휴스턴 브라이트

Houston Bright

로버트 휴스턴 브라이트(Robert Houston Bright, 1916년 1월 21일 ~ 1970년 12월 8일)는 주로 합창곡으로 알려진 미국 음악의 작곡가였다.이 중 가장 잘 알려진 작품은 독창적인 영적 '나는 음성 A-프라인의 소리를 듣는다'이지만, 그는 여러 기악곡들을 포함하여 그의 경력에 걸쳐 높이 평가받는 작품 수십 편을 썼다.브라이트는 그의 또래들 사이에서 작곡가, 합창 감독, 교수로서 잘 알려져 있고 존경받았다.그는 그의 전 학업을 웨스트 텍사스 주립 대학(현재의 웨스트 텍사스 A&M 대학)의 음악부에서 보냈다.

인생

휴스턴 브라이트는 1916년 1월 21일 텍사스 주 미들랜드에서 태어났다.[1]그는 감리교 목사 존 R. 브라이트 목사의 아들이었다.휴스턴은 아직 어린 소년이었을 때 음악을 읽고 피아노를 연주하는 법을 배웠다.[2] 그는 10살 때 그의 첫 곡을 작곡했다.[3]10대에 젊은 휴스턴은 피아노뿐만 아니라 음성, 클라리넷, 코넷을 공부하기 시작했다.텍사스 판핸들(Texas Panhandle)의 샴록(Samrock)에서 고등학교를 다녔다(1938년 서부 텍사스 연감 《Le Mirage》는 그의 고향이 플레인뷰임을 보여주고 있지만).1932년 고등학교를 졸업한 후, 그는 서부 텍사스 주에 다녔다.그는 1935-1936 학창시절에 댄스 밴드인 "캄푸스 캣츠"를 조직했다. 이 밴드는 현지에서 연주했고 다음 여름 동안 텍사스, 뉴멕시코, 콜로라도를 순회하기도 했다.

반면 대학생 휴스턴도 클래식 보컬을 맡았다, 솔로 독주회에서 바리톤 노래 부르는 것과 대학 oratorio 콘서트에 독주자로서, 그의 형제, 웰던,은 노래를 테너이다.(웰던 브라이트, 또한 음악적 재능이 있는 세상에 알려진 꿈은 재즈 피아니스트와 오르간 연주자, Ama의 지역적으로 유명한 춤 band,[4]과 음악 감독의 지도자를 계속했다.ril1950년대 동안 lo의 KGNC 라디오 방송국;[5] 라디오를 떠난 후, 그 역시 음악 교육에 눈을 돌렸다.)

브라이트는 1938년에 음악학 학사 학위를 받았다.그 후 그는 "대학원 조교"로 지정된 첫 번째 학생이었다.1940년 음악교육학 석사학위를 받았으며, 당시 전임 교직원 임용을 받았다.1941년 6월 5일, 그는 아직 학생일 때 만났던 웨스트 텍사스 주 피아노 강사 프랜시스 메이 유레이와 결혼했다.[2][6]그는 나중에 "음악이 우리를 하나로 만들었다"고 말했다."그녀는 내 반주자였어."[7]

제2차 세계 대전 동안 브라이트는 1942–1945년 유럽에서 육군 장교로 근무했고,[1] 보병대장으로서 서텍사스로 귀환했다.[2]여름 공부와 휴학을 통해 그는 1952년 남캘리포니아 대학에서 음악학 박사학위를 위한 연구를 마쳤다.그곳에서 그는 찰스 C 박사 밑에서 지휘를 공부했다.히르트, 방문교수인 커트 삭스 휘하의 음악학, 오스트리아 에미그레 작곡가 어니스트 카니츠와[1] 미국 작곡가 할시 스티븐스 휘하의 작곡.[1][8]그의 논문의 제목은 뉴어크에서 코니셰에 이르는 초기 튜더 파트송이었다.

브라이트는 강사로 시작하여 전교수의 반열에 올랐다. 작곡과 음악 이론을 가르쳤고 1941년에 그가 설립한 이 대학의 아카펠라 합창단을 지휘했다.서부 텍사스 합창단은 텍사스 팬핸들, 오클라호마, 뉴멕시코 등을 순회하며 브라이트의 많은 작품을 초연했다.그가 가장 먼저 발표한 작곡은 1949년부터 작곡된 합창곡 "Weep You No More, Sad Powers"와 "Eveninging Song of the Harden"이다.[9]1965년 대학 총장 제임스 P.25년간 브라이트가 대학에 보낸 창작 봉사활동을 기리는 코넷은 그에게 작곡가 겸 레저라는 칭호를 수여할 것이다.

서부 텍사스에서의 30년 동안, Bright는 상당한 음악적 재능에 둘러싸여 있었고, 함께 일했다.그의 초기 작품들 중 일부는 (합창과 악기 모두) 특별히 서부 텍사스 음악 앙상블을 염두에 두고 작곡되었으며, 그들에 전념하였다.그의 학우들 중에는 오랫동안 운영되어온 야외 뮤지컬 드라마 텍사스의 원조 음악 감독이자 궁극적인 예술 감독인 [10]Royal Brantley가 매년 여름 근처의 Palo Duro Canyon에서 공연했다.또 다른 동료는 1987년 '올해의 밴드마스터'로 텍사스 밴드마스터협회로부터 영예를 안게 될 밴드 감독 게리 가너였다.[11]

서부 텍사스 합창 프로그램에서 브라이트의 부감독을 역임한 휴 샌더스가 그의 뒤를 이어 감독으로 취임했고,[12] 샌더스는 결국 베일러 대학에서 합창 감독으로 큰 호응을 얻었다.브라이트는 또한 젊은 합창 교사 알프레드 R을 지도했다.스쿠그는 30년 넘게 아칸소 주립대학 합창활동 이사로 재직했다.[13]

1970년 브라이트가 세상을 떠난 후 수십 년 동안, 웨스트 텍사스와 텍사스 A&M 등록 위원회는 그를 명예교수로 추서하고 그의 기억 속에 음악학과 장학금이 만들어질 것이다.[14][15][16]

브라이트의 전문 회원으로는 미국 합창감독협회, 미국 합창지휘자조합, 텍사스 작곡가조합, 미국 작곡가·작가·출판사협회(ASCAP) 등이 있었다.그는 또한 텍사스 합창감독협회를 위한 두 개의 워크샵을 포함하여 수많은 워크샵을 진행했다.

휴스턴 브라이트는 1970년 12월 8일 캐니언에서 암으로 사망할 때까지 작곡과 교습을 계속했다.그는 54세였다.그의 미망인인 피아니스트 겸 교사인 Frances Usery Bright는 이듬해 이 작곡가의 원고와 다른 논문들을 서부 텍사스 A&M 대학 음악 도서관에 기증했다.1974년 쇼니 프레스는 그의 "우리는 영광스럽게 노래할 것이다"를 사후의 결론으로 출판했다.

책들

  • 두 부분의 기본 카운터포인트 : 수정된 종법
    • 웨스트 텍사스 주립대학 출판부(1958)
  • 현대 토널 카운터포인트의 두 부분: 엄격한 스타일 및 선형 스타일
    • 서부 텍사스 주립 대학교 (1965)

뮤지컬 작품

휴스턴 브라이트의 작품은 심포니 오케스트라, 콘서트 밴드, 합창단, 피아노, 악기실 앙상블을 포함한 약 100여 개의 작곡과 독주, 피아노 등의 곡으로 구성되어 있다.그의 음악은 북미와 유럽뿐만 아니라 남미, 대만, 일본, 아프리카에서도 연주되었다.다양한 choral과 악기 연주 그룹(및 기록),는 모르몬 교도 Choir,[17]은 아마릴 심포니, 위너 Singakademie,[18]미국 목관 5중주단, 브라티슬라바, 이스트먼 바람 Ensemble,[19]과 프레드 웨어 링스와 그의 펜실베이니아 사람의 슬로바키아 필하모닉 합창단(Slovenský Filharmonický Zbor)등 그의 풍악을 잡히다s브라이트의 성적 대부분은 원래 워링의 쇼니 프레스에서 출판한 것이다.

교향악단

  • 심포닉 댄스 (1950년 작곡)
  • E단조 교향곡(1957–1959)
    • I. 포코 알레그로
    • II. 렌토 아사이
    • III. Menuetto, modo poco burlesco에서
    • IV. 알레그로 에너지코
  • 이사야의 비전, 오케스트라와 코러스를 위한 3부작 (1966년)

아마릴로 교향악단은 1951년 브라이트의 교향곡 댄스를, 1959년 3월 24일 그의 교향곡 E단조를 초연하였다.[20][21]둘 다 저 앙상블의 음악감독인 A씨가 지휘했다. 클라이드 롤러.

3악장 칸타타나 짧은 오라토리오인 이사야 비젼(원래는 사원의 이사야)은 1966년 11월 1일 아마릴로 심포니 오케스트라와 특별 200인조 페스티벌 코러스에 의해 롤러의 후임인 닥터 박사의 지휘로 데뷔를 받았다.토마스 호슈타트이 작품은 이후 쇼니 프레스(Shawnee Press)에 의해 오르간과 후렴의 악보로 발표되었으며, 관현악 점수와 일부를 고용하였다.[22]

콘서트 밴드

  • 서양의 스케치 (1954년 작곡)
    • I. 인도 의식
    • II. 나이트라이더의 한탄
    • III. 프레리 세레나데
    • IV. 태양악마의 춤
  • 마르체 드 콘서트 (1956년)
  • F단조 (1958)의 전주곡과 푸가
  • Passacaglia in G 단조 (1964)
  • E단조 (1968년) 협주곡 그로소
    • I. 알레그로 모데라토
    • II. 렌토 칸타빌레
    • III. 알레그로 코모도

"Houston Bright는 학문적으로 올바른 형태와 신선하고 뛰어난 점수를 결합했다."라고 노먼 E 교수는 썼다.Smith와 Albert Stoutamire는 그들의 볼륨 Band Music Note에서 풍력-앙상블 장르에 대한 세계적인 설문조사를 했다.[23]"그는 기술과 다양성으로 밴드의 색깔을 다루었다."

미국 음악교육협회(NAFME/MENC)는 미국 건국 200주년(1776~1976)을 위한 준비 과정에서 미국 작곡가의 '중대한' 작품들의 공연을 인정하고 홍보하기 위해 바이센테니얼 위원회를 임명했다.Bright의 두 작품인 F단조에서의 Preparent and Pugue와 G단조에서의 Passacaglia는 Sousa, Gershwin, Copland와 같은 미국 정통 작곡가들의 음악과 함께 위원회의 "Bicentennial 축하를 위한 미국 음악 선택 목록"에서 큰 영예를 안았다.[24]

특히 F단조에서의 브라이트의 프러포트와 푸가는 풍악대 레퍼토리의 표준으로 여겨지게 되었다.[25]예를 들어 2007년 권의 밴드 작곡에 관한 작곡가인 재러드 스피어스 박사(음악 명예교수, 아칸소 주립대)는 이 작곡을 '모든 수준의 모든 밴드 지휘자들이 공부해야 할 10개의 작품' 중 하나로 꼽으며 이 작품을 '지능적으로 쓰여지고 역사적으로 중요하며' '교육적으로 가치가 있는 작품'으로 분류하고 있다.[26]

피아노

그녀의 폭넓은 피아니스트의 표준 교수 및 공연 문학 가이드에서, 교수는.제인 매그래스는 휴스턴 브라이트의 '4포 피아노'를 "현대음악을 좋아하지 않는다고 생각하는 학생[피아니스트]을 사로잡을 만한 업비트, 리듬감 있는 곡들"[27]의 모음곡으로 인용한다.

우드윈드 5중주단

  • 삼단무용 (1961년 작곡)
    1. 리틀 퀵 댄스
    2. 향수를 불러일으키는 노래
    3. 피날레

클라크 F는 "Houston Bright is Composer-in 레지던스(Houston Bright is Composer-in Residence)이며 West Texas State University의 이론학부 학과장"이라고 쓰고 있다.게일하우스는 목관악기 5중주단의 상업적 녹음과 함께 주석을 달았다."이 스위트의 세 가지 동작에서 그는 신선한 음악적 흥미와 즐거운 청취를 고전적인 빠른-느린-빠른-빠른 패턴에 주입한다."[28]

브라스 4중주단

  • 레전드와 캐논 : 투 숏피스 (1953년 합성)

브라이트의 레전드와 캐논은 작곡가가 사망한 후 음악 교육자 저널에 발표된 "20세기 브라스 악기를 위한 20세기 앙상블 선정 목록"에 포함되었다.동봉된 기사("Brass for Brass Comes Come in Own Own")에서 교수는 다음과 같이 말했다.존 R.슈메이커는 그렇게 선택된 작품들을 "문학에서 가장 중요한 작품 중"[29]이라는 번호를 붙이는 "뛰어난" 음악 작품들로 묘사했다.이 작곡은 '황동실-음악 분야의 전문가'로 인정받은 클래식 음악 비평가와 국립대학 풍악강사협회 회원들로 구성된 그룹에 의해 선정되었다. 이들의 폭넓은 목록은 군터 슐러와 같은 미국과 유럽 작곡가들의 다양한 작품을 포함하고 있다.프랜시스 폴렌크, 폴 힌데미스, 니콜라이 베레조스키, 말콤 아놀드.

솔로 보이스

(알파벳순으로 배열됨)

  • "시몬 단즈" 음성과 피아노를 위한 노래; 롱펠로우의 텍스트
  • "봄의 아침," 목소리와 피아노를 위한 노래; Mary Miller Beard의 텍스트
  • "Sweet Wife," 목소리와 피아노를 위한 노래; 찰스 킹슬리의 텍스트
  • 미디엄 보이스와 피아노를 위한 "The Ways of Zion Do Saemant" 노래; 한탄의 문자, 1-2
  • 바리톤과 오르간, 시편 139편 본문

합창단

(알파벳순으로 배열됨)

  • 앤티호날 글로리아
  • 어거스트 정오
  • 베네딕토스와 호산나
  • 자정의 달을 비추는 구름
  • Come to Me, Suntle Sleep
  • 나와 함께 볼 수 없는 예
  • 더 이상 존재하지 않는 날들
  • De Profundis(Great Deep)
  • 죽은 나방을 위한 만가당
  • 지친 사람들의 저녁 노래
  • 밤을 위한 4곡의 성가
    • Vespers (Evensong)
    • 컴플라인(야간)
    • 매틴스(던)
    • 라우즈 (해돋이)
  • 출처: "A Child's Garden of Synthes"
    • 더 리버
    • 해피씽크
    • 윈디 나이트
    • 어린이의 전 의무
    • 가을의 화재
  • 하이 타이드
  • 호디 노비스 코엘로룸 렉스 (오늘은 천왕으로 태어났다)
  • 잭이 지은 집
  • I Hear a Voice A-Prayin'
  • 나는 오래된 페인트를 탄다(민요 배치)
  • 초대
  • 육류보다 삶이 더 나은 것은 아니다
  • 재버워키
  • 즐거운 크리스마스 캐롤
  • 키리 엘리슨
  • 마법사의 한탄
  • 로토스 더스트
  • 절대 당신의 사랑을 말하지 말라
  • 이제 폐하와 함께 갑판을 내리십시오.
  • Now Sing We All His 찬사
  • 어둠 속을 걸어온 사람들
  • 예감
  • 레인송
  • 반사
  • 휴식은 이브에 온다(아돌프 옌센이, 브라이트가 주선)
  • 랩소디
  • 세일러스 알레루아
  • 동일열차(민송배열차)
  • 미역
  • 식스펜스의 노래 부르기
  • 한밤중 부드럽게 흐르기
  • 독백
  • 솔로몬 그룬디
  • 바람 속의 노래
  • 목초지 종달새의 노래
  • 별, 달, 바람
  • 보이저와 함께 있는 별들
  • 라레도의 거리 (민중배열)
  • 서머 이브닝
  • 선라이즈 알레루아
  • 동양의 일출 (세르게이 타네예프의 작품; 브라이트 편곡)
  • 이야기 언톨드
  • 테둠라우다무스
  • 그게 다야 (마지막 앙코르)
  • 그를 완벽한 평화 속에 가둬두기 위해
  • 오마르 카얌의 루바이야트에서 온 세 명의 쿼트레인
  • 성가대 응답 3가지
    • I. 소개
    • II. 모닝기도
    • III. 베네딕션
  • 사랑하는 성도들
  • Tol' My Cap'n (민송 편곡)
  • 여자 목소리 3부작
    • 가을, 나뭇잎, 가을
    • 가장 시끄러운 거친 바람
    • 잔디를 휘젓는 한숨
  • 불성실한 노래
  • 베니에트 도미너스 (애드벤트 안티폰)
  • 이사야의 비전
    1. 나는 여호와를 보았다
    2. 그리고 문의 초소가 움직였다.
    3. Said I, Woe Is Me
  • 피터와 폴과 함께 하는 워크-아
  • 월러스와 카펜터
  • 워치맨, 밤의 일은?
  • We'll Sing a Glory
  • 더 이상 울지 마, 슬픈 분수
  • 노인이 할 수 있는 일은?
  • 초원에 봄이 왔을 때
  • 램프가 부서질 때
  • 산의 겨울밤
  • 윈터송

Bright's best-known choral piece, the original spiritual "I Hear a Voice A-Prayin'" (1955), was composed for mixed chorus (SATB); this work proved so popular that the composer subsequently transcribed it for men's chorus (TTBB); a transcription for women's chorus (SSAA) followed, and later an SSAB arrangement (made by Greg Gilpin) for "young and de합창단도 함께 개발 중이지그 밖에 국제적으로 잘 알려진 밝은 합창곡으로는 (몇 가지 예만 들어도), (Rainsong), (Never Tell Your Love), (Rubaiyat), (Rubaiyat), (Rubaiyat), (Reflection), (Reflection), (Te Deum Laudamus) 등이 있다.

비록 그가 미국 민요를 몇 편 편곡하고 낭만주의 시대의 작곡가들의 작품을 몇 편 각색했음에도 불구하고 그의 음악 작품 대부분은 완전히 독창적이었다.'마법의 밤', '산 위의 겨울 밤', '밤의 달 베일을 씌우는 구름'과 같은 몇몇 브라이트 작품들은 퍼시 비쉬 셸리의 시 설정이었다.그의 합창곡은 19세기 영국과 미국의 다양한 시인(그들 중 테니슨, 토마스 후드, 에밀리 브론테, 크리스티나 로세티, 펠리시아 헤만스, 헨리 워즈워스 롱펠로, 윌리엄 컬런 브라이언트)의 음악문자에도 실렸다.다른 작품들은 신성한 크리스천 소송문(예: 그의 '키리 엘리슨', '베네딕토스와 호산나', '안티포날 글로리아' 등)을 세웠고, 다른 작품들은 브라이트의 독창적인 가사(예: '프리모니션', '레인송', '여름밤' 등)를 세팅했다.

휴스턴 브라이트는 위탁받아 여러 주의 대학과 축제 합창단뿐만 아니라 학교 합창단을 위한 수많은 곡을 작곡했다.그렇게 하면서 그는 주로 학생 가수들과 여정 음악가들을 염두에 두고 글을 썼다.그러나 USC 손튼 음악학교의 닉 스트림브에[30] 따르면, 브라이트는 "시간의 시험을 견뎌낸 몇 개의 작은 작품들을 만들었고, 음악적인 내용이 여전히 대학과 지역사회의 합창에 적합하게 만들었다"고 한다.

합창 레퍼토리 중 가장 좋아하는 곡으로 브라이트의 '밤을 위한 네 개의 신성한 노래'를 꼽으며, Dr.2001년 3월 노스미시간 대학의 합창 감독이자 음악 교수인 플로이드 슬롯터백은 인터뷰에서[31] "확실한 곡들은 막대기와 같다"고 말했다.나는 휴스턴 브라이트 곡들을 정말 즐겼다; 곡들은 잘 부르고, 그는 목소리를 매우 좋게 다룬다.그리고 그것들은 매우 매력적이다; 나는 그들이 사람들을 기쁘게 할 것이라고 생각한다… 좋은 레퍼토리는 단지 좋은 레퍼토리일 뿐이다."

이와 유사하게, "The Sisters (Oregon) Community Chorus"의 감독인 Forrest Daniel은 "Sheelley와 Houston Bright, 두 명의 매우 훌륭한 예술가"라고 말했다.[32]Houston Bright는 그의 정당한 대우를 받지 못했다.그는 텍사스의 이 작은 마을에 살았고 이렇게 훌륭한 재능을 가지고 있었다."

추가 읽기

  • 브라이트, 휴스턴."작곡자는 합창 지휘자를 본다."The Choral Journal: American Choral Directors Association의 공식 출판; 1967년 1월-2월; Vol.7번, 3번; 24-26페이지: 플로리다 탬파.
  • 헤링턴, 존 스콧(1992년).Houston Bright의 합창 음악: 서술적 스타일 분석.박사 논문:미주리-캔자스 시티의 대학University Microfilms International:미시건 주 앤아버.
  • Strimple, Nick(2002년).20세기의 합창 음악Amadeus Press, LLC/Hal Leonard Corporation:뉴저지 주 퐁턴 평원.
  • 운거, 멜빈 P. (2005)합창음악의 역사사전.허수아비 프레스/로맨 & 리틀필드: 메릴랜드 주 랜햄.
  • 서부 텍사스 A&M 대학.수직 파일 및 아카이브, Mary Moody Northen Hall의 WTAMU 음악 라이브러리, 그리고 특별 컬렉션, Cornett Library; Texas 캐년.
  • 바람 레퍼토리 프로젝트.휴스턴 브라이트.2015년 7월 7일 회수

참조

  1. ^ a b c d 미국 작곡가, 작가, 출판사 협회ASCAP 인명사전 작곡가, 작가, 출판사, 제3판(1966년판이라고도 한다)Lynn Farnol Group, Inc.에 의해 편집 및 편집됨.뉴욕, 뉴욕, 1966; 페이지 78.
  2. ^ a b c 아마릴로 글로브 타임즈; 텍사스주 아마릴로; 1970년 12월 8일."음악 작곡가, 54세에 교수 사망"
  3. ^ 캐년 뉴스; 텍사스의 캐년; 1970년 12월 10일."콤포저는 죽는다."
  4. ^ The Shamrock Texan; Texas, Shamrock; 1959년 7월 23일; 4페이지.사진 자막: "37학번인 Weldon Bright는 아마릴로에서 그의 인기 댄스 밴드를 가지고 왔다.."
  5. ^ 1957년 7월 18일, 텍사스 주의 샴록 텍산."엘든 브라이트, 라디오 방송국 KGNC 아마릴로 음악 감독."
  6. ^ 샴록 텍산; 텍사스 주 샴록; 1941년 6월 9일; 8페이지. "사회:'캐년 커플의 결혼식 발표' (작곡가의 아버지가 주례를 맡았다.)
  7. ^ Amarillo Sunday Globe-News; Texas, Amarillo; 1966년 5월 8일. Ausinesss Editor Jean Ater의 "Houston Bright Saled on Silver Awniversary of WT".
  8. ^ 부자, 카트리나 [남캘리포니아 대학], 2014년 11월 6일.목요일에 반환: 1952년 USC 손튼 컴포지션 교수진30년 넘게 USC 쏜튼에서 작곡을 전공한 헤지 스티븐스 교수는 USC 명예교수 모튼 로리센, 현 작곡의장 도널드 크로켓, 휴스턴 브라이트 등 작곡가의 멘토로 활동했다.2015년 6월 26일 회수
  9. ^ 플레인뷰 데일리 헤럴드; 텍사스의 플레인뷰; 2009년 2월 6일 금요일02-06-2009년 니키 브루스 로건 감독"1949년 2월 6일:1937년 플레인뷰 감리교 성가대의 지휘자로 활동했던 휴스턴 브라이트는 이번 주 아카펠라 합창단 두 곳의 출판 계약을 체결했다.2015년 6월 27일 회수
  10. ^ 서부 텍사스 A&M 대학(n.d.)1953–1987년 WT 교수진인 명예 로얄 L. 브랜틀리 교수.2015년 7월 16일 회수
  11. ^ 텍사스 밴드마스터즈 협회(n.d.올해의 밴드마스터.이 상은 "음악, 리더십, 책임감 면에서 탁월함"으로 입증된 상으로 수여된다.2015년 7월 16일 회수
  12. ^ 텍사스 음악 교육자 협회(n.d.휴 샌더스 : 1968–1970년 TMEA 사장. "휴스턴 브라이트가 죽은 후, 닥터 샌더스는 합창 활동 국장이 되었다.1970년대 웨스트텍사스 주(州)의 그의 합창단은 전설적이야."2015년 7월 16일 회수
  13. ^ 참조, 예: 스쿠그, 알프레드(지휘자);ASU 싱어즈 1992년휴스턴 브라이트: 합창 음악(컴필레이션 앨범).존스보로:아칸소 주립 대학교.OCLC 번호: 848754359.2015년 10월 5일 회수.
  14. ^ 서부 텍사스 A&M 대학(n.d.)에메리티 교수님들."명예교수 칭호는 선별된 소수에게만 주어진다."2015년 6월 27일 회수
  15. ^ 서부 텍사스 A&M 대학(n.d.)인덕테스 명예교수.2015년 6월 27일 회수
  16. ^ 서부 텍사스 A&M 대학(n.d.)휴스턴 브라이트 장학금.2015년 6월 27일 회수
  17. ^ 오틀리, 제럴드 D(전도체);모르몬 성당 합창단.주빌런트 송: 20세기 합창 명곡의 첫 음반.컬럼비아 마스터웍스 M 34134, 1976.
  18. ^ 비너 싱가카데미 – 콘자르타르카치브.콘체르테(2000년) unter der Leitung von Heinz Ferlesch.2015년 9월 27일 회수
  19. ^ Cipolla, Frank, Donald Hunsberger 편집자를 참조하십시오.바람의 앙상블과 그것의 레퍼토리: 이스트만 바람의 앙상블 40주년 기념 에세이.뉴욕주 로체스터: 로체스터 프레스 대학교, 1994; 페이지 275 "부록 A2B: 1952–1992 이스트만 윈드 앙상블의 완전한 레퍼토리"
  20. ^ 프레리(West Texas State College 신문);1959년 3월 20일, 텍사스 주 캐니언."아마릴로 그룹이 초연에서 연주할 프로프의 교향곡"
  21. ^ 스피어맨 기자; 텍사스 주 스피어맨; 1959년 11월 5일. "닥터 휴스턴 브라이트 투 비 수요일."
  22. ^ 캐년 뉴스; 텍사스 주 캐년; 1966년 10월 27일."오체스트라, 코러스 초연 3부작"
  23. ^ 스미스, 노먼, 그리고 알버트 스투타미어.밴드 음악 노트, 개정판.캘리포니아 샌디에이고:Kjos West/닐 A.Kjos, Jr. Publisher, 1979; 페이지 38.
  24. ^ MENC (음악 교육자 국가 회의) Bicentennial Commission (1975년)200주년 기념행사의 미국 음악 선택 목록 - 밴드음악 교육자 저널 (Vol. 61, Nr. 9), 페이지 48-52 (유료 액세스만 해당)
  25. ^ 개럿, 로저 [일리노이 웨슬리안 대학] (n.d.)클라리넷 페이지에 있는 최고의 밴드 음악.2012년 11월 9일 검색됨
  26. ^ 캠프하우스, 마크, 편집자Composer on Composing on Band, Volume 3. "Anthony Maiello의 서문과 함께."시카고: GIA 출판사; 2007; 페이지 239–240.
  27. ^ 매그라스, 제인.피아니스트의 표준 교수 및 공연 문학 가이드.캘리포니아 주 반 누이스:알프레드 출판, 1995; 페이지 315.
  28. ^ 앨범 라이너 노트에는 해리 후데셀 (flute), 제리 시루섹 (oboe), 필립 파카스 (horn), 얼 베이츠 (carliet), 레오나드 샤로 (bassoon)[인디아나 대학 음악대학 교수진]이 있다.미국의 목관악 5중주단은 현대 미국 음악을 연주한다.골든 크레스트 CR 4075, N.D.
  29. ^ 구두방, 존 R. (1971)Music for Brass Own: A 20세기 현상. "3개 이상의 금관악기를 위해 출판된 20세기 앙상블의 선택 목록"과 함께.음악 교육자 저널 (Vol. 58, Nr. 1) 페이지 36–39 (유료 액세스만 해당)
  30. ^ 스트레이브, 닉.20세기의 합창 음악아마데우스 프레스, 2002, 페이지 261.
  31. ^ 마켓 합창회.제임스 리빙스턴이 진행하는 플로이드 슬롯터백과의 2001년 봄 콘서트 인터뷰.2013년 4월 6일 검색됨
  32. ^ Nugget 신문; 오레곤 주 자매지; 1999년 3월 9일.고등학교 가수들이 패트릭 포넌의 합창 콘서트에 참가한다.2013년 4월 6일 검색됨