2019~2020년 카탈루냐 시위

2019–2020 Catalan protests
2019~2020년 카탈루냐 시위
Paritas por la sentencia del juicio a los Lideres del processo independentista catalan.
마르마라스포르라리베르타드

카탈루냐 독립 운동과 카탈루냐 독립 지도자 재판의 일부
Protests by the ruling of the Judgment to the leaders of the Catalan independentist process.png
시계 바늘의 왼쪽에서 오른쪽으로
March for Liberty Protesters in the Passeig de Gràcia, Barcelona, on 18 October 2019 blocking the passage to the station Aeroport Station T1 of Barcelona metro; burning of streets in Girona; independentistas in the Josep Tarradellas Barcelona-El Prat airport with “Free all political prisoners” sign; Spanish unionists in a vigil in the Catalan centre 및 "Libertat"라는 단어가 포함된 트랙("Libertat"의 경우 Catalan)
날짜2019년 10월 14일 – 2019년 11월 20일
위치
원인:
방법들시위, 시민 불복종, 시민 저항, 폭동, 직업, 총파업
상태진행 중인
시민 갈등 당사자들
리드 피겨
페드로 산체스
카르멘 칼보 포야토
카를로스 레스메스
마르가리타 로블스
페르난도 그란데 말라스카
프란시스코 파르도
마리아 호세 세가라
돌로레스 델가도
요제프 보렐
아란차 곤살레스 라야
킴 토라
미켈 부흐
숫자
>5만5000명 시위대[1]
사상자 및 손실
경찰 283명 부상(심각 3명, 중태 1명)[1][2]
시위대 576명 부상(심각 19명, 중태 1명)[3][4][1]
300명의 시위자 체포[5]

스페인 대법원2019년 재판에서 카탈루냐 독립 지도자 9명에 대한 선고는 카탈루냐에서 시위를 촉발시켰다. 이들은 2017년 카탈루냐 독립 국민투표 조직에서 스페인 국가를 상대로 한 시위와 다른 범죄로 유죄판결을 받았다.[6]

배경

카탈루냐의 스페인 자치단체는 카탈루냐를 독립적이고 주권적인 공화국으로 세우려고 하는 독립운동을 오랫동안 확립해 왔기 때문에 스페인 왕국으로부터 단절되어 있다. 구속력이 없는 2014년 카탈루냐 자치 주민투표는 카탈루냐 독립 지지자들의 승리(투표율 37%)를 낳았고, 카탈루냐 당국이 구속력이 있다고 판단했던 2017년 카탈루냐 독립 주민투표를 실시하도록 대담화했다.

그러나 당시 마리아노 라호이가 이끌던 스페인 정부는 이를 불법 분리주의 행위로 간주해 스페인 대법원에 국민투표를 막아달라고 호소했다. 대법원은 이에 동의하고 카탈로니아에 국민투표를 취소하라고 명령했다.

그러나 자치정부인 카탈루냐 정부는 대법원의 구속력 있는 명령에도 불구하고 이를 거부하고 국민투표를 실시했다. 스페인 정부는 투표소 습격, 선거 자료의 인쇄 및 공표 금지, 주민 투표를 옹호하거나 제공하는 웹사이트를 다운받아 조직원을 기소하는 등 주민투표 실시를 강제적으로 중단시키려 했던 아누비스 작전에 착수했다. 카탈루냐 정부는 경찰 작전에 저항하여 국민투표를 실시하였다.

투표일이 끝날 무렵, 카탈루냐 정부는 국민투표가 성공적으로 치러졌다고 선언했고, 투표자의 90% 이상이 43%의 투표율로 독립에 찬성했다고 발표했다. 그로부터 9일 뒤 카탈로니아 의회는 국민투표 결과를 인용, 카탈로니아 독립공화국을 선포한 카탈로니아 독립선언서를 의결해 발표했다.

그러나 이 선언은 스페인 대법원과 스페인 정부의 명령뿐 아니라 스페인 헌법 115조에도 정면으로 배치되는 것이었다. 이 때문에 스페인 정부는 이 지역의 자치권을 종식시키고 카탈로니아에 직접 통치를 가함으로써 자치 정부의 기관과 기반 시설 전체를 장악하게 되었다. 스페인 정부는 이후 극우 복스당과 함께 몇몇 자치구 지도부는 물론 주민투표 조직위원들을 상대로 소송을 제기하기 시작했다. 그들은 카탈로니아 독립 지도자들의 재판에서 스페인 대법원에 회부되었다.

2019년 10월 14일, 카탈루냐 독립 지도자 중 9명에게 징역 9년에서 13년의 실형이 선고되었고, 또 다른 3명에게 벌금형이 선고되었다. 그 직후 대법원의 판결에 항의하기 위해 시위가 벌어졌다.[6][7][8][9][10]

바리케이드에 불이 붙었다. 2019년 10월 14일부터 인구가 많은 카탈루냐 자치단체에서는 주요 시위와 폭력적인 폭동이 벌어졌고, 수도 바르셀로나에서는 가장 중요한 시위가 벌어졌다.
시위에 사용된 카탈루냐 독립운동의 공통 상징인 블루 에스테라다
시위 때 사용된 카탈루냐 독립운동의 공통 상징인 붉은 에스테라다

시위가 시작되다.

스페인 대법원이 판결을 발표한 지 불과 몇 시간 후인 10월 14일 바르셀로나 엘프라트 공항에서 카탈루냐 독립 지도자들에 대한 선고에 반대하는 시위가 시작되었다. 오후가 되자 이미 수천 명의 시위대가 공항에 몰려 사실상 공항 폐쇄를 강요했다. 시위대와 경찰 간의 충돌은 후자가 경찰봉으로 전자를 진압하고 해산시키려 한 후 일어났다. 독립 지지 단체인 킴 토라가 이끄는 카탈루냐 정부는 유죄 판결을 받은 지도자들의 사면과 카탈루냐 독립을 실현하기 위한 새로운 시도를 둘 다.[9][11]

일부 시위대가 경찰관을 상대로 돌을 던지고 소화기를 사용하는 등 시위대가 경찰의 시위종료 노력에 격렬하게 반응하는 등 충돌이 공공연한 폭력사태로 번졌다. 앞서 독립운동 방조 혐의를 받아온 카탈루냐 법집행기관 모소스 데스콰드라가 시위대를 향해 최루탄을 쏘며 화답했다. 카탈루냐 의회의 독립 지지 국회의장은 폭력 사건을 비난하고 판결에 대한 평화적인 시위를 촉구했다.[12] 점점 더 많은 카탈루냐인들이 거리로 나서면서 시위는 점점 더 커졌다. 일부 시위대는 스페인 정부 소속 건물에 대한 폭격을 시도했고 경찰과 충돌했다.[13] 스페인 경찰은 51명의 시위자들이 체포되었다고 발표했다.[14]

Quim Torra는 항의에 대해 연설한다.

10월 17일, 카탈루냐 자치 정부의 독립 지지자인 킴 토라 대통령은 폭력 시위의 즉각적인 중단과 폭력 시위대와의 결별을 요구하는 동시에, 보다 평화로운 시위를 촉구했다. 그럼에도 불구하고 바르셀로나의 상황은 시위대와 경찰 사이의 공개적인 거리 싸움으로 진화했는데, 두 시위대 모두 경찰력을 공격하고 도발했으며, 경찰관들은 평화적인 시위대가 폭력적인 시위대와 가깝다고 비난했기 때문이다.[15]

그 직후 카탈루냐 대통령은 나흘째 대규모 시위가 계속되자 새로운 독립 국민투표를 추진하겠다고 밝혀 군중들의 집회를 시도했다.[16] 10월 18일, 수만 명의 평화적인 시위자들이 카탈루냐 대통령의 부름에 응답하고 수감된 독립 지도자들을 지지하는 집회를 열면서 바르셀로나는 마비되었다.[17] 바르셀로나 경찰은 이 도시에서 적어도 52만 5천 명의 시위자를 집계하면서 시위는 빠르게 증가했다.[1]

총파업

10월 하순까지, 친독립운동과 연계한 소수 노조(Intersindical-CSC and Intersindical Alterativa de Catalunya [ca])총파업을 요구했다. 그러나 주요 노동조합(UGTCCOO)[18]은 이 행사를 지지하지 않았고 후자의 대표들도 파업이라는 본질에 대해 이의를 제기했다. 5개의 평화로운 행진이 바르셀로나의 중심부로 모여들었고, 본질적으로 바르셀로나는 중단되었다. 프랑스-스페인 국경에서는 시위대가 도로를 더 봉쇄했다. 적어도 20개의 다른 주요 도로들도 막혔다. 그럼에도 불구하고, 복면을 한 시위자들이 돌을 던지고 쓰레기통을 불태우며 전경들과 대치하는 등 충돌이 일어났고,[19] 2만 5천 명의 대학생들이 평화적인 학생 파업을 선언하며 시위 운동에 동참했다.[20]

바르셀로나 총파업

파업으로 열차와 도시철도 노선은 평소의 33%로, 버스는 평소의 25~50%로 줄었다. 프랑스 국경으로 가는 길은 여전히 막혀 있었고 바르셀로나로 통하는 모든 길도 끊겼다. 파업의 결과로 190편의 시내·외 항공편이 취소되었다. 스페인 자동차 제조업체인 SEAT마르토렐 공장의 생산 중단을 발표했으며 바르셀로나의 관광지 대부분은 독립 지지 구호가 적힌 에스테라다 독립 깃발과 포스터를 흔드는 친독립 시위대에 의해 폐쇄되고 점령되었다.[20] 이번 파업으로 FC 바르셀로나와 레알 마드리드 CF의 엘 클라시코 축구 경기가 연기됐다.[21]

하루가 끝날 무렵, 전날과 마찬가지로 바르셀로나 중심가에서 폭동이 전개되었다. 복면을 쓴 사람들이 시 경찰 본부와 가까운 대로를 봉쇄했다. 플라사 우르키나나 인근으로 철수했던 시위대는 쓰레기통에 불을 지른 바리케이드를 세우고 경찰에게 잔해와 다른 단단한 물체를 던졌다.[22] 진압 부대는 비살상 거품, 고무탄, 최루탄, 연기 수류탄 등으로 대응했다. 모소스는 바리케이드를 치우기 위해 1994년 이스라엘로부터 인수한 물대포 트럭을 처음으로 사용했다.[23] 스페인 내무부 장관 대행은 시위 시작 이후 207명의 경찰관이 부상을 입었다고 말하는 한편 128명이 바르셀로나 외곽 도시들에까지 충돌이 번졌다. 공공질서를 책임지고 있는 카탈루냐 내무장관 미켈 부흐와 독립 지지 정치인은 폭력사태를 "전례가 없는 일"이라고 규정하고 폭력사태로부터 거리를 두면서 대신 평화적인 시위가 계속되어야 한다고 촉구했다.[2]

스페인의 한 판사는 민주 쓰나미로 불리는 영향력 있지만 비밀스러운 카탈루냐 시위 단체를 폐쇄하라고 명령했다. 이 단체는 수천 명의 추종자들을 끌어모았고 회원들을 시위 장소로 안내했다. 민주 쓰나미는 스페인 당국의 검열을 비난하면서, 그것이 항상 비폭력적이었다고 말하며 금지에 대응했다.[2]

지난 10월 19일, 5일째 계속된 폭력에 이어, 킴 토라 카탈루냐 대통령은 카탈루냐 독립 운동과 스페인 정부의 대화를 촉구하면서, 폭력이 독립운동의 "유행"이 된 적은 없었다고 덧붙였다.[24] 스페인 정부의 수장인 페드로 산체스 총리는 카탈루냐 정부가 폭력사태를 충분히 강력히 비난하지 않았다고 생각했기 때문에 카탈루냐 정부와의 회담을 거부했다. 그는 카탈루냐 독립을 논의하자는 생각을 스페인 법률상 불가능하다고 밝히며 더욱 단호히 거부했다.[5]

카탈루냐 지도자들이 시위를 평화롭게 해 달라고 호소했음에도 불구하고, 밤이 되면서 다시 한번 폭력이 일어나 시위대와 경찰 사이의 충돌이 6일 연속으로 이어졌다.[25]

시위가 계속되다

10월 26일 바르셀로나에서 카탈루냐 시위대

매일 시위가 벌어졌음에도 불구하고 10월 26일 다시 시위가 활기를 띠게 되었는데, 그 후 전직 지도자들이 시위로 투옥된 두 단체인 '나시오날 카탈루냐'와 '엠니움 컬처'가 현지시간 오후 5시 행진을 요구했기 때문이다. 바르셀로나에서만 35만 명이 집회에 참석했다. 집회는 대체로 평화로웠다 카탈루냐 대통령은 시위대의 참여에 감사했다.[26][27][28]

공화국수호위원회가 소집한 별도의 항의시위는 오후 7시 30분에 시작되어 약 1만 명에 이른다. 평화로운 시작에도 불구하고, 복면을 한 젊은이들이 참석한 경찰관들에게 형형색색의 플라스틱 공을 던진 후, 지역 경찰 본부 앞에서 격렬한 충돌이 일어났다. 그리고 나서 이 화려한 공은 돌과 병으로 대체되었고, 경찰은 시위자들에게 바톤을 부과했다. 시위대는 후에 우르키나나 광장의 어떤 진보를 막기 위해 인간 사슬을 형성했다. 경찰은 시위대를 진압용 승합차 20대로 입건하고 시위대를 바르셀로나의 그란 비아 대로를 통해 분산시켰다. 여러 지점에서 시위대는 거리에 바리케이드를 설치함으로써 그 혐의에 저항했다.[29][30][26]

참고 항목

참조

  1. ^ a b c d Madrid, Stephen Burgen Sam Jones in (18 October 2019). "Barcelona: violence erupts after huge rally over jailing of Catalan separatists". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 18 October 2019.
  2. ^ a b c "Violent clashes rock Barcelona on fifth day of separatist protests". Reuters. 18 October 2019. Retrieved 18 October 2019.
  3. ^ "Los heridos en las protestas de Cataluña suman ya 576". 19 October 2019. Archived from the original on 20 October 2019. Retrieved 20 October 2019.
  4. ^ "Las movilizaciones han dejado un balance de 18 hospitalizados y un total de 576 atenciones médicas del SEM". 19 October 2019.
  5. ^ a b "Spanish government dismisses call for Catalan talks; police brace for more unrest". Reuters. 19 October 2019. Retrieved 19 October 2019.
  6. ^ a b "Violent clashes as Spain jails Catalan separatists". 14 October 2019. Retrieved 18 October 2019.
  7. ^ "Catalan crisis in 300 words". 14 October 2019. Retrieved 18 October 2019.
  8. ^ País, El; Rincón, Reyes; López-Fonseca, Óscar; García, Jesús (14 October 2019). "Supreme Court finds jailed Catalan secession leaders guilty of sedition". El País. ISSN 1134-6582. Retrieved 18 October 2019.
  9. ^ a b Barcelona, Sam Jones Stephen Burgen in (14 October 2019). "Violent clashes over Catalan separatist leaders' prison terms". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 18 October 2019.
  10. ^ Jones, Sam (14 October 2019). "What is the story of Catalan independence – and what happens next?". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 18 October 2019.
  11. ^ "Police clash with protesters at Barcelona airport". BBC News. Retrieved 18 October 2019.
  12. ^ Madrid, Stephen Burgen Sam Jones in (16 October 2019). "Third night of violence in Barcelona after jailing of Catalan separatists". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 18 October 2019.
  13. ^ "Thousands return to streets in Catalonia protests". 15 October 2019. Retrieved 18 October 2019.
  14. ^ "Spanish PM: we will not be provoked by Catalonia violence". The Guardian. 16 October 2019.
  15. ^ "Watch dramatic street battles in Barcelona". BBC News. Retrieved 18 October 2019.
  16. ^ "Catalan leader pushes for second independence vote". 17 October 2019. Retrieved 18 October 2019.
  17. ^ "Demonstrations paralyse Barcelona". BBC News. Retrieved 18 October 2019.
  18. ^ Farrés, Cristina (19 October 2019). "Indignación sindical: es un 'paro patronal', no una huelga". Crónica Global.
  19. ^ "Barcelona hit by fresh clashes amid general strike". 18 October 2019. Retrieved 18 October 2019.
  20. ^ a b "Barcelona protests: General strike shuts down Catalonia". www.thelocal.es. 18 October 2019. Retrieved 18 October 2019.
  21. ^ "'Clasico' between Barcelona and Real Madrid postponed". The Sydney Morning Herald. 19 October 2019. Retrieved 19 October 2019.
  22. ^ "Batalla campal por las calles del centro de Barcelona en la quinta jornada de protestas independentistas". rtve.es. 18 October 2019.
  23. ^ "Los Mossos utilizan por primera vez la tanqueta de agua para abrir paso entre las barricadas". La Vanguardia. 19 October 2019.
  24. ^ Madrid, Stephen Burgen Sam Jones in (19 October 2019). "Catalan president calls for talks with Spain's government after unrest". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 19 October 2019.
  25. ^ "Barcelona mayor's plea for calm as violence continues for sixth night". Sky News. Retrieved 20 October 2019.
  26. ^ a b "Manifestación independentista en Barcelona Última hora de los enfrentamientos". La Vanguardia. 26 October 2019. Retrieved 27 October 2019.
  27. ^ "Police and protesters clash as thousands flood Barcelona for separatist rally". The National. Retrieved 27 October 2019.
  28. ^ Phillips, Morgan (26 October 2019). "Barcelona pro-independence protesters clash with police after massive peaceful rally". Fox News. Retrieved 27 October 2019.
  29. ^ "Watch back: More protests in Barcelona after separatist leaders jailed". euronews. 26 October 2019. Retrieved 27 October 2019.
  30. ^ "Spanish police, massed Catalan protesters clash in central Barcelona". Reuters. 26 October 2019. Retrieved 27 October 2019.

외부 링크

위키미디어 커먼즈에서 카탈로니아 독립 지도자 재판 선고 반대 시위 관련 언론