니미르
Nimir| 니미르 | |
|---|---|
 극장판 발매포스터 | |
| 연출자 | 프리야다르산 |
| 각본 기준 | 사모티라카니 (대화) |
| 에 기반을 둔 | 마헤신테 프라티카람 시암 푸시카란으로 |
| 생산자 | 산토시 T. 쿠루빌라 |
| 주연 | 우다야니디 스탈린 나미타 프라모드 파르바티 네어 |
| 시네마토그래피 | N. K. 에캄바람 |
| 편집자 | M. S. 아이야판 네어 |
| 음악 기준 | 원본 노래: 다르부카 시바 B. 아자네쉬 로크나스 배경 점수: 로니 라파엘 |
생산 동행이 | 문샷 엔터테인먼트 |
| 배포자 | 레드 자이언트 무비 |
출시일자 |
|
러닝타임 | 131분 |
| 나라 | 인도 |
| 언어 | 타밀 |
니미르(transl.Caise)는 프리야다르산이 감독하고 우드하야니디 스탈린, 나미타 프라모드, 파르바티 네어가 주연한 2018년 인도 타밀어 코미디 드라마 영화다. 2016년 말레이어 영화 마헤신테 프라티카람을 리메이크한 작품으로, 타밀 관객의 문화와 지역 취향에 맞게 각본을 변경했다. 이 영화는 2018년 1월 26일 개봉해 호평을 받았다.
플롯
'내셔널' 셀밤은 아버지 '내셔널' 산무함씨와 함께 살고 있는 소규모 사진작가다. 그들은 작은 마을에서 디지털 사진 스튜디오를 운영하고 있다. 스튜디오 옆에는 셀밤의 친구 사다가 소유한 플렉스보드 인쇄소가 있다. 그의 조수 Vigadakavi는 플렉시블 보드를 디자인하는 포토샵이다. 셀밤은 그의 고등학교 시절 연인인 선바그하발리와 사귀고 있다.
사다는 시내 중심가에서 불량배와 사소한 말다툼에 휘말리게 된다. 분쟁이 격화되었지만 행인들은 그들을 진정시켰다. 그러나 비가다카비가 나타나 사다와 말다툼을 벌였던 남자를 공격한다. 악당 벨라이야판이 합류한 남자는 보복으로 비가다카비에게 뛰어든다. 이 소동을 눈치채고 셀밤은 모두를 진정시키려 하지만 셀밤의 권위적인 입장에 격분한 벨라이야판이 그를 때린다. 산무엄이 싸움을 끝내다. 당황한 셀밤은 벨라이야판에게 돌아가겠다고 맹세하고, 굴욕감을 갚기 전에는 슬리퍼를 신지 않겠다고 다짐한다.
선바그하발리는 셀밤과의 관계를 끝낼 수밖에 없는데 셀밤은 벨라이야파의 행방을 비가다카비로부터 알게 되고 그가 용접공으로 일하는 것으로 보이는 차고지를 방문한다. 그 주인은 벨라이야판이 두바이에서 더 나은 직업을 갖기 위해 떠났다고 그에게 말한다. 이 사건을 잊어야 한다는 사다의 충고에도 불구하고 셀밤은 벨라이야판의 귀환을 기다리기로 결심하고, 몇 주 후 쿵푸 강좌에 등록한다.
대학생 말라비지는 셀밤의 스튜디오에 간다. 그녀는 셀밤에게 자신이 여성 잡지의 표지 사진 대회에 참가하고 싶다고 말하며, 셀밤에게 가능한 한 멋지게 보이도록 해달라고 부탁한다. 특이한 요청에 당황한 셀밤이 촬영에 임한다. 말라르의 사진은 인상적이지 않은 것으로 밝혀졌으며, 그녀의 짜증 때문에 셀밤은 사진작가로서의 그의 능력에 의문을 품게 된다. 화가 난 그는 아버지에게 조언을 구한다. 산무함은 아들에게 사진술을 예술로 설명한다. 셀밤은 아버지의 사진집을 뒤져 마침내 그들의 각도와 조명을 이해하고 아이디어를 얻는다.
셀밤은 익숙한 스틸 사진 대신 말라가 움직이는 사진을 찍어 최고의 사진을 잡지에 보낸다. 얼마 지나지 않아 말라는 자신의 사진이 실린 잡지를 들고 셀밤의 집으로 간다. 무단으로 사진을 찍었다고 나무라지만, 사진을 칭찬하기도 한다. 그들은 서로에게 관심을 갖게 되고 곧 사랑에 빠진다. 말라는 이것을 먼저 깨닫고 셀밤에게 전화를 걸어 그들의 미래에 대해 이야기한다. 그녀는 그에게 자신이 벨라이야판의 여동생이라고 말하지만, 그의 동요는 사랑으로 가려져 그는 그들의 관계를 계속하기로 결심한다.
몇 주 후 벨라이야판은 매니저를 때린 혐의로 직장에서 해고되고 인도로 추방된다. 다음날 셀밤과 사다는 그에게 손대손 전투에 도전한다. 몇 분간의 싸움 끝에 셀밤은 벨라이야판을 제압하고 사다는 그를 우승자로 선언한다. 셀밤은 다음날 병원에 있는 벨라이야판을 찾아가 말라르 앞에서 어머니에게 자신을 소개한다. 그는 말라르에 대한 사랑을 인정하고 벨라이야판과 그의 어머니가 서로를 믿지 못하겠다는 듯이 벨라이야판에게 그의 여동생의 결혼을 요청한다. 크레딧에서 셀밤은 말라르와 단결하는 것으로 보인다.
캐스트
- "전국" 셀밤 역의 우다야니디 스탈린
- 말라비지 역의 나미타 프라모드
- 선바그하발리 역의 파르바티 나르
- 벨라이야판 역의 사모티라카니
- 셀밤의 아버지인 "전국" 산무함으로서 마헨드란
- 비가다카비 역의 카루나카란
- 사다 역의 M. S. 바스카르
- 수브라마니 역의 조지 마리안
- 피추마니 역의 샨무가라얀
- 말라비지의 어머니로서의 툴라시
- 선바그하발리의 어머니로서의 마알라 파르바티
- 고피로서의 아룰도스
- 사다의 처남으로 간자 카루푸
- 선바그하발리의 남편으로서의 마니쿠탄
- 안나치 역의 임만 안나치
- 자동 드라이버로 Sentrayan
- 삼패스 람(Sampath Ram)을 조사관으로 임명한다.
- KS 아나치의 아내 수키트라 셰티
- 비디야 역의 가다
- 말라이사미 역의 비네시 코다이리
- 팔라니야판 역의 라지쿠마르
생산
2017년 6월 타밀에서 2016년 말레이알람 영화 마헤신테 프라티카람이 감독으로, 남자주인공으로 우드하야니디 스탈린을 리메이크한다고 발표했다.[1] 프리야다르산은 타밀 관객들의 문화적, 지역적 취향에 맞게 각본을 변경했다. 사무티라카니는 대화 내용을 펜으로 썼고, 적수인 벨라이야판 역할도 맡았다.[2] '니미르'라는 제목은 이 영화에서 우드하야니디의 아버지 역을 맡은 마헨드란이 제안했다.[3][4] 그 칭호는 프리야다르샨에 의해 받아들여지고 인정되었다. 이 영화는 산토쉬 T. 쿠루빌라가 그의 기치인 문샷 엔터테인먼트 소속으로 제작했다.[3]
우드하야니디는 프리야다르샨이 남자 주인공인 셀밤을 연기한 유일한 선택이었다.[4][5] 말라얄람의 여배우 나미타 프라모드가 여자 주인공 말라르비지 역으로 캐스팅되어 타밀 영화관에 데뷔했다.[6] 그녀는 타밀을 알고 있음에도 불구하고 자신의 대사를 더빙하지 않기로 선택했다고 말했다. "영화 속 내 대사들은 나에게 빠른 대화를 요구했고 어려운 단어들을 가지고 있었기 때문이다.[7] 파르바티 네어는 셀밤의 어린 시절 사랑했던 바리 역으로 캐스팅돼 원래 아누스리가 맡았던 역할을 다시 맡았다. 캐릭터가 간호사에서 대학생으로 바뀌었다.[8][9] N. K. 에캄바람이 영화 촬영을 담당했다. 주요 사진은 2017년 7월에 시작되어 [10]약 36일 동안 지속되었으며,[5][4] 두바이의 짧은 부분을 제외한 전체 영화는 텐카시에서 촬영되었다.[3][11]
음악
영화 악보는 로니 라파엘이 작곡했고,[12] 영화에 출연한 곡은 다부카 시바와 B가 작곡했다. 아제네시 로크나스. Vairamuthu, Thamarai, Mohan Rajan은 작사가로 일했다.[3] 하리차란과 슈웨타 모한이 부른 '넨질 마아마자이'는 2017년 12월 19일 싱글로 발매됐고,[13][14] 나머지 앨범은 2018년 1월 18일 발매됐다.[15]
| No. | 제목 | 가사 | 음악 | 가수 | 길이 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 푸부쿠 | 바이라무투 | 다르부카 시바 | 슈웨타 모한 | 5:10 |
| 2. | 바숨 발루바래 | 모한 라잔 | 다르부카 시바 | V. 프리야다르시니, R. 아푸오르바, N. 아파라지타, 요트스나 아킬란 | 0:51 |
| 3. | "에포덤 운마엘 냐바감 | 타마라이 | B. 아자네쉬 로크나스 | 비제이 프라카시 | 4:51 |
| 4. | 엔질마마자이 | 타마라이 | B. 아자네쉬 로크나스 | 하리차란, 슈웨타 모한 | 4:38 |
| 5. | 야에나디 | 모한 라잔 | 다르부카 시바 | 하리차란 | 6:07 |
| 6. | 게다하라킬리예 | 모한 라잔 | 다르부카 시바 | 사샤압라카시 | 5:04 |
해제 및 수신
니미르는 2018년 1월 26일 개봉했으며,[17] 우드하야니디의 소속사 레드 자이언트 무비에서 배급받았다.[18][19] 시파이는 이 영화를 마헤신테 프라티카람의 "성실한 리메이크"라고 불렀는데, 이는 말레이알람의 원작을 보지 못한 관객들에게 효과가 있을 것이다.[20] 더 타임즈 오브 인디아(The Times of India)의 M. Suganth는 5점 만점에 2.5점으로 평가했다.[21] 힌두교의 비샬 메논은 "처음 보는 사람들에게는 쉬운 시계일 수도 있지만, 원작을 본 사람들에게는 니미르가 신성모독을 느낀다"[22]고 썼다.
참조
- ^ "Priyadarshan to remake Maheshinte Prathikaram in Tamil". The New Indian Express. 7 June 2017. Archived from the original on 8 December 2017. Retrieved 9 December 2017.
- ^ Kaushik LM [@LMKMovieManiac] (25 January 2018). "#NimirCharacters.. #Samuthirakani as Vellaiyappan, the baddie. @Udhaystalin locks horns with him.. #NimirFromTomorrow" (Tweet) – via Twitter.
- ^ a b c d "Suriya releases first look poster of Udhayanidhi Stalin – Priyadarshan team's 'Nimir'". The New Indian Express. 8 October 2017. Archived from the original on 12 October 2017. Retrieved 29 November 2017.
- ^ a b c Subhakeerthana, S (5 October 2017). "Priyadarshan-Udhayanidhi Stalin film titled Nimir". The New Indian Express. Archived from the original on 11 October 2017. Retrieved 11 October 2017.
- ^ a b Vijayakumar, Sindhu (24 December 2017). "'I've not planned it yet, but I'll not stay away from politics'". The Times of India. Archived from the original on 26 December 2017. Retrieved 26 December 2017.
- ^ "Her version of Malar". The New Indian Express. 5 October 2017. Archived from the original on 24 December 2017. Retrieved 24 December 2017.
- ^ "Though I can speak Tamil, I haven't given voiceover for my character". The Times of India. 11 December 2017. Archived from the original on 24 December 2017. Retrieved 24 December 2017.
- ^ "I don't regret my choice of films: Parvatii Nair". The Times of India. 21 December 2017. Archived from the original on 24 December 2017. Retrieved 24 December 2017.
- ^ Soman, Deepa (13 October 2017). "Working in Priyadarshan's movie helped me realise my strengths and weaknesses: Parvatii Nair". The Times of India. Archived from the original on 15 October 2017. Retrieved 15 October 2017.
- ^ "Mahendran plays Udhay's dad in Priyadarshan project". Cinema Express. 31 July 2017. Archived from the original on 1 February 2018. Retrieved 23 February 2018.
- ^ Subramaniam, Anupama (5 October 2017). "Nimir, a K-town remake from Kerala". Deccan Chronicle. Archived from the original on 10 October 2017. Retrieved 11 October 2017.
- ^ Haridas, Aathira (7 January 2018). "Creating ripples with his music". The New Indian Express. Archived from the original on 8 January 2018. Retrieved 8 January 2018.
- ^ "AR Rahman to release the first single of Udhay's 'Nimir'!". Sify. 19 December 2017. Archived from the original on 20 December 2017. Retrieved 20 December 2017.
- ^ "Nenjil Mamazhai (From "Nimir") – Single". Apple Music. 19 December 2017. Archived from the original on 26 December 2017. Retrieved 26 December 2017.
- ^ Surendhar, MK (21 January 2018). "Priyadarshan's Nimir audio launch: 'It's my most beautiful film', says Udhayanidhi Stalin". Firstpost. Archived from the original on 23 January 2018. Retrieved 23 January 2018.
- ^ Priyadarshan [@priyadarshandir] (17 January 2018). "#Nimir song track list" (Tweet). Retrieved 19 January 2018 – via Twitter.
- ^ "'Nimir' slated to release on 26 January!". Sify. 18 December 2017. Archived from the original on 20 December 2017. Retrieved 20 December 2017.
- ^ "JUST IN: VIJAY TV MAKES A BREAKING OFFICIAL ANNOUNCEMENT ON ITS NEXT BIG FILM!". Behindwoods. 10 December 2017. Archived from the original on 12 April 2019. Retrieved 12 April 2019.
- ^ "Nimir – Title of 'Maheshinte Prathikaram' in Tamil!". Sify. 6 October 2017. Archived from the original on 12 October 2017. Retrieved 12 October 2017.
- ^ "Nimir Review: A faithful remake of the original". Sify. 26 January 2018. Archived from the original on 26 January 2018. Retrieved 26 January 2018.
- ^ Suganth, M. (26 January 2018). "Nimir Movie Review". The Times of India. Archived from the original on 28 January 2018. Retrieved 26 January 2018.
- ^ Menon, Vishal (26 January 2018). "'Nimir' review: A 'sole'less remake". The Hindu. Archived from the original on 26 January 2018. Retrieved 26 January 2018.
