해리 & 폴

Harry & Paul
해리 & 폴
해리앤폴 타이틀카드 (시리즈2)
로도 알려짐루디 헬! 해리 & 폴입니다 (시리즈 1)
작성자해리 엔필드
폴 화이트하우스
스타링해리 엔필드
폴 화이트하우스
로라 솔론
모웨나 뱅크스
소피 윙클맨
사이먼 그린올
사이먼 데이
캐서린 셰퍼드
케빈 엘든
원산지영국
No. 연속적인4
No. 에피소드의24
생산.
제작자제프리 퍼킨스 (시리즈 1~2)
러닝타임30분
제작사타이거 애스펙트 프로덕션
원출시
네트워크BBC One (2007-2008)
BBC Two (2010 ~ 2012)
풀어주다2007년 4월 13일 (2007-04-13) –
2012년 12월 2일 (2012-12-02)
관련된

해리와 폴 (원래 제목은 러디 헬!) 해리 앤 폴입니다)는 해리 엔필드와 폴 화이트하우스가 출연하는 영국의 스케치 코미디 쇼입니다.[1] 2007년 4월 13일 BBC One에서 첫 방송되었습니다. 방송 전에는 해리 엔필드 쇼로 추적되었습니다.

이 프로그램은 1990년대에 해리 엔필드의 텔레비전 프로그램으로 성공을 거둔 두 사람을 다시 만나게 해줍니다.[2]

프로그램의 두 번째 시리즈는 2008년 9월 5일 BBC One에서 시작되었습니다. 이것은 전송 직전에 사망한 코미디 제작자 제프리 퍼킨스의 마지막 TV 시리즈였습니다.[3] 세 번째 시리즈는 2010년 9월 28일 BBC Two에서 시작되었고, 이번에는 시청률 하락으로 인해 프로그램이 옮겨졌습니다.[4] 네 번째 시리즈는 2012년에 방송되었습니다.[5]

첫번째 시리즈

첫 번째 시리즈의 오프닝 시퀀스는 피부 관리 광고를 패러디한 것으로, 여성들이 화장을 지우고 머리를 자르는 과정에서 촬영 속도가 빨라지기 전에 두 명의 주요 여성 출연진(모르웨나 뱅크스와 로라 솔론)에게 라거 1파인트를 주고 담배와 햄버거를, 이어 국수와 더 많은 담배를 주는 모습을 보여줍니다. 화장과 머리카락이 벗겨지면서 두 여성이 해리 엔필드와 폴 화이트하우스임이 분명해집니다.

세컨드 시리즈

두 번째 시리즈의 오프닝 시퀀스에서 엔필드와 화이트하우스는 퍼레이드를 검토하는 두 명의 나이든 소련 스타일의 독재자로 등장합니다. 그들은 고대와 구식의 정치 수단의 한 예로 추정되는 행렬을 향해 비장하게 손을 흔들며, 그들이 "믿을 수 없을 정도로 잘생기고 키가 크다", "나이 들어 보이기 시작하지도 않았다"는 가사를 부릅니다. 멜로디는 러시아 국가를 기반으로 합니다. 그들은 또한 전국 텔레비전상, 바프타상, 영국 코미디상 등 세 개의 텔레비전 상을 수상하는 것으로 나타납니다. 영국 코미디 가이드 웹사이트 방문자들은 Comedy.co.uk 어워드에서 2008년 최고의 영국 TV 스케치 쇼로 선정했습니다.

Enfield and Whitehouse에 따르면, 제목 순서는 두 사람이 "현대 세계와 연락이 닿지 않는 한 쌍의 노인"이라는 사실에 대한 자기 참조 농담인 반면, 그들은 스케치 코미디가 "젊은 남자의 게임"이라고 주장합니다.[7]

두 번째 시리즈는 첫 번째 시리즈보다 연예인 캐릭터를 덜 사용했습니다.

세번째 시리즈

세 번째 시리즈는 TV 스케치 쇼인 Horne & Corden에서 Paul Whitehouse에 의해 확인되었습니다. 두 번째 시리즈가 방송되기 직전인 2008년에 프로듀서 제프리 퍼킨스가 사망하면서 새로운 프로듀서가 생겼습니다. 시리즈 3는 2010년 10월 28일부터 12월 2일까지 총 6부작으로 방영되었습니다.[8] 첫 번째 두 시리즈와 달리 관객 웃음 트랙이 포함되지 않았습니다.

Enfield and Whitehouse는 2011년 세 번째 시리즈에 이어 두 번째로 BAFTA를 획득했습니다.

네번째 시리즈

2011년 4월 1일 앨런 티치마시 쇼에 출연하는 동안 폴 화이트하우스는 올해 초에 취소되었다는 보도에도 불구하고 쇼가 재요청되었음을 확인했습니다. 2012년 10월 28일부터 일요일 밤에 방송을 시작했습니다.

스페셜

2년대 이야기

엔필드와 화이트하우스는 2014년 5월 25일 BBC Two의 50주년 기념 프로그램인 《해리와 폴의 이야기》의 일환으로 한 시간 동안의 스페셜로 재결합했습니다.[9] 제목은 사이먼 샤마(Simon Shama)의 2013년 BBC 두 다큐멘터리 유대인 이야기를 패러디한 것입니다. BBC 프로그램을 기반으로 한 다양한 패러디와 스케치가 채널의 역사를 보는 모큐멘터리 형식으로 결합되었습니다.

해리 엔필드와 폴 화이트하우스가 함께한 저녁

이 1시간 특집은 2015년 8월에 방송되었습니다.[10] 해리와 폴은 (주로 해리와 폴 자신이 연기한) 유명인사들의 청중들로부터 질문을 받았고, 해리 엔필드와 첨스, 해리 엔필드의 텔레비전 프로그램, 패스트 쇼, 해리와 폴의 영상을 보여주었습니다.

해리와 폴이 연기한 연예인들에는 롭 브라이든, 해리 힐, 리키 제바이스, 스티븐 프라이, 멜빈 브래그, 마크 라일런스, 스티븐 호킹 등이 포함되었습니다. 엔필드는 또한 그의 허구적인 캐릭터 데이브 니스를 부활시켰습니다.

거실에 있는 러브박스

이것은 2022년 10월 BBC 100주년을 기념하기 위해 아담 커티스의 다큐멘터리 스타일을 패러디한 1시간짜리 특집이었습니다.[11]

문자(주계열만 해당)

시리즈 1

성격 묘사
넬슨 만델라 넬슨 만델라(엔필드)가 각종 마약('넬슨 만델라의 크래커비스' 등)과 술('넬슨 만델라의 알코팝스' 등)을 판매하는 광고. 그는 또한 "넬슨 만델라의 티빙 코트"를 소개하면서 쇼핑을 장려하기도 했습니다. 그는 또한 복근, 스맥크랙 파티 팩(해피밀 타입 박스에 스맥크랙을 섞은 것), 엑스터시 정제, "파이팅 맥주"(소비자를 폭력적으로 만드는 음료), "더티 할머니"가 있는 웹사이트를 홍보합니다.
호세 오만시오 디디에 드로그바를 패러디한 선수 디디에 페스코비치(엔필드)의 행동을 옹호하는 주제 무리뉴 당시 첼시 FC 감독(화이트하우스)을 패러디한 독선 축구감독. 종종 카메라를 향해 포즈를 취하기에 여념이 없어 코너 플래그로 다른 선수의 사타구니를 찌르거나 바주카로 다른 선수를 쏘는 등 페스코비치의 비정통적인 전술이 그립기도 합니다.
레시 스폰서즈 네 명의 경찰관이 범죄 현장을 조사하는 것이 보여지지만, 결국 그 일은 잊어버리고 대신 가까운 플러그 소켓을 찾아 아이팟, 탐탐스, 게임 보이즈와 같은 휴대용 전자 장치를 충전합니다. 네 명의 주요 출연진 모두가 연기했습니다.
보노 앤 더 엣지 U2 출신의 보노(엔필드)와 더 엣지(화이트하우스)는 아파트에 앉아 서로의 유머러스한 이름에 대해 이야기하고 보노가 역사를 만들고 있는 최신 방법을 따라잡습니다. 보노는 종종 "사랑의 이름은 무엇입니까?"라고 시작하는 질문을 외칩니다.?" 'Pride (In the Name of Love)'라는 곡에 대한 언급. 보통 더 엣지가 그의 스컬캡 아래에 가지고 있는 것을 중심으로 하는 농담이 있습니다(진짜 엣지는 좀처럼 벗지 않습니다). 어떤 경우에는 그가 그 밑에서 사과를 키우고 있습니다. 둘 다 전형적인 아일랜드 억양으로 말합니다.
마돈나 앤 가이 마돈나(모르웨나 뱅크스)와 가이 리치(엔필드)는 리치가 대부분의 문장을 "모르나요?"로 마무리하면서 하루에 대한 토론을 하고 있습니다. 몰라요? 릿치가 사타구니를 걷어차며 끝나는 저녁 식탁에서 싸움을 벌이기 전. 이 스케치들의 농담은 리치의 각 작품의 종종 노골적이고 때로는 모욕적인 성격과 상류층과 고도로 문명화된 사생활의 포장을 동시에 즐기고 싶은 그들의 명백한 욕구 사이의 어색한 균형에 초점을 맞추는 것 같습니다.
로널드와 팸 오다위다호의 바디들리보잉에서 온 괴상하지만 항상 친절한 미국인 관광객들. 그들은 그들이 만나는 모든 사람을 방문하도록 초대하고, 항상 그들의 사진 앨범을 보여줍니다. 팸이 그들의 앨범을 훑어보는 동안, 로널드는 모든 여성들이 얼굴을 가리고 있는 이집트의 사진 앨범에도 항상 여성들을 위해 'ain't she pretty', 사진 속 남성들을 위해 '참 좋은 남자'라고 언급합니다. 엔필드와 앨리스 로우가 연기했습니다.
매우 중요한 사람 런던 출신의 독선적인 은행가에 대한 고정관념. 그는 항상 자신이 얼마나 우월한지를 모든 사람에게 말해야 한다고 생각하지만, 실제로는 자신이 불안하고 오만하며 성차별적인 돼지입니다. 엔필드가 연기했습니다.
컴퓨터 타이쿤즈 컴퓨터 거물 빌 게이츠(백악관)와 스티브 잡스(엔필드)는 각각의 기술을 설명하며 서로에게 오르가즘을 줍니다(그들의 트로피 부인들도 바람을 피우고 있다는 것을 알지 못합니다).
I Saw You Coming 냉소적인 노팅힐 골동품 가게 판매원(엔필드)은 속기 쉬운 부유한 여성들(보통 소피 윙클먼이 연기하는)에게 지나치게 많은 돈을 받고 고물을 판매합니다. 두 번째 시리즈에서, 판매원은 고객들에게 오래된 물건들과 현대적인 가구들을 섞는 것이 복고적인 것으로 생각된다고 주장하는 '모던 Wank'라는 가게도 소유하고 있습니다.
포쉬 스캐폴더 건설업자(엔필드와 백악관)는 연극과 같은 다양한 고상한 주제로 대화를 나누지만, 전형적인 건설업자 성차별적이고 저속한 언어 폭력으로 젊은 여성들을 공격하는 데 그칠 뿐입니다.
펫 노더너 호화로운 가족은 그들의 애완동물인 Geordie, Clive(백악관)를 친구들에게 보여주는 것을 즐깁니다.
제이미와 올리버 어디를 가든 많은 양의 정크 푸드를 먹는 비만 청소년 두 명(엔필드와 백악관). 그 당시 건강한 학교 급식을 위해 캠페인을 벌이고 있던 유명 셰프 제이미 올리버를 파헤칩니다.
카페 폴스키 겉보기에는 평범한 남자(엔필드)가 카푸치노를 주문하고 카운터에 있는 여자들(모르웨나 뱅크스와 로라 솔론)은 "폴란드어"로 서로 이야기하며, 보통 그를 조롱하거나 서로 싸웁니다. 남자는 결국 서버 중 하나(솔론)를 사랑하게 되고, 그녀와 대화할 때 종종 꿈을 꾸거나 약간 멍한 모습으로 나타납니다.
로만 아브라모비치 첼시 FC(백악관)의 회장은 대통령이 필요로 할 것이라는 생각 없이 어린 첼시 팬인 백악관 등 자신이 좋아하는 모든 것을 살 수 있다고 생각하는 슈퍼 부자로 그려지고, 심지어 리버풀의 UEFA 챔피언스리그까지 우승합니다. 해리 엔필드의 텔레비전 프로그램에 나오는 유명한 '호객들'을 경멸할 정도로 말입니다.
바비컨 맨 한 조지 남자(엔필드)가 머드의 "호랑이 발" 노래와 함께 뉴스 에이전트에 들어가 가게 주인에게 다양한 일상용품의 허구적인 버전을 요청합니다. 그의 대화는 항상 다음과 같이 구성됩니다: "어떻게 남자, 당신은 바비컨(어떤 것)을 가지고 있습니까? 그것들은 일반적인 것(어떤 것)과 같지만, 모든 것을 빼고 있습니다." 예를 들어, 보통의 마스 바와 똑같지만 초콜릿과 누가를 모두 꺼낸 '바비칸 마스 바'. 1970년대에 성공하지 못한 제품인 무알코올 음료 바비칸 라거를 기반으로 하며, 원래 조지 축구 감독인 로리 맥메니가 광고했습니다.
픽 현재 영국의 한 체육관에서 일하고 있는 남아프리카 공화국의 전 럭비 선수의 독백 시리즈. 이야기는 대부분 음주, 싸움, 여성을 중심으로 전개됩니다. 이 코미디는 고정관념, 억양, 곰곰이 생각하지 않는 표현에 의존합니다.
외과의사들 고도로 교양 있는 외과의사인 Charles와 Sheridan은 환자들에게 빠른 속도로 일을 하고 농담을 하고 이야기를 하면서 그들의 다른 연구를 따르거나 의학 학회에 참석할 수 있는 더 많은 시간을 줍니다. 내부 검사를 하는 동안 종종 서로 "누구를 생각나게 합니까?"라고 묻습니다. "약간 불편함을 느낄 수도 있습니다." 엔필드와 화이트하우스가 연기했습니다.
손 닦아요. 애슐리(백악관)의 아내(뱅크스)는 임신 중이고 세균, 감염, 뇌수막염에 대해 편집증적입니다. 그녀는 자신이 원하는 것은 무엇이든 사주는 아버지(엔필드)에 의해 타락합니다. 한 예로 그는 애슐리가 차에서 차를 몰고 오는 특별한 유모차를 사준 적이 있는데, 애슐리는 그가 세균, 박테리아, 그리고 먼지 진드기(먼지 진드기라는 뜻)를 집 안으로 가져왔다고 주장합니다. 이 일이 있은 후 그녀의 아버지는 애슐리에게 "바퀴를 돌렸나요? 너는 그것을 가지고 있었어야 했어, 이 바보야." 애슐리의 아내와 아버지는 그가 벽돌로 집을 해체하겠다고 약속한 후 포옹을 합니다. 이 스케치에서 인용된 것은 "그리고 애슐리", "내가 이 아기를 잃기를 바라니?", "오늘의 끝, 아빠, 넌 세상에서 가장 좋은 아빠야, 아빠, 끝"입니다.
쇼콜라티에 예를 들어 취업 면접이나 식당에서 초콜릿을 대량으로 공개함으로써 여성들을 무력하게 만들 수 있는 남자(백악관).
재스퍼 헤이즐넛 Hugh Fearnley-Whittingstall(엔필드)의 얄팍한 패러디입니다. 재스퍼는 특이한 요리를 하는 것에 매우 열정적인 요리사여서 아내가 그를 떠났다는 것을 알아차리지 못하고, 우회로를 만들기 위해 그의 시골집을 철거하고, 그의 어머니가 계단에서 떨어졌다는 것을 알아채지 못합니다.
TV 커플 남편(백악관)은 "그리스인 미스터 빈"(뒤에서 수군거리는 소리가 들리는)의 행동을 자세히 묘사하면서 즐거워합니다. 여기에는 예측 가능한 가까운 미래의 사건들, 즉 명백한 사건들이 포함됩니다. 그의 아내(뱅크스)는 말은 하지 않지만 웃고 똑같이 즐거워합니다. 그들은 또한 인기에 의문을 제기하는 Ricky Gervais의 반이공적인 불평을 보는 것이 보여졌습니다.
백 다운 일반적으로 고유명사의 발음을 놓고 어떤 논쟁에서도 물러설 수 없는 사람(엔필드). 다른 남자(백악관)가 패배를 인정한 후, Can't Back Down은 진정하고, 다른 남자의 아들에게 자신이 운 좋게도 남자의 아버지를 폭행하지 않았다고 말합니다. 그리고 나서 그는 비슷한 실수를 저지르지만, 교훈을 얻은 다른 남자는 그를 다시 고치려고 하지 않습니다.
이혼 부부 만날 때마다 다시 인연을 맺기 시작하는 이혼을 겪는 부부. 아내(뱅크스)가 이혼을 취소하자고 제안하기 시작하자 남편(엔필드)은 문자 메시지를 보내거나 빅 브라더를 보려고 하는 등의 일에 정신이 팔려 버립니다. 그의 관심 부족은 말다툼으로 이어지고, 아내는 이혼을 끝내려고 의도하는 것으로 끝납니다.

시리즈 2

성격 묘사
용의 소굴 BBC 텔레비전 쇼 드래곤즈 덴의 스푸프. 네 마리의 용들이 패러디되어 있는데, 데보라 메이든이 심술궂은 여자(엔필드) 역을 맡았습니다. Theo Paphitis는 Theo Propiterole (백악관)로 보내집니다. 던컨 배나틴은 던컨 길로틴(백악관)으로, 피터 존스는 존 루이스(엔필드)로 변신해 신월과 같은 터무니없는 아이디어를 낸 참가자들을 모욕하며 순진하게 웃는데, 그들의 치명적인 제품 결함은 종종 드래곤들의 관심 끝에 던컨에게 발견됩니다. 그리고 네 마리의 용들은 모두 제품을 포기하고 발명가들을 모욕하고 "아웃"됩니다. 이 스케치에는 에반 데이비스(백악관)를 패러디한 것도 등장합니다. 제임스 캔은 시리즈 3까지 등장하지 않았는데, 아마도 실제 시리즈의 최근 멤버가 되었을 뿐 아직 눈에 띄는 특징이 없기 때문일 것입니다. Alan Sugar와 Dragons는 모욕을 주는 시합을 한 적이 있는데, 그것은 곧 유치함으로 전락합니다.

레드 노즈 데이 2009를 위해 특별한 '빅토리안 드래곤즈' 덴 패러디가 제작되었는데, 실제 드래곤즈가 진정한 혁신(칫솔, 화장실/실내 배관 및 텔레비전 세트)을 선보이는 것을 특징으로 합니다. 이 스케치는 특히 엔필드 & 화이트하우스의 드래곤에 대한 묘사에 대한 비판 중 일부를 패러디합니다(특히 화이트하우스의 테오 파피티스에 대한 묘사, 바나틴에 대한 그의 견해는 그것을 조롱하기 위해 네 번째 벽을 부수고 궁극적으로 진짜 파피티스가 사칭처럼 행동하는 것입니다). 시리즈 3에서 던컨 배나틴은 던컨 대량학살로 이름을 바꾸고, 데보라 메이든은 여전히 그루피 우먼으로, 피터 존스는 피터 '닉 클레그' 존스로 이름을 바꾸고, 테오 파피티스는 테오 테포에투스로, 제임스 캔은 제임스 예스웨 캔으로 등장합니다. 시리즈 4는 제임스 칸을 대신한 힐러리 디비의 등장을 무서운 힐러리 마더-트럭커 R.I.P로 보고 피터 존스, 던컨 배나틴, 그리고 테오 파피티스는 피터 스퀴키-클린, 던컨 겁주기, 그리고 테오 프리디컬러스로 이름을 바꾸었고 데보라 메이든은 여전히 심술궂은 여자로 남아 있습니다.

작가와 집주인 영화 느와르 공포영화의 맥을 잇는 스케치로 죽은 카나리아를 제외하고는 흑백입니다. 콧수염을 기른 말씨 좋은 남자(백악관)가 작은 호텔로 들어가 다소 불안한 집주인(엔필드) 앞에 바에 앉아 "작가이시군요, 선생님.." 또는 고인이 된 아버지와 여동생이 "간단한 사람"이라고 주장하는 것과 같이, 고인이 된, 몸이 불편하거나 정신적으로 아픈 친척에 대해 그에게 말하기 전에 말입니다. 그리고 나서 그는 자신의 직업을 설명하고 그녀에게 그의 창작물에 대해 들어본 적이 있는지 묻기 시작할 것이고, 그녀는 "아마도"라고 대답할 것입니다. 그는 차례로 각자의 이름을 지었고, 그녀는 "아니오", "두려워하지 마세요", "종을 울리지 마세요", "제 기억에는 없어요"라고 대답했습니다. 그녀는 소리가 그녀의 주의를 딴 데로 돌렸고, 그녀 앞에 빈 자리를 찾아 뒤를 돌아보았습니다. 그 다음에는 부인이 돌아서 걸어가기 전에 5시 30분에 손과 인형의 얼굴이 있는 시계가 보여집니다. 캐릭터의 첫 등장에서 작가는 어린이 책의 작가였습니다(예를 들어, "토닥토닥 감자는 없다"). 그의 두 번째 출연에서 그는 "슬러지"와 같은 제품을 제조하는 제과 제조업체였습니다. 시리즈 2의 마지막 회에 등장한 그는 다시 아동 도서 작가가 되었고, 이번에는 "시몬 백 어 재팬"과 같은 인종 비방을 바탕으로 한 책을 썼습니다. "Roderick Nets a Blackie"와 "Roderick Wince the Empire Medal" 그리고 세 번째 시리즈에서 그는 감자를 캐고 아빠와 대화하는 데 대부분의 시간을 보내는 피터라는 소년을 바탕으로 아동용 책을 쓰게 됩니다. 이 스케치는 캐롤 리드의 "제3의 남자"의 한 장면과 매우 흡사한데, 그의 책 중 일부를 들어본 적이 없는 대화 상대에게 나열하는 백수 펄프 소설 소설가 홀리 마틴스가 있습니다. 그것은 또한 데이비드 린치의 많은 영화들과 유사점을 공유합니다.
네, 그렇게 할 수 있습니다. 아버지와 아들 건축가에 대한 스케치입니다. 두 사람이 무엇이 그들의 재산을 약간 더 좋게 만들 수 있는지에 대해 논의하고 있고, 두 명의 건축업자, 즉 아버지(백악관)와 아들(엔필드)이 나타나 "4be2be4be2" 목재만을 사용하여 작업을 진행하겠다고 제안합니다. 한 예로 통근 시간이 꽤 길었기 때문에 건설업자들은 집 옆에 지하 정거장을 지었다고 언급했습니다. 물론 그들은 인상적인 노동에 대해 비용을 청구하지 않습니다. 각각의 스케치에서 아버지는 항상 엄지손가락을 망치로 내리치고, 담배를 피우며 레이싱 포스트를 읽고 있습니다.
양식어부 전형적으로 서민 낚시 친구(엔필드)와 최근에 잡은 하이브로우 이벤트나 방송에 대해 교양 있는 대화를 시도하는 남자(백악관). 그는 자신이 실제로 신경 쓰는 것처럼 보이지 않기 위해 자신의 관심사를 축소하고, 문장에 "... 아니면 저런" 같은 문구를 추가하지만, 점차 자신이 실제로 즐기고 감사했다는 것을 흘려버립니다.
다국어 관리자 해외에서 온 영국 축구 선수들이 얼마나 많은지에 대한 견해. 관리자(백악관)는 탈의실로 걸어가 팀별로 이야기를 나눈 후, 국적이 다른 각 사람들 사이를 오가며 각자의 언어와 억양을 익살스럽게 설명합니다. 그는 심지어 남아프리카 공화국 선수에게 노래를 부르기도 하고, 청각 장애인 선수를 향해 손짓을 하기도 하며(어떤 선수는 코카인을 하고 음탕하다는 뜻), 로마 갑옷을 입은 선수에게 라틴어를 구사하기도 합니다. 지역 사투리/스테레오타입도 사용되는데, 그는 영국 선수에게 다가가면 어떤 사람이 그들을 다시 지나치면 그의 다리나 발목을 부러뜨려야 한다고 꼬니 억양으로 말합니다. 한 번은 팀이 "We Are the World"를 터뜨리기도 했습니다.
무비 오리지널스 본 아이덴티티(The Bourne Identity)와 베이직 인스팅트(Basic Instinct)와 같은 현대 영화의 '원작' 흑백 버전의 클립이라고 주장하는 스케치. 한 스케치에는 마거릿 러더퍼드(엔필드)가 공연한 '기본 본능'의 다리를 건너는 장면이 있습니다.
랩 디제이들 '랩 선데이'를 진행하는 노인 라디오 3 DJ 헨리 글래스와 클라렌스 슈가맨. 노래들 사이에서 그들은 노인들이 일반적으로 이야기하는 것들에 대해 이야기합니다. 그들은 "힙합 만세"라는 그들의 쇼를 위한 슬로건을 가지고 있습니다. 한 스케치에서 그들은 전형적인 힙합 '갱스타'들과 랩 배틀을 벌이지만, 그들의 토요타 야리스들을 좌지우지하게 됩니다. 이 스케치들은 로버트 포퍼에 의해 쓰여졌습니다. 등장인물들은 유대인이고, 유머의 대부분은 런던 북서쪽의 유대인 지역에서의 삶에 기반을 두고 있습니다. 예를 들어, '히스 확장에 있는 비기 스몰스에게 보내는 기념 벤치'에 대한 언급과 A406 (북쪽 순환 도로)를 매우 천천히 운전하고, 휘트스톤에 있는 정원 센터를 방문하고, 브렌트 크로스에서 쇼핑하는 것에 대한 농담이 있습니다. 등장인물들은 말년에 BBC 라디오 프로그램을 진행했던 유대인 코메디언 찰리 체스터를 연상시킵니다.
I Saw You Coming 노팅힐 골동품 가게의 판매원(엔필드)은 시리즈 1에서 돌아왔지만, 지금은 '모던 Wank', '르 그로서' 그리고 '특정 연령대의 블론데스'와 같은 고가의 물건들을 파는 새로운 가게들을 열었습니다. 동영상의 시작 부분에 있는 음악은 존 홀트의 "Got To Get Away"입니다.
넬슨 만델라 넬슨 만델라가 돌아왔고, 이번에는 피델 카스트로나 마가렛 대처 같은 세계 지도자들을 데리고 휠체어를 타고 산책을 합니다. 그것은 보통 넬슨 만델라가 어떤 이유로 (카스트로의 아이폰을 얻기 위해) 절벽에서 그들을 버리는 모습을 묘사합니다. 그는 또한 자전거를 훔치고 저작권을 침해하는 음악을 작곡합니다.
복귀문자 일부 캐릭터는 동일한 공식을 유지하면서 시리즈 1에서 복귀합니다. 여기에는 호화로운 스캐폴더(여자가 자신의 감정을 상하게 한 것에 대해 말하면 화를 내고 모욕을 그만두는)인 찰스와 셰리단, 팸과 로널드, 클라이브 더 지오디(헨리 연례 북부 쇼에 참가하고 필리핀 하녀와 관련된 논란이 많은 스케치를 하고 있는), 폴란드 카페 서버(고객인 사이먼)가 포함됩니다. 마침내 마그다와 데이트를 하게 되지만, 그리고 나서 그녀에게 매우 매력적인 여동생이 있다는 것이 밝혀지고, 사이먼은 즉시 그에게 홀린 것처럼 보입니다), 남아프리카 공화국의 피크, 쇼콜라티에 그리고 텔레비전을 보는 커플이 있습니다.

시리즈 3

성격 묘사
용의 소굴 BBC 텔레비전 쇼 드래곤즈 덴의 스푸프. 다섯 마리의 용이 패러디되었고, 데보라 메이든이 심술궂은 여자(엔필드) 역을 맡았습니다. Theo Thefoetus 역의 Theo Paphitis (백악관); 던컨 배나틴은 듀칸 대학살(백악관)로, 제임스 캔은 제임스 예스 위 캔으로, 피터 존스는 피터 '닉 클레그' 존스(엔필드)로 변신합니다. 이 스케치에는 에반 데이비스(백악관)를 패러디한 것도 등장합니다.
I Saw You Coming 노팅힐 골동품 가게 판매원(엔필드)이 시리즈 2에서 돌아옵니다.
그는 퀴어인가요? 영국 문화의 다양한 인물들의 섹슈얼리티에 대해 끊임없이 의문을 제기하는 런던 신사 클럽의 두 명의 나이든 상류층 회원들은 종종 신문의 기사를 통해 말입니다. 그들은 그들이 이야기하는 사람들이 동성애자라고 믿는 경향이 있지만, 그들은 종종 그들의 동성애자 지인 "버니"에게 그들의 선택을 결정하는 데 도움이 되는 의견을 물어봅니다. 그들의 결론은 항상 완전히 틀렸습니다.
미스터 사이코 빈 빈 씨와 노먼 베이츠 씨(사이코에서 온)의 교배종인 그가 원하는 것을 얻거나 문제를 해결하는 방법은 한 명 또는 그 이상의 사람을 죽이는 것입니다.
더 혜택 어디를 가든 시끄럽고 무례하고 방해가 되는 혜택으로 살아가는 3대 가족이 로또 등을 팔지 않는 곳에서 사고 싶어합니다.
파킹 파타위요 몇 초 이상 불법 주차를 하는 사람들에게 주차권을 발 빠르게 발급하는 전형적인 아프리카 교통 관리인이 포함된 포스트맨 팻을 패러디했습니다. 미래의 아카데미상 수상자 다니엘 칼루야가 연기합니다.
은발의 비틀즈 비틀즈가 지금과 같은 모습을 상상하는 것은, 그들이 죽거나 약물을 복용하거나 실제 논란이 된 적이 없습니다. 그들은 여전히 엄청난 성공을 거두고 있으며, 새로운 음악을 마음대로 만들지만(이 음악을 듣는 모든 사람들이 비틀즈를 사랑하게 만드는 원인이 됩니다), 종종 어떤 종류의 장난을 치곤 합니다. 스케치는 알룬 오웬의 '어 하드 데이즈 나이트(A Hard Day's Night)' 각본과 비틀즈 자신의 1960년대 기자 회견의 스타일로 쓰여졌습니다. 존 헨쇼가 그들의 매니저를 연기하고, 루이스 매클로드가 폴 매카트니를 연기하고, 케빈 엘든이 링고 스타와 조지 마틴을 연기하고, 필립 포프가 음악과 노래의 목소리를 제공합니다.
라디오 4 프로듀서와 진행자는 겉보기에는 재미없어 보이는 주제에 대해 라디오 4를 위한 프로그램을 만든 다음, 이미 유망하지 않은 주제에 대해 심오하지는 않지만 진부하게 말함으로써 상황을 복잡하게 만듭니다. 하지만, 그들은 방송국에 대한 존경심을 가지고 있고, 강도나 사유지 침입 같은 것들을 막을 수 있으며, 심지어 소란스러운 아이들을 조용하게 할 수 있습니다. 그러면 모든 사람들이 쇼가 언제인지 묻고는, 마치 아무 일도 없었던 것처럼 두 사람이 나타나기 전에 일어난 일을 다시 시작합니다.
복귀문자 폴란드 카페 서버, 컨설턴트 외과의, 찰스와 셰리단, 쇼콜라티에, 그리고 마지막 에피소드 팸과 로널드를 포함한 몇몇 캐릭터들이 시즌 2에서 돌아옵니다.

시리즈4

성격 묘사
마이너 로열스 무명의 왕족 부부는 마치 국빈 방문 중인 것처럼 일상적인 상황(윌스덴의 공원과 가게 포함)에 있는 사람들과 이야기를 나눕니다. 엔필드와 특별 게스트 스타 빅토리아 우드가 연기합니다.
질문 시간 실제 쇼에서 청중들이 묻는 전형적인 상투적인 질문을 풍자하는 BBC 토론 쇼 '질문 시간'의 스푸프 에디션. 데이비드 딤블비와 엔필드가 연기한 패널, 화이트하우스가 연기한 관객.
스코틀랜드에서는 모든 것이 더 좋습니다. 짜증나게 잘난 체하는 스코틀랜드 남자가 그의 지역 술집에 있는 바텐더에게 다가가 칼레도니안이 술집 남자의 분노보다 우월하다는 것을 증명하기 위해 물건(스코틀랜드 비터, 잉글리시 위스키, 날씨 포함)을 물어봅니다. 엔필드가 연기했습니다.
50년대 타이피스트 1950년대 런던에서 두 명의 이스트엔드 노동자 계급 비서(화이트하우스와 엘든)가 서로와 그들의 지인들에 대해 교활한 발언을 합니다.
복귀문자 찰스와 셰리단, 드래곤즈의 소굴, 나는 당신이 오는 것을 보았다, 그는 퀴어인가?, 그리고 파킹 파타웨요를 포함한 일부 캐릭터들이 이전 시리즈에서 돌아옵니다.

필리핀 하녀 논란

알베르토 로물로 필리핀 외무장관은 두 번째 시리즈의 네 번째 에피소드에서 주인공이 이웃의 필리핀 하녀와 짝짓기(실패)하도록 "주인"에 의해 촉구되는 "조디의 클라이브" 스케치에 대해 영국 대사관에 불만을 제기했습니다. "필리핀 재단"에 의해 시작된 온라인 청원은 이 그림이 "전혀 수치스럽고, 불쾌하며, 시시한 유머의 훌륭한 본보기"라고 비난했습니다. 그들은 그들의 인권을 침해하는 행위에 대해 비난했습니다.

영국 정부에 대한 BBC의 편집 독립성을 강조하는 한편, 타이거 애스펙트의 대변인은 다음과 같이 진술했습니다: "해리와 폴은 물에 잠긴 후의 코미디 스케치 시리즈이고 그런 만큼 많은 상황을 희극적인 방식으로 다루고 있습니다. 이러한 맥락에서 볼 때, 그 밑그림은 현실의 영역을 훨씬 넘어서 터무니없는 것입니다. 그리고 어떤 시청자도 비하하거나 화나게 할 의도는 전혀 없습니다."[12][13]

마크 톰슨 BBC 국장은 2008년 10월 10일자 서한에서 세인트 제임스 법원의 에드가르도 에스피리투 필리핀 대사에게 "이 프로그램이 당신에게 야기한 범죄에 대해 BBC를 대표하여 진심으로 사과드립니다."라고 공식 사과했습니다. 앞서, 해리와 폴 프로듀서인 타이거 애스펙트 프로덕션의 최고 경영자인 앤드류 제인은 "우리는 프로그램에 대해 어떤 식으로든 기분이 상했던 모든 사람들에게 미안합니다. 이것은 분명히 우리의 의도가 아니었습니다." 피터 베킹엄 마닐라 주재 영국 대사는 "우리의 관계는 그 어느 때보다 견고했고, 전망도 훌륭했다"[14][15]고 다시 한번 말했습니다.

DVD 발매

  • 2007년 11월 26일에 2 엔터테인먼트에 의해 DVD로 발매되었습니다. 추가 사항은 포함되지 않았으며 포장에 음악 편집이 기록되어 있습니다.
  • 시리즈 2는 2008년 10월 27일 DVD로 발매되었습니다.
  • 2010년 11월 8일에 DVD로 발매되었습니다.
  • 시리즈 4는 2012년 12월 10일 DVD로 발매되었습니다.
  • 모든 DVD는 영어 자막을 제공합니다.

국제방송사

나라 채널.
오스트레일리아 ABC TV
캐나다 슈퍼 채널
핀란드 후보선수
뉴질랜드 TV ONE
폴란드 HBO 폴란드
러시아 21+
인도네시아 콤파스TV

참고문헌

  1. ^ Pelley, Rich (8 October 2010). "Harry & Paul on, er, Harry & Paul". The Guardian. Retrieved 21 November 2019.
  2. ^ "Entertainment Bid to reunite Enfield and chum". BBC News. 15 May 2006. Retrieved 26 June 2014.
  3. ^ "Harry and Paul: a preview". The Guardian. London. 19 August 2008.
  4. ^ Parker, Robin (23 September 2009). "Harry and Paul moves to BBC2". Broadcast. Retrieved 23 September 2009.
  5. ^ Deacon, Michael (28 October 2012). "Harry & Paul, BBC Two, review". The Telegraph. Retrieved 21 November 2019.
  6. ^ "The Comedy.co.uk Awards 2008". British Comedy Guide. Retrieved 19 January 2009.
  7. ^ "해리와 폴: '젊은 남자들의 게임'에서 오래된 고수들" 텔레그래프가 2008년 10월 5일 검색했습니다.
  8. ^ "BBC Two – Harry & Paul – Episode guide". Bbc.co.uk. 1 January 1970. Retrieved 26 June 2014.
  9. ^ Bye, Ed (25 May 2014), Harry & Paul's Story of the 2s (Comedy), Harry Enfield, Kevin Eldon, Paul Whitehouse, Balloon Entertainment, BBC Productions, retrieved 29 June 2023
  10. ^ "An Evening with Harry Enfield & Paul Whitehouse, review: 'very funny'". www.telegraph.co.uk. Retrieved 29 June 2023.
  11. ^ Nicholson, Rebecca (27 October 2022). "The Love Box in Your Living Room review – spectacular silliness from Harry Enfield and Paul Whitehouse". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 29 June 2023.
  12. ^ "Entertainment Philippines angry at Enfield show". BBC News. 7 October 2008. Retrieved 26 June 2014.
  13. ^ Helen Pidd (8 October 2008). "Philippines demands BBC apology over TV skit". The Guardian. Retrieved 26 June 2014.
  14. ^ "BBC formally apologizes to RP". Globalnation.inquirer.net. 24 October 2008. Archived from the original on 20 June 2013. Retrieved 26 June 2014.
  15. ^ [1][데드링크]

외부 링크