아이슬란드계 미국인

Icelandic Americans
아이슬란드계 미국인
이슬렌스키르 반다리카나르
Percent of the population with Icelandic ancestry by state.svg
주별 아이슬란드계 인구 비율
총인구
49,442 (2019)[1]
인구가 많은 지역
미국 서부미국 중서부태평양 북서부 일부 지역, 캘리포니아
언어들
영어, 아이슬란드어
종교
개신교(루테란교)
관련 민족
아이슬란드계 캐나다인, 페로계 미국인, 노르웨이계 미국인, 스칸디나비아계 미국인, 아이슬란드인, 백인 미국인

아이슬란드계 미국인들은 미국에 거주하는 아이슬란드계 미국인 또는 아이슬란드 태생의 사람들이다.아이슬란드 이민자들은 주로 1873-1905년[2] 기간과 2차 세계대전 이후에 미국으로 왔다.2000년 미국 인구 조사에 따르면 40,000명 이상의 아이슬란드계 미국인들이 살고 있으며, 대부분은 Upper Midwest에 살고 있다.미국은 캐나다 다음으로 세계에서 두 번째로 큰 아이슬란드 디아스포라 공동체의 본거지이다.

역사

그린란드와 아이슬란드 출신의 노르드인들은 아이슬란드인 레이프 에릭슨콜럼버스보다 거의 5세기 전인 1000년경에 그린란드의 노르드인 정착지를 통해 북아메리카에 도착했을 때 오늘날 캐나다 뉴펀들랜드에 있는 북미에 도착한 최초의 유럽인들이었다.그린란드의 노르웨이 정착민들이 현재의 캐나다 [3]뉴펀들랜드의 이름인 빈랜드 란세 오 메도스 정착촌을 세웠다는 것은 일반적으로 받아들여지고 있다.

그들이 캐나다 연해주지나 얼마나 더 많은 것을 탐험했는가는 지난 100년 동안 낭만주의자와 민족주의자들 사이에서뿐만 아니라 역사학자들 사이에서 논쟁거리가 되어왔다.어쨌든, 정착지는 얼마 지나지 않아 포기되었다.

콜럼버스 이후의 정착지

바이킹 이후 북아메리카로 이주한 최초의 아이슬란드인은 1855년 모르몬교[4]따르기 위해 종교의 자유를 찾아 베스트만 제도를 떠나 유타주 솔트레이크 시티로 간 세 명의 모르몬교도였다.11명의 모르몬교도 개종자들은 1854년에서 1857년 사이에 아이슬란드를 떠나 북미로 갔다.몇 년 후 9명의 아이슬란드인들은 다른 스칸디나비아인들과 함께 유타주 스페인 포크 마을에 정착했다.이후 20년 동안 아이슬란드 사람들의 소규모 집단이 가끔 정착지에 합류했다.덴마크에서 모르몬교로 개종해 1850년대에 미국으로 건너간 아이슬란드인 견습생 토라린 하플리다손과 구드문트 구드문트손은 [5]유타로 온 아이슬란드 이민자들의 전형이었다.숙련된 장인, 상인 또는 농부인 아이슬란드 이민자들은 비록 그들이 돈을 벌기 위해 그 기술을 사용하기까지는 시간이 좀 걸렸지만, 그들과 함께 국경을 위한 유용한 기술을 가져왔다.

미국은 1870년대 중반 경제 불황을 겪었고 일자리는 적었다.영어를 거의 모르는 새로 도착한 아이슬란드인들에게 일자리는 더 적었다.대부분의 아이슬란드 사람들이 고국에서 받은 중등교육은 그들이 새로운 나라에서 일자리를 찾는데 거의 도움이 되지 않았다.

많은 아이슬란드 남성들은 그들이 처음 도착했을 때 비숙련 공장 노동자와 나무꾼, 또는 밀워키에서 부두 노동자로 노동 일을 했다.자본을 건설하고 그들의 새로운 땅에 맞는 농업 기술을 배우기 위해 일하면서, 초기 아이슬란드 이민자 공동체는 대부분 농업이었다.새로운 이민자들은 농사 배경을 바탕으로 그들의 아이슬란드 전통과의 유대관계를 유지했다.

이민의 큰 물결

19세기의 마지막 30년은 아이슬란드 이민의 가장 큰 물결을 보았다.1870년과 1900년 사이에 아이슬란드 인구 75,000명 약 15,000명이 북아메리카[6]재정착했다.증거는 약 17,000명이 이민을 갔지만 약 2,000명이 [6]아이슬란드로 돌아갔다는 것을 보여준다.이 이민자들 대부분은 아이슬란드라고 불리는 식민지의 캐나다 매니토바위니펙에 정착했다.미국에 온 사람들은 주로 중서부 지역, 특히 위스콘신, 미네소타, 다코타 지역에 정착했다.상당한 규모의 아이슬란드 이민자 공동체 또한 유타에 설립되었다.

1856년 밀워키에 오기 전 아이슬란드 남부 해안의 에이라르바키에서 한동안 일했던 덴마크 이민자 윌리엄 위크만은 아이슬란드에 자신의 새 집을 설명하는 편지를 썼다.위스콘신에서의 풍족한 생활에 대한 그의 묘사가 그의 아이슬란드 친구들 사이에서 유포되었다.특히, 아이슬란드 사람들이 특히 좋아했던 커피의 풍부함에 대한 비크만의 설명은 그의 친구들에게 거부할 수 없는 것으로 드러났다.그러나 아이슬란드인의 미국 이민은 1873년 최초의 이민 대행사인 앨런 라인이 [2]아이슬란드에 가게를 차릴 때까지 큰 숫자는 발생하지 않았다.1870년, 4명의 아이슬란드인들이 밀워키로 떠났고, 결국 그린 베이 [2]반도 바로 옆에 있는 미시건 호수의 워싱턴 에 정착했다. 1871년에 12명이 떠났고,[2] 1872년에 23명이 떠났다.

1874년 아이슬란드 이민자 집단이 알래스카에 정착을 제안했는데, 그들은 그곳이 아이슬란드와 비슷한 기후와 지형을 제공할 것이라고 느꼈다.그들은 제안된 알래스카 [5]지역을 방문하는 것을 도울 만큼 미국 정부에 관심을 기울일 수 있었다.아이슬란드인들은 이 계획을 실행하기를 원했지만, 미국은 분명히 이 계획에 흥미를 잃었고, 새로운 식민지에 대한 계획은 포기되었다.이들 중 일부는 낚시 및 보트 건조업에서 일했던 워싱턴주의 푸젯 사운드에 취업하기가 더 쉬웠다.이 기술들은 아이슬란드에서 가져온 것이다.워싱턴은 여전히 미국 중에서 아이슬란드계 미국인의 인구가 두 번째로 많다.

1878년까지, 캐나다 식민지 뉴 아이슬란드 출신의 100명이 넘는 아이슬란드인들이 악천후, 천연두의 발생, 그리고 종교적 분쟁 때문에 이주해야만 했다.미국으로 남하하면서, 그들은 다코타 준주의 북동쪽 지역에서 더 최근의 아이슬란드 이민자들과 합류했다. 확립된 노르웨이와 독일 이민자들의 도움으로 그들은 나중에 미국에서 가장 큰 아이슬란드 공동체를 형성되었다.대부분 농부들과 노동자들, 아이슬란드 2, 3세들이 저널리즘에 말려들었다.많은 사람들이 [5]정계에 입문했다.

역사학자 군나르 칼슨에 따르면, "아이슬란드로부터의 이민은 대부분 캐나다로 간 반면, 대부분의 다른 유럽 국가들에서 대부분은 미국으로 간다는 점에서 독특하다.이는 1873년 이미 아이슬란드에 대리점을 둔 앨런 라인과 협력하여 캐나다 당국이 이민을 촉진하기 시작한 이후 아이슬란드에서 늦게 이민을 시작한 탓도 있다.대부분의 유럽 국가와는 달리 아이슬란드에서는 이 홍보 캠페인이 성공적이었다.이유는 이민이 막 시작되었을 뿐이고 아이슬란드 이민자들은 미국에 그들의 첫발을 [6]내딛는 것을 도와줄 친척이 없었기 때문이다.

1900–1945

1900년까지 아이슬란드로부터의 새로운 이민은 거의 완전히 중단되었다.1910년까지 약 5,000명의 아이슬란드인들이 미국에 거주하기 시작한 것으로 추정된다.1907년 [2]미국 공황 이후 아이슬란드인들의 미국 이민은 급격히 감소했다.

정확한 숫자는 1930년까지 미국의 인구조사는 캐나다 인구조사와 달리 아이슬란드인과 덴마크인을 구별하지 않았기 때문에 결정하기 어렵다.하지만 1910년 인구 조사에 따르면 5,105명의 미국 거주자들이 아이슬란드어를 사용하는 가정에서 자랐다고 한다.

1,245명의 아이슬란드인, 아이슬란드계 미국인, 아이슬란드계 캐나다인들은 제1차 세계대전 동안 군인으로 등록되었다. 989명은 캐나다를 위해 싸운 반면 256명은 미국을 위해 싸웠다.전투원 중 391명은 아이슬란드에서 태어났고 나머지는 아이슬란드 혈통이었다. 10명의 아이슬란드 여성과 4명의 아이슬란드에서 태어난 여성들은 제1차 세계대전 동안 간호사로 일했다. 적어도 144명의 전투원들 중 144명은 제1차 세계대전 동안 사망했다.독일군에 [7]의해 10명이 전쟁 포로로 잡혔어요

결제 패턴 및 인구 통계

아이슬란드 민족이 밀집한 미국의 지역.

19세기 후반의 정착 패턴은 아이슬란드 사람들을 주로 미네소타, 위스콘신, 다코타 준주의 중서부 상부에 위치시켰다.20세기 말까지, 정착 패턴은 시골에서 도시 사회로 옮겨갔다.20세기 초 산업화는 전통적으로 농업에 기반을 둔 아이슬란드 사회에 영향을 미치면서 미국을 농업 문화에서 도시 문화로 변화시켰다.1970년까지 아이슬란드 이민자 2세대와 3세대의 절반 이상이 도시 지역에 거주했다.

1990년 미국 상무부의 인구 조사에 따르면 미국에 살고 있는 아이슬란드계 미국인과 아이슬란드 국적의 총 숫자는 40,529명으로 나타났다.이들의 3분의 2는 서부와 중서부에 살았고, 19,891명은 서부에, 10,904명은 중서부에 살았다.거의 6,000명이 남쪽에 살고 4,140명이 북동쪽에 살고 있었다.캘리포니아, 워싱턴 주, 미네소타는 아이슬란드인과 아이슬란드계 미국인들이 가장 많이 거주하고 있었다.노스다코타는 아이슬란드 [5]출신이 4번째로 많았다.

2000년 미국 인구조사에 따르면 아이슬란드인의 일부 또는 완전한 조상을 주장한 미국인은 42,716명이었으며, 이 중 6,760명은 미국 밖에서 태어났다.또한, 2000년 인구 조사 보고서에서는 5세 이상의 5,655명이 [8]집에서 아이슬란드어를 사용했습니다.[2] 20세기까지 아이슬란드 인구의 약 20%가 북미로 [citation needed]이주했다.아이슬란드 대사관은 약 100,[9]000명의 아이슬란드계 미국인이 있다고 주장한다.

아이슬란드계 미국인들은 노르웨이계 미국인들과 비슷한 정착 패턴을 따르는 경향이 있었지만 훨씬 작은 규모였으며, 많은 스칸디나비아계 및 독일계 미국인들이 거주하는 상부 중서부 및 태평양 북서부 지역에 있었다.모르몬교로 개종하여 유타에 정착한 사람도 있었다.주목할 만한 역사적인 아이슬란드 정착지로는 미국 최초의 아이슬란드 영구 정착지인 유타주 스페인 포크, [10]아이슬란드 이외의 가장 큰 정착지 중 하나인 위스콘신주 워싱턴 섬 등이 있다.

많은 아이슬란드계 미국인들이 루터교 신자라고 한다.[5]유타주 스페인 포크의 아이슬란드계 미국인 공동체는 모르몬교도 아이슬란드인들이 정착했다.

아이슬란드계 미국인이 가장 많이 보고된 주는 다음과 같다.

캘리포니아 6,000
워싱턴 5,976
미네소타 3,165
노스다코타 3,161
유타 2,970
뉴욕 1,427
플로리다 주 1,348
오리건 주 1,200
오하이오[11] 1,156
텍사스 1,147
일리노이 981

문화화와 동화

아이슬란드의 언어, 관습, 그리고 역사적 배경은 아이슬란드 사람들이 항상 그들 자신을 독특한 문화를 가지고 있다고 인식해 왔지만, 민족적으로 스칸디나비아와 연결시켜준다.아이슬란드 문화를 덴마크, 스웨덴, 노르웨이 문화로 붕괴시킨 비아이슬란드인들에게 이러한 차이는 거의 명확하지 않았다.1930년까지 아이슬란드인들은 미국 인구 조사에 의해 별도의 범주로 분류되지도 않았다.아이슬란드인에 대한 영어 연구는 거의 없고, 많은 참고서적들이 휴일, 관습, [5]복장 같은 민족적 구분에 대한 일반적인 설명에서 그것들을 모두 누락시켰다.

그럼에도 불구하고 아이슬란드인들은 처음부터 미국의 새로운 관습을 적극적으로 받아들여 영어를 배우고 공직을 맡으며 일반 문화에 녹아들었다.동시에 그들은 1919년 아이슬란드 내셔널 리그 설립 이후 미국 전역에 많은 아이슬란드계 미국인 단체들이 존재했음을 증명하듯 민족적 자부심이 강했다.20세기 말, 다문화주의에 대한 광범위한 관심은 인종 차이를 이해하는 데 관심을 불러일으켰고, 많은 아이슬란드 사람들이 그들의 [5]유산을 되찾도록 자극했다.

주목받는 사람들

  • 저널리스트올라프손은 아이슬란드인 최초로 미국으로 이민을 간 사람 중 한 명으로 율리시스 그랜트에 탄원서를 통해 알래스카 코디악 섬에 아이슬란드계 미국인 정치 반체제 인사들을 위한 공동체를 설립하려는 시도로 유명했다.
  • 배우 군나르 한센은 어린 나이에 아이슬란드에서 이민을 와서 메인 주에 정착했다.이 300파운드짜리 배우는 텍사스 체인소 대학살에서 악당 가죽 얼굴 역을 맡아 유명해졌다.한센은 2009년 아이슬란드 공포 영화 레이캬비크 고래 관찰 학살에서 주연을 맡음으로써 아이슬란드 뿌리와 다시 연결되었다.
  • 레슬리 스테판슨 장군의 딸에서 주인공 역할을 맡은 것으로 가장 잘 알려진 여배우이다.그녀는 제임스 스페이더의 파트너이다.
  • 스테판스테판손은 아이슬란드 어린이 텔레비전 시리즈 '레이지 타운'의 주요 라이벌인 로비 로튼 으로 가장 잘 알려진 배우였다.
  • 발레 무용수이자 샌프란시스코 발레단과 발레 학교의 예술 감독인 헬기 토마손은 아이슬란드 출신이다.
  • 앨라배마주 모빌에서 아이슬란드인 부모 사이에서 태어난 아론 조한슨2014년 월드컵에서 미국을 대표했다.
  • MIT 경제학자 에릭 브린욜프의 아버지는 [12]아이슬란드인이었다.
  • 음악가 피터 스틸.
  • 홈, 작가.
  • 작가이자 모험가인 이에다 요나스도티르 헤르만.
  • 스베인존슨 변호사입니다
  • 리처드 벡, 문학사학자.
  • 제임스 롤프, 인터넷 탤런트 겸 영화제작자.
  • 「 」를 참조해 주세요.

    레퍼런스

    1. ^ "ACS 2019 1-Year Estimates. Table B04006". data.census.gov.
    2. ^ a b c d e Kjartansson, Helgi Skúli (1977-01-01). "The Onset of Emigration from Iceland". American Studies in Scandinavia. 10 (2): 87–93. doi:10.22439/asca.v9i1.1596.
    3. ^ "MAS2303 – Vinland – Myth and reality". uio.no. Retrieved 5 May 2015.
    4. ^ Halfdanarson, Gudmundur. "'Are You Leaving, My Dear Friend!' Iceland in the Time of Immigration to America". {{cite journal}}:Cite 저널 요구 사항 journal=(도움말)
    5. ^ a b c d e f g '아이슬란드 아메리칸' 2009년 1월 23일 회수
    6. ^ a b c Karlsson, Gunnar (2000). History of Iceland. p. 236.
    7. ^ Bjarnason, Gunnar Þór (2015). Þegar siðmenningin fór til fjandans. Íslendingar og stríðið mikla 1914–1918. pp. 236–238, 288–289.
    8. ^ 미국 인구조사국 '팩트 시트', 2006년. 2007년 5월 30일 아카이브 2011년6월 8일 웨이백 머신에서
    9. ^ 아이슬란드 대사관입니다"아이슬란드계 미국인" 2004년2007년 5월 30일
    10. ^ 루피퍼, 제리워싱턴 Island.com."초기 워싱턴 섬 역사" 2005년.2007년 5월 30일[1] 2007-03-11을 Wayback Machine에 아카이브
    11. ^ Data Access and Dissemination Systems (DADS). "American FactFinder – Results". census.gov. Archived from the original on 18 January 2015. Retrieved 5 May 2015.
    12. ^ "SÍMTALIÐ . . . ER VIÐ ERIK BRYNJÓLFSSON Tölvuvæðing og framleiðni". www.mbl.is. Retrieved 2016-01-02.

    추가 정보

    • 오커스트롬, 롤리토마스 릭스에 의해 편집된 다문화 아메리카 게일 백과사전의 "아이슬란드 미국인" (제3판, 제2권, 게일, 2014), 페이지 387-399.온라인
    • 로리 K 버트람2020년 바이킹 이민자: 아이슬란드계 북미인토론토 대학 출판부