테드 신부

Father Ted
이 기사는 시트콤에 관한 것이다.캐릭터는 테드 크리 신부님을 참고하세요.
테드 신부
Series title over the sea
오프닝 크레딧의 스크린샷
장르.시트콤
작성자
작성자
  • 그레이엄 리네한
  • 아서 매튜스
연출자
주연
오프닝 테마'사랑의 노래' (Instrumental)
작곡가더 디바인 코미디
원산지영국
원어민영어
No. 시리즈의3
No. 에피소드의25 (에피소드 리스트)
생산.
이그제큐티브 프로듀서메리 벨
프로듀서
생산지
시네마토그래피유진 오코너
카메라 셋업멀티 카메라
실행 시간23~25분
55분 (크리스마스 스페셜)
제작사해트트릭 프로덕션
디스트리뷰터채널 4 텔레비전 코퍼레이션
풀어주다
원래 네트워크채널 4
사진 형식PAL
오디오 형식스테레오
오리지널 릴리즈1995년 4월 21일(1995-04-21) –
1998년 5월 1일 (1998-05-01)

'테드 신부'는 아일랜드 작가 그레이엄 리네한과 아서 매튜스가 만들고 영국 제작사 해트트릭 프로덕션이 제작한 시트콤이다.1995년 4월 21일부터 1998년 5월 1일까지 크리스마스 스페셜을 포함한 3개의 시리즈에 걸쳐 총 25개의 에피소드로 방영되었다.호주에서는 나인 네트워크(시리즈 1)와 ABC TV(시리즈 2, 3)에서, 뉴질랜드에서는 TV3에서 방영되었다.

아일랜드 서부 해안에서 떨어진 가상의 크래기 섬을 배경으로 테드 신부는 더못 모건을 테드 크리 신부 역으로 동료 성직자 두갈 맥과이어(아달 오핸론)와 잭 해켓(프랭크 켈리)과 함께 출연시킨다.여러 가지 이유로 레오나드 브레넌 주교(짐 노턴)에 의해 불명예스럽게 섬으로 추방된 사제들은 가정부 도일 부인(폴린 맥린)과 함께 교구 별장에 산다.이 쇼는 제목 캐릭터가 경험하는 외로움, 불가지론, 실존주의, 연옥주의라는 미묘한 주제를 묘사하기 때문에 저속한 유머의 패러디를 뒤집는다. 이 쇼의 깊은 의미는 많은 [1][2][3]찬사를 받았다.

테드 신부는 여러 차례 BAFTA 상을 수상했고, 최우수 코미디 시리즈로 두 번 수상했으며, 영국과 아일랜드에서 인기 있는 시트콤으로 남아 있다.채널 4가 2001년에 실시한 여론조사에서, 더걸은 100대 TV 캐릭터 중 [4]5위에 올랐다.2019년, 테드 신부는 Radio [5]Times의 코미디 전문가 패널에 의해 폴티 타워스에 이어 두 번째로 위대한 영국 시트콤으로 선정되었다.2010년대와 2020년대 초, 리네한은 신부 테드 뮤지컬을 개발하였다. 그러나 트랜스젠더[citation needed] 권리에 대한 그의 견해로 인해 이 뮤지컬은 취소되었다.

개요

상세 정보:테드 신부의 등장인물 목록

이 쇼는 아일랜드 서부 해안에서 떨어진 가상의 크래기 섬의 한 교구에 사는 세 명의 아일랜드 로마 가톨릭 사제들의 불상사를 다룬다.테드 크리 신부, 두갈 맥과이어 신부, 잭 해켓 신부는 항상 차를 대접하고 싶어하는 가정부 도일 부인과 함께 크래기 섬의 교구 주택에서 소란스럽게 살고 있다.

세 명의 성직자는 과거에 일어난 여러 사건에 대한 처벌로 그들을 크래기 섬으로 추방한 Len Brennan 주교에게 다음과 같이 대답합니다.금전적 부적절 혐의(그의 계좌에 "휴식"한 돈과 테드가 라스베가스에 갈 수 있도록 루르드를 방문하지 못하게 된 아이가 포함된 것으로 보이는)에 대한 테드, "블랙록 사건"이라고만 일컬어지는 행사에 대한 두갈, 그리고 그의 알코올 중독과 여성 중독에 대한 잭.특히 Athlone에서 열린 결혼식에서 특정되지 않은 사건에 대해서는요

이 쇼는 크래기 섬의 성직자들의 삶을 중심으로 전개되며, 때로는 교회의 문제를 다루기도 하지만, 더 자주 테드 신부가 교구나 다른 크래기 섬 주민들과의 상황을 해결하거나 그의 적인 인근 러그 아일랜드 교구의 딕 번 신부와의 경기에서 이기려는 계획을 다루기도 한다.

에피소드

주요 기사:테드 신부의 에피소드 목록

테드 신부는 1995년부터 1998년까지 크리스마스 특집을 포함한 세 개의 시리즈를 달렸습니다.총 25개의 에피소드가 제작되었다.

시리즈 에피소드 원래 방송됨
시리즈 초연 시리즈 피날레
1 6 1995년 4월 21일 1995년 5월 26일
2 10 1996년 3월 8일 1996년 5월 10일
크리스마스 스페셜 1 1996년 12월 24일
3 8 1998년 3월 13일 1998년 5월 1일

생산.

쓰기

Graham은 많은 시간을 Pixies의 음악을 듣고 Taxi Driver를 보며 보냈다.내가 그를 처음 알았을 때, 그는 스타워즈 영화를 보러 가는 것 외에는 집 밖에 나가본 적이 없었다. 그래서 그의 영향력은 결코 아일랜드적이지 않았다. 반면 나는 시골에서 자랐다.나는 프랭크 켈리와 홀의 화보 위클리를 기억한다.그는 글렌 애비 쇼라고 불리는 쇼를 했는데, 그것은 매우 재미있었다.그래서 나는 아일랜드 사물의 이상함과 광기에 대해 항상 알고 있었다.

—Arthur Mathews, The Tom Dunne Show, 12 October 2012[6]

Linehan과 Mathews는 Hot [7]Press에서 일하는 동안 처음 만났다.1980년대 후반, 매튜스, 폴 우드풀, 키런 우드풀은 U2 트리오인 조슈아 트리오를 결성했다.그 3인방은 그들의 연기에 따라 코미디 스케치를 쓰기 시작했다.매튜스는 그의 짧은 스탠드업 루틴을 위해 테드 신부 캐릭터를 만들었습니다.The Joshua Trio가 공연에서 연주하기 전에, Mathews는 가끔 Ted 신부로서 무대에 나와 그의 훌륭한 친구 Dougal McGuire [8][9]신부와 관련된 농담을 하곤 했다.

1991년 매튜스는 Hot Press에서 그의 직장을 떠나 Linehan의 런던 집으로 이사했다.이후 3~4년 동안, 그들은 쇼를 위한 대략적인 아이디어와 함께 The All New Alexei Sayle Show와 The Fast Show와 같은 스케치 쇼에 글을 썼다.이 아이디어들 중 하나는 아일랜드 어딘가에 살고 있는 각기 다른 캐릭터에 초점을 맞춘 6개의 에피소드로 이루어진 코미디 모큐멘터리 시리즈 아이리쉬 라이브스를 위한 것이었다.그들은 Maynooth College에 있는 신학교 친구들을 방문하는 Ted Crilly 신부라는 이름의 신부를 중심으로 한 에피소드를 썼다.제작자 제프리 퍼킨스는 이 에피소드의 컨셉을 드라마화하고 [8][10]시트콤으로 다시 쓰자고 제안했다.

1994년 1월호 더블린에서 매튜스와 리네한은 처음에 두 사람을 소개한 데미안 콜리스에게 테드를 "기본적으로 좋은 남자", 두걸을 "착하지만 정말 멍청한" 그리고 잭을 "끔찍한 괴물"이라고 묘사하며 진행 중인 그들의 작업에 대해 말했다.Linehan은 다음과 같이 밝혔다.그들은 모두 크래기 아일랜드라는 외딴 곳으로 보내졌습니다.왜냐하면 그들은 쓰레기 사제이기 때문입니다.Mathews는 다음과 같이 상세하게 설명했습니다.그들은 각각 끔찍한 비밀을 가지고 있어 그래서 이 곳으로 추방당했고, 끔찍한 것은 서로에게서 벗어날 수 없다는 거야.분명히 이것은 완전히 현실에 근거한 것은 아닙니다."매튜스는 원래 테드를 연기하려고 했지만, 그가 필요한 역할이 연기 능력이 부족하다고 결정했다.이 시리즈에서 딕 신부를 연기한 모리스 오도뇨는 적절한 나이이고 비슷한 외모와 가벼움을 가진 테드 역할의 두 번째 선택이었다.매튜스는 항상 더못 모건을 선호했고, 리네한은 처음에 그가 RTE TV 쇼 라이브 마이크에서 자신이 연기한 "파더 트렌디"와 같은 역할을 연기할까 두려워서 꺼려했지만 모건은 그 역할을 위해 열심히 로비를 했고 캐스팅되었다.

RTE(아일랜드 국영 방송사)가 당초 이 시리즈를 제안했지만 [11][12]거절했다는 소문과는 달리, 이 2인조는 영국의 해트트릭 프로덕션과 채널 4에 직접 피칭했다.

녹음

3개의 시리즈와 1개의 크리스마스 스페셜이 방송되었다.데클란 로니는 첫 번째 두 개의 시리즈와 크리스마스 스페셜을 감독했고, 세 번째 시리즈는 리네한과 앤디 드 에모니가 감독했다.게다가 모건과 오핸론은 캐릭터로 코믹 릴리프를 한 시간 진행했고, 켈리와 맥린은 또한 짧은 게스트 출연을 했다.시리즈 3의 촬영이 끝난 다음날, 더못 모건은 심장마비로 45세의 나이로 사망했습니다.존경의 표시로, 세 번째 시리즈는 당초 계획보다 일주일 늦게 첫 방송되었다.

모건은 모건이 정형화된 캐스팅을 두려워하여 테드 신부 역할을 계속하고 싶지 않다고 말했기 때문에, 이 쇼는 모건이 죽기 전에 이미 세 번째 시리즈로 끝날 예정이었다. "저는 제2의 클라이브 던이 되어 몇 [13]년 동안 같은 역할을 연기하고 싶지 않습니다."

모건이 죽은 후, 제작사는 수많은 에이전트와 캐스팅 디렉터들로부터 테드 역할을 위한 새로운 배우 또는 그 배역이 없는 스핀오프 출연을 제안하는 전화를 받았다.; 리네한과 매튜스는 [14]모든 제의를 거절했습니다.

음악

1994년 작가들은 얼터너티브 록 밴드 펄프에게 전형적인 시트콤 테마의 패러디를 요청하며 테드 신부를 위한 주제곡을 작곡해 달라고 요청했다.펄프가 관여를 거절하자, 그들은 북아일랜드 실내악 밴드 디바인 코메디의 프론트맨인 닐 해넌과 접촉했다.해넌의 첫 번째 노력인 명작문은 제프리 퍼킨스의 조언에 의해 거부되었다.Hannon은 두 번째 주제를 작곡했고, 팀은 그것을 받아들일 수 있다고 생각했다.이 주제는 Hannon과 공동 프로듀서 Darren Allison이 The Jesus and Mary Chain의 개인 스튜디오에서 녹음했습니다.윌리엄 리드의 기타 중 하나는 앨리슨과 해넌이 메인 곡을 연주하기 위해 선택되었다.1996년 디바인 코메디의 앨범 카사노바에 수록될 수 있도록 두 주제 모두 새로운 [15][16]가사로 수정되었다.

2010년, Linehan은 이 선택이 시리즈의 톤에 미치는 극적인 영향에 대해 논의했습니다. "Woman of the World"는 약간 활기차고, 화려하고, 명랑한 노래 같았고, 우리는 그 노래를 원했습니다.그는 우리에게 두 가지 선택지를 주었습니다. 그는 우리에게 그것을 주었고 '사랑의 노래'를 주었습니다. 그리고 우리는 시트콤을 비웃는 것이었기 때문에 우리는 그 명랑한 노래를 원했습니다.우리는 시트콤을 좋아하지 않는다고 말하고 있었다.이것은 시트콤을 패러디한 것입니다.이것은 시트콤에 대한 일종의 풍자다.그리고 제프리 퍼킨스가 정말 우울하고 슬픈 표정을 지었던 게 기억나요?그리고 나서 그는 '왜 당신의 캐릭터를 놀리려고 합니까?'라고 말했다.그는 '사람들은 이 캐릭터들을 좋아할 것이다.'라고 말했다.그리고 그것은 저에게 진정한 발견이었고, 그 이후로는 그가 무슨 말을 하든 제 [17]생각으로는 통했습니다."

디바인코미디는 또한 "록-훌라 테드"의 "빅 맨 인 프록스"와 "마이 러블리 호스"와 "미라클 이즈 마이" ("유럽을 위한 노래"의 "마이 러블리한 마요 맘"의 "마이 러블리한 마이 나이트"를 포함한 대부분의 오리지널 음악에 기여하였다.닐 해넌은 앨리슨과 해넌이 프로듀싱한 드림 시퀀스 버전 "My Lovely Horse"에서 테드와 더걸의 보컬을 맡았고, 이후 밴드의 싱글 "Gin Ducked Boy"에서 B사이드로 출연했다.

위치

킬나보이 북동쪽 버렌에 있는 농가( shots家)로, 목가 외부 촬영에 사용됐다(2016년 사진).

모든 내부 장면은 런던 스튜디오에서 촬영되었고,[19] 외부 촬영은 아일랜드의 다양한 장소에서 촬영되었다.Ted 신부의 위치 작업은 주로 Corofin, Ennis, Kilfenora, Ennistymon 및 Killanaboy에 위치하는 지역을 포함하여 County Clare에서 수행되었습니다.Killanaboy에서 보스턴 [20][21]도로의 Glenquin에 있는 McCormack's에 있는 교구별 집입니다."The Passion of St Tibulus"에 출연한 영화관은 그레이스톤스, 위클로 카운티[22] 오몬드 시네마였고 "Good Luck, Father Ted"의 펀랜드가 위치한 "The Field"는 더블린 북부 카운티 포트레인에 있다."The Montraine"에 등장하는 'Very Dark Caves'는 클레어 주 버렌에 있는 Aillwee 동굴이었다.

"그리고 신은 여자를 창조했다" 에피소드의 외부 사진들은 더블린 사우스 카운티 둔 라오헤어에서 촬영되었다.오프닝 장면(플래시 난파선 촬영 포함)은 아란 제도 중 가장 작은 이니셔 상공에서 촬영됐다.내부 장면은 런던 스튜디오에서 라이브 스튜디오 관객들 앞에서 녹화되었다.

코미디 스타일

그레이엄 리네한에 따르면, 이 시리즈는 유머러스하게 초현실적인 세계를 배경으로 하고 있는데, 테드는 "캐리커처" 중에서 유일하게 완전히 둥근 정상 캐릭터이다. "과장하고, 지나치게 조용하고, 지나치게 우쭐하고, 지나치게 우쭐대고, 지나치게 우쭐대고, 지나치게 우쭐대고,[23] 과하게 굴고, 그들은 한 가지 직업을 가지고 있다."

당혹감은 폴티 타워스와 비슷한 방식으로 많은 이야기에서 역할을 한다.리네한은 "테드가 약간 당황스러운 상황에 처해 있다면 우리는 그가 거짓말을 하거나 바람을 피우는 것으로부터 그를 구해낼 수 있다"고 말한다.[23]아서 매튜스는 사인펠드를 자신과 리네한이 이 [24]쇼의 "광팬"인 가운데 테드 신부의 코미디에 큰 영향을 미쳤다고 묘사했다.테드 신부는 또한 대중문화에 대한 언급과 "스피드 3" 에피소드와 같은 몇몇 영화 패러디를 포함합니다.

이 시리즈의 종교적 내용에 대해 리네한은 "테드는 반종교적인 인생관이 아니라 비종교적인 인생관을 가지고 있다.그건 그에게 직업이다.그는 종교에 관심이 없다.글을 쓰는 동안, 그는 이 쇼의 제작자들이 테드와 두걸을 "우연히 사제인 두 사람"[23]으로 상상했다고 말한다.

접수처

테드 신부는 비평가들의 갈채를 받았고 아일랜드 TV [25]역사상 가장 인기 있는 시트콤 중 하나이다.아일랜드 언론은 이 시리즈를 정치소설의 [26][27][28][29][30]비교 포인트로 자주 사용한다.

1996년과 1999년에 이 쇼는 BAFTA 최우수 코미디상을 수상했고, 모건은 최우수 코미디 연기상을 [31]수상하기도 했다.1995년 이 쇼는 영국 코미디 어워드에서 최우수 TV 코미디상을 수상했으며, 오핸런은 톱 TV 코미디 신인상을 받았다.1996년 영국 코미디 어워드에서 이 쇼는 톱 채널 4 시트콤 상을 받았고 맥린은 톱 TV 코미디 여배우 상을 받았다.[32]1997년 이 프로그램은 베스트 채널 4 시트콤 상을 받았다.또한 BFI가 선정한 20세기 영국의 100대 텔레비전 프로그램 중 50위에 올랐으며, 이는 채널 4의 제작물 중 가장 높은 순위에 올랐다.2004년에는 영국 최고의 시트콤 투표에서 11위를 차지했다.2012년 8월, 채널 4 시청자들은 이 시리즈를 C4의 30대 코미디 [33]쇼에서 1위로 뽑았다.

이 쇼의 주목할 만한 팬들은 스티븐 스필버그 감독, 음악가 리암 갤러거, 마돈나, 셰어, 모비, 배우 짐 캐리와 스티브 마틴, 코미디언 리키 저베스와 레슬링 선수 [34][35][36][37]시어머스를 포함한다.비지스의 모리스 깁은 DVD 박스 [38]세트의 복사본과 함께 묻혔다.싱어송라이터 시네드 오코너는 팬이며 크리스마스 스페셜 [39]녹음에 참석했다.아일랜드 음악가 보노도 이 [34]시리즈에 출연할 것을 요청했다.

2007년 1월, 어느 섬이 크래기 섬이라고 주장할 수 있는가에 대해 이니셔와 이니쉬모어 사이에 분쟁이 발생하여 3일간의 테드 친구 축제를 개최하게 되었습니다.[40][41]그 분쟁은 그 해 [42]2월 5인 축구 경기로 해결되었다.이니쉬모어는 2[41] 대 0으로 승리하여 2008년 2월까지 크래기 섬이라는 타이틀을 사용하였고, 이니쉬어에게는 러기 섬이라는 타이틀을 부여하였다.Ted Friends of Ted Fest로 더 잘 알려진 Ted Festival은 2007년부터 Ted 신부 팬 컨벤션으로 매년 개최되어 왔다.

2020년 8월 <포스트>는 토드 언크티어스 [43]신부의 이름에 대한 도일 여사의 추측을 적은 소책자에서 각 시리즈의 캐치프레이즈를 담은 기념우표 세트를 공개했다.

시리즈의 여러 인용구가 인기 있는 어휘집에 들어갔습니다. 예를 들어, "이것들은 작지만, 저 밖에 있는 것들은 멀리 있습니다.작아요, 멀어요" "이런 거 타도하세요" "이제 인종차별주의자라면서요,[44] 신부님"

파생상품

2011년 1월 1일, 채널 4는 쇼의 [45][46]15주년을 축하하는 프로그램의 밤을 헌정했다.여기에는 쇼의 영향에 대한 다큐멘터리인 "테드 신부: 지능적이지 못한 디자인"과 "작은, 먼 곳:작가들과 살아남은 많은 출연자들과 함께 이 쇼의 역사를 재조명하는 다큐멘터리 "The World of Father Ted" (폴린 맥린)[47][48]는 참여를 거부했다.

역할 재평가

2001년 폴린 맥린은 영국 국세청 광고에서 도일 부인 역을 다시 맡아 사람들에게 그녀의 광고 문구인 "계속, 계속, 계속..."에 맞춰 세금을 납부하라고 상기시켰다.그것은 1,000명을 대상으로 한 애드워치 여론조사에서 올해 최악의 광고로 [49]뽑혔다.

2001년 후반기, 아르달 오한론은 테드 신부의 미국 방송과 동시에 일련의 PBS 광고를 위해 두갈 [50][51]신부의 역할로 돌아왔다.

2012년 프랭크 켈리는 그레이엄 [52]노튼과 함께 한 원 쇼의 에피소드에 잭 신부 역으로 잠깐 출연했다.

2014년 게스트 스타 벤 키튼이 오스틴 퍼셀 신부의 역할로 돌아와 스탠드업 루틴을 선보이며 [53][54]펍 퀴즈 "아레스 비스킷"을 직접 진행했다.2015년, 그는 스핀오프 웹 시리즈인 Cook Like a [55]Priest를 시작했다.

2016년 2월, 오버 더 탑 레슬링은 더블린의 티볼리 버라이어티 극장에서 열린 이벤트인 "아 테드"로 모건의 기일을 기념했다.The Lads From the Flats와 The Kings of the North의 메인 이벤트 태그 팀 경기 동안 패트릭 맥도넬, 조 루니, 마이클 레드몬드는 각각 Eoin McLove, 다모 레논 신부, 폴 스톤 신부 역할을 다시 맡았다.맥러브는 "윌리가 없다"는 이유로 한 레슬링 선수의 가랑이 공격을 견디고 먼저 링에 들어갔지만, 곧 벤슨에게서 훔친 호루라기를 가져온 다모 신부의 공격을 받았다.스톤 신부는 특별심판을 맡아 한 레슬링 선수가 두 [56]번 연속 퇴장할 정도로 느린 세 카운트를 소화했다.2017년, 루니는 용감한 거인의 "악마를 만난 시간" 비디오에서 다모 신부로 출연했는데, 이 비디오는 하룻밤 술과 [57]섹스를 한 후 미사를 집전하러 가는 그를 따라갑니다.

리메이크 가능성

시리즈가 끝난 후, 테드 신부를 리메이크하려는 시도가 여러 번 보고되었지만, 아직 실현되지 않았다.

2003년 7월, 이 쇼는 미국 시장을 위해 리메이크 될 것이라고 발표되었습니다.이 리메이크는 이전에 미국 시트콤 사인펠트와 심슨 가족에서 각본을 쓴 스파이크 페레스텐이 각본을 쓰게 될 것이다.페렌스텐은 다음과 같이 말했다. "나는 가톨릭 신자로 자랐고 이 쇼는 내게 딱 맞는 것 같았다.이 쇼의 본질은 성직자이기도 한 남자들, 그리고 남자들로서 많은 약점을 가지고 있는 남자들에 관한 것입니다."해트트릭의 창시자인 데니스 오도노휴와 지미 멀빌이 제작할 예정이다.미국 제작사는 Pariah Productions로, 이전에 42위에 오른 The Kumars를 미국 [58]관객들을 위해 각색했다.

2004년 3월, Supanet Limited는 미국 리메이크가 개발 중이라고 보고했다.이 버전은 뉴욕 해안에서 떨어진 가상의 섬을 배경으로 할 것이다.보도에 따르면 스티브 마틴과 그레이엄 노튼은 테드와 두걸 역을 맡을 것이다.마틴은 그의 위상을 이유로 이 역할을 맡을 것으로 예상되지 않았지만, 원작 시리즈의 팬이었고 회당 50만 파운드를 받을 것이라고 알려졌기 때문에 동의했다.노튼은 미국 관객들 사이에서 그의 인기와 원작 시리즈에서 [59]노엘 펄롱 신부 역으로 출연했던 것을 바탕으로 캐스팅되었다.

2007년 11월, 별도의 미국 리메이크가 발표되었습니다.크래기 섬보다는 뉴잉글랜드에 있는 불행한 어촌마을을 배경으로 한다.미국인 배우 존 마이클 히긴스가 테드 역으로 캐스팅되었지만, 이 쇼의 종교적 주제에 대해 우려를 표했다: "영국인들은 종교에 대해 불친절했던 매우 강력한 역사를 가지고 있다.우리나라에는 그런 게 없어요. 무섭죠.기본적으로 너희들도 아일랜드식 농담을 하고 있어. 우린 그런 게 없어.그러니 내가 테드 신부가 될 테니 상황을 지켜보자"고 말했다.촬영은 2008년 [60]1월에 시작될 예정이었다.

2015년 1월, 리네한은 미국 방송사들이 이 프로그램을 리메이크하기 위한 "몇 번의 시도"가 있었다고 말했는데, 그 중 하나는 보스턴을 배경으로 하는 것이었는데, 이는 리네한이 "말도 안 되는"[61] 아이디어로 여겨졌던 것이다.

뮤지컬

2015년 1월 라디오 타임즈와의 인터뷰에서 리네한은 테드 신부를 뮤지컬 무대 작품으로 부활시키고 싶다고 말했다.그는 "당신이 원작에 대한 사람들의 기억을 해칠 위험 때문에" 결코 TV 시리즈를 부활시키지 않을 것이지만, 완전히 새로운 형식이 이 프로젝트를 가치 있게 만들 것이라고 말했다.그는 회전하는 추기경들과 댄스곡의 가능성을 언급했다.그는 이 뮤지컬이 가톨릭 아동학대 스캔들에 대해 언급해야 할 것이라고 말했다. "농담은 조금 더 날카로워져야 한다. 왜냐하면 당신은 이런 것들을 무시할 수 없기 때문이다." 매튜스는 [62]리네한이 그것이 성공할 수 있다고 주장했음에도 불구하고 음악적 아이디어에 대해 "확신되지 않았다."

12월, 매튜스는 폴 우드풀과 함께 조슈아 트리오 뮤지컬과 "미카엘 클리어리 타입의 아버지"에 초점을 맞춘 쇼를 개발하고 있으며, 테드 신부가 그 뒤를 이을 것이라고 말했다.그는 그것이 "제품을 희석시킬 것" 또는 "캐시인"으로 보일 것이라는 우려를 나타냈지만,[63] 그는 이 프로젝트에 청중이 있다고 믿는다고 말했다.2017년 4월, 리네한은 이 뮤지컬이 모르몬의 책에서 영감을 얻을 것이며, "경구적인..."을 목표로 할 것이라고 말했다.사람들이 좋아했던 모든 것, 순수함, 달콤함 등을 얻을 수 있지만, 더 단단한 엣지를 도입할 수 있습니다.리네한은 또한 특별한 행사이기 때문에 이 뮤지컬은 테드가 "이상한 후계자"[64]로 인해 교황이 되는 "세계를 뒤흔드는" 이야기에 초점을 맞출 필요가 있을 것이라고 말했다.

2018년 6월, 리네한은 Ted 교황이 다음과 같이 발표하였습니다. 신부 테드 뮤지컬은 리네한과 매튜스가 [65]각본을 쓴 채 거의 완성되어 가고 있다.리네한은 이렇게 말했다. "이것은 테드 신부의 진짜 마지막 에피소드이다...이건 옳은 생각이었어.아서와 나는 그것을 쓰면서 서로 웃으며 웃어왔다.예전처럼요.[66]이 텔레비전 쇼의 음악을 작곡한 디바인 코메디 진행자 닐 해넌이 [67]이 음악을 작곡했다.

2022년 3월, 리네한은 트랜스젠더 권리에 대한 자신의 견해에 대한 논란으로 인해 이 뮤지컬이 제작자들에 의해 취소되었다고 말했다.그는 완성된 이야기와 노래와 함께 뮤지컬이 준비됐다고 말했지만, "이러한 이데올로기에 반대하는 사람은 누구든 악마라고 사람들이 결정했다고 해서, 제작자들은 그 사람들을 위해 그냥 넘어갔을 뿐"이라고 말했다.아무도 나를 [68]지지하지 않는다.리네한의 오랜 친구인 해넌은 이 프로젝트가 어려웠으며 리네한을 둘러싼 논란에 대해 "무슨 일이 일어났는지 지켜보기 어려웠다"고 말했다.저는 언론의 자유를 믿지만, 사람들이 말할 수 없다고 느끼는 문제에 대해 완전히 침묵할 수 있는 완벽한 권리를 매우 많이 믿습니다.그게 [67]내가 말하고 싶은 전부야.

홈 비디오

영국과 아일랜드

영국 및 아일랜드 출시
제목 포맷 에피소드 릴리즈 날짜 BBFC 등급
시리즈 1 – 오프닝 챕터 VHS 3 1996년 10월 21일 15
시리즈 1 – 폐막 챕터 VHS 3 1996년 10월 21일 15
두 번째 설교– 1장 VHS 3 1997년 10월 20일 15
두 번째 설교– 2장 VHS 3 1997년 10월 20일 15
테드 신부의 최고 VHS 5 1998년 11월 2일 15
5가지 재미있는 에피소드 VHS 5 1999년 11월 15일 12
최후의 계시 VHS 8 2000년 11월 27일 15
완전한 첫 번째 시리즈 VHS 및 DVD 6 2001년 8월 20일 15
시리즈 2 – 파트 1 VHS 및 DVD 6 2001년 10월 15일 15
시리즈 2 – 파트 2 VHS 및 DVD 5 2002년 2월 25일 12
완전한 세 번째 시리즈 VHS 및 DVD 8 2002년 5월 20일 15
테드 신부의 최고 DVD 6 2002년 11월 18일 15
완전한 시리즈 DVD 25 2002년 11월 20일 15
최종 컬렉션 DVD 25 2007년 10월 29일 15
크리스마스 테드 DVD 1 2009년 10월 19일 12
완전한 박스 세트 DVD 25 2012년 11월 12일 15
시리즈 1 DVD 6 2013년 3월 11일 15
시리즈 2 DVD 11 2013년 3월 11일 15
시리즈 3 DVD 8 2013년 3월 11일 15

미국

미국 출시
제목 포맷 에피소드 발매일 순위
제1권 VHS 3 2001년 5월 15일 미정격
제2권 VHS 3 2001년 5월 15일 미정격
제3권 VHS 3 2002년 3월 5일 미정격
제4권 VHS 3 2002년 3월 5일 미정격
크리스마스 테드 VHS 1 2002년 9월 17일 미정격
컴플리트 시리즈 1 DVD 6 2001년 6월 5일 미정격
컴플리트 시리즈 2 DVD 10 2002년 3월 5일 미정격
컴플리트 시리즈 3 DVD 9 2003년 3월 4일 미정격
성스러운 3부작 DVD 25 2004년 3월 2일 미정격
최종 컬렉션 DVD 25 2008년 2월 19일 미정격

호주.

호주 출시
제목 포맷 에피소드 발매일 순위
완전한 첫 번째 시리즈 DVD 6 2003년 8월 18일 M
시리즈 2 – 파트 1 DVD 6 2003년 8월 PG
시리즈 2 – 파트 2 DVD 5 2003년 9월 M
완전한 세 번째 시리즈 DVD 8 2003년 후반 M
최종 컬렉션 DVD 25 2009년 11월 5일 M
완전한 첫 번째 시리즈 DVD 6 2010년 3월 4일 M
완전한 두 번째 시리즈 DVD 11 2010년 3월 4일 M
완전한 세 번째 시리즈 DVD 8 2010년 3월 4일 M

레퍼런스

  1. ^ McGonigle, Lisa (30 June 2012). ""Doesn't Mary Have a Lovely Bottom?": Gender, Sexuality and Catholic Ideology in Father Ted". Études irlandaises (37–1): 89–102. doi:10.4000/etudesirlandaises.2999. ISSN 0183-973X.
  2. ^ Power, Ed. "Careful now: Will we ever stop talking about Father Ted?". The Irish Times. Retrieved 6 December 2021.
  3. ^ "Ardal O'Hanlon: 'Comedy never used to be a career – it was for slackers with ukuleles'". The Guardian. 29 October 2019. Retrieved 6 December 2021.
  4. ^ "100 Greatest TV Characters". Channel 4. Archived from the original on 31 May 2009. Retrieved 26 May 2019.
  5. ^ "Fawlty Towers and Ted 신부님이 영국에서 가장 좋아하는 시트콤 목록"ITV. 2019년 5월 24일 취득
  6. ^ "Fr Ted creator talks about the time he received mass in a car". newstalk.ie. 12 October 2012. Archived from the original on 20 May 2013. Retrieved 25 March 2013.
  7. ^ Thompson, Ben (2010). Sunshine on Putty: The Golden Age of British Comedy from Vic Reeves to The Office (eBook). Harper Collins. p. 289. ISBN 9780007375530. Retrieved 22 June 2012.
  8. ^ a b O'Malley, JP. "Graham Linehan: 'Father Ted was a specific kind of magic'". irishpost.ie. Retrieved 7 October 2012.[영구 데드링크]
  9. ^ "U2 beware – It's the Joshua Trio musical". 5 November 2011. Retrieved 19 February 2014.
  10. ^ Feay, Suzi (10 August 1997). "HOW WE MET: ARTHUR MATHEWS AND GRAHAM LINEHAN". independent.co.uk. Retrieved 7 October 2012.
  11. ^ Whitaker, Ross (6 October 2010). "Issue 134 – Master of Comedy (extract)". Film Ireland. Archived from the original on 27 January 2012. Retrieved 15 February 2012.
  12. ^ Arthur, Charles (27 May 2012). "Graham Linehan: Twitter has made me". The Guardian. Retrieved 12 June 2012.
  13. ^ "Father Ted star dies". BBC News UK. 1 March 1998. Retrieved 29 April 2011.
  14. ^ Young, Bill (25 May 2010). "No more Father Ted, with or without Dermot Morgan". tellyspotting.org. Archived from the original on 6 November 2013. Retrieved 28 July 2013.
  15. ^ "Father Ted Theme". ashortsite.com. Archived from the original on 6 November 2013. Retrieved 10 March 2013.
  16. ^ Neil Hannon이 2000년 2월 3일 BBC Radio 4, 다큐멘터리 하프미닛 멜로디에서 언급한 바와 같이.해넌은 프로듀서들에게 곡의 선택권을 제공했고, 그는 개인적으로 "세계의 여인"을 선호했다.
  17. ^ IFTAAwards (13 September 2010). "Graham Lineahn in Conversation With ... IFTA (Part Two)". youtube.com. Archived from the original on 11 December 2021. Retrieved 7 October 2012.
  18. ^ "Father Ted". ashortsite.com. Archived from the original on 5 October 2013. Retrieved 10 March 2013.
  19. ^ https://kilfenoraclare.com/father-ted/
  20. ^ 글렌킨의 매코맥은 신부 테드 TV 시리즈의 교구주택 외부 촬영에 사용되었습니다.53°00′35§ N 9°01′48″w/53.00976°N 9.02998°W/ 53.00976; -9.02998
  21. ^ "Father Ted FEQ". Feck.net. Archived from the original on 30 September 2011. Retrieved 25 October 2019.
  22. ^ "Ormonde Cinema". cinematreasures.org.
  23. ^ a b c Stacey Baird의 "A Peak Inside the Craggy Island Examiner" (2011년 11월 23일 취득), 2012년 4월 26일 Genovia의 웨이백 머신 스피릿에서 아카이브 완료)
  24. ^ Arthur Mathews, Irish Times, 2010년 12월 31일 "A return to Craggy Island" (2011년 11월 23일 회수)
  25. ^ Bex, T, Burke, M. & Stockwell, P. 상황별 스타일: 피터 버덕크에게 경의를 표합니다.로도피 출판사
  26. ^ 노동당 '아일랜드 정치의 테드'는 Gormley가 말한다.RTE. 2010년 6월 28일
  27. ^ Carolan, Mary (14 January 2016). "Lowry company transaction 'had shades of Father Ted', court hears". The Irish Times. Retrieved 20 January 2016.
  28. ^ Ferriter, Diarmaid (9 January 2016). "Freedom and the Fifth Commandment, by Brian Heffernan: raising holy hell". The Irish Times. Retrieved 20 January 2016.
  29. ^ McAllister, Edel (31 December 2015). "State Papers 1985: What we have learned from 30 years ago". RTÉ. Retrieved 20 January 2016.
  30. ^ Lord, Miriam (19 December 2015). "Miriam Lord: The pick of political winners from this year's Dáil". The Irish Times. Retrieved 20 January 2016.
  31. ^ "British Academy of Film and Television Arts Past Nominations 1995". British Academy of Film and Television Arts. Retrieved 2 November 2010.; "British Academy of Film and Television Arts Past Nominations 1998". British Academy of Film and Television Arts. Retrieved 2 November 2010.
  32. ^ "British Comedy Awards Past Winners 1996". Retrieved 2 November 2010.
  33. ^ "Channel 4's 30 Greatest Comedy Shows". comedy.co.uk.
  34. ^ a b "A career on the cutting edge of Irish humour". Birmingham Post. 2 March 1998. Retrieved 11 November 2014.
  35. ^ "Video: Sheamus has another stab at explaining Father Ted to John Cena". joe.ie. 2013. Retrieved 8 November 2014.
  36. ^ "FROM THE ARCHIVES: FATHER TED REMEMBERED". Hot Press. 21 April 2015. Retrieved 21 April 2015.
  37. ^ Rampton, James (13 September 2006). "Robert Webb and David Mitchell: The Peep Show duo's new pain game". The Independent. London. Archived from the original on 11 December 2012. Retrieved 4 April 2007.
  38. ^ "No pressure Ted! Russians have warned Ardal O'Hanlon: 'No funny, no money'". 27 February 2007. Archived from the original on 18 May 2015. Retrieved 25 April 2015.
  39. ^ Linehan, Graham; Mathews, Arthur. Father Ted DVD Commentaries (Podcast). United Kingdom: Channel 4. Archived from the original on 17 May 2014. Retrieved 30 December 2013.
  40. ^ "Craggy islands row over Father Ted". BBC News. 22 January 2007. Retrieved 2 November 2010.
  41. ^ a b Owen Bowcott (26 February 2007). "Drink! Footy! Girls! It's the Father Ted fest". The Guardian. London. Retrieved 2 November 2010.
  42. ^ "Peace plan for Craggy Island row". BBC News. 25 January 2007. Retrieved 2 November 2010.
  43. ^ "An Post mark 25th anniversary of Father Ted with special stamp collection". Breaking News. 27 August 2020. Retrieved 27 August 2020.; "Father Ted Booklet of 5 Stamps". An Post. Retrieved 27 August 2020.
  44. ^ O'Donoghue, Denise (21 April 2020). "25 quotes to mark 25 years of Father Ted". Irish Examiner.
  45. ^ "A return to Craggy Island". The Irish Times. 31 December 2001. Retrieved 5 January 2011.
  46. ^ "New Adrian McCarthy Doc is Ecumenical Matter". iftn.ie. 23 December 2001. Retrieved 5 January 2011.
  47. ^ "Ted". Pauline McLynn. 2 January 2011. Retrieved 3 January 2011.
  48. ^ "In Ted We Trust". RTÉ Entertainment. 4 January 2011. Archived from the original on 2 November 2012. Retrieved 5 January 2011.
  49. ^ Tania Branigan (4 January 2002). "Mrs Doyle's ad taxes patience of viewers". The Guardian. London. Retrieved 31 December 2011.
  50. ^ "Dougal Maguire". YouTube. 30 December 2006. Archived from the original on 11 December 2021. Retrieved 17 February 2013.
  51. ^ "Father Ted: The Holy Trilogy". bbcamericashop.com. Archived from the original on 25 May 2013. Retrieved 17 February 2013.
  52. ^ "Graham Norton Reunited With Father Jack". YouTube. 14 November 2012. Archived from the original on 11 December 2021. Retrieved 17 February 2013.
  53. ^ "Meet your neighbour: Prince Charles was once made to stand up for Ben Keaton". Lincolnshire Echo. 6 September 2015. Retrieved 6 September 2015.
  54. ^ Smith, Gregor (November 2014). "Review: Father Austin Purcell delights crowd… within a two-metre radius". The Linc. Retrieved 21 April 2015.
  55. ^ Cuddihy, Tony (10 December 2015). "Video: Years After the Show Ended, This Father Ted Priest Is Still Going Strong". joe.ie. Retrieved 11 December 2015.
  56. ^ Kelly, Daniel (1 March 2016). "Eoin McLove, Father Damo and Father Stone all turned up at a Dublin wrestling event". Newstalk. Retrieved 1 March 2016.[영구 데드링크]
  57. ^ "Here's what Father Damo is up to, 21 years after he appeared on Father Ted". The Daily Edge. 29 March 2017. Retrieved 30 March 2017.
  58. ^ Cozens, Claire (1 July 2003). "Father Ted crosses the pond". guardian.co.uk. Retrieved 9 June 2013.
  59. ^ "Martin And Norton Team Up Martin And Norton Team Up". Supanet Limited. 14 March 2004. Archived from the original on 23 April 2004. Retrieved 28 December 2014.
  60. ^ Franklin, Garth (26 November 2007). "Higgins in US Father Ted Remake". darkhorizons.com. Archived from the original on 9 July 2015. Retrieved 9 June 2013.
  61. ^ Jeffery, Morgan (6 January 2015). "The IT Crowd's Graham Linehan on US remake: "Don't do my show"". Digital Spy. Retrieved 6 January 2015.
  62. ^ Dowell, Ben (5 January 2015). "Father Ted the musical is a heavenly idea says Graham Linehan". Radio Times. Retrieved 6 January 2015.
  63. ^ Doyle, Martin (26 December 2015). "Father Ted Christmas special: comedy gold, the frankly incensed and mirth". The Irish Times. Retrieved 4 January 2016.
  64. ^ Whyte, Barry J (9 April 2017). "Social Animal: Graham Linehan". Business Post. Retrieved 9 April 2017.
  65. ^ Jarlath Regan (3 July 2018). "Graham Linehan on his cancer journey and Father Ted - The Musical: Episode 251". An Irishman Abroad (Podcast) (251 ed.). SoundCloud. Retrieved 4 July 2018.
  66. ^ Starkey, Adam (2 June 2018). "Father Ted creator reveals show is being turned into a musical: 'It's the real final episode'". Metro. Retrieved 2 June 2018.
  67. ^ a b Larman, Alexander (31 January 2022). "Neil Hannon on the Troubles, his songs for Wonka, and why he 'can't stand' The Frog Princess today". The Telegraph. ISSN 0307-1235. Retrieved 22 May 2022.
  68. ^ "Father Ted musical axed following Graham Linehan's controversial views". NME. 25 March 2022. Retrieved 25 March 2022.

추가 정보

외부 링크

위키 인용문에는 테드 신부와 관련된 인용문이 있다.