칸치바람

Kanchivaram
칸치바람
Kanchivaramfilm.jpg
포스터
연출자프리야다르산
작성자프리야다르산
생산자샤일렌드라 싱
부샨 쿠마르
주연프라카시 라지
슈리야 레디
삼무
시네마토그래피티루
편집자아룬 쿠마르
음악 기준M. G. 세리쿠마르
생산
회사들
퍼셉트 픽처 컴퍼니
네 프레임 그림
출시일자
  • 2008년 9월 12일(2008-09-12) (토론토 국제 영화제)
  • 2009년 3월 13일(2009-03-13) (인도)
러닝타임
117분
나라인도
언어타밀

칸치바람프리야다르샨이 쓰고 감독한 2008년 인도 타밀어 시대극 영화다. 이 영화는 프라카시 라지슈리야 레디가 주연으로 출연하며 M. G. 세리쿠마르의 음악적 악보, 티루 감독의 영화 촬영, 아룬 쿠마르 감독의 편집, 사부 시릴의 예술적 연출이 있다. 청음기는 M. R. 라작리쉬난이 맡았다. 영화는 칸치푸람 마을에 사는 비단뱀붙이들이 영원한 '입맞춤형' 생활을 하기 위해 조직적이지 않고 소외되어 있는 처량한 상태를 그린다. 노동자들의 이익을 챙기기 위해 등장한 협동조합 운동에 대한 언급으로 이들의 고군분투와 끝을 그린다.

이 영화는 2007년 검열위원회의 인증을 받았으며 2008년 9월 12일 제33회 토론토 국제영화제에서 개막하였다.[1]영화는 피츠버그에서 열린 실크 스크린 아시아 아메리칸 영화제에서도 상영되었다. 이 영화는 결국 제55회 전국영화상 시상식에서 프라카시 라지로 최우수 영화상남우주연상을 수상했다. 프리야다르산은 이 영화로 제니스 아시아 최우수 감독상을 받았다. 영화는 만디야(멜루코테 사원)와 마이소르를 중심으로 촬영되었지만, 독립 후 인도의 비단옷 입는 사람들의 마을 칸치푸람을 배경으로 하고 있다.

플롯

Vengadam (Prakash Raj)은 1948년에 감옥에서 풀려났다. 그는 단지 이틀 동안 호위를 받고 있을 뿐(이유는 밝혀지지 않았다) 고향인 칸치푸람으로 돌아오고 있다. 그는 감옥에서 버스를 타고 두 명의 경찰관의 보호 아래 이송되고 있다. 이 여정이 일어나면서 빈가담은 버스 안에서 일어나는 여러 사건들이 그의 과거를 떠올리게 하는 것처럼 상징적으로 그의 과거를 회상한다.

빈가담은 칸치바람 마을의 실크 위버로, 얼마 전 (스리야 레디와) 결혼했다. 그는 비단사리를 입은 여자와 결혼만 하겠다고 단언한 적이 있었지만, 한 마리를 살 만큼 저축을 할 수 없어 평범하게 지내야 했다.

그러나 얼마 지나지 않아 빈가담의 처남은 사업에 손실을 입게 되고, 빈가담에게 빈가담의 여동생을 돌볼 여유가 없어 버려야 할 것이라고 말한다. 여동생의 생명과 존엄성을 지키기 위해 필사적으로 노력한 빈가담은 자신의 실크 새리 야망을 너덜너덜하게 남기고 자신의 평생 모은 돈을 처남에게 넘긴다. 마을에서는 페어가 열리고 벤가담과 그의 가족은 가기로 결정했지만 곧 안남(스리야 레디)은 피를 토하기 시작한다. 그날 밤 늦게 그녀는 벤가담의 품에서 죽는데, 그가 딸의 비단 새리를 보여 준다. 얼마 지나지 않아 한 작가가 마을을 찾아 친구 집에 빈가담이 주선해 주는 묵을 곳을 부탁한다. 작가가 의제를 가진 공산주의자라는 사실이 서서히 드러난다. 그는 견직물의 낮은 봉급과 그들이 만드는 바로 그 제품에 접근할 수 없다는 것을 알게 된 후에 견직물 수집가들에게 평등의 사상을 장려한다. 시간이 흐르면서 빈가담은 동료 비버들과 함께 이 생각을 받아들이고 그들 모두를 고용하는 자민다르를 조롱하는 거리 극장에 적극적으로 참여한다. 필자가 경찰에 쫓겨 살해된 후(인도에서는 당시 공산주의가 불법이었다) 빈가담이 장악하고, 그의 휘하에서는 업자들이 임금 인상 등을 요구하는 탄원서를 제출한다.

그러나 놀랍게도 어느 날 친구의 아들(딸과 사랑하는 사이)이 군대에서 돌아와 영국군이 전쟁에서 독일군을 격파하고 있음을 알리며 공산주의자와의 관계가 악화되었다는 것을 의미한다. 그와 동시에 그는 또 빈가담의 딸과 전쟁터로 돌아가라는 부탁을 받기 전에 결혼하고 싶어하는데, 빈가담은 비단사리로 그녀를 떠나보낸다는 약속을 이행해야 하기 때문에 당혹감을 남긴다. 지금까지 사리의 절반만 마친 그는 갑자기 자신의 말에 반기를 들고 모든 비버들에게 즉시 업무에 복귀해 달라고 요청해 배신자로 낙인찍힌다. 일터에서 그는 은밀한 밀매로 자신이 일하는 사찰에서 명주 줄기를 밀반출하여 제때에 새리를 마치는 것을 돕는다. 그러나 잠시 후 밀반입하다가 잡히는데, 그 때문에 매를 맞고 감옥에 가게 된다.

이야기는 오늘날로 돌아가는데, 그의 딸이 미끄러져 우물에 빠져 아무도 돌보지 못한 채 그녀를 돌볼 수 없었다(Vengadam의 아내는 자민다르의 새 자동차를 보기 위해 마을 사람들이 우르르 몰려다 부상을 당해 딸이 아직 젊었을 때 죽었다). 누이동생에게 데려가 달라고 하지만, 형우는 도둑의 딸이 자기 집에 머물게 하는 것은 품위를 해칠 것이라고 말한다. 어떻게 해야 할지 몰라 빈가담은 자신의 딸을 독살하고 그 후 얼마 지나지 않아 죽는다.

그녀의 시체가 집 앞에 누워 있을 때, 빈가담은 그의 집을 열고 전에 가지고 있던 반쪽짜리 비단 사리를 발견한다. 그는 그 천을 가져다가 죽은 딸의 몸을 덮기 위해 그 비단을 사용하는데, 영화 초반에 빈가담이 한 말과 유사하다(아버지가 돌아가셨을 때, 빈가담은 아버지가 평생 실크 위버였음에도 불구하고 트라에 따라 발가락에 묶인 작은 조각 말고는 자신의 몸을 덮을 비단 천이 하나도 없다고 불평했다.땡땡이 치다 그는 정신적으로 불안정해진다(반쪽 부직포 실크로 딸의 얼굴과 다리를 덮으려는 그의 시도에 의해 보여진다). 영화는 정신적으로 불안정한 빈가담이 딸의 몸을 비단으로 가린 후 카메라를 향해 웃는 냉동 프레임 촬영으로 마무리되며, 크레딧은 어떻게 공산주의인도에서 최전방 운동이 되었는지를 보여준다.

캐스트

생산

이 영화는 처음에 2001년에 말라얄람에서 칸체푸람으로 제작되었다고 발표되었다.[2]

수상 및 지명

수상

해제

헐리우드 리포터는 이 영화에 호평을 보내며 "진정한 시대상을 담은 원작이 여기 있다. 한편, 애절한 음악 음은 비버들의 불행뿐만 아니라 고통의 감정을 고조시킨다.[9]

참조

  1. ^ "Archived copy". Archived from the original on 10 September 2008. Retrieved 9 September 2008.CS1 maint: 제목으로 보관된 복사본(링크)
  2. ^ http://www.rediff.com/movies/2001/oct/17priya.htm
  3. ^ "'Kanchivaram' Best Movie at National Film Awards". 7 September 2009.
  4. ^ "Southern films score big at National Awards". The Hindu. 7 September 2009. Archived from the original on 10 September 2009. Retrieved 7 September 2009.
  5. ^ http://www.frontlineonnet.com/stories/20091009262009200.htm
  6. ^ "Filmfare Awards winners". The Times of India. 9 August 2010. Archived from the original on 11 August 2011.
  7. ^ "Prakash Raj film got to be good: Prakash". The Times of India. 17 August 2010. Archived from the original on 15 April 2016.
  8. ^ K. Lakshmi (30 May 2010). "The Hindu : Cities / Chennai : 'Pasanga' steals show at Vijay awards". The Hindu. Beta.thehindu.com. Retrieved 3 July 2012.
  9. ^ "Film Review: Kanchivaram". 4 September 2008.

외부 링크

외부 영상
video icon 유튜브풀무비(힌디 더빙)