킹의 요크셔 경보병
King's Own Yorkshire Light Infantry킹스 자신의 경보병 (사우스요크셔 연대) 킹스 오너즈 (요크셔 경보병) 킹스 요크셔 경보병 (51, 105) | |
---|---|
![]() 코일리의 '프랑스' 뿔과 흰 장미 | |
활동적인 | 1881–1968 |
나라 | ![]() |
분점 | ![]() |
유형 | 보병 |
역할. | 경보병 |
의 일부 | 경보병여단 (1948-68) |
게리슨/HQ | 웨스트요크셔 폰테프랙트, 폰테프랙트 막사 |
닉네임 | '코일리스' |
후원자 | 조지 4세 (1821년 '왕실' 칭호 수여) |
모토 | Cede Nullis(없음에 대한 양보) |
색 | 다크그린, 로얄블루, 오프화이트 |
3월 | 퀵: "Jockey to the Fair", 더블: "The Keel Row", 슬로우: "Minden March" |
기념일 | 민든데이 (8월 1일) |
계약 | 7년 전쟁, 반도 전쟁, 워털루, 보어 전쟁, 1차 세계 대전, 2차 세계 대전 |
지휘관 | |
예식장 | 엘리자베스 여왕, 여왕 어머니 (1924-68) |
의 대령 연대 | CJ Edites OBE MC 소령 (1966-68) |
주목할 만한 지휘관들 | 존 무어 경 (1790–95) |
킹스 오운 요크셔 경보병(KOYLI)은 영국 육군의 경보병 연대였습니다. 1881년부터 1968년까지 공식적으로 존재했지만, 그 이전의 것들은 1755년까지 거슬러 올라갑니다. 1968년, 이 연대는 서머셋과 콘월 경보병, 킹스 슈롭셔 경보병, 더럼 경보병과 통합되어 경보병을 형성하게 되었고, 이는 다시 영국 글로스터셔의 데본셔와 도셋 연대와 통합되었습니다. 버크셔와 윌셔 연대 그리고 2007년에 라이플이 될 로얄 그린 재킷.
역사
51번째 발
제53보병연대는 1755년 리즈에서 창설되었고, 1757년 1월 제51보병연대의 번호를 다시 매겼습니다. 1782년, 제51연대는 다른 연대들과 공통적으로 "군"으로 지정되었고, 제51연대(제2요크셔, 웨스트 라이딩)가 되었습니다. 1809년 전 사령관이었던 존 무어 경(Sir John Moore)을 기리기 위해 경보병 칭호가 주어졌고, 1821년 킹스 오운(King's Own)이 칭호에 추가되면서 51연대(제2 요크셔, 웨스트 라이딩, 킹스 오운)가 되었습니다.[1]
105번째 발
제2 마드라스 유럽 경보병은 1839년 동인도 회사에 의해 길러졌습니다. 1861년 동인도회사군은 영국군에 흡수되었고, 연대는 105연대(마드라스 경보병)가 되었습니다.[1] 제105연대는 1879년 제51연대와 공동 주둔하기 위해 폰트프랙트 병영으로 이동했습니다.[2]
왕의 요크셔 경보병
1881년, 카드웰과 차일드 개혁 이후, 연대 번호는 폐지되었습니다. 제51왕립보병대는 제1대대, 왕립보병대(사우스요크셔 연대)가 되었고, 제105대는 제2대대가 되었습니다.[3] 아동 개혁은 또한 민병대와 소총 지원 부대를 1881년에 결성된 연대로 합쳤습니다. 이에 따라 제1서요크소총민병대는 제3민병대대가 되었고,[4] 요크셔소총봉사단 제3행정대대는 제1의용대가 되었습니다.[5] 1897년, 연대 명칭은 킹스 오운(요크셔 경보병)으로 변경되었습니다.[6]
제1대대는 1899년부터 1902년 9월까지 리머릭에 주둔했습니다.[7]
제2대대(105대)는 1884년 몰타에 주둔하다가 1887년 영국령 인도로 이동한 뒤 1899년 2월 모리셔스로 이동했습니다.[8] 1899년 10월 제2차 보어 전쟁이 발발한 후, 대대는 남아프리카로 옮겨져 1899년 11월 모더 강 전투에서 싸웠습니다.[9] 이 대대는 1902년 6월 베레니깅 평화로 끝난 전쟁 내내 남아프리카에 머물렀습니다. 그해 10월, 790명의 장교와 대대원들은 포인트 나탈을 떠나 몰타로 향했고, 그곳에 주둔했습니다.[10]
1912년 동안 연대의 1개 대대가 홍콩에 주둔했습니다. 1912년 3월 15일, 총독 프레데릭 루가드 경의 퇴거식이 열렸고, 국왕 소유의 요크셔 경보병들에 의해 명예의 수호자와 군악대가 제공되었다고 보고되었습니다.[11] 그 연대는 블레이크 피어 맞은편에서 퍼레이드를 하고 있었습니다.[12]
1908년에 영토군이 창설되면서 제1의용대대는 웨이크필드 뱅크 스트리트(Bank Street)에서 제4대대로 개편되었고,[5] 제5대대도 돈캐스터(Doncaster)의 프렌치 게이트(French gate)에서 제5대대를 키웠고,[13] 제3대대는 특수예비역으로 이관되었습니다.[4]
제1차 세계 대전

정규군
제1대대는 1915년 1월 서부전선에서 복무하기 위해 제28사단 83여단의 일부로 르아브르에 상륙했고, 1915년 10월 살로니카로 이동한 후 1918년 7월 이탈리아 타란토에 상륙했습니다.[14] 제2대대는 1914년 8월 서부 전선에서 복무하기 위해 제5사단 제13여단의 일부로서 르아브르에 상륙했고,[14] 제2대대는 그 달 말 르 캉토 전투에서 600여명의 사상자를 낸 것을 목격했습니다.[15]
영토군
1915년 4월, 제1/4 및 제5대대는 서부 전선에서 복무하기 위해 서부 기마사단의 제3기마여단의 일부로서 불로뉴쉬르메르에 상륙했습니다.[14] 제2/4 및 제2/5대대는 1917년 1월 서부 전선에서 복무하기 위해 62 (제2 서부 기마) 사단의 제187 여단의 일부로서 르 아브르에 상륙했습니다.[14] 1918년 3월 27일, 제5대 코일리(KOYLI)를 지휘하는 올리버 왓슨 중령은 로시그놀 우드(Rossignol Wood)에서의 행동으로 빅토리아 십자 훈장(VC)을,[16] 같은 대대의 로렌스 캘버트 중사는 하브린코트 전투(1918년 9월 2일)에서의 행동으로 VC를 받았습니다.[17] 1918년 서부 전선에서 용맹한 행동으로 3개의 군사 훈장을 받은 어니스트 헤이즈 상병은 2/4대대에서 복무했습니다.[18]
신군부
제6대대는 1915년 5월 서부전선에서 복무하기 위해 제14(경)사단 제43여단의 일부로 불로뉴쉬르메르에 상륙했습니다.[14] 다작 군사 작가가 된 B. H. 리델 하트 대위는 6대대에서 복무했습니다.[19] 제7대대는 1915년 7월 서부 전선에서 복무하기 위해 20사단 61여단의 일부로 불로뉴쉬르메르에 상륙했습니다.[14] 제8대대는 1915년 8월 서부전선에서 복무하기 위해 제23사단 제70여단의 일부로 불로뉴쉬르메르에 상륙한 후 1917년 11월 이탈리아로 이동했습니다.[14]

제9 및 제10(복무)대대는 1915년 9월 제21사단의 제64여단 소속으로 프랑스에 상륙하여 서부 전선에서 복무했습니다.[14] 1916년 가을 솜 전투에서 남아프리카 공화국의 소설가 스튜어트 클로에(Stuart Cloete)는 제9대대와 함께 복무했습니다.[20] 제12(복무)대대(광부)(개척자)는 1915년 12월 31사단의 개척대대로 이집트에 상륙한 뒤 1916년 3월 프랑스로 건너가 서부전선에서 복무했습니다.[14]
인터워
1921년, 이 연대는 킹스 오운 요크셔 경보병이 되었습니다.[21]
제2차 세계 대전

제2차 세계 대전 동안, 이 대대들은 세 개의 전선 (유럽, 북아프리카, 아시아 태평양)에서 모두 복무했습니다.[22]
정규군 부대인 제1대대는 제15보병여단과 함께 제1대대, 그린하워드와 제1대대, 요크와 랭커스터 연대와 함께 복무하고 있었고 1939년 제5보병사단 소속으로 프랑스로 파병되었습니다. 1940년 4월, 여단과 함께 노르웨이 아델네스로 파견되어 노르웨이 전역에서 "시클포스"의 일부로 복무했으며, 5월 1일/2일에 철수하기 전에 "Kvam"이라는 첫 전투 영예를 얻었습니다. 스코틀랜드, 랭커셔, 북아일랜드에서 시간을 보내는 등 훈련이 이어졌습니다. 1942년 1월, 대대는 열대병 훈련을 시작했고 인도의 푸나로 이동했습니다. 그 후 사막전을 위한 훈련을 하기로 결정되었고, 그래서 대대는 이란으로 옮겨졌고, 그 후 더 많은 훈련을 위해 운하 지대로 옮겨졌습니다. 이 대대는 1943년 7월 연합군의 시칠리아 침공과 그 후 연합군의 이탈리아 침공을 거쳐 1944년 7월 안지오 전투와 디아뎀 작전을 통해 팔레스타인으로 파견되어 휴식을 취했습니다. 이 대대는 1945년 초까지 그곳에 남아있다가 이탈리아로 다시 이송되었고, 1945년 3월 독일 침공을 위해 북서유럽에서 복무하기 위해 마르세이유로 이송되었습니다. 1945년 5월 1일 노르웨이에서 철수한 지 약 5년 만에 포트라우에서 마지막 전투를 벌이며 전쟁을 마쳤습니다.[19]

정규 육군 부대이기도 한 제2대대는 1942년 버마를 통한 퇴각에서 후위대로 참전했습니다. 그러나, 대대는 그 후에도 거의 현역으로 복무하지 않았고, 내부 보안 임무로 영국령 인도에 남아있었습니다.[19]
제1/4대대는 전쟁 내내 제146보병여단, 제49보병사단에서 근무했습니다. 1940년 4월 아드리안 카톤 드 위트 소장이 지휘하는 남소스의 "모리스 포스"의 일부로서 영국과 프랑스의 독일 침공에 대한 참담한 개입의 일환으로 노르웨이로 이송되었을 때, 대대는 처음으로 행동을 보였습니다. 1940년 5월 제49사단과 함께 아이슬란드로 이동하여 점령지의 일부로 있다가 1942년 8월 영국으로 귀환했습니다. 프랑스 침공을 위한 훈련 후, 대대는 D-Day에 상륙하지 않고 1944년 6월 9일 프랑스에 상륙했고 곧 노르망디 전투에 참전했습니다. 제1/4대대는 마틀렛 작전, 제2차 오돈 전투, 그리고 나중에 아스토니아 작전에서 채널 해안을 개간하는 동안 싸웠고 마켓 가든 작전의 여파로 섬을 방어했으며, 그 후 셸트 전투에서 싸웠습니다. 대대들의 마지막 전투는 제2차 아른헴 전투 중이었습니다.[22]

제2/4대대는 1939년 4대대가 2개로 갈라지면서 1/4대대와 2/4대대가 탄생하면서 영토군에서 창설되었습니다. 2/4은 됭케르크 전투에서 제46보병사단의 일부인 제138보병여단과 나머지 BEF와 함께 싸웠습니다. 그들은 또한 북아프리카 전역의 마지막 단계에서 튀니지 전역과 이탈리아 전역에서 싸웠습니다.[22]
제5대대는 전쟁 전 왕립 포병대로 편입되어 제53(KOYLI) 경대공연대로 전환되었습니다. 이 전투는 프랑스 전투와 덩케르크 대피 작전의 해변에서 복무했으며, 이후 이집트로 보내져 영국 제8군에 합류했습니다. 제2차 엘 알라메인 전투에서 제10기갑사단과 함께 복무했고, 제8군이 튀니지로 진격하는 동안 AA의 비행장 방어에 참여했습니다. 이후 시칠리아와 이탈리아에 상륙해 보병과 박격포 부대는 물론 LAA 사수로도 활약했습니다.[23][24] 전쟁이 발발하기 전, 제53 LAA 연대는 제57(KOYLI) LAA 연대의 복제품을 만들었습니다. 이 작전은 영국-이라크 전쟁과 시리아-레바논 전쟁에서 작전을 수행했고, 그 후 제4인도사단에 합류하여 알라메인, 튀니지, 이탈리아에서 십자군 작전을 수행했습니다. 그것은 그리스 반란에 대한 개입군 (마나 작전)의 일부로서 전쟁을 끝냈습니다.[23][25]
제7대대는 1940년 7월 3일 보병대대로 창설되었습니다. 하지만 1941년 6월, 영국 기갑군의 149연대가 되었습니다. 새로운 포메이션은 계속해서 RAC의 검은 베레모에 킹스 오운 요크셔(King's Own Yorkshire) 경보병 모자 배지를 달았습니다. 이 연대는 인도로 파견되어 제50 인도 전차 여단의 일부가 되었습니다. 훈련 후 1944년 4월부터 8월까지 고히마와 임팔에서 전투를 벌였습니다.[26]
제8대대는 1940년 7월에 길러진 전쟁 서비스 대대였습니다. 그것은 영국 왕립 포병대로 옮겨졌고, 영국 왕립 포병대 제94 경대공연대가 되었습니다. 1942년 6월, 연대는 근위기갑사단의 일부가 되었고 1944년 6월부터 1945년 5월까지 북서유럽에서 전투를 벌였습니다.[27]
제9대대(이전의 여왕 소유 요크셔 드래건스)[28]는 제18보병여단에 배속되어 제1기갑사단에 소속된 기동 보병이었습니다.[29] 이 대대는 이탈리아 전역에서 복무했으며 1944년 초 안지오 전투와 같은 심각한 전투를 치렀고, 이탈리아 극장의 심각한 인력 부족으로 인해 그해 말에 해체되었습니다.[30]
전후
전쟁 후 정규 대대 1개로 축소된 이 연대는 1948년 말라야에 배치되어 말레이 비상사태 동안 평화 유지 및 대반란 작전에 참여했습니다.[31] 이 연대는 1954년 마우 마우 봉기에 대한 대응의 일환으로 케냐로 파견되었습니다.[31] 1955년 아덴에, 1956년 키프로스에 배치되었으며 1962년 인도네시아-말레이시아 대립 초기 단계에서 말라야로 복귀했습니다.[31] 1967년 베를린의 몽고메리 병영으로 옮긴 것이 마지막이었습니다.[31] 이 연대는 1968년 서머셋과 콘월 경보병, 킹스 슈롭셔 경보병, 더럼 경보병과 통합되어 경보병을 형성했습니다.[6]
연대박물관
킹스 오운 요크셔 경보병 박물관(Kings Own Yorkshire Light Bootball Museum)은 돈캐스터 박물관(Doncaster Museum) 및 아트 갤러리(Art Gallery)와 같은 건물에 있습니다.[32]
캡배지
이 연대의 배지는 영국의 경보병 연대들 사이에서 독특한 것인데, 그 이유는 경적이 '프렌치 헌팅'(꼬임이 있는) 형태이기 때문입니다. 그 중심에는 요크셔에 있는 연대의 집과 연결되는 요크의 화이트 로즈가 있습니다.[33]
빅토리아 크로스
다음 연대원들은 빅토리아 십자 훈장을 받았습니다.
- 1900년 남아프리카 공화국 Pte C. Ward
- 1914년 C.A.L.예테 소령
- 1914년 프랑스 F.W.홈즈 신용장
- 1917년 프랑스의 Pte H. Waller
- 1917년 프랑스, J.W.옴스비 병장
- 1917년 벨기에 페테 에드워즈
- 1918년 O.C.S. 왓슨 중령
- 1918년 프랑스 칼베르 병장
- 1918년 프랑스 그린우드 중령
이등병 워드는 빅토리아 여왕이 자신의 VC를 가슴에 고정시킨 마지막 빅토리아 십자가 보유자였습니다. 그는 1900년 12월 윈저 성에 참석했고 4명의 파티 중 마지막으로 장식되었습니다. 빅토리아 여왕은 그 다음 달에 사망했습니다.[34]
전투명예
연대의 전투 공로는 다음과 같습니다.[6]
- 제51보병연대: 민덴, 코룬나, 푸엔테스 도노르, 살라망카, 비토리아, 피레네, 니벨, 오르스, 반도, 워털루, 페구, 알리 마스지드, 아프가니스탄 1878-80
- 버마 1885-87, 모더 강, 남아프리카 공화국 1899-1902
- 대전 (26개 대대): 몽스, 르 카테우, 몽스로부터의 후퇴, 마르네 1914 '18, 아이즈네 1914 '18, 라 바세 1914, 메신스 1914 '17 '18, Ypr 1914 '15 '17 '18, 힐 60, 그라벤스타펠, 세인트 줄리앙, 프레젠베르크, 벨레와르드, 후지 1915, 로스, 솜 1916 '18, 알베르 1916, 바젠틴, 델빌 우드, 포지에르, 길레몽, 플레르-쿠르첼레트, 모발, 르 트란스로이, 앙크레 1916, Arras 1917 '18, Scarpe 1917, Langemark 1917, 메닌 로드, 폴리곤 우드, Broodseinde, Poelcappelle, Passchendaele, Cambrai 1917 '18, St. Quentin, Bapaume 1918, Lys, Hazebrouck, Bailleul, Kemmel, Scherpenberg, Tardenois, Amiens, Hindenburg Line, Havrincourt, Ephéhy, Canal du Nord, St. Quentin Canal, Beaurevoir, Selle, Valenciennes, Sambre, 프랑스와 플랑드르 1914-18, 피아베, 비토리오 베네토, 이탈리아 1917-18, 스트루마, 마케도니아 1915-17, 이집트 1915-16
- 제2차 세계 대전: 크밤, 노르웨이 1940, 폰테네일 페스닐, 르 아브르, 앤트워프-턴하우트 운하, 로어 마스, 노스-웨스트 유럽 1944-45, 마인 데 세제나, 아르고브 셀라, 북아프리카 1943, 시칠리아 1943, 살레르노, 살레르노 힐스, 카바 데 티레니, 볼투르노 크로싱, 가리글리아노 크로싱, 민투르노, 몬테투가, 안지오, 젬마노 리지, 카르피네타, 라모네 교두보 방어, 이탈리아 1943-45, 시탕 1942, 버마 1942
연대 대령
연대 콜론은 다음과 같습니다.[35]
- 1881-1890 (제1대대) 아놀드 찰스 에링턴 장군
- 1881-1888 (제2대대) 조지 알렉산더 말콤(George Alexander Malcolm) 장군, CB
- 1890년 토마스 애디슨 장군, CB
- 1890~1893 제임스 도브니(James Daubney), DB
- 1893-1903 중장 로버트 흄 경, GCB
- 1903년-1913년 프레더릭 조지 토마스 데숑, CB
- 1913-1927 GCB 아서 싱글턴 윈 장군
- 1927~1947년 찰스 파커 데데스 경, KCB, CMG, DSO
- 1947-1950 윌리엄 롭 소장, CBE, DSO, MC
- 1950~1960년 해군 중장 해럴드 레드먼 경, KCB, CBE
- 1960-1966 KBE, KCB, 로저 바워 중장
- 1966-1968 찰스 줄리어스 데데스 소장, OBE, MC
- 1968년 - 서머셋과 콘월 경보병, 킹스 슈롭셔 경보병, 더럼 경보병과 통합하여 경보병을 창설.
참고문헌
- ^ a b 아서 스윈슨, 영국군 연대 및 군단 등록부, 런던, 1972
- ^ "Office investment with development potential" (PDF). Edisons. Archived from the original (PDF) on 28 November 2014. Retrieved 16 November 2014.
- ^ "No. 24992". The London Gazette. 1 July 1881. pp. 3300–3301.
- ^ a b "1st West York Militia". Regiments.org. Archived from the original on 2 January 2007. Retrieved 13 March 2016.
- ^ a b "4th Battalion, King's Own Yorkshire Light Infantry". Regiments.org. Archived from the original on 4 March 2007. Retrieved 13 March 2016.
- ^ a b c "King's Own Yorkshire Light Infantry". Regiments.org. Archived from the original on 27 February 2007. Retrieved 13 March 2016.
- ^ "Naval & Military intelligence". The Times. No. 36882. London. 25 September 1902. p. 8.
- ^ 1903년 하트의 군대 명단
- ^ "King's Own Yorkshire Light Infantry". Anglo-Boer War. Retrieved 13 March 2016.
- ^ "The Army in South Africa – Movements of Troops". The Times. No. 36896. London. 11 October 1902. p. 10.
- ^ "Governor, Sir Frederick Lugard's Departure from Hong Kong 1912". Hong Kong Telegraph. 16 March 2012.
- ^ "Governor, Sir Frederick Lugard's Departure from Hong Kong 1912". Gwulo. Retrieved 2 December 2023.
- ^ "5th Battalion, King's Own Yorkshire Light Infantry". Regiments.org. Archived from the original on 13 November 2007. Retrieved 13 March 2016.
- ^ a b c d e f g h i "King's Own Yorkshire Light Infantry". The Long, Long Trail. Retrieved 13 March 2016.
- ^ Beckett, p.140
- ^ "No. 30675". The London Gazette (Supplement). 8 May 1918. p. 5555.
- ^ Laurie Magnus, The West Riding Territory, London: Keegan Paul, Trench, Trubner, 1920//Ukfield: Naval & Military Press, 2004, ISBN 1-845740-77-7, pp. 215–6.
- ^ "No. 32152". The London Gazette (Supplement). 3 December 1920. p. 12037.
- ^ a b c "King's Own Yorkshire Light Infantry". National Army Museum. Archived from the original on 14 March 2016. Retrieved 13 March 2016.
- ^ Cloete, Stuart (1972). A Victorian Son, an autobiography. Collins, London. ISBN 978-0002110419.
- ^ 육군훈장 509/1920
- ^ a b c "King's Own Yorkshire Light Infantry". British Armed Forces. Retrieved 13 March 2016.
- ^ a b 노먼 E.H. 리치필드, 1908-1988 (그들의 혈통, 군복 및 배지), 노팅엄: 셔우드 프레스, 1992, ISBN 0-9508205-2-0, 페이지 264.
- ^ "53 (Kings Own Yorks L.I.) Light AA Rgt RA (TA) at RA 1939–45". Blue Yonder. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 13 March 2016.
- ^ 57 (KOYLI) LAA Rgt at RA 1939–45.
- ^ 마흔, pp. 50–1
- ^ "94 Light AA Regiment RA (TA)". Blue Yonder. Archived from the original on 31 March 2016. Retrieved 13 March 2016.
- ^ "The Queen's Own Yorkshire Dragoons". Regiments.org. Archived from the original on 5 May 2007. Retrieved 13 March 2016.
- ^ Joslen, p. 261.
- ^ "Queen's Own Yorkshire Dragoons". Sheffield at War. Retrieved 13 March 2016.
- ^ a b c d "King's Own Yorkshire Light Infantry". British Army Units 1945 on. Retrieved 13 March 2016.
- ^ "King's Own Yorkshire Light Infantry Museum Collection". Ogilby Trust. Retrieved 13 March 2016.
- ^ "Other ranks' cap badge, The King's Own Yorkshire Light Infantry, 1910 (c)". National Army Museum. Retrieved 13 March 2016.
- ^ knowles, p. 79
- ^ "The King's Own Yorkshire Light Infantry". regiments.org. Archived from the original on 18 December 2007. Retrieved 4 December 2016.
{{cite web}}
: CS1 maint: bot: 원본 URL 상태 알 수 없음(링크)
원천
- Beckett, Ian (2003). Discovering English County Regiments. Shire Publications. ISBN 978-0747805069.
- Forty, George (1998). British Army Handbook 1939–1945. Stroud: Sutton Publishing. ISBN 978-0753703328.
- Joslen, Lt-Col H.F. (2003). Orders of Battle, United Kingdom and Colonial Formations and Units in the Second World War, 1939–1945. Uckfield: Naval & Military Press. ISBN 1-84342-474-6.
- Knowles, Lees (1914). Minden & the Seven Years' War. London: Simpkin, Marshall, Hamilton, Kent & Co.
외부 링크
