홍콩의 향토주의

Localism in Hong Kong

홍콩에서 지역주의는 도시의 자치와 지역 문화를 보존하는 데 초점을 맞춘 정치 운동이다.홍콩 지방주의 운동은 서로 다른 목표를 가진 다양한 집단을 포함하고 있지만, 그들 모두는 중국 중앙 정부가 홍콩 자체의 정치, 경제,[1][2] 사회 문제에 대한 관리를 점점 더 침해하는 것에 반대하고 있다.지역주의 단체들의 관심사는 토지 이용과 개발,[citation needed] 왼쪽의 문화 및 유산 보호, 병행 무역, 오른쪽의 본토 이민자와 관광객의 증가 등이다.홍콩의 자치에 대해서는 홍콩인의 자결권을 옹호하는 사람이 많은 반면, 온건한 사람들은 중국에 남아 있는 동안 더 자치권을 주장하며, 영국 통치로의 회귀나 주권 국가로서의 완전한 독립을 가장 급진적으로 요구하고 있다.일부 우익 지역주의 단체들도 대중의 [3]이익을 옹호하는 보다 공격적이고 호전적인 접근을 옹호한다.

영유권 이양 이후 서로 다른 의제와 이념을 가진 지역주의 단체들이 존재했지만, 오늘날의 운동은 2010년대 초에 나타났고, 2014년 중국 정부의 최고 통치자 후보 사전 심사 결정반대하는 시위가 확산되면서 큰 관심을 끌었다.2017년 선거에서 일반인들에 의해 선택될 것이다.이러한 항의에 이어 다수의 지역주의 정당들이 결성되어 시위를 조직하고 입법회 선거에 참여하였다.2016년 입법회 선거에서 지역구 후보들은 지역구에 할당된 35석 중 6석을 얻어 19%의 득표율을 기록했다.선거 후, 정부는 선서 논란으로 지역주의자와 급진적 민주주의 의원들에 대해 법적 조치를 취했고, 이로 인해 6명의 국회의원은 실격 처리되었고, 게다가 "친독립" 지역주의자들의 후보들은 실격 처리되었다.

용어.

서양의 문맥에서 지역주의는 중앙 정부와 반대되는 분산된 지방 정부의 자유주의적 사상을 구성하며, 자급자족, 농업 및 공동체주의를 강조한다.홍콩의 경제적 자급자족과 지역 민주주의를 강조하지만 홍콩에서는 중국 본토에 대한 문화적, 정치적 위협을 강조하며 중국의 국가 정체성과는 반대로 홍콩 정체성을 강화하려고 한다.그것은 특히 우파 수사에서 반이민적인 입장을 종종 포함하고 있으며, "토착주의"는 [2][4][5][6]지역주의와 동의어라고 알려져 왔다.일부 지역 주민들은 자신들을 "자율주의자"라고 부르는데, 베이징 정부는 그들을 "분리주의자"[7]라고 부른다.

홍콩의 향토 의식사

홍콩은 1841년에 자유항으로 설립되었습니다.식민지 정부는 자본과 노동의 자유로운 이동을 장려했고, "홍콩 주민"이나 "홍콩인"에 대한 엄격한 의식이 없었다.중국 본토에서 공산당의 점령으로부터 탈출한 난민들의 유입에 대한 반응인 1949년까지 거주민들은 정부에 의해 등록되지 않았다.

사회학자 루이타이록은 저서 '4세대 홍콩인'에서 홍콩인을 4세대로 나눴다.1945년 이전에 태어난 1세대는 일본의 홍콩 [8]점령을 경험한 세대이고, 전후 태어난 2세대 베이비붐 세대는 지역 [9]의식의 첫 물결이었다고 그는 말한다. 일본 점령

제1파

베이비붐 세대는 난민의 자녀였지만 홍콩에서 태어나 자랐고 소속감이 강하다.그들은 당시 정계를 지배하던 공산주의자들과 민족주의자들 사이의 냉전적 경쟁구도를 타개하기 위해 노력했다.

전후 영국 지배에서 홍콩을 탈식민지화하자는 주창자는 거의 없었으며, 특히 1960년대 마만휘홍콩 민주자치당이 대표적이다.1970년대는 좌우 스펙트럼으로부터 독립하여 지역 의식의 [9]첫 물결이 된 중국어 운동과 반부패 운동, 댜오위다오 운동 등 전례 없는 학생 운동의 물결을 보았다. 댜오유 열도.중국어 운동은 중국인들이 홍콩의 공용어로 영어를 쓰도록 하는 데 성공했다.당시 학생운동은 일부 자유주의, 중국 민족주의, 반식민주의 요소로 [9]구성되었다.

1960, 70년대 식민지 정부는 식민 통치의 정당성을 높이기 위해 비정치적인 지역 의식을 조성하려고 시도하기도 했다.머레이 맥리호스 주지사 정권 에서 홍콩은 대대적인 탈식민지화 개혁을 거쳤다.1997년 이후 홍콩 주권을 둘러싼 협상에서 영국 측의 입찰을 끌어올리기 위해서였다.영국 정부는 이미 홍콩에서 [9]영국으로 대규모 이민을 막기로 했기 때문에 홍콩인들의 영국감각 증대를 조심스럽게 피했다.

제2의 물결

제2의 지역 의식의 물결은 식민 통치가 끝나가는 1990년대에 나타났다.1989년 톈안먼 대학살은 다가오는 공산당 통치에 대한 공포와 대규모 현지 시위를 촉발시켰다.현지 문화 현장은 홍콩 문화와 정체성의 다양성뿐만 아니라 특징에 대한 열의를 다지는 것으로 화답했다.포스트 식민주의 이론, 중국 중심의 우월주의배척하고 포괄성, 다양성, 초국적이라는 자유주의적 이상과 함께 국제 도시로서의 홍콩의 국제주의를 촉진했다.또한 1997년 [9]이후 보편적 가치, 다양한 시민 사회, 시민 교육, 언론 및 학문의 자유에 대한 중요성을 강조했다.1980년대 후반, 특히 안손찬, 정세원, UMELCO 등 기성 정치인들은 중국과 영국 정부 간의 논의에서 홍콩인들을 대표하여 이러한 우려를 표명하려 했다.그러나 이는 실현되지 않았고 1997년 홍콩의 주권이 PRC로 넘어갔다.

제3의 물결

2006년 에든버러 플레이스 페리 부두 철거 반대 시위.
2010년 입법회 건물 밖에서 광저우-홍콩 XRL에 반대하는 시위.

2003년 7월 1일 행진은 약 50만 명에서 70만 명의 사람들이 정부의 반체제 법안에 반대하는 시위를 기록했는데, 이는 1989년 천안문 광장 [10]시위 이후 가장 큰 시위이다.80년대 이후의 많은 사람들(80년대생, 서양어로 밀레니얼 세대)은 민주화 운동에서 영감을 받아 거리로 나왔다. 7.1 피플 파일도 시위 이후 등장한 단체 중 하나였다.그들은 오래된 동네와 지역사회를 휩쓸고 있는 급속한 도시개발에 화가 났다.이들은 기득권의 정치·경제적 독과점, 기업과 정부의 유착에 강하게 반대하며 [9]홍콩의 자본주의 체제의 본질에 의문을 제기했다.

그들은 또한 체제에 도전하는 데 효과적이지 않다고 생각하는 기성 야당인 민주화 진영에 불만족스러워했다.2006년과 2007년 에든버러 플레이스 페리 부두, 퀸스 부두, 리퉁 거리(웨딩 카드 거리)의 건물 철거에 항의하는 젊은 운동가들이 주도한 여러 보존 운동이 일어났다.광저우(XRL) 고속철도 홍콩 구간 건설 반대 시위는 2009년과 2010년에 확대되어 지역주의 운동의 새로운 고지를 만들었다.[9]

현대 지역주의의 발흥

진완의 도시국가주의

평화적인 반XRL 시위의 실패는 좌파 성향의 온건파 운동가들의 명성을 손상시켰다.일부는 좀 더 급진적인 접근으로 돌아섰다.학자인 친완은 2011년 '홍콩 시국에 대하여'라는 책을 출판하여 격렬한 논쟁을 불러일으켰고 젊은 [11]세대들 사이에서 인기를 끌었다.이 책에서 친은 중국의 홍콩에 대한 신제국주의 정책에 맞서기 위해 민주 중국에 대한 희망을 버리고 지역주의 관점에서 민주화 운동을 전개할 것을 제안한다.그것은 홍콩의 확립된 제도 및 사회 관습에 본토 관광객과 이민자들이 유입될 가능성을 분석했다.그는 이를 일상과 학교에서 만다린 중국어와 간체 중국어의 사용이 증가하는 것을 포함하여 베이징에 의한 식민지화 계획의 일부로 간주했다.

그는 홍콩이 이미 영국의 지배 아래 고도의 자치권을 갖고 있으며 보존된 중국 문화가 영국 문화와 [12]결합해 독자성을 형성했다고 주장하며 홍콩 제일주의, 홍콩-중국 분리주의 입장을 표방하고 있다.그는 홍콩을 완전히 자치적인 도시국가[13] 진의 견해로 통합하는 것을 홍콩 독립 지지자들과 홍콩에서의 영국 통치 회복을 지지하는 사람들 사이에서 대부분 받아들여졌다고 제안했다.

이후 반공, 유교, 도교, 법치주의, 자유주의, 자유주의 등 다른 이념을 통해 식민지 역사를 재해석하고 영국 통치에 대한 향수를 불러일으키며 역사나 현재의 홍콩 문화를 소중히 하고 다양한 형태의 반중 감정을 갖는 등 홍콩의 정치논쟁을 다양화시켰다.사회주의 [9]그는 한때 홍콩 자치 운동에 가입했다.HKAM 그룹을 떠난 후, 그는 홍콩 부흥 질서라고 불리는 자신의 자치 단체를 설립했다.친의 아이디어에 영감을 받은 또 다른 단체인 홍콩나티비즘 파워는 2011년에 설립되었다.그들은 새로운 이민자 지원 단체들이 요구한 6,000 홍콩 달러의 현금 지원 프로그램에 홍콩 이외의 영주권자를 포함시키는 것에 항의하고 현재의 이민 정책을 [14]수정하라고 요구했다.

홍콩-본토 분쟁

차별 논란으로 돌체앤가바나 매장 앞에서 항의하다

돌체앤가바나 논란, 공칭동 사건, 출산 관광, 본토 관광객병행 무역 등 관광객과 이민자들의 유입으로 본토인과 홍콩인 간의 갈등도 많이 일어났다.이러한 사건들과 이슈들은 홍콩 국민들의 반중 감정을 격화시켰다.그들 중 일부는 홍콩인들의 [9]자원을 훔치는 본토인들을 "로커스트"라고 칭하는 광고를 지역 신문에 실었다.

동시에 현지인들은 범민주당의 국제주의가 비현실적이고 민주적인 중국을 원하는 그들의 바람이 홍콩의 이익을 위해 희생될 것이라고 믿었기 때문에 범민주 진영에 적대적이다.그들은 또한 지난 20년 동안 야당으로서 범민주당의 비효과에 대해 불만이다.반면, 지역주의 운동의 우익 포퓰리즘 경향은 주류 운동가들과 [12]정부로부터 "외국인 혐오"와 "태생주의자"로 비난받았다.그 운동의 좌파와 우파의 충돌은 민주적 명분 전체를 크게 분열시키는 결과를 초래했다.

2012년 입법회 선거에서는 온건파라고 주장하는 시민당 클라우디아 , 신민주당 게리 등 일부 범민주파 후보들이 지역주의 사상을 밝히고 관광 이민 정책에 대한 우려를 제기했다.이를 위해 그들은 HK First라는 의회 그룹을 만들었다.공산당 비판론자이자 인민권력의 전 멤버였던 왕육만 의원과 그의 제자시민열정의 대표인 왕영달 의원도 선거 직후 지역주의로 전향했다.

홍콩애국민주운동지원연합이 중국에서 개최천안문 광장 탄압을 기념하기 위한 연례 집회를 중국 민족주의적 주제로 비판하면서 시민열정은 침사추이에서 6월 4일 집회를 조직했다.2013년 200명, 2014년 7000명이 참가한 반면, 메인 [15][16]이벤트에는 각각 18만 명, 15만 명이 참가했다.

2012년 중반, 도덕과 국민 교육을 시행하기로 한 정부의 결정은 중국 정부의 공산주의와 민족주의적 입장에 박수를 보내고 서구식 민주주의를 [17]공격한다는 비난을 받았다.조슈아 웡이 이끄는 학생 주도 단체인 스콜라리즘이 홍콩 정부 청사를 점거해 대규모 시위 참가자를 끌어모으고 정부를 후퇴시키는 데 성공했다.

홍콩 민족주의

2014년 2월부터 홍콩대학생연합(HKUSU)의 공식 간행물인 The Begual은 홍콩 국가를 주제로 한 몇 편의 기사를 실었다.'홍콩의 운명을 결정하는 홍콩 국가' '홍콩의 민주주의와 독립'이라는 제목의 기사는 홍콩에 대한 지역주의 담론을 정치적 자치 수준으로 끌어올려 사실상 홍콩 독립과 맞먹는 셈이다.렁춘잉( le春英) 행정장관은 2015년 신년사를 통해 홍콩 독립을 촉진한 것에 대한 비판의 화살을 던졌고, 이 기사를 [18]특집한 홍콩 내셔널리즘의 토론과 판매를 부채질했다.

엄브렐라 혁명

2013년, 온건파 민주주의자로 여겨지는 법학자 베니 타이는 홍콩에 진정한 보통선거를 실시하도록 중국에 압력을 가하기 위한 시민 불복종 계획을 지지했다.그 계획은 센트럴 점령으로 발전했다.우익 지역주의자들은 주로 그것이 대중의 지지를 [19]가로채려는 범민주주의자들의 음모라고 믿었기 때문에 대체로 그것에 반대했다.스콜라리즘과 홍콩학생연합(HKFS)의 학생운동가들이 점령 시위의 주동자로 떠올랐다.그들은 정부 [20]청사 밖에 '운명의 자기 결정'이라는 슬로건을 내걸었다.이전에 점령 계획을 비판했던 많은 우익 지역주의자들은 시위에 참여했고 점령 중앙의 세 명의 추진자들과 학생 운동가들이 주장하는 엄격한 비폭력 원칙과는 달리 보다 "군사적인" 접근을 주장했다.이들은 HKFS가 이끄는 애드미럴티의 메인 사이트와 달리 몽콕 사이트에 모였다.그들은 시위 [21]실패에 대해 HKFS 지도부를 비난했다.

2019~20년 시위

대중문화의 지역주의

신원

홍콩에는 정치적 지역주의와 문화적 지역주의가 공존한다.정치적 지역주의는 정부의 권력을 중앙집권화하는 것과 반대되는 개념이며, 숙고적인 민주주의를 [22]옹호한다.문화적 지역주의는 언어, 일상생활, 영화, 책을 포함한 대중문화 쪽에 초점을 맞춘다.그것은 홍콩의 전형적인 [23]생활방식과 관련이 있다.또, 홍콩인의 「홍콩거」사상은, 홍콩인을 중국 본토 지향의 [24]정체성으로부터 분리하는 사고방식도 포함한다.

문화적 지역주의가 중국으로부터의 모든 정체성을 거부하는 것은 아니다.그것은 전통적인 관습이나 축제와 같은 중국 전통 문화에 저항하지 않는다.그러나 그것은 현재의 중국 정체성과 현대 중국 [23]문화를 거부한다.

광둥어

홍콩 사람들은 광둥어와 중국어대해 자주 토론한다.현지인들은 광둥어를 보호하는 데 주력한다.중국어와 광둥어의 이분법은 신분을 확인하는 '홍콩거'에게 매우 중요하다."홍콩인"들은 중국 본토에서 사용되는 간체자 사용을 거부하며 일상 생활에서 [23]전통적인 문자를 사용한다.언어학자들은 광둥어 문자의 형태를 장려하고 "광둥어 문자의 출현은 광둥어 정체성에 대한 더 큰 인식으로, 중국인의 자아에 대한 인식과는 반대된다"[25]고 언급했다.1980년대부터 중국어를 배우고 말하는 홍콩인이 늘고 있지만 젊은 세대는 의식적으로 중국어를 일상 생활에서 사용하는 것을 피하고 있다.[25]현지인들이 광둥어를 홍보하고 광둥어를 사용하는 반면, 홍콩 정부는 계속해서 만다린을 홍보하고 대중화하고 있다.를 들어, 홍콩 관광청장인 Peter Lam은 광둥어가 홍콩을 중국 [25]본토와 분리시켰기 때문에 유치원에서 중국어를 가르치기 시작하면서 만다린을 대중화할 것을 제안했다.

2014년, 교육청은 광둥어를 "공용어가 아닌 중국어 방언"이라고 밝혔다.많은 홍콩 사람들은 광둥어가 단순한 방언일 뿐 아니라 중국어의 적절한 형태라고 생각한다.Bureau는 많은 홍콩인들을 화나게 했는데, 그들은 이 행동이 광둥어를 타락시키려 한다고 불평했다.결국, FBI는 사과를 강요당하고 그 [25]문구를 삭제했다.

영화들

이해관계자들은 지역주의 영화에 대해 양극화된 의견을 가지고 있다.일부 지역주의 영화들은 홍콩 정부와 중국의 검열을 받아 주요 영화관에서 방영될 수 없다.

10년 (2015년)

10년은 5명의 지역주의 감독들에 의해 제작되었다.그 영화는 정부와 지역주의자들 사이의 논쟁을 그리고 있다.이 영화는 제35회 홍콩영화상 [26]시상식에서 최고의 영화 중 하나로 선정되었다.중국 정부는 이 영화에 대해 몇 가지 언급을 하고 있다.예를 들어, 중국 공산당이 소유한 타블로이드 신문인 환구시보(環球時報)는 이 영화가 우스꽝스럽고 홍콩의 [27]절망을 조장한다고 언급했다.10년[26]마음의 바이러스라고 불렀다.중국 정부의 사설은 또한 이 영화를 이용해 [27]중국을 위협한 홍콩의 일부 "야권 인사"결과적으로, 중국은 이 영화가 정치적으로 민감하기 때문에 시상식의 생중계를 중단하기로 결정했다.친베이징 신문인 타쿵보10년을 '친독립영화'[28]라고 불렀다.영화감독 중 한 명은 10년을 정치적 의제로 보는 것이 아니라 홍콩의 미래를 상상하고 홍콩의 정치적 [29]현실을 반영하는 것으로 본다고 응답했다.

중국뿐만 아니라 홍콩의 일부 극장들도 10년 방영을 거부했다.예를 들어, 홍콩의 주요 극장 체인 중 하나인 브로드웨이 서킷은 10년이 6백만 홍콩 달러의 수익을 올렸음에도 불구하고 방송을 거부했다.브로드웨이 서킷은 당시 "[26]영화 상영이 너무 많았다"고 설명했다.홍콩 아카데미의 한 교수는 "모든 티켓을 판매하는 영화가 극장에서 철수하는 것을 들어본 적이 없다"며 "어떤 출품자도 중국의 검열이나 직접적인 압력을 인정하지 않을 것"이라고 말했다. 결과, 10년은 대학의 개인 스크린과 [26]임대 장소를 통해 방송되었다.

Lost in the Smokes (2017년)

로스트 인 더 매스(Lost in the Smokes)는 홍콩 운동가 에드워드 렁에 관한 다큐멘터리이다.2020년 독립 영화 제작자 단체인 Ying e Chi가 Lost in the Muse를 방송해 달라고 요청했지만, 왕타이신 구청에 의해 거절당했다.사무국은 그 영화가 개인을 옹호하고 칭찬했다고 답했다.구의회 기금 사용 매뉴얼에 따르면, "개인, 상업영화, 정당 또는 협회에 부당한 신용이나 홍보를 줄 수 있는 프로젝트는 지원되지 않을 수 있다."[30][31]Ying Ezi는 이 영화가 결코 개인을 칭찬하거나 옹호하지 않는 다큐멘터리임을 재확인했고 Ying Ezi는 Wong Tai Sin 구청의 행위가 정치적 [30]검열이었다고 의심했다.

2021년 홍콩대 총학생회는 '연기 속으로 사라지다'를 방영했지만 홍콩대는영화가 국가보안법 [32]위반일 수 있다고 의심했다.총학생회는 학생들이 홍콩의 현지 역사를 이해하도록 하는 것이 목표임을 재확인하고 방송을 계속할 것이며 대학이 정치적 [30]자유를 제한하는 것을 중단하기를 희망한다고 밝혔다.

홍콩 시민의 자아 정체성

지난 23년 동안 홍콩 시민들의 자아 정체성은 발전해 왔다.2008년에는 홍콩 시민 대부분이 중국인이라는 반응을 보였지만 2019년에는 홍콩인 대부분이 홍콩인으로 인식하게 된다.이 변화는 2014년 홍콩 시위와 2019~2020년 홍콩 시위에 기여했고 민주화 진영과 친중 진영 간의 마찰로 이어졌다.홍콩은 국제적인 도시로서 다른 국적을 가진 사람들에 의해 형성되었다.중화인민공화국 국적이 아닌 외국인은 홍콩 영주권자가 될 수 있다.신원이든 공식적인 정의든 중국인이 되는 것은 홍콩 시민이 되기 위한 필수 조건이 아니다.2016년 중간 인구에 따르면, 568,395명의 홍콩 시민이 중국 국적을 가지고 있지 않다.이런 상황에서 홍콩 시민 모두가 [33]중국인은 아니다.

홍콩 시민들의 자아 정체성은 시간이 지남에 따라 변한다.2008년 베이징 올림픽과 2019-2020년 홍콩 시위와 같은 주요 사건들은 그들의 민족 정체성에 대한 시민들의 인식을 바꾼 핵심 요소였다.이 연구는 홍콩 대학 여론 조사 프로그램(HKUPOPHKUPOP은 학계, 언론인, 정책 입안자 및 일반 대중이 관심을 가질 수 있는 주제에 대한 여론을 수렴하고 연구하기 위해 1991년 6월에 설립되었다.HKUPOP은 처음에 홍콩대학교 사회과학부 산하 사회과학연구센터 산하에 있었다.2000년 5월에 홍콩 대학의 저널리즘 및 미디어 연구 센터로 이관되었다.2002년 1월 [34]홍콩대학교 사회과학부로 이관되었다.2019년 4월 23일, 홍콩 대학의 여론 프로그램(HKUPOP)은 대학으로부터 분리되어 독립된 기구로서 활동을 계속할 것이라고 발표했다.HKUPOP은 2019년 6월 30일에 폐쇄되었다.로버트 종 소장은 새로운 조직인 홍콩여론연구소를 설립하고 여론조사와 [35]연구를 계속했다.시민의 범주적 민족 정체성에 대한 연구 결과는 홍콩 자유[36] 언론과 명보([37]明報) 등 다양한 정치권의 매체들이 인용했다.

HKUPOP의 가장 잘 알려진 연구는 사람들의 민족 정체성에 관한 것이다.이 연구는 홍콩 반환 직후인 1997년 8월에 처음 시작되었다.HKUPOP 팀은 18세 이상의 홍콩 광둥어 사용자를 대상으로 면접관 전화 조사를 실시했다.이들 조사의 표본 규모는 매번 500건 이상의 성공 사례였다.2000년 5월 이후 이 [38]숫자는 1000명 이상으로 증가했으며 홍콩 인구의 성별 연령 분포에 따라 가중치를 부여했다.이 연구는 "중국인"과 "홍콩인"이라는 단정적인 민족 정체성에 초점을 맞추고 있지만, 이러한 정체성은 배타적이지 않게 존재할 수 있다.따라서 설문조사는 응답자에게 7가지 옵션을 제공한다.홍콩인(홍콩인), 홍콩인(홍콩인), 중국인(홍콩인), 홍콩인(홍콩인), 홍콩인(홍콩인), 홍콩인(홍콩인), 홍콩인(홍콩인), 홍콩인(홍콩인(홍콩인+홍콩인)이 혼재하고 있다.

2008년 6월 쓰촨성 대지진과 베이징 올림픽에서는 18.1%의 응답자만이 자신을 홍콩인이라고 밝혔고, 38.6%의 응답자가 자신을 중국인이라고 밝혔는데, 이는 22년 동안 가장 높은 수치였다.'연장금지법 개정안 운동'이 처음 시작된 2019년 6월 마지막 조사에서 자신을 '중국인'이라고 밝힌 응답자는 10.8%, '홍콩인'이라고 밝힌 응답자는 52.9%에 불과해 1997년 이후 최고점에 달했다.1997년부터 2019년까지 시민의 범주적 민족 정체성에 대한 연구.「홍콩인」 「중국의 홍콩인」 「홍콩인」 「홍콩인」 「홍콩인」 「홍콩인」 「홍콩인」 「홍콩인」 「혼재 정체성」이 [38]큰폭으로 증가하고 있는 것을 알 수 있다.

점령 후 지역주의 운동

점령 운동 이후 언론에 의해 "우산 조직"이라고 명명된 여러 조직이 설립되었고, 그들 중 다수는 어느 정도의 지역주의 담론을 펼쳤는데, 특히 영스피레이션홍콩 원주민들이었다.Youngspiration은 2015년 구의회 선거에 새로운 "우산병"들과 함께 참여했고 결국 9명의 후보 [39]중 한 자리를 차지했다.홍콩 원주민들은 비폭력 시민 [3]불복종에 대한 범민주주의자들의 "신중한 접근"과는 반대로 "일종의 충돌"을 수반하는 "무장적인" 접근을 요구하는 시위 스타일로 유명하다.

홍콩독립당은 2015년 4월 영연방 [40]내 독립 홍콩을 표방하며 결성됐다.

HKFS 불화 운동

HKFS에 대한 지역주의자들의 불만은 학생 연맹에 큰 분열을 초래했다.그 지역 주민들은 HKFS 탈퇴 운동을 시작했다.2015년 말까지 8개 총학생회 중 4개 총학생회, 홍콩대학생회, 홍콩폴리텍대학생회(HKPUSU), 홍콩침례대학생회(HKBUSU) 및 홍콩시립대학생회(HKBUSU)가 결성되었다.

반병렬 무역 시위

2015년 2월 뉴타운 플라자에 영국 홍콩 국기가 게양된 '해방 샤틴'

홍콩 원주민과 시민열전현지인들도 인터넷을 통해 동원돼 2월 8일 툰먼, 2월 15일 모래밭, 3월 1일 위안롱 등 병행 무역이 활발한 지역에서 해방 운동을 벌였다.시위대는 병행 무역업자뿐만 아니라 본토 [41]관광객들에게 발급된 다중 출입 허가 때문에 홍콩의 과밀 환경에 반대했다.그들은 본토 관광객들을 꾸짖고, 쇼핑객들로 추정되는 사람들을 공격적으로 피켓하고 경찰과 충돌했고, 그들 중 많은 이들이 [42]폭력적으로 변했다.3차 시위 이후 중앙정부는 선전 주민을 일주일에 [43]한 번 방문하는 것을 제한하겠다고 밝혔다.

소유웨이 사건

2015년 7월 홍콩 원주민영스피레이션현지인들은 홍콩에 [44]9년간 거주한 12세 미등록 소년 소야우웨이의 강제추방을 요구하기 위해 이민국으로 행진했다.부모가 살아있고 중국 본토에서 잘 지내고 있는 Siu는 9년 전 쌍방향 허가를 받은 후 조부모와 함께 지냈다.친베이징 성향천위안한(陳元漢) 의원은 소년과 그의 할머니가 임시 신분증을 발급받을 수 있도록 조언하고 도움을 주며 지역사회의 [45]자비를 구했다.일부는 당국에 이 사건을 인도적 차원에서 검토하고 시우에게 영구 시민권을 부여하라고 요구했고, 다른 많은 사람들은 이 사건이 다른 불법 이민자들의 항소를 위해 수문을 열 것을 우려하여 소년을 송환할 것을 요구했다.그 소년은 나중에 중국 [46]본토에 있는 그의 부모에게 돌아갔습니다.

몽콕 소요 사태

2016년 2월 9일 오전 사이영거리 남쪽에서 경찰.

2016년 2월 중국 춘제(春節) 기간 중 홍콩 원주민은 홍콩 문화의 일부로 본 홍콩 길거리 음식을 판매길거리 행상인들을 정부 보건부의 단속으로부터 보호하기 위한 조치를 온라인으로 요구했다.시위는 경찰과 시위대 사이의 격렬한 충돌로 확대되었다.시위대는 경찰을 향해 유리병, 벽돌, 화분, 쓰레기통을 던지고 정부가 [47]폭동이라고 비난한 거리에 불을 질렀다.중국 외교부는 처음으로 관련 지역민들을 분리주의자라고 지칭하며 폭동은 주로 지역 급진 분리주의 [48]조직이 모의했다고 주장했다.

홍콩 원주민2016년 신계동부 보궐선거에서 왕콕 충돌과 경찰의 체포에 연루돼 두각을 나타낼 에드워드 렁을 지명했다.렁을 위해 캠페인을 벌인 지역주의 단체들과 인사들로는 영스파이어, 시민열전, 친완, 왕육만[49]있었다.렁은 15%의 득표율로 37%의 온건파 시민당 앨빈 양(Alvin Yeung)과 34%[50]의 친베이징 DAB의 홀든 저우(Holden Chow)에 이어 3위를 차지했다.렁은 지역주의가 범민주주의와 친중 [51]진영과 나란히 서면서 지방 정치에서 세 번째로 중요한 권력으로서 발판을 마련했다고 주장했다.예상보다 좋은 결과는 지역민들의 사기와 9월 총선에 [52]대한 야망을 더욱 북돋아줄 것으로 고려되었다.

홍콩 독립

홍콩대 학생지 학부지는 2016년 3월 '홍콩청년선언'이라는 제목으로 2047년 중영공동선언의 만료를 계기로 홍콩 독립을 주장하는 기사를 실었다.그것은 2047년 이후에 민주 정부를 세우고 대중이 홍콩 헌법을 제정할 것을 요구하고 있다.그것은 또한 홍콩 정부가 공산당의 "강아지"가 되어 도시의 자치권을 약화시키고 있다고 비난한다.렁춘잉 행정장관은 "홍콩은 고대부터 중국의 일부였으며 이는 2047년 이후에도 변하지 않을 사실"이라고 일축했다.홍콩 대학 이사장인 아서 리는 "현명한 사람은 [53]듣지 않을 것 같다"며 독립에 대한 생각을 말도 안 된다고 표현했다.

홍콩 국민당은 2016년 3월 28일 창당된 제1당이자 홍콩 독립을 공개적으로 옹호하는 정당으로 베이징과 특별행정구 정부의 공격을 받았다.국무원 홍콩·마카오 사무국은 2016년 3월 30일 관영 신화통신(新華通報)을 통해 성명을 내고 "홍콩에 있는 극소수의 사람들에 의한 친독립조직 설립은 중국의 주권, 안보, 번영과 안정을 해쳤다"고 비난했다.홍콩과 홍콩의 핵심 관심사...약 700만 명의 홍콩인을 포함한 모든 중국인들이 이에 강력히 반대하고 있다.이는 국가의 헌법, 홍콩의 기본법 및 관련 [54]현행법에 대한 심각한 위반이기도 하다.홍콩 정부는 창당 후 성명을 내고 "홍콩이 독립해야 한다는 제안이나 이러한 '독립'을 주장하는 움직임은 기본법에 위배되며 홍콩의 안정과 번영을 해치고 일반 대중의 이익을 해친다"고 밝혔다.SAR 정부는 [54]법에 따라 조치를 취할 것입니다."

홍콩에 대한 영국 주권 회복독립 연합은 중국으로부터의 탈당을 주장하는 두 번째 정치 단체이다.2016년 6월 26일에 설립된 이 단체는 궁극적인 목표로 독립을 목표로 하고 있지만 [55]과도기적인 단계로 영국의 통치로 회귀하는 것을 목표로 하고 있다.

2016년 국경절([56]10월 1일)에 홍콩 대학 12여 곳이 도시 독립을 촉구하는 대형 현수막을 내걸었던 것으로 알려졌다.

선거 사업 및 결격

신계동부 보궐선거

구의회 선거구에 의한 에드워드 렁의 선거 결과.

2015년 구의회 선거에서는 영스피레이션의 권포인, 구룡동 커뮤니티의 왕지건, 무당파인 클라리스 양 등 지역주의자들이 당선됐다.

2016년 2월 28일 신계동 입법회 보궐선거는 지역주의 기치를 [57]내걸고 입법회 경선에 나선 첫 시도였기 때문에 지역주의 운동의 이정표였다.Youngspiration은 처음에 후보 출마를 고려하고 있었고 범민주적인 시민당과의 경선을 요구했다.이후 [58]경선 기간 부족으로 중도 하차했다.

홍콩 원주민의 에드워드 은 2016년 2월 신계동부 보궐선거에서 6만6000여 표를 얻어 전체 득표율 약 15%를 기록하며 기대 이상의 결과를 얻었다.선거 후, 렁은 지역주의가 범민주주의와 친중 [51]진영과 나란히 서서 지방 정치에서 세 번째로 중요한 권력으로서 발판을 마련했다고 주장했다.

2016년 입법회 선거

하루 만에 2016년 신제 동 보궐 선거 세 지역 주의자 그룹, 웡 Yuk-man의 프롤레타리아 정치 연구소, 웡 Yeung-tat의 시민 열정과 친 이라 더한 홍콩 Resurgence 주문 9월의 입법회 선거에서 동맹"CP–PPI–HKRO"[59]에서 104월 2016년에 실행할 것이라고 발표했다. 6지역 주의자 그룹 Youngspirat.이온,구룡동계, 천수이위신세력, 청사만 커뮤니티 설립력, 자완산 건설력, 툰먼 커뮤니티는 5개 지역구 중 4개 지역구에 후보를 내고 주민투표에 부칠 계획이다.한편 [60]홍콩 원주민과 또 다른 친독립 성향의 홍콩 국민당도 이번 선거에 출마할 것이라고 밝혔다.우산혁명 지도자 조슈아 웡, 오스카 라이, 네이단 로가 만든 좌파 정당 데모시스토도 이날 창당했다.이 정당은 홍콩의 미래를 위한 '자기 결정'이라는 정강으로 다가오는 선거에 후보를 내는 것을 목표로 했다.그것은 Eddie Chu와 Lau Siu-lai같은 운동가들과 연합했다.

2016년 7월 14일, 선거관리위원회는 홍콩을 옹호하거나 홍보하는 많은 지역주의 후보들에 대한 대응으로 모든 후보들이 지명에서 홍콩을 양도할 수 없는 중국의 일부라는 인식을 표명하기 위해 추가 "확인서"에 서명하도록 요구할 계획을 발표했다.홍콩 [61]독립시빅패션의 앨빈 청은 확인서에 서명하는 것에 동의했지만, 홍콩 원주민의 에드워드 렁과 홍콩 국민당의 찬호틴을 포함한 다른 후보들은 서명을 거부했다.이후 렁은 재판부가 사법심리를 즉각 거부한 양식에 서명했다.

공천이 끝난 뒤 장호틴 민주진보당 양계청 국민당 나카데 히쓰지코 보수당 앨리스라이만 등 6명의 지역당 후보가 EAC로부터 공천 무효라는 이메일을 받았다.장국경 씨.신계동부 선거구 복당관 코라 허라이성은 렁이 "정말로 그의 독립 입장을 [62][63]바꾼 것"이라고 믿지 않는다는 이유로 렁의 지명을 거부했다.그들의 지역주의적 입장에도 불구하고, CP-PPI-HKRO 연합 티켓 5장과 ALinHK 티켓 4장은 선거관리위원회의 새로운 선거대책에 따라 유효화 되었다.당초 홍콩섬에 출마해 신계서구에 출마하려던 영스파이어의 소집자 바기오 (Baggio Leung)은 에드워드 렁(EAC)이 지역구 [64]부적격자임을 자처한 EAC의 조치에 따라 결국 신계동부에 입후보 신청을 했다.

그 지역 주민들은 선거에서 6석을 얻어 거의 20%에 가까운 득표율을 기록하며 압도적인 승리를 거두었다.Occupy학생 지도자 나단 LawDemosisto읜 최연소 후보가 선출될 폴리텍 대학 강사 라우 Siu-lai와 에디 추, 에디 추, 사회 운동가이자 환경 보호론자, 이상 하투표, 높은 표가 지리적 constitue 받은 축 처진 지질학적 constituencies[65]에 반환되었습니다.nci신주 서부에서 정당 지지 없이 말이죠선거 승리 후 그는 자신의 민주적 [66]자결 구호가 민족주의라는 개념에 동의하지 않아 무장 지역주의자들의 민족적 자결 구호와 다르다고 설명했다.무장파로는 신계동부에서 영스피레이션의 지도자인 바지오 렁이 홍콩 원주민의 에드워드 렁에 이어 당선됐고 구룡서부에서는 야우웨이칭이 400여 표 차이로 프로레타리아 정치연구소노련한 왕육만 후보를 희생시켜 마지막 의석을 차지했다.웡의 우방인 시민열전 지도자 왕영태트구룡동부에서의 두 번째 입찰에서 패배했다.신계서부에서는 선거연합 소속 정충태 의원만 당선됐다.

레고 선서 논란

2016년 10월, 두 명의 영스페레이션 입법자 Baggio Leung과 Yau Wai Ching은 선서 선서 혐의로 정부에 의해 고소되었다.두 사람은 입법회 의원으로서 홍콩 국가의 이익을 지키는 데 전력을 다하겠다고 주장하며 홍콩은 중국이 아니다라는 현수막을 내걸고 선서문에 자신들의 말을 삽입하고 인민공화국을 치나 재탕으로 잘못 발음했다.전국인민대표대회 상무위원회(전인대 상무위원회)가 기본법 104조를 해석한 뒤 11월 홍콩과 마카오 사무국 대변인은 홍콩 내 분리를 지지하는 사람도 정부 기관에 들어가는 것을 절대 허용하지 않을 것이라고 밝혔다.f 홍콩은 두 [67]입법자의 자격을 박탈하는 것을 목표로 했다.2017년 7월 14일 법원은 데모시스토나단법과 "자결" [68]구호를 내걸고 선거운동을 벌인 유수라이를 포함한 민주화 의원 4명을 추가로 해임했다.

지역주의자의 인물과 조직

「 」를 참조해 주세요.

홍콩의 기타 이념

레퍼런스

  1. ^ "Hong Kong suffers identity crisis as China's influence grows". The Guardian. 18 April 2016.
  2. ^ a b "Localism: Why is support for the political perspective growing – and who's behind it?". 1 July 2015. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 12 February 2016.
  3. ^ a b Hewitt, Duncan (8 April 2015). "Hong Kong's Clashes Over Mainland Shoppers Show Rising Cultural Tensions With China". International Business Times.
  4. ^ Chan, Danny (6 July 2015). "Hong Kong nativists' constant need to find the next enemy makes no sense". South China Morning Post.
  5. ^ Veg, Sebastian (16 March 2013). "Hong Kong's Enduring Identity Crisis". The Atlantic.
  6. ^ "Determined". The Economist. 30 May 2015.
  7. ^ "旺角騷亂 京定性本土激進分離組織策動 議員:為23條立法鋪路". Apple Daily. 13 February 2016. Archived from the original on 15 July 2017. Retrieved 13 February 2016.
  8. ^ 呂大樂 (2007). 香港四代人. 進一步多媒體有限公司.
  9. ^ a b c d e f g h i 羅永生. "香港本土意識的前世今生". 思想.
  10. ^ Williams, Louise; Rich, Roland (2000). Losing Control: Freedom of the Press in Asia. Asia Pacific Press. ISBN 0731536266.
  11. ^ Hung, Ho Fung (3 November 2014). "Three Views of Local Consciousness in Hong Kong 香港 地元の意識、三つの視点". The Asia-Pacific Journal. 12 (44).
  12. ^ a b Lau, Stuart (10 June 2013). "Independent thinker Horace Chin treads bold path". South China Morning Post.
  13. ^ Chang, Ping (9 June 2013). "Will a democratic China harm Hong Kong?". South China Morning Post.
  14. ^ "Hong Kong Nativism Power: No cashout for new immigrants". Retrieved 10 March 2011.
  15. ^ Yp, Kelly; Phneah, Jeraldine; NickelGan (2013년 6월 5일)2014년 7월 14일 Wayback Machine에 보관.스탠다드
  16. ^ 2014년 6월 6일 홍콩 대규모 시위에서 기억된 천안문 학살, chinaworker.info
  17. ^ CBC 네트워크[www.cbc.ca/news/world/hong-kong-fears-pro-china-brainwashing-in-education-1.1296013 홍콩은 교육 분야에서 친중 세뇌를 두려워한다]AP통신 2012년 9월 7일
  18. ^ Lim, John (31 January 2015). "HK following in Taiwan's footsteps". Taipei Times.
  19. ^ 陳雲 (24 February 2013). "殖民遺恨——感懷呂大樂《那似曾相識的七十年代》". 明報.
  20. ^ "De-Sinicization won't succeed in Hong Kong". China Daily. 30 October 2014.
  21. ^ Sataline, Suzanne (29 April 2015). "What Happened to Hong Kong's Pro-Democracy Movement?". Foreign Policy.
  22. ^ 람웨이먼.'홍콩의 조각난 영혼''신홍콩 시민권, 정체성, 사회운동' 73세런던: Routledge,ISBN 978-0367272937
  23. ^ a b c 저우소룬, 푸킹와, 오위렁."홍콩 정체성 척도의 발전: 문화 및 시민 영역에서 홍콩 '로컬'과 중국 본토 간의 차이점"중국 현대지 29호, 제1호(2020년) : 582.
  24. ^ 저우소룬, 푸킹와, 오위렁."홍콩 정체성 척도의 발전: 문화 및 시민 영역에서 홍콩 '로컬'과 중국 본토 간의 차이점"중국 현대지 29, 124 (2020), 573.
  25. ^ a b c d 류, 줄리아나'광둥어 대 만다린어: 홍콩어가 정치화될 때." BBC, 2017년 6월 29일.
  26. ^ a b c d 살라, 일라리아 마리아"10년 – 베이징이 가리기를 원하는 홍콩의 무서운 비전"가디언. 2019년 3월 11일.
  27. ^ a b 쳉, 크리스."주 신문은 디스토피아 HK 영화 '텐이어즈'가 터무니없고 절망을 조장한다고 말합니다."홍콩 프리 프레스 2016년 1월 22일
  28. ^ '이렇게 하면'타쿵파오 2021년 3월 11일
  29. ^ 후이, 애니"로컬 소음: 10년간의 검열과 홍콩 현지주의 운동"이라고 말했다.홍콩스터디 2, 2번 (2019년 겨울) : 7.
  30. ^ a b c “「影意志」社區放映《地厚天高》等 黃大仙民政處駁回撥款申請 稱涉利益衝突、宣傳個別人士.”스탠드뉴스 2021년 6월 9일
  31. ^ "구의회 기금 사용 설명서"내무부입니다.2020년 1월
  32. ^ "Hong Kong university warns students about screening film on activist Edward Leung". South China Morning Post. 2 February 2021. Retrieved 21 April 2021.
  33. ^ 렁, 카피어“《香港第一課》11.香港人都是中國人,為何還要討論身分認同?”2019년 5월 24일https://matters.news/@leungkaichhk/%E9%A6%99%E6%E6%E6%E6%E6%E6%E6%E6%AC%E4%B8%AF%B8%A4%B8%AF%E4%B8%B8%B8%AF%B8%AF%P%P%P%P%P%P%P%P%P%P%P%P%P%P%P%P%P%P%P%P%P%P%P%P
  34. ^ HKUPOP, "POP에 대하여", POP에 대하여 – 2021년 4월 11일 HKUPOP에 접속.https://www.hkupop.hku.hk/english/aboutpop/index.html
  35. ^ Now 新聞, “港大民意研究計劃七月起脫離港大社科院.”자, 2019년 4월 23일.https://news.now.com/home/local/player?newsId=345453&refer=.
  36. ^ Chris Cheng, "최저 기록으로 '중국인'으로 인식되는 홍콩인, 시민으로 자부하는 청소년 10% 미만" 홍콩 자유 프레스 HKFP, 2019년 6월 28일, https://hongkongfp.com/2019/06/28/hongkongers-identifying-chinese-record-low-10-youth-proud-citizens-poll/
  37. ^ 밍파오.“港大民研:「香港人」身分認同感1997年以來新高 (23:00) – 20190627 – 港聞.” 明報新聞網 – 即時新聞 instant news, June 27, 2019.https://news.mingpao.com/ins/%E6%B8%AF%E8%81%9E/article/20190627/s00001/1561632798679/%E6%B8%AF%E5%A4%A7%E6%B0%91%E7%A0%94-%E3%80%8C%E9%A6%99%E6%B8%AF%E4%BA%BA%E3%80%8D%E8%BA%AB%E5%88%86%E8%AA%8D%E5%90%8C%E6%84%9F1997%E5%B9%B4%E4%BB%A5%E4%BE%86%E6%96%B0%E9%AB%98 를 참조해 주세요.
  38. ^ a b HKUPOP. "범주적 민족 정체성(여론조사 기준)", 2019년 6월 27일.https://www.hkupop.hku.hk/chinese/popexpress/ethnic/eidentity/poll/eid_poll_chart.html
  39. ^ "Out with the old: Two big-name pan-democrats ousted in tight district council election races". South China Morning Post. 23 November 2015.
  40. ^ "港獨黨拒中國人當技術員". Ta Kung Pao. 4 April 2015. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 13 February 2016.
  41. ^ Chan, KY (20 April 2016). "Anti-parallel trading protests: How does it start and has it ended?". Hong Kong stories.
  42. ^ Chan, Kevin (2 March 2015). "Chinese shoppers latest target of Hong Kong protest anger". USA Today.
  43. ^ Sataline, Suzanne (18 May 2015). "Meet the Man Who Wants to Make Hong Kong a City-State". Foreign Policy.
  44. ^ "Localism: Why is support for the political perspective growing – and who's behind it?". Time Out Hong Kong. 1 July 2015. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 12 February 2016.
  45. ^ "Abandoned 12-year-old boy becomes legal after nine undocumented years in Hong Kong". South China Morning Post. 21 May 2015.
  46. ^ "Abandoned boy, 12, divides opinion in bid for Hong Kong residency". South China Morning Post. 22 May 2015.
  47. ^ "【A1頭條】本土派號召300人旺角撐小販 警噴椒驅散". Apple Daily. 9 February 2016.
  48. ^ "Foreign Ministry Spokesperson Hong Lei's Remarks on the Riot in Hong Kong". Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China. 11 February 2016.
  49. ^ Yuen, Chantal (28 February 2016). "Who came out for whom? Famous figures and who they backed on by-election day". Hong Kong Free Press.
  50. ^ "2016 Legislative Council Geographical Constituency New Territories By-election – Election Result". Electoral Affairs Commission. 29 February 2016.
  51. ^ a b Chung, Kang-chung (2 March 2016). "All Around Town: So which Hong Kong politician keeps gunning for losing candidate?". South China Morning Post.
  52. ^ "【新東補選】馬嶽:本土派有市場料更多名單爭泛民票源". Apple Daily. 29 February 2016.
  53. ^ Fung, Owen; Cheung, Tony. "HKU student magazine says Hong Kong should become independent from China after 2047". South China Morning Post.
  54. ^ a b Cheng, Kris (31 March 2016). "Beijing slams new pro-independence party as gov't warns of legal action". Hong Kong Free Press.
  55. ^ "HK activists seek return to British rule as first step to independence". The Straits Times. 23 June 2015.
  56. ^ "Independence banners hung at HK universities in defiance of China: media". Reuters. 1 October 2016. Retrieved 2 October 2016.
  57. ^ "【馬嶽.評新東補選】66,524票從何而來?". HK01. 29 February 2016.
  58. ^ "'Umbrella soldier' group invites Civic Party to hold a primary for coming LegCo by-election". Hong Kong Free Press. 25 November 2016.
  59. ^ "本土組織將派5人出選立會 陳雲或出戰新界東". Apple Daily. 29 February 2016. Archived from the original on 27 July 2016. Retrieved 11 August 2016.
  60. ^ "青年新政等六組織 組聯盟戰立會 倡2021香港自決公投". Stand News. 10 April 2016. Archived from the original on 26 July 2016. Retrieved 11 August 2016.
  61. ^ Ng, Joyce; Ng, Kang-chung (14 July 2016). "'Accept Hong Kong is part of China or you can't run in Legco elections'". South China Morning Post.
  62. ^ Ng, Joyce (2 August 2016). "Hong Kong Indigenous' Edward Leung disqualified from Legco elections". South China Morning Post.
  63. ^ Cheng, Kris (2 August 2016). "Edward Leung has not genuinely switched from pro-independence stance, says election official". Hong Kong Free Press.
  64. ^ "Localists submit nomination for 'substitute candidate' in LegCo election". Hong Kong Free Press. 29 July 2016.
  65. ^ "Rise of localists in Hong Kong polls set to bring headaches for Beijing, analysts say". South China Morning Post. 5 September 2016.
  66. ^ "立會票王朱凱廸:他們要民族自決,我要民主自決". The Initium. 7 September 2016.
  67. ^ "Hong Kong will move on controversial security law, CY Leung says, as Beijing bars independence activists from Legco". South China Morning Post. 7 November 2016.
  68. ^ "Four More Hong Kong Lawmakers Ousted In a Blow to Democratic Hopes". TIME. 17 July 2017.