아르투르 마스
Artur Mas아르투르 마스 | |
---|---|
![]() | |
제129대[1] 카탈루냐 정부 대통령 | |
재직중 2010년 12월 24일 ~ 2016년 1월 11일 | |
모나크 | 후안 카를로스 1세 펠리페 6세 |
부통령 | 요아나 오르테가 네우스 문테 |
선행 | 호세 몬틸라 |
에 의해 성공자 | 카를 푸이그데몽 |
카탈루냐 초대 장관 | |
재직중 2001년 1월 19일 ~ 2003년 12월 20일 | |
대통령 | 조르디 푸졸 |
선행 | 호세프 타라델라스 (1937) |
에 의해 성공자 | 호세프루이스 카로드로비라 |
카탈루냐 야당의 지도자 | |
재직중 2004년 5월 27일 ~ 2010년 12월 23일 | |
선행 | 파스콸 마라갈 (2003) |
에 의해 성공자 | 호아킴 나달 |
카탈루냐 경제재정부 장관 | |
재직중 1997년 7월 30일 ~ 2001년 1월 17일 | |
대통령 | 조르디 푸졸 |
선행 | 마시아 알라베드라 |
에 의해 성공자 | 프란체스크 홈스 페레 |
카탈루냐 지방 행정장관 | |
재직중 1995년 6월 15일 ~ 1997년 7월 30일 | |
대통령 | 조르디 푸졸 |
선행 | 자메 로마 |
에 의해 성공자 | 페레 마시아스 |
개인 정보 | |
태어난 | 아르투르 마스 이 가바로 ( 1956년 1월 바르셀로나, 카탈로니아, 스페인 |
시민권 | 스페인어 |
정당 | 카탈로니아 유럽 민주당 |
배우자 | 헬레나 라코스닉 |
아이들. | 3 |
모교 | 바르셀로나 대학교 (BSS) |
서명 | ![]() |
아르투르 마스 이 가바로(Artur Mas i Gavarro, 1956년 1월 31일 ~ )는 스페인의 정치인이다.2010년부터 2015년까지[2] 카탈루냐 정부의 대통령, 2015년 9월부터 2016년 1월 12일까지 대통령 권한대행을 맡았다.
마스는 카탈루냐의 민주통합(CDC)의 오랜 멤버로, 당시 카탈루냐를 지배했던 자유주의 국가주의 연합이었던 '카탈루냐 민주통합'(CiU)과 함께 두 구성 요소 중 더 큰 멤버였다.1980년대 [3]이래의 정치2001년 CDC의 총서기로 임명된 후 2012년 당 총재로 임명되었으며, 2016년 7월부터 2018년[4] 1월까지 당이 PDeCAT로 재탄생되었다.
2003년부터 2015년까지 Mas는 카탈로니아 대통령 선거에 5번 출마했으며, 4번은 현재 없어진 CiU 티켓을 이끌었고, 1번은 새로운 Junts Pel Sii 연합에 출마했습니다.그는 2010년과 2012년 두 번의 선거에서 대통령직에 올랐지만 (둘 다 CiU에 출마) 절대 다수를 차지하지 못했다.단일 정당의 다수당이 없는 상황에서, 두 임기 모두 정치적 불안으로 특징지어졌고, 마스가 재선거를 선언하면서 끝이 났다.
마스는 바르셀로나 대학에서 학위를 받은 경제학자이며 카탈로니아어와 스페인어를 비롯해 영어와 프랑스어에 능통하다.
그의 이데올로기는 경제적 관점에서 자유롭고 카탈로니아 독립을 지지하는 경향이 있다.사회적 관점에서 보면, 그는 동성애자의 권리와 같은 많은 문제에서 대부분 온건한 의제를 지지해 왔지만 동성[5] 결혼과 [6]낙태에 관한 자신의 정당에 대한 자유 토론은 지지하지 않았다.
2010년 처음으로[citation needed] Mas는 스페인에서 탈퇴하기 위해 가상의 국민투표에 찬성표를 던질 것임을 시사했다.그 이후로, 주권과 카탈로니아 독립은 그의 정치적 의제의 [7][8]중심이 되었고, 마스는 CDC의 소설이 분리주의로 바뀌는 데 중요한 역할을 했다.
초기 생활
마스는 바르셀로나에서 부유한 사업가 [9]집안의 네 자녀 중 하나로 태어났다.그의 어머니는 원래 사바델 출신이었고 아버지는 포블레누 출신이었다.그는 Aula escola europea에서 공부했고, 따라서 프랑스어, 영어, 카탈로니아어, 스페인어에 능통합니다.이후 바르셀로나 대학교 경제학과를 졸업하고 헬레나 [10]라키스닉과 결혼했다.
아르투르 마스 전 제너럴리타트 대통령의 증조부인 후안 마스 로이그는 1844년 825명의 노예를 아프리카에서 [11]브라질로 이주시킨 노예선장이었다.
정치
카탈로니아에서 정치적 책임을 지기 전에는 민간부문과 공공부문, 특히 카탈로니아 기업의 국제화와 관련된 다른 직책을 맡았습니다.1987년부터 1995년까지 카탈루냐 [13]민주통합을 대표하는 바르셀로나 시의회 의원이었다.카탈루냐 정부에서 그의 첫 번째 중요한 책임은 1980년부터 2003년까지 카탈루냐 총사령관 조르디 푸홀의 재임 기간 동안 있었다.Artur Mas는 1995년부터 1997년까지 카탈로니아 공공사업부 장관, 1997년부터 2001년까지 경제재정부 장관, 2001년부터 2003년까지 부총리(콘셀러 엔 캡)를 역임했으며 2000년부터 [14]2003년까지 정부의 공식 대변인을 지냈다.
아르투르 마스는 2003년 카탈로니아 정부 선거에 출마해 [15]PSC보다 4석 더 많은 의석을 얻었다.그러나 후자는 약간 더 많은 표를 얻었다(이러한 득표와 의석 차이는 선거법과 의석 할당 방식에 의해 설명된다).마침내 PSC의 파스콸 마라갈이 두 개의 다른 좌파 정당인 공화당의 카탈로니아 좌파(ERC)와 카탈로니아 녹색 이니셔티브(ICV)와의 연대를 통해 대통령으로 선출되었습니다.
매스는 2006년 선거에서 다시 대통령에 출마했다.비록 그의 정당인 CIU가 이전 선거와 달리[16] 의회의 절대 다수 의석에 도달하지 못했으나, PSC의 새 후보인 호세 몬티야는 같은 좌파 파트너들과 연립정부를 반복함으로써 절대 다수 의석을 획득할 수 있었다.
2007년 이후 그는 카탈로니아 운동의 원칙과 가치를 바탕으로 자신의 정당 CDC 내에서뿐만 아니라 카탈로니아에서 민족주의적 감정을 표현하는 사회 대다수를 확대하기 위해 카탈로니아주의 환골탈태(Calatanism)라고 알려진 과정을 시작하는 데 특히 중점을 두고 있다.마스가 적극적으로 이끌고 있는 '카탈로니아의 파괴'는 카탈로니아가 그것에 영향을 미치는 문제에 대해 이른바 '결정권'을 얻도록 요구한다.이것은 스페인으로부터의 독립을 가상의 국민투표에 부칠 가능성을 내포하고 있다.이 점은 전통적으로 분리주의자인 에스커라 리퍼블리카나 데 카탈루냐의 입장에 상당히 가깝고, 스페인 헌법재판소가 2010년 7월 카탈루냐 법령(에스타투트)에 대한 평결을 발표한 이후 탄력을 받고 있다.이 법률의 대부분은 이 법률의 특정 부분을 무효화한다.2006년 국민투표에 의한 카탈루냐 유권자의 비율(73.9 예, 20.7%, 반대,[17][18] 49.4%)이다.
2018년 1월 9일, 그는 수개월 전에 결정했지만 정치적 위기로 미루었던 PDeCAT 회장직을 사임했다.그의 말에 따르면 이것은 그의 정치를 포기한 것이 아니라 [19][20]뒷전으로 밀리고 있다는 것을 의미했다.
대통령직
2010–2012
2010년 11월 28일 치러진 카탈로니아 선거는 CiU의 세 번째 대통령 후보였던 마스의 정치적 미래를 결정짓는 것이었다.선거운동 기간 동안 마스는 자신의 정치연합인 Convergéncia i Unio 외부에서 장관('컨셀러')을 [21]임명할 수 있는 가능성을 포함하여 '최고의' 사람들의 정부를 만들겠다고 약속했었다.게다가 그는 카탈로니아와 스페인 전체 사이의 이른바 재정 적자를 크게 줄임으로써 카탈로니아에 대한 세금에 대한 전권을 행사하는 과정에도 관여했다.이 문제는 카탈로니아 국민투표에 부쳐지고 스페인 선거가 끝난 후 스페인 정부에 대한 지원을 조건으로 삼았다.2012년을 목표로 하고 있습니다.
이번 조사에서 그의 당은 제3당에 크게 의존하지 않고, 2003년과 2006년과 같은 좌파 연합이 반복될 위험 없이 통치하기에 충분한 의석을 확보할 것으로 나타났다.이번 선거에서 CiU는 카탈로니아 의회의 135석 중 62석을 차지해 절대 과반수에 미치지 못했다.
그는 결국 Generalitat의 대통령으로 232010년 12월 협정(PSC)기권은 수여식 연설에서 그 vote[22]의 사회당의 카탈로니아에 들어갈 덕분에 투자됐지만, 마스와 카탈로니아 국가적 전환"리를 바탕으로 선언한 카탈로니아의 새로운 투자 모델 경제 협정에 의해 영감을 받은 주장했다.ght결정하다.[23]
PSC와의 합의는 허술한 것으로 판명되었고, 이로 인해 마스는 지역 의회에서 새로운 동맹국을 찾아야 했고, 이번에는 대중당과 대화에 참여하게 되었다.PP의 기권 협상을 통해, Mas는 결국 2012년 공공 [24]예산을 통과시킬 수 있었다.
2012~2015년 카탈로니아 독립운동
2012년 9월, 첫 임기가 시작된 지 2년도 채 되지 않아, 그리고 PP와의 사실상의 협정을 체결한 지 불과 몇 달 되지 않은 시점에서, Artur Mas는 의회 연설에서 카탈루냐 국민들이 [25]자결권을 행사할 때라고 선언했다.이 선언은 약 60만[26] 명에서 150만 [27]명의 참가자가 몰린 2012년 카탈로니아 독립 시위의 결과로 나왔다.이에 따라 2012년 9월 25일 마스는 11월 25일 치러지는 카탈루냐 의회의 재선거를 발표하며 시위를 언급하며 "거리의 목소리를 투표소로 옮겨야 한다"[28]고 주장했다.
마스가[29] 지역 의회에서 절대 다수를 차지하기 위해 투표에 나섰음에도 불구하고, 마스가 이끄는 연합은 이 행사에서 12석을 잃었고, 이것은 갑작스러운 선거에서 가장 큰 패배자가 되었다.여전히, 파티 스페인에서 카탈로니아의 독립을 옹호하는 합(CiU과 내시경 적역 행성 담관 조영 법) 크게 내시경 적역 행성 담관 조영 법의 성장 CiU의 손실 보상 때문에, 둘 다 파티를 위해가 집계된 지지와 선거 법 덕분에 전체의 44.4%이 결합에 달했다 그들의 votes[28]증가했다는 정도로 보장이 둘 사이 이루어진 자들은 이들일 수 있c.ontario.카탈로니아 의회 의석의 절반 이상을 차지하다
선거 결과, Mas는 CiU를 대표하여 안정된 정부를 위한 협상에 참여해야 했고, 이번에는 Oriol Junqueras(ERC)와 Mas와의 연립정권 진입을 거부했지만, ERC는 CiU와 CIU에 대한 일반적인 지원에 동의했다.서명자들은 이를 '자유협정'이라고 불렀다.아르투르 마스 대통령은 2012년 12월[30] 21일 카탈루냐의 두 번째 대통령으로 임명되었고,[31] 12월 24일 카탈루냐 정부의 궁전에 취임하였다.
2013년 12월 12일, 카탈로니아 5개 정당 지도자들과 함께 아르투르 마스 당수는 카탈로니아 자결 국민투표 날짜를 2014년 11월 9일 일요일로 설정했다고 발표했다.이 투표에는 "카탈로니아가 국가가 되기를 원하십니까?"와 "긍정적인 응답이 있을 경우, 이 주를 인도하기를 원하십니까?"라는 두 섹션의 질문이 포함되어 있다.후문?2014년 4월 스페인 의회에 제안서를 제출했으나 299 대 47로 부결되었다.마스, 이 투표 전후에 모두 국민투표가 합법적인 방식으로 실시될 것이라고 선언했지만, 스페인 헌법에 따르면 주권에 대한 국민투표는 지역이 아닌 전국적으로 실시되어야 하며, 이로 인해 스페인 정부는 그러한 [32][33][34]국민투표에 거부권을 행사하게 되었다.
유죄판결
마스는 구속력이 없고 순전히 상징적 투표로 축소하고 자원봉사자를 [35][36]고용함으로써 기소를 피할 의도였다.이러한 노력에도 불구하고, 스페인 중앙 정부는 여전히 투표가 위헌이며 따라서 불법이라고 여겼다.결국, 마스는 스페인 헌법재판소의 명령을 무시하고 재판을 받게 되었다.마스는 사법부에 의해 그가 비공식 [37][38]국민투표에서 맡은 역할과 관련하여 사법 절차를 악용하고 공금을 남용하며 권력을 남용한 혐의로 기소되었다.재판이 열렸고, 마스는 권력 남용과 불복종 혐의로 기소되었고, 그 결과 최장 10년 [39][40]동안 공직에 있는 것이 금지되었다.
이 사건으로 2017년 3월 마스는 스페인 법원을 무시하고 불법투표를 조직했다는 이유로 바르셀로나 법원에 의해 2년간 공직에서 제외됐다.그는 또한 36,[41]500유로의 벌금을 부과받았다.
스탠스
2012년 2월, 라 뱅가디아와의 인터뷰에서, 마스씨는 다음과 같이 말했다.카탈란인의 문화적 DNA는 프랑스-독일 세계에 오랫동안 속해 있던 우리의 것과 얽혀 있다.카탈로니아는 오랫동안 히스패니카 마르카에 속했고 수도는 카롤링거 제국의 심장부인 아헨이었다.우리 카탈루냐인들은 [42][43]로마인보다 더 게르만인처럼 만드는 탯줄을 가지고 있기 때문에 우리의 DNA에는 뭔가가 내재되어 있어야 합니다."
마스는 "스페인은 카탈루냐의 일부가 되지 않으면 완전한 국가가 될 수 없다"[44]는 비전을 지지한다.
2015년 선거
주민투표 문제로 인한 정치적 불안의 결과로, 마스는 2회 연속 재선거를 선언했다.마스가 이끄는 분리주의 전환에 대한 연합 내부의 긴장 때문에 CDC와 유니오는 CiU 개혁에 동의하지 않았고, 따라서 37년간의 양당 [3]간 협력은 중단되었다.
대신 CDC는 융츠펠시에서 ERC와 힘을 합쳤다.이 새로운 연합은 Mas가 대통령 후보가 될 것이라고 공표했다(연정 내 세력 균형 협상의 결과, Mas는 선거인단에서 4위를 차지했다).새 연합은 62석을 얻어 절대 다수를 확보하지 못했다.2012년 이전 선거와 달리 2015년에는 CiU 정부를 지지하던 ERC가 CDC에 합류해 준츠 펠시 연합에 참여했기 때문에 지역 의회 내 다른 정당들의 지지를 당연하게 받아들일 수 없었다.
Junts pel Sii와 협상할 유일한 잠재적 파트너는 극좌 분리주의 정당인 [46]PUP였다[45].9월 27일 선거 직후에 시작된 긴 협상 끝에, 마스는 CUP에 의해 거부권을 행사당했다.2016년 1월 분리주의 진영에서 '분노 내분'으로 규정됐던 마스는 결국 정부 구성과 3회 연속 재선거를 [47]피하기 위해 마지막 순간에 대통령 후보에서 물러났다.이 시점에서 마스도 의원직을 사임하고 "카탈루냐 민주통합당(CDC)이 카탈루냐에서 의미하고 대표하는 것을 재건하는 데 개인적인 노력을 기울일 것"[48]이라고 말했다.
그 후 CDC가 PDeCAT로 재탄생되면서 Mas는 재탄생된 [49]정당에서 대통령 역할을 유지했습니다.2018년 1월 9일,[50] 그는 PDeCAT의 대통령직을 사임했다.
레퍼런스
- ^ "Presidents of the Generalitat". catalangovernment.eu. Generalitat de Catalunya. Retrieved 10 July 2020.
- ^ Buck, Tobias (29 June 2017). "Catalonia's referendum exposes a divided Spain". Financial Times.
- ^ a b "UDC sale del Govern y pone en jaque una alianza de 37 años de CiU". 17 June 2015. Retrieved 27 September 2017.
- ^ "Convergència Democràtica de Catalunya - enciclopèdia.cat". www.enciclopedia.cat. Retrieved 27 September 2017.
- ^ "Artur Mas, en el nacimiento de Convergais - Ambiente G". 27 May 2008. Retrieved 27 September 2017.
- ^ "Archived copy". Archived from the original on 5 January 2012. Retrieved 2011-01-27.
{{cite web}}
: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크) - ^ "Artur Mas: Votaría sí en un referéndum sobre la independencia de Cataluña". www.lavozlibre.com. Retrieved 27 September 2017.
- ^ 뉴욕타임스, 2012년 10월 5일 카탈로니아 지도자, 과감하게 분리주의 지렛대를 움켜쥐다
- ^ "Archived copy". Archived from the original on 12 November 2013. Retrieved 2013-11-12.
{{cite web}}
: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크) - ^ "Artur Mas". CiU.cat (in Catalan). Archived from the original on 7 April 2014.
- ^ 콴 '카탈라' 시대의 신님 드 '네거러' 엘 파이스, 2017년 10월 12일.
- ^ catalunyadiari.com. "Artur Mas Catalunya Diari". catalunyadiari.com (in Catalan). Retrieved 4 December 2018.
- ^ El Pais 신문 "Artur Mas 단편 전기 2012년 10월 10일 웨이백 머신에서 아카이브" (스페인어, 1996년)
- ^ "Eleccions al Parlament 2012: Artur Mas i Gavarró". Regió 7 (in Catalan). 2012.
- ^ 뉴욕타임스, "카탈란 유권자 좌파"
- ^ 뉴욕타임스 "스페인 자치권 확대 촉구 정당이 카탈로니아에서 승리할 것 같다"
- ^ 스페인 헌법재판소의 판결 (스페인어)
- ^ "Els detalls de la sentència". El Periódico de Catalunya (in Catalan). 10 July 2010. Archived from the original on 6 July 2011. Retrieved 8 June 2014.
- ^ "Artur Mas se va, incapaz de controlar el plan de ruptura de Puigdemont". ELMUNDO (in Spanish). Retrieved 29 January 2018.
- ^ "Artur Mas dimite como presidente del PDeCAT: "Doy otro paso al lado"". eldiario.es (in Spanish). Retrieved 29 January 2018.
- ^ TV3(카탈란 공영방송), '최고의 정부'가 무소속으로 채워진다.
- ^ BLANCHAR, À. PIÑOL, M. NOGUER, CLARA (23 December 2010). "Mas, investido presidente con la abstención del PSC". El País. Retrieved 27 September 2017.
- ^ "Mas defensa una "transició nacional" de Catalunya basada en el dret a decidir". Europa Press-Avui (in Catalan). 20 December 2010.
- ^ "La abstención del PPC permite la aprobación de los presupuestos de Catalunya de 2012". 15 February 2012. Retrieved 27 September 2017.
- ^ "It is time for the people Catalonia to exercise their right to self-determination" (in Catalan). Ara. 25 September 2012.
- ^ "Unas 600.000 personas en la manifestación independentista". 14 September 2012. Retrieved 27 September 2017.
- ^ "400 kilometer Menschenkette für die Unabhängigkeit". Die Welt (in German). 11 September 2013.
- ^ a b Moffett, Matt (5 September 2013). "Catalan Separatists to Link for Independence Cause". The Wall Street Journal.
- ^ Coll, CNA / Gaspar Pericay. "Party Review – the Centre-Right Catalan Nationalist Coalition (CiU) asks for an "exceptional majority" to back self-determination". www.catalannewsagency.com. Retrieved 27 September 2017.
- ^ "Mas, investit a la primera amb els vots de CiU i ERC". Ara (in Catalan). 21 December 2012.
- ^ "Presa de possessió del president de la Generalitat". Generalitat de Catalunya (in Catalan). 26 December 2012. Archived from the original on 14 July 2014.
- ^ "Spanish parliament rejects Catalan Independence Vote". BBC. 8 April 2014. Retrieved 21 July 2014.
- ^ 카탈루냐의 마스 대통령: "이 나라의 양식은 포괄적이고 명확한 질문에 합의하고 합의하는 것을 가능하게 했습니다.이것은 폭넓은 지지를 받고 있습니다." 2013년 12월 17일 카탈루냐 정부의 웨이백 머신에 보관되었습니다.
- ^ "Political parties announce date for vote on Catalonia independence". CNN. 12 December 2013.
- ^ 카쌈, A. (2014년 11월 9일)카탈루냐인들은 마드리드에 맞서 독립에 대한 상징적 국민투표를 한다.수호자.
- ^ Barcelona, Ashifa Kassam in (9 November 2014). "Catalans vote in symbolic referendum on independence in defiance of Madrid". the Guardian. Retrieved 5 October 2015.
- ^ 부르겐 (2014년 11월 21일)카탈로니아 대통령은 독립 국민투표 이후 여러 혐의를 받고 있다.수호자.2015년 10월 5일 https://www.theguardian.com/world/2014/nov/21/catalan-president-face-several-charges-after-unofficial-independence-referendum에서 취득
- ^ Barcelona, Stephen Burgen in (21 November 2014). "Catalan president faces multiple charges after independence referendum". the Guardian. Retrieved 5 October 2015.
- ^ Barcelona, Ashifa Kassam in (29 September 2015). "Catalan leader faces abuse of power claims". the Guardian. Retrieved 5 October 2015.
- ^ Barcelona, Jesús García in. "La fiscalía evita pedir cárcel para Artur Mas por la consulta del 9-N". El País (in Spanish). Retrieved 18 July 2016.
- ^ Duarte, Esteban (13 March 2017). "Former Catalan Leader Convicted Over 2014 on Independence". Bloomberg.com. Retrieved 13 March 2017.
- ^ "Entrevista Artur Mas el Magazine". La Vanguardia. Retrieved 22 October 2017.
- ^ Laínz, Jesús (2014). España contra Cataluña: Historia de un fraude. Ediciones Encuentro. p. 190. ISBN 978-84-9055-248-3.
- ^ Bassets, Lluís (1 March 2020). "España como problema, Cataluña como solución". El País (in Spanish).
España sólo podrá ser una nación plena si Cataluña deja de formar parte de ella.
- ^ Minder, Raphael (28 December 2015). "Tied Vote on Catalan Separatist Leader in Spain". The New York Times. Retrieved 28 December 2015.
- ^ Moffett, Matt (3 January 2016). "Catalan Independence Push Dented by Far-Left Party". Wall Street Journal. Retrieved 27 September 2017 – via www.wsj.com.
- ^ Moffett, Matt (9 January 2016). "Catalan President Artur Mas to Step Aside". Wall Street Journal. Retrieved 27 September 2017 – via www.wsj.com.
- ^ "This is in the interest of the country, which comes before anything else". Archived from the original on 30 October 2017. Retrieved 27 September 2017.
- ^ "El Partit Demòcrata encumbra a Mas con el 95% de los votos". 23 July 2016. Retrieved 27 September 2017.
- ^ "La retirada de Mas: Del pas al costat a l'erosió del cas Palau NacióDigital".
참고 문헌
- Nagel, Klaus-Jürgen (2015). In: Ferran Requejo and Klaus-Jürgen Nagel (Eds.). "Religion and the political accommodation of Catalonia. A non-relation?". Politics of Religion and Nationalism: Federalism, Consociationalism and Seccession. Routledge: 194–210. ISBN 978-1-138-02414-4.
외부 링크
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png)