준 바이올렛 시릴 아담 니콜라스 헤스 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2023년 10월 27일 ([24] | 2023년[316] 8월 12일 | 523 | 0.15[318] |
학교의 마지막 날, 세리세는 자신의 경찰 로봇들에게 벌, 소, 말, 거북이, 그리고 루스터 기적의 힘을 주면서 모나크의 거래를 받아들이도록 클로에에게 영향을 줍니다. 클로에는 가브리엘과 토모에가 레이디버그와 고양이 느와르를 잡기 위해 그녀를 이용하고 있다는 것을 모른 채 정치적 권력을 남용하기 시작합니다. 영웅들은 그녀를 막으려 하지만, 몇몇 "반체제 인사"들과 함께 잡힙니다. 그들의 촉구에 따라, 파리 사람들은 맞서 싸우며 그들이 퀸 마켓을 탈출하고 탈옥하는 것을 돕습니다; 무당벌레와 고양이 느와르 또한 마지막 순간에 그들의 힘을 향상시키는데, 이는 그들이 그들의 힘을 사용한 후에 더 이상 형태를 변형시킬 필요가 없다는 것을 의미합니다. André는 Audrey와 Chloe를 뉴욕으로 추방하고, Adrien은 마침내 런던으로 보내집니다. 세리세에게조차 버림받은 클로에는 이 일로 마리네테를 고문하려 하지만, 역작용을 일으켜 그녀에게 중요한 모든 것을 잃어버린 것에 대해 황폐하고 좌절감을 느끼게 합니다. 한편, Cerise는 Tomoe의 태블릿을 획득하고 자신의 의제를 위해 데이터를 사용할 계획을 세웁니다.
| ||||||||
129 | 25 | "대표" "변명" | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 준 바이올렛 시릴 아담 니콜라스 헤스 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2023년 10월 31일 ([24] | 2023년[316] 8월 19일 | 524 | 0.16[319] |
런던에 도착한 것에 당황한 Adrien은 Astrocat로 변신하여 자신의 정체를 마리넷에게 밝힐 계획입니다. 동시에 마리넷은 송년회를 떠나 데이트를 하는 동시에 레이디버그의 정체를 알고 있는 카가미와 동행하는 펠릭스(아드리엔으로 변장)를 따라 학교로 갑니다. 그곳에서 펠릭스는 센티몬스터를 이용해 자신이 센티몬스터임을 밝히고 레이디버그의 도움을 요청하는 연극을 공연합니다. 한편 가브리엘 아쿠마는 아드리안을 쫓기 위해 악몽을 유도하고 기적의 말의 힘을 활용할 수 있는 '악몽사'로 변신합니다. 고양이 느와르는 레이디버그 없이 그를 물리치지만 슈퍼 악당이라는 악몽을 겪게 되어 런던으로 돌아가게 됩니다. 가브리엘은 나중에 토모에와 함께 아이들을 가두기 전에 카가미를 잡습니다. 그들은 레이디버그와 캣 느와르를 영원히 끝낼 계획인 "퍼펙트 얼라이언스 작전"을 시작합니다.
| ||||||||
130 | 26 | "적합성 (최종일 - 1부)" "적합성 (르 데르니에 주르 - Partie 1)" | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 준 바이올렛 시릴 아담 니콜라스 헤스 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2023년 11월 1일 ([24] | 2023년[316] 8월 26일 | 525 | 0.16[321] |
완벽한 동맹 작전을 시작하기 위해 가브리엘은 나이트멘토에 다시 적응하고 악몽을 전 세계에 퍼뜨립니다. 그런 다음 그와 토모에는 사람들의 욕구를 보여주는 얼라이언스 앱을 출시합니다. Adrien은 마지못해 앱을 다운로드하지만, 사생활이 두려워 Plagg에게 자신의 기적을 레이디버그에게 달라고 부탁합니다. 후자는 가브리엘의 집에 몰래 들어가 그가 모나크라는 것을 알게 됩니다. 나탈리 또한 마침내 세상을 떠나기 전에 자신이 마유라였다고 고백합니다. 그리고 나서 토모에는 레이디버그와 고양이 느와르가 아드리안과 카가미를 잡았다는 선전을 하며 모두의 동맹의 먹이를 방해합니다. 이것은 모든 사람들을 "기적"으로 만들 수 있을 정도로 취약하게 만들고, 기적의 힘을 마음대로 전달할 수 있는 얼굴 없는 로봇으로 변하게 만듭니다. 그들은 레이디버그를 추적하여 모나크를 그의 집으로 이끌었습니다. 그가 마리넷을 발견한 것처럼, 플라그는 그녀가 레이디 버그와 고양이 기적을 "버그 누아르"로 통일하는 시간에 맞춰 그녀와 합류합니다. | ||||||||
131 | 27 | "재창조 (The Final Day - Part 2)" "재창작 (Le Dernier Jour - Partie 2)" | 토마스 아스트룩 윌프리드 페인 준 바이올렛 시릴 아담 니콜라스 헤스 | 토마스 아스트룩 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2023년 11월 1일 ([24] | 2023년[323] 9월 2일 | 526 | 0.19[324] |
전 세계적으로, 시민들과 슈퍼히어로들은 기적을 이룬 사람들과 싸우는 것을 돕습니다. 이렇게 되면서 버그 누아르는 아그레스테 저택에서 모나크와 싸우게 되고, 결국 모든 기적을 되찾고 항복하게 됩니다. 자신이 애드리언을 위해 모든 것을 망쳤다는 것을 깨달은 가브리엘은 레이디버그와 고양이 기적을 주장하며 마리넷을 마비시킵니다. 그는 티키와 플라그를 자신의 목숨을 희생하며 나탈리를 구하는 소원을 들어주는 현실의 콰미 '김미'로 융합합니다. 그 결과 전 우주가 다시 태어납니다. 파리는 이제 미스 뷔스티에가 이끄는 환경주의 도시가 되었고, 아드리아는 파리로 돌아왔고, 콰미스들은 다시 한번 레이디버그의 보살핌을 받으며, 아르고스를 포함한 모든 레이디버그의 동맹들은 한 편이 되어 그들의 기적을 영원히 간직하고 있습니다. 이제 "Iris Verdi"라는 이름으로 운영되는 Cerise는 기적적으로 나비를 발견합니다. |
스페셜
No. | 영문제목 프랑스어 제목 | 연출자 | 작성자: | 원래 방송일 (프랑스) | 미국출시일자 | Prod. 암호를 매기다 |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | "기적의 세계: 뉴욕 – 유나이티드 헤로즈" 기적의 세계: 뉴욕, 레헤로수니스 | 토마스 아스트룩 | 토마스 아스트룩 마티유 초케 멜라니 듀발 프레드 레누아르 세바스티엔 티베도 | 2020년 9월 26일 ([328][c] | 2020년 9월 25일 | 327 |
피죤 씨가 51번째로 패배한 후, 마리넷의 반은 뉴욕을 방문합니다. 착륙 직전, 그들의 비행기는 미국의 슈퍼 악당 테크노-해적에 의해 습격당하는데, 테크노-해적은 그들의 비행기를 폐쇄하고 기술을 훔칠 수 있지만, 지역 슈퍼히어로들에 의해 저지당합니다. 비행의 힘, 엄청난 속도와 초강력을 가진 여자 마제스티아, 십대 소녀의 모습을 한 자이노이드인 언캐니 밸리, 첨단 장치를 가진 나이토울과 스패로우. 마리넷의 반과 퀸즈의 반은 뉴욕 역사 학회에서 견학을 하는데, 그곳에서 호크 나방은 테크노-해적을 자신이 만지는 어떤 기술도 훔치고 무력화시킬 수 있는 "테크노나이저"로 만들어 박물관에 비밀리에 전시되어 있는 독수리 기적을 얻으면서 무당벌레, 고양이 느와르, 참새, 언캐니 밸리의 주의를 딴 데로 돌리게 됩니다. 싸움 도중, 캣 느와르는 우연히 운캐니 밸리를 파괴하고, 레이디버그가 그녀를 되살렸음에도 불구하고, 미국의 슈퍼히어로들은 프랑스의 상대를 질책합니다. 실망한 아드리앙은 기적을 포기하고 프랑스로 돌아가기로 결심하고 마리넷의 마음을 낙담시킵니다. 후에, 호크 나방은 테크니저에게 독수리 기적을 주고, 그를 "미라클로니저"로 바꾸어 미국 영웅들을 그들의 코드와 윤리로부터 해방시키는 독수리의 힘을 사용하여 그들을 야만적으로 만듭니다. 무당벌레와 고양이 느와르의 정체를 추리할 수 있는 언캐니 밸리는 미라클로니저와 싸우기 위해 그들을 모집합니다. 전투가 진행되는 동안, 레이디버그는 독수리 기적을 포획하여 스패로우에게 주는데, 스패로우는 이를 이용하여 "독수리"로 변신하여 미국 영웅들을 정상적으로 복귀시키고 테크로니저를 물리치는 것을 돕습니다. 나중에, 독수리, 언캐니 밸리, 그리고 아메리카 원주민 수호자가 새로운 세대의 영웅들을 창조하기로 결정합니다. | ||||||
2 | "기적의 세계: 상하이 – 레이디 드래곤의 전설" 기적의 세계: 상하이, 레겐데 레이디드래곤 | 토마스 아스트룩 | 스토리 바이 : 토마스 애스트룩 & 제레미 자그 텔레비전: 토마스 아스트룩, 마티유 초케, 멜라니 듀발, 프레드 레누아르 & 세바스티앙 티바도 | 2021년 4월 4일 ([331] | 2021년 5월 28일 | 328 |
마리넷은 외삼촌 왕씨의 환갑과 패션쇼에서 애드리언을 보기 위해 혼자 상하이를 방문합니다. 하지만, 첫날, 티키와 그녀의 기적을 포함한 그녀의 모든 소지품들이 중국의 어린 소녀 페이에 의해 도난 당합니다. 오후 내내 아무도 이해할 수 없어 도시를 배회하던 마리넷은 곧 관심 없는 이방인 행세를 하는 페이와 마주치게 되는데, 그녀는 페이의 양아버지를 죽이고 그의 쿵푸 학교를 파괴한 사람의 정보를 얻기 위해 탐욕스러운 전당포 주인 캐시에게 팔기 위해 그것들을 훔쳤다는 것을 드러낼 때까지, 그는 그녀가 실제로 캐시 자신이라는 것을 모른 채 매우 높은 가격을 지불하기 전까지는 밝히지 않을 것입니다. 페이는 나중에 마리넷의 소지품을 훔치고 "쿵푸 학교"는 "프로디지우스"의 수호자들을 훈련시키기 위한 전선이며, 그들이 동물이 상징하는 가치를 구현한다면, 그것의 소지자를 다른 버전의 다섯 동물의 어떤 동물로도 바꿀 수 있는 마법의 보석이라고 밝혔습니다. 호크 나방은 그들의 대화를 엿듣고, 날이 있는 손 선풍기가 무엇이든 꿰뚫을 수 있는 '킹 캐시'로 커뮤테이션을 시킵니다. 킹 캐시는 탕자가 보관된 동굴을 열고, 호크 나방은 페이의 아버지 팔찌를 이용해 보석을 되찾는데, 페이는 거의 즉시 이 보석을 가져갑니다. 현재 슈퍼히어로 "레이디드래곤"은 레이디버그와 고양이 누아르가 킹 캐시를 물리치는 것을 돕지만, 호크 나방은 아쿠마를 다시 사용하여 프로방스의 수호신인 메이시를 거대한 크기를 가지고 있고 레이저로 어떤 것이든 즉시 파괴할 수 있는 "옌뤄시"로 바꿉니다. 옌뤄시와의 전투에서 매나방과 고양이 느와르가 희생자가 되고 페이는 신앙의 위기에 빠집니다. 마리넷은 그녀가 그것을 극복하는 것을 돕고, 그녀는 곧 다시 전투에 뛰어듭니다; 레이디버그의 도움으로 그녀는 Yan Luo Shi를 물리치고, 레이디버그는 Hawk Moth, Cat Noir와 함께 도시를 회복시킵니다. 이후 레이디드래곤은 캐시를 체포하고 메이시는 페이를 지키기 위해 콰미 같은 존재로 변신합니다. 그리고 나서 그녀는 마리넷, 아드리엔 그리고 세 명의 상하이 소년들과 함께 왕의 식당에서 저녁을 먹습니다. | ||||||
3 | "기적의 세계: 파리 – 그늘진 벌레와 발톱 누아르의 이야기" 기적의 세계: 파리, 레서벤쳐 드 톡신젤과 그리프 느와르 | 토마스 아스트룩 | 알 수 없는 | 2023년 10월 21일 | 2023년 12월 9일 | TBA |
알리야와 마리넷이 하룻밤을 보내는 동안, 전자는 갑자기 우주 사이의 포털을 여는 힘을 가진 "카미코티드" 슈퍼히어로 "유비큐티"로 변신합니다. 이를 통해 호크 나방의 좋은 버전인 "베터플라이"와 평행 우주의 레이디버그와 캣 느와르의 사악한 버전인 "섀디버그"와 "클로 느와르"가 등장할 수 있습니다. 영웅들이 사악한 상대에게 궁지에 몰리자, 베터플라이 카미코는 고양이 느와르를 천사 같은 자신의 버전인 "셀레스티캣"으로 만들어 그들이 탈출할 수 있도록 합니다. 그 후 베터플라이는 신비한 사악한 존재인 "수프림"으로부터 도망치고 있다고 설명합니다. 사악한 영웅들의 끊임없는 다툼은 레이디버그와 캣 느와르를 유인하기 위해 정교한 덫을 만드는 모나크의 관심을 끕니다. 이를 본 레이디버그는 베터플라이의 기적을 빌려 '레이디플라이'가 되고, 카미코는 평행 가브리엘을 천사 같은 슈퍼히어로로 만들어 그들을 보호합니다. 하지만, 샤이디 버그와 클로 느와르는 그들의 보석을 사용하는 것이 슈프림에 의해 허용되지 않기 때문에, 그들의 개인적인 문제를 피하기 위해 다른 사람들의 보석을 쫓고 계속해서 힘을 씁니다. 마리넷과 아드리안은 따로따로 쉐이디버그와 클로 느와르를 설득해 개혁에 성공했습니다. 그리고 나서 모나크는 스스로에게 우주를 여행할 수 있는 힘을 주었고, 베터플라이는 레이디버그를 유비쿼터스의 변종으로 바꾸어 가능한 모든 우주(스카라벨라 역의 알야와 키티 느와르 역의 조에가 주요 영웅)에서 그를 물리치게 했습니다. 평행 영웅들은 마침내 떠나고, 그들의 상대에게 새로운 희망을 남깁니다.
|
웨비소데스
TF1은 일련의 웹드라마 기적: 라 웹세리를 공개했습니다. 만화 공식 유튜브 채널에서도 확인할 수 있습니다. 그들은 다양한 에피소드의 클립을 포함하고 있으며 일반적으로 그녀의 일기장에 글을 쓰는 마리넷이나 다른 사람들이 내레이션을 합니다.[332] 닉은 또한 영어 버전을 그들의 웹사이트와 유투브에 기적의 비밀 (또한 기적의 메시지)로 공개했습니다.[333] 기적이라는 제목의 2D 애니메이션 웹 에피소드 시리즈도 출시되었습니다. 파리에서 온 이야기들(미라클레스, 독특한 여행기 à 파리).[citation needed]
기적의 비밀
No. | 영문제목(웹제목 / 타이틀카드) 프랑스어 제목 | 연출자 | 작성자: | 원본 발매일 (프랑스) | 영문출시일자(미국) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
시즌1 | ||||||||||||
W1 | 마리넷이 본 고양이 느와르 채팅 느와르 파 마리네트 | 토마스 아스트룩 | 알 수 없는 | 2015년 10월 2일 ( | 2016년 9월 24일 | |||||||
마리넷은 캣 느와르를 슈퍼히어로 파트너로 삼는 것에 대해 일기에 썼습니다. | ||||||||||||
W2 | 마리네트와 아드리앵 마리넷 애드리언 | 토마스 아스트룩 | 알 수 없는 | 2015년 10월 7일 ( | 2016년 9월 24일 | |||||||
마리넷은 그녀의 일기에 애드리언에 대한 그녀의 감정을 적고, 그에게 "버블러"에 나오는 스카프를 만들어 주기로 결심합니다. | ||||||||||||
W3 | 마리넷의 이중생활 라 더블비 드 마리네트 | 토마스 아스트룩 | 알 수 없는 | 2015년 10월 9일 ( | 2016년 9월 24일 | |||||||
마리넷은 레이디버그로서의 그녀의 슈퍼히어로 인생에 대해 이야기합니다. | ||||||||||||
W4 | "나의 생일파티" 라페트 다니에르 (The Birthday Party) / 마페트 다니에르 | 토마스 아스트룩 | 알 수 없는 | 2015년 10월 13일 ( | 2016년 9월 24일 | |||||||
마리넷은 그녀의 생일파티에 누구를 초대할지 궁금해하면서 그녀의 반 친구들에 대해 이야기합니다. | ||||||||||||
W5 | 마리네트와 알랴 "Marinette et Alya" | 토마스 아스트룩 | 알 수 없는 | 2015년 10월 16일 ( | 2016년 9월 24일 | |||||||
마리넷은 알리야와의 우정과 그들이 함께 하기 좋아하는 것에 대해 이야기합니다. | ||||||||||||
W6 | "파리의 마리네테 / 파리의 도시 / 마리네테가 전하는 기적의 메시지 파리!"[334] 파리 (마리네트와 파리) | 토마스 아스트룩 | 알 수 없는 | 2015년 11월 12일 ( | 2015년 12월 17일 | |||||||
마리네트는 루브르 박물관, 트로카데로, 에펠탑을 포함한 파리에서 그녀가 가장 좋아하는 기념물들에 대해 이야기합니다. | ||||||||||||
W7 | "마리넷과 패션 / 마리넷이 전하는 기적적인 메시지: 패션![335] "마리넷 등 la 모드" | 토마스 아스트룩 | 알 수 없는 | 2015년 11월 19일 ( | 2016년 1월 8일 | |||||||
그녀의 직업 계획에 대해 질문을 받았을 때, 마리넷은 패션 디자이너가 되는 것, 그녀가 디자인한 것, 그리고 그녀에게 영감을 주는 것에 대해 이야기합니다. | ||||||||||||
W8 | "레이디블로그 / 알랴의 레이디블로그 / 알랴의 기적적인 메시지"[336] "레이디블로그" | 토마스 아스트룩 | 알 수 없는 | 2015년 11월 26일 ( | 2016년 1월 22일 | |||||||
Alya는 그녀의 Ladyblog 웹사이트에 대해 이야기합니다. | ||||||||||||
W9 | "아드리엔의 이중생활 / 아드리엔의 기적적인 메시지"[337] 라더블비에이드린 | 토마스 아스트룩 | 알 수 없는 | 2015년 12월 18일 ( | 2016년 1월 29일 | |||||||
Adrien은 부유하고 유명한 패션 디자이너의 아들인 10대 모델로서의 삶과 학생이 된 것에 대한 흥분에 대해 이야기합니다. 그는 또한 고양이 느와르로서의 삶에 대해서도 이야기합니다. | ||||||||||||
10원 | "애드리언이 본 무당벌레 / 애드리언의 러브레터 / 애드리언이 보낸 기적의 메시지: 러브레터!"[338] "레이디버그 부에 파 아드리엔 (아드리엔이 본 레이디버그)" | 토마스 아스트룩 | 알 수 없는 | 2015년 12월 24일 ( | 2016년 1월 9일 | |||||||
드리엔은 레이디버그에게 러브레터를 쓰면서 아이디어를 브레인스토밍하고, 결국 그것을 구겨 쓰레기통에 버립니다. | ||||||||||||
시즌2 | ||||||||||||
W11 | "틱키"[339] | 토마스 아스트룩 | 세바스티엔 티베도 | 2018년 5월 2일 ( | 2018년[340] 6월 6일 | |||||||
티키는 창조의 콰미로, 그녀는 우주와 동시에 태어났고 수세기 동안 각각의 무당벌레를 지켜봤습니다. 이 작은 마법의 생명체는 마리넷이 실제로 그리고 레이디버그가 되었을 때 그녀에게 빠른 속도로 진정한 동맹이 되었습니다. | ||||||||||||
W12 | "마스터[341] 푸" 마 î트레 푸 | 토마스 아스트룩 | 세바스티엔 티베도 | 2018년 5월 2일 ( | 2018년 5월 25일 | |||||||
사부님은 기적의 질서 수호자들의 마지막 멤버입니다. 그는 그녀가 레이디버그가 될 수 있도록 티키를 마리넷에게 주었습니다. 사실, 그는 성취해야 할 중요한 임무를 가지고 있고, 그를 위해서는 레이디버그와 고양이 느와르와 같은 동맹이 필요합니다. | ||||||||||||
W13 | "플래그"[343] | 토마스 아스트룩 | 놀웬 피에르 | 2018년 5월 18일 ( | 2018년[344] 6월 9일 | |||||||
플라그는 아드리안의 콰미입니다. 이 작은 생명체는 그가 고양이 느와르로 변할 수 있게 해줍니다. 그는 게으르고, 가식적이고, 빈정대며, 분개하고, 마침내 그는 카망베르를 사랑합니다! 플라그는 인간들 사이에서 사는 것을 좋아합니다. 부드러운 침대에서 목욕하고, TV를 보고, 모든 걸 걸고 놀면 너무 좋아요. 그는 티키와 달리 노는 것만 생각하고 미션에 대한 관심이 같지 않습니다. | ||||||||||||
W14 | "프렌즈" 레스코피네스[345] | 토마스 아스트룩 | 놀웬 피에르 | 2018년 5월 18일 ( | 2018년[346] 9월 14일 | |||||||
알랴, 로즈, 알릭스, 줄레카, 마일렌은 마리넷의 친구입니다. 마리네테는 강한 성격, 각자의 자질, 또는 아드리안의 관심을 끌려고 할 때 변함없는 지지를 보내든 간에 그들을 매우 존경합니다. 그들은 매일 슈퍼히어로 같습니다! | ||||||||||||
W15 | "막스"[347][348] | 토마스 아스트룩 | 놀웬 피에르 | 2018년 5월 28일 ( | 2018년10월12일[349] | |||||||
기술적으로 모든 것에 열정적인 게이머입니다. 그를 위해 모든 것은 특정 절차에 따라 이루어지며, 계획하고 정리하는 것을 좋아합니다. 맥스는 모든 것을 알고 있고 코끼리 기억력이 있습니다. 항상 통제할 때, 그를 화나게 하는 것은 단 한 가지입니다. 그의 멜빵을 만지지 말아야 합니다! 그는 집에 옷장이 있습니다! | ||||||||||||
W16 | "니노"[350] | 토마스 아스트룩 | 놀웬 피에르 | 2018년 6월 4일 ( | 2018년10월9일 | |||||||
마리넷은 생일 선물을 위한 아이디어를 찾는 알리아를 돕는 동안 니노와 그가 가장 좋아하는 것들에 대해 이야기합니다. | ||||||||||||
W17 | 미렌[351] | 토마스 아스트룩 | 놀웬 피에르 | 2018년 10월 12일 ( | 2018년11월9일 | |||||||
고집이 세고 이상주의적이며 호전적인 마일렌은 책임감이 강합니다. 그녀는 학급의 의식입니다. 그녀는 자신에게 중요한 원인에 대해 입장을 취하고 헌신하는 것을 좋아합니다. | ||||||||||||
W18 | "알릭스" | 토마스 아스트룩 | 놀웬 피에르 | 2019년 1월 25일 ( | 2018년11월21일 | |||||||
스포티하고 반항적이며 반항적이며 반항적인 앨릭스는 학교에서 매우 강합니다. 그녀는 남자들과 경쟁하는 것을 좋아합니다. 그녀와 다를 것이 없기 때문에, 여자들은 남자들만큼 능력이 있습니다. 코켓, 그녀는 그것의 스트리트 룩에 주목합니다. 말괄량이 취급하는 클로에를 미워하는 것을 보세요. | ||||||||||||
W19 | 사브리나 | 토마스 아스트룩 | 세바스티엔 티베도 | 2019년 2월 1일 ( | 2018년 12월 8일 | |||||||
20원 | "로즈" | 토마스 아스트룩 | 놀웬 피에르 | 2019년 2월 8일 ( | 2018년11월16일 | |||||||
W21 | 가브리엘 | 토마스 아스트룩 | 세바스티엔 티베도 | 2019년 3월 7일 ( | 2021년 1월 12일 | |||||||
W22 | "이반" | 토마스 아스트룩 | 놀웬 피에르 | 2019년 3월 8일 ( | 2019년 5월 17일 | |||||||
W23 | 나다니엘 & 마크 나다니엘 마크 / 나다니엘 & 마크 | 토마스 아스트룩 | 세바스티엔 티베도 | 2019년 3월 8일 ( | 2021년 1월 19일 | |||||||
시즌3 | ||||||||||||
W24 | 마리네트가 본 클로에 클로에 파 마리네트 | 토마스 아스트룩 | 놀웬 피에르 | 2019년 3월 8일 ( | 2020년 1월 22일 | |||||||
마리넷은 클로에에에 대해 이야기하고 그녀가 어떻게 좋은 면을 발전시켰는지에 대해 이야기하고, 궁극적으로 그녀의 곰 인형을 고치는 것에 동의합니다. | ||||||||||||
W25 | "클로에가 본 마리네트" 마리네트뷔파르 클로에 | 토마스 아스트룩 | 놀웬 피에르 | 2019년 3월 8일 ( | 2019년 5월 31일 | |||||||
W26 | 라일라 | 토마스 아스트룩 | 놀웬 피에르 | 2019년 4월 8일 ( | 2019년 6월 7일 | |||||||
W27 | "호크 나방과 아쿠마화된 악당들" 아쿠마티스의 파피요네 | 토마스 아스트룩 | 세바스티엔 티베도 | 2019년 12월 12일 ( | 2019년 12월 13일 | |||||||
마리넷은 매나방의 기적적이고 짧은 역사를 나비의 능력에 대해 이야기합니다. | ||||||||||||
W28 | "가족" 라 파밀 | 토마스 아스트룩 | 놀웬 피에르 | 2019년 12월 12일 ( | 2019년 12월 18일 | |||||||
W29 | 마리넷이 본 가가미 가가미뷔파르마리네트 | 토마스 아스트룩 | 놀웬 피에르 | 2019년 12월 12일 ( | 2019년 12월 27일 | |||||||
마리넷은 일기장에 카가미에 대한 상반된 감정을 적습니다. | ||||||||||||
30원 | "아드리안이 본 카가미" 카가미뷔파르 아드리엔 | 토마스 아스트룩 | 세바스티엔 티베도 | 2019년 12월 12일 ( | 2020년 1월 3일 | |||||||
Adrien은 Kagami에 대한 그의 감정에 대해 이야기합니다. | ||||||||||||
W31 | 마리넷이 본 루카 루카 파 마리네트 | 토마스 아스트룩 | 세바스티엔 티베도 | 2019년 12월 24일 | 2020년 1월 8일 | |||||||
마리넷은 루카에 대한 그녀의 감정을 일기에 씁니다. | ||||||||||||
W32 | "새로운 힘" "Nouveaux Pouvoirs" | 토마스 아스트룩 | 세바스티엔 티베도 | 2019년 12월 24일 | 2020년 1월 10일 | |||||||
마리넷은 자신의 물과 얼음의 힘, 카미스를 통일하고, 그녀가 누아르 부인이 된 시간에 대해 씁니다. | ||||||||||||
W33 | 뉴 히어로즈 "Nouveaux Héros" | 토마스 아스트룩 | 세바스티엔 티베도 | 2019년 12월 24일 | 2020년 1월 15일 | |||||||
마리넷은 Rena Rouge, Carapace, Pegasus, Aspik/Viperion을 모집하고 Bunnyx를 만나는 것에 대해 씁니다. | ||||||||||||
W34 | 가브리엘이 본 나탈리 나탈리에 파 가브리엘 | 토마스 아스트룩 | 세바스티엔 티베도 | 2019년 12월 26일 ( | 2020년 1월 24일 | |||||||
가브리엘은 나탈리가 자신에게 의미하는 바에 대해 이야기합니다, 그녀 자신으로서, 촉매로서, 그리고 마유라로서. | ||||||||||||
W35 | 마유라와 센티몬스터즈 메이유라 에츠 센티몬스트레스 | 토마스 아스트룩 | 세바스티엔 티베도 | 2019년 12월 26일 ( | 2020년 1월 17일 | |||||||
마리넷은 센티몬스터들과 그들의 창작자에 대해 씁니다. | ||||||||||||
W36 | "느낌" 레 센티멘탈 | 토마스 아스트룩 | 제롬 에테르 놀웬 피에르 | 2020년 1월 13일 ( | 2020년 2월 12일 | |||||||
마리넷은 애드리언이 고양이 느와르라는 것과 레이디버그를 사랑한다는 것을 알지 못한 채 항상 가까이 다가가려고 노력했습니다. 시간이 지남에 따라 그들의 관계는 그들의 감정과 마찬가지로 계속 진화합니다. |
파리 이야기
No. | 영문제목(웹제목 / 타이틀카드) 프랑스어 제목 | 연출자 | 작성자: | 원본 발매일 (프랑스) | 영문출시일자(미국) | |
---|---|---|---|---|---|---|
T1 | "반복" 레페티온 | 닐 카이퍼 메레이 | 놀웬 피에르 | 2017년 1월 30일 ( | 2017년 2월 15일 | |
티키는 마리넷이 애드리언에게 데이트 신청을 하는 것을 도와줍니다. | ||||||
T2 | "영감" "영감" | 닐 카이퍼 메레이 | 놀웬 피에르 | 2017년 2월 3일 ( | 2017년 1월 26일 | |
마리넷은 학교 무도회에 입을 드레스를 위해 디자인 작업을 하고 있습니다. | ||||||
T3 | "바쁜 날" "그로스 저널" | 닐 카이퍼 메레이 | 놀웬 피에르 | 2017년 2월 3일 ( | 2017년 3월 16일 | |
마리넷은 빵집에서 그녀의 부모님을 돕습니다. | ||||||
T4 | 숙제 에세이 "L'exposé" | 닐 카이퍼 메레이 | 놀웬 피에르 | 2017년 2월 3일 ( | 2017년4월3일 | |
마리넷은 자신에게 영감을 주는 사람에 대한 숙제 에세이를 만들어야 합니다. | ||||||
T5 | "노트북" "르카넷" | 닐 카이퍼 메레이 | 놀웬 피에르 | 2017년 2월 3일 ( | 2017년 1월 18일 | |
마리넷, 알랴, 줄레카는 클로에가 그녀의 공책을 놀리자 로즈에게 힘을 줍니다. |
기적의 자그 치비
No. | 영문제목(웹제목 / 타이틀카드) 프랑스어 제목 | 연출자 | 스토리보드별 | 원본 발매일 (프랑스) | 영문출시일자(미국) | |
---|---|---|---|---|---|---|
CH1 | 옥탑방 만찬 î너 드 오트볼 | 제레미 자그 | 장 루이 반데스토크 | 2018년 8월 31일 ( | 2018년 8월 31일 | |
고양이 느와르가 파리의 지붕에서 레이디버그를 발견했을 때, 그는 그녀를 위해 로맨틱한 저녁 식사를 준비하기로 결심합니다. 잊을 수 없는! 대박! | ||||||
CH2 | "캣닙향기" 파르품 코르세 | 제레미 자그 | 발렌틴 루카스 | 2018년 8월 31일 ( | 2018년 8월 31일 | |
고양이 느와르는 거부할 수 없는 새로운 향수를 뿌리면서 레이디버그를 유혹하려고 합니다. 그는 곧 하트를 얻기 시작합니다. 하지만 그가 기대했던 것은 아닙니다! | ||||||
CH3 | 더 체이스 "채팅 퍼체" | 제레미 자그 | 발렌틴 루카스 | 2018년 8월 31일 ( | 2018년 8월 31일 | |
고양이 느와르는 레이디버그에게 영화를 요청하기로 결심합니다. 하지만 슈퍼히어로가 그와 함께 가기를 원한다면, 그는 표를 먼저 잡아야 할 것입니다. 표들이 그의 손에서 빠져나와 지금 파리 하늘에서 날아가고 있기 때문입니다. | ||||||
CH4 | "호기심이 고양이를 차다" 체린누 | 제레미 자그 | 아만다 선 | 2018년 8월 31일 ( | 2018년 8월 31일 | |
고양이 느와르는 레이디버그가 그녀의 짝사랑을 위해 러브레터를 썼다는 것을 알게 됩니다. 그는 의문의 낯선 사람의 정체를 발견하기 위해 그것을 파악하려고 노력하지만, 곧 호기심과 고양이가 섞이지 않는 어려운 방법을 알게 됩니다. | ||||||
CH5 | "귀여운 고양이 싸움" 채팅 마일리 | 제레미 자그 | 발렌틴 루카스 | 2018년 9월 7일 ( | 2018년 9월 7일 | |
고양이 느와르는 슈퍼히어로의 마음을 얻기를 바라며 레이디버그에게 아기 고양이를 선물하기로 결심합니다. 하지만 알고 보니 그가 조준한 아기 고양이는 그다지 협조적이지 않습니다. | ||||||
CH6 | 치명적인 포시 "Fleur fatale" | 제레미 자그 | 발렌틴 루카스 | 2018년 9월 7일 ( | 2018년 9월 7일 | |
애드리언에게 선물을 주고 싶었던 레이디버그는 그를 위해 특별한 꽃을 기릅니다. 하지만 그녀는 그 식물이 실제로 육식성이라는 것을 깨닫지 못합니다. 배고프다고! 고양이 느와르가 구조를 위해 달려갑니다! | ||||||
CH7 | "무서운 벌레" "레이디부우" | 제레미 자그 | 발렌틴 루카스 | 2018년 10월 26일 ( | 2018년10월26일 | |
파리의 할로윈인데요, 고양이 느와르는 레이디버그에게 겁을 주기로 결심했습니다. 하지만 이 슈퍼히어로는 마지막 말을 하지 않았답니다!
| ||||||
CH? | "넥[352] 레이스" | 제레미 자그 | TBA | TBA | TBA | |
레이디버그는 애드리언을 위해 목걸이를 디자인했지만 실수로 목걸이를 떨어뜨리고 목걸이가 떨어지기 시작합니다. 아름다운 슈퍼히어로에게 깊은 인상을 주려고 노력하던 고양이 느와르는 그녀를 위해 그것을 잡기로 결심합니다. 하지만 비둘기가 먼저 부리를 대면 고양이 대 비둘기의 서사시 싸움이 벌어집니다. |
기적적인: 액션.
No. | 영문제목(웹제목 / 타이틀카드) 프랑스어 제목 | 연출자 | 스토리보드별 | 원본 발매일 (프랑스) | 영문출시일자(미국) |
---|---|---|---|---|---|
A1 | "청년의 힘과 리더십" "르푸부아르의 리더십 디제너레이션" | 알 수 없는 | TBA | 2023년 9월 18일 ( | 2023년 9월 18일 |
A2 | "감소, 재사용, 재활용" 레뒤아르, 레유틸리저, 재활용업자 | 알 수 없는 | TBA | 2023년 9월 22일 ( | 2023년 9월 22일 |
A3 | "플라스틱: 지금까지의 이야기." 리슈투아르 뒤 플라스티크 | 알 수 없는 | TBA | 2023년 9월 24일 ( | 2023년 9월 24일 |
A4 | "플라스틱 줄이기 위한 옹호자가 되어라" 데브니르 뒤이레르 플라스티크 | 알 수 없는 | TBA | 2023년 9월 26일 ( | 2023년 9월 26일 |
A5 | "Innovation & Creavity" "Innovation et creativité" | 알 수 없는 | TBA | 2023년 9월 28일 ( | 2023년 9월 28일 |
영화들
영문제목 프랑스어 제목 | 연출자 | 작성자: | 원본 발매일 (프랑스) | 미국출시일자 |
---|---|---|---|---|
"레이디 버그 & 캣 느와르: 영화" 기적의 영화 | 제레미 자그 | 제레미 자그 | 2023년 7월 5일 ([353] | 2023년[354] 7월 28일 |
홈 미디어
영역1
2016년 5월 3일, 미국과 캐나다에서는 시즌 1의 7개 에피소드가 수록된 첫 번째 DVD가 샤우트에 의해 발매되었습니다. 공장.[355][356]
2016년 8월 30일에 6부작으로 구성된 두 번째 DVD가 발매되었습니다.[357]
2017년 1월 10일, 전편 2부작을 포함한 7편의 에피소드를 수록한 세 번째 DVD, Be Miraculous가 발매되었습니다.[358]
네 번째 DVD인 It's Ladybug은 2017년 4월 11일에 발매되었습니다.
다섯 번째 DVD, 기적: 무당벌레와 고양이 느와르 이야기: 시즌 1은 2018년 2월 6일에 발매되었습니다.
영역 1 DVD
메인 시리즈
계절 | DVD 제목 | 에피소드 카운트 | 가로 세로 비율 | 총실행시간 | 출시일 | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | "기적같은 일입니다. 무당벌레와 고양이 느와르의 이야기" | 7 | 16:9 | 132분 | 2016년 5월 3일 | |
"기적같은 일입니다. 무당벌레와 고양이 느와르 이야기: 스팟 온!" | 6 | 16:9 | 132분 | 2016년 8월 16일 | ||
"기적같은 일입니다. 무당벌레와 고양이 느와르 이야기: 기적이 되어라" | 7 | 16:9 | 154분 | 2017년 1월 10일 | ||
"기적같은 일입니다. 무당벌레와 고양이 느와르 이야기: 무당벌레입니다." | 6 | 16:9 | 132분 | 2017년4월11일 | ||
"기적같은 일입니다. 무당벌레와 고양이 느와르 이야기: 시즌 1" | 26 | 16:9 | 540분 | 2018년 2월 6일 |
지역 2 시즌 1 DVD 2017-2018
첫 번째 DVD인 영국에서는 기적이라고 불리는 시즌 1에서 4편의 DVD 에피소드를 선보였습니다. 무당벌레와 고양이 느와르 이야기: 2017년 7월 17일 스피릿 엔터테인먼트를 통해 레이디 와이파이 & 기타 이야기 Vol 1(영어: Lady Wifi & Other Stories Vol 1)이 발매되었습니다.
두 번째 DVD, 기적: 무당벌레와 고양이 느와르의 이야기 - 쿵푸드 & 기타 이야기 2권은 2017년 11월 6일에 발매되었습니다.
세 번째 DVD, 기적: 무당벌레와 고양이 느와르의 이야기 - 공주의 향기와 다른 이야기 3권은 2018년 2월 12일에 발매되었습니다.
네 번째 DVD, 기적: 무당벌레와 고양이 느와르의 이야기 - 볼피나 & 기타 이야기 Vol4는 7개의 에피소드(2부작 전편 포함)를 포함하고 있으며 2018년 5월 21일에 발매되었습니다.
다섯 번째 DVD, 기적: 무당벌레와 고양이 느와르 이야기: 시즌 1은 2018년 9월 17일에 발매되었습니다.
지역2 시즌2 DVD 2019-2020
영국에서는 시즌 2 DVD에 수록된 5편의 DVD 에피소드를 수록한 두 번째 DVD 에피소드를 기적이라고 부릅니다. 무당벌레와 고양이 느와르의 이야기 - 기간티안 & 기타 이야기는 2019년 10월 7일에 개봉되었습니다.
기적이라는 이름의 DVD. 무당벌레와 고양이 느와르의 이야기 - 시즌 2의 크리스마스 스페셜이 2019년 11월 11일에 개봉되었습니다.
기적이라는 이름의 DVD. 무당벌레와 고양이 느와르의 이야기 - 고리질라 & 기타 이야기 시즌 2는 2020년 2월 17일에 발매되었습니다.
기적이라는 이름의 DVD. 무당벌레와 고양이 느와르의 이야기 - 샌드보이 & 기타 이야기 시즌 2는 2020년 5월 4일에 발매되었습니다.
기적이라는 이름의 DVD. 무당벌레와 고양이 느와르의 이야기 시즌 2는 2020년 7월 13일에 공개되었습니다.
다섯 번째 DVD, 기적: 무당벌레와 고양이 느와르 이야기: 시즌 2는 2020년 9월 14일에 공개되었습니다.
지역 2 DVD 미래
2023년 데즐러 미디어는 새로운 서브 레이블을 출시했으며, 데즐러의 헌신적인 어린이용 새로운 물리 미디어 및 디지털 레이블 데즐러 키즈의 본거지입니다. 무당벌레와 고양이 느와르, 파워 플레이어와 고스트포스의 이야기
메인 시리즈
계절 | DVD 제목 | 에피소드 카운트 | 가로 세로 비율 | 총실행시간 | 출시일 | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | "기적같은 일입니다. 무당벌레와 고양이 느와르 이야기: 레이디 와이파이 & 기타 이야기 1권 [공식 영국 발표]" | 7 | 16:9 | 180분 | 2017년7월17일 | |
"기적같은 일입니다. 무당벌레와 고양이 느와르의 이야기 - 쿵푸드 & 기타 이야기 2권 [공식 영국 발표]" | 7 | 16:9 | 180분 | 2017년11월6일 | ||
"기적같은 일입니다. 무당벌레와 고양이 느와르의 이야기 - 공주 향기와 다른 이야기 3권 [공식 영국 발표]" | 6 | 16:9 | 180분 | 2018년 2월 12일 | ||
"기적같은 일입니다. 무당벌레와 고양이 느와르의 이야기 - 볼피나 & 기타 이야기 4권 [공식 영국 발표]" | 6 | 16:9 | 130분 | 2018년 5월 21일 | ||
"기적같은 일입니다. 무당벌레와 고양이 느와르 이야기: 시즌 1" | 26 | 16:9 | 650분 | 2018년 9월 17일 | ||
2 | "기적같은 일입니다. 무당벌레와 고양이 느와르 이야기 - Gigantian & 기타 이야기" | 7 | 16:9 | 182분 | 2019년 10월 7일 | |
"기적같은 일입니다. 무당벌레와 고양이 느와르 이야기 - 크리스마스 특집" | 1 | 16:9 | 25분 | 2019년 11월 11일 | ||
"기적같은 일입니다. 무당벌레와 고양이 느와르 이야기 - 고리질라와 다른 이야기" | 7 | 16:9 | 182분 | 2020년 2월 17일 | ||
"기적같은 일입니다. 무당벌레와 고양이 느와르의 이야기 - 샌드보이 & 기타 이야기" | 6 | 16:9 | 182분 | 2020년 5월 4일 | ||
"기적같은 일입니다. 무당벌레와 고양이 느와르 이야기 - 와스프 여왕과 다른 이야기" | 6 | 16:9 | 182분 | 2020년 7월 13일 | ||
"기적같은 일입니다. 무당벌레와 고양이 느와르 이야기: 시즌 2" | 26 | 16:9 | 562분 | 2020년 9월 14일 |
메모들
참고문헌
- ^ "Miraculous va enchanter TFou ! sur TF1". Archived from the original on 2 December 2016. Retrieved 27 October 2015.
- ^ 글로벌 공동제작 애니메이션 '레이디버그' EBS 세계 최초 방송 (9월1일 오후 7시) [EBS to be the First in the World to Broadcast Ladybug, a Multinational Animated Co-Production (from 1 September at 7 pm)] (Press release) (in Korean). Educational Broadcasting System. 22 July 2015. Archived from the original on 21 July 2020. Retrieved 12 March 2016.
- ^ "Stormy Weather". TV Guide UK. Retrieved 5 February 2016.
- ^ Zag, Jeremy (20 November 2015). "season 2 and 3 in progress". Archived from the original on 29 December 2015. Retrieved 29 December 2015 – via Instagram.
- ^ a b ZAG. "ZAG's Miraculous™ Ladybug Takes Flight This Christmas On Netflix". PR Newswire (Press release). Retrieved 2 January 2017.
- ^ 시즌2 인터뷰tvmag
- ^ a b c "Miraculous – Geschichten von Ladybug und Cat Noir S02E01: Der Collector (The Collector) – fernsehserien.de" (in German). Retrieved 31 October 2017.
- ^ a b Movistar+, Las Aventuras De Ladybug. Temporada 3. Episodio 1 (in European Spanish), archived from the original on 23 November 2018, retrieved 23 November 2018
- ^ a b MLadybug Spain [@ladybugspain] (24 November 2018). "🚨 ¡¡¡CONFIRMAMOS!!! Aquí está el anuncio del primer episodio de la tercera temporada de #MiraculousLadybug. El episodio se estrenará el sábado 1 de diciembre a las 10:40. t.co/rXOw4dFN2Y" (Tweet) (in Spanish). Archived from the original on 9 June 2021. Retrieved 22 January 2022 – via Twitter.
- ^ a b TF1 Pro [@TF1Pro] (26 March 2019). "#Evénement #TFou @TF1 📌#MiraculousLadybugseason3 Après deux premières saisons au succès international, découvrez la 3è saison inédite et exceptionnelle à partir du dimanche 14 avril à 9h35 #TF1 #Ladybug et #ChatNoir Nouveaux pouvoirs, nouveaux vilains, nouvelles émotions… t.co/zn4koPnMiq" (Tweet) (in French). Archived from the original on 9 June 2021. Retrieved 22 January 2022 – via Twitter.
{{cite web}}
: CS1 main: 숫자 이름: 저자 목록 (링크) - ^ a b c "TFOU". facebook.com (in French). Retrieved 26 March 2019.
- ^ "Jeremy Zag on Instagram: "Just arrived in Paris. Working with the team, on season 4 and 5 of Miraculous Ladybug 👍👊😍. New powers, new outfits, new kwamis, new heroez!…"". Archived from the original on 23 December 2021.
- ^ "Jeremy Zag on Instagram: "Season 4 and 5 on its way! #zagheroez #miraculous So happy to confirm to all of you that the two seasons are greenlighted and in..."". Instagram. Archived from the original on 23 December 2021. Retrieved 8 September 2019.
- ^ Astruc, Thomas (13 October 2019). "Already written. Already topped !". @Thomas_Astruc. Retrieved 18 October 2019.
- ^ a b VAI TER PRÉ-ESTREIA DA 4ª TEMPORADA DE MIRACULOUS LADYBUG 4ª TEMPORADA Mundo Gloob. Mundo Gloob. 16 March 2021. Archived from the original on 5 May 2021. Retrieved 22 January 2022 – via YouTube.
- ^ a b "TFOU". www.instagram.com. Retrieved 23 March 2021.
- ^ a b c d e f g "The Cable Forum - Disney Channel June Premieres -- Updated 5/25". cabletvt.powerrangermail.net. Retrieved 26 May 2021.
- ^ Chikara [@ChikaraYT] (18 April 2021). "EXCLUSIVE: Thanks to LR, it's now OFFICIALLY confirmed that Season 6 & Season 7 are green lighted! 👉 New seasons each year: S5 comes in 2022, S6 in 2023, and S7 in 2024; 👉 Some updated info about the Miraculous World events; 👉 ANOTHER MOVIE CONFIRMED - now in production! t.co/2aWGDlFMOq" (Tweet). Archived from the original on 9 June 2021. Retrieved 17 July 2021 – via Twitter.
- ^ @ChikaraYT (29 July 2022). "Season 8 confirmed at Licensing Russia 2022, coming in 2026. You can see a fragment of the official ZAG presentation below, translated into Russian" (Tweet) – via Twitter.[사용자 생성 소스]
- ^ a b c Cécile, Gerard [@CecileTF1] (29 October 2018). "#Inédit #Miraculous #TFOU @TF1 Ne manquez pas "Le jour des héros", le final de la saison 2 de @BeMiraculousLB dimanche 18 novembre à 9h15 t.co/n2N6DSL04H" (Tweet) (in French). Archived from the original on 10 October 2021. Retrieved 22 January 2022 – via Twitter.
{{cite web}}
: CS1 main: 숫자 이름: 저자 목록 (링크) - ^ "TFOU". www.facebook.com (in French). Retrieved 19 November 2019.
- ^ a b c TF1 Pro [@TF1Pro] (22 February 2022). "Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir Final de la saison 4 Double épisode "La Dernière Attaque de Papillombre" Dimanche 13 mars à 9h15 #TFOU @TF1 Ayant compris que si Ladybug triomphe toujours, c'est grâce à sa prudence, Papillombre conçoit un plan diabolique... t.co/ifXvQaSegx" (Tweet) (in French). Archived from the original on 21 November 2022. Retrieved 23 November 2022 – via Twitter.
{{cite web}}
: CS1 main: 숫자 이름: 저자 목록 (링크) - ^ "Miraculous News World on Twitter". Twitter. Retrieved 5 October 2022.
- ^ a b c d e f g h i 기적의 순간, 레서벤쳐 드 레이디부겟 채팅 느와르 바 ê트레 디퓨전 프로체인션? tf1.fr (프랑스어)
- ^ a b c d e f g h i j k l m n "Shows A-Z - miraculous: tales of ladybug and cat noir on nickelodeon". The Futon Critic. Retrieved 5 September 2016.
- ^ a b c d e "Miraculous: Les Aventures de Ladybug et Chat Noir". Télé-Québec (in French). Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 5 March 2016.
- ^ "EBS 편성 정보 2015.09.01". ebs.co.kr (in Korean). EBS. 1 September 2015. Archived from the original on 27 January 2016. Retrieved 27 January 2016.
- ^ "TFou: Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir". tf1.fr. 30 September 2015. Retrieved 14 March 2017.
- ^ "UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Update: 12.20.2015". Showbuzz Daily. 20 December 2015. Archived from the original on 22 December 2015. Retrieved 10 March 2016.
- ^ "EBS 편성 정보 2015.09.08". ebs.co.kr (in Korean). EBS. 8 September 2015. Archived from the original on 27 January 2016. Retrieved 27 January 2016.
- ^ "UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Update: 12.6.2015". Showbuzz Daily. 6 December 2015. Archived from the original on 9 December 2015. Retrieved 10 March 2016.
- ^ "EBS 편성 정보 2015.10.13". ebs.co.kr (in Korean). EBS. 13 October 2015. Archived from the original on 27 January 2016. Retrieved 27 January 2016.
- ^ "UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Update: 1.10.2016". Showbuzz Daily. 10 January 2016. Archived from the original on 13 January 2016. Retrieved 10 March 2016.
- ^ "EBS 편성 정보 2015.10.06". ebs.co.kr (in Korean). EBS. 6 October 2015. Archived from the original on 27 January 2016. Retrieved 27 January 2016.
- ^ "UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Update: 1.17.2016". Showbuzz Daily. 17 January 2016. Archived from the original on 22 January 2016. Retrieved 10 March 2016.
- ^ "EBS 편성 정보 2015.09.22". ebs.co.kr (in Korean). EBS. 22 September 2015. Archived from the original on 27 January 2016. Retrieved 27 January 2016.
- ^ "UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Update: 12.27.2015". Showbuzz Daily. 27 December 2015. Archived from the original on 2 January 2016. Retrieved 10 March 2016.
- ^ "EBS 편성 정보 2015.09.29". ebs.co.kr (in Korean). EBS. 29 September 2015. Archived from the original on 27 January 2016. Retrieved 27 January 2016.
- ^ "UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Update: 12.13.2015". Showbuzz Daily. 13 December 2015. Archived from the original on 18 December 2015. Retrieved 10 March 2016.
- ^ "SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Update: 1.24.2016". Showbuzz Daily. 24 January 2016. Archived from the original on 28 January 2016. Retrieved 10 March 2016.
- ^ "EBS 편성 정보 2015.10.20". ebs.co.kr (in Korean). EBS. 20 October 2015. Archived from the original on 27 January 2016. Retrieved 27 January 2016.
- ^ "UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Update: 1.31.2016". Showbuzz Daily. 31 January 2016. Archived from the original on 3 February 2016. Retrieved 10 March 2016.
- ^ "EBS 편성 정보 2015.09.15". ebs.co.kr (in Korean). EBS. 15 September 2015. Archived from the original on 27 January 2016. Retrieved 27 January 2016.
- ^ "UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Update: 1.3.2016". Showbuzz Daily. 3 January 2016. Archived from the original on 9 January 2016. Retrieved 10 March 2016.
- ^ a b "Miraculous: Tales of Ladybug and Cat Noir: Dark Cupid". Zap2it. Retrieved 22 January 2016.
- ^ "Miraculous - Les aventures de Ladybug et Chat Noir - Dislocoeur". TFOU (in French). TF1 Group. Archived from the original on 30 October 2015. Retrieved 30 October 2015.
- ^ "UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 2.7.2016". Showbuzz Daily. 7 February 2016. Archived from the original on 9 February 2016. Retrieved 10 March 2016.
- ^ a b "Miraculous: Tales of Ladybug and Cat Noir: Horrificator". Zap2it. Retrieved 29 January 2016.
- ^ "Miraculous - Les aventures de Ladybug et Chat Noir - Horrificator". TFOU (in French). TF1 Group. Archived from the original on 30 October 2015. Retrieved 30 October 2015.
- ^ "UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 2.21.2016". Showbuzz Daily. 21 February 2016. Archived from the original on 23 February 2016. Retrieved 10 March 2016.
- ^ "EBS 편성 정보 2015.11.17". ebs.co.kr (in Korean). EBS. 17 November 2015. Archived from the original on 27 January 2016. Retrieved 27 January 2016.
- ^ a b c "Miraculous Tales Of Ladybug And Cat Noir - Series 1 Ep 12 Ladybug And Cat Noir - Origins Part 1: ABC iview". abc.net.au. Retrieved 10 August 2016.
- ^ a b "Miraculous Tales Of Ladybug And Cat Noir - The Evillustrator – 4:20pm Thursday, March 31 2016". ABC3. Archived from the original on 14 March 2017. Retrieved 7 March 2017.
Coming up on ABC3: Roger Cop 4:20pm Friday, April 01; Horrificator 4:20pm Monday, April 04; Dark Cupid 4:20pm Tuesday, April 05; Ladybug And Cat Noir - Origins Part 1 4:20pm Wednesday, April 06; 4:20pm Thursday, April 07
- ^ a b "Miraculous: Tales of Ladybug and Cat Noir: Darkblade". Zap2it. Retrieved 29 January 2016.
- ^ a b "Miraculous". tfou.fr. Archived from the original on 8 December 2015. Retrieved 15 December 2015.
- ^ "UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 2.28.2016". Showbuzz Daily. 28 February 2016. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 10 March 2016.
- ^ Nolife (8 March 2016). 101 PUR 100 #23 Thomas Astruc & Wilfried Pain (Miraculous Ladybug). Interviewed by Davy Mourier. Retrieved 14 March 2016 – via YouTube.
- ^ Astruc, Thomas [@Thomas_Astruc] (2 October 2015). "Today we had a very special miraculer on #miraculousladybug set. Much love to Josiane Balasko who dubbed herself. t.co/VZUtlFmNcX" (Tweet). Archived from the original on 9 June 2021. Retrieved 22 January 2022 – via Twitter.
- ^ "EBS 편성 정보 2015.11.24". ebs.co.kr (in Korean). EBS. 24 November 2015. Archived from the original on 27 January 2016. Retrieved 27 January 2016.
- ^ a b "Miraculous: Tales of Ladybug and Cat Noir: The Mime". Zap2it. Retrieved 7 May 2016.
- ^ "Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir (Kung Food) on Disney Channel HD, Sat 2 Apr 8:29am - TV Guide UK TV Listings". TVGuide.co.uk. 2 April 2016. Retrieved 28 March 2016.
- ^ "Miraculous: Tales of Ladybug and Cat Noir: Kung Food". Zap2it. Retrieved 26 February 2016.
- ^ Mitch Metcalf (13 September 2016). "Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 9.10.2016". Showbuzz Daily. Archived from the original on 16 September 2016. Retrieved 2 March 2019.
- ^ Astruc, Thomas [@Thomas_Astruc] (19 January 2016). "@robustQuestionr You can only hear me. I'm the start menu voice of Ultimate Mecha Strike III videogame 😊" (Tweet). Archived from the original on 12 April 2021. Retrieved 22 January 2022 – via Twitter.
- ^ a b c d "ABC3 – Miraculous Tales Of Ladybug And Cat Noir - Guitar Villain – 4:20pm Thursday, April 14 2016". ABC3. Archived from the original on 14 March 2017. Retrieved 7 March 2017.
Coming up on ABC3: Kung Food 4:20pm Friday, April 15; The Bubbler 9:40pm Friday, April 15; Gamer 4:20pm Monday, April 18; Reflekta 4:20pm Tuesday, April 19; The Puppeteer 4:20pm Wednesday, April 20
- ^ "Miraculous: Tales of Ladybug and Cat Noir: The Gamer". Zap2it. Retrieved 18 February 2016.
- ^ Mitch Metcalf (27 September 2016). "Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 9.24.2016". Showbuzz Daily. Archived from the original on 30 September 2016. Retrieved 2 March 2019.
- ^ "ABC3 – Miraculous Tales Of Ladybug And Cat Noir - Ladybug And Cat Noir - Origins Part 1 – 4:20pm Wednesday, April 06 2016". ABC3. Archived from the original on 14 March 2017. Retrieved 7 March 2017.
Coming up on ABC3: 4:20pm Thursday, April 07; The Mime 4:20pm Friday, April 08; Stormy Weather 9:40pm Friday, April 08; Darkblade 4:20pm Monday, April 11; Animan 4:20pm Tuesday, April 12
- ^ "Tales of Ladybug and Cat Noir: Animan". Zap2it. Retrieved 31 July 2016.
- ^ Mitch Metcalf (27 January 2016). "Top 150 Saturday Cable Originals & Network Update: 9.10.2016". Showbuzz Daily. Archived from the original on 16 September 2016. Retrieved 2 March 2019.
- ^ a b c d "ABC3 – Miraculous Tales Of Ladybug And Cat Noir - Antibug – 4:20pm Thursday, April 21 2016". ABC3. Archived from the original on 14 March 2017. Retrieved 7 March 2017.
Coming up on ABC3: Princess Fragrance 4:20pm Friday, April 22; Copycat 9:50pm Friday, April 22; Pixelator 4:20pm Monday, April 25; Volpina 4:20pm Tuesday, April 26; Timebreaker 9:45pm Friday, April 29
- ^ "Miraculous: Tales of Ladybug and Cat Noir: Anitibug". Zap2it. Retrieved 26 February 2016.
- ^ "UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 10.15.2016". Showbuzz Daily. Archived from the original on 18 October 2016. Retrieved 31 October 2017.
- ^ "Miraculous: Tales of Ladybug and Cat Noir: The Puppeteer". Zap2it. Retrieved 26 February 2016.
- ^ "UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 10.8.2016". Showbuzz Daily. Archived from the original on 11 October 2016. Retrieved 31 October 2017.
- ^ "Miraculous Tales Of Ladybug And Cat Noir - Series 1 Ep 23 Reflekta: ABC iview". abc.net.au. Retrieved 10 August 2016.
- ^ "TV Listings Grid, TV Guide and TV Schedule, Where to Watch TV Shows - Screener". zap2it.com. Retrieved 15 December 2016.
- ^ "UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 10.1.2016". Showbuzz Daily. Archived from the original on 4 October 2016. Retrieved 31 October 2017.
- ^ Thomas Astruc (1 March 2016). "Is Guitar Villain by any chance a pun on the game Guitar Hero?". Tumblr. Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 4 March 2016. 이 질문에 대해 Astruc는 프랑스어 위키백과에 기타 영웅 페이지 링크를 올렸습니다.
- ^ "Miraculous Tales Of Ladybug And Cat Noir - Series 1 Ep 20 Guitar Villain: ABC iview". abc.net.au. Retrieved 10 August 2016.
- ^ a b "Miraculous: Tales of Ladybug and Cat Noir: Guitar Villain". Zap2it. Retrieved 23 August 2016.
- ^ Mitch Metcalf (6 September 2016). "Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 9.3.2016". Showbuzz Daily. Archived from the original on 11 September 2016. Retrieved 3 March 2019.
- ^ a b "Miraculous: Tales of Ladybug and Cat Noir: Pixelator". Zap2it. Retrieved 13 August 2016.
- ^ Mitch Metcalf (30 August 2016). "Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 8.27.2016". Showbuzz Daily. Archived from the original on 2 September 2016. Retrieved 3 March 2019.
- ^ "Shows - ABC ME". abc.net.au. Retrieved 15 December 2016.
- ^ a b "Miraculous: Tales of Ladybug and Cat Noir: Princess Fragrance". Zap2it. Retrieved 7 May 2016.
- ^ "Miraculous Tales Of Ladybug And Cat Noir - Series 1 Ep 18 Simon Says: ABC iview". archive.org. 21 April 2016. Archived from the original on 21 April 2016. Retrieved 10 August 2016.
- ^ "ABC3 – Miraculous Tales Of Ladybug And Cat Noir – Simon Says; 4:20pm Wednesday, April 13 2016". ABC3. 2016. Archived from the original on 14 March 2017. Retrieved 7 March 2017.
Coming up on ABC3: Guitar Villain 4:20pm Thursday, April 14; Kung Food 4:20pm Friday, April 15; The Bubbler 9:40pm Friday, April 15; Gamer 4:20pm Monday, April 18; Reflekta 4:20pm Tuesday, April 19
- ^ "UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 8.20.2016". Showbuzz Daily. Archived from the original on 26 August 2016. Retrieved 16 January 2018.
- ^ "UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 10.22.2016". Showbuzz Daily. Archived from the original on 25 October 2016. Retrieved 31 October 2017.
- ^ "EBS 편성 정보 2015.11.24". ebs.co.kr (in Korean). EBS. 1 March 2016. Archived from the original on 2 March 2016. Retrieved 1 March 2016.
- ^ Cooper, Kimberly (27 February 2016). "Biracial Diversity in Animation: Thomas Astruc Scores Big with Miraculous Ladybug". Literatigurl. Retrieved 5 March 2016.
- ^ "Ladybug et Chat Noir (Origines - Partie 1) Télé-Québec". telequebec.tv (in French). Télé-Québec. Archived from the original on 2 March 2016. Retrieved 1 March 2016.
- ^ a b Zahn, James (18 July 2016). ""Miraculous" things on the way for Ladybug and Cat Noir..." The Rock Father. Archived from the original on 22 July 2016. Retrieved 26 July 2016.
- ^ "TV Listings Grid, TV Guide and TV Schedule, Where to Watch TV Shows - Screener". zap2it.com. Retrieved 15 December 2016.
- ^ a b "UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 8.6.2016". Showbuzz Daily. Archived from the original on 11 August 2016. Retrieved 16 January 2018.
- ^ a b "Miraculous Tales Of Ladybug And Cat Noir - Series 1 Ep 13: ABC iview". abc.net.au. Retrieved 10 August 2016.
- ^ "TV Listings Grid, TV Guide and TV Schedule, Where to Watch TV Shows - Screener". zap2it.com. Retrieved 15 December 2016.
- ^ a b "Dimanche 11 décembre sur TFOU, Miraculous "Pire Noël" !". tf1.fr. 22 November 2016. Archived from the original on 6 December 2016. Retrieved 15 December 2016.
- ^ lefigaro.fr (27 October 2017). "Thomas Astruc: "Avec Miraculous, nous savons où nous voulons aller"". lefigaro.fr. Retrieved 31 October 2017.
- ^ TFOU (26 October 2017). "#Miraculous Rendez -vous vendredi 27 octobre sur #tfou pour un nouvel épisode #inédit de Miraculous #saison2 ! Découvrez tout de suite en exclusivité la bande annonce de l'épisode "Doudou Vilain"" [#Miraculous See you Friday 27 October on #tfou for a new episode #unreleased from miraculous #saison2! Discover right now in exclusivity the trailer of the episode "Doudou naughty"] (in French). Retrieved 31 October 2017 – via Facebook.
- ^ a b "Miraculous – Geschichten von Ladybug und Cat Noir S02E02: Prime Queen (Prime Queen) – fernsehserien.de". Retrieved 31 October 2017.
- ^ TFOU (27 October 2017). "#Miraculous #saison2 Découvrez un nouvel épisode inédit de la saison 2 de Miraculous dimanche 29 octobre sur #TFOU. En exclusivité, voici la bande annonce" [#Miraculous #saison2 Discover a new episode of the season 2 of miraculous Sunday 29 October on #tfou. In exclusivity, here is the trailer] (in French). Retrieved 31 October 2017 – via Facebook.
- ^ Miraculous Season 2 Sneak Peek: Cat Noir Saves the Day Disney Channel UK. DisneyChannelUK. 22 November 2017. Archived from the original on 30 April 2021. Retrieved 22 January 2022 – via YouTube.
- ^ "What's On TV - Disney Channel UK". Disney Channel UK. Retrieved 22 November 2017.
- ^ TFOU (29 October 2017). "Miraculous 🐞Lady bug et Chat noir vous donnent rendez-vous lundi 30 octobre pour l'épisode inédit "La Béfana" de la saison 2. Découvrez le teaser en exclusivité juste ici ⬇" [Miraculous 🐞Lady Bug and black cat give you an appointment Monday 30 October for the new episode "La Befana" of season 2. Discover the teaser in exclusivity right here] (in French). Retrieved 31 October 2017 – via Facebook.
- ^ Miraculous Season 2 Sneak Peek: Riposte Disney Channel UK. DisneyChannelUK. 29 November 2017. Archived from the original on 30 April 2021. Retrieved 22 January 2022 – via YouTube.
- ^ TFOU (30 October 2017). "#Miraculous ! 🐞Ne manquez pas l'épisode inédit "Riposte" de la saison 2 de Miraculous le 1er novembre à 9h25 !" [#Miraculous ! 🐞Don't miss the new episode "Riposte" of season 2 of miraculous on 1 November AT 9 PM!] (in French). Retrieved 31 October 2017 – via Facebook.
- ^ Miraculous Season 2 SNEAK PEEK: Robostus Official Disney Channel UK. DisneyChannelUK. 6 December 2017. Archived from the original on 30 April 2021. Retrieved 22 January 2022 – via YouTube.
- ^ TFOU (2 November 2017). "#Miraculous 🐞Retrouvez la bande annonce du prochain épisode #inédit de la saison 2 "Robostus" diffusé le vendredi 3 novembre à 9h25 sur #TFOU !" [#Miraculous 🐞Discover the trailer of the next episode #unreleased from season 2 "Robostus" aired on Friday, 3 November AT 9 pm on #tfou!]. Retrieved 2 November 2017 – via Facebook.
- ^ TFOU (24 November 2017). "#Miraculous #inédit Rendez-vous dimanche 26 novembre pour un nouvel épisode inédit de la saison 2 des aventures de Ladybug et Chat noir " Gigan Titan " vers 9h10 sur #TFOU" [#Miraculous #inéditSee you Sunday 26 November for a new episode of the 2 season of the adventures of ladybug and black cat "Gigan Titan" around 9 h10 on #tfou] (in French). Retrieved 24 November 2017 – via Facebook.
- ^ BeMiraculousFR [@BeMiraculousFR] (18 November 2017). "#TF1 a répondu " Hibou Noir" à @MiraculousMX tandis que moi j'ai eu " Gigantitan" donc l'épisode du Dimanche 26 Novembre à 9h15 sera une suprise ! #MiraculousLadybug t.co/ZRQz3V69e2" (Tweet) (in French). Archived from the original on 9 June 2021. Retrieved 22 January 2022 – via Twitter.
- ^ Miraculous Mexico [@MiraculousMX] (6 December 2017). "Es el director del episodio xD Jun Violet. t.co/8LSIiKlQG1" (Tweet) (in Spanish). Retrieved 8 January 2021 – via Twitter.
- ^ "Prodigiosa: Las Aventuras De Ladybug. Temporada 2. Episodio 13". movistarplus.es. Archived from the original on 2 May 2019. Retrieved 16 January 2018.
- ^ "TFOU". facebook.com. Retrieved 16 January 2018.
- ^ BeMiraculousFR [@BeMiraculousFR] (6 December 2017). "[NEWS] Le nom du prochain épisode de #MiraculousLadybug est " GLACIATOR" ! Il sera diffusé le Dimanche 17 Décembre sur #TFOU vers 9h15. Restez Connectés ! 🐞" (Tweet) (in French). Archived from the original on 9 June 2021. Retrieved 22 January 2022 – via Twitter.
- ^ BeMiraculousFR [@BeMiraculousFR] (20 December 2017). "@TF1 a donné des explications en ce qui concerne la non-diffusion de l'épisode GLACIATOR, merci à eux pour cette réponse. #MiraculousLadybug t.co/CQ32XXQau7" (Tweet) (in French). Archived from the original on 9 June 2021. Retrieved 22 January 2022 – via Twitter.
- ^ "TFOU". facebook.com. Retrieved 16 January 2018.
- ^ Winny [@Winny_IRL] (22 January 2018). "@russia_ml I did some Sapotis :D" (Tweet). Archived from the original on 9 June 2021. Retrieved 22 January 2022 – via Twitter.
- ^ TFOU (16 January 2018). "Retrouvez la Bande annonce du nouvel épisode de la saison 2 de Miraculous "Sapotis" diffusé dimanche à 9h15 sur #TFOU !" [Find the trailer for the new episode of the 2 season of miraculous "Sapotis" aired Sunday at 9 on #tfou!] (in French). Retrieved 16 January 2018 – via Facebook.
- ^ "TV Schedule for Family Channel Canada - East". TV Passport. Retrieved 15 March 2018.
- ^ TFOU (2 May 2018). "Miraculous - Gorizilla" (in French) – via Facebook.
[INEDIT] Le garde du corps d'Adrien est akumatisé en Gorizilla. Doté d'un flair et d'une force hors du commun, il traque Adrien dans tout Paris. Ladybug et Chat Noir devront être malins s'ils veulent arrêter ce grand singe. 😲😍 dimanche 13 mai vers 9h40 sur TFOU
- ^ "TFOU". facebook.com. Retrieved 29 May 2018.
- ^ "TV Schedule for Family Channel Canada - East". TV Passport. Retrieved 31 March 2018.
- ^ "TFOU". facebook.com. Retrieved 29 May 2018.
- ^ a b c d e f g h i j k l m "Miraculous 🐞 Ladybug on Instagram: "It's official! And check out panel highlights, interviews, and fan reactions from #SDCC as recorded by @iamlindaleerose at the link in our…"". Instagram. Archived from the original on 23 December 2021. Retrieved 30 July 2018.
- ^ @miraculousintl (12 April 2018). "🐞🇬🇧 According to RadioTimes.com, a new episode is set to premiere on @DisneyChannelUK on April 21st at 8:30 am local time. "Talented swimmer Ondine is akumatized into Syren. She has feelings for Kim and wants to turn Paris into an underwater kingdom for her prince!"" (Tweet). Retrieved 7 May 2018 – via Twitter.
- ^ Disney Channel UK [@DisneyChannelUK] (24 April 2018). "@Mariodona6 Hi there, we're excited to tell you that this episode will air on the 12th of May at 08.30am! We hope you'll be tuned in with us" (Tweet). Archived from the original on 7 May 2021. Retrieved 22 January 2022 – via Twitter.
- ^ Movistar+. "Prodigiosa: Las Aventuras De Ladybug. Temporada 2. Episodio 14" (in Spanish). Archived from the original on 29 April 2018. Retrieved 26 April 2018.
- ^ TFOU (28 May 2018). "miraculous - syren". facebook.com (in French). Retrieved 29 May 2018.
#Miraculous 🐞 🔥 INEDIT 🔥 Ladybug et Chat Noir VS Syren 🧜 c'est dimanche 3 juin vers 9h40 sur TFOU !
- ^ "Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir - S2 - Episode 9: Frightinngale". Radio Times. Retrieved 7 May 2018.
- ^ Miraculous saison 2 Rossignoble Bande Annonce. TFOU. 3 June 2018. Archived from the original on 12 April 2021. Retrieved 22 January 2022 – via YouTube.
- ^ Movistar+, Prodigiosa: Las Aventuras De Ladybug. Temporada 2. Episodio 5 (in Spanish), retrieved 7 June 2018
- ^ "Pesquisa por canal". NOS (in Portuguese). Retrieved 11 June 2018.
- ^ "TFOU". facebook.com. Retrieved 8 August 2018.
- ^ a b Family Channel [@Family_Channel] (4 September 2018). "🚨UPDATE!🚨 #MiraculousLadybug @BeMiraculousLB Bad news: Unfortunately Frozer is delayed Good news: These eps/dates are 100% confirmed! Mon Sept 10 @ 5pm et/pt - ANANSI Mon Sept 24 @ 5pm et/pt - SANDBOY t.co/Wc0i0YYneN" (Tweet). Archived from the original on 9 June 2021. Retrieved 22 January 2022 – via Twitter.
- ^ Miraculous saison 2 Anansi Bande annonce. TFOU. 18 September 2018. Archived from the original on 25 August 2021. Retrieved 22 January 2022 – via YouTube.
- ^ Miraculous saison 2 Le Marchand de sable Bande annonce. TFOU. 18 September 2018. Archived from the original on 16 January 2022. Retrieved 22 January 2022 – via YouTube.
- ^ Family Channel [@Family_Channel] (20 July 2018). "Don't miss the brand new @bemiraculouslb episode REVERSER, Monday @ 4:30pm et/pt! 🐞 #MiraculousLadybug t.co/WwTxY2y3Jp" (Tweet). Archived from the original on 12 April 2021. Retrieved 22 January 2022 – via Twitter.
- ^ Miraculous 🐞 Inverso - Trailer 🐞 Les aventures de Ladybug et Chat Noir. MIRACULOUS - Les aventures de Ladybug et Chat Noir. 8 August 2018. Archived from the original on 12 April 2021. Retrieved 22 January 2022 – via YouTube.
- ^ Miraculous saion 2 Inverso Bande annonce. TFOU. 25 September 2018. Archived from the original on 12 April 2021. Retrieved 22 January 2022 – via YouTube.
- ^ AlloCine (26 October 2017). "Super-héros, girl-power, Paris et... Dany Boon: pleins feux sur la saison 2 de Miraculous: Philippe Candeloro sera Frozer". allocine.fr. Retrieved 8 August 2018.
- ^ "Programme tv - Dessin animé: Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat noir (RTS DEUX - samedi) - (13/10/2018 - 09:55)". Mon Programme TV (in French). Archived from the original on 24 October 2018. Retrieved 30 September 2018.
- ^ Miraculous saison 2 Le Patineur Bande Annonce. TFOU. 25 September 2018. Archived from the original on 23 August 2021. Retrieved 22 January 2022 – via YouTube.
- ^ Miraculous World Network [@MiraculousINTL] (24 September 2018). "🐞🇪🇸 Disney Spain will also show the Battle of Queens on October 6th! They used the word "special", implying the possibility of showing Queen Wasp as well! WHOOHOO! t.co/YByHcgTF7N" (Tweet). Retrieved 8 January 2021 – via Twitter.
- ^ Miraculous World Network [@MiraculousINTL] (24 September 2018). "🐞🇵🇹 Whoohoo! Style Queen is coming out really soon! 6th of October at 11 am through Disney Portugal! Check out the trailer below! t.co/vhLH8F8KZg" (Tweet). Retrieved 8 January 2021 – via Twitter.
- ^ "Programme tv - Dessin animé: Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat noir (RTS DEUX - samedi) - (13/10/2018 - 10:15)". Mon Programme TV (in French). Archived from the original on 24 October 2018. Retrieved 30 September 2018.
- ^ Miraculous saison 2 Le combat des reines - partie 1 (Style Queen) Bande annonce. TFOU. 2 October 2018. Archived from the original on 12 April 2021. Retrieved 22 January 2022 – via YouTube.
- ^ Disney España [@DisneySpain] (27 September 2018). "@Vanessa70713 @MLBFansWorld @laurapastor89 @BarredaJesus ¡Hola! No, solo televisaremos dos capítulos, el de "La Reina del Estilo" y "La Reina Avispa". ¡Un saludo!" (Tweet) (in Spanish). Archived from the original on 9 June 2021. Retrieved 22 January 2022 – via Twitter.
- ^ Kaira [@Lukanette2] (30 September 2018). "@MiraculousINTL Both "Style Queen" and "Queen Wasp" will be airing on October 6th in Portugal as well! It makes sense that "Confronto de Rainhas" attributes to both episodes. (Source: t.co/bSexvnFdi6) t.co/26taEDEtZW" (Tweet). Archived from the original on 12 April 2021. Retrieved 22 January 2022 – via Twitter.
{{cite web}}
: CS1 main: 숫자 이름: 저자 목록 (링크) - ^ TF1 Pro [@TF1Pro] (2 October 2018). "#Inédit #Jeunesse #tfou @TF1 Double épisode spécial #Miraculous #LeCombatdesReines RDV dimanche 21/10 à 9h15 t.co/aTryNtAWnK" (Tweet) (in French). Archived from the original on 9 June 2021. Retrieved 22 January 2022 – via Twitter.
{{cite web}}
: CS1 main: 숫자 이름: 저자 목록 (링크) - ^ Family Channel [@Family_Channel] (28 September 2018). "The @BeMiraculousLB 🐞QUEEN'S BATTLE🐞 3 part special premieres Friday October 12th @ 4:30pm et/pt, only on Family! #MiraculousLadybug #FallOnFamily t.co/Q85JjAwhhU" (Tweet). Archived from the original on 9 June 2021. Retrieved 22 January 2022 – via Twitter.
- ^ BeMiraculousFR [@BeMiraculousFR] (8 October 2018). "🔔🔔PLANNING #MIRACULOUSLADYBUG SUR #TFOU ! 🔔🔔 --> PATINEUR: Dim 14 Octobre ! --> STYLE QUEEN: Dim 21 Octobre ! --> QUEEN WASP: Dim 21 Octobre ! --> MALÉDIKTEUR: Dim 28 Octobre ! RESTEZ CONNECTÉS !!!!!! ( avoue tu as lu en criant dans ta tête ) t.co/FO8v7LBErF" (Tweet) (in French). Archived from the original on 9 June 2021. Retrieved 22 January 2022 – via Twitter.
- ^ "Programme tv - Dessin animé: Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat noir (RTS DEUX - samedi) - (03/11/2018 - 09:45)". Mon Programme TV (in French). Retrieved 25 October 2018.
- ^ Miraculous UK [@miraculous_uk] (2 February 2019). "Switzerland TV broadcaster RTS Deux posted summaries of S3 episodes! Translations below but be aware of 🚨Spoilers🚨 t.co/0goTvqGlgQ" (Tweet). Archived from the original on 11 May 2022. Retrieved 23 November 2022 – via Twitter.
- ^ a b c d Family Channel [@Family_Channel] (28 January 2019). "Season 3 of @BeMiraculousLB is coming to Family this February! 🎉🐞 #MiraculousLadybug t.co/XTXhH4xeI0" (Tweet). Archived from the original on 21 January 2022. Retrieved 22 January 2022 – via Twitter.
- ^ a b RTS.ch. "MIRACULOUS: Les aventures de Ladybug et Chat Noir saison 3". rts.ch (in French). Retrieved 21 December 2018.
- ^ "TFOU". facebook.com (in French). Retrieved 2 April 2019.
- ^ "Pesquisa". NOS. Retrieved 24 November 2018.
- ^ "TFOU". facebook.com (in French). Retrieved 9 April 2019.
- ^ Astruc, Thomas (12 March 2019). "Yes". @Thomas_Astruc. Retrieved 12 March 2019.
- ^ a b Disney Channel UK [@DisneyChannelUK] (12 March 2019). "@YasmineHemchi Hi Yasmine, Animaestro will air today and Oblivio will air on Monday, 18th March!" (Tweet). Archived from the original on 9 June 2021. Retrieved 22 January 2022 – via Twitter.
- ^ BeMiraculousFR [@BeMiraculousFR] (12 March 2019). "GOOD NEWS ! Animaestro sera diffusé sur RTS KIDS ( SUISSE), le Dimanche 24 Mars en VF à 8h30 ! Merci pour l'information ❤ t.co/fxAhlSWr9t" (Tweet) (in French). Archived from the original on 24 June 2020. Retrieved 22 January 2022 – via Twitter.
- ^ "TFOU". facebook.com (in French). Retrieved 16 April 2019.
- ^ a b RTS.ch (22 April 2019). "[MIRACULOUS BOULANGERIX] RTS.ch - Programmes TV". RTS.ch (in French). Retrieved 22 April 2019.
- ^ "Las Aventuras De Ladybug. Temporada 3. Episodio 3 - Movistar+". 9 May 2019. Archived from the original on 9 May 2019. Retrieved 11 May 2019.
- ^ Miraculous saison 3 Boulangerix Bande annonce. TFOU. 24 April 2019. Archived from the original on 19 January 2021. Retrieved 22 January 2022 – via YouTube.
- ^ BeMiraculousFR [@BeMiraculousFR] (2 April 2019). "[ EPISODE VF ] 🐞L'episode "SILENCE" sera diffusé ce Dimanche 7 Avril sur RTS KIDS ( Suisse) en VF à 8h35 !!!! t.co/HivJ6kRO8i" (Tweet) (in French). Archived from the original on 9 June 2021. Retrieved 22 January 2022 – via Twitter.
- ^ "Las Aventuras De Ladybug. Temporada 3. Episodio 7 - Movistar+". 10 May 2019. Archived from the original on 10 May 2019. Retrieved 13 May 2019.
- ^ "TFOU". www.facebook.com (in French). Retrieved 30 April 2019.
- ^ "TFOU". www.facebook.com (in French). Retrieved 7 May 2019.
- ^ "TFOU". www.facebook.com (in French). Retrieved 14 May 2019.
- ^ Disney Channel UK [@DisneyChannelUK] (23 August 2019). "@CarmenM207 Yes it is, we hope you'll enjoy it!" (Tweet). Archived from the original on 29 December 2021. Retrieved 22 January 2022 – via Twitter.
- ^ a b c d e Family Channel [@Family_Channel] (29 August 2019). "Your September is about to get pretty Miraculous. 😉🐞 @BeMiraculousLB #MiraculousLadybug #NewEpisodes t.co/Mqr7pWuE81" (Tweet). Archived from the original on 22 October 2019. Retrieved 22 January 2022 – via Twitter.
- ^ "TV-Programm - srf.ch - Sendung "Miraculous: Les aventures de Ladybug et Chat Noir" - 14.9.2019 8:25 Uhr". 27 August 2019. Archived from the original on 27 August 2019. Retrieved 27 August 2019.
- ^ "Las Aventuras De Ladybug. Temporada 3. Episodio 8 - Movistar+". 13 May 2019. Archived from the original on 13 May 2019. Retrieved 13 May 2019.
- ^ "Las Aventuras De Ladybug. Temporada 3. Episodio 9 - Movistar+". 11 May 2019. Archived from the original on 11 May 2019. Retrieved 11 May 2019.
- ^ a b "MIRACULOUS: Les aventures de Ladybug et Chat Noir saison 3 - RTS.ch". 14 May 2019. Archived from the original on 14 May 2019. Retrieved 14 May 2019.
- ^ Miraculous World Network [@MiraculousINTL] (8 July 2019). "🐞🇨🇭According to RTS'S guide, Miraculous S3 episode "The Puppeteer 2" is airing next Saturday, July 13th at 9:30 am local time! t.co/fY2akJfVIk" (Tweet). Retrieved 8 January 2021 – via Twitter.
- ^ Miraculous Ladybug Akuma Contest Winner Tales of Ladybug & Cat Noir. Miraculous Ladybug. 31 January 2017. Archived from the original on 13 January 2021. Retrieved 22 January 2022 – via YouTube.
- ^ Astruc, Thomas [@Thomas_Astruc] (3 June 2018). "@fluffy_oakes Vivica won the contest, she will appear as a character, no doubt about that. But storywise, a lot can happen between the initial idea and the final story. 'Nuff said!" (Tweet). Archived from the original on 9 June 2021. Retrieved 22 January 2022 – via Twitter.
- ^ Disney Channel UK [@DisneyChannelUK] (3 September 2019). "@MiraculousPort2 Hi there, we're excited to tell you that it is! We do hope that you'll be tuned in with us and wish you a lovely day" (Tweet). Archived from the original on 9 June 2021. Retrieved 22 January 2022 – via Twitter.
- ^ "TV-Programm - srf.ch - Sendung "Miraculous: Les aventures de Ladybug et Chat Noir" - 5.10.2019 8:15 Uhr". 12 September 2019. Archived from the original on 12 September 2019. Retrieved 12 September 2019.
- ^ "TV-Programm - srf.ch - Sendung "Miraculous: Les aventures de Ladybug et Chat Noir" - 12.10.2019 7:55 Uhr". 19 September 2019. Archived from the original on 19 September 2019. Retrieved 19 September 2019.
- ^ Miraculous World Network [@MiraculousINTL] (2 October 2019). "🐞🇨🇭 RTS Kids has confirmed to be showing episode "Kwami Buster" on the 12th of October at 8:15 local time! (Screenshot is in central time) t.co/PDJJYCLsXi" (Tweet). Retrieved 8 January 2021 – via Twitter.
- ^ "Las Aventuras De Ladybug. Temporada 3. Episodio 14 - Movistar+". 8 October 2019. Archived from the original on 8 October 2019. Retrieved 8 October 2019.
- ^ "Miraculous 🐞 Ladybug on Instagram: "Kagami and Marinette working together?? We'll be showing a preview of the season 3 episode "Ikari Gozen" exclusively at No. SDCC2019!! #sdcc…"". Instagram. Archived from the original on 23 December 2021. Retrieved 12 July 2019.
- ^ "TV-Programm - srf.ch - Sendung "Miraculous: Les aventures de Ladybug et Chat Noir" - 26.10.2019 8:25 Uhr". 3 October 2019. Archived from the original on 3 October 2019. Retrieved 3 October 2019.
- ^ "MIRACULOUS: Les aventures de Ladybug et Chat Noir saison 3 - RTS.ch". 14 May 2019. Archived from the original on 14 May 2019. Retrieved 17 May 2019.
- ^ Miraculous Portugal [@MiraculousPort2] (3 July 2019). "Segundo a resposta da RTS ao meu e-mail, o episódio "Party Crasher" está confirmado para se estrear este sábado 😄 t.co/xGgAMHrOGS" (Tweet) (in Portuguese). Archived from the original on 9 June 2021. Retrieved 22 January 2022 – via Twitter.
{{cite web}}
: CS1 main: 숫자 이름: 저자 목록 (링크) - ^ "Programme RTS Kids - RTS.ch". 14 June 2019. Archived from the original on 14 June 2019. Retrieved 14 June 2019.
- ^ "Miraculous: Tales Of Ladybug And Cat Noir - Australian TV Listings Guide". 28 June 2019. Archived from the original on 28 June 2019. Retrieved 29 June 2019.
- ^ a b Disney Channel UK [@DisneyChannelUK] (29 October 2019). "@Aspik17 Yes! Stay tuned to your TV schedule nearer the time though to spot any updates or changes in dates which may come through" (Tweet). Archived from the original on 9 June 2021. Retrieved 22 January 2022 – via Twitter.
- ^ Miraculous World Network [@MiraculousINTL] (29 October 2019). "🐞🇫🇷 Great news! Dates keep pouring in for "Cat Blanc", set to air on TFOU on November 10th at 9:40 am local time! (French dub) t.co/sD7VKfzccM" (Tweet). Retrieved 8 January 2021 – via Twitter.
- ^ a b BeMiraculousFR [@BeMiraculousFR] (6 November 2019). "🐞🐞 BREAKING NEWS 🐞🐞 SAMEDI 16 NOVEMBRE: 🐞8h25: FELIX 🐞8h45: LADYBUG EN VF SUR RTS KIDS ! t.co/JY3AHRS9Hh" (Tweet) (in French). Archived from the original on 9 June 2021. Retrieved 22 January 2022 – via Twitter.
- ^ Astruc, Thomas [@Thomas_Astruc] (9 February 2019). "Christmaster Fun Fact #5: As this script was a discarded one, it allowed us to revise it a bit and include @P_Candeloro once again. Always a pleasure to have him aboard. The episode wouldn't have been as funny without him" (Tweet). Archived from the original on 9 June 2021. Retrieved 22 January 2022 – via Twitter.
- ^ Astruc, Thomas [@Thomas_Astruc] (8 February 2019). "@MiraculousINTL C'est Christmaster, et non pas Chris Master. En français, Maître Noël" (Tweet) (in French). Archived from the original on 9 June 2021. Retrieved 22 January 2022 – via Twitter.
- ^ Miraculous Mexico [@MiraculousMX] (11 October 2019). "NOTICIAS DE ÚLTIMO MINUTO! El canal Ucraniano PlusPlus va a pasar la primera parte del final de Temporada (LoveEater) ESTE DOMIINGO! (En 2 días) 🤯 Y pasarán Kwami Buster en 3 días! No hay noticias sobre el estreno de Miracle Queen, Felix, o Cat Blanc aún! OMG! t.co/bhQVbr7M8E" (Tweet) (in Spanish). Retrieved 8 January 2021 – via Twitter.
- ^ Disney Channel UK [@DisneyChannelUK] (29 October 2019). "@AbiiMaryy Hi Abbie, part 1 of the finale will be on the 23rd November with part 2 on the 30th!" (Tweet). Archived from the original on 9 June 2021. Retrieved 22 January 2022 – via Twitter.
- ^ Miraculous Ru Ua [@miraculous_RUUA] (14 October 2019). "🇺🇦 Ukraine will air Miracle Queen tomorrow! t.co/BRK7dyEXTy" (Tweet). Archived from the original on 9 June 2021. Retrieved 22 January 2022 – via Twitter.
- ^ Chat_Blog009 [@ChatBlog009] (15 November 2019). "•According to Movistar, Disney Channel Spain is going to release the episode Miracle Queen on the 23rd of November at 11:25 am Local Spanish Time. Note that: Disney Channel Spain has double audio so we are getting the English dub •Hashtags #mlbs3 t.co/8AME9PUGh6" (Tweet). Archived from the original on 9 June 2021. Retrieved 22 January 2022 – via Twitter.
{{cite web}}
: CS1 main: 숫자 이름: 저자 목록 (링크) - ^ Olchus Miraculous 🐞 [@Konrad_Olchus] (29 January 2022). "Psycomedian aired🤯. 4 episodes left to air! 🐞 (Qilin -> Penalteam -> Risk -> Strike Back) cr: @Konrad_Olchus #MLBS4Spoilers t.co/d144XXgkLp" (Tweet). Archived from the original on 12 February 2022. Retrieved 19 March 2022 – via Twitter.
- ^ "Programme TV - rts.ch". 1 April 2021. Archived from the original on 1 April 2021. Retrieved 1 April 2021.
- ^ Mitch Metcalf (22 June 2021). "Monday 6.21.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals". Showbuzz Daily. Retrieved 3 September 2022.
- ^ "Programme TV - rts.ch". 31 March 2021. Archived from the original on 31 March 2021. Retrieved 1 April 2021.
- ^ a b Miraculous News World [@MLNewsWorld] (19 May 2021). "🐞🇪🇸 For those who live on Spain and has the "Vodafone" service can now watch the English dub of "Lies" and "Gang of Secrets" early. You can stream it by using their dual audio, which English and European Spanish languages are available. #MiraculousLadybug #MiraculousSeason4 t.co/NFsxXVDM2o" (Tweet). Archived from the original on 18 January 2022. Retrieved 22 January 2022 – via Twitter.
- ^ Mitch Metcalf (23 June 2021). "Tuesday 6.22.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals". Showbuzz Daily. Retrieved 3 September 2022.
- ^ "TV-Programm - srf.ch - 17.4.2021". 1 April 2021. Archived from the original on 1 April 2021. Retrieved 1 April 2021.
- ^ Mitch Metcalf (24 June 2021). "Wednesday 6.23.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals". Showbuzz Daily. Retrieved 3 September 2022.
- ^ "Exclu: Miraculous (TF1): on connait la date du prochain épisode inédit de la saison 4". 5 May 2021. Archived from the original on 5 May 2021. Retrieved 5 May 2021.
- ^ Mitch Metcalf (25 June 2021). "Thursday 6.24.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals". Showbuzz Daily. Retrieved 3 September 2022.
- ^ a b @ChikaraYT (8 April 2016). "Twitter post" (Tweet) – via Twitter. date= 계산 날짜가 2일 이상 일치하지 않음(도움말)[데드링크]
- ^ Mitch Metcalf (28 June 2021). "Friday 6.25.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals". Showbuzz Daily. Retrieved 3 September 2022.
- ^ LadyBlog Brasil [@LadyblogBrazil] (11 May 2021). "🚨 Trailer de um novo episódio de Miraculous que estreará no dia 25 de maio. #MLS4Spoilers t.co/Z8LcbgHx64" (Tweet) (in Portuguese). Archived from the original on 12 May 2021. Retrieved 24 May 2021 – via Twitter.
- ^ Mitch Metcalf (29 June 2021). "Saturday 6.26.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals". Showbuzz Daily. Retrieved 3 September 2022.
- ^ "Miraculous – Geschichten von Ladybug und Cat Noir S04E04: Chloé sieht gelb (Queen Banana) – fernsehserien.de". 5 May 2021. Archived from the original on 5 May 2021. Retrieved 5 May 2021.
- ^ a b c d e "The Cable Forum - Disney Channel July Premieres". cabletvt.powerrangermail.net. Retrieved 10 June 2021.
- ^ Mitch Metcalf (6 July 2021). "Saturday 7.3.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals". Showbuzz Daily. Retrieved 3 September 2022.
- ^ TÁ TODO MUNDO DE SEGREDINHO AGORA? MIRACULOUS 4ª TEMPORADA LADYBUG Mundo Gloob. Mundo Gloob. 27 April 2021. Archived from the original on 27 November 2021. Retrieved 22 January 2022 – via YouTube.
- ^ Miraculous News World [@MLNewsWorld] (2 June 2021). "🐞🇪🇸 Disney Channel Spain will air Guiltrip (Culpa) on the 5th of June at 10:30 am (4:30 am EST) ❗Note that DC Spain has a dual audio system, which means it will air in both Spanish and English. #MiraculousLadybug #MiraculousSeason4 t.co/G9feUUqv16" (Tweet). Archived from the original on 18 January 2022. Retrieved 22 January 2022 – via Twitter.
- ^ Mitch Metcalf (13 July 2021). "Saturday 7.10.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals". Showbuzz Daily. Retrieved 3 September 2022.
- ^ Trailer Episódio Inédito Crocoduel Miraculous 4ª Temporada Mundo Gloob. Mundo Gloob. 27 July 2021. Archived from the original on 28 July 2021. Retrieved 22 January 2022 – via YouTube.
- ^ "ChikaraYT 2 on Twitter". Twitter.
- ^ "twitter". Twitter (in French). Retrieved 11 August 2021.
- ^ a b c "The Cable Forum - Disney Channel October Premieres -- Updated 9/28". 25 May 2023.
- ^ Mitch Metcalf (2 November 2021). "Saturday 10.30.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals". Showbuzz Daily. Retrieved 3 September 2022.
- ^ "Miraculous - Geschichten von Lady Bug und Cat Noir - odcinek 91 - Optigami - sezon 4 - streszczenie odcinka - Telemagazyn.pl". 4 May 2021. Archived from the original on 4 May 2021. Retrieved 4 May 2021.
- ^ "Miraculous - Geschichten von Ladybug und Cat Noir - Disney Channel - TV-Programm". 4 May 2021. Archived from the original on 4 May 2021. Retrieved 4 May 2021.
- ^ "Miraculous épisode du 5 septembre". Twitter (in French). Retrieved 17 August 2021.
- ^ Mitch Metcalf (20 July 2021). "Saturday 7.17.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals". Showbuzz Daily. Retrieved 3 September 2022.
- ^ ALYA ENTREGOU A MARINETTE PRO SHADOW MOTH? MIRACULOUS 4ª TEMPORADA Mundo Gloob. Mundo Gloob. 22 June 2021. Archived from the original on 1 December 2021. Retrieved 22 January 2022 – via YouTube.
- ^ "twitter". Twitter (in French). Retrieved 25 August 2021.
- ^ Mitch Metcalf (27 July 2021). "Saturday 7.24.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals". Showbuzz Daily. Retrieved 3 September 2022.
- ^ Cat Noir E Alya. Quem Shippa? Miraculous 4ª Temporada Mundo Gloob. Mundo Gloob. 6 July 2021. Archived from the original on 19 November 2021. Retrieved 22 January 2022 – via YouTube.
- ^ a b c "13 episodes of season 4 are now available on..." Reddit.
- ^ Mitch Metcalf (3 August 2021). "Saturday 7.31.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals". Showbuzz Daily. Retrieved 3 September 2022.
- ^ Trailer Episódio Inédito Sanguessuga (Mega Leech) Miraculous 4ª Temporada Mundo Gloob. Mundo Gloob. 13 July 2021. Archived from the original on 17 July 2021. Retrieved 22 January 2022 – via YouTube.
- ^ a b "The Cable Forum - Disney Channel August Premieres". cabletvt.powerrangermail.net. 25 May 2023.
- ^ Mitch Metcalf (17 August 2021). "Saturday 8.14.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals". Showbuzz Daily. Retrieved 3 September 2022.
- ^ Mitch Metcalf (10 August 2021). "Saturday 8.7.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals". Showbuzz Daily. Retrieved 3 September 2022.
- ^ Trailer Episódio Inédito Hack-San Miraculous 4ª Temporada Mundo Gloob. Mundo Gloob. 7 September 2021. Archived from the original on 12 October 2021. Retrieved 22 January 2022 – via YouTube.
- ^ "ChikaraYT 2 on Twitter". Twitter. Retrieved 17 September 2021.
- ^ a b c d "The Cable Forum - Disney Channel November Premieres". cabletvt.powerrangermail.net. Retrieved 8 October 2021.
- ^ Mitch Salem (16 November 2021). "Saturday 11.13.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals". Showbuzz Daily. Retrieved 3 September 2022.
- ^ Trailer Episódio Inédito Simplificador (Simpleman) Miraculous 4ª Temporada Mundo Gloob. Mundo Gloob. 21 September 2021. Archived from the original on 12 October 2021. Retrieved 22 January 2022 – via YouTube.
- ^ "ChikaraYT 2 on Twitter". Twitter. Retrieved 24 September 2021.
- ^ Mitch Metcalf (19 October 2021). "Saturday 10.16.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals". Showbuzz Daily. Retrieved 3 September 2022.
- ^ Mitch Metcalf (9 November 2021). "Saturday 11.6.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals". Showbuzz Daily. Retrieved 3 September 2022.
- ^ Trailer Episódio Inédito Família Querida (Dearest Family) Miraculous 4ª Temporada Mundo Gloob. Mundo Gloob. 12 October 2021. Archived from the original on 22 October 2021. Retrieved 22 January 2022 – via YouTube.
- ^ Mitch Metcalf (26 October 2021). "Saturday 10.23.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals". Showbuzz Daily. Retrieved 3 September 2022.
- ^ TF1 Pro [@TF1Pro] (19 October 2021). "Six ans après le lancement de la série à succès @BeMiraculousLB sur #TF1 #TFOU @TF1 propose, dimanche 7 novembre à 9h35, de découvrir le 100è épisode de la série animée: « Ephémère » Que se passerait-il si Ladybug et Chat Noir découvraient leurs identités secrètes ? t.co/UFSkZcnPUk" (Tweet) (in French). Archived from the original on 28 November 2021. Retrieved 22 January 2022 – via Twitter.
{{cite web}}
: CS1 main: 숫자 이름: 저자 목록 (링크) - ^ Mitch Metcalf (1 December 2021). "Saturday 11.27.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals". Showbuzz Daily. Retrieved 3 September 2022.
- ^ Miraculous France 🐞🇨🇵 [@ladybugfrance] (26 October 2021). "🐞 RÉSUMÉ DATES DE DIFFUSIONS DES NOUVEAUX ÉPISODES EN FRANÇAIS 🐞 🇫🇷 Chère Famille (TFOU) - 31 Oct. à 9h35 🇫🇷 Éphémère (TFOU) - 7 Nov. à 9h35 🇨🇵 Gabriel Agreste (TFOU) - 14 Nov. à 9h35" (Tweet) (in French). Archived from the original on 30 October 2021. Retrieved 22 January 2022 – via Twitter.
- ^ Mitch Metcalf (23 November 2021). "Saturday 11.20.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals". Showbuzz Daily. Retrieved 3 September 2022.
- ^ Miraculous News World [@MLNewsWorld] (11 January 2022). "🌍 INTL: 🇧🇷 Jan 24 - 4x23 "Kuro Neko" @ 7:30pm BR time 🇨🇭 Jan 29 - 4x05 "Psycomedian" @ 9:05am FR time 🇺🇲 EN: Feb 5 - 4x05 "Psycomedian" @ 10am EST time Feb 12 - 4x20 "Qilin" @ 10am EST time Feb 19 - 4x23 "Kuro Neko" @ 10am EST time Feb 26 - 4x24 "Penalteam" @ 10am EST time t.co/9Mg1m8bHN8" (Tweet) (in German). Archived from the original on 18 January 2022. Retrieved 22 January 2022 – via Twitter.
- ^ TF1 Pro [@TF1Pro] (25 January 2022). ". @BeMiraculousLB Retour des inédits de la saison 4 Dès dimanche 13/2 à 9H35 #TFOU @TF1 avec « Psycomédien » Dans cet épisode inédit, derrière « Harry Clown » se cache le comédien @dubosc_franck, lequel a amicalement prêté ses traits et sa voix au personnage. t.co/sUxe09fyAE" (Tweet) (in French). Archived from the original on 2 March 2022. Retrieved 19 March 2022 – via Twitter.
{{cite web}}
: CS1 main: 숫자 이름: 저자 목록 (링크) - ^ a b c d "The Cable Forum - Disney Channel February Premieres". cabletvt.powerrangermail.net. Retrieved 7 January 2022.
- ^ Mitch Salem (8 February 2022). "Saturday 2.5.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals". Showbuzz Daily. Retrieved 3 September 2022.
- ^ "Jeremy Zag". www.instagram.com. Retrieved 25 January 2022.
- ^ Astruc, Thomas [@Thomas_Astruc] (24 January 2022). "@ArtGrs @Winny_IRL Yes" (Tweet). Archived from the original on 25 January 2022. Retrieved 19 March 2022 – via Twitter.
- ^ Trailer Episódio Inédito Kuro Neko Miraculous 4ª Temporada Mundo Gloob. Mundo Gloob. 10 January 2022. Archived from the original on 17 January 2022. Retrieved 22 January 2022 – via YouTube.
- ^ Miraculous France 🇫🇷🐞 [@ladybugfrance] (1 February 2022). "🐞🇨🇵 - #Diffusion TF1 diffusera l'épisode Kuro Neko en français, le dimanche 20 février 😍💓 t.co/siD75doSxD" (Tweet) (in French). Archived from the original on 7 February 2022. Retrieved 19 March 2022 – via Twitter.
- ^ Mitch Salem (23 February 2022). "Saturday 2.19.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals". Showbuzz Daily. Retrieved 3 September 2022.
- ^ Astruc, Thomas [@Thomas_Astruc] (14 April 2020). "@Slicknickshady @EthanBa60208635 Maybe only the french people will recognize him, but he's got the best shirts in the world. t.co/jarLHG4nVV" (Tweet). Archived from the original on 21 January 2022. Retrieved 22 January 2022 – via Twitter.
- ^ Sevder_The_Offical [sic] [@SevderThe] (6 October 2020). "@Thomas_Astruc Thomas Astruc has recently retweeted Didier Roustan's tweets. and indeed the man has beautiful shirts and french's knows best him . #miraculous_ladybug_ _&_cat_noir_ #football_episode_character t.co/ajluDD14D6" (Tweet). Archived from the original on 27 April 2021. Retrieved 22 January 2022 – via Twitter.
- ^ Trailer Episódio Inédito Penaltime (Penalteam) Miraculous 4ª Temporada Mundo Gloob. Mundo Gloob. 7 February 2022. Archived from the original on 8 February 2022. Retrieved 19 March 2022 – via YouTube.
- ^ Miraculous France 🐞🇫🇷 [@ladybugfrance] (8 February 2022). "🐞 RÉSUMÉ DATES DE DIFFUSIONS DES NOUVEAUX ÉPISODES EN FRANÇAIS 🐞 🇨🇵 Psycomédien (TF1) - 13 février à 9h35 🇨🇵 Kuro Neko (TF1) - 20 février à 9h35 🇨🇵 Penalteam (TF1) - 27 février à 9h35 🇨🇵 Qilin (TF1) - 6 mars à 9h35" [🐞 SUMMARY RELEASE DATES OF NEW EPISODES IN FRENCH 🐞 🇨🇵 Psycomédien (TF1) - February 13 at 9:35 a.m. 🇨🇵 Kuro Neko (TF1) - February 20 at 9:35 a.m. 🇨🇵 Penalteam (TF1) - February 27 at 9:35 a.m. 🇨🇵 ) - March 6 at 9:35 a.m.] (Tweet) (in French). Archived from the original on 11 May 2022. Retrieved 16 January 2023 – via Twitter.
- ^ Mitch Metcalf (1 March 2022). "Saturday 2.26.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals". Showbuzz Daily. Retrieved 3 September 2022.
- ^ Astruc, Thomas [@Thomas_Astruc] (1 February 2022). "@Starllandia @ladybugfrance Dis que tu es blanc sans dire que tu es blanc" (Tweet) (in French). Archived from the original on 15 February 2022. Retrieved 19 March 2022 – via Twitter.
- ^ "TFOU Parc on LinkedIn: Communiqué de presse TFOU Parc - Janvier 2022". www.linkedin.com (in French). Retrieved 21 January 2022.
- ^ Mitch Metcalf (15 February 2022). "Saturday 2.12.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals". Showbuzz Daily. Retrieved 3 September 2022.
- ^ a b "The Cable Forum - Disney Channel March Premieres". cabletvt.powerrangermail.net. Retrieved 11 February 2022.
- ^ Mitch Salem (8 March 2022). "Saturday 3.5.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals". Showbuzz Daily. Retrieved 3 September 2022.
- ^ Trailer Episódios Inéditos Risco E Contra-Ataque (Risk/Strikeback) Miraculous 4ª Temp Mundo Gloob. Mundo Gloob. 3 March 2022. Archived from the original on 4 March 2022. Retrieved 19 March 2022 – via YouTube.
- ^ Mitch Metcalf (15 March 2022). "Saturday 3.12.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals". Showbuzz Daily. Retrieved 3 September 2022.
- ^ ChikaraYT hiatus [@ChikaraYT] (20 March 2022). "🚨🚨🚨 SEASON 5 OFFICIAL EPISODE TITLES! Source in the tweet below 👇 #MLBS5Spoilers #MLBS5Spoiler t.co/z3D9Vumss3" (Tweet). Archived from the original on 29 October 2022. Retrieved 16 January 2023 – via Twitter.
- ^ QUEM É ESSE MONARCH? TEASER INÉDITO MIRACULOUS 5ª TEMPORADA Mundo Gloob. Mundo Gloob. 30 May 2022. Archived from the original on 6 June 2022. Retrieved 23 November 2022 – via YouTube.
- ^ "TFOU on Instagram: "😍 Bonne nouvelle pour les fans de Miraculous ! Découvrez le premier épisode de la saison 5 de Miraculous en avant-première sur MYTF1 MAX dès maintenant ! Ladybug a perdu la Miracle Box et ses kwamis. Elle n'a plus en sa possession que son Miraculous et Chat Noir le sien. Papillombre, qui se fait désormais appeler Monarque, n'a jamais été si près de la victoire. 🐞 #miraculous #miraculousladybug #ladybug #chatnoir #marinette #adrien #adrienagreste #adrinette #kwami #plagg #tikki #akuma #papillon #miraculousfrance #dessinanime #zagheroes #tf1 #tfou #Amour #Secrets #Amitié #Gardienne #dessinanime #papillon #papillombre #monarque #saison5"". Instagram (in French). Retrieved 8 April 2023.
- ^ a b c d "The Cable Forum - Disney Channel October Premieres -- Updated 9/26". 25 May 2023.
- ^ Mitch Metcalf (11 October 2022). "Saturday 10.8.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals". Showbuzz Daily. Retrieved 6 June 2023.
- ^ TRAILER EPISÓDIO INÉDITO MULTIPLICAÇÃO(MULTIPLICATION) PRÉ-ESTREIA MIRACULOUS 5ª TEMP Mundo Gloob. Mundo Gloob. 13 June 2022. Archived from the original on 14 October 2022. Retrieved 23 November 2022 – via YouTube.
- ^ Mitch Salem (18 October 2022). "Saturday 10.15.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals". Showbuzz Daily. Retrieved 6 June 2023.
- ^ "Gloob has released a new trailer for "Destruction", premiering on October 17th at 7:30 pm local Brazil time!". Twitter. Retrieved 19 October 2022.
- ^ Mitch Metcalf (25 October 2022). "Saturday 10.22.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals". Showbuzz Daily. Retrieved 6 June 2023.
- ^ "Gloob has released a trailer for 5x04 "Jubilation", airing next Monday at 7:30 pm local Brazil time!". Twitter. Retrieved 18 October 2022.
- ^ Mitch Salem (1 November 2022). "Saturday 10.29.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals". Showbuzz Daily. Retrieved 6 June 2023.
- ^ a b c d "The Cable Forum - Disney Channel November Premieres". cabletvt.powerrangermail.net. Retrieved 7 October 2022.
- ^ Mitch Metcalf (15 November 2022). "Saturday 11.12.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals". Showbuzz Daily. Retrieved 6 June 2023.
- ^ Mitch Salem (22 November 2022). "Saturday 11.19.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals". Showbuzz Daily. Retrieved 6 June 2023.
- ^ Mitch Metcalf (30 November 2022). "Saturday 11.26.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals". Showbuzz Daily. Retrieved 6 June 2023.
- ^ Mitch Salem (8 November 2022). "Saturday 11.5.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals". Showbuzz Daily. Retrieved 6 June 2023.
- ^ The Disney Beat [@DisneyBeat101] (10 November 2022). "#MiraculousLadybug episodes for December 12/3 - Elation No other episodes will be aired for this month to respect the order of the series. You can watch the show on #DisneyChannel" (Tweet). Archived from the original on 7 December 2022. Retrieved 16 January 2023 – via Twitter.
{{cite web}}
: CS1 main: 숫자 이름: 저자 목록 (링크) - ^ Mitch Salem (6 December 2022). "Saturday 12.3.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals". Showbuzz Daily. Retrieved 6 June 2023.
- ^ "E veio aí a notícia que ninguém acreditou! 🚨🚨🚨 Na próxima segunda, estreiam os episódios Colisão e A Escolha dos Kwamis - Parte 1, às 19h30! 😱 Qual dos dois vocês estão mais animados pra assistir? #MiraculousnoGloob". Instagram (in Brazilian Portuguese). mundogloob. 7 December 2022. Archived from the original on 18 September 2023. Retrieved 8 December 2022.
- ^ https://i.imgur.com/xK9lFLm.png - TV 가이드 DStv에서 보관
- ^ a b TF1 Pro [@TF1Pro] (14 March 2023). "#Annonces @TF1 #TFOU @BeMiraculousLB, les Aventures de Ladybug et Chat Noir Saison 5 - suite des inédits Episode spécial "Le Choix des Kwamis" A partir du dimanche 2 avril à 8h45 t.co/ncMkGSbVh3" [#Announcements @TF1 #TFOU @BeMiraculousLB, the Adventures of Ladybug and Cat Noir Season 5 - continuation of the unpublished Special episode "The Choice of the Kwamis" From Sunday 2 April at 8:45 a.m.] (Tweet) (in French). Retrieved 22 May 2023 – via Twitter.
{{cite web}}
: CS1 main: 숫자 이름: 저자 목록 (링크) - ^ a b c "🚨 BREAKING 🚨 Disney Channel USA (including Puerto Rico) updated their April schedule and now The Kwami's Choice Part I and II (Transmission and Deflagration) will premiere on April 22. So the episode "Perfection" will premiere on April 29. Updated schedule: 4/22: The Kwami's Choice (Transmission and Deflagration) 4/29: Perfection 5/6: Migration 5/13: Derision #MiraculousSeason5 #MLBS5Spoilers #Miraculous #MiraculousLadybug #MLBS5Spoiler #MiraculousLadybugSeason5". Twitter. Retrieved 8 April 2023.
- ^ a b Mitch Metcalf (25 April 2023). "Saturday 4.22.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals". Showbuzz Daily. Retrieved 6 June 2023.
- ^ "Miraculous: Tales Of Ladybug And Cat Noir - Australian TV Listings Guide". 11 December 2022. Archived from the original on 11 December 2022. Retrieved 6 April 2023.
- ^ Mitch Salem (2 May 2023). "Saturday 4.29.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals". Showbuzz Daily. Retrieved 6 June 2023.
- ^ a b [TRAILER OFICIAL] EPISÓDIOS MIGRAÇÃO E ZOMBARIA (MIGRATION/ DERISION) MIRACULOUS 5ª TEMPORADA. Mundo Gloob. 11 April 2023. Archived from the original on 10 May 2023. Retrieved 22 May 2023 – via YouTube.
- ^ a b "The Cable Forum - Disney Channel May Premieres". cabletvt.powerrangermail.net. Retrieved 6 April 2023.
- ^ Mitch Metcalf (9 May 2023). "Saturday 5.6.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals". Showbuzz Daily. Retrieved 6 June 2023.
- ^ Mitch Salem (16 May 2023). "Saturday 5.13.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals". Showbuzz Daily. Retrieved 6 June 2023.
- ^ "Disney Channel program TV na 30 maja 2023 - ramówka, emisje - Sprawdź Online - programtv.naziemna.info". 6 April 2023. Archived from the original on 6 April 2023. Retrieved 6 April 2023.
- ^ a b "The Cable Forum - Disney Channel June Premieres". 25 May 2023.
- ^ Mitch Salem (21 June 2023). "Saturday 6.17.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals". Showbuzz Daily. Retrieved 30 June 2023.
- ^ Mitch Metcalf (27 June 2023). "Saturday 6.24.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals". Showbuzz Daily. Retrieved 30 June 2023.
- ^ Miraculous Czech News [@CzechMiraculous] (17 April 2023). "NEWS⚡New Episodes S5 on Disney Channel 🇭🇺🇵🇱🇨🇿🇧🇬🇷🇴 Source: Channels CZ Email 1 June Episode S5x17 Adoration 2 June Episode S5x18 Emotion #MLBS5Spoilers #MiraculousSeason5 #MiraculousLadybug t.co/BRH5osmftR" [end] (Tweet) (in French). Retrieved 22 May 2023 – via Twitter.
- ^ a b c d e "The Cable Forum - Disney Channel July Premieres". 8 June 2023.
- ^ "Next on Disney+: September 2023". 13 September 2023. Retrieved 20 September 2023.
- ^ a b "Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir". USTVDB. 22 July 2023. Retrieved 29 August 2023.
- ^ "Next on Disney+: July 2023".
- ^ Milo_loading… [@Claws_2308] (2 May 2023). "BREAKING🚨 WE HAVE A NEW RELEASE DATE CONFIRMED!" (Tweet). Retrieved 2 May 2023 – via Twitter.
{{cite web}}
: CS1 main: 숫자 이름: 저자 목록 (링크) - ^ Disney Channel Ratings Report (July 24-30, 2023) (Report). Nielsen Media Research.
- ^ a b c d "Disney Channel August Premieres". 6 August 2023.
- ^ "TV Ratings for Saturday 5th August 2023 - Network Prelims, Finals and Select Cable Numbers Posted". Nielsen Media Research. SpoilerTV. 8 August 2023. Retrieved 29 August 2023.
- ^ "TV Ratings for Saturday 12th August 2023 - Network Prelims, Finals and Select Cable Numbers Posted". Nielsen Media Research. SpoilerTV. 15 August 2023. Retrieved 29 August 2023.
- ^ "TV Ratings for Saturday 19th August 2023 - Network Prelims, Finals and Select Cable Numbers Posted". Nielsen Media Research. SpoilerTV. 22 August 2023. Retrieved 29 August 2023.
- ^ a b Milo_loading… [@Claws_2308] (12 June 2023). "BREAKING🚨 WE HAVE A NEW RELEASE DATE CONFIRMED!" (Tweet). Retrieved 13 June 2023 – via Twitter.
{{cite web}}
: CS1 main: 숫자 이름: 저자 목록 (링크) - ^ "TV Ratings for Saturday 26th August 2023 - Network Prelims, Finals and Select Cable Numbers Posted". Nielsen Media Research. SpoilerTV. 29 August 2023. Retrieved 29 August 2023.
- ^ "TV Schedule Family Channel". Archived from the original on 27 August 2023. Retrieved 27 August 2023.
- ^ "Disney Channel September Premieres". Retrieved 10 August 2023.
- ^ "TV Ratings for Saturday 2nd September 2023 - Network Prelims, Finals and Select Cable Numbers Posted". Nielsen Media Research. SpoilerTV. 7 September 2023. Retrieved 7 September 2023.
- ^ Thomas Astruc [@Thomas_Astruc] (9 March 2021). "@L_a_d_y_Bug @Winny_BayDay And Dana 😊" (Tweet). Archived from the original on 15 April 2021. Retrieved 24 May 2021 – via Twitter.
- ^ "Mundo Gloob on Instagram: "Foi aqui que pediram notícias sobre os telefilmes? 👀 Amanhã é dia de Miraculous Day aqui no Gloob e a @jessievieira e o @fabricio.vilaverde…"". Instagram (in Brazilian Portuguese). Archived from the original on 23 December 2021. Retrieved 8 August 2020.
- ^ Miraculous Brasil ✨🐞🐑 [@MLadybugBrasil] (8 August 2020). "🚨🚨🚨SPOILER ALERT🚨🚨🚨 Miraculous voice actors read a small part of the script from the movie Miraculous New York. In the scene, Ladybug and Cat Noir are talking after saving the day one more time. #Miraculous #MiraculousNewYork #MiraculousLadybugSeason4 #MiraculousDay t.co/ZgOCrD53A8" (Tweet). Archived from the original on 24 July 2021. Retrieved 22 January 2022 – via Twitter.
- ^ "EVENEMENT: LADYBUG ET CHAT NOIR S'ENVOLENT VERS NEW YORK DANS UN FILM TV EXCE..." newsroom.disney.fr (in French). Retrieved 23 July 2020.
- ^ "TFOU on Instagram: "C'est officiel: Découvrez le film TV inédit 🐞 MIRACULOUS WORLD - New York, les héros unis 🐞le dimanche 18 Octobre vers 8H40 sur TFOU -…"". Instagram (in French). Archived from the original on 23 December 2021. Retrieved 30 September 2020.
- ^ Miraculous World Network [@MiraculousINTL] (8 April 2021). "🐞🇨🇦 Family Channel has posted the new date for the Shanghai Special (English dub). It is slated for April 16 at 7pm ET/PT! t.co/yEy08qdPX8" (Tweet). Archived from the original on 27 April 2021. Retrieved 24 May 2021 – via Twitter.
- ^ TF1 Pro [@TF1Pro] (16 March 2021). "Evénement #TFOU @TF1 ! Dimanche 4 avril à 8h45 Film TV exclusif @BeMiraculousLB #TF1 📌Miraculous World - Shanghai - La Légende de Ladydragon Ce sont les vacances et tout va bien pour Marinette… Jusqu'à ce qu'elle apprenne qu'Adrien a dû partir avec son père pour Shanghai t.co/CrZXtYQb71" (Tweet) (in French). Archived from the original on 12 April 2021. Retrieved 24 May 2021 – via Twitter.
{{cite web}}
: CS1 main: 숫자 이름: 저자 목록 (링크) - ^ "Web Série - Miraculous - TFOU". tfou.fr. Retrieved 25 March 2016.
- ^ a b c "Watch Free Miraculous TV Show Videos & Clips". nick.com. Archived from the original on 23 December 2016. Retrieved 25 March 2016.
- ^ "The City of Paris". nick.com. 24 December 2015. Retrieved 25 March 2016.
- ^ "Marinette and Fashion". nick.com. 8 January 2016. Retrieved 25 March 2016.
- ^ "Alya's Ladyblog". nick.com. 22 January 2016. Retrieved 25 March 2016.
- ^ "Adrien's Double Life". nick.com. 29 January 2016. Retrieved 25 March 2016.
- ^ "Adrien's Letter to Ladybug". nick.com. 9 January 2016. Retrieved 25 March 2016.
- ^ "Webisode n°11: Les secrets - Tikki". tfou (in French). 2 May 2018. Retrieved 14 May 2018.
- ^ MIRACULOUS SECRETS 🐞 TIKKI 🐞 Tales of Ladybug and Cat Noir. Miraculous Ladybug. 6 June 2018. Archived from the original on 30 January 2021. Retrieved 22 January 2022 – via YouTube.
- ^ MIRACULOUS SECRETS 🐞 MASTER FU 🐞 Tales of Ladybug and Cat Noir. Miraculous Ladybug. 25 May 2018. Archived from the original on 12 April 2021. Retrieved 22 January 2022 – via YouTube.
- ^ "Webisode n°12: Les secrets - Maître Fu". Mytf1 (in French). 2 May 2018. Retrieved 14 May 2018.
- ^ "Miraculous - Webisode n°13: Les secrets - Plagg". tfou (in French). 18 May 2018. Retrieved 27 May 2018.
- ^ MIRACULOUS SECRETS 🐞 PLAGG 🐞 Tales of Ladybug and Cat Noir. Miraculous Ladybug. 9 June 2018. Archived from the original on 12 April 2021. Retrieved 22 January 2022 – via YouTube.
- ^ "Miraculous - Webépisode 14: Les secrets - Les copines". tfou (in French). 18 May 2018. Retrieved 27 May 2018.
- ^ MIRACULOUS SECRETS 🐞 FRIENDS 🐞 Tales of Ladybug and Cat Noir. Miraculous Ladybug. 14 September 2018. Archived from the original on 12 April 2021. Retrieved 22 January 2022 – via YouTube.
- ^ "Miraculous - Webépisode 15: Les secrets - Max". tfou (in French). 28 May 2018. Retrieved 29 May 2018.
- ^ "TFOU". facebook.com. Retrieved 29 May 2018.
- ^ MIRACULOUS SECRETS 🐞 MAX 🐞 Tales of Ladybug and Cat Noir. Miraculous Ladybug. 12 October 2018. Archived from the original on 12 April 2021. Retrieved 22 January 2022 – via YouTube.
- ^ "Miraculous - Webépisode 16: Les secrets - Nino". tfou (in French). 4 June 2018. Retrieved 4 June 2018.
- ^ MIRACULOUS 🐞 Les secrets - Mylène 🐞 Les aventures de Ladybug et Chat Noir. MIRACULOUS - Les aventures de Ladybug et Chat Noir. 12 October 2018. Archived from the original on 12 April 2021. Retrieved 22 January 2022 – via YouTube.
- ^ "Instagram". www.instagram.com. Retrieved 16 November 2023.
- ^ "SND déroule son line-up 2023". Boxoffice (in French). 10 October 2022. Retrieved 19 October 2022.
- ^ Netflix [@netflix] (17 May 2023). "The fate of the world is in their hands. Miraculous: Ladybug & Cat Noir, The Movie premieres July 28. t.co/Tu0JB9j5TD" (Tweet). Archived from the original on 19 May 2023. Retrieved 22 May 2023 – via Twitter.
- ^ Shout! Factory. "Miraculous: Tales Of Ladybug & Cat Noir". Retrieved 12 March 2016.
- ^ Lambert, David (29 February 2016). "Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir - 'Volume 1' of the Nickolodeon-Aired Show on DVD". tvshowsondvd.com. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 6 March 2016.
- ^ Shout! Factory. "Miraculous: Tales Of Ladybug & Cat Noir: Spots On!". Retrieved 20 May 2016.
- ^ "Miraculous: Tales Of Ladybug & Cat Noir: Be Miraculous". shoutfactory.com. Retrieved 7 March 2017.
외부 링크
- 공식 홈페이지
- TF1에서 기적적으로(프랑스어)
- 기적적인: IMDb의 무당벌레와 고양이 느와르 이야기
- 일본 공식 웹사이트