카탈루냐 독립운동
Catalan independence movement카탈루냐 독립운동(카탈란:독립주의 카탈루냐;[a] 스페인어:독립주의 카탈루냐)은 스페인으로부터 카탈루냐의 독립을 추구하는 사회정치운동(카탈란 민족주의에 뿌리를 두고 있다)이다.
카탈로니아에서 분리주의의 시초는 당시 유럽에 널리 퍼져 있던 낭만주의 사상의 영향을 받아 19세기 중반의 지역주의자와 민족주의 운동으로 거슬러 올라갈 수 있다.그러나 스페인으로부터의 완전한 독립에 대한 열망은 인구 사이에서 드물었고 1886년에야 처음 언급되었다.[1]이것은 새로운 부르봉 왕조가 합스부르크 왕조를 지지했던 이전의 아라곤 왕관 내의 여러 영토의 역사적 제도를 무효화시킨 카탈루냐 헌법이 상실한 후 거의 2세기 후의 일이었다.최초의 조직된 카탈루냐 독립당은 프란체스코 마키아에 의해 1922년에 설립된 에스타트 카탈라(카탈란 주)이다.1931년 에스타트 카탈루냐와 다른 정당들은 에스케라 공화국(공화국의 카탈루냐, ERC)을 결성하였다.마키아오는 1931년 스페인 내에 카탈루냐 공화국을 선포했고, 이후 제2 스페인 공화국 지도자들과의 협상 끝에 스페인 주 내의 자치권을 받아들였다.스페인 내전 기간 중 프란시스코 프랑코 장군은 1938년 카탈루냐 자치권을 폐지했다.1975년 프랑코가 사망한 뒤 카탈루냐 정당은 독립보다는 자율에 집중했다.
2007~2008년 금융위기와 2006년 스페인 헌법재판소에서 자치법규에 이의를 제기하는 파르티도 민중당(국민당) 등 일련의 사건이 있은 후 2009년경부터 2011년 사이에 카탈로니아 자치단체들이 독립에 대한 상징적인 국민투표를 실시하면서 동시대 독립운동이 시작되었다.2010년 법안의 일부가 위헌이라는 법원의 판결은 거대한 항의를 불러일으켰고, 2012년 갑작스러운 선거로 카탈루냐 의회에서 처음으로 독립 지지 다수가 되었다.새 정부는 2014년 '비구속적' 자기결정권 국민투표를 실시해 독립에 찬성하는 다수당이 나왔지만 반독립 유권자들의 보이콧으로 투표율이 낮았다.2015년 추가 선거는 구속력 있는 새로운 국민투표의 요구로 이어졌다.그러나 이는 스페인 정부와 헌법재판소에 의해 불법으로 간주되었는데, 카탈루냐 정부는 국민투표를 조직할 법적 관할권이 없기 때문이다.그럼에도 불구하고 국민투표는 투표 전과 투표 중 이를 저지하기 위한 경찰의 조치를 포함해 정치 사회적 논란이 큰 가운데 2017년에 실시되었다.친독립 진영과 반독립 진영의 대규모 반대 시위가 벌어지는 가운데, 카탈루냐 의회는 독립 공화국을 선포하는 것을 목표로 발의안을 승인했고, 동시에 스페인 상원은 새로운 지방 선거까지 카탈루냐 기관을 장악하는 투표를 했다.그 후 몇 주 동안 지방 정부 지도자들은 체포되었고, 일부는 칼레스 푸이그데몬트 당시 대통령을 포함한 해외로 도피했다.스페인 새 정부는 2019년 카탈로니아 정부와 '협상의 테이블'을 갖기로 합의했지만, 사전에 독립이나 자기결정권을 고려하지는 않았다.스페인 정부는 2020년부터 체포된 지도자에 대한 사면 요청 처리를 시작해 2021년 6월 발효됐다.
In the Parliament of Catalonia, parties explicitly supporting independence are Together for Catalonia (JxCat) (which includes Partit Demòcrata Europeu Català (PDeCAT), heir of the former Convergència Democràtica de Catalunya (CDC)); Esquerra Republicana de Catalunya (ERC), and Candidatura d'Unitat Popular (CUP).지역 독립에 반대하는 정당들은 시우타당(시민), 국민당(PP), 파르티트 델 사회당(PSC)이다.엔코무 포뎀은 연방주의와 합법적이고 합의된 국민투표를 지지한다.
역사
시작
카탈로니아 공국은 1137년 바르셀로나 군과 아라곤 왕국의 왕조 연합에 의해 만들어진 아라곤 왕관의 실체였다.15세기 후반 아라곤은 카스티야 왕관과 결혼하여 나중에 스페인 왕국이 될 것을 구성했다.초기에는 카탈로니아를 포함한 아라곤 왕관의 여러 실체들이 주권의 보장으로서 자신들의 퓨로(카탈란, 법과 관습의 털)와 정치기관을 지켰는데,[2] 이를 위해 카탈로니아 내전 (1462~1472)으로 알려진 왕관들의 실제 연합 동안에 내전을 치렀다.1640년, 30년 전쟁과 프랑코-스페인 전쟁 중에 카탈루냐 농민들이 반란을 일으켜 리퍼 전쟁이 시작되었다.이듬해 카탈루냐 정부는 공국의 독립정립을 포기했고, 프랑스를 보호의 대상으로 불렀고, 마침내 루이 14세의 이름을 지었다.바르셀로나의 숫자 3.10년간의 전쟁 끝에 1652년 스페인 왕정이 반격하여 프랑스가 합병한 루실론을 제외한 바르셀로나와 카탈로니아의 나머지 지역을 되찾았다.카탈로니아는 연무를 유지했다.[3][4]
전쟁 스페인 계승,는 아라곤 왕국의 영토의 대부분의 카탈로니아 포함 동안 치열한 나중에 누에바 Planta령을 통해 카탈루냐 헌법과 정치적 기관을 폐지할 것이라는 것은 버번 contender,[6]에 대한 대공 카를, 카탈루냐 헌법을 맹세한 합스부르크 contender,[5]을 지지했다.s합스부르크의 영국 동맹국들은 1713년 위트레흐트 조약과 함께 전쟁에서 물러났고, 얼마 지나지 않아 합스부르크군은 이탈리아와 스페인에서 철수했다.이로 인해 카탈로니아 정부는 고립되었지만, 샤를르에 대한 충성심은 유지되었다.14개월간의 포위 공격 끝에 바르셀로나는 1714년 9월 11일 부르봉 군에 항복했다.그 전쟁의 끝은 크라운 아라곤 지역의 fueros의 카탈로니아를 포함한 손실과 스페인 정부 centralised은 누에바 Planta 법도와 부과가 이어졌다.[3][6]9월 11일 바르셀로나의 가을의 날짜, 카탈루냐 민족주의자들에 의해 1886,[7]에서 20세기에 그것은 나 후보로 선정되었다 기념되었던.카탈로니아의 [8]날
카탈로니아에서 분리주의의 시초는 19세기 중반으로 거슬러 올라갈 수 있다.카탈루냐어와 카탈루냐 전통의 부흥을 목표로 한 레나이센사(문화 르네상스)는 카탈루냐 민족주의의 발전과 독립에 대한 열망을 이끌었다.[9][10]1850년대와 1910년대 사이에 일부 개인,[11] 단체[12], 정당들은[13] 스페인으로부터 카탈로니아의 완전한 독립을 요구하기 시작했다.
20세기
카탈루냐의 첫 번째 독립 지지 정당은 1922년 프란체스코 마키아에 의해 설립된 에스타트 카탈라(카탈란 주)이다.[14]에스타트 카탈라는 프리모 데 리베라 (1923–1930) 독재 기간 동안 프랑스로 망명하여 1926년 프랫 드 몰로로부터 성공적인 봉기를 시작했다.[15]In March 1931, following the overthrow of Primo de Rivera, Estat Català joined with the Partit Republicà Català (Catalan Republican Party) and the political group L'Opinió (Opinion) to form Esquerra Republicana de Catalunya (Republican Left of Catalonia; ERC), with Macià as its first leader.[16]다음 달, ERC는 제2 스페인 공화국의 4월 14일 선언에 앞서 실시된 시 선거에서 극적인 승리를 거두었다.[17]마키아오는 4월 14일 카탈루냐 공화국을 선포했지만, 임시정부와의 협상 이후 카탈루냐의 부활된 장군 휘하에서 자치정착의 의무를 지게 되었다.[18]카탈로니아는 1932년 스페인 내전까지 지속된 자치법규를 승인받았다.1938년 프랑코 장군은 자치령과 일반령을 모두 폐지하였다.[3]
1936년 ERC에서 이탈한 에스타트 카탈루냐의 한 구역은 1940년 파리에서 카탈루냐의 국가전선(Front Nacional de Catalunia; FNC)을 발견하기 위해 다른 단체들과 합류했다.[14][19]FNC는 "프랑코에 대한 강력한 항의와 카탈루냐 민족주의의 확언"을 목표로 선언했다.[19]그러나 그것의 영향은 카탈로니아 자체보다는 프랑스의 카탈로니아 망명자들에게 있었다.[20]한편 FNC는 독립 지지 의제와 좌파 입장을 결합한 파르띠 소셜리스타 알리바멘트 나시오날(Partit Socialista d'Alliberament Nacional, 민족해방 사회당, PSAN)을 탄생시켰다.[21]PSAN의 분열은 1974년에 Partit Socialista d'Alliberament Nacional - Emerganization (Socialist Party of National Refurance - 임시; PSAN-P)을 결성하게 되었다.[22]
1975년 프랑코가 사망한 후 스페인은 민주주의를 회복하기 위해 움직였다.1978년 "스페인 국가의 불가분의 통일"을 주장하면서도 "그 헌법을 구성하는 국적과 지역의 자치권"을 인정하는 새로운 헌법이 채택되었다.[23]독립 정당들은 카탈루냐의 자기 결정권과 양립할 수 없다는 이유로 반대했고, 이에 반대하기 위해 '코미테 카탈라 콘트라 라 에스파뇰라(Catalan Committe Catala Constra la Constitutio Supposphola)'를 결성했다.[22]이 헌법은 스페인 전체 유권자의 88%가 국민투표에서, 카탈루냐 유권자의 90%가 조금 넘는 투표에서 통과되었다.[24]이어 1979년 카탈루냐 자치령으로 국민투표에서 가결돼 유권자 88%가 찬성했다.[25]이로 인해 친독립 정치 집단이 한계화되거나 사라지게 되었고, 한동안 그 격차는 테라 릴리우레와 같은 호전적인 집단에 의해 메워졌다.[26]
1981년 카탈루냐의 지식인들이 카스틸리아 언어에 대한 차별을 주장하며 발표한 성명서에서는 크리다 a la Solidaritatt en de la Lengua, cultura i la Nacio Catalanes (Catalan 언어, 문화 및 국가의 방어를 위한 연대의 요구)라는 출판 서한 형태로 응답을 이끌어냈다.바르셀로나 대학에서 에팅, 그곳에서 대중 운동이 일어났다.1981년 6월 24일 Camp Nou에서 대규모 시위가 절정에 달했던 Crida는 일련의 시위를 조직했다.[27]문화단체로 시작한 크리다족은 곧 독립을 요구하기 시작했다.[28]1982년 스페인의 정치적 불확실성의 시기에 스페인 의회에 Ley Organica de Armonizacion del Proceso Outtonomico(LOAPA)가 도입되어 자치 절차를 '화해'하는 것으로 생각되지만 실제로는 카탈로니아와 바스크 지역의 세력을 억제하는 것이다.이에 반대하는 민중 시위가 급증했다.크리다 등은 1982년 3월 14일 바르셀로나에서 LOAPA에 반대하는 대규모 집회를 열었다.1983년 3월 스페인 헌법재판소에 의해 초바이러스로 치러졌다.[28]1980년대 동안, Crida는 비폭력적인 직접 행동에 관여했고, 그 중에서도 카탈로니아에서만 라벨을 표시하기 위한 캠페인을 벌였고, 대기업을 목표로 했다.[27]1983년, 크리다의 지도자 엥겔 콜롬은 ERC에 가입하기 위해 떠났고, 그 당의 "독립주의자 반란을 일으키는 데 자극을 준다"고 했다.[29]
제2차 자치법규 및 그 후의 자치법규
Following elections in 2003, the moderate nationalist Convergència i Unió (CiU), which had governed Catalonia since 1980, lost power to a coalition of left-wing parties composed of the Socialists' Party of Catalonia (PSC), the pro-independence Esquerra Republicana de Catalunya (ERC) and a far-left/Green coalition (ICV-EUiA), headed by Pasqual Marag모두. 정부는 새로운 자치법규의 초안을 작성했는데, 이 초안은 CiU의 지지를 받아 의회의 다수결로 승인되었다.[30]그 후 법령 초안은 스페인 의회의 승인을 받아야 했고, 이를 통해 재정과 언어에 관한 조항과 카탈로니아를 국가로 규정하는 조항이 삭제되었다.[31]2006년 6월 18일 개정 법률안이 국민투표에 부쳐지자 ERC는 이에 반발해 "반대" 투표를 요구했다.법령은 가결됐지만 투표율은 48.9%[32]에 불과했다.이후 선거에서 좌익 연합은 다시 집권하게 되었는데, 이번에는 호세 몬티야의 주도하에 집권하게 되었다.[30]
스페인 의회에서 법령에 반대해 온 보수파 파르티도 민중당이 스페인 고등법원에서 위헌성에 도전했다.그 사건은 4년 동안 계속되었다.[33]2010년 6월 18일 발표된 판결에서 법원은 이 법령의 14개 조항에 대해 위헌 결정을 내렸으며, 그 외 27개 조항에 대해서는 제한적으로 해석하도록 했다.해당 기사에는 카탈루냐어를 선호하고, 카탈루냐를 다른 자치단체의 재정에 대한 책임에서 해방시키며, 카탈루냐를 국가로 인정하는 내용이 포함됐다.[33][34]판결 전문은 2010년 7월 9일 공개되었고, 다음날 문화단체인 《엠니움 컬처》가 주관한 항의시위에는 100만 명이 넘는 사람들이 참석했으며, 호세 몬티야가 주도했다.[33][34]
법정 사건 기간과 사건 이후 카탈로니아 전역의 자치단체에서 독립에 대한 상징적인 국민투표가 잇따라 열렸다.이 중 첫 번째는 2009년 9월 13일 아레니스 드 먼트 마을에 있었다.적격 유권자의 약 40%가 참여했으며, 이 중 96%가 독립에 찬성했다.[35]모두 552개 읍이 2009~2011년 독립 주민투표를 실시했다.[36]이들은 mn니움 문화회, assemble나시오날 카탈라나(ANC)가 조직한 시위와 함께 사회가 독립을 위한 정치 운동에 영향을 미치는 '보텀업' 과정을 상징했다.[36]제도적 차원에서 카탈로니아의 여러 자치단체들이 모여 2011년 12월 14일 Vic에 공식적으로 설립된 단체인 독립자치단체연합을 설립하여 카탈로니아의 국권을 신장하고 자치권을 증진하였다.[37]2012년 9월 11일 시위는 카탈루냐 정부에 분단 절차를 시작할 것을 분명히 요구했다.[38]그 직후인 2010년 ciU가 재집권한 아르투르 마스는 2012년 11월 25일 스냅선거를 선언했고, 의회는 다음 입법부의 생전에 독립에 관한 국민투표를 실시하기로 결의했다.[39]비록 CiU가 ERC에 의석을 잃었지만, 마스는 권력을 유지했다.[39]
2014년 국민투표
마스와 ERC의 리더인 오리올 주커라스는 ERC가 주권 문제에 대해 CiU를 지지하고 반대할 수 있는 다른 문제들에 대해 CiU를 지지하기로 하는 협정에 서명했다.두 정상은 2013년 1월 의회가 처음 채택한 주권선언문과 카탈루냐 국민의 결정권 초안을 작성했다.선언문에는 "카탈란 국민은 민주적 정당성을 이유로 주권적 정치·법적 주체의 본질을 갖고 있다"고 명시돼 있고, 국민 스스로 정치적 미래를 결정할 권리가 있다고 명시돼 있다.[39]
스페인 정부는 2014년 3월 주권선언이 위헌이라는 판결을 내린 스페인 헌법재판소에 이 선언문을 회부했다.그러나 법원은 그 권리가 반드시 주권이나 자기결정권을 의미하지는 않는다고 주장하며 '결정권'을 거부하지는 않았다.[40][41]
2013년 9월 11일, 약 160만 명의 시위자들이 프랑스 국경에서 발렌시아와 지역 국경까지 인간 사슬인 카탈로니아 길을 형성했다.[42]
다음 달, CiU, ERC, ICV-EUiA, 칸디다투라 디유닛타트(CUP)는 독립 국민투표를 2014년 11월 9일에 실시하기로 합의했고, "카탈로니아를 국가가 되기를 원하십니까?"와 (그렇다면) "이 국가가 독립하기를 원하십니까?"[43]라는 두 가지 질문을 던지겠다고 했다.2014년 9월 11일 추가적인 대규모 시위인 카탈루냐 웨이 2014가 열렸는데, 이때 카탈루냐 색상의 노란색과 빨간색 옷을 입은 시위대가 거대한 V를 형성하기 위한 바르셀로나의 길 중 두 곳을 메워 투표를 요구했다.[44]카탈루냐 정부는 헌법재판소의 판결에 따라 투표를 '시민참여 과정'으로 변경하고 자원봉사자들의 감독을 받겠다고 밝혔다.[43]스페인 정부는 재항고심을 앞두고 절차를 중단한 헌법재판소에 재항고했지만 표결은 강행됐다.[45]결과는 찬성 81%의 투표였지만 투표율은 42%에 그쳐 독립과 국민투표에 모두 반대하는 다수결로 볼 수 있었다.[46]이후 법원 명령에 불복종한 마스 등에 대한 형사 고발이 이어졌다.[45]
2015년 6월, CiU는 독립 과정을 놓고 구성 당사자인 CDC(Conversgencia Democratica de Catalunya)와 Unio Democratica de Catalunya(UDC) 간의 의견 불일치로 인해 해체되었다.마스의 CDC는 ERC와 다른 단체들과 함께 준츠 펠 시(Together for "Yes")를 결성했는데, 이 단체는 9월로 예정된 선거에서 승리하면 독립을 선언하겠다고 발표했다.[47]9월 선거에서 준츠 펠시(Junts pel Si)와 그들 사이의 컵(CUP)이 과반 의석을 차지했지만, 48%[48]를 조금 밑도는 득표로 과반수에는 미치지 못했다.2015년 11월 9일, 의회는 Junts pel Si와 CUP가 제안한 독립 절차의 시작을 선언하는 결의안을 통과시켰다.[49]이에 마리아노 라호이 스페인 총리는 "스페인 국민의 주권과 스페인의 일반 이익을 수호하기 위해 헌법과 법률에 포함된 가능한 모든 사법적, 정치적 메커니즘을 사용할 것"이라고 말해 군사 개입을 멈추지 않겠다는 뜻을 내비쳤다.[50]옌츠 펠시(Junts pel Si)와 컵(CUP)의 협상이 장기화되자 마스는 2016년 1월 카를레스 푸이그데몬트(Carles Puigdemont)에 의해 회장으로 교체됐다.푸이그데몬트는 취임 선서를 하면서 카탈루냐 대통령으로는 처음으로 국왕과 스페인 헌법에 대한 충성 맹세를 생략했다.[50]
2015년 9월에는 바르셀로나, 2016년 9월에는 바르셀로나, 베르가, 렐리다, 솔트, 타라고나 등에서 추가 독립 시위가 벌어졌다.
2017년 국민투표, 독립선언 및 새로운 지방선거
푸이그데몬트는 2016년 9월 말 의회에서 스페인 기관의 동의 여부에 관계없이 2017년 9월 하반기에 독립에 대한 구속력 있는 국민투표가 실시될 것이라고 밝혔다.[51]푸이그데몬트는 2017년 6월 국민투표를 10월 1일에 실시한다고 발표했는데, 문제는 카탈루냐가 공화국의 형태로 독립국가가 되길 바라는가라는 것이다.스페인 정부는 이에 대해 "국민투표는 불법이기 때문에 실시되지 않을 것"[52]이라고 밝혔다.
독립 공화국을 만드는 법은 2017년 9월 6일 카탈루냐 의회에서 통과되었다.[53][54][55]야당은 이 법안에 대해 "민주주의에 타격이 되고 야당의 권리를 침해하는 것"이라며 반발해 표결 전 파업을 벌였다.[56]9월 7일, 카탈루냐 의회는 비슷한 항의와 야당의 또 다른 파업 이후, 새로운 헌법의 채택을 보류하는 법적 틀을 제공하기 위한 "전환법"을 통과시켰다.[57][58]같은 날인 9월 7일 스페인 헌법재판소는 마리아노 라호이로부터 항소를 고려하면서 9월 6일의 법률을 정지시켰는데, 이는 10월 1일에 국민투표를 법적으로 진행할 수 없다는 것을 의미하는 것으로 스페인 헌법에 위배된다는 선언을 구하려고 했다.[59][60]이 법은 10월[61] 17일 마침내 무효로 선언되었고 카탈로니아의 지위 변경에 대해 카탈로니아 의회에서 3분의 2의 과반수를 차지하도록 요구하는 카탈로니아 자치 법령에 따르면 불법이다.[62][63][64]
정부는 투표용지와 휴대전화를 압수해 최대 30만 유로의 투표소를 유인한 사람들에게 벌금을 부과하겠다고 위협하고 웹사이트를 폐쇄했으며 구글에 안드로이드 앱스토어에서 투표지 검색기를 제거할 것을 요구했다.[65]스페인 나머지 지역에서 경찰이 출동해 투표를 억제하고 투표소를 폐쇄했지만 학부모들은 주말 동안 학교(투표소가 있는 학교)에서 행사를 예정하고 투표 기간 동안 계속 열어두기 위해 점거하겠다고 다짐했다.[66]카탈루냐 내각 관계자 등 일부 선거 조직위원들이 체포됐고, 지역 기관의 시위와 거리 시위는 더 커졌다.[67]
국민투표는 헌법재판소에 의해 중단되었음에도 불구하고, 그리고 스페인 경찰의 일부 센터의 투표 금지 조치에도 불구하고, 2017년 10월 1일에 실시되었다.스페인 전경이 카탈루냐 유권자들을 구타하는 폭력 장면은 전세계 사람들과 인권단체에[68] 충격을 주었고 수백 명의 시민들이 부상을 입었다고 카탈루냐 정부 관리들이 전했다.[69]샤를 미셸 전 벨기에 총리 등 일부 외국 정치인들은 폭력을 규탄하고 대화를 촉구했다.[70]카탈루냐 당국에 따르면 유권자의 90%가 독립을 지지했지만 투표율은 43%에 불과했고 부정행위 신고도 있었다.[71]2017년 10월 10일 국민투표의 여파로 카를레스 푸이그데몬 카탈로니아 총통 대통령이 카탈로니아의 독립을 선언했지만 이를 보류했다.푸이그데몬트는 카탈로니아 의회 출석 당시 국민투표 결과를 발표하면서 "공화국 형태의 독립국가가 되라는 국민의 명령"을 전제로 했지만, 이후 몇 주 동안 의회는 "독립선언의 효력을 중지해 d.에 관여할 것"을 제안했다.스페인 정부와 합의된 해결책에 도달하기 위해 icalogue.[71][72]
스페인 정부가 스페인 헌법 155조를 통해 카탈루냐 자치정지를 위협하자 유엔의 민주적이고 공평한 국제질서 추진 전문가 알프레드 드 자야스는 2017년 10월 25일 "이 조치는 후퇴에 해당한다"고 개탄했다.인권 보호에 있어서 이온, 국제 시민 및 정치적 권리에 관한 국제규약(ICCPR) 제1조, 제19조, 제25조 및 제27조와 양립할 수 없는.스페인 헌법 제10조 제(2)항과 제96조에 따라 국제조약은 국토의 법칙을 구성하므로 스페인 법률은 국제조약에 따라 해석되어야 한다."[73]
2017년 10월 27일 카탈루냐 의회는 스페인 헌법 재판소의 결정을 위반했다는 이유로 불법으로 간주되는 투표에 참여하지 않은 헌법 제정자들이 불참한 가운데 70 대 10의 투표로 스페인으로부터의 독립을 선언하는 결의안을 승인하는 비밀 투표를 했다.
그 결과 같은 날(2017년 10월 27일) 스페인 헌법 155조가 스페인 정부에 의해 발동돼 카탈루냐 정부가 해임되고 마드리드 중앙정부로부터 직접 통치가 내려졌다.[74][75][76]
스페인의 직접 통치에 따라 2017년 12월 21일 카탈로니아에서 선거가 치러졌다.무소속 3당은 과반수인 70석을 줄이고 유효투표의 47.5%를 득표해 의회 장악력을 유지했다.이네스 아리마다의 독립 반대 시우다다노스당은 25.4%의 득표율로 가장 많은 표를 얻은 정당으로 카탈루냐 역사상 처음으로 선거에서 비국수 정당이 최다 득표와 의석을 차지했다.중앙정부의 자치중단을 찬성한 정당들은 투표수의 43.5%를 차지했고, 선거제도에 독립성을 포함하지 않은 정당들은 52.5%를 차지했으며, 특히 캣코무-포뎀(표 7.5%·의석 8석)은 독립에 반대하지만 합법적인 국민투표를 지지하고 그 중단을 비난했다.자치권권권권권권권권 [77]행사독립 논쟁 양쪽에서 중도우파 정당인 시우다노스와 준텍스캣의 뛰어난 성과와 다른 모든 정당(불가난 좌파 정당과 파르티도 민중당)의 저조한 성과는 이번 선거 결과에 가장 큰 영향을 미친 요인이었다.
카탈루냐 독립 지도자 재판과 2019년 10월 시위
2018년 독립지도자 중 일부가 내란, 불복종, 공금 유용 등의 죄로 기소돼 보석 없이 예방적 구금에 처해졌다.칼레스 푸이그데몬트와 그의 내각의 네 명의 구성원은 자멸의 길로 도망쳤다.[78]
스페인 대법원에서 재판을 받은 사람은 전 지방정부 오리오 주니테라스 부통령과 내각 대부분을 비롯해 정치운동가 조르디 샨체스와 조르디 쿠아타르, 전 카탈로니아 카르메 포카델 국회의장 등 12명이었다.재판 절차는 2019년 6월 12일 공식적으로 끝났다.이 사건을 심리했던 7명의 재판관 만장일치 평결이 2019년 10월 14일 공개됐다.피고인 12명 중 9명은 시위 범죄로 실형을 선고받았고, 이 중 4명은 공금 유용 혐의로 유죄 판결을 받았다.그들의 문장은 9년에서 13년까지 다양했다.나머지 피고인 3명은 불복종 혐의가 인정돼 벌금형을 선고받았지만 실형을 선고받지 못했다.법원은 내란 혐의를 기각했다.[79]재판의 피고인 중 일부는 스페인 헌법재판소와 유럽인권재판소에 항소할 뜻을 밝혔다.[80][81]대법원이 내린 판결은 이 지역 전역에서 복수의 항의를 촉발시켰다.
일부 시위대가 차량에 불을 지르고 경찰관을 향해 산성 항아리를 던지는 등 시위대가 시위를 종식시키려는 경찰의 노력에 격렬하게 반응하면서 충돌이 공공연한 폭력으로 번졌다.앞서 독립운동 방조 혐의를 받아온 카탈루냐 법집행기관 모소스 데스콰드라가 시위대를 향해 최루탄을 쏘며 화답했다.카탈루냐 의회의 독립 지지 국회의장은 폭력 사건을 비난하고 판결에 대한 평화적인 시위를 촉구했다.[82]점점 더 많은 카탈루냐인들이 거리로 나서면서 시위는 점점 더 커졌다.일부 시위대는 스페인 정부 소속 건물에 대한 폭격을 시도했고 경찰과 충돌했다.[83]스페인 경찰은 51명의 시위자들이 체포되었다고 발표했다.[84]
10월 17일, 카탈루냐 자치 정부의 독립 지지자인 킴 토라 대통령은 폭력 시위의 즉각적인 중단과 폭력 시위대와의 결별을 요구하는 동시에, 보다 평화로운 시위를 촉구했다.그럼에도 불구하고 바르셀로나의 상황은 시위대와 경찰 사이의 공개적인 거리 싸움으로 진화했는데, 두 시위대 모두 경찰력을 공격하고 도발했으며, 경찰관들은 평화적인 시위대가 폭력적인 시위대와 가깝다고 비난했기 때문이다.[85]
몇몇 보도는[86] 시위와 그에 따른 폭동이 폭력을 선동하는 기회로 이용했던 네오나치스에 의해 침투되었다고 주장한다.
그 직후 카탈루냐 대통령은 나흘째 대규모 시위가 계속되자 새로운 독립 국민투표를 추진하겠다고 밝혀 군중들의 집회를 시도했다.[87]
10월 18일, 수만 명의 평화적인 시위자들이 카탈루냐 대통령의 부름에 응답하고 수감된 독립 지도자들을 지지하는 집회를 열면서 바르셀로나는 마비되었다.[88]바르셀로나 경찰은 이 도시에서 적어도 52만 5천 명의 시위자를 집계하면서 시위는 빠르게 증가했다.[89]
10월 하순까지, 친독립운동과 연계한 소수 노조(Intersindical-CSC and Intersindical Alterativa de Catalunya [ 가 총파업을 요구했다.그러나 주요 노동조합(UGT와 CCOO)[90]은 이 행사를 지지하지 않았고 후자의 대표들도 파업이라는 본질에 대해 이의를 제기했다.5개의 평화로운 행진이 바르셀로나의 중심부로 모여들었고, 본질적으로 바르셀로나는 중단되었다.프랑스-스페인 국경에서는 시위대가 도로를 더 봉쇄했다.적어도 20개의 다른 주요 도로들도 막혔다.그럼에도 불구하고, 복면을 한 시위자들이 돌을 던지고 쓰레기통에 불을 지르는 등 전경들과 대치하는 등 충돌이 일어났다.[91]2만5000명의 대학생들이 평화적인 학생 파업을 선언하며 시위운동에 동참했다.[92]
파업으로 열차와 도시철도 노선은 평소의 33%로, 버스는 평소의 25~50%로 줄었다.프랑스 국경으로 가는 길은 여전히 막혀 있었고 바르셀로나로 통하는 모든 길도 끊겼다.파업의 결과로 190편의 시내·외 항공편이 취소되었다.스페인 자동차 제조업체인 SEAT는 마르토렐 공장의 생산 중단을 발표했으며 바르셀로나의 관광지 대부분은 독립 지지 구호가 적힌 에스테라다 독립 깃발과 포스터를 흔드는 친독립 시위대에 의해 폐쇄되고 점령되었다.[92]이번 파업으로 FC 바르셀로나와 레알 마드리드 CF의 엘 클라시코 축구 경기가 연기됐다.[93]
하루가 끝날 무렵, 전날과 마찬가지로 바르셀로나 중심가에서 폭동이 전개되었다.복면을 쓴 사람들이 비아 라에타나의 시 경찰 본부와 가까운 대로를 봉쇄했다.플라사 우르키나나 인근으로 물러난 시위대는 쓰레기통에 불을 지른 바리케이드를 세우고 경찰에게 잔해와 다른 단단한 물체를 던졌다.[94]진압 부대는 비살상 거품과 고무탄, 최루탄, 연기 수류탄 등으로 대응했다.모소스는 1994년 바리케이드를 넘나들기 위해 이스라엘로부터 물대포 트렁크를 처음으로 확보했다.[95]스페인 내무부 장관 대행은 시위 시작 이후 207명의 경찰관이 부상을 입었다고 말하는 한편 128명이 바르셀로나 외곽 도시들에까지 충돌이 번졌다.공공질서를 책임지고 있는 카탈루냐 내무장관 미켈 부흐와 독립 지지 정치인은 폭력사태를 "전례가 없는 일"이라고 규정하고 폭력사태로부터 거리를 두면서 대신 평화적인 시위가 계속되어야 한다고 촉구했다.[79]
지난 10월 19일, 5일째 계속된 폭력에 이어, 킴 토라 카탈루냐 대통령은 카탈루냐 독립 운동과 스페인 정부의 대화를 촉구하면서, 폭력이 독립운동의 "유행"이 된 적은 없었다고 덧붙였다.[96]스페인 정부의 수장인 페드로 산체스 총리는 카탈루냐 정부가 폭력사태를 충분히 강력히 비난하지 않았다고 생각했기 때문에 카탈루냐 정부와의 회담을 거부했다.그는 카탈루냐 독립에 대한 논의는 스페인 법률상 불가능하다고 말하면서 더욱 단호히 거부했다.[97]
2021년 선거
COVID-19 대유행으로 투표율이 낮았던 2021년 지방선거에서 친독립당이 처음으로 국민투표의 50% 이상을 득표해 70석에서 74석으로 의회 대표성을 높였다.[98]2021년 6월 스페인 총리 페드로 산체스의 자문에 따라 펠리페 6세에게 사면받은 2019년 수감됐던 9명의 활동가들이 석방됐다.[99]
독립성 지원
최근 친독립투표 진화
카탈루냐 지방 선거, 협의 및 독립 주민투표
정치 과정 | 독립 지지 투표하다 | 독립성 비율 (유효한 표) | 인구조사 | 유효 투표하다[b] | 투표율[b] | 독립 지지 정당 | 평. |
---|---|---|---|---|---|---|---|
2006 | 282,693 | 14.0 | 5,321,274 | 2,908,290 | 54.7% | ERC(416,355) | CiU(93만5756명)와 ICV(31만6222명)는 친소주권이었다. |
2010 | 368,379 | 12.1 | 5,363,688 | 3,038,645 | 56.7% | ERC(219,173), SI(102,921), RI(39,834), PIRATA.CAT(6,451) | CiU(1,202,830), ICV(230,824) |
2012 | 687,784 | 19.2 | 5,413,868 | 3,582,272 | 66.2% | ERC-CatSi(49만6292명), CUP(12만6435명), SI(4만6838명), PIRATA.CAT(18,219) | 국민투표 찬성 CiU(111만6259명), ICV(35만9705명), PSC(52만4707명)[101][102] |
2015 | 1,966,835 | 48.1 | 5,510,853 | 4,092,349 | 74.3% | Junts pel Si (1,628,714, CDC, ERC, DC, MES), CUP (337,794), PIRATA.CAT(327) | CiU는 지방선거 전에 해산되어 CDC와 UDC를 떠났다. ICV는 국민투표를 선호하는 포뎀-CSQP에 통합되었다. |
2017 | 2,079,340 | 47.7 | 5,554,455 | 4,357,368 | 78.4% | JxCAT(948,233), ERC-CatSi(935,861), CUP(195,246) | 국민투표 찬성 포뎀-캣코무(32만6360명) |
2021 | 1,458,950 | 51.3 | 5,623,962 | 2,843,886 | 50.6% | ERC(605,529), JxCAT(57,733), CUP-G(189,814), PdeCAT(77,8250), Primary(6,006), FNC(5,008), PNC(4,610) | 국민투표에 찬성하는 ECP-PEC(195,462년) |
The parties explicitly campaigning for independence currently represented in the Catalan Parliament are the Esquerra Republicana de Catalunya (ERC); the Junts per Catalunya coalition (composed of Crida Nacional per la República, Acció per la República, Els Verds–Alternativa Verda, and splinter elements from the PDeCAT); and the Candidatura d'Unitat 인기(CUP)이들은 2021년 지방선거에서 각각 33석, 32석, 9석(총 135석 중 74석)을 얻었다.[103]무소속 당선자를 포함하면 전체 국민투표에서 무소속 정당 점유율이 51.3%에 달했다.
다른 소규모의 독립 정당이나 연합은 어떤 의회에도 현재 대표가 없는 상태에서 PDeCAT(이전 명칭은 CDC), 카탈로니아 독립 연대, 에스타트 카탈라, 엔다반트, PSAN, 포블 릴리우어, 리아그라멘트가 있다.카탈루냐의 젊은 공화당 좌파, 아란, 학생회 SEPC, FNEC와 같은 청소년 단체도 있다.
카탈루냐의 스페인 총선
선거 | 프로 인디펜던스 투표하다 | 독립성 비율 (유효한 표) | 인구 | 유효표[b] | 투표율[b] | 친독립정당 | 평. |
---|---|---|---|---|---|---|---|
2008 | 298,139 | 8 | 5,324,909 | 3,723,421 | 69.9% | ERC(298,139) | CiU (779,425) |
2011 | 244,854 | 7.1 | 5,396,341 | 3,460,860 | 64.1% | ERC(24만4854명) | CiU(1,015,691) |
2015 | 1,169,035 | 31.1 | 5,516,456 | 3,762,859 | 68.2% | ERC(601,782), CDC-DL(567,253) | 엔코무 (929,880) |
2016 | 1,115,722 | 32.1 | 5,519,882 | 3,477,565 | 63.0% | ERC(632,234), CDC(483,488) | 국민투표 찬성 엔코무 포뎀(85만3102명) |
2019년 4월 | 1,634,986 | 39.4 | 5,588,145 | 4,146,563 | 74.2% | ERC(1020,392), JxCAT(50,787), 프론트 리퍼블릭(113,807) | 국민투표 찬성 엔코무 포뎀(61만5665명) |
2019년 11월 | 1,642,063 | 42.5% | 5,370,359[104] | 3,828,394 | 71.3% | ERC(869.934), JxCat(527,375), CUP(244,754) | 국민투표 찬성 엔코무 포뎀(54만6733명) |
카탈루냐의 유럽 의회 선거
선거 | 친독립투표 | 독립성 비율 (유효한 표) | 인구 | 유효표[b] | 투표율[b] | 친독립정당 | 평. |
---|---|---|---|---|---|---|---|
2004 | 257,482 | 12.2 | 5,329,787 | 2,116,962 | 39.7% | ERC(249,757), CUP(6,185), EC(1,540) | CiU(369,103), ICV(151,871) |
2009 | 186,104 | 9.5 | 5,370,606 | 1,969,043 | 36.7% | ERC(181,213), RC(4,891) | CiU(441,810), ICV(119,755) |
2014 | 595,493 | 23.7 | 5,492,297 | 2,513,628 | 45.8% | ERC(595,493), CDC(549,096) | CiU(549,096), ICV(259,152) |
2019 | 1,708,396 | 49.8 | 5,645,470 | 3,427,549 | 60.7% | JxCat(981,357), ERC(727,039) |
비공식 상담 및 참조
정치 과정 | 독립 지지 투표하다 | 독립성 비율 (유효한 표) | 인구 | 유효표[b] | % 투표율[b] | 평. |
---|---|---|---|---|---|---|
2014년 국민투표 | 1,861,753 | 80.8 | 6,300,000 | 2,305,290 | 36.6 | 비공식 협의 |
2017년 국민투표 | 2,044,038 | 90.2 | 5,343,358 | 2,266,498 | 42.4 | 스페인 대법원에서 불법으로 선고한 국민투표 |
다른이들
2010년경부터 카탈루냐 독립에 대한 지지는 전통적인 좌파 또는 극좌파 카탈루냐 민족주의의 보존으로부터 넓어졌다.관련 사례로는 자유주의 경제학자 사비에 살라-이[106] 마르틴과 라몬 트레모사 발셀스(2009년 유럽의회 CiU 당선자), 변호사 겸 현 FC 바르셀로나 대통령 조안 라포르타[107] 또는 법학자 겸 전 콩세조 제너럴 델 포데르 사법부 알폰소페스 테나 등이 있다.[108]
법학자 알폰스 로페스 테나와 엑토르 로페스 보필이 이끄는 싱크탱크인 '세르클레 드 에스터디스 소비라니스테스'는 2007년 설립됐다.[109]2011년 인디펜던시아(카탈란독립연대)당 카탈리나(Solidaritat Catalana)와 제휴했다.[110]
2021년 초, 엠니움 문화는 스페인 사법 제도에 의해 박해받는 카탈루냐 정치인들의 사면을 얻기 위해 선언문을 발행했다.서명자 중에는 노벨 평화상 수상자 4명과 요코 오노 레논, 딜마 호세프 등 세계적인 유명 인사 몇 명이 포함돼 있다.선언문에 서명한 노벨 평화상 수상자는 조디 윌리엄스, 마이레아드 코리건, 시린 에바디, 아돌포 페레스 에스퀴벨 등이다.
그 밖의 개인은 다음과 같다.
- 조안 마사과, 카탈루냐 과학자, 슬론 케터링 연구소 소장.[111]
- 펩 과르디올라 맨체스터 시티 FC의 카탈루냐 축구 감독, 전직 축구 선수 및 FC 바르셀로나와 FC 바이에른 뮌헨의 전 감독.[112]
- 호르디 갈리 카탈루냐 경제학자,[111] UPF 국제경제연구센터 소장
- 카탈루냐 과학자인 마넬 에스테르, 벨비트게 생물 의학 연구소의 암 후생유전학 및 생물학 프로그램 책임자,[111] 그리고 동료 검토 저널 후생유전학의 편집자.
- 카탈루냐 작곡가 겸 작곡가인[113] Lluis Lach
- 에두아르트 펀셋, 카탈루냐 정치인, 변호사, 경제학자, 과학 대중화자.[114]
- 요제프 카레라스, 카탈루냐 테너 가수[115][116]
- 테레사 포카데스 수녀, 카탈루냐 의사, 베네딕타인 수녀[117]
- 필라르 라홀라, 카탈루냐 언론인 겸 작가.
- 카탈루냐 언론인[118] 미켈 칼사다
- 조엘 조안, 카탈루냐 배우[119][120]
- 카탈루냐 음악 밴드[121] 창사랑노
- 사비 에르난데스, 카탈루냐 프로 축구 선수, FC 바르셀로나와 알[122] 사드에서 뛴 적이 있다.
- 카탈로니아 가수인 Beth; 그녀는 2003[123] 유로비전 송 콘테스트에 참가했었다.
독립 반대
정당
카탈루냐의 모든 스페인 국민정당은 국민투표에 찬성하지만 이 문제에 중립을 지켜온 카탈루냐 인 커먼 위 캔(카탈루냐 엔 코무 포뎀)을 제외한 독립론을 거부하고 있다.그들은 함께 카탈로니아 의회의 소수 표와 소수 의석을 대표한다.2017년 카탈루냐 지방선거에서 각각 25.4%, 4.2%의 득표율을 기록했던 [125]시우타단,[124] 카탈루냐 국민당 등은 항상 카탈루냐 자결론에 반대해 왔다.카탈루냐 사회당(투표율 13.9%)도 독립에 반대하고 있다.일부 회원국이 2012년까지 자결 국민투표에 찬성했지만 2015년 현재 공식 입장은 카탈로니아를 더 잘 수용하기 위해서는 스페인 헌법을 개정해야 한다는 것이다.[126][127]좌파 플랫폼 카탈루냐 인 커먼-위 캔(카탈루냐 엔코무-포뎀)(8.94%)의 일부 유권자는 카탈루냐가 스페인 일부에 머물도록 하는 국민투표를 선호하지만 독립을 거부하는 것으로 나타났다.CDC의 카탈루냐 출신 파트너인 우니오는 독립에 반대해 이후 선거 때마다 선전하다가 2017년 파산으로 결국 해산했다.[128]
반독립운동
2017년 10월 8일 소시에타트 시민 카탈라나는 카탈루냐 독립 반대 집회를 열었다. 주최측은 100만 명 이상이 참석했다고 주장했고 바르셀로나 경찰은 그 수를 약 30만 명으로 추산했다.[129]이 행사의 유래는 카탈로니아 역사상 가장 큰 규모의 친헌법 및 반독립 시위다.[130][131]
바르셀로나 경찰에 따르면 2017년 10월 12일 스페인 국경일을 맞아 6만5000명이 소규모 시위에서 독립 반대 행진을 벌였다.이번 대회 참가율은 전년도의 13배, 바르셀로나 역사상 가장 높은 기록이었다.[132][133][134]
2017년 10월 29일, 소시에타트 시민 카탈루냐가 부른 시위에서, 수십만 명의 사람들이 스페인의 단결에 찬성하고 스페인 정부가 12월에 새로운 지방 선거를 강요하는 것을 축하하기 위해 바르셀로나 거리에서 시위를 벌였다.카탈로니아에 있는 스페인 정부의 대표단에 따르면, 투표율은 100만 명인 반면 바르셀로나 경찰에 따르면 30만 명이었다.소시에타트 시민 카탈라나는 그 자체로 100만 명의 투표율을 추산했다.[135][136][137]
2017년 '타바니아'라는 개념이 소셜미디어에서 인기를 끌며 언론의 폭넓은 관심을 받았다.타바니아는 도시 연안 카탈로니아에서 독립이 진행될 경우 더 넓은 지역으로부터의 독립을 요구하는 가상 지역이다.타바르니아를 지지하는 주장은 스페인으로부터의 카탈루냐 독립을 지지하는 사람들을 풍자적으로 반영한다.수많은 분리주의자들은 이 개념을 비판했고, 이 패러디는 카탈로니아의 독특한 문화와 정체성에 부분적으로 기반을 둔 카탈로니아의 독립운동을 부당하게 경시한다고 응답했다.[138][139][140]2011년 만들어진 강령에서 나온 이 제안은 2017년 12월 21일 카탈루냐 지방 선거의 선거 결과를 지도화하는 것으로 나타나 새로운 관심을 불러일으켰다.'타바니아'라는 단어는 2017년 12월 26일 입소문이 나면서 64만 8천 건이 넘는 언급으로 전 세계적으로 최고치 기록을 달성했다.카탈루냐로부터의 타바르니아 자치권을 지지하는 첫 번째 대규모 시위가 2017년 2월 4일 바르셀로나에서 열렸는데, 과르디아 우르바나에 의하면 1만 5천 명, 주최측에 의하면 20만 명이 참가하였다.[141]
이 기간 동안, 조안 마누엘 세라트, 요제프 보렐, 이사벨 코이셋, 파우 가스올, 메르세데스 밀라, 에스토파, 몬테라트 카발레, 누리아 에스퍼트 등 카탈로니아 문화와 정치계의 다른 인물들이 그 과정에 반대하는 목소리를 내왔다.[142]
기타개인
- 호세 루이스 보넷 [ 카탈루냐 사업가, 프리젠트[143] 회장
- 후안 호세 브루게라, 카탈루냐 사업가, 인모비러시아 식민지배[143] 회장
- 이시드르 파인레 카탈루냐 은행원, 카이사방크[143] 회장
- 크레우헤라스 카탈루냐 사업가, 플라네타 그룹[143] 회장
- 하비에르 고도 카탈루냐 사업가, 그루포 고도[143] 회장
- Anton Costas, 카탈루냐 사업가, 제약 회사 Almirall[144] 설립자
- 에두아르도 멘도자 가리가, 카탈루냐 소설가[143]
- 후안 마르세, 카탈루냐 소설가, 언론인, 시나리오 작가.[143]
- 알버트 보아델라, 카탈루냐 배우, 감독, 극작가[145]
- 메르세데스 밀라, 카탈루냐 텔레비전 진행자 겸 기자[146]
- 하비에르 사르다 카탈로니아 발표자 및 기자[147]
- 호르디 에볼레 카탈루냐 발표자 및 기자[148]
- 몬테라트 카발레, 카탈루냐 오페라 소프라노
- 조안 마누엘 세라트, 카탈루냐 음악가, 싱어송라이터, 녹음 아티스트, 연주자
- 에스토파, 카탈루냐 록/룸바 듀오
- 카탈루냐 록 가수[151] 로키요
- 카탈루냐 플라멩코 가수 미겔 포베다
- 누리아 에스퍼트, 카탈루냐 극장 겸 텔레비전 여배우, 연극 및 오페라 감독[143]
- 하비에르 카데나스 카탈루냐 가수 겸 텔레비전 및 라디오 진행자
- 이사벨 콕셋, 카탈루냐 영화 감독
- 산티 밀란, 카탈루냐 배우, 쇼맨, 텔레비전 진행자
- Risto Mejide, 카탈루냐의 홍보 담당자, 작가, 음악 프로듀서, 탤런트 쇼 심사위원, TV 발표자 및 작곡가[150]
- 수잔나 그리소, 카탈루냐 발표자 겸 기자[150]
- 호르헤 하비에르 바스케스, 카탈루냐 텔레비전 진행자[150]
- 다니 페드로사, 카탈루냐 그랑프리 오토바이 경주 선수[143]
의견조사
이것은 그 주제에 대한 최근의 여론 조사 목록이다.대부분의 여론조사는 카탈루냐 정부 산하 연구기관인 센터 드 에스터디스 도피니오(Centre d'Estudis d'Opinio)나 바르셀로나 자치대학의 일부인 시엔체스 폴리틱스 i Socials(Institut de Ciences Politiques i Socials)에 의해 이루어진다.그러나 라 뱅가디아나 엘 피르디코 같은 신문들도 가끔 이 주제에 대한 여론조사를 한다.
국민투표에 관한 질문은 아래에 열거되어 있지만 ICPS는 또한 '카탈루냐를 독립국가로 원하는가, 아니면 스페인의 일부에 머무르는 것을 선호하는가?'라는 질문을 던졌는데, 정기적으로 '스페인의 일부에 머무르는 것'은 국민투표 질문에 대한 '아니오'보다 최대 10점 더 높은 점수를 준다.
날짜 행해진 | 투표 조직/고객 | 표본크기 | 네 | 아니요. | 응답 없음/모름 | 이끌다 | 메모들 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
2021년 5월 10-12일 | GAD3/라 뱅가디아 | 800 | 41.5% | 51.9% | 6.6% | 10.4% | [GAD3] |
2021년 2월 8-12일 | ElectoPanel/Electomania 보관 2021년 2월 21일 웨이백 머신 | 2,129 | 47.7% | 49.9% | 2.4% | 2.2% | |
2020년 9월 23일 10월 9일 | 센터 데스투디스 도피니오 | 1,500 | 45.5% | 46.3% | 8.2% | 0.8% | [대표님] |
2020년 9월 7일 | GAD3/라 뱅가디아 | 800 | 45.2% | 46.7% | 8.1% | 1.5% | [GAD3] |
2020년 2월 9일 - 3월 3일 | 센터 데스투디스 도피니오 | 1,500 | 44.9% | 47.1% | 8.1% | 2.2% | [대표님] |
2020년 2월 3-6일 | GAD3/라 뱅가디아 | 800 | 44% | 49% | 7% | 5% | [GAD3] |
2019년 9월 25일 - 10월 23일 | 국제정치학회 I 사회학술원 | 1,200 | 46.0% | 31.5% | 22.5% | 4.6% | [ICPS] |
2019년 9월 16일 - 10월 7일 | 센터 데스투디스 도피니오 | 1,500 | 40.3% | 49.3% | 10.4% | 8.4% | [대표님] |
2019년 3월 4~25일 | 센터 데스투디스 도피니오 | 2,000 | 48.4% | 44.1% | 7.5% | 4.3% | [대표님] |
2018년 10월 8일 - 11월 5일 | 국제정치학회 I 사회학술원 | 1,200 | 47.9% | 31.8% | 20.2% | 16.1% | [ICPS] |
장기전망
스페인 법에 따르면 합법적으로 스페인을 탈출하려면 스페인 의회가 헌법을 개정해야 한다.[153]예를 들어, 많은 나라들이 코소보가 강력한 인도주의적 독립을 주장함에도 불구하고 코소보를 인정하지 않고 있다.[154][155]카탈루냐의 해외 수출의 대부분은 유럽연합으로 간다; 카탈루냐가 탈퇴 후 결국 EU에 재진입을 원한다면 스페인의 허가가 필요할 것이다.[156][157][158]카탈로니아는 이미 자체 경찰, 학교, 의료, 교통, 농업, 환경 정책, 시 정부를 운영하고 있다; 중앙 은행과 세입 징수 서비스와 같은 다른 기관들은 재건되어야 할 것이고, 아마도 기존의 규모의 경제를 잃을 것이다.[156][157]회계처리는 다양하지만 BBC와 워싱턴포스트는 2014년 카탈로니아인들이 교환으로 받은 세금보다 약 100억 유로(또는 미화 약 120억 달러)를 더 국가에 납부했을 것으로 추정하고 있다.[156][159][160]2014년 현재, 독립된 카탈로니아는 세계에서 34번째로 큰 경제국이 될 것이다.[161]카탈루냐가 스페인에서 탈퇴할 경우 발다란(인구 1만 명)의 일부 주민들은 카탈루냐에서 이탈할 수도 있다고 주장했지만,[162][163] 다른 사람들은 스페인 정부가 결코 하지 않았던 지역 정체성을 인정했다고 말한다.[163]
비판
카탈루냐 독립을 반대하는 사람들은 인종차별주의나 엘리트주의 운동을 비난했고, 카탈루냐 국민 대다수가 독립을 지지하지 않는다고 주장한다.[164]반독립 시우타단스 스페인 민족주의 정당 소속의 두 정치학자는 '가디언 오로라 나카리노-브라보'와 '호르헤 산 미겔 로베토'의 op에서 카탈루냐가 스페인 정치에서 탄압받거나 배제됐다는 주장에 대해 반박했다.이들은 독립운동이 "포용적이거나 진보적이지 않다"고 주장했고, 스페인어를 구사하는 카탈루냐 인구를 배제하고 민족주의자들이 주장하는 것을 민족성에 호소하는 것이라고 비판했다.[165]이러한 인종에 근거한 호소와 스페인어 사용자 배제에 대한 비판은 펠리페 곤살레스 전 스페인 총리,[166] 카탈루냐 이네스 아리마다스의 시우타단 지도자 등 독립에 반대하는 다른 정치인과 공인들에 의해 메아리쳤다.[167]여론 조사에 따르면 독립에 대한 소망은 카탈로니아 태생의 부모와 조부모를 둔 것과 긍정적인 상관관계가 있으며, 이는 경제적으로도 더 나은 편이다.[168]
독립운동의 다른 핵심 인물들의 진술이 이런 견해에 기여하기도 했다.2013년 당시 영향력 있는 카르메 포카델 당시 카탈루냐의회 의장이자 카탈루냐 의회 의장이었던 카메 포카델은 '카탈란 국민'이 아닌 파르티도 민중과 시민을 공개적으로 선언하여 패배시켰다.[169]카탈루냐 누리아 데 지스퍼트 전 국회의장은 이 두 정당의 의원들을 수출할 돼지와 비교하거나 시민 지도자인 알버트 리베라의 딸이 유학했던 학교의 주소를 공개하는 등 트윗으로 수년간 논란에 휩싸였다.[170]
카탈루냐 독립운동의 회원들은 자신들의 운동이 외국인 혐오나 우월주의자임을 강력히 부인하며 "원산지도 언어도 중요하지 않은 포용적 독립운동"[171]이라고 정의하고 있다.또한, 독립 지지자들은 카탈로니아의 대부분의 극우 단체와 외국인 혐오 단체들이 스페인 민족주의를 지지한다고 주장하고 있으며,[172][173] 대개 노조원 시위에 참가한다.[174][175][176][177]
독립운동 부분에서는 소극적인 저항을 통해 경찰의 행동을 방해하기 위해 코미테스 드 데펜사 데 라 레푸블리카(공화방위를 위한 위원회, CDR)를 만들어 조직하였다.2019년 9월에는 '에퀴포스 드 레스푸에스타 테크니카'(액티컬 대응팀)라는 지부 소속으로 추정되는 CDR 회원 7명이 테러범 혐의로 체포돼 폭발물 자료와 관공서 건물 지도 등이 발견된 것으로 전해졌다.[178][179][180]이 중 3명은 2019년 10월 보석으로 풀려났다.[181]
참고 항목
메모들
참조
- ^ 로렌스 & 컬라 2014, 페이지 35.
- ^ Herr, Richard (1974). An Historical Essay on Modern Spain. University of California Press. p. 41. ISBN 9780520025349. Retrieved 11 October 2016.
- ^ a b c Guibernau, Montserrat (2004). Catalan Nationalism: Francoism, Transition and Democracy. Routledge. p. 30. ISBN 978-1134353262. Archived from the original on 27 May 2016. Retrieved 11 October 2016.
- ^ "Catalonia, Revolt of (1640–1652)". Encyclopedia.com. Retrieved 14 October 2017.
- ^ Alcoberro, Agustí (October 2010). "The War of the Spanish Succession in the Catalan-speaking Lands". Catalan Historical Review. 3 (3).
- ^ a b Strubell, Miquel (2011). "The Catalan Language". In Keown, Dominic (ed.). A Companion to Catalan Culture. Tamesis Books. p. 126. ISBN 978-1855662278. Retrieved 6 October 2017.
- ^ Crameri, Kathryn (2008). Catalonia: National Identity and Cultural Policy, 1980-2003. University of Wales Press. p. 160. ISBN 978-0708320136. Retrieved 6 October 2017.
- ^ Balcells, Albert (1996). Catalan Nationalism: Past and Present. Springer. p. 15. ISBN 978-1349242788. Retrieved 6 October 2017.
- ^ Mar-Molinero, Clare; Smith, Angel (1996). Nationalism and the Nation in the Iberian Peninsula: Competing and Conflicting Identities. Bloomsbury Academic. p. 194. ISBN 978-1859731802. Retrieved 27 September 2016.
...which had started with a cultural renaissance (Renaixença) between 1833-1885...
- ^ Holguin, Sandy Eleanor (2002). Creating Spaniards: Culture and National Identity in Republican Spain. Univ of Wisconsin Press. ISBN 978-0299176341. Retrieved 27 September 2016.
What began as a cultural renaissance in the 1840s, ended as a growing call for political autonomy and, eventually, independence
- ^ "Spanish Affairs: The Republicans of Spain (letter)". The New York Times. 7 September 1854. Retrieved 31 May 2015.
- ^ "Current Foreign Topics". The New York Times. 3 August 1886. Retrieved 31 May 2015.
- ^ "Spanish Province Talks Secession: Catalonia, Aroused Against Madrid, Is Agitating for Complete Independence". The New York Times. 18 June 1917. Retrieved 31 May 2015.
- ^ a b Romero Salvadó, Francisco J. (2013). Historical Dictionary of the Spanish Civil War. Rowman & Littlefield. p. 123. ISBN 978-0810857841. Retrieved 12 October 2016.
- ^ Harrington, Thomas (2005). "Rapping on the Cast(i)le Gates: Nationalism and Culture-planning in Contemporary Spain". In Moraña, Mabel (ed.). Ideologies of Hispanism. Vanderbilt University Press. p. 124. ISBN 978-0826514721. Retrieved 12 October 2016.
- ^ Lluch, Jaime (2014). Visions of Sovereignty: Nationalism and Accommodation in Multinational Democracies. University of Pennsylvania Press. p. 50. ISBN 978-0812209617. Retrieved 12 October 2016.
- ^ Conversi, Daniele (2000). The Basques, the Catalans and Spain: Alternative Routes to Nationalist Mobilisation. University of Nevada Press. pp. 38–9. ISBN 978-0874173628. Retrieved 12 October 2016.
- ^ Costa Carreras, Joan; Yates, Alan (2009). "The Catalan Language". In Costa Carreras, Joan (ed.). The Architect of Modern Catalan: Pompeu Fabra (1868-1948). John Benjamins Publishing. p. 20. ISBN 978-9027232649. Retrieved 12 October 2016.
- ^ a b Güell Ampuero, Casilda (2006). The Failure of Catalanist Opposition to Franco (1939-1950). Consejo Superior de Investigaciones Científicas. pp. 71–2. ISBN 978-8400084738. Retrieved 12 October 2016.
- ^ Dowling, Andrew (2013). Catalonia Since the Spanish Civil War: Reconstructing the Nation. Sussex Academic Press. p. 152. ISBN 978-1782840176. Retrieved 12 October 2016.
- ^ Lluch (2014), 페이지 51
- ^ a b Lluch (2014), 페이지 52
- ^ Conversi, Daniele (2000). The Basques, the Catalans and Spain: Alternative Routes to Nationalist Mobilisation. University of Nevada Press. pp. 143–4. ISBN 978-0874173628. Retrieved 16 September 2016.
- ^ Stepan, Alfred C. (2001). Arguing Comparative Politics. Oxford University Press. p. 204. ISBN 978-0198299974. Retrieved 17 September 2016.
- ^ 디케이(2000), 페이지 145
- ^ Lluch (2014), 페이지 53
- ^ a b Lluch, Jaime (2014). Visions of Sovereignty: Nationalism and Accommodation in Multinational Democracies. University of Pennsylvania Press. p. 57. ISBN 978-0812209617. Retrieved 17 September 2016.
- ^ a b Doki(2000), 페이지 146-7
- ^ Lluch (2014), 페이지 58
- ^ a b Cuadras Morató, Xavier (2016). "Introduction". In Cuadras Morató, Xavier (ed.). Catalonia: A New Independent State in Europe?: A Debate on Secession Within the European Union. Routledge. p. 12. ISBN 978-1317580553. Retrieved 16 September 2016.
- ^ Crameri, Kathryn (2014). 'Goodbye, Spain?': The Question of Independence for Catalonia. Sussex Academic Press. p. 39. ISBN 978-1782841630. Retrieved 16 September 2016.
- ^ 크레이머리 (2014), 페이지 40
- ^ a b c Guibernau, Montserrat (2012). "From Devolution to Secession: the Case of Catalonia". In Seymour, Michel; Gagnon, Alain-G. (eds.). Multinational Federalism: Problems and Prospects. Palgrave Macmillan. pp. 166–7. ISBN 978-0230337114. Retrieved 16 September 2016.
- ^ a b 크레이머리 (2014), 페이지 44
- ^ Webb, Jason (13 September 2009). "Catalan town votes for independence from Spain". Reuters. Archived from the original on 17 September 2016. Retrieved 16 September 2016.
- ^ a b Guinjoan, Marc; Rodon, Toni (2016). "Catalonia at the crossroads: Analysis of the increasing support for secession". In Cuadras Morató, Xavier (ed.). Catalonia: A New Independent State in Europe?: A Debate on Secession Within the European Union. Routledge. p. 40. ISBN 978-1317580553. Retrieved 16 September 2016.
- ^ "El Ple Municipal aprova la proposta de crear una associació per promoure el Dret a Decidir de Catalunya". Ajuntament de Vic (in Catalan). 12 September 2011. Archived from the original on 16 September 2013.
- ^ 크래머리 (2014), 페이지 48–9
- ^ a b c 크레이머리 (2014), 페이지 50
- ^ Moodrick-Even Khen, Hilly (2016). National Identities and the Right to Self-Determination of Peoples. BRILL. p. 49. ISBN 978-9004294332. Retrieved 16 September 2016.
- ^ "Sentencia del Tribunal Supremo" (PDF). Tribunal Constitucional de España. 25 March 2014. Retrieved 25 November 2019.
- ^ 크레이머리 (2014), 페이지 52
- ^ a b 귄조안과 로돈 (2016), 페이지 36
- ^ "Eying Scotland, Spain Catalans seek secession vote". Washington Examiner. Associated Press. 11 September 2014. Retrieved 16 September 2016.
- ^ a b Field, Bonnie N. (2015). "The evolution of sub-state nationalist parties as state-wide parliamentary actors: CiU and the PNV in Spain". In Gillespie, Richard; Gray, Caroline (eds.). Contesting Spain? The Dynamics of Nationalist Movements in Catalonia and the Basque Country. Routledge. p. 117. ISBN 978-1317409489. Retrieved 16 September 2016.
- ^ Duerr, Glen M. E. (2015). Secessionism and the European Union: The Future of Flanders, Scotland, and Catalonia. Lexington Books. p. 108. ISBN 978-0739190852. Retrieved 16 September 2016.
- ^ Heller, Fernando (22 July 2015). "Catalan separatists send shudders through Madrid". EurActiv. Archived from the original on 5 October 2016. Retrieved 16 September 2016.
- ^ Buck, Tobias (27 September 2015). "Independence parties win in Catalonia but fall short of overall victory". Financial Times. Archived from the original on 20 December 2016. Retrieved 8 December 2016.
- ^ Buck, Tobias (9 November 2015). "How the Catalonia vote will ramp up tensions with Madrid". Financial Times. Archived from the original on 9 April 2017. Retrieved 16 September 2016.
- ^ a b Simms, Brendan; Guibernau, Montserrat (25 April 2016). "The Catalan cauldron: The prospect of the break-up of Spain poses yet another challenge to Europe". New Statesman. Archived from the original on 4 October 2016. Retrieved 10 October 2016.
- ^ Berwick, Angus; Cobos, Tomás (28 September 2016). "Catalonia to hold independence referendum with or without Spain's consent". Reuters. Archived from the original on 11 October 2016. Retrieved 10 October 2016.
- ^ "Tensions grow in Spain as Catalonia independence referendum confirmed". Telegraph. 9 June 2017. Archived from the original on 10 June 2017. Retrieved 17 June 2017.
- ^ "Catalonia to hold independence vote despite anger in Madrid". The Guardian. 6 September 2017. Retrieved 20 October 2017.
The Catalan government has not set a threshold for minimum turnout, arguing the vote will be binding regardless of the level of participation.
- ^ Jones, Sam (10 September 2017). "Catalans to celebrate their national day with independence protests". Theguardian.com. Retrieved 18 September 2017.
- ^ "Catalonia's parliament approves law aimed at independence from Spain". EFE. 7 September 2017. Retrieved 14 October 2017.
- ^ Spongenberg, Helena (7 September 2017). "Catalan authorities call independence vote". EUobserver. Retrieved 23 October 2017.
- ^ "Catalan Parliament passes transition law". Catalan News. 8 September 2017. Retrieved 23 October 2017.
- ^ "Catalan Parliament Passes Bill to Secede from Spain at 1 a.m., after Second Marathon Day in Chamber". The Spain Report. 8 September 2017. Archived from the original on 23 October 2017. Retrieved 23 October 2017.
- ^ "Spain's constitutional court suspends Catalan referendum law: court source". Reuters. 7 September 2017. Retrieved 14 October 2017.
- ^ "Spain Catalonia: Court blocks independence referendum". BBC News. 8 September 2017. Retrieved 7 October 2017.
- ^ "Spain just declared Catalan referendum law void". The Independent. 17 October 2017.
- ^ "Catalonia plans an independence vote whether Spain lets it or not". The Economist.
- ^ "Catalan independence referendum". The Daily Star. 10 October 2017.
- ^ Ríos, Pere (6 September 2017). "Las diez claves de la ley del referéndum de Cataluña". El País. Retrieved 30 September 2017.
- ^ Burgen, Stephen (30 September 2017). "Catalonia riven with tension as referendum day arrives". Guardian. Retrieved 22 October 2017.
- ^ CNN, 2017년 9월 29일 CNN, CNN, CNN, 2017년 9월 29일, 주민투표 금지령이 임박함에 따라 카탈로니아, 바스코 코토비오, 로라 스미스-스파크 등이 충돌 코스를 밟고 있다.
- ^ 카밀라 도모노스케 스페인 경찰, NPR, 2017년 9월 20일 독립 투표를 앞두고 카탈루냐 정치인 억류
- ^ "Spain: Police Used Excessive Force in Catalonia". Human Rights Watch. 12 October 2017. Retrieved 3 August 2019.
- ^ "'More than 700 hurt' in Catalonia poll". 1 October 2017. Retrieved 3 August 2019.
- ^ Michel, Charles (1 October 2017). "Violence can never be the answer! We condemn all forms of violence and reaffirm our call for political dialogue #CatalanReferendum #Spain". @charlesmichel. Retrieved 3 August 2019.
- ^ a b "Catalonia independence declaration signed and suspended". BBC News. 10 October 2017. Retrieved 13 October 2017.
- ^ "El president catalán Carles Puigdemont declara la independencia en el Parlament, pero la deja en suspenso (The Catalan President Carles Puigdemont declares the independence in the Parliament, but leaves it suspended)" (in Spanish). El País. 10 October 2017. Retrieved 10 October 2017.
- ^ "OHCHR UN independent expert urges Spanish Government to reverse decision on Catalan autonomy".
- ^ "Un Parlament semivacío consuma en voto secreto la rebelión contra el Estado". El Mundo (in Spanish). 27 October 2017. Retrieved 27 October 2017.
- ^ "Los letrados del Parlament advierten de que la votación de la DUI es ilegal". 20 minutos (in Spanish). 27 October 2017. Retrieved 28 October 2017.
- ^ "PPC, PSC y Ciudadanos abandonarán el Parlament si se vota la resolución de Junts pel Sí y la CUP". La Vanguardia (in Spanish). 27 October 2017. Retrieved 28 October 2017.
- ^ "Elecciones catalanas". El País (in Spanish). 22 December 2017. Retrieved 22 December 2017.
- ^ Madrid, Owen Bowcott Sam Jones in (2 March 2018). "Exclusive: Puigdemont vows to lead Catalan government in exile". The Guardian. Retrieved 9 February 2019.
- ^ a b "Violent clashes rock Barcelona on fifth day of separatist protests". Reuters. 18 October 2019. Retrieved 18 October 2019.
- ^ "UNPO: Catalonia: Spanish Supreme Court to Issue Final Verdict on Catalan Leaders". unpo.org. Retrieved 17 August 2019.
- ^ Jones, Sam (12 June 2019). "Catalan leader defends push for independence on final day of trial". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 17 August 2019.
- ^ Madrid, Stephen Burgen Sam Jones in (16 October 2019). "Third night of violence in Barcelona after jailing of Catalan separatists". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 18 October 2019.
- ^ "Thousands return to streets in Catalonia protests". 15 October 2019. Retrieved 18 October 2019.
- ^ "Spanish PM: we will not be provoked by Catalonia violence". The Guardian. 16 October 2019.
- ^ "Watch dramatic street battles in Barcelona". BBC News. Retrieved 18 October 2019.
- ^ "Lluvia de golpes de unos neonazis a un antifascista en Barcelona". Última Hora (in Spanish). 18 October 2019. Retrieved 28 October 2019.
- ^ "Catalan leader pushes for second independence vote". 17 October 2019. Retrieved 18 October 2019.
- ^ "Demonstrations paralyse Barcelona". BBC News. Retrieved 18 October 2019.
- ^ Madrid, Stephen Burgen Sam Jones in (18 October 2019). "Barcelona: violence erupts after huge rally over jailing of Catalan separatists". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 18 October 2019.
- ^ Farrés, Cristina (19 October 2019). "Indignación sindical: es un 'paro patronal', no una huelga". Crónica Global.
- ^ "Barcelona hit by fresh clashes amid general strike". 18 October 2019. Retrieved 18 October 2019.
- ^ a b "Barcelona protests: General strike shuts down Catalonia". www.thelocal.es. 18 October 2019. Retrieved 18 October 2019.
- ^ "'Clasico' between Barcelona and Real Madrid postponed". The Sydney Morning Herald. 19 October 2019. Retrieved 19 October 2019.
- ^ "Batalla campal por las calles del centro de Barcelona en la quinta jornada de protestas independentistas". rtve.es. 18 October 2019.
- ^ "Los Mossos utilizan por primera vez la tanqueta de agua para abrir paso entre las barricadas". La Vanguardia. 19 October 2019.
- ^ Madrid, Stephen Burgen Sam Jones in (19 October 2019). "Catalan president calls for talks with Spain's government after unrest". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 19 October 2019.
- ^ "Spanish government dismisses call for Catalan talks; police brace for more unrest". Reuters. 19 October 2019. Retrieved 19 October 2019.
- ^ Jones, Sam; Burgen, Stephen (15 February 2021). "Catalonia election: pro-independence parties increase majority". The Guardian.
- ^ Baquero, Camilo S.; Congostrina, Alfonso L. (23 June 2021). "Jailed Catalan separatists are released from prison following pardons". El País.
- ^ a b c 카탈루냐 연구소 홈페이지에서 입수한 선거자료
- ^ "Eleccions al Parlament de Catalunya 2012" (PDF). Programa Electoral PSC: 9. 2012.
- ^ Font, Marc (5 November 2019). "L'evolució del PSC: d'incloure el "dret a decidir" al programa electoral a aplaudir que es condemnin els "referèndums il·legals"".
- ^ "Catalonia Spain: Separatists set to boost majority in regional parliament". BBC. 15 February 2021.
- ^ "November 2019 Spanish general election results". 13 November 2019.
- ^ Individio del International 웹사이트에서 얻은 선거 자료
- ^ "Sala-i-Martin's Independence". Columbia.edu. Archived from the original on 26 June 2010. Retrieved 9 November 2009.
- ^ "Joan Laporta i Estruch (2003-2010) FCBarcelona.cat". Fcbarcelona.com. Archived from the original on 28 May 2008. Retrieved 29 September 2012.
- ^ "Alfons López Tena: 'Espanya era el país del meu pare, però no és el meu'". Vilaweb.tv. Archived from the original on 9 October 2011. Retrieved 29 September 2012.
- ^ "El Cercle d'Estudis Sobiranistes presenta el manifest fundacional per la independència". TV3. 10 September 2007. Retrieved 28 October 2017.
- ^ "El Cercle d'Estudis Sobiranistes esdevé la fundació de Solidaritat". Vilaweb. 25 November 2011. Retrieved 28 October 2017.
- ^ a b c 조안 마사구에 오 자비에 에스티빌, LA 13번지 시엔티피코스 퀘퍼맨 unmaniesto de apoyo a Junts pel Si. http://www.elmundo.es/cataluna/2015/09/22/5601340146163f72078b4578.html
- ^ "Give Catalonia its freedom to vote - by Pep Guardiola, Josep Carreras and other leading Catalans". Independent. 10 October 2014. Archived from the original on 5 October 2016. Retrieved 15 September 2016.
- ^ "Lluis Llach: "El camino español está vallado"... menos para su fundación". Libertad Digital. 5 March 2011. Archived from the original on 3 January 2015.
- ^ "El "sí" y el "no" a la independencia de los famosos". La Vanguardia. 24 October 2017.
- ^ "El Tenor José Carreras ante una cámara: ' Visca Catalunya Lliure' Intereconomía 376462". Intereconomia.com. Archived from the original on 7 April 2012. Retrieved 29 September 2012.
- ^ "Carreras, emocionado con la independencia: "Yo no la veré... mis nietos, quizás sí"". En Blau. Retrieved 29 January 2019.
- ^ "Teresa Forcades: "En Catalunya ya no es ridículo decir independencia, se ve posible"". El Periódico. 10 November 2013. Archived from the original on 28 May 2015.
- ^ "Nació Digital: Miquel Calçada: "La dignitat de Catalunya només té un nom: independència"". Naciodigital.cat. Archived from the original on 22 March 2012. Retrieved 29 September 2012.
- ^ "Joel Joan: "España ya no nos da miedo, ya no esperamos los tanques"". Libertad Digital. 18 February 2015. Archived from the original on 23 March 2015.
- ^ "El actor Joel Joan, directo a la independencia de Cataluña: 'España ya no nos da miedo'". Mediterráneo Digital. 18 February 2015. Archived from the original on 30 March 2015.
- ^ "Txarango pone la banda sonora al sí". La Vanguardia. 4 September 2017. Retrieved 15 January 2019.
- ^ Tronchoni, Nadia (1 October 2017). "Xavi: "Lo que está sucediendo en Cataluña es una vergüenza"". El País (in Spanish). ISSN 1134-6582. Retrieved 15 January 2019.
- ^ "Beth, de dar la cara por España en Eurovisión a musa 'indepe' en la Diada". El Español (in European Spanish). 10 September 2018. Retrieved 15 January 2019.
- ^ "Ciudadanos - Partido de la Ciudadanía". Ciudadanos-cs.org. Retrieved 8 October 2012.
- ^ "Partit Popular de Catalunya ". Ppcatalunya.com. Archived from the original on 28 September 2012. Retrieved 29 September 2012.
- ^ "L'última batalla dels catalanistes del PSC - Crònica.cat - La informació imprescindible". Cronica.cat. Archived from the original on 3 March 2012. Retrieved 29 September 2012.
- ^ "El PSC renuncia en su programa electoral al derecho a decidir". El Mundo. 2 July 2015. Archived from the original on 9 January 2016. Retrieved 1 November 2015.
- ^ Planas, Pablo (25 March 2017). "Adiós definitivo a Unió, la última víctima de la maldición de Mas". Libertad Digital (in Spanish). Retrieved 28 October 2017.
- ^ "Manifestación Barcelona: 1.000.000 personas según la delegación del Gobierno". La Vanguardia. 29 October 2017. Retrieved 6 October 2019.
- ^ "Más de un millón de personas colapsan Barcelona contra el independentismo". Elmundo.es. 8 October 2017. Retrieved 10 December 2017.
- ^ Horowitz, Jason; Kingsley, Patrick (8 October 2017). "'I Am Spanish': Thousands in Barcelona Protest a Push for Independence". Nytimes.com. Retrieved 10 December 2017.
- ^ Razón, La (12 October 2017). "Barcelona vive la manifestación más multitudinaria de su historia en un 12-O". Larazon.es. Retrieved 10 December 2017.
- ^ "65.000 manifestantes en el 12-O de Barcelona, según la Guardia Urbana, trece veces más que el año anterior". Elmundo.es. 12 October 2017. Retrieved 10 December 2017.
- ^ "The Latest: 65,000 recorded at Spanish loyalist rally". Bostonherald.com. Archived from the original on 20 June 2018. Retrieved 10 December 2017.
- ^ "Manifestación Barcelona: 1.000.000 personas según la delegación del Gobierno". Lavanguardia.com. 29 October 2017. Retrieved 10 December 2017.
- ^ Jones, Sam (29 October 2017). "Catalonia: Madrid warns of Puigdemont jailing as thousands rally for unity". Theguardian.com. Retrieved 10 December 2017.
- ^ "Protesters stage big anti-independence rally in Catalonia". Politico.eu. 29 October 2017. Retrieved 10 December 2017.
- ^ "Pro-unity Catalans parody secessionists". BBC News. 4 March 2018. Retrieved 5 March 2018.
- ^ "Protesters mock Catalan independence bid with secession call of their own". DW.COM. 2018. Retrieved 5 March 2018.
- ^ "Spanish unionist rally mocks Catalan separatist movement". SFGate. 2018. Archived from the original on 4 March 2018. Retrieved 5 March 2018.
- ^ Blanchar, Clara (4 March 2018). "La plataforma por Tabarnia exhibe músculo y se manifiesta en Barcelona". El País.
- ^ "22 FAMOSOS CATALANES A FAVOR Y EN CONTRA DE LA INDEPENDENCIA". No. Público.es. 2018. Retrieved 31 January 2022.
- ^ a b c d e f g h i j Parmosenciometro: famos o contra del 'proces' catalan www.vanitatis.elconfidencial.com
- ^ Los Grandeses의 아들 쿠웨네스족들은 카탈로니아를 지지한다.
- ^ Rouco Varela y Albert Boadella, Unidos contra la polarencia elperiodico.com
- ^ a b "Famosos a favor y en contra de la independencia". La Nueva España. 27 September 2015. Archived from the original on 29 October 2015. Retrieved 1 November 2015.
- ^ Ya no soy del Barsa Archived 2015-11-02 Wayback Machine elperiodico.com
- ^ 조르디 에볼레: "Yo no kuiero la parolentencia de Catalukana" 2016-01-09년 웨이백 머신 유튜브에 보관
- ^ 세라트: "A Catalunya no l conviene la parentencia de Espaigna" lavanguardia.com
- ^ a b c d e f "Famosos catalanes que defienden a España... o apoyan la independencia". El Plural. 23 September 2017.
- ^ 로키요: "La perdependentencia de Cataluka es una cortina de humo" lasexta.com
- ^ Asi desmonta Javier Cardenas al separalityo 2018년 1월 21일 웨이백머신 gaceta.es에 보관.
- ^ "Why the referendum on Catalan independence is illegal". The Economist. 26 September 2017. Retrieved 14 February 2018.
- ^ "Catalonia's quarrel with Spain explained". BBC News. 2018. Retrieved 28 February 2018.
- ^ Taylor, Adam (2 October 2017). "Analysis What South Sudan can teach Catalonia about creating a new country". The Washington Post. Retrieved 28 February 2018.
- ^ a b c "Reality Check: Would Catalonia be a viable country?". BBC News. 22 December 2017. Retrieved 28 February 2018.
- ^ a b Henley, Jon (9 October 2017). "An independent Catalonia: practicalities of leaving Spain". The Guardian. Retrieved 28 February 2018.
- ^ "Independent Catalonia would need to apply to join EU: Juncker". Reuters. 2017. Retrieved 28 February 2018.
- ^ Erickson, Amanda (27 October 2017). "Analysis Catalonia's independence vote: What you need to know". The Washington Post. Retrieved 28 February 2018.
- ^ Lauren Said-Moorhouse (2017). "Catalonia's independence referendum: What to know". CNN. Retrieved 28 February 2018.
- ^ Alexander, Harriet; Badcock, James (5 October 2017). "Why does Catalonia want independence from Spain?". The Telegraph. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 14 February 2018.
- ^ Minder, Raphael (2018). "Fake Country Carved From Catalonia Means to Mock Separatism". The New York Times. Retrieved 28 February 2018.
- ^ a b Berwick, Angus. "A split within a split - the Catalan valley sticking with Spain". Reuters. Retrieved 28 February 2018.
- ^ Tremlett, Giles (November 2017). ""Who is the real bad guy?" Spain's political game in Catalonia". Newstatesman. Retrieved 30 June 2018.
- ^ Aurora, Nacarino-Brabo; Lobeto, Jorge San Miguel. "Catalan nationalism isn't the progressive cause you might think". The Guardian. Retrieved 30 June 2018.
- ^ "Felipe González: "Hi ha supremacisme en l'independentisme català"". Cadena Ser (in Catalan). 16 January 2018. Retrieved 13 May 2018.
- ^ "Arrimadas defends "civil patriotism" and differentiates it from Catalan, Basque and Le Penna "nationalism"". Europa Press. 21 May 2018. Retrieved 21 July 2018.
- ^ "El apoyo a la independencia tiene raíces económicas y de origen social". El Pais. 28 September 2017.
- ^ "Forcadell defendía que C's y PPC no son catalanes" (in Spanish). e-noticies. 15 July 2015.
- ^ "Núria de Gispert, la verdadera cara del nacionalismo catalán" (in Spanish). El Español. 3 May 2019.
- ^ Forcadell, Carme (16 February 2015). "Unabhängigkeit für eine bessere Zukunft". Die Welt (in German). Retrieved 13 May 2017.
- ^ Borràs, Jordi (31 May 2016). "Diccionari de l'extrema dreta a Catalunya, de la A a la Z". El Crític (in Catalan). Retrieved 13 May 2018.
- ^ Chaika, Cris (12 January 2018). "L'extrema dreta que no marxa de C's". El Temps (in Catalan). Retrieved 13 May 2018.
- ^ Borràs, Jordi (8 October 2017). "Unitat de l'extrema dreta a la manifestació de SCC". El Món (in Catalan). Archived from the original on 13 May 2018. Retrieved 13 May 2018.
- ^ "La reaparició de l'extrema dreta durant les manifestacions contra la independència". 3/24 (in Catalan). 7 November 2017. Retrieved 13 May 2018.
- ^ Newton, Creede (28 November 2017). "How the Catalan crisis helps Spain's far right". Al Jazeera. Retrieved 13 May 2018.
- ^ "Spain's far-right gains visibility in Catalonia crisis". The Local. 15 October 2017. Retrieved 13 May 2018.
- ^ Terol, Alan Ruiz (29 September 2019). "Catalonia braced for fresh unrest after terrorism raids on separatists". The Telegraph. ISSN 0307-1235. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 17 October 2019.
- ^ "Detenidos siete radicales en Cataluña acusados de preparar atentados "terroristas" inminentes". Diario Sur (in Spanish). 23 September 2019. Retrieved 17 October 2019.
- ^ Pérez, Fernando J.; López-Fonseca, Óscar (1 October 2019). "Sabotajes, explosivos y el asalto al Parlament: los planes de los CDR que investiga el juez". El País (in Spanish). ISSN 1134-6582. Retrieved 17 October 2019.
- ^ "Tres dels CDR acusats de terrorisme surten de la presó". Nació Digital. 4 October 2019.
외부 링크
위키미디어 커먼즈에는 카탈로니아 독립 운동과 관련된 미디어가 있다. |
- 자결 국민투표 웹사이트 '카탈로니아 투표' 2015~2017년 카탈루냐 정부가 설치한 웨이백 머신에 2014년 11월 10일 보관됐다.
- 유튜브에 올라온 카탈루냐 독립(콜럼비아대 사비에 살라이 마르틴 교수가 카탈루냐 독립을 찬성하는 기사를 바탕으로 한 동영상)
- 2006년 11월 2일자 뉴욕타임스 카탈로니아 기사에서 스페인으로부터 더 많은 자치권을 촉구하는 정당이 승리할 것으로 보인다.
- "Courage in Catalonia". The New York Times. 22 June 2006. Archived from the original on 1 June 2013. Retrieved 12 September 2016.
- 카탈로니아 유권자들이 2006년 6월 19일 뉴욕 타임즈의 자치권 강화안을 승인했다.
- 2006년 3월 31일 뉴욕 타임즈의 카탈로니아 기사에 광범위한 권한을 부여하기 위해 법으로 움직인 스페인
- 컬리의 독립주의자 사이트.(카탈란에서)
- Rudowski, Tomasz; Sieniawski, Piotr (2020). "Latin America: The Region without Catalonia". International Studies. Interdisciplinary Political and Cultural Journal. 25 (1): 111–128. doi:10.18778/1641-4233.25.07. hdl:11089/34321. S2CID 232292615.