머레이 맥레호스, 베오흐의 맥레호스 남작
Murray MacLehose, Baron MacLehose of Beoch본 기사는 해당 기사에서 중국어로 번역된 텍스트로 확장될 수 있다. (2014년 7월) 중요한 번역 지침을 보려면 [표시]를 클릭하십시오.
|
베오흐의 마클레호스 경 | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
홍콩 25대 주지사 | |||||||||||||||||||||
재직중 1971년 11월 19일 – 1982년 5월 8일 | |||||||||||||||||||||
모나크 | 엘리자베스 2세 | ||||||||||||||||||||
식민지 장관 | 휴 노먼 워커 데니스 로버츠 | ||||||||||||||||||||
수석비서관 | 데니스 로버츠 잭 캐터 필립 해든케이브 | ||||||||||||||||||||
선행자 | 데이비드 트렌치 | ||||||||||||||||||||
성공자 | 에드워드 유데 | ||||||||||||||||||||
상원 의원 타임라인 경 | |||||||||||||||||||||
재직중 1982년 5월 21일 – 2000년 5월 27일 일대 귀족 | |||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
개인내역 | |||||||||||||||||||||
태어난 | 스코틀랜드 글래스고 | 16 1917년 10월||||||||||||||||||||
죽은 | 2000년 5월 27일 스코틀랜드 에어셔 주 | (82)||||||||||||||||||||
휴게소 | 스코틀랜드의 Lertay Parity Church | ||||||||||||||||||||
모교 | 옥스퍼드 주 발리올 칼리지 | ||||||||||||||||||||
직업 | 외교관, 식민지 행정관 | ||||||||||||||||||||
한자이름 | |||||||||||||||||||||
중국어 번체 | 麥理浩 | ||||||||||||||||||||
중국어 간체 | 麦理浩 | ||||||||||||||||||||
|
크로포드 머레이 맥러즈(Crawford Murray MacLehose), 베오치(Beoch), KT, GBE, KCMG, KCVO, DL(중국어: 麥理浩, 1917년 10월 16일 ~ 2000년 5월 27일)은 1971년부터 1982년까지 영국의 정치인, 외교관, 제25대 홍콩 주지사였다. 그는 네 번의 연임으로 식민지의 최장수 총독이었다.[1]
어린 시절과 경력
머레이 맥레호스는 1917년 10월 스코틀랜드 글래스고에서 해미시 알렉산더 맥레호스와 마거릿 브루스 블랙의 둘째 아들로 태어났다. 1931년 럭비 스쿨과 옥스퍼드 발리올 칼리지에 다녔다.
제2차 세계 대전 동안, 영국의 부통령이라는 위장 하에, 맥레호스는[2] 사보타주를 수행하기 위해 일본 라인 뒤에서 작전을 수행하도록 중국 게릴라들을 훈련시켰다.
맥리호스는 1960년대 후반 조지 브라운 외무장관의 주요 개인 비서였다.
1967년 한 은행에 비밀 전보 사본을 남겼을 때 그의 경력은 거의 교착 상태에 빠졌다. 이 문서는 해롤드 윌슨 영국 총리부터 린든 B 미국 대통령까지. 존슨은 베트남전쟁과 관련하여, 그것을 발견한 또 다른 영국 외교관에 의해 제출되었다. 윌슨과 브라운은 이 보안 침해에 대한 조사를 막았다. 왜냐하면 그들은 맥레호스의 능력을 높이 평가했기 때문에 그의 경력을 구했다.[3] 맥레호스는 1967년 남베트남 주재 영국대사로 임명되었다.[3]
1971년 홍콩 총독에 임명되기 전에는 베이징 주재 영국 대사관과 덴마크 대사를 지냈다.
홍콩 주지사
맥레호스는 1971년 11월 홍콩 주지사가 되어 1982년 5월까지 이 직책을 맡아 홍콩의 최장수 주지사가 되었다. 그의 재임 기간은 10년 6개월로 알렉산더 그란담 경의 종전 기록을 1개월 초과하였다. 그는 스코틀랜드 전통과 그의 이름에서 양말이나 스타킹을 뜻하는 단어인 '호스'를 언급하면서 "양말 조크 더 양말"로 널리 애칭되었다.
맥리호스는 키가 6피트가 훨씬 넘었다. 그는 도지사 유니폼을 입는 것을 피했다. 왜냐하면 그는 그의 행정복을 입는 것이 매우 불편했기 때문이다.
영국 노동당 출신 외교관인 [4][page needed]맥레호스는 재임 기간 동안 현대 홍콩의 토대를 응집력 있고 자각적인 사회로 만든 광범위한 개혁을 소개했다. 그는 영어와 함께 중국어를 의사소통의 공용어로 인식했다. 그는 복지를 크게 확장하고 대규모 공공 주택 프로그램을 설립했다. 엄청난 여론의 압박에 시달려 그는 부패를 뿌리 뽑기 위해 ICAC를 만들었다. 지방 위원회를 설립함으로써, 그는 정부의 책임을 크게 개선했다.[5] 그는 대중 교통 철도의 건설, 홍콩의 교통 중추, 그리고 다른 주요 인프라 프로젝트를 감독했다. 그가 지켜보는 가운데 지역사회와 예술시설이 확충되고, 쓰레기 무단투기와 강력범죄 반대 등 공공 캠페인이 소개됐다.
이러한 변화들은 영국 정부 재무부의 지출 증대에 대한 승인을 요구했고, 그의 집권 첫 2년 동안 홍콩 정부 지출이 50%[6] 이상 증가한 것은 일부 반대였다.
맥레호스는 중국이 결국 홍콩을 되찾을 것이라고 확신했고 홍콩의 헌법 민주주의를 향한 어떠한 중요한 움직임에도 반대했다.[7]
기타 주목할 만한 정책
맥클로스 시대에 도입된 다른 주요 정책으로는 다음과 같은 것들이 있다.
- 의무교육 9년 도입.[8]
- 1972년 주택 문제 완화를 위한 10년 주택 프로그램 도입.[9]
- 샤틴과 툰문 같은 위성 '신도시'[10]의 설립.
- 컨트리 파크의 설립.[10]
- 노동 조례의 도입과 승인.[11]
- 사회 원조 계획의 수립.[12]
- 대중 교통 철도의 건설.[13]
- 커뮤니티 시설의 확장.[14]
- 중국어를 공용어로 채택하는 것.[15]
- 유급휴가 도입.[16]
- 노인을 위한 사회서비스 제공의 증가.[12]
- 병약과 장해수당의 도입.[17]
- 노동자에 대한 중복 지급의 도입.[16]
- 자가 점유를 장려하기 위한 주택소유제도의 도입.[18]
- 장애인과 약자를 위한 주요 재활 프로그램의 도입.[19]
- 학교와 병원의 수 증가.[20]
- 형사 및 법 집행 상해 보상 도입.[21]
- 교통사고 피해자 지원의 도입.[21]
- 노인을 위한 특별 수요 수당 도입.[21]
- 자격이 있는 수작업종사자 및 저임금 비수련근로자에 대한 질병수당 도입.[21]
- 주간 휴식일 도입.[21]
- 노동 재판소의 도입.[21]
- 시니어 중등교육에서 보조를 받는 장소를 늘리기 위한 주니어 중등교육평가(JSEA) 제도의 구축.[21]
- 1972년과 1976년 Sau Mau Ping의 산사태와 미끄러짐으로 인한 추가 인명 손실을 피하기 위해 경사지와 산비탈의 안전성을 확보하기 위한 지질공학과(토목개발과 일부) 설치.[22]
- 주빌리 스포츠 센터 설립
- 홍콩 공연예술 아카데미 설립
홍콩 주권 협상
1979년 맥레호스는 덩샤오핑과 함께 영국의 99년 신영토(구룡반도 경계거리 북쪽의 모든 영토를 아우르는 지역) 임대 문제를 제기했다. 당시 회담은 결론은 나지 않았지만 결국 영국 정부 고위 관리들이 참여했고 1997년 7월 1일 영구히 영국에 양도된 부분을 포함한 홍콩 전체를 중화인민공화국으로 이양할 수 있는 길을 닦았다.
통치 후와 만년
1982년 그의 주지사가 끝난 후, 맥레호스는 그해 말 베오치의 맥레호스 남작, 카일과 캐리릭 구역의 메이벌, 그리고 홍콩의 빅토리아로 인생의 동반자가 되었다. 1983년 맥레호스는 엉겅퀴 기사 작위가 되었다. 1992년 그는 홍콩 대학교로부터 명예 박사학위를 받았다.[23] 80세 때인 1997년 7월 1일 홍콩특별행정구 행정수반장의 공식 선서식에 에드워드 히스 경과 하우 경은 영국 정부에 의해 보이콧되었다.[7]
맥레호스는 2000년 5월 스코틀랜드 에어셔에서 사망했다.
명예와 인정
- 대영제국 최고훈장(MBE) 회원(1946)[24]
- 세인트 미카엘과 세인트 조지의 동반자 (1964년)[25]
- 세인트 미카엘과 세인트 조지 기사단 (KCMG) (1971년)[26]
- 기사단장([27]KCVO) (1975)
- 대영제국 최고 훈장 기사단 (GBE) (1976년)[28]
- 라이프 페어리지(1982) (Beoch의 Barony of MacLehose, Kyle and Carrick 구역의 Maybole, 홍콩의 Victoria)[29]
- 엉겅퀴 기사 (KT) (1983)[30]
- 홍콩 대학교 법학 명예박사
- 사이쿵반도에서 신대륙 툰문까지 이어지는 100km의 맥레호스 트레일이 그의 이름을 따서 명명되었다(맥레호스는 열정적인 등산가였다).
- 맥리호스 메디컬 재활센터, 맥리호스 치과 센터, 레이디 맥리호스 홀리데이 빌리지, 머레이 맥리호스 트러스트 펀드도 그의 아내를 기념하기 위해 이름을 올렸다.
참조
- ^ A & C Black (2000). "MacLEHOSE OF BEOCH, Baron". Who Was Who, online edition. Oxford University Press. Retrieved 2 May 2012.
- ^ 페이지 150 2008년 사이먼 윈체스터의 중국을 사랑한 남자
- ^ a b 피터 그래프, Mislaid MacLehose 케이블은 2007년 11월 2일 웨이백 머신 더 스탠더드에 2011년 6월 4일 보관된 베트남 전쟁을 끝내기 위한 영국의 노력을 보여준다.
- ^ 동아시아 복지모델: 로저 굿맨, 고든 화이트, 권허주 등의 복지 오리엔탈리즘과 국가
- ^ 홍콩 지방 행정청
- ^ Fitzpatrick, Liam (13 November 2006). "Sir Murray MacLehose". 60 Years of Asian Heroes. Time. Archived from the original on 4 January 2012. Retrieved 21 March 2012.
- ^ a b "Obituaries: Lord MacLehose of Beoch". The Daily Telegraph. 31 May 2000. Archived from the original on 4 December 2011. Retrieved 11 March 2018.
- ^ 홍콩과 상하이의 사회정책 개혁: 린더 웡의 두 도시 이야기. 화이트, 시순 구이
- ^ 홍콩의 주택정책 : 베티융의 사회정의 사례연구
- ^ a b Carroll, John Mark (2007). A concise history of Hong Kong. Rowman & Littlefield. ISBN 978-0-7425-3422-3.
- ^ 홍콩 고용법: 패티 월시 노동 조례의 실무 지침
- ^ a b 사회사업에서의 직업적 이념과 선호: Idit Weiss와 John Dixon의 세계적인 연구
- ^ 베스 레이버의 프로메르 홍콩
- ^ 홍콩과 함께 성장: 대학과 그 졸업생: 홍콩 대학 최초의 90년
- ^ 에이미 추이와 제임스 W에 의한 아시아 문맥에서의 언어 정책, 문화, 정체성. 톨레프슨
- ^ a b 홍콩의 고달픈 민주화 : 명싱의 비교분석
- ^ 홍콩의 정치 문화 이해: 와이먼 람의 적극성과 탈권위주의 역설
- ^ 홍콩, 중국: 존 도즈워스(John Dodsworth)와 두브라브코 미할제크(Dubravko Mihaljek)의 과도기 동안의 성장과 구조 변화, 경제 안정
- ^ 재활: 해리 팽신양과 로렌스 제퍼리의 인생 작품
- ^ 홍콩의 정치문화 이해: 와이맨 람의 적극성과 탈정치화의 역설
- ^ a b c d e f g 번영 촉진: 캐서린 M. 존스의 홍콩식 사회정책 방식
- ^ 1972년 YouTube Sau Mau Ping 산사태 & 76의 컴퓨터 애니메이션
- ^ 홍콩의 대학교, 명예 학위 신도 2011년 9월 28일 웨이백 기계에 보관
- ^ "No. 37407". The London Gazette (Supplement). 1 January 1946. p. 16.
- ^ "No. 43200". The London Gazette (Supplement). 1 January 1964. p. 5.
- ^ "No. 45384". The London Gazette (Supplement). 12 June 1971. p. 5959.
- ^ "No. 46610". The London Gazette. 19 June 1975. p. 7843.
- ^ "No. 46919". The London Gazette (Supplement). 12 June 1976. p. 8031.
- ^ "No. 48992". The London Gazette. 26 May 1982. p. 6989.
- ^ "No. 49557". The London Gazette. 2 December 1983. p. 15977.