이탈리아의 측정 단위

Italian units of measurement

19세기 이탈리아 통일까지 다양한 독립 이탈리아 주와 외국 제국의 이탈리아 의존성에 다양한 측정 단위가 사용되었다. 길이, 부피, 질량 등을 측정하는 단위는 국가마다 또는 한 국가의 도시들(예: 로마와 안코나) 간에 크게 다를 수 있지만, 보통 한 국가와 그 수도 사이에는 차이가 없다.

사르디니아 왕국은 사르디니아 섬과 피에몬트 대륙 지역(수도 토리노와 함께)과 리구리아(제노바와 함께)를 포함했다. 나폴리 왕국은 시칠리아 섬(팔레르모 섬과 함께)을 포함했다. 롬바르디-베네티아 왕국은 오스트리아 제국의 일부였으며, 모데나, 파르마, 투스카니(수도 피렌체)와도 지배 가문을 공유하였다. 교황국에는 라티움(수도 로마 포함), 움브리아, 로마냐(볼로냐 포함), 마르치스(안코나 포함) 지역이 포함되었다.

투스카니가 현대 이탈리아의 일부가 된 1860년의 타볼레 디 래그과글리오(변환 테이블)의 예.

밀라노는 비록 오래된 단위들의 이름을 다시 사용하기는 했지만 나폴레옹 전쟁 기간인 1803년에 미터법을 채택했다.[1][2] 비엔나 의회가 끝난 후, 이탈리아의 여러 주들은 원래의 측정 체계로 되돌아갔다.

1845년 사르디니아는 미터법을 5년 이내에 도입하는 법안을 통과시켰다. 1859년 롬바르디(그러나 베네치아는 아니다)가 합병되었다. 1860년 파르마, 모데나, 투스카니, 움브리아, 로마냐, 마르치스, 투시칠리아(나플스)는 사르디니아에 동화되었고, 1861년 7월 28일 132법률에 따라 1861년 7월 28일(금) 이탈리아 왕국 전체에 걸쳐 미터법이 공식적인 측정 체계가 되었다.[3] 마지막으로 편입된 것은 베네치아(1866년), 나머지 교황국(1870년)이었다.

역사적 로마 측정에 대해서는 고대 로마 측량 단위를 참조한다. 다음은 미터법을 채택하기 전의 단위 목록과 미터법 기반 단위의 로컬 이름이다.

시간이 지남에 따라 많은 단위 이름이 미터법 단위로 재사용되어 시스템 변경에 불필요한 장애가 추가되었다. 이 단위에는 가 표시되어 있다. 그것들은 또한 전통 뒤에 배치된다.

길이

각 지방이나 도시마다 단위가 달랐다.[2] 북쪽에서는 아토모가 가장 작은 단위였다.[4]

전용: #건축가의 † 상업용 ‡ 머서

피에데 리프란도 1개 = 0.51377m
1 펀토(포인트) = ½144 피에드 리프란도
1온시아(인치) = 12펀티
피에데 리프란도 1개(발) = 12온시
1캔나 = 4피에디 리프란도
1 trabucco = 1+1/2 canna
1 밀리오(마일) = 4333+1⁄3 피에디 리프란도

롬바르디베네티아

펀토 1개 = 12아토미
1온시아 = 12펀티
1피에디 = 12디티(a.k.a.폴리시)
피에디 1개 = 435.155mm
1브라치오 = 12번
브라초 1 = 피에디 2

1밀리오€ = 1km

밀라노

1 dito(a.k.a.폴리코) = 36.27 mm
1온시아 = 12펀티
1피디 = 12디티
1 pié = 15.61인치
브라시오 1개 = 12번 = 594.94mm
트라부코 1개 = 피에디 6개
1 millio = 3000 bracci = 1784.81 m

1원자€ = 1 mm
1 dito€ = 1 cm [1][7]
1팔모€ = 1dm
1메트로€ = 1m

베네치아

1라인a = 10데시미
피에드 1개 = 348mm
피에데 1회 = 12회 = 347.735mm
1 pié = 13.69인치
브라시오 1개 = 683mm
1 cavelzo = 6 pedi = 2.08641 m
1 millio = 1000 passi = 1738.67 m

모데나

1 cavelzo = 6 piedi
1 pié = 20.593인치
1 bracchio = 22.741인치

나폴리

1 온시아 = 5 minuti
1 데시마 = 10 센테시미 = 26.455 mm
1팔모 = 10데시벨 = 12번 = 264.55mm
1팔모 = 10데시벨
1팔모 = 12번 = 10.381인치
1캔나 = 10팔미 = 2.646m
1캔나 = 10팔미 = 2.6455m
1캔나† = 8팔미
1캔나 = 8팔미
1 pertica(a.k.a.파소) = 7+1⁄2 팔미
1밀리오 = 7000팔미 = 1.150마일
1 millio = 1000 passi(mile) = 1855.11 m

시칠리아

1팔모 = 9.5297인치
1캔나 = 2.06480m
1캔나 = 8팔미
1캔나 = 8팔미 = 2.06479m
코르테나 1개 = 4캔
1 코다 = 4 코르텐 = 33.037m
1밀리오 = 45 코드 = 1486.66m

팔레르모

1캔나 = 10팔미 = 2.065m

교황의 국가

1팔모# = 12번 = 8.79인치
1팔모† = 8.796인치
1팔모‡ = 8.347인치
1팔모상업† = 24.908cm
1팔모 아치트토니카# = 22.319cm
1팔모 다라=12.500cm
1회# = 10데시미
파이# 1개(발) = 16번 = 11.72인치
1pie = 11.592인치
브라치아 다 메르칸테† 1개 = 67cm
1 braccia par le tele‡ = 63.5 cm [8]
1 브라치아 다라 = 75 cm
1캔나 = 78.4인치
1캔나# = 10팔미
1캔나# = 7 1/2피에디 = 2.23190m
1칸나상업† = 8팔미 = 1.99263m
1칸나 아치트토니카# = 10팔미 = 2.2319m
1칸나 다라 = 9팔미 = 1.125m
1 카테나# = 10 stajoli = 25+1⁄2 팔미
1 millio = 1000 passi = 1487.93 m

로마

1 온시아# = 10 데시미 = 18.6 mm
피에데 1개 = 297.587 mm
브라시오 1개 = 30.732인치
1캔나 = 10팔미 = 2.234m

안코나

1 pié = 15.384인치
1 bracchio = 35+1⁄3 인치

볼로냐

1피리 = 38cm
브라치오 1개 = 64cm

파르마

펀토 1개 = 12아토미
1온시아 = 12펀티
1브라치오 디 레그노 = 12번
1 bracchio = 21.344인치
1페르티카 = 6브라치아
1 pié = 22.428인치

사르디니아

펀토 1개 = 12아토미
1온시아 = 12펀티
1 pié liprando = 12회 = 20.10인치
1캔나 = 8팔미 = 2.1m
1 millio = 4333+1⁄3 piedi liprando = 1.3835 마일

피에몬트 주

라소 1개 = 14온시
피에데 매뉴얼 1e = 2⁄3 피에데 리프란도
피에데 매뉴얼 1개 = 8회 = 342.511 mm
1 trabucco = 6 pedi liprandi = 3.096 m
트라부코 1개 = 피에디 리프란디 6개
퍼티카 1개 = 트라부치 2개
1 pertica = 12 pedi liprandi = 6.1519m
1 millio = 800 trabucchi = 2466.08 m

토리노

피에디 1개 = 293 mm
라소 1개 = 14온시
라소 1개 = 0.6m
트라부코 1개 = 피에디 리프란디 6개
퍼티카 1개 = 트라부치 2개

제노바

1팔모 = 5+1⁄3
1팔모 = 248mm
1 pié manuale = 2/3 pié liprando
브라치오 1개 = 2+1⁄3 팔미
브라시오 1개 = 28번 = 581.22mm
1캔나 = 약 9팔미
1캔나피콜라 = 9팔미 = 2.24186m
1캔나 = 10팔미 = 2.49095m
1캔나 그로사 = 12팔미 = 2.98914m

투스카니

1 쿼트트리노 = 4 데나리 = 9.728 mm
솔도 1개 = 데나리 12개
1 palmo = 10 sendi = 11.49 in
브라치오 1개 = 팔미 2개
1캔나 = 4브라크아
1캔나 = 5 bracci = 2.91825m
1캔나# = 5브라치아
1캔나† = 4브라크아 = 2.3346m
1캔나(a.k.a.당) = 5브라키아
1 millio = 2833+1⁄3 braccia = 1.0277 마일
1 millio = 2833+1⁄3 bracccsi = 1653.67 m

플로렌스

브라시오 1개 = 팔미 2개 = 583mm

미사

1개의 libra(파운드)는 307g과[2] 398g의 차이를 보였다.[1] 몇몇 나라들은 빛과 무거운 파운드를 모두 사용했다.

전용 용도: #금 silver 은 jewels 보석 ap 아포테카리의 ‡ 실크 @ 향신료, 마약 및 색소 commercial 상업용 ¢ 석유선 화물: grain 곡물 밀가루 등 § 소금

1그라노( (grain) = 1⁄6912 리브브라
1 grano = 4 carato [24]
1tomin = 12gani
데나로 1개(약칭) = 24그라니
1 오타보(드라크m) = 3 데나리
1카라토 = 6데나로(a.k.a.스크러폴로)
1온시아(온스) = 8오타비
1온시아 = 4쿼토(카르타)
1리브라(파운드) = 12온시
1루보 = 25리브레
1쿼터 = 4루비
칸타로 1개 = 6루비
1칸타로 = 100 로톨리

롬바르디베네티아

데나로#∆ 1개 = 24그라니
1온시아#∆ = 24 데나리
1 마르코#∆ = 8번 = 7.5562 트로이 온스
1 마르코 디 제카 = 8번

데나로€ 1개 = 10그라니
1그로스오€ = 10 데나리
1온시아€ = 10그로스시
1 libbra 미터법€ = 10회 = 1kg
1루비오€ = 10리브레

밀라노

1 grano∆‡(a.k.a.데나로) = 50.998 mg
1 마르코 = 234.997 g
1 libbra piccola = 12회 = 326.793 g
1 libbra grossa = 28번
1 libbra grossa = 28번 = 763 g
1 libbra da Olio¢ = 32번
1루비오 = 8.17kg
1 파시오 = 10페소 = 87.14kg

1 grano€ = 1 dg[1]
데나르€ 1개 = 1g
1 데나루€(1803부터) = 1g
1 groso€ = 1 dag[1]
1온시아€ = 1 hg[1]
1 libbra nuova€ = 1 kg [1]
1루비오 = 10kg
1쿼터€ = 10루비
1쿼터€ = 10미리어그램미 = 100kg
1 센티나조 미터법€(a.k.a.센타렐로) = 100 kg

베네치아

1 마르코 = 238.499 g
1 libbra Sottile = 301 g
1 libbra Sottile = 301.23 g
1 libbra grossa = 12번 = 477 g
1 libbra grossa = 12번 = 476.999 g
1 센티나이오 소타일 = 100 libre = 30.123 kg
1 센티나조(–1869) = 100 리브레 소타일
1 센티나조(–1869) = 100 리브레 그로스파

트리에스테

오스트리아인, 그러나 롬바르디베네티아의 일부분은 아니다.

1 펑토(–1858) = 1 Wiener Pfund
1센티나지 = 100펀티
1 밀리아조(–1858) = 10센티나지

모데나

1온시아=16페를리니
1 libbra(a.k.a.리라) = 12회 = 0.7044lb
1 libbra = 340.457 g [30]
1페소 = 25리브레 = 8.2kg

나폴리

스크럽폴로† 1개 = 20 아치니
1개의#∆‡@ 전광판 = 20개의 아치
드라크마† 1개 = 스크럽폴리 3개
1 dramma#∆‡@ = 3 trapesi(a.k.a.스크러폴리)[14]
1온시아† = 10드라크메
온시아#∆‡@ 1개 = 10 dramme
1 libbra = 12회 = 0.155kg
1 libbra = 12회 = 0.70722 lb
1 libbra† = 12번
1 libbra#∆‡@ = 12번
1 libbra‡@(–1840) = 320.759 g
로톨로 1개 = 861g
1 로톨로 = 2+7⁄9 리브레
1 로톨로 디 푸글리아 = 1000 트라페시 = 890.997 g
칸타이오 피콜로 1개(1840 6/4-) = 32.076kg
1칸타로 = 100 로톨리 = 89.100kg
칸타이오 그로소¢ 1개(1840 6/4-) = 89.1kg

시칠리아

타로 1개 = 20그라니
1온자# = 70타르ì = 26.4473g
1 libbra = 12 oncie = 0.70723 lb [17]
로톨로 1회 = 30회 = 1회 alla 총 12회 alla = 793.42g
로톨로 소타일 1개 = 30온시 = 1.76lb
로톨로 그로소 1개 = 38온시 = 1.925파운드
1칸타로 = 79.15kg
1칸타로 = 100 로톨리 = 79.342 kg

팔레르모

1 libbra = 12번 = 317 g
1 libbra = 317.368 g [30]
1칸타로 = 100 로톨리 = 79.34kg

교황의 국가

데나로 1개 = 24그라니
1온시아 = 24 데나리
1 libbra = 12번
1 센티나이오 = 100 리브레 = 33.907 kg
1루비오§ = 600리브레
1루비오Σ = 640리브레
1루비오 = 720리브레

로마

1 데나로∆¥ = 24 그라니 = 1.152 g
1온시아 = 12데나리
1 libbra = 12번 = 339g
1 libbra = 6912 grani = 339.072g
1 libbra = 0.7477 lb [36]
1 데시나 = 10 리브레 = 3.391 kg
1칸타로(a.k.a.센티나조)(–1870) = 100리브레
1칸타로 피콜로 = 100리브레 = 33.9073kg
1칸타로(–1870) = 160리브레
1칸타로(–1870) = 250리브레
1칸타로 그로소(a.k.a.미글리아조)(–1870) = 1000리브레 = 339.07kg

안코나

1 libbra = 0.7277 [36]
1루보 = 25리브레
1 센티나조 = 2⁄3 칸타리
1센티나조 = 4루비 = 32.96kg

볼로냐

1카라토 = 4그라니
페리노 1개 = 10캐럿
페리노 1개 = 10캐럿 = 1.885g
페리노§ 1개 = 1.9225g
오타보 1개 = 페리니 2개
1온시아 = 8오타비
1온시아=16페를리니
1 libbra Mercantile¥ = 12회 = 362g
1 libbra = 0.7984 [36]
1 libbra = 12번
1 libbra#∆‡ = 361.851 g [30]
1페소 = 25리브레 = 9.046kg

페라라

페리노 1개 = 10캐럿 = 1.80g
1온시아=16페를리니
1 센티나조(–1859) = 34.514kg

파르마

데나로 1개 = 24그라니
1온시아 = 24 데나리
1 마르코 = 234.997 g
1 libbra = 12번 = 0.7197 lb
1 libbra = 328 g [30]
1루비오 = 25리브레

사르디니아

1 grano‡ = 53.363 mg [22]
1 데나로¥ = 24 그레인 = 1280.71mg
칸타로 1개 = 4루비
1칸타로 디 콤머시오¥ = 25리브레 = 10.155kg
1칸타로 그로소(a.k.a.칸타렐로) = 26리브레 = 10.1556kg
1칼포 = 10칸타리 그로시

피에몬트 주

1 그라노 = 24 그란로티니
데나로 1개 = 24그라니
오타보 1개 = 데나리 3개
1온시아 = 8오타비
1 마르코 = 245.920 g
1 libbra = 12번 = 0.81332 lb
1 libbra† = 1+1½ 마르코
1 마르코#∆ = 2/3 리브브라
1루보 = 25리브레 = 9.10kg

토리노

1 그라노 = 24 그란로티니
데나로 1개 = 24그라니
데나로 1개(1853년) = 50mg
오타보 1개 = 데나리 3개
1온시아 = 8오타비
1 마르코#∆ = 2/3 리브브라
1 libbra† = 1+1½ 마르코
1 libbra(–1818) = 368.88 g
1 libbra = 12번 = 369g
1 libbra = 12번 = 0.81332 lb
1루비오 = 9.22kg

제노바

데나로 1개 = 24그라니
1온시아 = 24 데나리
1 libbra = 12번 = 317 g
1 libbra = 12번 = 0.70021 lb
1 libbra(페소 그로소) = 12번 = 0.77023lb
1 libbra peso sottile = 316.75 g [30]
1 libbra peso groso = 317.664 g
로톨로 1개 = 1+1⁄2 리브레
1 로톨로 = 18번 = 475.125g
칸타로 1개(–1847) = 6루비
1칸타로(–1847) = 47.649kg
1칸타로우 그로소 = 100 로톨리 = 47.155kg
1페소(–1847) = 5칸타리
1루비오 = 7.942kg
1미나 = 12루비 = 95.10kg

칼리아리

1 libbra di commercio¥ = 406.563 g [30]
1 libbra da orefici = 325.25 g [30]

투스카니

데나로 1개 = 24그라니
1 dramma = 3 denari [23]
1온시아 = 8드램미
1 libbra = 12회 = 0.7486 lb
1칸타로 코무네 = 150리브레 = 50.931kg
1칸타로(–1861) = 100리브레 = 33.9542kg
1 미글리아오(–1861) = 10칸타리

플로렌스

1 libbra = 12번 = 339.5 g
1 libbra = 339.542 g [30]

루카

1 libbra = 334.5 g [30]
1 libre grose = 11 libbre mercandile.
1 copo = 24 libre grose = 88.308 kg

면적

전용: #건축가

1 giornata a.k.a.(4rao) = 38은
1 타볼라 = 1⁄100 지오르나타

롬바르디베네티아

토르나투라=100팔미2=1은
캠포 1개 = 0.6881에이커

롬바르디

타볼라 1개 = 트라부치 쿼드리
1 pertica = 24 tavole = 654.52m2[41]

베네치아

1 migliajo = 1000 passi addrati = 3022.992 m

모데나

12 cavelzo = 36 piedi2[13]
타볼라 1개 = 동굴지2[13] 4개
1바이올카 = 72타볼 = 0.7009에이커

나폴리

1캔나 쿼드라타(센테시모) = 6.999m2[16]
1 데시마 = 10 센테시미 = 69.987m2[15]
1데시마 = 10캔 쿼드레이트
1모기오 = 10데시벨
1모기오 = 50,626 팔미2 = 0.8684 에이커
1모기오 = 10데시벨 = 699.87m2[42]

시칠리아

1캔나(쿼티글리오) = 4.263m2[16]
1몬델리 = 1024캔네 쿼드레이트
1 bisaccia = 16 mondelli = 4365.72 m2[42]

교황의 국가

전갈 1마리=28 카틴 농식기
1 콰르타 = 4 전갈 = 4621.19m2[41]
1루비오 = 370300팔미2# = 4.5658에이커
1루비오 = 184.8438 ar

파르마

별 1개 = 12개 타볼라
1 biolca = 6 stari = 0.7528 에이커
1바이올카 = 288페르티카2[20]

사르디니아

피에몬트 주

1 giornata = 100 pertica2 = 0.9393 에이커
1 giornata = 100 tavole = 38.01 ar [43]
1 giornata = 100 tavole = 3800.96 m2[41]

투스카니

사카토 1개 = 16500 브라치아2 = 1.389 에이커

부피(건조)

건식용량과 습식용량(용량)은 보통 두 개의 별도 시스템이었지만, 몇 개의 단위는 보편적으로 취급되었는데, 주로 미터법을 경험한 국가에서 취급했다.(출처 중 하나는 그들이 취급하고 있는 서브시스템에 대해 기술하지 않는다.)[12]

전용: # 장작 grain곡식 ‡ 소금 ∆ 귀리 and 석탄 coal 석탄

한 미나는 12리터부터 120리터까지 다양했다.[1]

롬바르디베네티아

1파인트€ = 10코피 = 1리터
1미나€ = 10핀테
소마€ 1개 = 10개 내 것

베네치아

1 moggio = 8 mzzeni = 333.3리터

밀라노

모기오 1개 = 석순 8개 = 146.2리터
1 soma∆ = 164.51 L [44]

1 copo€ = 1 dl[1]
1파인타€[1] = 1 L
1 미나€ = 1달[1][44]
1 soma€ = 1 hl[1][44]

모데나

1 stajo = 1.9978 부셸
사코 1개 = 스테자 2개

나폴리

1쿼토(–1840) = 6미수리
1 메제타 = 2쿼트 = 27.77 L
1메제토(–1840) = 2쿼티 = 27.66L
토몰로 1 = 55.54L
Tomolo 1개 = 24개 잘못 처리 = 1.5646개 부셸
1카로 = 36토모리
1캔나 다 레그나# = 256입방 팔미 = 4.74m3[16]

시칠리아

살마제너럴 1개 = 7.8부셸
살마 그로소 1개 = 부셸 10개

팔레르모

살마 1개 = 이등분 4개 = 275리터
살마 1개 = 16토모리

교황의 국가

전갈자리 1개 = 4쿼터치
1 스타렐로 = 1+3/8 전갈
1 콰르타 = 4 스타렐리
1루비오 = 4쿼트
1루비오∆ = 249.458 L
1루비오 = 294.465 L

로마

1 데시나†‡ = 4.601 L
별 1개 = 4데시네
1루비오 = 8.355 부셸
1루비오 = 22 전갈 = 294.5L

안코나

1루비오 = 7.974 부셸

볼로냐

4분의 1 = 4쿼티시니
1 stajo = 4쿼터니
코르바 1개(건조 및 액체) = 2sta
코르바 1개(건조 및 액체) = 2.232 부셸
(20.7617갤런, 액체)
1 코르바 = 2 sta = 60 보칼리 = 78.6L

파르마

1미나 = 8쿼터올리
1 stajo a.k.a.(staro) = 2 광산 = 1.334 부셸

사르디니아

피에몬트 주

1 copo† = 2.876 L
에민# 1개 = 23.006 L
1 sacco# = 5 emine = 115.027 L [48]
사코# 1개(1818–) = 에민 5개 = 115,275 L
사코 카메라 1대 = 6 에민

토리노

코펠로 1개 = 20쿠치아리
1쿼티어 = 4코펠리
1미나 = 2쿼티에르
1 stajo = 2 mine [21]
사코 1개 = 슈타제 3개 = 3.2635 부셸
사코 1개 = 5개 광산 = 115.3리터

제노바

1 gombetta = 4 misurette = 1.21 L [49]
1쿼토 = 12gmbette
1미나 = 8쿼티 = 2.2554갤런
1 미나 = 116.5L
1 mina† = 116.532 L [39]
1 saccoΣ = 3 misure(코피) = 157.75 L

투스카니

1 쿼투치오 = 2 부솔리
1메제타 = 2쿼터치
1메제타 = 2쿼터치 = 0.761 L
메타델라 1개 = 메제트 2개
1쿼터 = 4메타델
1미나 = 2쿼티
1 stajo = 2 mine [23]
사코 1개 = 스테자 3개
1 sacco# = 3 sta = 73.09 L
모기오 1개 = 사시 8개 = 16.5904 부셸
1모기오 = 8사치#[48]

플로렌스

1 moggio = 8 sacca = 584.7리터

볼륨(액체)

또한 칸타라 단위도 있다:[27] 구체적인 것은 없다.

전용: # 와인 † 정령 ‡ 오일

1 barile da vino# = 45.6 L[1]
1[1] barile da Olio‡ = 33.4 L

롬바르디베네티아

1파인트€ = 10코피 = 1리터
1미나€ = 10핀테
소마€ 1개 = 10개 내 것

베네치아

1쿼티오 = 4 gotti = 670.7 mL 1 barile#† = 24 bozze = 64.386 L

밀라노

1 메조 = 2 제인(비키에리) = 393.5 mL
보카일 1개 = 2메지
1 보크스케일 = 0.787 L
1쿼타로 = 4핀테
1 mina (secchia) = 2쿼타리 = 12.592 L
1 brenta = 96 boccali = 75.6L
브렌타 1개 = 75.554 L

1 copo€ = 1 dl[1][40]
1파인타€[1][54] = 1 L
1 미나€ = 1달[1][39]
1 soma€ = 1 hl[1]

트리에스테

1 보크스케일 = 1.83 L

모데나

1 대 실패 = 2 보칼리 = 0.55028갤런
1 대 실패# = 2 보칼리 = 2.083 L
바릴레 1개 = 20 피아시

나폴리

1바릴레#† = 60카라피
1보타#† = 12바릴레
1 botte#† = 12 barili = 523.5L
1카로#† = 2병
카라파 1개 = 3 bicchieri = 0.7271 L
카라파#† 1개 = 0.25갤런
4분의‡ 1 = 6 misurelle
1 stajo‡ = 16쿼티 = 2.61633갤런
1 stajo‡ = 20 pignate [46]
살마‡ 1개 = 16sta
1 barile#† = 43.625 L [50]

시칠리아

1쿼티우치오 = 4비치에리 = 0.8597 L
살마 1마리 = 22갤런
1 barile#† = 34.386 L [50]

교황의 국가

포글리에타 1 = 4쿼터치
포글리에타 1개 = 4쿼터치(cartocci)
1 보크스케일 = 1.8232 L
보크스케일 1개 = 포글리엣 4개
1 barile = 32 boccale [19]
1바릴레# = 15.412갤런
1바릴레‡ = 15.10갤런
1 botte = 16 barile [19]

로마

포글리에트 1개 = 4쿼터치
포글리에타# 1개 = 456 mL
1 메조 = 2 포글리에트 = 911.6 mL
보카일 1개 = 2메지
1 보크스케일# = 4 포글리엣 = 1.823 L
1 boccale‡ = 1⁄4 cugnatella = 2.053 L [52]
1 소마 = 43.12갤런
1 barile#† = 32 boccali = 58.342 L [50]
1 barile = 32 boccali = 75.5L
브렌타 1개 = 175.023 L
1 soma# = 116,683 L [44]
1 soma‡ = 164,23 L [44]
1 botte = 8 some {sfn Meyers Conversations-Lexikon vol 16: Soma p=84}

안코나

1 soma = 18.49 갤런

볼로냐

포글리에타# 1 = 327 mL
보크스케일 1개 = 포글리엣 4개
1 보크스케일 = 0.346갤런
1 보크스케일 = 1.31 L
1 쿼터원 = 15 보카일
코르바 1개 = 4쿼터원
1 코르바 = 2 sta = 60 보칼리 = 78.6L

파르마

롬바르디-베네티아와 밀라노를 참조하십시오.[20]

사르디니아

피에몬트 주

1 보카일 = 2쿼티니
1파인트 = 2 보칼리
1파인트 = 4쿼티니 = 1.3696L
1파인트(–1818) = 2 보카일 = 1.369 L
1루비오 = 6핀테 = 2.264갤런
브렌타 1개 = 6루비
1카로 = 10브렌트

토리노

1 보카일 = 2쿼티니
1 보크스케일 = 0.68 L
1파인트 = 2 보칼리
1루비오 = 6핀테 = 2.264갤런
브렌타 1개 = 6루비
1 브렌타 = 49.285 L
1카로 = 10브렌트
1카로 = 10브렌트 = 493.11리터

제노바

1 아몰라 = 4쿼티 = 0.8833 L
1 barile = 90 amole [21]
1바릴레 = 50핀테 = 17.084갤런
1바릴레 = 70리터
1 barile#† = 79.02 L [50]
메자루라 1개 = 2바릴리

투스카니

1메제타# = 2쿼터치
1메제타† = 2쿼터치 = 0.57 L
1메제타‡ = 2쿼터치 = 0.522L
보스케일# 1개 = 메제트 2개
1 보카일 = 4쿼터치 = 1.1396 L
1 대실패# = 2 대실패
1 대 실패# = 2 보칼리 = 2.279 L
1 barile# = 20 fiasci = 12.0444갤런 = 133+1½리브레(중량)[23]
1 barile† = 20 fiasci = 12.0444 갤런 = 120 libbre(중량)[23]
1 barile‡ = 16 fiasci = 120 libre(중량)[23]
소마‡ 1개 = 바릴 2개

플로렌스

1 보크스케일 = 1.14 L
1 barile# = 20 fiaschi = 45.6L
1 barile‡ = 16 fiaschi = 33.43리터

메모들

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al 워시번 1926 페이지 8.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q 카다렐리 2003, 페이지 87.
  3. ^ 보르가토 2006.
  4. ^ Meyers Conversations-Lexikon vol 2: Atomo, 페이지 102.
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o 클라크 1891 페이지 80.
  6. ^ a b c d e f g Meyers Conversations-Lexikon vol 6: Fuß, 페이지 1018.
  7. ^ a b c Meyers Conversations-Lexikon vol 5: Dito, 페이지 47.
  8. ^ a b c d e f Meyers Conversations-Lexikon vol 3: Braccio, 페이지 357.
  9. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar Cardarelli 2003, 페이지 88.
  10. ^ a b c d e f g Meyers Conversations-Lexikon vol 12: Millio, 페이지 80.
  11. ^ a b Meyers Conversations-Lexikon vol 4: Decimo, 페이지 655.
  12. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x Meyers Conversations-Lexikon vol 11: Maße, 페이지 1024c.
  13. ^ a b c d e f g h i j k l 클라크 1891 페이지 52.
  14. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t 클라크 1891 페이지 53.
  15. ^ a b c d 메이어스 콘버스테이션-렉시콘 제4권: 데키마, 페이지 655.
  16. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Meyers Conversations-Lexikon vol 3: Canna, 페이지 836.
  17. ^ a b c d e f g h 클라크 1891 페이지 69.
  18. ^ a b Meyers Conversations-Lexikon vol 4: Corda, 페이지 324.
  19. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac 클라크 1891 페이지 63.
  20. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p 클라크 1891 페이지 58.
  21. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb 클라크 1891 페이지 67.
  22. ^ a b c d e f g h 메이어스 콘버스먼트-렉시콘 제4권: 데나로, 페이지 730.
  23. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 클라크 1891 페이지 76.
  24. ^ a b c Meyers Conversations-Lexikon vol 7: 그라노, 페이지 865.
  25. ^ 마이어스 콘버스먼트-렉시콘 제14권: 쿼토, 페이지 371.
  26. ^ a b c 마이어스 콘버스먼트-렉시콘 14권: 퀸탈레, 페이지 398.
  27. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Meyers Conversations-Lexikon vol 3: 칸타로, 842 페이지.
  28. ^ a b c d e f g h 클라크 1891 페이지 81.
  29. ^ a b c d e 마이어스 콘버스먼트-렉시콘 제11권: 마르코, 페이지 908.
  30. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Meyers Conversations-Lexikon vol 11: Libbra, 페이지 311.
  31. ^ a b c d e f g h i 마이어스 콘버스먼트-렉시콘 14권: 루비오, 페이지 974.
  32. ^ a b c Meyers Conversations-Lexikon vol 13: Peso, 720 페이지.
  33. ^ a b c d e f g h i j k Meyers Conversations-Lexikon vol 3: Centinajo, 페이지 954.
  34. ^ a b c d Meyers Conversations-Lexikon vol 14: Rotolo, 페이지 954.
  35. ^ a b 마이어스 콘버스먼트-렉시콘 제13권:온자, 페이지 190.
  36. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q 클라크 1891 페이지 64.
  37. ^ a b c 메이어스 콘버스테이션-렉시콘 제4권: 데키나, 페이지 655.
  38. ^ a b c d e 메이어스 콘버스테이션-렉시콘 제6권: 페리노, 페이지 305.
  39. ^ a b c d e Meyers Conversations-Lexikon vol 12: Mina, 페이지 338.
  40. ^ a b c d Meyers Conversations-Lexikon vol 4: Copo, 321 페이지.
  41. ^ a b c d e f Meyers Conversations-Lexikon vol 12: Morgen, 페이지 529.
  42. ^ a b c d e Meyers Conversations-Lexikon vol 12: Morgen, 페이지 530.
  43. ^ Meyers Conversations-Lexikon vol 7: Giornata, 페이지 584.
  44. ^ a b c d e Meyers Conversations-Lexikon vol 16: Soma, 페이지 84.
  45. ^ a b c d e f Meyers Conversations-Lexikon vol 12: Mezetta, 페이지 257.
  46. ^ a b c d e f 클라크 1891 페이지 54.
  47. ^ Meyers Conversations-Lexikon vol 5: Emine, 페이지 740.
  48. ^ a b c d e f Meyers Conversations-Lexikon vol 15: Sacco, 페이지 46.
  49. ^ Meyers Conversations-Lexikon vol 7: Gombetta, 페이지 750.
  50. ^ a b c d e Meyers Conversations-Lexikon vol 2: Barile, 페이지 473.
  51. ^ a b c d e Meyers Conversations-Lexikon vol 12: Mezzo, 페이지 257.
  52. ^ a b c d e f g Meyers Conversations-Lexikon vol 3: Boccale, 페이지 152.
  53. ^ a b c Meyers Conversations-Lexikon vol 3: Brenta, 페이지 460.
  54. ^ a b c Meyers Conversations-Lexikon vol 13: Pinta, 페이지 942.
  55. ^ a b Meyers Conversations-Lexikon vol 6: Fiasco, 페이지 404.
  56. ^ a b c 메이어스 콘버스먼트-렉시콘 제6권: 포글리에타, 페이지 607.

참조

Borgato, Maria Teresa (6–9 September 2006). "The first applications of the metric system in Italy" (PDF). The Global and the Local:The History of Science and the Cultural Integration of Europe. Proceedings of the 2nd ICESHS. Cracow, Poland: The Press of the Polish Academy of Arts and Sciences. Retrieved 17 March 2011.

Cardarelli, F. (2003). Encyclopaedia of Scientific Units, Weights and Measures. Their SI Equivalences and Origins. London: Springer. ISBN 978-1-4471-1122-1. Cardarelli.

Clarke, F. W. (1891). Weights Measures and Money of All Nations. New York: D. Appleton & Company.

"Atomo". Meyers Konversations-Lexikon (in German). 2 (5th ed.). Leipzig and Vienna: Bibliographisches Institut. 1897. p. 102.

"Barile" [Barrel]. Meyers Konversations-Lexikon (in German). 2 (5th ed.). Leipzig and Vienna: Bibliographisches Institut. 1897. p. 473.

"Boccale". Meyers Konversations-Lexikon (in German). 3 (5th ed.). Leipzig and Vienna: Bibliographisches Institut. 1897. p. 152.

"Braccio" [Ell]. Meyers Konversations-Lexikon (in German). 3 (5th ed.). Leipzig and Vienna: Bibliographisches Institut. 1897. p. 357.

"Brenta". Meyers Konversations-Lexikon (in German). 3 (5th ed.). Leipzig and Vienna: Bibliographisches Institut. 1897. p. 460.

"Canna". Meyers Konversations-Lexikon (in German). 3 (5th ed.). Leipzig and Vienna: Bibliographisches Institut. 1897. p. 836.

"Cantaro" [Hundredweight]. Meyers Konversations-Lexikon (in German). 3 (5th ed.). Leipzig and Vienna: Bibliographisches Institut. 1897. p. 842.

"Centesimo". Meyers Konversations-Lexikon (in German). 3 (5th ed.). Leipzig and Vienna: Bibliographisches Institut. 1897. p. 954.

"Centinajo". Meyers Konversations-Lexikon (in German). 3 (5th ed.). Leipzig and Vienna: Bibliographisches Institut. 1897. p. 954.

"Coppo" [Cup]. Meyers Konversations-Lexikon (in German). 4 (5th ed.). Leipzig and Vienna: Bibliographisches Institut. 1897. p. 321.

"Corda". Meyers Konversations-Lexikon (in German). 4 (5th ed.). Leipzig and Vienna: Bibliographisches Institut. 1897. p. 324.

"Decima". Meyers Konversations-Lexikon (in German). 4 (5th ed.). Leipzig and Vienna: Bibliographisches Institut. 1897. p. 655.

"Decimo". Meyers Konversations-Lexikon (in German). 4 (5th ed.). Leipzig and Vienna: Bibliographisches Institut. 1897. p. 655.

"Decina". Meyers Konversations-Lexikon (in German). 4 (5th ed.). Leipzig and Vienna: Bibliographisches Institut. 1897. p. 655.

"Denaro". Meyers Konversations-Lexikon (in German). 4 (5th ed.). Leipzig and Vienna: Bibliographisches Institut. 1897. p. 730.

"Dito". Meyers Konversations-Lexikon (in German). 5 (5th ed.). Leipzig and Vienna: Bibliographisches Institut. 1897. p. 47.

"Emine". Meyers Konversations-Lexikon (in German). 5 (5th ed.). Leipzig and Vienna: Bibliographisches Institut. 1897. p. 740.

"Ferlino". Meyers Konversations-Lexikon (in German). 6 (5th ed.). Leipzig and Vienna: Bibliographisches Institut. 1897. p. 305.

"Fiasco". Meyers Konversations-Lexikon (in German). 6 (5th ed.). Leipzig and Vienna: Bibliographisches Institut. 1897. p. 404.

"Foglietta". Meyers Konversations-Lexikon (in German). 6 (5th ed.). Leipzig and Vienna: Bibliographisches Institut. 1897. p. 607.

"Fuß" [Foot]. Meyers Konversations-Lexikon (in German). 6 (5th ed.). Leipzig and Vienna: Bibliographisches Institut. 1897. p. 1018.

"Giornata" [Acre]. Meyers Konversations-Lexikon (in German). 7 (5th ed.). Leipzig and Vienna: Bibliographisches Institut. 1897. p. 584.

"Gombetta". Meyers Konversations-Lexikon (in German). 7 (5th ed.). Leipzig and Vienna: Bibliographisches Institut. 1897. p. 750.

"Grano" [Grain]. Meyers Konversations-Lexikon (in German). 7 (5th ed.). Leipzig and Vienna: Bibliographisches Institut. 1897. p. 865.

"Libbra" [Pound]. Meyers Konversations-Lexikon (in German). 11 (5th ed.). Leipzig and Vienna: Bibliographisches Institut. 1897. p. 311.

"Marco". Meyers Konversations-Lexikon (in German). 11 (5th ed.). Leipzig and Vienna: Bibliographisches Institut. 1897. p. 908.

"Maße" [Units of measurement]. Meyers Konversations-Lexikon (in German). 11 (5th ed.). Leipzig and Vienna: Bibliographisches Institut. 1897. p. 1024c.

"Meta". Meyers Konversations-Lexikon (in German). 12 (5th ed.). Leipzig and Vienna: Bibliographisches Institut. 1897. p. 190.

"Mezzetta". Meyers Konversations-Lexikon (in German). 12 (5th ed.). Leipzig and Vienna: Bibliographisches Institut. 1897. p. 257.

"Mezzo". Meyers Konversations-Lexikon (in German). 12 (5th ed.). Leipzig and Vienna: Bibliographisches Institut. 1897. p. 257.

"Miglio" [Mile]. Meyers Konversations-Lexikon (in German). 12 (5th ed.). Leipzig and Vienna: Bibliographisches Institut. 1897. p. 80.

"Mina". Meyers Konversations-Lexikon (in German). 12 (5th ed.). Leipzig and Vienna: Bibliographisches Institut. 1897. p. 338.

"Morgen" [Acre]. Meyers Konversations-Lexikon (in German). 12 (5th ed.). Leipzig and Vienna: Bibliographisches Institut. 1897.

"Onza". Meyers Konversations-Lexikon (in German). 13 (5th ed.). Leipzig and Vienna: Bibliographisches Institut. 1897. p. 190.

"Palmo" [Handsbreath]. Meyers Konversations-Lexikon (in German). 13 (5th ed.). Leipzig and Vienna: Bibliographisches Institut. 1897. p. 448.

"Peso". Meyers Konversations-Lexikon (in German). 13 (5th ed.). Leipzig and Vienna: Bibliographisches Institut. 1897. p. 720.

"Pinta" [Pint]. Meyers Konversations-Lexikon (in German). 13 (5th ed.). Leipzig and Vienna: Bibliographisches Institut. 1897. p. 942.

"Quarto". Meyers Konversations-Lexikon (in German). 14 (5th ed.). Leipzig and Vienna: Bibliographisches Institut. 1897. p. 371.

"Quintale" [Quintal]. Meyers Konversations-Lexikon (in German). 14 (5th ed.). Leipzig and Vienna: Bibliographisches Institut. 1897. p. 398.

"Rotolo". Meyers Konversations-Lexikon (in German). 14 (5th ed.). Leipzig and Vienna: Bibliographisches Institut. 1897. p. 954.

"Rubbio". Meyers Konversations-Lexikon (in German). 14 (5th ed.). Leipzig and Vienna: Bibliographisches Institut. 1897. p. 974.

"Sacco" [Sack]. Meyers Konversations-Lexikon (in German). 15 (5th ed.). Leipzig and Vienna: Bibliographisches Institut. 1897. p. 46.

"Soldo". Meyers Konversations-Lexikon (in German). 16 (5th ed.). Leipzig and Vienna: Bibliographisches Institut. 1897. p. 73.

"Soma". Meyers Konversations-Lexikon (in German). 16 (5th ed.). Leipzig and Vienna: Bibliographisches Institut. 1897. p. 84.

"Talandon". Meyers Konversations-Lexikon (in German). 16 (5th ed.). Leipzig and Vienna: Bibliographisches Institut. 1897. p. 660.

Washburn, E. W. (1926). International Critical Tables of Numerical Data, Physics, Chemistry and Technology. New York: McGraw-Hill Book Company, Inc. p. 8. international critical tables 1926.